PRODUCT CATALOGUE - Saunas De Portugalbetter solutions through dialogue and constructive discussion. The basis for the design of our measuring, controlling and dosing systems for swimming

PRODUCT CATALOGUESWIMMING POOL | WELLNESS

2 3

Our company´s philosophy is to have better solutions through dialogue and constructive discussion. The basis for the

design of our measuring, controlling and dosing systems for swimming pools, wellness facilities and drinking/waste water treatment is our extensive know-how as well as a constant exchange of ideas with our partners. Our willingness to embrace change and our flexibility allow us to quickly react to constantly changing markets and customers’ demands. This is the main reason for our continuous growth, our lasting partnerships and our worldwide success!

We export 75 % of all of our products. As a private-ly-owned and managed company we are able to provide our customers with superior quality products and support from well-qualified and motivated staff. WDT´s team is the foundation of our success. Due to on-going professional development programmes and training, our 45 employees are always up-to-date with the latest tech-nical developments. That´s why they are able to provide solutions for your challenging projects. We work for a common positive future and we do this in a responsible and respectful way!

CERTIFICATIONConsistent and reproducible quality standards of our products as well as the continuous improvement of our transparent operating processes are important for us to secure the stability and continuity of our partnerships. For this reason we have introduced a quality manage-ment system and have been certified according to ISO 9001 since 2008. This system specifies the strategy and the goals of the company. Furthermore, it is the guideline for our daily work and therefore a fundamental part of our corporate culture.

GERMAN QUALITY since 1986

Quality has to be part of a company´s mind set before it can be realised. Sophisticated product concepts and technical excellence guarantee highest functionality and quality level for all goods that we produce. From the individual unit to the serial product, we produce 100 % of our products at our factory in Wertingen, Germany. The components we have to buy are sourced under strict quality criteria from respected German and European manufacturers. Our high quality standard is a guarantee for a secure feeling and satisfaction of our customers.

WATCH OUR CORPORATE VIDEO.

Simply scan the QR code by your tablet or smartphone or search for„wdt corporate video“ on youtube.

WATCH OUR CORPORATE VIDEO ON YOUTUBE.

http://www.youtube.com/watch?v=IBoISOpwPdI

4 5

PRODUCTIONThe primary prerequisite for a smooth production process is an optimized management of material which enables us to have short delivery times. Only qualified employees work in the fully manual production of our equipment. Every product that leaves our house – in total several thousand per year – is individually tested in our special testing facilities. From consultation, concep-tion, planning, production and logistics, our 45 team members work with the fullest conviction and engage-ment for you during all stages of our cooperation.

SERVICEA cooperative partnership also means for us to support our customer after our equipment has been installed. Our technicians gladly provide telephone support to answer your questions. You will get a quick, reliable and helpful information ten hours per day. Furthermore, we transfer our experience and know-how to you by giving product trainings for the installation, handling and maintenance of your new product.

DEVELOPMENTCompetitive technological advancement relies on innovative ideas and further developments which offer the highest grade of functionality, reliability and safety. Whether standard or customized, our systems are developed from the first concept to the programming of the control software exclusively in our company. Whether the input for ideas comes from outside our company or within, we put them into reality by develop-ing reliable, user-friendly products that ensure the best water quality and the well-being of guests in swimming pools and wellness facilities.

Beside the frequent reliable functionality of our products we have put the focus in the development on a modern control concept and the design of the products during the last years. This strategy is the platform to expand our strong market position in times of a very dynamical technological change.

The following characteristics/possibilities are NEW:

User friendly optimization by the use of intuitive Touch systems.

Web visualisation by the use of smartphone, tablet or PC at units with 7” Touch.

Easily maintained by the clearer arrangement of the components.

Appealing product design. The look of a product is becoming more and more important for a buyers decision making.

6 7

12

13 16 20 24

26

27 28

32

33 35

38

39 41 43 45

30

SWIMMING POOL

Dosing of Calcium Hypochlorite & Dichlor – GRANUDOS

For single pools For multiple pool complexes With integrated Autocontrol systems Accessories

Dosing of Activated Carbon Powder – PAKDOS

Up to max. 100m³/h circulation rate per cycle From 100m³/h circulation rate per cycle

Dosing pumps & accessories – UNODOS / FLOCDOS

Peristaltic pumps Accessories

Autocontrol systems – POOLKLAR / CPR TOUCH

For private pools (pH/Redox) For public pools (Cl/pH/Redox) Single Channel Controler (Cl/pH/Redox) Accessories

Dosing of Salt & Bicarbonate – SELDOS / HÄRTE+

CONTENT

DRINKING AND WASTE WATER

The WDT product division drinking and waste water

One challenge for the future of mankind is the econom-ical and efficient handling of water. The careful treat-ment of this diminishing and valuable natural resource is becoming more and more important in the drinking and waste water industry. The effective disinfection and cleaning of the water plays an important role in this business.

Using our experience from dosing of granulate and pow-der for swimming pools, WDT developed and manufac-tured systems for the dosing of powdered carbon for the waste water treatment already in the mid-nineties. Nowadays we are able to offer economical and sophisti-cated dosing techniques for nearly every size of drinking and waste water plant in the municipal or industrial sector.

We are your reliable and professional partner in the following sectors:

Disinfection with chlorine granulate• Dosing of chlorine granulate for the water

disinfection

Dosing pumps• Dosing of flocculent

Powder dosing• Dosing of activated carbon powder for the

elimination of organic impurities from the raw water

• Dosing of lime powder for neutralization of waste water

• Dust-free dosing of diatomite for precoated filters

You find details of our products for drinking and waste water treatment on our website.

8 9

WELLNESSWELLNESS

48

49 64 66 68 70 72 74

82

83 88 92 94 96 97

98

99 100

104

105 106

108

110

111 114

120

121 123

116

124

127

Experience Showers

Control panels Push button plates Nozzles LED RGB illumination Sound module Ceiling elements Packages

Technique for steam rooms

Fragrance dosing for steam rooms – DUFTDOS LED RGB illumination Steam generators Technique for Healing Clay Steam Bath Steam Shower Accessories

Nebulisation of brine solution – SOLDOS

For steam rooms For dry rooms

Technique for Saunas

Automatical sauna splash SAUNA-PLUS LED RGB illumination

Foot bath sputtering system

Foot spa system Basins

Touch screen controllers

Remote control for steam rooms Central control systems for Wellness areas

Room aromatization

Fragrances, Brine solution, Foam agent

Associations

Keyword Index

Foam for Hammam Massages

CONTENT

Subject to error and change.

Photos with kindly support of: Fonthane Therme Neuruppin, Hotel Riedl, Hotel La Source des Sens, Sporthotel Stock, ARA Flos Wetzikon and the companies: Alpha Industries AWT BVBA, Eberl, Finnrelax, Müther, Promet, Sommerhuber

46 47

48

82

98

104

108

110

116

120

124

WELLNESS

Relax,experience,regenerate.Duetothetrendtoim-provethequalityoflife,thenumberofwellness&spacentersintheprivateandpublicsectorhasincreasedenormouslyoverthelastyears.Asaresult,technicalequipmentforwellnessfacilitieshasbecomeamainpillarofWDT´sbusinessactivities.

Ourproductrangefordosing,controlandattractionsystemsisacompilationofideasfromallovertheworldwhichhaveinspiredus.Wearealwaysreadyfornewchallengesfromourcustomers!Technicalequipmentforaperfectroomclimate,colorlighteffectsandbeneficial

ExperienceShowers

Techniqueforsteamrooms

TechniqueforSaunas

Nebulisationofbrinesolution

FoamforHammamMassages

Footbathsputteringsystem

Roomaromatization

Touchscreencontrollers

Fragrances,Brinesolution, Foamagent

aromaexperiencesareonlyasmallpartofwhatwepro-duce.Ofcourse,allourproductsofferyouthehighestfunctionalityandsafetylevels.

Ourexperiencesandourknow-howguaranteeyoupro-fessionalconsultationaboutthetechnicalrequirementsandperfectservice.

4948

49

64

66

68

70

72

74

WELLNESS

Smell,sight,hearingandtouch.Ourproductline,Ex-perienceShowers,activatesallthesensesoftheuserofawellnessshower.Aromatizedrainshowerswithlightandsoundeffectscreateapleasantdreamworldfortheuser.

Withthepushofabutton,awarmtropicalrainpattersdownontotheshowerguest.Anexoticaromafillstheair.Birdstweeterandawarmlightshines.Flashinglightsandgrowlingthunderfilltheroom.Thisisonlyoneofmanypossibleshowerscenariosthatisrealizablewithtechniquesfromourproductline,ExperienceShowers.

Therearenearlynolimitstothefantasyandthetech-nicalpossibilitiesavailable.Theconceptualdesignofthecomponentsisorganizedinkitsthatcanindividuallybeassembled.Asimple,quickandtrouble-freeinstallationisguaranteedasallcomponentssuchasthecontroller,thermo-mixer,solenoidvalves,non-returnvalve,aromapumpandaromareservoirarepre-installedonamount-ingboard.

ExperienceShowers

Page:

Controlpanels

Pushbuttonplates

Nozzles

LEDRGBillumination

Soundmodule

Ceilingelements

Packages

FOGSHOWERW2

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

elsFUNCTION DESCRIPTION

Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoablue-greencolorchange.Acold,refreshingfogwithveryfinedropletsstartstosprayandaminty,coolingaromafillstheair.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.Theenduranceoftheprogrammeandthearomaintensitycanbeadjustedindividuallyatthecontroller.Asanop-tionthetubingtothenozzlescanbeemptiedautomati-callyaftertheprogramme.

SCOPE OF DELIVERY

ThecontrolpanelFogShowerW2consistsof:•Supplywithpre-filterandballvalveMS½“female

thread•Outletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty

switch•Dosingvalvefortheinjectionofaromaintothewater

tube•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA

Electricalsupply 230V/AC50Hz

Powersupply 100W

Watersupply ½“femalethread

MeasuresW50cmxH65cmxD20cm

Weight app.10kg

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER

•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.12l/minattheuseof2Fog

Nozzles•Tubingtothenozzles•Non-returnaccordingtoDINEN1717inthesupply•Drainintheplantsroom

ACCESSORIES / OPTIONS

Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule•Ceilingelement/FunctionPlate•Emptying•Fragrance

WATCH OUR CORPORATE VIDEO.Simply scan the QR code by your tablet or smartphone or search for„wdt experience showers“ on youtube.

WATCH OUR CORPORATE VIDEO ON YOUTUBE.

http://www.youtube.com/watch?v=if0M8957koY

50 51WELLNESSWELLNESS

TROPICALRAINW2 FRAGRANCESHOWERESB-11

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

els FUNCTION DESCRIPTION

Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoared-greencolorchange.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshowerandafruity,livelyaromafillstheair.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,therainandthesoundareswitchingoff.Theen-duranceoftheprogrammeandthearomaintensitycanbeadjustedindividuallyatthecontroller.

SCOPE OF DELIVERY

ThecontrolpanelTropicalRainW2consistsof:•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS½“female

thread•ThermomixerJRG½“withnon-returnvalves•Outletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•Emptyingforthetubetothenozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty


tube•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W

Watersupply 2x½“femalethread


Weight app.11kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½”•Waterconnectionwarm½”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.40l/minattheuseof2Rain

Nozzles•Tubingtothenozzles•2xNon-returnaccordingtoDINEN1717inthe

supplies•Drainintheplantsroom


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule•Ceilingelement/FunctionPlate•Fragrance

FUNCTION DESCRIPTION

Systemforthearomatizationofshowerwaterwithsolenoiddiaphragmpumpanddosingunit.Thearom-atizationstartsautomaticallytogetherwiththewateroftheshower(asanoptionitcanbestartedbyapushbuttonorbyanexternalnon-voltcontact).Thedosingperformanceisadjustablefrom1-15ml/min.Ifthefragrancereservoirgetsempty,thepumpswitchesoff.Theconnectiontothewatertubingcanbeeasilydonebytheincl.dosingunit.

SCOPE OF DELIVERY

TheFragranceShower-ESB11consistsof:•Fragrancepumpwithfragrancereservoir•Dosingvalvefortheinjectionofaromaintothewater

tube•3mdosingtubePTFE•Emptyswitch•Pressureswitchforthestartofthepumpindosing

unit•Controller/transformerNT24binhousingwithtest

switch•Completelypre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 30W

max.backpressure app.5bar


Weight app.4,5kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Electricalsupply230V•Non-returnaccordingtoDINEN1717inthesupply


•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Aromatizationbynon-voltcontrolcontact•Fragrance

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

els


EVENTSHOWERW3


TheEventShowerW3isidealforaKneippcoolingeffectfromthelegsindirectionoftheheartbysidenozzles.Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Thelowestpairofsidenozzles(levelofthelegs)startstospraycoldwater.Afteranadjustabletimethemiddlepairofnozzles(levelofthehips)followsandafterthesametimeagaintheupperpairofnozzles(leveloftheupperpartofthebody).Thepairsofnozzlescanworktogetherorseparatelyfromeachother.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhiteandthenozzlesareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•Supplywithpre-filterandballvalveMS¾”femalethread

•3xOutletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W

Watersupply ¾“femalethread


Weight app.7kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:56l/minattheuseof6WDTSide

Nozzles•Tubingtothenozzles


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

els

EVENTSHOWERWK4HOT/COLDCHANGESHOWER

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


TheEventShowerWK4isidealforaKneipphot-coldchangeshowerfromthelegsindirectionoftheheartbysidenozzles.Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Thelowestpairofsidenozzlesatthelevelofthelegsstartstospraycoldwater.Afteranadjustabletimethepairofnozzlesatthelevelofthehipsfollows,thenthepairofnozzlesatthelevelofthestomachfollowedbyapairattheleveloftheshoulders.Nowthetem-peraturechangesfromcoldtowarmwater,thelightchangestoredandthe4pairsofnozzlesworkintheoppositedirection.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhiteandthenozzlesareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS½“femalethread

•ThermomixerJRG½“withnon-returnvalves•4xOutletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•2xsolenoidvalve½“forcold-warmchange•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.10kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½“•Waterconnectionwarm½“•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:72l/minattheuseof8WDTSide

Nozzles•Tubingtothenozzles


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule

54 55

NIAGARARAINSED1-2K NIAGARARAINSED1-3K

WELLNESSWELLNESS

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Tropical RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,therainandthesoundareswitchingoff.

Programme 2: Fog ShowerAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstospray.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.

Programme 3: Niagara RainTheprogrammestartswiththecold,refreshingFogShowerandbluelight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeFog.Theilluminationintheshowerchangestoared-greencolorchange.InthelaststepoftheprogrammethewarmTropicalRainstopsandprogrammefinisheswiththecoldFogandablue-greencolorchange.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS½“femalethread

•ThermomixerJRG½“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.7kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½“•Waterconnectionwarm½“•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.50l/minattheuseof2Rain-

and2FogNozzles


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule•Ceilingelement/Functionplate

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Tropical RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheillumina-tionchangesbacktowhite,therainandthesoundareswitchingoff.

Programme 2: Fog ShowerAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstospray.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.

Programme 3: Side NozzlesAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.WarmSideNozzlesaremassagingtheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.

Programme 4: Niagara RainTheprogrammestartswithwarmSideNozzlesandgreenlight.Youhearbirdstweeting.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeSideNozzles.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Inthefinalprogrammestepthethunder-stormisfinishing.TheTropicalRainstopsandtheColdFogissprayingtogetherwiththewarmSideNozzles.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchangeandyouhearbirdstweetingagain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefog,thesidenozzlesandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS¾”femalethread

•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”•1xOutletwithsolenoidvalve¾”andscrewing¾”•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W

Watersupply 2x¾“femalethread


Weight app.8kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾”•Waterconnectionwarm¾”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.70l/minattheuseof

2Rain-/2Fogand6WDTSideNozzles•Tubingtothenozzles


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflush-mounting•Nozzles•Illumination•Soundmodule•Ceilingelement/Functionplate

Optionally you can use Drizzle- instead of Side Nozzles for programme 3 and 4.

56 57

CARIBBEANSTORMSED2 MIDNIGHTRAINSED3

WELLNESSWELLNESS

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Tropical Rain with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Afruity,livelyaromafillstheair.Inadis-tanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theTropicalRainwitharomaandthesoundareswitchingoff.



