Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Product range engine oils
®®
MADE IN GERMANY
The brand SilverEagle®
Many decades of practical experience in
the automotive and industrial lubricants
business have been the foundation of
Leprinxol GmbH since 1868.
SilverEagle® is a brand made in
Germany, with high quality engine oils
and other lubricants at the automotive
and industrial sector.
We supply our lubricants after thorough
consultation, if necessary also on site.
This service, supported by extensive
equipment technology, is achieved
with our own sales department and our
dealers.
Today, SilverEagle® products are on
the market with around 600 different
lubricants, that meet all the important
requirements of industry and sold all
over the world.
Quality
• Consistently high product quality
• Ensuring process reliability
• Supervising our product properties
• Additional testing by renowned
testing institutes.
• Blending plants are certifi ed
according to Quality Management
System.
3
Longlife IV 0W-20SE 001/036500/04
VW 508.00/509.00(Approval requested under a different brand name)
Fleet Special 0W-30SE 001/025100/04
ACEA C3-12BMW Longlife-04 / MB 229.51
Fleet 0W-30SE 001/024500/0
ACEA A3/B4-12API SH/CF BMW Longlife-01 MB 229.3/226.5Renault RN0700VW 502.00/505.00
Fleet Special 0W-40SE 001/004400/04
ACEA C3-12 / API SN/CFBMW Longlife-04 Dexos 2MB 229.31/229.51
ENGINE OILPASSENGER CAR
Fleet 0W-40SE 001/004300/04
ACEA C3-12 / API SN/CFBMW Longlife-01MB 229.3/226.5Porsche A40Renault RN700/RN701 VW 502.00/505.00
Fleet Longlife III 5W-30 SE 001/037000/04
ACEA C3 / API SNBMW Longlife-04MB 229.51 / Porsche C30VW 504.00/507.00
Longlife III 5W-30 SE 001/037000/09
ACEA C3/ API SNBMW Longlife-04MB 229.51 Porsche C30 VW 504.00/507.00
Fleet 5W-30SE 001/035000/04
ACEA C3-12/ API SNBMW Longlife-04 Dexos 2MB 229.51/229.52 VW 502.00/505.00/ 505.01
Fleet Special 5W-40SE 001/047700/04
ACEA C3-12 / API SN/CFBMW Longlife-04 Dexos 2Fiat 9.55535-S2 Ford M2C917-A MB 229.51/229.31/226.5Porsche A40 Renault RN0700/0710 VW 502.00/505.00/505.01
Fleet 5W-40SE 001/051000/04
ACEA A3/B4-12 API SN/CFBMW Longlife-01 Fiat 9.55535-M2GM LL-B-025 VW 502.00/505.00 MB 229.3/226.5 / Porsche A40 Renault RN0700/RN0710
Fleet 5W-50 SE 001/060000/04
ACEA A3/B4-12API SN/CFMB 229.3 Porsche A40 VW 502.00/505.00
Fleet 10W-40SE 001/050000/04
ACEA A3/B3-12 A3/B4-08 / API SL/CFMB 229.1 VW 501.01/505.00
Fleet 15W-40SE 001/050500/04
ACEA A3/B3-12 API SL/CFMB 229.1
1L℮
Longlife III 5W-30
GERMANQUALITY
Recommended for:ACEA C3 · API SN/CF VW-Norm 504 00/507 00 MB 229.51/BMW Longlife-04Porsche C30
Premium high-tech fully synthetic multigrade engine oil
®®
Our high quality lubricants are recommended for:
4
Fleet Truck 5W-30SE 001/048100/04
ACEA E6-12/E7-12/E9-12 API CI-4Cat ECF-3 Cummins CES 20081Deutz DQC I Mack EO-O PP/EO-N PP/EO-M Plus MAN M3677/M3477M3271-1 MB 228.31/228.51 MTU Type 3.1 Renault VI RXD/RGD/RLD-3/RLD-2 Scania Low Ash Volvo VDS-4/VDS-3
