Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CERTIFICATE
The Certification Body of TÜV SÜD Management Service GmbH
certifies that
CASAGRANDE S.r.l. Via Serenissima, 18
31025 SANTA LUCIA DI PIAVE Italy
has established and applies a Quality Management System for
Manufacturing of thermoplastic parts by injection and assembly
(without Product Design as per Chapter 8.3).
An audit was performed and has furnished proof that the requirements according to
IATF 16949 First Edition 2016-10-01
are fulfilled.
Issue date: 2018-02-07
Expiry date: 2021-02-06
Certificate Registration No.: 12 111 53560 TMS
IATF Certificate No.: 0289601
Product Compliance Management
Munich, 2018-02-09
Page 1 of 1
CERTIFICATONr. 50 100 9181 - Rev. 003
Certificati co-titolari collegati (ultima revisione applicabile):Connected to the sub-certificates (last version):
50 100 9181/1
Si attesta che / This is to certify that
IL SISTEMA QUALITÀ DITHE QUALITY SYSTEM OF
CASAGRANDE S.r.l.
SEDE LEGALE E OPERATIVA:REGISTERED OFFICE AND OPERATIONAL SITE:
VIA SERENISSIMA 18
IT - 31025 SANTA LUCIA DI PIAVE (TV)
È CONFORME AI REQUISITI DELLA NORMA
HAS BEEN FOUND TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF
UNI EN ISO 9001:2015QUESTO CERTIFICATO È VALIDO PER IL SEGUENTE CAMPO DI APPLICAZIONE
THIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING SCOPE
Progettazione e fabbricazione di stampi per iniezione materie termoplastiche,stampaggio ad iniezione materie termoplastiche, tampografia, assiemaggio
componenti in materia plastica conto terzi, per i settori: automotive, elettronica, elettrodomestici e giardinaggio (IAF 14, 17)
Design and manufacturing of moulds for thermoplastic injection, thermoplastic injection moulding, tampo-printing, part assembling,
behalf of a third parties, for automotive, electronics, home appliances and gardening sectors (IAF 14, 17)
Per l’Organismo di CertificazioneFor the Certification Body
TÜV Italia S.r.l.
Validità /Validity
Dal / From: 2018-03-28
Al / To: 2021-03-27
Data emissione / Printing Date
Andrea CosciaDirettore Divisione Management Service
2018-03-28
PRIMA CERTIFICAZIONE / FIRST CERTIFICATION: 2009-11-19
“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”
“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OF COMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”
CERTIFICATONr. 50 100 9181/1 - Rev. 002
Collegato al certificato titolare n° 50 100 9181 (ultima revisione applicabile)
Il presente documento è subordinato alla validità del certificate titolare sopraccitato
Connected to main certificate n° 50 100 9181 (last version)The present document is subject to the validity of the above-mentioned main certificate
Si attesta che / This is to certify that
IL SISTEMA QUALITÀ DITHE QUALITY SYSTEM OF
DIZETA SLOVAKIA S.R.O.
SEDE LEGALE E OPERATIVA:REGISTERED OFFICE AND OPERATIONAL SITE:
ŠTEFÁNIKOVA 897
SK - 05801 POPRAD ()
È CONFORME AI REQUISITI DELLA NORMA
HAS BEEN FOUND TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF
UNI EN ISO 9001:2015
QUESTO CERTIFICATO È VALIDO PER IL SEGUENTE CAMPO DI APPLICAZIONE
THIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING SCOPE
Thermoplastic injection moulding, part assembling, behalf of a third parties, for automotive, electronics,
home appliances and gardening sectors (IAF 14)
Termoplastové vstrekované, montáž komponentov pre tretie strany, použitie pri výrobe automobilov, elektroniky, domácich spotrebičov a
záharadkárskych potrieb (IAF 14)
Per l’Organismo di CertificazioneFor the Certification Body
TÜV Italia S.r.l.
Validità /Validity
Dal / From: 2018-03-28
Al / To: 2021-03-27
Data emissione / Printing Date
Andrea CosciaDirettore Divisione Management Service
2018-03-28
PRIMA CERTIFICAZIONE / FIRST CERTIFICATION: 2013-11-23
“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”
“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OF COMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”