Programme 4: Caribbean StormTheprogrammestartswithwarmSideNozzlesandgreenlight.Youhearbirdstweeting.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeSideNozzles.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Inthefinalprogrammestepthethunderstormisfinishing.TheTropicalRainstopsandtheColdFogissprayingtogetherwiththewarmSideNozzles.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchangeandyouhearbirdstweetingagain.Aftertheendofthepro-grammetheilluminationchangesbacktowhite,thefog,thesidenozzlesandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY


•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”

•1xOutletwithsolenoidvalve¾”andscrewing¾”•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty


tube•Non-returnaccordingtoDINEN1717•MicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.15kg



2Rain-/2Fogand6WDTSideNozzles•Tubingtothenozzles•Drainintheplantsroom



Optionally you can use Drizzle- insteadof Side Nozzles for programme 3 and 4.


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Fog Shower with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstosprayandaminty,coolingaromafillstheair.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendofthepro-grammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.


Programme 3: Side Nozzles Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.SideNozzlesaremassagingtheguestintheshower.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.

Programme 4: Midnight RainTheprogrammestartswithwarmSideNozzlesandgreenlight.Youhearthesoundofanalpinecreek.InthefollowingthecoldrefreshingFogisaddedandworkstogetherwiththeSideNozzles.Aminty,refreshingaro-mafillstheair.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchange.InthefinalprogrammesteptheFogShowerstops.ThewarmSideNozzlesaresprayingtogetherwiththewarmTropicalRain.Theilluminationintheshowerchangestoared-green-bluecolorchange.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theSideNozzles,theTropicalRainandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY


•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”

•1xOutletwithsolenoidvalve¾”andscrewing¾”•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty



TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.15kg






58 59

SIBIRIANNIGHTSED4 POLARFLASHSED5

WELLNESSWELLNESS

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Fog Shower with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstosprayandaminty,coolingaromafillstheair.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheil-luminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.


Programme 3: Cold Side NozzlesAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.ColdSideNozzlesaremassagingtheguestintheshower.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.

Programme 4: Sibirian NightTheprogrammestartswiththewarmTropicalRainandredlight.Youhearbirdstweeting.InthefollowingthecoldrefreshingFogisaddedandworkstogetherwiththeTropicalRain.Aminty,refreshingaromafillstheair.Theilluminationintheshowerchangestored-greencolorchange.InthefinalprogrammesteptheFogShowerstops.ThecoldSideNozzlesaresprayingto-getherwiththewarmTropicalRain.Theilluminationintheshowerchangestoflashlightsandyouhearthunderroll.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theSideNozzles,theTropicalRainandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•1xSupplycoldwithpre-filterandballvalveMS½“femalethread

•1xSupplywarmwithpre-filterandballvalveMS¾“femalethread

•ThermomixerJRG½“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•1xOutletwithsolenoidvalve¾“andscrewing¾“

•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty



TECHNICAL DATA


Powersupply 100W

Watersupply 1x¾“and1x½“femalethread


Weight app.15kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾“•Waterconnectionwarm½“•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.70l/minattheuseof





|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Fog Shower with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoablue-greencolorchange.Acold,refreshingfogwithveryfinedropletsstartstosprayandaminty,coolingaromafillstheair.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.

Programme 2: Cold Drizzle RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.AcoldDrizzleRainwithsoftdropsrefreshestheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theDrizzleRainandthesoundareswitchingoff.

Programme 3: Cold Side Nozzles Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.ColdSideNozzlesaremassagingtheguestintheshower.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.

Programme 4: Polar FlashTheprogrammestartswiththecoldSideNozzlesandgreenlight.Youhearthesoundofanalpinecreek.InthefollowingthecoldrefreshingFogisaddedandworkstogetherwithSideNozzles.Aminty,refreshingaromafillstheair.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchange.InthefinalprogrammesteptheFogShowerstops.ThecoldSideNozzlesarespray-ingtogetherwiththecoldDrizzleRain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theSideNozzles,theDrizzleRainandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•1xSupplycoldwithpre-filterandballvalveMS¾”femalethread

•2xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”•1xOutletwithsolenoidvalve¾”andscrewing¾”•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty



TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.12kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.47l/minattheuseof

2Drizzle-/2Fogand6WDTSideNozzles•Tubingtothenozzles•Drainintheplantsroom



60 61

TROPICASED6 ATLANTICOCEANRA1

WELLNESSWELLNESS

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Tropical Rain with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheillu-minationchangesbacktowhite,theTropicalRainwitharomaandthesoundareswitchingoff.


Programme 3: TropicaTheprogrammestartswiththecoldFogShowerandbluelight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeFog.Afruity,livelyaromafillstheair.Theilluminationintheshowerchangestoared-greencolorchange.TheprogrammelapseswiththecoldFogandbluelight.Aftertheendoftheprogrammetheillu-minationchangesbacktowhite,theFogandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY

•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS½”femalethread

•ThermomixerJRG½“withnon-returnvalves•2xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•Fragrancepumpwithfragrancereservoirandempty



TECHNICAL DATA


Powersupply 100W



Weight app.15kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½”•Waterconnectionwarm½”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:app.47l/minattheuseof2Rain-

and2FogNozzles•Tubingtothenozzles•Drainintheplantsroom




Programme 1: Fog ShowerAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstospray.Inadistanceyouheartherollofthunder.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theFogandthesoundareswitchingoff.

Programme 2 : Caribbean StormAfterthestartoftheprogrammebyabuttonawarmStringRainstartstospray.Theilluminationintheshowerchangestoared-greencolorchange.Birdsaretweeting.AfteranadjustabletimeawarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolume.Afruity,livelyaromafillstheair.Thentheraingetsweak-eragainandtheprogrammelapseswiththewarmStringRain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theStringRainandthesoundareswitchingoff.Thetubingisemptiedautomatically.

Programme 3: Atlantic OceanTheprogrammestartswithawarmDrizzleRain.Theilluminationintheshowerchangestoared-green-bluecolorchange.Youcanhearastorm.Afteranadjusta-bletimeanadditionalColdFogcoolsthetemperaturedown.Aminty,refreshingaromafillstheair.InthelaststepoftheprogrammethecoldFogisreplacedbyawarmTropicalRain.

Programme 4: Tropical RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheillu-minationchangesbacktowhite,theTropicalRainwitharomaandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY


•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•5xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•2xFragrancepumpwithfragrancereservoirand

emptyswitch•2xDosingvalvefortheinjectionofaromaintothe

watertube•2xMicroprocessorcontrollerEDS1inhousing•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 150W



Weight ca.20kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾”•Waterconnectionwarm¾”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantitymax:app.65l/min•Tubingtothenozzles•Drainintheplantsroom•2xNon-returnaccordingtoDINEN1717inthe

supplies



|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

els

62 63

TROPICALTHUNDERRA2 WATERFUNID1

WELLNESSWELLNESS

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan


Programme 1: Tropical RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoredandasoft,warmDrizzleRainpattersontotheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.InthefollowingawarmStringRainisadded.Afruity,livelyaromafillstheair.Thelightchangestoyellow.NowacoldDrizzleRaincoolsthetemperaturedown.Anautomaticalyellow-greencolorchangestarts.ThenthecoldDrizzlestopsandthepro-grammefinisheswiththewarmDrizzle,thearomatizedStringRainandanautomaticalred-greencolorchange.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchang-esbacktowhite,thewarmDrizzleandthearomatizedStringRainareswitchingoff.

Programme 2: Tropical StormTheprogrammestartswithawarmDrizzleandredlight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Afteranadjustabletimethelightchangestogreenandacold,refreshingfogwithveryfinedropletsisadded.Aminty,coolingaromafillstheair.InthefollowingthewarmDrizzlestopsandthecoldFogcontinues.NowawarmTropicalRainwithbluelightistaddedandthengoesinthefollowingoverintoawarmDrizzle.ThencoldandwarmDrizzlearealternatingadditionallytothecoldFog.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Thethunderstormfinishesinthelaststepoftheprogramme.TheilluminationchangestoredandtheprogrammelapseswithawarmDrizzle.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thewarmDrizzleisswitchedoff.

SCOPE OF DELIVERY

•2xSupplywithpre-filterandballvalveMS¾“femalethread

•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•6xOutletwithsolenoidvalve½“andscrewing½“•Emptyingforthetubetothearomatizednozzle•2xFragrancepumpwithfragrancereservoirand



TECHNICAL DATA


Powersupply 150W



Weight app.20kg



supplies




Programme 1: Water FunAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingFogwithveryfinedropletsstartstosprayandaminty,coolingaromafillstheair.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Nowthelowestpairofsidenozzlesatthelevelofthelegsstartstospraycoldwater.Afteranadjustabletimethepairofnozzlesatthelevelofthehipsfollows,thenthepairofnozzlesatthelevelofupperbody.Nowthetemperaturechangesfromcoldtowarmwater,thelightchangestoredandthe3pairsofnozzlesworkintheoppositedirection.Thepro-grammelapseswiththecold,aromatizedFog.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhiteandthenozzlesareswitchingoff.

Programme 2: Tropical RainTheprogrammestartswithawarmDrizzleandanau-tomaticalred-greencolorchange.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearbirdstweeting.AfteranadjustabletimeawarmTropicalRainwithbig,smoothdropsisaddedandpattersontotheguestintheshower.NowtherainisgettingweakerandtheprogrammelapseswiththewarmDrizzle.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theDrizzlewitharomaandthesoundareswitchingoff.

Programme 3: MediterraneanTheprogrammestartswithacoldFogandanautomat-icalred-green-bluecolorchange.Inadistanceyouheartherollofthunder.Afteranadjustabletimeasoft,warmDrizzleisadded.InthefollowingthecoldFogstopsandtheprogrammelapseswiththewarmDrizzle.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theDrizzleandthesoundareswitchingoff.

SCOPE OF DELIVERY


•ThermomixerJRG¾“withnon-returnvalves•8xOutletwithsolenoidvalve½”andscrewing½”•2xSolenoidvalveforcold-warmchange•2xEmptyingforthetubetothearomatizednozzle•2xFragrancepumpwithfragrancereservoirand



TECHNICAL DATA


Powersupply 150W



Weight app.20kg



supplies



|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Con

trol

pan

els


PUSHBUTTONPLATESALU-DIBONDWITHOUTILLUMINATION

PUSHBUTTONPLATESALU-DIBONDWITHILLUMINATION

FUNCTION DESCRIPTIONDibond- push button plates with Piezo push buttons without illuminationPlateswith1-4Piezobuttonsanddeepeningfornameplates.Withplugconnectionoropenwires.

SCOPE OF DELIVERY•Basicplatealuminum-plastics4mm•Piezopush-button(s)•7mwire/4screwsM4x30•ConnectorfortheconnectiontoWDTsystems•Excl.bonnetforflush-mounting

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Emptyconduitd25fortheinstallationofthecable

ACCESSORIES / OPTIONS•Bonnetforflushmounting•Pushbuttonplatemadeof

brushedstainlesssteel,brasschromed,Corianetc.

TECHNICAL DATA

Electricalsupply 12-24VDC

Powersupply max.1W

Measures1-foldplatePart.No.19005

W76mmxH109mm


W76mmxH142mm


W76mmxH175mm


W76mmxH208mm

FUNCTION DESCRIPTIONDibond- push button plates with Piezo push buttons with illuminationPlateswith1-4Piezobuttonswithblueringillumina-tionanddeepeningfornameplates.Withplugconnec-tionoropenwires.

SCOPE OF DELIVERY•Basicplatealuminum-plastics4mm•Piezopush-button(s)withblueillumination•7mwire/4screwsM4x30•ConnectorfortheconnectiontoWDTsystems•Excl.bonnetforflush-mounting

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Emptyconduitd25fortheinstallationofthecable

ACCESSORIES / OPTIONS•Bonnetforflushmounting•Pushbuttonplatemadeof

brushedstainlesssteel,brasschromed,Corianetc.

TECHNICAL DATA

Electricalsupply 12-24VDC

Powersupply max.1W


W76mmxH109mm


W76mmxH142mm


W76mmxH175mm


W76mmxH208mm

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pus

hbu

tton

pla

tes

BONNETFORFLUSHMOUNTINGOFPUSHBUTTONPLATES

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pus

hbu

tton

pla

tes

FUNCTION DESCRIPTIONBonnetforflushmountingfortheinstallationofWDTpushbuttonplatesintoconstructionboardsorbrickwalls.MaterialPolystyrol(PS),black.

SCOPE OF DELIVERY•Built-inbonnetasdescribedaboveincl.perforationfor

theconnectionoftheemptyconduit.•ProtectivecovermadeofEPSforthedefinitionofa

cleartileedgeandfortheprotectionagainstpollutionoftheinside.

TECHNICAL DATA

Measuresfor1-foldbonnetPartno.21030-1

W96mmxH129mmxD52mm


W96mmxH162mmxD52mm


W96mmxH195mmxD52mm


W96mmxH228mmxD52mm

NAMEPLATESFORPUSHBUTTONS

FUNCTION DESCRIPTIONForthelabellingofthepushbuttonplatesweofferabigchoiceofnameplates.Besideourstandardchoicewecanmanufactureyourindividualnameplate.ChineseorRussiannameplatesarerealizabletooforexample.

SCOPE OF DELIVERYHereisasmallselectionofnameplates:

PartNo. Description

17528 TropicalRain

17534 CoolFog

18986 SideNozzles

17527 CaribbeanStorm

18596 AtlanticOcean

17787 Kneipp


FOGNOZZLE

DRIZZLENOZZLE

TROPICALRAINNOZZLE

STRINGNOZZLE

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Noz

zles

FUNCTION DESCRIPTIONFogNozzleforaveryfine,coldfog•Verypleasantcoolingeffect•Widesprayangle•Watersafing

SCOPE OF DELIVERYPartNo.13526-FogNozzle•Connection½“femalethread•Brass,chromeplated•130°sprayangle•6lperminuteat5bar•H31mm,D40mm

ACCESSORIES / OPTIONS•Coverscreenpartno.13877

FUNCTION DESCRIPTIONNozzleforasoftDrizzleRain•Idealaswarmshower•ForCountry-orSummerRain•Watersafing

SCOPE OF DELIVERYPartNo.13527-DrizzleNozzle•Connection½“femalethread•Brass,chromeplated•70°sprayangle•6lperminuteat5bar•H28mm,D50mm


FUNCTION DESCRIPTIONTropicalRainNozzleforbig,smoothdrops•Idealaswarmshower•ForTropical-orGushRain

SCOPE OF DELIVERYPartNo.13528-TropicalRainNozzle•Connection½“femalethread•Brass,chromeplated•45°sprayangle•40lperminuteat5bar•H31mm,D27mm


FUNCTION DESCRIPTIONStringNozzleforawarm,pricklingrain•Pricklingontheskin,idealaswarmshower•15single,finewaterjetscreateacontinuousstring

rain

SCOPE OF DELIVERYPartNo.16593-StringNozzle•Connection½“femalethread•Brass,chromeplated•66°sprayangle•16lperminuteat5bar•H31mm,D27mm


COVERSCREENSFORNOZZLES

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Noz

zles

SPLASHNOZZLE WIDEJETNOZZLE

SIDENOZZLE

FUNCTION DESCRIPTION•Coverscreensareavailableforthefollowingnozzles:

Fog,TropicalRain,Drizzle,String,Splash,WideJet•Plasticwhite,blackorchrome-plated

FUNCTION DESCRIPTIONSplashNozzleforwaterfall-/splashshowers•Big,smoothwaterwheel•Idealascoolingshower•Watersafingcomparedtonormalsplashsprinkler

heads•Forinstallationatthewalloratthesealing

SCOPE OF DELIVERYPartNo.16363-SplashNozzle•Connection½”femalethread•Brass,chromeplated•45°sprayangle•22,5lperminuteat2bar


FUNCTION DESCRIPTIONDouble-Widejetnozzle•Idealforbackmassage•Idealforwatercurtaineffectorusefulassidenozzle•Installationapp.1,20-1,40moverfloorlevel

SCOPE OF DELIVERYPartNo.16066-Double-Widejetnozzle•Connection½”femalethread•Brass,chromeplated•120°sprayangle•20lperminuteat5bar


FUNCTION DESCRIPTIONSideNozzlefortheinstallationinthewall•Idealaswarmshower•ForSideMassageeffect

SCOPE OF DELIVERYPartNo.19769-SideNozzle•Connection½”malethread•Chromeplated•9lperminuteat3bar


LEDRGBSPOTSANDMOUNTINGSLEEVES

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

LED

RG

Bill

umin

atio

n FUNCTION DESCRIPTION

ThespotshavebeenespeciallydevelopedfortheuseinWellnessareas.TheprotectionclassisIP65andtheyareoperatedwithlowvoltage.Furthermorethelightbulbcanbeexchangedeasilywhenthespotsarealreadyinstalledandsealedin.ThespotsareavailableinRGBorwarmwhite.Aneasyinstallationisensuredasthespotsarepreparedforplugandplay.