Fleet Special Truck10W-40 SE 001/020000/04
ACEA A3/B4-12/E7-12API CI-4/SLMB 228.3/229.1MAN M 3275Volvo VDS-3Renault VI RLD/RLD-2 MTU Type 2Cummins CES 20076/20077/20078Mack EO-N/EO-M PlusGlobal DHD-1Cat ECF-1-a/ECF-2Deutz DQC III-10Detroit Diesel 93K215ZF TE-ML 07C
Truck 10W-40SE 001/052200/04
ACEA E6-12/E7-12/E9-12 API CI-4Cummins CES 20076/20077DAF Long Drain Deutz DQC IV-10 LA /JASO DH-2Mack EO-NMAN M 3477/M3271-1 MB 228.51 MTU Type 3.1 Renault VI RXD/RGD/RLD-2 Scania Low Ash Cat ECT-3 / Volvo VDS-3
Fleet Truck 20W-50SE 001/040100/04
ACEA A3/B4-12/E7-12 API CI-4/SLCummins CES 20076/20077/20078Deutz DQC III-10 Global DHD-1 MB 228.3/229.1
ENGINE OILCOMMERCALVEHICLES
®®
Fleet Truck 5W-30
Suitable for use:
ACEA E6-12, E7-12, E9-12API CJ-4/SNMB 228.31/228.51MAN M 3677/M 3477/M 3271-1Volvo VDS-4/VDS-3Scania Low Ash/LDF-4Mack EO-O PP/EO-N PP/EO-M PlusRenault VI RLD-3/RLD-2/RXD/RGDMTU Type 3.1Cummins CES 20081, Cat ECF-3Deutz DQC IV-10 LADetroit Diesel 93K218JASO DH-2Voith class BDAF Standard and Extended Drain
Heavy diesel engine oil
This fuel saving lubricant has mainly been developed for heavy diesel engines even
under the toughest operation conditions and all the
year round.
GERMANQUALITY5L℮
Our high quality lubricants are recommended for:
5
Our high quality lubricants are recommended for:
TRANSMISSIONFLUID ATF1L℮
ATF Universal
GERMANQUALITY
Recommended for: Ford Mercon V / MB 236.6 MAN 339 Typ V2/Z2/Z11Volvo 97341 / Allison C4 JASO 1-A / Voith 55.6336 ZF TE-ML 04D/14B/16L/20B
ATF gear fl uid
®®
Our high quality lubricants are recommended for:
ATF UniversalSE 003/005000/04
Allison Ford Mercon V MB 236.6 MAN 339 Typ V2/Z2/Z11 Volvo 97341 Allison C4 / JASO 1-A Voith 55.6336 ZF TE-ML 04D/14B/16L/20B
ATF II DSE 003/003000/04
Allison C4 Cat TO-2 / Dexron IID Ford M2C138-CJ/166-H MAN 339 Typ Z1/V1MB 236.6/236.7 Voith 55.6335ZF TE-ML 09/11A/14A
ATF III HSE 003/004000/0
Dexron IID/IIE/IIIF/IIIG/IIIH MB 236.1/236.5/236.6/ 236.7/236.9 / Ford Mercon/M2C138-CJ 166-HMAN 339 Typ Z1/V1 Allison C4/TES-389Cat TO-2 / Voith 55.6335 (G607) / Volvo 97341ZF TE-ML 02F/03D/04D09A/09B/11A/11B/14A/17C
ATF VISE 003/006400/04
Aisin Warner JWS 3309 (IV)/3324(WS)Allison TES 228 C3/C4 BMW ETL-7045/7045E/ 8072B/LA2634Chrysler Dodge Mopar AS68RC (Type IV) Dexron VI MB 236.1/236.5/236.7/236.8/236.9/236.41 Honda Acura DW-1/Z-1/Premium Hyundai-Kia SP-II/SP-III/SP-IV/SPH-IV Isuzu Besco ATF II/III Jagurar ATF 3403 M115/JLM 20238 JASO Type 1A Mazda M-III / Mercon LV Mini JWS 3309Mini Cooper T-IV Mitsubishi SP-II/SP-III/SP-IV Nissan Matic D/J/K/S Opel / Porsche ATF 3403-M115/Type IV Subaru ATF/ATF HP Suzuki ATF 3309 Toyota T-III/T-IV/WS Volvo IV VW G 055-025/G 052-162 ZF 5HP 18FL/19FL/ 24A/30/4HP20
ATF SpecialSE 003/005000/09