SCOPE OF DELIVERY

Systemforpre-coated,GFKoraluminumsurfaces:•SpotLED-RGB3x1WattmulticolorIP65stainless

steelchromeplatedoralucoated(colorondemand),lensebeamless

•Installationboring42mm,•Cover60mmouterdiameter•MountingsleeveD42x110(40)mmwithcounter

nut•Incl.connectioncable20cmJST

TECHNICAL DATA

Controlsignal 350mAconstantcurrent

Powersupply 3x1W

Lightcolors Red-Green-Blue

Installationboring 42mm

Weight app.0,25kg

Installationdepth 125mm

Diameterofthecover 60mm


Thespotsareconnectedinserial.Fortheconnectionofthesinglespotsthereareextensioncablesavailable:1,5-2,5-5,0-7,0m.

DRAWING OF THE SYSTEM WITH MOUNTING SLEEVE:

Mountingsleeve

Counterscrewnut

Wall

Spotwithilluminant

LEDRGBCONTROLLER

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

LED

RG

Bill

umin

atio

nFUNCTION DESCRIPTION

ControllerforLED-RGBspotsforExperienceShowerswithanoperationcurrentof350mA.Thecontrollercanrealise15differentlightprogrammesincombinationwiththeRGBspotsforexample:White(instand-by),Red,Green,Blue,Red-Greencolorchange,Blue-Greencolorchange,Red-Green-Bluecolorchange,Flashlightsetc.

SCOPE OF DELIVERY

Lightcontrollerfor1-10spots.Thecontrollercanrealisesixstaticcolorsandninelightprogrammes.Thelightcontrolleriscontrolledbyafour-digitcodebythecontrolleroftheExperienceShower.

TECHNICAL DATA

Electricalsupply 230V/AC50-60Hz

Powersupply 42VA/0,4A

Operationtemperaturerange

0to+50°C

Weight 1,5kg



MP3PLAYER

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Sou

ndm

odul

e FUNCTION DESCRIPTION

TheMP3playerisinstalledinacompacthousing.ItcanbecontrolledandparametrisedviaRS485-BuswiththeMod-Busprotocol.Alternativelyitispossibletostartthesoundfiles/playlistsviadigitalinputs.Inthiscasethereisthepossibilitytochoosethesoundfileviaanoperationpanelorvia4inputs(binarycode).Thisisforexampleusedinthecombinationwithexperienceshowers.AHMI(graphicaldisplaywithcursorbuttons)isusedfortheparametrisation.ThesoundfilescanbereadfromamicroSDcardoraUSBstick.TheaudiosignalcanbetransmittedviaaLineIN/LineOUT-connectionandemitedviaaintegrated20Wstereoamplifier.Thefol-lowingaudioformatscanbedecoded:MP3,OggVorbis,WMA,WAVPCM.Theunitispreparedfortheinstalla-tioninacontrolbox/housingonacaprail.

SCOPE OF DELIVERY

Digitalinputs:•RS4852-wireBuswithMod-Busprotocol•2x4digitalinput.BCD-formatorpushbuttonpanelAudiointerfaces:•StereoLineInandLineOut•Stereoamplifieroutputandsub-woofer(Mode2.1)Massstorageconnections:•USBinterfacefortheconnectionofaUSBstick•MicroSDcardslotSupply:•12V..15VAC•or12V..24VDC


Tobeorderedseparately:•Humidorloudspeaker•RelayboardNT34forcontrolviadigitalinputs•Transformerforpowersupply

HUMIDORLOUDSPEAKER


Seawaterresistantspeaker10cm(4“).Broadbandspeakerwithplasticmembraneandplasticbasket/-grill.Absolutelyresistantagainsthumidityandcorrosion.Clearplaybackofhightones.Color:White.Incl.resonancebonnet.

Applications:•Outdoor•Humidrooms•Boats,shipsandopenvehicles

Characteristics:•seawaterresistant•usefulforlowtemperaturesaccordingto

EN60068-2-1(-40°C;96h)•Plastic:ASA(UL94:HB;UV-resistant)

TECHNICAL DATA

Nominalpowerhandling 20W

Capacitance 30W

Impedency 4Ohm

Acousticpressure 85dB

Angle(-6dB) 76°/4000Hz

Protectionclass IP65

Temperaturerange −40...80°C

Color white

Weight 0,275kg

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Sou

ndm

odul

e

Available in spring 2017 - until then the product „MP3 Player for Experience Showers“ from website

WDT will be used

TECHNICAL DATA

Electricalsupply 12–24VDC

ControlviaRS485-Bus/Mod-Busordigitalinputs(binarycode)

Powerconsumption max.10W

AcceptedformatsMP3,OggVorbis,WMA,WAVPCM

Musicoutput 20W

Protectionclass IP30forwateranddust

MeasuresW71mmxH90mmxD58mm

Weight app.300g


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Cei

ling

Elem

ents

CEILINGELEMENTCHROMEPLATED

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Cei

ling

elem

entsFUNCTION DESCRIPTION

ChromeplatedceilingelementforExperienceShowerswithallnecessarycomponentsintegrated:nozzles/headshowersforthewatereffectsandLEDRGBspotsfortheilluminationofthecabinet.Equippedformax.4attractionsthatarecontrolledfromacontrolpanelforExperienceShowers.

SCOPE OF DELIVERY

Theceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:•Ceilingelementchromeplated•Nozzlesandheadshowerelements•4(8)LEDRGBSpotsIP65WDT•RGBcontrollerSAUSlavewith7mcabletothe1st

spot•Supplyhoses•Fixationmaterial


Tobeorderedseparately:•ControlpanelforExperienceShowers•Pushbutton•Loudspeakerandsoundmodule

TECHNICAL DATA

Measures 570mmx470mm

Waterconnection2or4x½”(accordingtoversion)

Flowratesofthesingleattractionatapp.3bar:

RainShower app.30l/min

Mist app.10l/min

Waterfallfullblade app.20l/min

Waterfallpartblade app.19l/min

Weight app.12kg

POSSIBLE CONFIGURATIONS

Art. Nr. 24980:RainShower,Mist(8RGBSpots)

Art. Nr. 24652:RainShower,Waterfallfullblade(4RGBSpots)

Art. Nr. 24651:RainShower,Waterfallfullblade,Waterfallpartblade,Mist(4RGBSpots)

CEILINGELEMENTPVC

CEILINGELEMENTWITHBACKLIGHTING

FUNCTION DESCRIPTIONCanopy/ceilingelementforExperienceShowermadeofPVCwithallcomponentsintegrated:Nozzlesforwatereffects,loudspeakerforsoundeffectsandLEDRGBspotsfortheilluminationoftheshower.

SCOPE OF DELIVERYTheceilingelementsd800x19mmconsistofthefollowingcomponents:•PVCplated800mm•Illumination-setRGB3x48,3spotsLED48mmand

RGBcontrollerSAU•Nozzleplates2x½”-V2A-length30mm

ACCESSORIES / OPTIONSTobeorderedseparately:•NozzlesforExperienceShowers•Loudspeaker•Otherdimensionsandshapesondemand•Fasteningmaterial

Part-No. Numberofconnectionsfornozzles

21748 with2connectionsfor2nozzles








FUNCTION DESCRIPTIONAllcomponentsthatarenecessaryforanExperienceShowerareintegratedintheceilingelement.NozzlesforthewaterattractionsandLEDRGBstriplightfortheilluminationoftheshower.Theadvantageisthattheilluminationworksindirectlyandthatthecompleteceilingisilluminated.Thelightrefractioniscausedbyaplexiglasplate.

SCOPE OF DELIVERYTheceilingelementsd800x100mmconsistsofthefollowingcomponents:•LightbonnetPolystyrold760x100mm•Plexiglas8mmroundd800•Illumination-SetRGBstriplightsandRGBcontroller

SAULinelight•Nozzleplates2x½”-V2A-length150mm

ACCESSORIES / OPTIONSTobeorderedseparately:•NozzlesforExperienceShowers•Loudspeaker•Otherdimensionsandshapesondemand•Fasteningmaterial

Part-No. Numberofconnectionsfornozzles







Ceiling elements of Corian® and stainless steel on request


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

PACKAGE:FOGSHOWERWITHOUTCEILINGELEMENT

PACKAGE:FOGSHOWERWITHCEILINGELEMENT

SCOPE OF DELIVERYAcompletepackageforaFogShowerwithoutceilingelement(NozzlesandLEDseperatelytobebuiltinintotheceilingonsite)consistsofthefollowingcomponents:

Control panel•1xControlPanel“FogShower”-Partno.13428

Push button plate•1xPushbuttonplate1-fold-Partno.19011•1xBonnet1-fold-Partno.21030-1•1xNameplate“CoolFog”-Partno.175344

Nozzles•2xFogNozzle½”-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877

Illumination•3xLEDRGBSpot3x1WIP65-Partno.21625•3xMountingsleeveLEDLampeWDT3x1W

-Partno.20973•1xControllerSAURGBfür1-10LEDSlave

-Partno.21305-1•2xExtensioncable(Lengthtobespecified)

Sound•1xSoundmoduleMP3-Partno.18824•1xSpeaker-Partno.14366-4

SCOPE OF DELIVERYAcompletepackageforaFogShowerwithceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:

Control panel•1xControlPanel„FogShower“-Partno.13428

Push button plate•1xPushbuttonplate1-fold-Partno.19011•1xBonnet1-fold-Partno.21030-1•1xNameplate„CoolFog“-Partno.17534

Ceiling element incl. illumination•1xCeilingelementPVCwhited800x19mmwith3

LEDRGBSpotsd48incl.controllerSAUand7mca-blewith2connectionsfor2nozzles-Partno.21748

Nozzles•2xFogNozzle½“-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877


FUNCTION DESCRIPTION FOR BOTH PACKAGESAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoablue-greencolorchange.Cold,refreshingfogwithveryfinedropletsstartstosprayandminty,coolingaromafillstheair.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.Theenduranceoftheprogrammeandthearomaintensitycanbeadjustedindividuallyatthecontroller.Asanoptionthetubingtothenozzlescanbeemptiedautomaticallyaftertheprogramme.

PACKAGE:NIAGARARAINSED1-3KWITHOUTCEILINGELEMENT

PACKAGE:NIAGARARAINSED1-3KWITHCEILINGELEMENT

SCOPE OF DELIVERYAcompletepackageforaFogShowerwithoutceilingelement(NozzlesandLEDseparatelytobebuiltinintotheceilingonsite)consistsofthefollowingcomponents:Control panel•1xControlPanel„NiagaraRain“-Partno.14104Push button plate•1xPushbuttonplate4-fold-Partno.19014•1xBonnet4-fold-Partno.21032-1•1xNameplate„TropicalRain“-Partno.17528•1xNameplate„CoolFog“-Partno.17534•1xNameplate„SideNozzles“-Partno.18986•1xNameplate„CaribbeanStorm“-Partno.17527Nozzles•2xRainNozzle½“-Partno.13528•2xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½“-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•6xSideNozzle-Partno.19769Illumination•3xLEDRGBSpot3x1WIP65-Partno.21625•3xMountingsleeveLEDLampeWDT3x1W

-Partno.20973•1xControllerSAURGBfor1-10LEDSlave-Partno.21305-1•2xExtensioncable(Lengthtobespecified)Sound•1xSoundmoduleMP3-Partno.18824•1xSpeaker-Partno.14366-4

SCOPE OF DELIVERYAcompletepackageforaNiagaraRainwithceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:Control panel•1xControlPanel„NiagaraRain“-Partno.14104Push button plate•1xPushbuttonplate4-fold-Partno.19014•1xBonnet4-fold-Partno.21032-1•1xNameplate„TropicalRain“-Partno.17528•1xNameplate„CoolFog“-Partno.17534•1xNameplate„SideNozzles“-Partno.18986•1xNameplate„CaribbeanStorm“-Partno.17527Ceiling element incl. illumination•1xceilingelementPVCwhited800x19mmwith3


Nozzles•2xRainNozzle½“-Partno.13528•2xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½“-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•6xSideNozzle-Partno.19769Sound•1xSoundmoduleMP3-Partno.18824•1xSpeaker-Partno.14366-4

FUNCTION DESCRIPTION FOR BOTH PACKAGESProgramme 1: Tropical RainAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,therainandthesoundareswitchingoff.Programme 2: Fog ShowerAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,refreshingfogwithveryfinedropletsstartstospray.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.Programme 3: Side NozzlesAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.WarmSideNozzlesaremassagingtheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.Programme 4: Niagara Rain TheprogrammestartswithwarmSideNozzlesandgreenlight.Youhearbirdstweet-ing.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeSideNozzles.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Inthefinalprogrammestepthethun-derstormisfinishing.TheTropicalRainstopsandtheColdFogissprayingtogetherwiththewarmSideNozzles.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchangeandyouhearbirdstweetingagain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefog,thesidenozzlesandthesoundareswitchingoff.


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

PACKAGE:TROPICASED6WITHCEILINGELEMENT

PACKAGE:CARIBBEANSTORMSED2WITHCEILINGELEMENT

SCOPE OF DELIVERY

AcompletepackageforaTropicawithceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:

Control panel•1xControlPanel„Tropica“-Partno.14245

Push button plate•1xPushbuttonplate3-fold-Partno.19013•1xBonnet3-fold-Partno.21031-1•1xNameplate„TropicalRain“-Partno.17528•1xNameplate„CoolFog“-Partno.17534•1xNameplate„SouthernStorm“-Partno.18763

Ceiling element incl. illumination•1xceilingelementPVCwhited800x19mmwith3


Nozzles•2xRainNozzle½“-Partno.13528•2xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½“-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877


SCOPE OF DELIVERY

AcompletepackageforaCaribbeanStormwithceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:

Control panel•1xControlPanel„CaribbeanStorm“

-Partno.14105

Push button plate•1xPushbuttonplate4-fold-Partno.19014•1xBonnet4-fold-Partno.21032-1•1xNameplate„TropicalRain“-Partno.17528•1xNameplate„CoolFog“-Partno.17534•1xNameplate„SideNozzles“-Partno.18986•1xNameplate„CaribbeanStorm“-Partno.17527

Ceiling element incl. illumination•1xceilingelementPVCwhited800x19mmwith3


Nozzles•2xRainNozzle½“-Partno.13528•2xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½“-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•6xSideNozzle-Partno.19769





Programme 3: TropicaTheprogrammestartswiththeColdFogShowerandbluelight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwithFog.Fruity,livelyaromafillstheair.Theilluminationintheshowerchangestoared-greencolorchange.TheprogrammelapseswiththeColdFogandbluelight.Aftertheendoftheprogrammetheillumina-tionchangesbacktowhite,thefogandthesoundareswitchingoff.


Programme 1: Tropical Rain with aromaAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Afruity,livelyaromafillstheair.Inadis-tanceyouhearthesoundofwavesandsea.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theTropicalRainwitharomaandthesoundareswitchingoff.



Programme 4: Caribbean StormTheprogrammestartswithwarmSideNozzlesandgreenlight.Youhearbirdstweeting.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththeSideNozzles.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Inthefinalprogrammestepthethunderstormisfinishing.TheTropicalRainstopsandtheColdFogissprayingtogetherwiththewarmSideNozzles.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchangeandyouhearbirdstweetingagain.Aftertheendofthepro-grammetheilluminationchangesbacktowhite,thefog,thesidenozzlesandthesoundareswitchingoff.



|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

PACKAGE:CARIBBEANSTORMSED2WITHCHROMEDCEILINGELEMENT

PACKAGE:ATLANTICOCEANRA1WITHCEILINGELEMENT

SCOPE OF DELIVERYAcompletepackageforaCaribbeanStormwithceilingelementconsistsofthefollowingcomponents:

Control panel •1xControlPanel“CaribbeanStorm”-Partno.

14105

Push button plate •1xPushbuttonplate4-fold-Partno.19014•1xBonnet4fold-Partno.21032-1•1xNameplate“TropicalRain”-Partno.17528•1xNameplate“CoolFog”-Partno.17534•1xNameplate“SideNozzles”-Partno.18986•1xNameplate“CaribbeanStorm”-Partno.17527

Ceiling element incl. illumination•1xChromeplatedceilingelement(RainShower,Wa-

terfallfullblade,Waterfallpartblade,Mist/4LEDRGBSpots)-Partno.24651


SCOPE OF DELIVERY

Control panel •1xControlPanel“AtlanticOcean“-Partno.16639

Push button plate •1xPushbuttonplate4-fold-Partno.19014•1xBonnet4-fold-Partno.21032-1•1xNameplate“TropicalRain”-Partno.17528•1xNameplate“CoolFog”-Partno.17534•1xNameplate“AtlanticOcean“-Partno.1818596•1xNameplate“CaribbeanStorm”-Partno.17527

Ceiling element incl. illumination •1xceilingelementPVCwhited800x19mmwith3


Nozzles •1xRainNozzle1/2”-Partno.13528•1xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•1xFogNozzle1/2”-Partno.13526•1xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•2xDrizzleNozzle-Partno.13527•2xCoverScreenforDrizzleNozzle-Partno.13878•3xStringNozzle-Partno.16593•3xCoverScreenforStringNozzle-Partno.13879





Programme 3: WaterfallAfterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetogreen.Twowarmwaterfallsaremassagingtheguestintheshower.Youhearthesoundofanalpinecreek.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thenozzlesandthesoundareswitchingoff.