Ford MERCON V M5080701Aisin Warner JWS 3309 (T-IV)1/JWS 3324(WS)/AW-1BMW 7045 E (3 Series) 8072B (5 Series)LA 2634/LT 71141Chrysler ATF +3MS-1872/MS-5931MS 9602/MOPAR ASRCDSIH 6p805(Geely/Ssangyong/ Mahindra 6 sp)Ford MERCON VFord MERCON/Ford FNR5/M/M2C195-AGM TASA / DEXRON II (IID/IIE) III (IIIF/IIIG/IIIH) GM Auto Trak IIGM 9985010 GM 9985835Honda ATF Z1/DW-1Hyundai/Kia SP-II/SP-III JWS 3314/JWS 3317 Hyundai/Kia PSF-3Hyundai/Kia SP-IV/SPH-IV/SP-IV RR/SP IV-M Hyundai NWS-9638Idemitsu K17 (JATCO)JASO 1A/1A-LVKia Red-1 / Mazda ATF F-1/ATF/M-III/ATF M-VMB 236.1/236.2/236.3236.5/236.6/236.7/236.9 236.11/236.81/ATF 3403MB 236.12, 236.14, 236.15, 236.41
Mitsubishi Diaqueen J2 SP-II/SP-III/Diamond SP-III/Mitsubishi PS FluidMitsubishi Diaqueen J3 Diaqueen ATF PA/SP-IVNissan 402/Nissan Matic D/J/K/Nissan PSF-II PSA AL-4/Nissan Matic S/W Renault DP-0Saab 3309/93 165 147Saturn T-IV Fluid Subaru ATF/ATF-HPSuzuki 3314/3317Texaco N402 (JATCO) Toyota T/T-II/T-III/T-IV1 Toyota PSF Type EHToyota WS (JWS 3324)Volvo 4 speed 1161621/ 1161540/11616401 Volvo 6 speed MY 2011-2013VW / Audi G 052 162G 052 990/G 055 025VW / Audi G 055 540G 055 005/G 055 162ZE TE-ML 0911 (3/4/5 speed)ZF 6 speed
6
Gear SXLB 75W-90syntheticSE 003/037000/09
API GL 3/4/5/ MT 1Allison SAE J2360 MIL-L-2105 E MB 235.8MAN M 3343S/342M2MACK GO-J
Scania STO 1:0 TE-ML 17B/02B/05B07A/12B/17F/19C/05A12E/ 16B/19N/21AEaton/Dana/RoadrangerInt. TMS 6816Arvin Mertitor / VolvoIVECO 97312RVI GL5 / DAF
MTF 80W-90 GL-4SE 003/010300/04
API GL-4
MTF 80W-90 GL-5SE 003/061800/04
API GL-5
Super DOT 4SE 081/010000/04
FMVSS 116 DO4 / SAE J 1703 F / ISO 4925
Super DOT 5.1
GEAR OILSBRAKE FLUID
Antifreeze TOPSE 050/070000/0
ASTM D 3306 SAE J 1034(suitable as G11)
Antifreeze TOP PlusSE 050/081000/04
MB 325.3 / MAN 324 SNF / VW TL 774 D(suitable as G12)
Antifreeze TOP SpecialSE 050/083000/04
VW TL 774 JAudi / Bentley Lamborghini Seat / Skoda(suitable as G13)
Antifreeze TOP Ready-MixSE 050/070100/04 ASTM D 3306 SAE J 1034(suitable as G11)
ANTIFREEZECOOLANT
Our high quality lubricants are recommended for:
Our high quality products are recommended for:
1L℮
MTF 80W-90 GL-4
GERMANQUALITY
Recommended for: API GL-4
Transmission fl uid MTF
®®
7
GEAR OILSBRAKE FLUIDOur high quality lubricants are recommended for:
Our high quality products are recommended for:
HYDRAULIC OILSOur high quality lubricants are recommended for:
HYD 32SE 007/000600/04
Hydraulic oil DIN 51524 Part 2-HLP SEB 181 222-HLP
HYD 46SE 007/000700/04
Hydraulic oil DIN 51524 Part 2-HLP FZG test, A/8.3/90: Load stage 10
HYD 68SE 007/000800/04
Bosch Rexroth RE 9022001MAG / Cincinnati Machine P69Denison Hydraulics HF2/HF1/ FAMUR / Bumech Hydraulic oil DIN 51524 Part 2-HLP
HVC 46SE 007/077100/04
Hydraulic oil DIN 51524 Part 3-HVLP
GREASEHEAT TRANSFERFLUIDTURBINE OILTRANSFORMER OILOur high quality lubricants are recommended for:
Grease EP 2SE 015/044200/04