Programme 4: Caribbean StormTheprogrammestartswiththewarmwaterfallsandgreenlight.Youhearthesoundofanalpinecreek.InthefollowingthewarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolumeandworkstogetherwiththewaterfalls.Fruity,livelyaromafillstheair.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Inthefinalprogrammestepthethunderstormisfinishing.TheTropicalRainstopsandtheColdFogissprayingtogetherwiththewarmwaterfalls.Theilluminationintheshowerchangestoablue-greencolorchangeandyouhearthealpinecreekagain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thefog,thewaterfallsandthesoundareswitchingoff.


Programme 1: Fog Shower Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoblue.Acold,re-freshingfogwithveryfinedropletsstartstospray.Inadistanceyouheartherollofthunder.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theFogandthesoundareswitchingoff.

Programme 2: Caribbean Storm AfterthestartoftheprogrammebyabuttonawarmStringRainstartstospray.Theilluminationintheshowerchangestoared-greencolorchange.Birdsaretweeting.AfteranadjustabletimeawarmTropicalRainwithbig,smoothdropsincreasesthewatervolume.Afruity,livelyaromafillstheair.Thentheraingetsweak-eragainandtheprogrammelapseswiththewarmStringRain.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,theStringRainandthesoundareswitchingoff.Thetubingisemptiedautomatically.

Programme 3: Atlantic Ocean TheprogrammestartswithawarmDrizzleRain.Theilluminationintheshowerchangestoared-green-bluecolorchange.Youcanhearastorm.AfteranadjustabletimeanadditionalFogcoolsthetemperaturedown.Aminty,refreshingaromafillstheair.InthelaststepoftheprogrammethecoldFogisreplacedbyawarmTropicalRain.

Programme 4: Tropical Rain Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetored.AwarmTropicalRainwithbig,smoothdropspattersontotheguestintheshower.Afruity,livelyaromafillstheair.Youhearbirdstweeting.Aftertheendoftheprogrammetheillu-minationchangesbacktowhite,theTropicalRainwitharomaandthesoundareswitchingoff.


|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

|E

xper

ienc

eSh

ower

s|

Pac

kage

s

PACKAGE:TROPICALTHUNDERRA2WITHOUTCEILINGELEMENT

PACKAGE:TROPICALTHUNDERRA2WITHCEILINGELEMENT

SCOPE OF DELIVERY

Control panel •1xControlPanel“TropicalThunderstorm”

-Partno.19290

Push button plate •1xPushbuttonplate2-fold-Partno.19012•1xBonnet2-fold-Partno.21034-1•1xNameplate“TropicalRain”-Partno.17528•1xNameplate“AtlanticOcean“-Partno.1818596

Nozzles •1xRainNozzle½”-Partno.13528•1xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½”-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•5xDrizzleNozzle-Partno.13527•5xCoverScreenforDrizzleNozzle-Partno.13878•3xStringNozzle-Partno.16593•3xCoverScreenforStringNozzle-Partno.13879

Illumination •3xLEDRGBSpot3x1WIP65-Partno.21625•3xMountingsleeveLEDLampeWDT3x1W

-Partno.20973•1xControllerSAURGBfür1-10LEDSlave

-Partno.21305-1•2xExtensioncable(Lengthtobespecified)


SCOPE OF DELIVERY

Control panel •1xControlPanel“TropicalThunderstorm”

-Partno.19290

Push button plate •1xPushbuttonplate2-fold-Partno.19012•1xBonnet2-fold-Partno.21034-1•1xNameplate“TropicalRain”-Partno.17528•1xNameplate“AtlanticOcean“-Partno.1818596

Ceiling element incl. illumination •1xceilingelementPVCwhited800x19mmwith

3LEDRGBSpotsd48incl.controllerSAUand7mcablewith11connectionsfor11nozzles-Partno.21772

Nozzles •1xRainNozzle½”-Partno.13528•1xCoverScreenforRainNozzle-Partno.13879•2xFogNozzle½”-Partno.13526•2xCoverScreenforFogNozzle-Partno.13877•5xDrizzleNozzle-Partno.13527•5xCoverScreenforDrizzleNozzle-Partno.13878•3xStringNozzle-Partno.16593•3xCoverScreenforStringNozzle-Partno.13879



Programme 1: Tropical Rain Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoredandasoft,warmDrizzleRainpattersontotheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.InthefollowingawarmStringRainisadded.Afruity,livelyaromafillstheair.Thelightchangestoyellow.NowacoldDrizzleRaincoolsthetemperaturedown.Anautomaticalyellow-greencolorchangestarts.ThenthecoldDrizzlestopsandthepro-grammefinisheswiththewarmDrizzlethearomatizedStringRainandanautomaticalred-greencolorchange.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchang-esbacktowhite,thewarmDrizzleandthearomatizedStringRainareswitchingoff.

Programme 2: Tropical Storm TheprogrammestartswithawarmDrizzleandredlight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Afteranadjustabletimethelightchangestogreenandacold,refreshingfogwithveryfinedropletsisadded.Aminty,coolingaromafillstheair.InthefollowingthewarmDrizzlestopsandthecoldFogcontinues.NowawarmTropicalRainwithbluelightisaddedandthengoesinthefollowingoverintoawarmDrizzle.ThencoldandwarmDrizzlearealternatingadditionallytothecoldFog.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Thethunderstormfinishesinthelaststepoftheprogramme.TheilluminationchangestoredandtheprogrammelapseswithawarmDrizzle.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thewarmDrizzleisswitchedoff.


Programme 1: Tropical Rain Afterthestartoftheprogrammebyabuttonthelightintheshowerchangesfromwhitetoredandasoft,warmDrizzleRainpattersontotheguestintheshower.Youhearbirdstweeting.InthefollowingawarmStringRainisadded.Afruity,livelyaromafillstheair.Thelightchangestoyellow.NowacoldDrizzleRaincoolsthetemperaturedown.Anautomaticalyellow-greencolorchangestarts.ThenthecoldDrizzlestopsandthepro-grammefinisheswiththewarmDrizzlethearomatizedStringRainandanautomaticalred-greencolorchange.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchang-esbacktowhite,thewarmDrizzleandthearomatizedStringRainareswitchingoff.

Programme 2: Tropical Storm TheprogrammestartswithawarmDrizzleandredlight.Inadistanceyouhearthesoundofwavesandsea.Afteranadjustabletimethelightchangestogreenandacold,refreshingfogwithveryfinedropletsisadded.Aminty,coolingaromafillstheair.InthefollowingthewarmDrizzlestopsandthecoldFogcontinues.NowawarmTropicalRainwithbluelightisaddedandthengoesinthefollowingoverintoawarmDrizzle.ThencoldandwarmDrizzlearealternatingadditionallytothecoldFog.Youhearathunderstormcomingandyouseeflashlights.Thethunderstormfinishesinthelaststepoftheprogramme.TheilluminationchangestoredandtheprogrammelapseswithawarmDrizzle.Aftertheendoftheprogrammetheilluminationchangesbacktowhite,thewarmDrizzleisswitchedoff.

8382

83

88

92

94

96

97

17630-DUFTDOS-0-COMPACT

WELLNESS

Apleasantaromaandtheperfectroomclimatearekeyfactorsforoptimumpleasureinasteamroom!Weseeourselvesasaonestopprovideroftechnicalequipmentforsteamrooms.Furthermore,WDThasacquiredex-tensiveknowledgeabouttheconstructionandtechnicalconfigurationofthecabinets.

Essentialcomponentsofourscopeofdeliveryaresteamgeneratorsandfragrancepumps.Youfindahygienicunobjectionablesystemforthenebulisationofbrinesolutionforsaltsteamroomsinaseparatechapterofthiscatalogue.OurLEDilluminationsystemsthataredesignedandproducedespeciallyforsteamroomsroundoffthepackagewiththespeciallightingeffectyourcustomerswon´tforget.Ourproduct,SteamShower,isauniqueexperienceandhasasimilareffectasasaunasplash.Withoursystemfor“HealingClaySteamBaths”allcomponentsofahealingclaytreatmentarecontrollable.

Theconceptualdesignofthecomponentsisorganizedinkitsthatcanindividuallybeassembled.Asimple,quickandtrouble-freeinstallationandoperationisassured.

Techniqueforsteamrooms

Page:

Fragrancedosingforsteamrooms DUFTDOS

LEDRGBillumination

Steamgenerators

TechniqueforHealingClaySteamBath

SteamShower

Accessories

Fragrancepumpsforthedosingofonearoma

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

DU

FTD

OS


Peristalticdosingpumpforthedosingoffragrancesintothesteampipeofsteamrooms.Forexternalcontrolwith230VAC(e.g.bythesteamgeneratororanexter-nalcontroller).Theelectricalconnectionofthepumpmustreleasethedosingonlyduringthesteamproduc-tion.

SCOPE OF DELIVERY

•PeristalticpumpSAapp.3l/h•Dosinghose3.2x1.6Vitonwithhoseholder

4x1•RollerSAyellow•PowersupplycablewithEuroplug•SuctionhosePE4x1-1.5m

TECHNICAL DATA


Powersupply 6W

Backpressuremax. app.0.5bar


Weight app.0.6kg


Tobeorderedseparately:•Dosingsetconsistingof:Dosingvalvestainlesssteel

3/8”-4x1and3mdosingtubePTFE4x1-Partno.12596

•Consolewithbottle1.5l-Partno.13892•Consolefor10lcanister-Partno.14391

Photo:withoptionconsolewithbottle1.5l-Part.no.13892

84 85

16621-DUFTDOS-0-T 14168-DUFTDOS-DS

WELLNESSWELLNESS

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

DU

FTD

OS

Fragrancepumpsforthedosingofonearoma


Peristalticdosingpumpforthedosingoffragrancesintothesteampipeofsteamrooms.Forexternalcontrolwith230VAC(e.g.bythesteamgeneratororanexter-nalcontroller).Theelectricalconnectionofthepumpmustreleasethedosingonlyduringthesteamproduc-tion.

SCOPE OF DELIVERY


4x1•RollerSAyellow•PowersupplycablewithEuroplug•SuctionhosePE4x1-1.5m•Testswitch

TECHNICAL DATA


Powersupply 6W



Weight app.0.6kg



3/8“-4x1and3mdosingtubePTFE4x1-Partno.12596

•Consolewithbottle1,5l-Partno.13892•Consolefor10lcanister-Partno.14391

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

DU

FTD

OS


Peristalticdosingpumpforthedosingoffragrancesintothesteampipeofsteamrooms.Withintensitycontrol-ler.

Thedosingperformanceisadjustedbythepausetimeinbetweentheinjectionsbyarotaryknobatthehous-ing.Thedosingtimeissetintheinteriorofthehousing.Theelectricalconnectionofthepumpmustreleasethedosingonlyduringthesteamproduction.Dosingperformancemax.3l/h.Optionallythepumpcanbecontrolledbyapushbuttonfromthesteamroomorbyanon-voltcontrolcontact.

SCOPE OF DELIVERY


4x1•RollerSAyellow•PowersupplycablewithEuroplug•SuctionhosePE4x1-1.5m•ControllerDSwithrotaryknob,installedinhousing

TECHNICAL DATA


Powersupply 6W

Backpressuremax. app.0,5bar


Weight app.0.6kg



3/8“-4x1and3mdosingtubePTFE4x1-Partno.12596

•Consolewithbottle1.5l-Partno.•Consolefor10lcanister-Partno.14391

Photo:withoptionconsolewithbottle1.5l-Part.no.13892

86 87

13163-1-DUFTDOSVARIOW-4-UNPL-COMPACT

19694-DUFTDOSVARIO4T-SA-COMPACT

WELLNESSWELLNESS

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

DU

FTD

OS

Fragrancedosingsystemsforthedosingofseveralaromas


Dosingsystemforthedosingofseveralfragrancesintothesteampipeofsteamrooms.Thedesiredaromaischosenbyapre-selectorswitchatthecontrolleroftheunitbytheoperator.Afterthesettingofthearomaitisdosedinadjustableintervals.Thedosingperformanceisadjustedbythepausetimeandthedosingtimebyrota-ryknobsatthehousing.Operationonlywhensteamisproduced.

SCOPE OF DELIVERY

•4xPeristalticpumpSAapp.3l/hwithdosinghoses3.2x1.6Vwithhoseholder4x1andsuctionhose(PE0.8m)

•ControllerUNPLforpause-anddosingtime•4xBottleà1.5l•Consolewiththecomponentspre-installed•4xdosingvalvestainlesssteel3/8“-4x1•4x3mdosingtubePTFE4x1

TECHNICAL DATA


Powersupply 6W



Weight app.5kg


•Availablealsofor2or3aromas(ondemand)


Dosingsystemforthedosingofseveralfragrancesintothesteampipeofsteamrooms.Thedesiredaromaischosenbytheuserofthesteamroombyapush-button.Thearomaintensitycanbesetindividuallyforeacharomaatthecontroller.Duringthedosingofthedesiredaromatheotheraromapumpsarelocked.Afterthelapseoftheprogrammethedosingislockedfor3minutes.

SCOPE OF DELIVERY

•4xPeristalticpumpSAapp.3l/hwithdosinghoses3.2x1.6Vwithhoseholder4x1mmandsuctionhose(PE0.8m)

•ControllerEDS1installedinhousing•4xBottleà1.5l•Consolewiththecomponentspre-installed•4xDosingvalvestainlesssteel3/8“-4x1•4x3mdosingtubePTFE4x1

TECHNICAL DATA


Powersupply 10W



Weight app.5kg


Tobeorderedseparately:•Pushbuttonplatewithbonnetforflushmounting•Availablealsofor2or3aromas(ondemand)

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

DU

FTD

OS



ThespotshavebeenespeciallydevelopedfortheuseinWellnessareasandsteamrooms.TheprotectionclassisIP65andtheyareoperatedwithlowvoltage.Further-morethelightbulbcanbeexchangedeasilywhenthespotsarealreadyinstalledandsealedin.ThespotsareavailableinRGBorwarmwhite.Aneasyinstallationisensuredasthespotsarepreparedforplugandplay.

SCOPE OF DELIVERY

System for pre-coated, GFK or Aluminum surface:•SpotLED-RGB3x1WattmulticolorIP65stainless


•Installationboring42mm•Cover60mmouterdiameter•MountingsleeveD42x110(40)mmwithcounter

nut•Incl.connectioncable20cmJST

System for tiled surfaces:•SpotLED-RGB3x1WattmulticolorIP65stainless


•Installationboring42mm•Cover60mmouterdiameter•MountingsleeveD42x110(40)mmwithsealing

flange•Incl.connectioncable20cmJST

Mountingsleeve

Counterscrewnut

Wall

Spotwithilluminant

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

LED

RG

Bill

umin

atio

n

TECHNICAL DATA


Powersupply 3x1W



Weight app.0.25kg

Installationdepth55mmor125mmdependingonmountingsleeve

Diameterofthecove 60mm

ACCESSORIES / OPTIONS•Thespotsareconnectedinserial.Fortheconnection

ofthesinglespotsthereareextensioncablesavailable:1.5-2.5-5.0-7.0m.

•Alsoavailableinwarmwhitewithapp.2700K

Mountingsleeve

Wall

Tile

Sealingflange

Diffusionbarrier

Spotwithilluminant


LEDRGBCONTROLLER/TRANSFORMERFORSPOTS

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

LED

RG

Bill

umin

atio


ControllerforLEDRGBspotswithanoperationcurrentof350mA.Youcanconnectupto10piecesof3x1WspotstooneRGBcontroller.Thecontrollercanreal-ise15differentlightprogrammesincombinationwiththeRGBspotsforexample:White,Red,Green,Blue,Red-Greencolorchange,Blue-Greencolorchange,Red-Green-Bluecolorchange,Flashlightsetc.Thesettingofthelightprogrammesisdonebyacodeswitch.Option-allythelightcontrollercanbecontrolledexternallybyafour-digitdigitalcode.Theconnectedspotlightscanbedimmedbya2ndpotiatthecontrolhousing.

Ifmorethan10spotsarerequiredthecontrollercanbeextendedby„Slave“module(s).ThesemodulesarethenconnectedbyadataBUS.Thisconnectionleadstosyn-chroniccoloreffectsofthewholeillumination.

SCOPE OF DELIVERY

•LEDRGBcontrolboardinstalledinhousing•Codeswitchforthesettingofthedesiredlight

programme•Potiforthemanualdimmingoftheconnected

spotlights•7mcablefromthecontrollertothe1stspot•1.5mpowersupplycablewithEuroplug

TECHNICAL DATA


Powersupply 42VA/0.4A


0to+50°C

Weight 1.5kg



•Transformerforstaticcolorsonly(Red-Green-Blue-Warmwhite)

•Controllerwith700mA•Slavecontrollerforexternalcontrol/colorchoiceby

a4digitHEXcode


LINELIGHTS/LIGHTBATTENS

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

LED

RG

Bill

umin

atio

n FUNCTION DESCRIPTION

LED-RGBlinelightswithanoperatingvoltageof12V/DC.Idealforindirectilluminationandilluminationunderthebenchesofsteamrooms.Availablewithframe(fortheinstallationinvisibleareas)andaluminumprofile(forindirectillumination).Linelightsareproducedandtestedaccordingtoorderinthedesiredlength.

SCOPE OF DELIVERY

Thelinelightsareavailablein2versions:

LED-RGB Linelight frame IP 64

•EquippedwithSMD-RGBLEDs,sealedwithtransparent2-componentresin

•Aluminiumprofile:W=30xH=32xL=XXmm•Cut-out:W=24xH=32xL=XXmm•Temperaturerange:-20°Cbis+60°Cmax.•Incl.connectioncableandplug•Availablelengthsfrom119mmupto3000mm

LED-RGB Linelight Aluprofile IP 64

•EquippedwithSMD-RGBLEDs,sealedwithtransparent2-componentresin

•Aluminiumprofile:B=12xH=12xL=XXmm•Cut-out:W=12xH=12xL=XXmm•Temperaturerange:-20°Cbis+60°Cmax.•Incl.connectioncableandplug•Availablelengthsfrom119mmupto3000mm


•Alsoavailableinwarmwhitewithapp.2700K•Extensioncablesincl.connector•Y-cable4-polesincl.connector

LEDRGBCONTROLLER/TRANSFORMERFORLINELIGHTS

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

LED

RG

Bill

umin

atio


ControllerforLED-RGBlinelightswithaworkingvoltageof12V/DC(optionally24V/DC).Youcanconnectuptoapp.5moflinelights(max.105W)toonecontroller.Thecontrollercanrealise15differentlightprogrammesincombinationwiththeRGBlinelights:White,Red,Green,Blue,Red-Greencolorchange,Blue-Greencolorchange,Red-Green-Bluecolorchange,Flashlightsetc.Thesettingofthelightprogrammesisdonebyacodeswitchatthehousing.Optionallythelightcontrollercanbecontrolledexternallybyafour-digitdigitalcode.

Ifmorethan105Warerequiredthecontrollercanbeextendedbyanextensionmodule.

SCOPE OF DELIVERY


programme•1.5mpowersupplycablewithEuroplug

TECHNICAL DATA




0to+40°C

Weight 2.8kg




•Slavecontrollerforexternalcontrol/colorchoicebya4digitHEXcode

•Controllerfor24V/DClinelights•Controllerforthesynchronisationofspot-andlinel-

ights:1xoutput12V/DCrespectively24V/DCforlinelights/1xoutput350mAforspotlights


|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

Tec

hniq

uefo

rH

ealin

gC

lay

Stea

mB

ath

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

Tec

hniq

uefo

rH

ealin

gC

lay

Stea

mB

ath


Thecontrollercontrolsthecompletetreatmentofa„HealingClaySteamBath”andallnecessarycompo-nents:Steamgenerator,exhaustfan,aromapump,illumination,optionallyLED-RGBilluminationandsound.Thetreatmentisstructuredintothreetimesteps.Thedurationofthetimestepscanbeadjustedindivduallybypotisatthecontrolhousing.

Treatment time:Theprogrammeisactivatedbythestartpush-buttonontheoutsideofthecabinet.Thentheroomlightisswitched-offandtheeffectlight(e.g.fiberopticsorLEDRGBilluminationforlighttherapy)isswitched-on.Dur-ingthistimethehealingclaytreatment(scrubbinganddrying)isdone.

Steam time:Afterwardsthesteamgeneratorisactivatedandstartstoproducesteamonfullpower.Thecabinetisfilledwithsteamandthedryhealingclayonthebodygetswet.

Shower time:Theilluminationchangestored.AwarmDrizzleRainspraysoneachguestfromnozzlesabovetheseats.Thisprocedureisnecessaryforthepre-cleaning.Thetreat-mentstopsaftertheshower.Theeffectlightisswitched-off,theroomlightandtheexhaustfanareswitched-on.Thecontrollerisreadyforthenexttreatment.

Thereisthepossibilitytooperatethecontrolleronlyonsteamroomoperation.Inthisoperationmodethecontrollercontrolsthecabinetlikeanormalsteamroomwithsteamproduction,exhaustfanandaromadosing.

SCOPE OF DELIVERY

Acompletepackagefora“HealingClaySteamBath”consistsofthefollowingcomponents:

Microprocessor controller in housing:•Digitalthermostatinclusivetemperaturesensor

PT100•Potisfortheadjustmentofthesingleparameters

(treatment-,steam-,showertime)•Powersocketfortheconnectionofthearoma

pump•Completelypre-wiredonPPboardgrey

Water part:

Thedimensioningofthesuppliesofthewaterpartandthenumberofsolenoidvalvescomplieswiththenumberofseats/nozzlesinthecabinet!

Push button plate 1 fold •withbonnetforflushmountingandnameplateforthe

startoftheprogramme

Drizzle Nozzle •fortheshowerfunction.Quantityofnozzlescomplies

withtheno.ofseatsinthecabinet

LED - RGB illumination•forsteamrooms

Fragrance dosing pump•DUFTDOS-DS


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanels•Powersocket230V/50Hz•Waterconnectioncoldaccordingtono.ofnozzles•Waterconnectionwarmaccordingtono.ofnozzles•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:6l/minpernozzles•Tubingtothenozzles


Tobeorderedseparately:•Soundmodule•0-10Vcontrol(seeabove)•Unitforthermicaldisinfection•Steamgenerator•Exhaustfan

TECHNICAL DATA


Powersupply 500W

Controlcontact/-outputforsteamgenerator

non-voltcontact


Weight app.7.5kg

Water part ½“ for up to 3 seats/nozzles


Outlet 1xsolenoidvalve½“

Measures/WeightW20cmxH60cmxD13cm/5kg

Water part ¾“ for up to 6 seats/nozzles


Outlet 1xsolenoidvalve¾“


Water part 1“ for up to 12 seats/nozzles

Watersupply 2x1“femalethread

Outlet 2xsolenoidvalve¾“

Measures/WeightW30cmxH70cmxD18cm/7.5kg

(Photo:waterpart1/2“forupto3seats/nozzles)•2xSupply(warm/cold)with

pre-filterandballvalvefemalethread

•ThermomixerJRGwithnon-returnvalves

•Solenoidvalve(s)fortheauto-maticshower

•Option:unitforthermicaldisinfection

•Completelytubedandpre-mountedonPPboardgrey

TECHNIQUEFORHEALINGCLAYSTEAMBATH


|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

Ste

amS

how

er FUNCTION DESCRIPTION

TheSteamShowerisapneumaticcontrollertoblowairintoasteamroom.Theairnozzlesareinstalledovertheseatsintheroom.Theairpressesdownthehotairlayersfromtheceilinginthesteamroomontotheguestbelow.TheuniqueimpressiontheguestaregettinghereiscomparabletothesplasheffectinaFinnishSauna.

SCOPE OF DELIVERY

AcompletepackageforaSteamShowerconsistsofthefollowingcomponents:

Control panel consisting of:•Microprocessorcontrollerinhousing•Potisfortheadjustmentofthesingleparameters•Powersocketfortheconnectionofthe

compressor•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey•Ballvalve½”•Pneumaticpressuregaugewithwaterseparator•Connectioncompressedair-buffertank•Connectioncompressedair-compressor•Solenoidvalve(s)complieswiththenumberof

nozzles/seats

Stainless steel pressure tank•20l,pre-mountedonthebacksideofthePPboard

Oil-free diaphragm compressor•230V/50Hz(60Hz)•performance49l/minat5bar•drivepower0.45kW•pressuretank10l•controlvalve1/8”

normallyopen•measurements

360(w)x390(l)x420(h)mm

•weight:17kgSound:58dB(A)

Push button plate 1-fold•withbonnetforflushmountingandnameplateforthe

startoftheprogramme.Quantityofbuttonscomplieswiththeno.ofseatsinthecabinet

Drizzle Nozzle•fortheairblastfunction.Quantityofnozzlescomplies

withtheno.ofseatsinthecabinet

TECHNICAL DATA


Powersupply550W(incl.450Wcompressor)

Control panel 1- and 2-fold

Measures/WeightW50cmxH50cmxD45cm/7.5kg

Control panel 3- and 4-fold



•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanels•Powersocket230V/50Hz•Airtubestothenozzles(accordingtotheno.ofseats

inthecabinet)•Temperaturerangeinplantsroom:+5to+40°C•Humidityinplantsroom:max.80%rel.Hum.•Duetothenoiseemissionofthecompressorwe•recommendtodoanoisedampinginstallation

TECHNIQUEFORSTEAMSHOWER

|T

echn

ique

for

stea

mr

oom

s|

Acc

esso

riesConsolestotakeanaromapumpandanaroma

canister/-bottle.Theconsolesareavailableforcanistersupto10lintwodifferentversions:

Console with wide neck bottle 1,5 lPartno.13892(seephoto):MeasuresH470mmxW195mmxD160mm

Console for 10 l canisters (canisterexcl.)Partno.14391:MeasuresH600mmxW235mmxD240mm

Steaminletforthemixingandinsertingofsteamandfreshairintothesteamroom.Foradensesteamappearanceandalowertemperatureoftheinsertedsteam:

•MixingtubemadeofstainlesssteelV4Awithconnectionsforfreshairandsteam

•Diameter110mm,Installationlength280mm•CovermadeofstainlesssteelV4A130x130mm

withfixationscrews

Dosingsetart-no.12596consistingofnon-returnvalve(dosingvalveVA3/8“-4x1)stainlesssteelanddosingtube(3mtubePTFE4x1)forasafeconnectionofthearomapumpwiththesteamtube.Thenon-returnvalveeasesnecessarymaintenanceofthepump,asthesteamgeneratordoesnothavetobeswitched-offinthiscase.

Function descriptionThepushbuttonhasbeenespeciallydevelopedfortheuseinWellnessareasandsteamrooms.TheprotectionclassisIP65.Furthermorethebuttoncanbeexchangedeasilywhentheunitisalreadyinstalledandsealedin.Thebuttonisavailablewithblueorredringilluminationorwithoutillumination.

Scope of delivery•PiezopushbuttonwithotwithoutLED-ringillumina-

tion24V/DC•Coverstainlesssteelchromeplated60mmouterdi-

ameter•Installationboring42mm•7mcabel

System for tiled surfaces:•MountingsleeveD42x110(40)mmwithsealing

flange

System for pre-coated, GFK or Aluminum surface:•MountingsleeveD42x110(40)mmwithcounter

nut

DOSINGSETFORFRAGRANCEDOSING

PUSHBUTTONFORSTEAMROOMS

CONSOLESFORAROMAPUMPS/-CANISTERS

STEAMNOZZLE-STEAMINLETLD

9998

99

103

WELLNESS

SAUNA-PLUS8

Onlyanaromaticsaunasplashcreatesaperfectsaunaexperience!

Ourautomaticwaterandaromasplashsystemforsaunaheatersisanimportantproductofourportfolio.Anau-tomaticsaunasplashhelpstoincreasetheefficiencyandsafetyoftheoperationofasaunainwhichthesplashisoffered.Thesplashproceduretakesplacereliablyindefinedtimeintervalsandwithaspecifiedintensity.Duetothisfact,anover-dosingoffragranceisavoided.Fur-thermore,thewaterquantityofthesplashcanbeeasilyadaptedtothecapacityofthesaunaheater.Thishelpstopreventunpleasantwaterpuddlesbelowtheheaterandunnecessarywearonthesaunastove.

OurLEDilluminationsystemsthataredesignedandpro-ducedespeciallyforsaunasroundoffthepackagewiththespeciallightingeffectyourcustomerswon´tforget.AglassroddecouplestheLEDilluminantfromthehotsaunatemperatures.Thissystemallowstheuseofup-to-dateLEDtechniquesinsaunas.

Page:

Automaticalsaunasplash SAUNA-PLUS8

LEDRGBillumination |T

echn

ique

for

Saun

as|

Aut

omat

ical

sau

nas

plas

hSA

UN

A-P

LUS

8FUNCTION DESCRIPTION

Dosingsystemforanautomaticsauna-splashwithfra-granceandwater.Thesystemisavailablewithoneuptofouraromapumps.Thesauna-splash-systemshas3operationmodes:cyclic-,clocktimer-andpush-buttonoperation.Theoperationandsplashtimescanbesavedindividuallyintheintegratedweek-program.Operationandvisualisationvia3.2”fullcolorTouch-Display.Inadditiontothestandardsettingslikewater-,aromaquantityandsplashtimethesystemoffersmanyaddi-tionaladjustableparameters.Differentaromascanbeassignedtosinglesplashesinindividualquantitiesforexample.Furthermoreasplashpre-indicationcanbeconnectedorthesplashcanbecombinedwithlightandsoundeffects.Anotherfeatureistosendasignalfromthesystemtotheheatertoactivatethepre-heatingbe-forethesplash.Thecontrollerincludesseveralpasswordprotectedauthorisationlevels.Eachlevelallowsdifferentsettings.

SCOPE OF DELIVERY

•Controllerwith3.2”Touchinstalledinhousing•PeristalticpumpSAforfragranceconcentrate•Mountingboardwithconsoleformax.5lfragrance

canister•Supplywithballvalve½“femalethreadandpre-filter•TubeaeratoraccordingtoEN1717•SolenoidvalveVA¼•Pressuremonitoring•Dosingtubewithdosingvalve3/8“stainlesssteel•Outlet3/8“femalethread•Splashsprinkler3/8“femalethread•Designcover

TECHNICAL DATA


Powersupply max.50W

Watersupply ½“IG

Wateroutlet 3/8“IG

Waterquantity app.2,5l/min

Measures W47cmxH71cmxD24cm

Weight app.15kg

Temperaturerange +10°Cbis+35°C



•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Waterconnectioncold½“•Neededpressure:2bardynamic•Waterquantity:2,5l/min•3/8”tubingtothesprinkler•Drainintheplantsroom


Tobeorderedseparately:•Grommetpart-no.15214(Photoshowssprinklerand

grommet)

•Splashsprinkleravailableinspeciallengthandshapes•Effectillumination•MP3-Player+loudspeaker•Pushbuttonplate•Saunasplashconnectionsetconsistingof:

-10meterPTFEdosingtube-tubeadapterSaunaPlus3/8”x6x1-tubeadaptersplashnozzle3/8”x6x1-3/8”anglefemale/malethread

The unit has to be installed on a higher level than the sprinkler. If this is not possible or if the tubing

tends upwards, a non-return valve EN1717 has to be installed in the supply!

TechniqueforSaunas


|T

echn

ique

for

Saun

as|

LED

RG

Bill

umin

atio

n



Thespotshavebeenespeciallydevelopedfortheuseinsaunas.TheprotectionclassisIP65andtheyareoper-atedwithlowvoltage.Furthermorethelightbulbcanbeexchangedeasilywhenthespotsarealreadyinstalledandsealedin.ThespotsareavailableinRGBorwarmwhite.Aneasyinstallationisensuredasthespotsarepreparedforplugandplay.

SCOPE OF DELIVERY

•SpotLED-RGB3x1WattmulticolorIP65stainlesssteelchromeplatedoralucoated(colorondemand)

•Lenseandglassrod(opticalfiber)•Installationboring50mm•Cover60mmouterdiameter•MountingsleeveAluD50x40mmwithcrawls•Incl.connectioncable20cmJST•PTFEtemperaturebarrier•Coolingelement

ASSEMBLY:

TECHNICAL DATA


Powersupply 3x1W



Weight app.0.45kg

Installationdepth 150mm

Diameterofthecover 60mm


•Thespotsareconnectedinserial.Fortheconnectionofthesinglespotsthereareextensioncablesavailable:1.5-2.5-5.0-7.0m.