Classifi cation KP 2 K-30 as per DIN 51 502Classifi cation ISO-L-XC(F)CHB2 as per ISO 12924
Therm M 32SE 010/005600/04
Heat Transfer OilDIN 51522-QLubricating Oil DIN 51501-L-AN 32Lubricating OilDIN 51517-C 32 Lubricating Oil DIN 51506-VB 32hardening oilISO VG 32/46/100
Turbine 32SE 002/000300/04
Bosch Rexroth RE 9022001MAG / Cincinnati Machine P69Denison Hydraulics HF2/HF1/ FAMUR / Bumech Hydraulic oil DIN 51524 Part 2-HLPISO VG 32/46/68
Transformer TRS-TRISE 013/001300/04
IEC 60296 (for inhibitedtransformer oils)Section 7.1DIN 51353 / IEC 62535ASTM D 1275 B (without using copper passivators)BS-148 (Class II A - inhibited)CSA C50-08 (Class A + B)ASTM D3487 / DOBLE TOPSHydraulic oil DIN 51524 Part 3-HVLP
®®
HYD 32
Recommended for:
DIN 51524 Part 2-HLP SEB 181 222-HLP
Hydraulic oil
SilverEagle® HYD hydraulic oils are mineral oils that are used as pressure fl uids in hydraulic systems. They contain active ingredients to increase ageing resistance, anti-corrosive propertiesand EP properties.
GERMANQUALITY
205L℮
Use in accordance with the manufacturer’s instructions! After use, dis-pose this oil of an used oil collection point! Improper disposal of used oil damages the environment! Do not mix with other substances such as solvents, brake fl uids or coolants. Always store and transport this canister vertically! Valid: 5 years / Made in Germany
Leprinxol GmbHFahrenheitstr. 11 · 28359 Bremen · GermanyFon: +49 (0)421 22 300 - 90Fax: +49 (0)421 22 300 - 925www.leprinxol.de · [email protected]
Leprinxol GmbHFahrenheitstr. 11 · 28359 Bremen · GermanyFon: +49 (0)421 22 300 - 90Fax: +49 (0)421 22 300 - 925www.leprinxol.de · [email protected]
®®
Therm M 32Recommended for:Bosch Rexroth RE 9022001MAG / Cincinnati Machine P69Denison Hydraulics HF2/HF1/ FAMUR / Bumech Hydraulic oil DIN 51524 Part 2-HLP
Heat transfer oil
Special oil of high thermal resis-tance for indirect heat transfer, prevents residue formation and guarantees a long service life of the oil fi llings due to high oxidation stability. Even the good corrosion protection is emphasized.
GERMANQUALITY
25L℮
Use in accordance with the manufacturer’s instructions! After use, dis-pose this oil of an used oil collection point! Improper disposal of used oil damages the environment! Do not mix with other substances such as solvents, brake fl uids or coolants. Always store and transport this canister vertically! Valid: 5 years / Made in Germany
Leprinxol GmbHFahrenheitstr. 11 · 28359 Bremen · GermanyFon: +49 (0)421 22 300 - 90Fax: +49 (0)421 22 300 - 925www.leprinxol.de · [email protected]
Leprinxol GmbHFahrenheitstr. 11 · 28359 Bremen · GermanyFon: +49 (0)421 22 300 - 90Fax: +49 (0)421 22 300 - 925www.leprinxol.de · [email protected]
Leprinxol GmbHFahrenheitstraße 11 · 28359 Bremen · Deutschland
Telefon/fon: +49 (0) 421 22 300 - 90 · Fax: +49 (0) 421 22 300 - [email protected] · www.silvereagle-oil.de
®®
Vers
ion
01/2
018