•Alsoavailableinwarmwhitewithapp.2700K

Lightoutput

PTFE-temperaturebarrier

Saunaceiling

Mountingsleeve

Stainlesssteelbodywithmountingthread

Glassrod

CoolingelementwithintegratedLEDandlense

|T

echn

ique

for

Saun

as|

LED

RG

Bill

umin

atio

n

LEDRGBCONTROLLER/TRANSFORMERFORSPOTS


ControllerforLEDRGBspotswithanoperationcurrentof350mA.Youcanconnectupto10piecesof3x1WspotstooneRGBcontroller.Thecontrollercanreal-ise15differentlightprogrammesincombinationwiththeRGBspotsforexample:White,Red,Green,Blue,Red-Greencolorchange,Blue-Greencolorchange,Red-Green-Bluecolorchange,Flashlightsetc.Thesettingofthelightprogrammesisdonebyacodeswitch.Option-allythelightcontrollercanbecontrolledexternallybyafour-digitdigitalcode.Theconnectedspotlightscanbedimmedbya2ndpotiatthecontrolhousing.

Ifmorethan10spotsarerequiredthecontrollercanbeextendedby„Slave“module(s).ThesemodulesarethenconnectedbyadataBUS.Thisconnectionleadstosyn-chroniccoloreffectsofthewholeillumination.

SCOPE OF DELIVERY


programme•Potiforthemanualdimmingoftheconnectedspot-

lights•7mcablefromthecontrollertothe1stspot•1.5mpowersupplycablewithEuroplug

TECHNICAL DATA




0to+50°C

Weight 1.5kg




•Controllerwith700mA•Slavecontrollerforexternalcontrol/colorchoiceby

a4digitHEXcode


|T

echn

ique

for

Saun

as|

LED

RG

Bill

umin

atio

n

|T

echn

ique

for

Saun

as|

LED

RG

Bill

umin

atio

n

LINELIGHTS/LIGHTBATTENS


LED-RGBlinelightswithanoperatingvoltageof12V/DC.Usefulfortemperaturesupto60°C.IdealforilluminationunderthebenchesoftheSauna.Availablewithframe(fortheinstallationinvisibleareas)andaluminumprofile(forindirectillumination).Line-lightsareproducedandtestedaccordingtoorderinthedesiredlength.

SCOPE OF DELIVERY

Thelinelightsareavailablein2versions:

LED-RGB Linelight frame IP 65•EquippedwithSMD-RGBLEDs•Aluminumprofile:W=30xH=32xL=XXmm•Cut-out:W=24xH=32xL=XXmm•Temperaturerange:-20°Cbis+60°Cmax.•Incl.connectingcableandplug•Availablelengthsfrom119mmupto3000mm


•Alsoavailableinwarmwhitewithapp.2700K•Extensioncablesincl.connector•Y-cable4-polesincl.connector

LED-RGB Linelight Aluprofile IP 65•EquippedwithSMD-RGBLEDs•Aluminumprofile:B=12xH=12xL=XXmm•Cut-out:W=12xH=12xL=XXmm•Temperaturerange:-20°Cbis+60°Cmax.•Incl.connectingcableandplug•Availablelengthsfrom119mmupto3000mm

LEDRGBCONTROLLER/TRANSFORMERFORLINELIGHTS


ControllerforLED-RGBlinelightswithaworkingvoltageof12V/DC(optionally24V/DC).Youcanconnectuptoapp.5moflinelights(max.105W)toonecontroller.Thecontrollercanrealise15differentlightprogrammesincombinationwiththeRGBlinelights:White,Red,Green,Blue,Red-Greencolorchange,Blue-Greencolorchange,Red-Green-Bluecolorchange,Flashlightsetc.Thesettingofthelightprogrammesisdonebyacodeswitchatthehousing.Optionallythelightcontrollercanbecontrolledexternallybyafour-digitdigitalcode.

Ifmorethan105Warerequiredthecontrollercanbeextendedbyanextensionmodule.

SCOPE OF DELIVERY


programme•1.5mpowersupplycablewithEuroplug

TECHNICAL DATA




0to+40°C

Weight 2.8kg




•Slavecontrollerforexternalcontrol/colorchoicebya4digitHEXcode

•Controllerfor24V/DClinelights•Controllerforthesynchronisationofspot-andline-

lights:1xoutput12V/DCrespectively24V/DCforlinelights/1xoutput350mAforspotlights

105104

105

106

WELLNESS

SOLDOS-V3

|N

ebul

isatio

nof

bri

nes

olut

ion

|F

ors

team

roo

ms

Thepositiveinfluenceofbrineandsaltforhumanbeingsisundisputedingeneralaswellasinmedicalscience.Ithasahealingeffectincaseofskinandrespiratorydiseas-es.Mankindhasusedthemineral(mainlydissolvedasbrinesolution)sincethousandsofyearsasacure.

Oursystemsforthenebulisationofbrinesolutionaremainlyusedinwellnessapplicationstocreateasaltyseaclimateinsteamrooms,infraredcabins,saltgrottosetc.Inthecontextofabrinetherapytheusageofsuchappli-cationscanbeasupportingelement.

Asthenebulisedbrinesolutionisbreathedinasanaer-osolitisimperativelynecessary,thattheusedsystemishygienicallyunobjectionableandthatbacterialimpactwillbeprevented.ForthisreasonthebrinesolutionofWDTissterilisedwithhydrogenperoxideandpackedair-tight.Furthermoreadisinfectionprogrammetokeepthesystemabsolutelycleanisincluded.

Besidesthehighhygienicalstandardsoursystemsarecharacterisedbyaneasyinstallationandoperation.

Nebulisationofbrinesolution

Page:

Forsteamrooms

Fordryrooms

FUNCTION DESCRIPTIONNebulisationofbrinesolutiontocreateasaltyseacli-mateforsteamrooms.TheSOLDOSissprayingfinenebulised,sterilebrinesolutionintosteamrooms.Afterashorttimeyougetasaltyseaclimateintheroom.Thedosingcapacityissufficientforroomswithafloorspaceofapp.25m².Thebrinesolutionisprimedoutofanairsealedbag(Politainer).Thisbaginterfoldswhentheliquidbrinesolutionistakenout.Thisprocedurepreventsthecontaminationofthesolutionwithgermsoftheambientair.Thenitispressedthroughaveryfinenozzlebyahigh-pressuresolenoiddiaphragmpumpandnebulised.Furthermoreadisinfectionsystemisintegrat-ed.Operationvia3,2”fullcolorTouchdisplaywithamultitudeofnewpossibilities:

•Operationmodes:cyclicoperation,pushbuttonoper-ationoroperationviaexternalcontrol

•Week-programforthedefinitionoftheindividualop-erationtimesperday

•Combinationofthesaltspraywithlightandsoundeffects

•Pressuremonitoringforfillinglevelbrineandblockageofthenozzle

•Daycounterfortheindicationofapossiblenecessarydisinfectionandvisualdescriptionofthisprocedure

•Definitionofseveralauthorisationlevels.Eachlevelallowsdifferentsettings

SCOPE OF DELIVERY•Controllerwith3,2”Touchinstalledinhousing•Motordiaphragmpump,lownoise•Mountingboardwithconsoleforbrinebag•NozzlestainlesssteelV4AwithcoverscreenPE•Mountingsleeveand5mdosingtubePTFE•Disinfectionsetwithdisinfectiontablet,mixingbottle

andrecipient•5kg(optionally1kg)sterilebrinesolutioninPolitainer•Designcover

TECHNICAL DATA

Areaofapplication Steamrooms


Powersupply 350W


Emptyweight/operationalweight

app.15kg/20kg



Nebulisationperformancebrine

app.100ml/min

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Plantsroomfortheinstallationofsystem•Powersocket230V

POINTS TO BE CONSIDERED BEFORE THE IN-STALLATION:•BeforetheinstallationofaSOLDOSallmaterialshave

tobecheckedontheircorrosionresistanceagainstthesalinemixtureofwaterandairbothintheade-quatesteamcabinetandadditionallyintheventilationpipework.

•TheSOLDOSisnotlicensedformedicalpurpose.•Useonlypure,disinfectedWDTbrinesolutionwith

asaltconcentrationofapp.5%.WDTbrinesolutionisdeliveredinasterileconditioninaclosedbag.Out-standingbrinesolutionisaffectedbybacterialimpactandsoshouldnotbeused.

•InordertopreventdrainageofthePolitainer,thenoz-zlehastobeinstalledonahigherlevelthantheSOL-DOS.Ifthisisnotpossibleaspringloadednon-returnvalvehastobeinstalledinthedosingtube.

•TheSOLDOS-V3isnotusefulfordryrooms(Tepidar-iumetc.).ForthispurposewerecommendtousetheSOLDOS-SLorSOLFOG.

ACCESSORIES / OPTIONS•Pushbuttonplatewithbonnetforflushmounting•2ndpumpandnozzleforcabinetswithabiggersur-

facesquareof25m²•Illumination•MP3playerandspeakers•Nozzlecoverscreeninstainlesssteel


SOLDOSSL-V3

|N

ebul

isatio

nof

bri

nes

olut

ion

|F

ord

ryr

oom

s

|N

ebul

isatio

nof

bri

nes

olut

ion

|F

ord

ryr

oom

sFUNCTION DESCRIPTIONNebulisationofbrinesolutiontocreateasaltyseacli-matefordryrooms.TheSoldos-SLissprayingaveryfinenebulised,sterilebrinesolutionintodryrooms.Afterashorttimeyougetasaltyseaclimateintheroom.Thedosingcapacityissufficientforroomswithafloorspaceofapp.35m².Thebrinesolutionisprimedoutofanairsealedbag(Politainer)byaperistalticpumpandconveyedtoatwo-componentjetnozzlewhereitisnebulisedveryfinebyaddingcompressedair.Thisbrinemististhensprayedintotheroom.ThePolitainerinter-foldswhentheliquidbrinesolutionistakenout.Thisprocedurepreventsthecontaminationofthesolutionwithgermsoftheambientair.Furthermoreadisinfec-tionsystemisintegrated.Operationvia3,2”fullcolorTouchdisplaywithamultitudeofnewpossibilities:•Operationmodes:cyclicoperation,pushbuttonoper-

ationoroperationviaexternalcontrol•Week-programforthedefinitionoftheindividualop-

erationtimesperday•Combinationofthesaltspraywithlightandsound

effects•Emptyswitchforaswitch-offofthesystemwhen

brinewillgetempty•Daycounterfortheindicationofapossiblenecessary

disinfectionandvisualdescriptionofthisprocedure•Definitionofseveralauthorisationlevels.Eachlevel

allowsdifferentsettings

SCOPE OF DELIVERY•Controllerwith3,2”Touchinstalledinhousing•PeristalticpumpSAwithrpmcontrolfortheadjust-

mentofthedosingquantity/saltconcentration•Waterseparator•Mountingboardwithconsoleforbrinebag•Solenoidpistoncompressor(tobeplacedonthefloor)•Two-componentjetnozzlestainlesssteelV4Awith

coverscreen,mountingsleeve,5mairtubePEand5mbrinetubePTFE

•Disinfectionsetwithdisinfectiontab,mixingbottleandrecipient

•5kg(optionally1kg)sterilebrinesolutioninbrinebag•Designcover

Nozzlewithmountingsleeve

Compressor

TECHNICAL DATA

Areaofapplication Tepidariums,saunas,saltrooms


Powersupply 455W

MeasuresdosingsystemW47cmxH71cmxD24cm

Measurescompressor W24cmxH25cmxD16cm


app.20kg/25kg

Soundemissionintheplantsroom

80dBA

Soundemissioninonemeterdistancetothenozzle

70dBA




app.0,32lbrine/hat40sdo-singtimeand5minpauetime

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Plantsroomfortheinstallationofsystem•Powersocket230V

POINTS TO BE CONSIDERED BEFORE THE IN-STALLATION:•BeforetheinstallationofaSOLDOSallmaterialshave

tobecheckedontheircorrosionresistanceagainstthesalinemixtureofwaterandairbothintheadequateroomandadditionallyintheventilationpipework.

•TheSOLDOSisnotlicensedformedicalpurpose.•Useonlypure,disinfectedWDTbrinesolutionwith


ACCESSORIES / OPTIONS•Pushbuttonplatewithbonnetforflushmounting•2ndpumpandnozzleforcabinetswithabiggersur-

facesquareof35m²•Illumination•MP3playerandspeakers•Nozzlecoverscreeninstainlesssteel

FUNCTION DESCRIPTIONTheSOLFOGgeneratesaveryfine,dryfogmadeofultrapurebrinesolutionbyaultrasonicfogmaker.Thisdensefogisdeliveredtotheroomthroughanairstreamthatisproducedintheunit.Therebyasaltyseaclimateiscreatedintheaccordingroom.Thebrinesolutionisprimedoutofanairsealedbag(Politainer).Thisbagin-terfoldswhentheliquidbrinesolutionistakenout.Thisprocedurepreventsthecontaminationofthesolutionwithgermsoftheambientair.Asaltyroomclimateissaidtosupportthehealingprocessincaseofrespiratoryproblemsandskindiseases.Additionallytheaccordingroomcanbearomatisedbythesystem.Forthisreasonaromaoilconcentrateisevaporatedinthesystemandthearomatisedairisblownintotheroomtogetherwiththesaltyfog.

SCOPE OF DELIVERY•MicroprocessorcontrollerUNPLinhousing•Potisfortheadjustmentofthesingleparameters•PeristalticpumpSR10forbrinefeeding•Ventilator•Ultrasonicfogmaker•Mountingboardwithconsoleforbrinebag•Disinfectionsetwithdisinfectiontablet,mixingbottle

andrecipient•5kgsterilebrinesolutioninpolitainer

TECHNICAL DATA

AreaofapplicationRelaxrooms,infraredsaunas,saltrooms


Powersupply 50W



app.15kg/20kg

Temperaturerange +10°Cuntil+35°C



app.0,07lbrine/hat40sdo-singtimeand5minpauetime

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Plantsroomfortheinstallationofsystem•Powersocket230V•Tubingtotheroom

POINTS TO BE CONSIDERED BEFORE THE INSTALLATION:•BeforetheinstallationofaSOLFOGallmaterialshave

tobecheckedontheircorrosionresistanceagainstthesalineclimate,eventheventilationpipework.

•TheSOLFOGisnotlicensedformedicalpurpose.•Useonlypure,disinfectedWDTbrinesolutionwith


•TheSOLFOGisonlyusefulforroomswithamax.temperatureofapp.60°C.

ACCESSORIES / OPTIONS•Pushbuttonplatewithbonnetforflushmounting•Coverscreenforfogoutlet•Aroma

SOLFOG–BRINEMISTMAKER

109108 WELLNESS

FOAMDOS

Orientalpleasure.TheHammamisanimportantpartoftheIslamicbathingandbodyculture.Itisalsowell-knownunderthename“Turkishbath”or“Orientalbath”.WashingisafundamentalritualintheHammam.ForthispurposeacottonbagissoapedbytheHam-mammaster,thenfilledwithairbyswingingitround.Thefoamisstrippedoffthetextileandrubbedontothebodyforthemassage.

Weadaptedthisprocedureforthedevelopmentofourproduct,FOAMDOS.Asinthetraditionalmethod,apleasantsmellingfoamisgeneratedbywater,airandsoapbutautomaticallyondemand.Thefoamcanbeputontothebodybyahandshower.Themassageisdoneeitherbythegueststhemselvesorbyamasseur.

Thesystemwasoriginallydesignedforinstallationunderamassagetable.Thedesignisthereforeverycompact.Theunitiseasytoinstallandmaintain.

FoamforHammamMassages

|F

oam

for

Ham

mam

Mas

sage

sFUNCTION DESCRIPTION

TheFOAMDOSproducesfoamforHammammassagesbythethreecomponentswater,airandfoamagent.Furthermoreashowerfunctionwithwarmwaterisintegrated.Thedosingquantityofthefoamagent,thewaterflowandsotheconsistencyofthefoamisadjust-ableindividuallyatthecontroller.Bothfunctionsarestartedbyapush-button.

SCOPE OF DELIVERY

•MicroprocessorcontrollerUNPLinhousing•Diaphragmairpump7006AC•Supplywithpre-filterandballvalveMS½”female

thread•Non-returnaccordingtoDINEN1717•Pressuregauge•Flowregulator•2xsolenoidvalve3/8”•Foamgenerator•PeristalticdosingpumpSA•Suctionlanced12420mm•2xdosingvalveforfoamagentandair•3mhosePVC12x1.5transparentfortheoutletof

thefoam•Push-buttonplate2-fold•Completelytubedandpre-wiredonPPboardgrey

TECHNICAL DATA


Powersupply 100W

Watersupply ½“femalethread


Weight app.10kg


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanel•Powersocket230V•Thermomixer/Watersupplymixedwater½”•Neededpressure:2bardynamic•Waterquantity:app.10l/min•Drainintheplantsroom•Foamoutlet:handshowerorwalloutletwithbowl


•Thermomixer•HandShowerforthefoamoutlet

111110

109

111

WELLNESS

FOOTBATHSPUTTERINGSYSTEMFOR1BASIN

|F

ootb

ath

sput

teri

ngs

yste

m|

Foo

tspa

sys

temFUNCTION DESCRIPTION

Theprogrammeisactivatedbyapush-button.Theguesthasthechoicebetweenacoldorwarmwatertreat-ment.Afterpressingthebuttonthefillingofthebasinstarts.Itstopswhenanadjustablewaterlevelisreached.Thenthebubblingstartsautomaticallyforaprogramma-bletime.Afterthelapseofthistimethebubblingstopsandadwelltimefollows.Afterwardsthebasinisemp-tiedautomatically.Duringthedwelltimethebubblingcanberestartedbeforetheemptying.Duringthefillingprocedureachlorinesolutionisdosedtodisinfectthewholesystem(drain-,airpipingandbasin)andthefeetoftheuser.

SCOPE OF DELIVERY

Controller consisting of:•Microprocessorcontrollerinhousing•Potisfortheadjustmentofthesingleparameters

(Bubblingtime,dwelltime...)•Pressureswitchandpressuremeasuringdeviceforthe

regulationofthewaterlevel•Completelypre-wiredonPPboardgrey

Water part consisting of:•2xSupply(warm/cold)withpre-filterandballvalve

¾”femalethread•ThermomixerJRG¾”withnon-returnvalves•2xoutletwithsolenoidvalve¾”andscrewingforthe

filling•CompletelytubedonPPboardgrey

Push-button plate 2 fold withbonnetforflushmountingandnameplatesforthestartoftheprogramme

Peristaltic pumpwithconsoleandbottle1.5lforthedisinfectionincl.dosingtubeanddosingvalve

Side channel vacuum blower0.20kW230V-50HZ,IP55forbubblingeffect

Motor-ball valve2-waysPVCDN32PTFE/EPM230VACD40S6max.3.5barfortheautomaticaldrainageofthebasin

TECHNICAL DATA

Controller


Powersupply max.300W


Weight 2kg

Water Part


Outlettothebasin 2xsolenoidvalve¾“


Weight 8kg

Waterconsumptionaccordingtobasindimensions


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanels•Powersocket230V•Waterconnectioncold¾”•Waterconnectionwarm¾”•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:accordingtobasindimensions•TubingtowateroutletDN20•DrainagetubeDN40•AirtubeDN25•Basinwithfalsefloor


•LEDRGBilluminationforthebasin•Basinwithfalsefloormadeofstainlesssteel,ceramics

orCorian®ondemand

KeepinghealthyaccordingtothefamousGermanpas-tor,Kneipp.Takingalternatinghotandcoldwaterfootbathesisanapprovedtherapymethod.Ithasbeenproventhatstresslevelscanbereducedbyalternatingcoldandwarmwater.Footbathesalsoimprovethecar-diovascularsystem.The“GuidelinesforthebuildingofSaunas”bytheassociation“DeutscherSauna-Bunde.V.”recommendstheuseoffootbathesinconnectionwithtakingasauna.

WithWDT´ssystemyoucanalternativelyenjoywarmorcoldfootbathes.Aftertheautomaticfilling,airisblownintothebasintopleasantlystimulatethefootreflexzones.Duetoanintegrateddisinfectionconceptthesystemistotallyhygienicandcanbeusedbyseveralpersonsoneaftertheotherwithouthesitation.

Inadditiontothetechnicalequipmentpackage,wealsoofferattractivelydesignedfootbathesmadeofstainlesssteel,Corian®orceramics.

Footbathsputteringsystem

Page:

Footspasystem

Basins


FOOTBATHBUBBLINGSYSTEMFOR2BASINS

|F

ootb

ath

sput

teri

ngs

yste

m|

Foo

tspa

sys

tem

|F

ootb

ath

sput

teri

ngs

yste

m|

Foo

tspa

sys

temFUNCTION DESCRIPTION

Theprogrammeisactivatedbyapush-button.Theguesthasthechoicebetweenacoldorwarmwatertreatment.Afterpressingthebuttonthefillingofthebasinstarts.Itstopswhenanadjustablewaterlevelisreached.Thenthebubblingstartsautomaticallyforaprogrammabletime.Afterthelapseofthistimethebubblingstopsandadwelltimefollows.Afterwardsthebasinisemptiedautomati-cally.Duringthedwelltimethebubblingcanberestart-edbeforetheemptying.Duringthefillingprocedureachlorinesolutionisdosedtodisinfectthewholesystem(drain-,airpipingandbasin)andthefeetoftheuser.Bothbasinscanbeoperatedindependentfromeachother.

SCOPE OF DELIVERY

Controller consisting of:•2xMicroprocessorcontrollerinhousing•Potisfortheadjustmentofthesingleparameters

(Bubblingtime,dwelltime...)•2xPressureswitchand2xpressuremeasuringde-

vicefortheregulationofthewaterlevel•Completelypre-wiredonPPboardgrey

Water part consisting of:•2xSupply(warm/cold)withpre-filterandballvalve

1“femalethread•ThermomixerJRG1“withnon-returnvalves•4xoutletwithsolenoidvalve¾“andscrewingforthe

filling•CompletelytubedonPPboardgrey

2 x Push-button plate 2 foldwithbonnetforflushmountingandnameplatesforthestartoftheprogramme

2 x Peristaltic pump withconsoleandbottle1.5lforthedisinfectionincl.dosingtubeanddosingvalve

2 x Side channel vacuum blower0.20kW230V-50HZ,IP55forbubblingeffect

2 x Motor-ball valve2-waysPVCDN32PTFE/EPM230VACD40S6max.3.5barfortheautomaticaldrainageofthebasin

TECHNICAL DATA

Controller


Powersupply max.600W


Weight 4kg

Water Part

Watersupply 2x1“femalethread

Outlettothe2basins 4xsolenoidvalve¾“


Weight 10kg

Waterconsumptionaccordingtobasindimensions


•Plantsroomfortheinstallationofthecontrolpanels•Powersocket230V•Waterconnectioncold1“•Waterconnectionwarm1“•Neededpressure:3bardynamic•Waterquantity:accordingtobasinsdimensions•Tubingtowateroutlet2xDN20•Drainagetube2xDN40•Airtube2xDN25•2xBasinwithfalsefloor


•LEDRGBilluminationforthebasins•Basinswithfalsefloormadeofstainlesssteel,cera-

micsorCorian®ondemand

114 115

GlacierWhite

WhiteJasmine

LimeIce Whitecap

Everest

ArcticIce

Linen

GrapeGreen Canyon LavaRockAbalone

Sand NobleEcru

Sagebrush

DoveClamShell

Sandstone

BloomingGreen CocoaBrown Gravel

Arrowroot

Aqua

BlueberryIce

DiamondBlue

DistinctTan

CitrusOrange

AztecGold

RoyalRed

FOOTBASINMADEOFCERAMICS FOOTBASINMADEOFCORIAN®

ThefootbasinsmadeofceramicshavebeendevelopedtogetherwiththecompanySommerhuberespeciallyforthefootbathbubblingsystemandareavailableroundorsquareshaped.

Thebasinsarecastedinonepieceandglazedfromtheinteriorandfromtheoutside.Afalse,maintainablefloormadeofCorian®isinstalledbyWDTinthebasintoreal-isethebubblingfunction.Theglazingoftheceramicsandthecoloroftheflooraretunedtoeachother.

Anadditionalpartmadeofceramicsisavailablefortheinstallationofthefaucets(providedbytheclientorbyWDT)andthebuttonsforthestartoftheprogrammes.Thebasinswithadditionalpartareavailableforsingleaswellasfordoublefootbathsputteringsystems.

ThefootbasinsmadeofCorian®havebeendevelopedespeciallyforthefootbathbubblingsystem.Theyareavailableinmanydifferentshapes(e.g.rectangular,round,half-round)andcolors.Nonporousandstain-resistant,Corian®iseasytoclean,makingitanidealsurfaceforwellness&spa.

AfalsefloormadeofCorian®isinstalledbyWDTinthebasintorealisethebubblingfunction.

Thefaucets(providedbytheclientorbyWDT)canbeintegratedbyaboringintothebasinorwecanprovideacoverframemadeofCorian®.Thebuttonsforthestartoftheprogrammesareingeneralinstallednexttothebasin.Thebasinscaneitherstand-aloneorbeinstalledinaway,thattheoutsideistiled.Itisalsoimaginabletotiletheinside.

Asmalloverviewofthecolors:

Youfindfurthercolorson:www.wdt-dosing.com

|F

ootb

ath

sput

teri

ngs

yste

m|

Bas

ins

|F

ootb

ath

sput

teri

ngs

yste

m|

Bas

ins

GlazesSpaCeramics

Floor-Plan

Cut1-1

Floor-Plan

Cut1-1

453enamelwhitematt

446pebble

313umbra

461alabastermatt

357perla

436sandstonemedium

457savannalight

458savannamedium

318outback

311sahara

478taupemedium

479taupedark

477taupelight

430basaltmedium

431basaltdark

429basaltlight

448graphite

449lava

117116 WELLNESS

13267-AEROMPOWER

17108-DUFTDOS-AK1-0


Unitforthearomatizationofroomsuptoavolumeofapp.100m³.Fortheinstallationintheroomthathastobearomatized.Asmallblowerblowsairoverthesurfaceofafragranceconcentratethatisfilledintoalittlebottle.Thefragranceconcentrateevaporatesandisblownintotheroom.Theintensityofthearomacanbeadjustedbyarotaryknobatthehousing.

SCOPE OF DELIVERY

•Micro-processorcontrollerDS•Ventilator•Bottleadapter•PET-bottle250ml•Filterstar60x8fortheincreaseofthesurface•Housingwithallcomponentsinstalled

TECHNICAL DATA


Powersupply app.10W

Evaporationperformancemax.

app.20mlofaromain24h(dependingonthearoma)


Weight app.2kg


•Usefulforroomswithamax.temperatureof50°C


•Fragrance

|R

oom

aro

mat

izat

ion

Pleasantaromaincreasestherecreationalvalueofawell-nesstreatment.Forthearomatizationofdryroomslikerelaxationareas,tepidariums,calariumsandinfra-redcabinets,youcanonlyuseairasacarriermediumofthearoma.Oursystemsforroomaromatizationhavebeenespeciallydevelopedforthisapplication.

Ourequipmentisdesignedtousetheprincipleofevap-oration.Airisblownoverthesurfaceofafragranceoilconcentrateanditevaporatesthevolatilepartsoftheoil.Thisaromatizedairisthenconveyedintotheroombyasmallcompressororablower.Becauseofthispro-cess,noaromaaerosolhastobesprayedintotheroom.Sonoresidueofthefragranceispresentaroundthearomaoutletorintheroom.Thelow-volatilepartsofthefragrancesettletothebottomofthearomabottle.Thisbottlecanbechangedorre-filledveryeasilyandcleanly.Thesystemsworkuptoaroomtemperatureofapp.50°Candareavailableforoneorseveralaromastochoosefrom.

Roomaromatization


UnitforthearomatizationofTepidariums,Caldariums,Infra-RedSaunasetc.forcabinetsofapp.50m³volume.Fortheinstallationintheplantsroom.Asmallcompres-sorblowsairoverthesurfaceofafragranceconcentratethatisfilledintoalittlebottle.Thefragranceconcentrateevaporatesandistransportedintotheroombyatube6x1(max.5meters).

Tobecontrolledexternallyby230Von/off.

SCOPE OF DELIVERY

•Compressor7006AC•Bottleadapter•PET-bottle250ml•Filterstar60x8fortheincreaseofthesurface•Housingwithallcomponentsinstalled•Injectionnozzleforcabinets

and5mdosingtubePE6x1

TECHNICAL DATA


Powersupply app.60W




Weight app.4kg


•Usefulforroomswithamax.temperatureof50°C•Controlsignal230Von/off


•Fragrance


18876-1-DUFTDOS-AK1-UNPL

13349-1-DUFTDOS-AK3-W-UNPL

22190-DUFTDOS-AK4-T-EDS1

|R

oom

aro

mat

izat

ion


UnitforthearomatizationofTepidariums,Caldariums,Infra-RedSaunasetc.withintensitycontrolforcabinetsofapp.50m³volume.Fortheinstallationintheplantsroom.Asmallcompressorblowsairoverthesurfaceofafragranceconcentratethatisfilledintoalittlebottle.Thefragranceconcentrateevaporatesandistransport-edintotheroombyatube6x1(max.5meters).

Thepauseanddosingtimesareadjustedby2rotaryknobsatthecontrolhousing.

SCOPE OF DELIVERY

•MicroprocessorcontrollerUNPL•Compressor7006AC•Bottleadapter•PET-bottle250ml•Filterstar60x8fortheincreaseofthesurface•Housingwithallcomponentsinstalled•Injectionnozzleforcabinets

and5mdosingtubePE6x1

TECHNICAL DATA


Powersupply app.60W




Weight app.4kg




•Fragrance

FUNCTION DESCRIPTIONUnitforthearomatizationofTepidariums,Caldariums,Infra-RedSaunasetc.with3differentaromaswithin-tensitycontrolforcabinetsofapp.50m³volume.Fortheinstallationintheplantsroom.Asmallcompressorblowsairoverthesurfaceofafragranceconcentratethatisfilledintoalittlebottle.Thefragranceconcentrateevaporatesandistransportedintotheroombyatube6x1(max.5meters).

Thedemandedaromaischosenbyapre-selectorswitchatthecontrolleroftheunitbytheoperator.Afterthechoiceofthearomaitisdosedinadjustableintervals.Thedosingperformanceisadjustedbythepausetimeandthedosingtimebyrotaryknobsatthehousing.

SCOPE OF DELIVERY•MicroprocessorcontrollerUNPL•Pre-selectorswitch•3xCompressor7006AC•3xBottleadapter•3xPET-bottle250ml•3xFilterstar60x8fortheincreaseofthesurface•Housingwithallcomponentsinstalled•3xInjectionnozzleforcabinets

and3x5mdosingtubePE6x1

TECHNICAL DATA


Powersupply app.60W




Weight app.8kg

TO BE PROVIDED BY THE BUILDER•Usefulforroomswithamax.temperatureof50°C

ACCESSORIES / OPTIONS•Fragrance•Alsoavailablefor2or4aromas(ondemand)


UnitforthearomatizationofTepidariums,Caldariums,Infra-RedSaunasetc.with4differentaromasforcab-inetsofapp.50m³volume.Fortheinstallationintheplantsroom.Asmallcompressorblowsairoverthesurfaceofafragranceconcentratethatisfilledintoalittlebottle.Thefragranceconcentrateevaporatesandistransportedintotheroombyatube6x1(max.5meters).

Thedemandedaromaischosenbytheuserofthesteamroombyapush-button.Thearomaintensitycanbesetindividuallyforeacharomaatthecontroller.Duringthedosingofthedemandedaromatheotheraromapumpsarelocked.Afterthelapseoftheprogrammethedosingisblockedfor3minutes.

SCOPE OF DELIVERY

•MicroprocessorcontrollerEDS1•4xCompressor7006ACinhousing•4xBottleadapter•4xPET-bottle250ml•4xFilterstar60x8fortheincreaseofthesurface•Housingwithallcomponentsinstalled•4xInjectionnozzleforcabinets

and4x5mdosingtubePE6x1

TECHNICAL DATA


Powersupply app.60W




Weight app.8kg




•Pushbuttonplatewithbonnetforflushmounting•Fragrance•Availablealsofor2or3aromas(ondemand)

|R

oom

aro

mat

izat

ion

121120

121

123

WELLNESS

Onlyaperfectinteractionofwater,aroma,steam,light,soundandheatmakeswellnessapleasantanduniqueexperience.Theseelementscanbeharmonizedeasilybyourcontrolsystems.Weofferyouindividualtouchscreencontrollersthatarecustomizedforyourwellnessconcept.

Weareabletosupplycontrollersforasinglecabinetoracentralcontrolsystemforallcabinetsinawellnesscenter.Theoperatoriscapableofmanagingallcompo-nentsofthewellnessareaveryeasilyfromonetouchscreen.

Forintuitiveoperationandvisualisationweuseclearlydesignedtouchscreensfrom3.7”to19”.Theycanbeprogrammedinseverallanguages.Furthermore,themeasuredvalues,currentoperationalstatus,faultsandalarmscanbedisplayedwitheachbrowserdrivenmul-timediaterminalsuchasaPC,smartphone,ortablet.DuetotheuseofsophisticatedSPSindustrialcontrol-lers,ahighlystablesystemisguaranteed.Inaddition,eachcontrollerincludesitsindividualwiringdiagramforthetrouble-freeelectricalinstallation.

Touchscreencontrollers

Page:

Remotecontrolforsteamrooms

Centralcontrolsystemsfor

Wellnessareas

|T

ouch

scr

een

cont

rolle

rs|

Rem

ote

cont

rolf

ors

team

roo

ms

REMOTECONTROLFORHYGRO-MATIKSTEAMGENERATORS


TouchscreencontrollerfortheremotecontrolofsteamroomsthatareoperatedwithaHygromatiksteamgen-erator.Allfunctionsandparametersofthecabinetcanbeseteasilybytheself-explanatorymenuofthetouchscreen.Thegeneratorandthecontrollerarecommu-nicatingviainterfaceRS232.Thecontrolleriseitherinstalleddirectlyinthegeneratorordeliveredinasepa-ratecontrolcabinet.ControllerandtouchareconnectedbyaBUScable.

SCOPE OF DELIVERY

•SPScontrollerwith4-18controloutputs(accordingtotheno.ofconnectedcomponents)

•Possiblymetalcontrolcabinet(accordingtotheno.ofconnectedcomponents)

•SteamgeneratorHygromatikwithtemperaturesen-sorTF104

•3.8“Touchscreendisplay,32levelsofgrey•Coverscreenstainlesssteel•Bonnetforflushmountingofthetouch•5mBUScablefortheconnectioncontroller-touch

Here a choice of components that can be controlled:

•Steamgenerator-temperaturecontrolled•Exhaustventilator-temperaturecontrolled•Supplyventilator•FragrancepumpDUFTDOS-0•SOLDOS•Illumination(e.g.spots,projector/colorsfiber

optics)-230Vornon-volton/off•Illumination(e.g.LEDRGBWDT)-choicebytouch•MP3Player

MEASURES

Touch3.8“ W113mmxH74mmxD27mm



•Touchscreen4.3“-64000colors,fullgraphically

Other variants on demand!


|T

ouch

scr

een

cont

rolle

rs|

Rem

ote

cont

rolf

ors

team

roo

ms

REMOTECONTROLFOREXTERNALSTEAMGENERATORS


Touchscreencontrollerfortheremotecontrolofsteamroomsthatareoperatedwithanysteamgeneratorthatcanbecontrolledexternally.Allfunctionsandparame-tersofthecabinetcanbeseteasilybytheself-explanato-rymenuofthetouchscreen.Thecontrollerincl.roomtemperaturesensorisdeliveredinaseparatecontrolcabinet.ControllerandtouchareconnectedbyaBUScable.

SCOPE OF DELIVERY

•SPScontrollerwith4-18controloutputs(accordingtotheno.ofconnectedcomponents)

•Metalcontrolcabinet•TemperaturesensorPT1000•IfnecessarytemperaturesensorsPT1000forbench,

floorandwall•3.8”Touchscreendisplay,32levelsofgrey•Coverscreenstainlesssteel•Bonnetforflushmountingofthetouch•5mBUScablefortheconnectioncontroller-touch


•Steamgenerator-temperaturecontrolled•Exhaustventilator-temperaturecontrolled•Supplyventilator•FragrancepumpDUFTDOS-0•SOLDOS•Illumination(e.g.spots,projector/colorsfiberoptics)

-230Vornon-volton/off•Illumination(e.g.LEDRGBWDT)-choicebytouch•Floorheating-temperaturecontrolled•Wallheating-temperaturecontrolled•Benchheating-temperaturecontrolled•MP3Player

MEASURES




•Touchscreen4.3“-64000colors,fullgraphically



|T

ouch

scr

een

cont

rolle

rs|

Cen

tral

con

trol

sys

tem

sfo

rW

elln

ess

area

s

CENTRALCONTROLSYSTEMSFORWELLNESSAREAS


Heat,water,illumination,soundandaroma:onlytheharmonyofthesesensesgivesauniquewellnessex-perience.Thetouchscreencontrollercombinestheseelementsperfectly.Alloperationmodes(SteamRoom,Tepidarium,FinnishSauna,SoftSaunaetc.)andallfunc-tions(light,sound,steamgenerators,saunaheaters,floor-/wall-/benchheatingetc.)ofthecabinetscanbecontrolledandharmonizedbythecentralcontrolsystem.

SCOPE OF DELIVERY

•SPScontroller(No.ofcontroloutputsaccordingtotheno.ofconnectedcomponents)

•Metalcontrolcabinet•TemperaturesensorsPT1000/humiditysensorsand

safetytemperaturelimitersSTL(dependingonthenumberofconnectedgenerators,heaters,heatingcircuits)

•Touchscreendisplay:3.8”or4.3”or7”-biggertouchesondemand

•Bonnetforflushmountingofthetouch•BUScablefortheconnectioncontroller-touch


Steam Room:•Steamgenerator-temperaturecontrolled•Exhaustventilator-temperaturecontrolled•Supplyventilator•FragrancepumpDUFTDOS-0•SOLDOS•Illumination(e.g.spots,projector/colorsfiber

optics)-230Vornon-volton/off•Illumination(e.g.LEDRGBWDT)-choicebytouch•Floorheating-temperaturecontrolled•Benchheating-temperaturecontrolled•MP3Player

(Soft-)Sauna:•Saunaheater-temperaturecontrolled•Possiblysteamgenerator/waterbasin-humidity-

ortimecontroller•Illumination(e.g.spots,projector/colorsfiber

optics)-230Vornon-volton/off•Illumination(e.g.LEDRGBWDT)-choicebytouch•Saunasplashautomatic•MP3Player

Tepidarium:•AromatizationDUFTDOS-AK•Exhaustventilator•Supplyventilator•Illumination(e.g.spots,projector/colorsfiber

optics)-230Vornon-volton/off•Illumination(e.g.LEDRGBWDT)-choicebytouch•Floorheating-temperaturecontrolled•Wallheating-temperaturecontrolled•Benchheating-temperaturecontrolled•MP3Player

Water

Light

HeatCold

Steam Functions

SoundAroma

125124 WELLNESS

Holisticconceptsarethelatesttrendinwellnessandspafacilities.Allsensesareactivatedinharmonyatthesametime(smell,sight,hearingandtouch).Thehumanperceptionofaromaismultisensual.Thismeansthatonesenseisneverperceivedinisolationfromtheothersenses.That´swhywarmwaterforexampleisassociat-edwithwarmcolorslikeredoryellow.Thecompatiblearomaisfruityandstrong.Therefore,itisimportanttohavetherightaromatizationtechniqueandfragrance.

Dependingontheapplication,asuitablecarriermediumforthefragrancehastobeusedtoaromatizearoom.Insteamroomsandexperienceshowers,thefragranceisinjecteddirectlyinthesteamorwatertube.Inthesau-na,fragranceismixedwithwaterandsplashedontothehotstones.Thefragrancesthatweofferaremixturesofnaturalandnatureidenticalethericoilsandaromas.Tomakethemdissolvableinwaterweusesolutisersthatarealsousedinthefoodandcosmeticindustry.Foreachfragranceweprovideacorrespondingmaterialsafetydatasheet.

Fragrances,Brinesolution,Foamagent

Brinesolutionisusedtocreateasaltyseaclimateforwellnessapplications.Ourbrinesolutionisdeliveredsterileinspecialairsealedbags(Poltainers)withanex-pirydate.

TheproductlineisroundedoffbypleasantsmellingfoamagentforHammammassages.Theavailablescentsareroseandhayflower.

|F

ragr

ance

s,B

rine

sol

utio

n,F

oam

age

nt

FRAGRANCESFORSTEAMROOMS

FRAGRANCESFORSAUNA

FRAGRANCESFOREXPERIENCESHOWERS

FRAGRANCESFORROOMAROMATIZATION

Fragrancesforsteamrooms,deliverablein1l-3l-5l-10lcanisters.

Hereasmallchoiceofourfragrances-othersondemand:

Fragrancesforsaunas,deliverablein1l-3l-5l-10lcanisters.

Fragrancesforshowers,deliverablein1l-3l-5l-10lcanisters.

Fragrancesforroomaromatization,deliverablein1lbottlesor50mlrefillpack.

Frag

ranc

esfo

rSt

eam

Roo

ms

Frag

ranc

esfo

rSa

una

Frag

ranc

esfo

rEx

peri

ence

Sho

wer

s

Frag

ranc

esfo

rR

oom

Aro

mat

izat

ion

Exotic

Orange •

Orange-Tangerine • •

Lemon •

Papaya •

CeylonMango •

PassionFruit •

Tropica/PassionFruit •

IceLime •

ExoticDream •

Apple •

BourbonVanille • • •

MexicoLemonGrass • •

Slibowitz •

Lime •

SumatraOrange •

Floral

West-Indian-Rose • •

ProvenceLavender • •

SommerGrassland •

Minty

AlaskaMint • •

Euka-Mint •

EucalyptusMenthole • •

Ice-Mint/ArcticSea •

PolaricNight •

Green

NobleFir/SpruceNeedle • •

MountainPine • •

Eucalyptus •

ChinaEucalyptus • •

FinnishBirchtree •

SibirianIceSteppe •

Aromatic

HerbsoftheAlps • • •

FrenchMelissa • •

Camomile • •

Oriental • •

ToscanaHerbalGarden •

Woody

SandleWood •

127126 WELLNESS

BundesverbandSchwimmbad&Wellnesse.V.(bsw)

DeutscherSauna-Bunde.V.

DeutscheGesellschaftfürdasBadewesene.V.

ÖsterreichischesSaunaForum

BundesverbandDeutscherSchwimmmeistere.V.

HydrothermalSPAForum

BRINESOLUTION

Sterile,5%brinesolutionforthenebulisationwithSOLDOStocreateasaltyseaclimateintheroom.

FilledinPolitainers(airsealedbag)topreventtheconta-minationofthebrinesolutionwithgermsoftheambientair.

SCOPE OF DELIVERY

6piecesof„Politainers“filledwith5%brinesolution,packedincarton.

Partno. Description

176696x1lbrinesolutionincl.disinfectiontabs

176676x5lbrinesolutionincl.disinfectiontabs

|F

ragr

ance

s,B

rine

sol

utio

n,F

oam

age

nt

FOAMAGENT

FoamagentforHammammassageswithFOAMDOS.

SCOPE OF DELIVERY

PartNo. Description

15455Foamagent-Rose10lpH-neutralforsensitiveskinwithroseandcocooil

18347Foamagent-Hey Flower10lpH-neutralforsensitiveskin

ASSOCIATIONS

KEYWORD INDEX

Description Page Description Page Description Page

13163-1-DUFTDOSVarioW-4-UNPL-Compact....8613267-AEROMPOWER.........................................11713349-1-DUFTDOSAK3-W-UNPL....................... 11814168-DUFTDOS-DS..............................................8516621-DUFTDOS-0-T............................................. 8417108-DUFTDOS-AK1-0.......................................11717630-DUFTDOS-0-Compact.................................8318876-1-DUFTDOS-AK1-UNPL........................... 11819694-DUFTDOSVario4T-Sa-Compact................ 8722190-DUFTDOSAK4-T-EDS1...............................119AtlanticOceanRA1................................................. 61Bonnetforflushmountingofpushbuttonplates.....65Brinesolution......................................................... 126BuffertankforGRANUDOS-PB............................. 19CaribbeanStormSeD2............................................56CeilingelementPVC................................................72Ceilingelementwithbacklighting.............................72CentralcontrolsystemsforWellnessareas........... 123ChlorineControl......................................................43Chromeplatedceilingelement................................73Consolesforaromapumps/-canisters..................... 97ContainerGR150...................................................25Coverscreensfornozzles........................................ 67CPR-COMPACT3000.............................................42CPRTouchXL-2S.................................................... 41Deaerator&PulseDamper..................................... 37Dosingsetforfragrancedosing............................... 97DrizzleNozzle.........................................................66Drumlifter............................................................... 24Drumliftingtrolley.................................................. 24EventShowerW3...................................................52EventShowerWK4hot/coldchangeshower.........53FeedsystemforGRANUDOS-Plus.......................... 17FLOCDOS+............................................................. 34Foamagent............................................................ 126FOAMDOS............................................................109FogNozzle..............................................................66FogShowerW2......................................................49Footbasinmadeofceramics...................................114FootbasinmadeofCorian®....................................115Footbathsputteringsystemfor1basin..................111Footbathsputteringsystemfor2basins................112FragranceShowerESB-11........................................ 51FragrancesforExperienceShowers....................... 125

Fragrancesforroomaromatisation....................... 125FragrancesforSauna.............................................. 125FragrancesforSteamRooms................................. 125GRANUDOS10-CPRTouchXL.............................20GRANUDOS10-S4................................................. 13GRANUDOS15-PR.................................................22GRANUDOS45/100-CPRTouchXL..................... 21GRANUDOS45/100-PB-V62................................ 18GRANUDOS45/100-Plus-V70-Touch.................... 16GRANUDOS45/100-PR........................................23GRANUDOS45/100-S4........................................ 14Humidorloudspeaker.............................................. 71HYGROMATIKCompactLine..................................92HYGROMATIKHeatherLine...................................93HYPODOS200/300............................................... 15Injectionvalve1SK...................................................35Injectionvalve2SK...................................................35LEDRGBController................................................69LEDRGBController/Transformerforlinelights...... 91LEDRGBController/Transformerforlinelights....103LEDRGBController/TransformerforSpots...........89LEDRGBController/TransformerforSpots......... 101LEDRGBSpotsandmountingsleeves.....................68LEDRGBSpotsandmountingsleeves.....................88LEDRGBSpotsandmountingsleeves...................100Linelights/LightBattens..........................................90Linelights/LightBattens........................................102MidnightRainSeD3................................................. 57MP3Player..............................................................70Nameplatesforpushbutton...................................65NiagaraRainSeD1-2K............................................. 54NiagaraRainSeD1-3K.............................................55PAKDOSmini-100-200-300-500............................ 27PAKDOS60.............................................................28PH/REDOX-COMPACT..........................................44PolarFlashSeD5......................................................59POOLKLARTouchXL-V2.......................................39POOL-PR2S............................................................40Pushbuttonforsteamrooms.................................. 97Pushbuttonplatesalu-dibondwithillumination.........64Pushbuttonplatesalu-dibondwithoutillumination...64Package:AtlanticOceanRA1withceilingelement..............................................79

Package:CaribbeanStormSeD2withceilingelement..............................................77Package:CaribbeanStormSeD2withchromedceilingelement...............................78Package:FogShowerwithceilingelement............... 74Package:FogShowerwithoutceilingelement......... 74Package:NiagaraRainSeD1-3Kwithceilingelement..............................................75Package:NiagaraRainSeD1-3Kwithoutceilingelement.........................................75Package:TropicaSeD6withceilingelement.............................................. 76Package:TropicalThunderRA2withceilingelement.............................................. 81Package:TropicalThunderRA2withoutceilingelement.........................................80RemoteControlforexternalsteamgenerators............................ 122RemoteControlforHygromatiksteamgenerators...................... 121Safetytubs............................................................... 37Sauna-Plus8.............................................................99SELDOS/HÄRTE+................................................. 31SibirianNightSeD4.................................................58SideNozzle.............................................................. 67SOLDOSSL-V3......................................................106SOLDOS-V3..........................................................105SOLFOG–Brinemistmaker................................. 107Splash....................................................................... 67Steamnozzle-steaminletLD.................................. 97StringNozzle...........................................................66Suctionlance............................................................36Switch-OverAutomatic............................................36TechniqueforHealingClaySteamBath................... 94TechniqueforSteamShower...................................96Teleindication10“Touch........................................45TropicaSeD6...........................................................60TropicalNozzle........................................................66TropicalRainW2.....................................................50TropicalThunderRA2.............................................62UNODOS+..............................................................33WaterFunID1.........................................................63WideJetNozzle...................................................... 67

WDT Werner DosiertechnikGmbH&Co.KG

HettlingerStraße17D-86637WertingenTel.+49(0)827298697-0Fax+49(0)827298697-19info@werner-dosiertechnik.dewww.werner-dosiertechnik.de

Status:September2016

Documents

PRODUCT CATALOGUE - Saunas De Portugalbetter solutions through dialogue and constructive discussion. The basis for the design of our measuring, controlling and dosing systems for swimming