16
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IISEC. 3(i)] Annexure [see paragraph 6(1)] Procedure for determining the Share Exchange Ratio (i) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each separately and independently appoint one accounting firm (Independent Valuer) to undertake an independent valuation of the shares of the relevant banks to determine Share Exchange Ratio. (ii) The Independent Valuers shall issue joint valuation report proposing the Share Exchange Ratio (Joint Valuation Report) for each of the Transferor Banks. (iii) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each separately and independently appoint one category I Merchant Banker registered with the Securities and Exchange Board of India to give separate fairness opinions on valuation done by the independent valuers to the respective bank (Fairness Opinion). (iv) The audit committees of each of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall consider the Share Exchange Ratio and provide its recommendations to the Boards of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2, after taking into consideration the Joint Valuation Report and the fairness opinion issued to the respective banks. (v) After taking into consideration the recommendations of the respective audit committee, the Joint Valuation Report and the fairness opinion issued to the respective banks, the Boards of the respective banks shall approve the Share Exchange Ratio suggested by the independent valuers which in the opinion of the Boards of the respective banks is fair and reasonable. (vi) The Share Exchange Ratio shall be notified by each of the respective banks to the stock exchanges on which shares of such bank are listed and the date of such notification to be known as the Swap Ratio Announcement Date. ऄजधसूचना नइ ददली, 4 माच, 2020 सा.का.जन. 154(ऄ).—केरीय सरकार, भारतीय रजिच बक से परामिच करने के पात् बककारी कंपनी (ईपम का ऄजचन और ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1970 (1970 का 5) की धारा 9 और बककारी कंपनी (ईपम का ऄजचन और ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1980 (1980 का 40) की धारा 9 ारा द िजिय का योग करते ए, जनजलजखत कीम बनाती है, ऄथाचत् :- 1. संजि नाम और ारभ :- (1) आस कीम का संजि नाम यूजनयन बक अफ आंजडया के साथ अरा बक और कापोरेिन बक का समामेलन कीम, 2020 है । (2) यह 1 ऄैल, 2020 को िृ होगी । 2. पररभाषाएं :- (1) आस कीम म, जब तक संदभच से ऄयथा ऄपेजित न हो,-

Procedure for determining the Share Exchange ... - Union Bank

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

Annexure

[see paragraph 6(1)]

Procedure for determining the Share Exchange Ratio

(i) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each

separately and independently appoint one accounting firm (Independent Valuer) to

undertake an independent valuation of the shares of the relevant banks to determine

Share Exchange Ratio.

(ii) The Independent Valuers shall issue joint valuation report proposing the Share

Exchange Ratio (Joint Valuation Report) for each of the Transferor Banks.

(iii) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each

separately and independently appoint one category I Merchant Banker registered

with the Securities and Exchange Board of India to give separate fairness opinions

on valuation done by the independent valuers to the respective bank (Fairness

Opinion).

(iv) The audit committees of each of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2 shall consider the Share Exchange Ratio and provide its

recommendations to the Boards of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2, after taking into consideration the Joint Valuation Report and the

fairness opinion issued to the respective banks.

(v) After taking into consideration the recommendations of the respective audit

committee, the Joint Valuation Report and the fairness opinion issued to the

respective banks, the Boards of the respective banks shall approve the Share

Exchange Ratio suggested by the independent valuers which in the opinion of the

Boards of the respective banks is fair and reasonable.

(vi) The Share Exchange Ratio shall be notified by each of the respective banks to the

stock exchanges on which shares of such bank are listed and the date of such

notification to be known as the Swap Ratio Announcement Date.

ऄजधसचूना

नइ ददल्ली, 4 माचच, 2020

सा.का.जन. 154(ऄ).—केन्द्रीय सरकार, भारतीय ररजिच बैंक से परामिच करन े के पश्चात ् बैंककारी कंपनी

(ईपक्रमों का ऄजचन और ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1970 (1970 का 5) की धारा 9 और बैंककारी कंपनी (ईपक्रमों का

ऄजचन और ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1980 (1980 का 40) की धारा 9 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करत े हुए,

जनम्नजलजखत स्ट्कीम बनाती ह,ै ऄथाचत ्:-

1. संजिप्त नाम और प्रारम्भ :-

(1) आस स्ट्कीम का संजिप्त नाम यूजनयन बैंक अफ आंजडया के साथ अन्द्रा बैंक और कापोरेिन बैंक का

समामेलन स्ट्कीम, 2020 ह ै।

(2) यह 1 ऄप्रलै, 2020 को प्रिृत्त होगी ।

2. पररभाषाए ं:-

(1) आस स्ट्कीम में, जब तक संदभच से ऄन्द्यथा ऄपेजित न हो,-

sb575153
Placed Image
sb575153
Placed Image

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 17

(क) “ऄजधजनयम” से यूजनयन बैंक अफ आंजडया के संबंध में बैंककारी कंपनी (ईपक्रमों का ऄजचन और

ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1970 (1970 का 5) तथा अन्द्रा बैंक और कापोरेिन बैंक के संबंध में बैंककारी

कंपनी (ईपक्रमों का ऄजचन और ऄंतरण) ऄजधजनयम, 1980 (1980 का 40) ऄजभप्रेत ह ै;

(ख) “ईपाबधं” से आस स्ट्कीम से सलंग्न ईपाबंध ऄजभप्रते ह ै;

(ग) “बैंक” से ऄंतररती बैंक ऄंतरक बैंक 1 या ऄतंरक बैंक 2 ऄजभप्रते ह ै;

(घ) “बोडच” से ऄंतरक बैंक 1, ऄतंरक बैंक 2 या ऄंतररती बैंक का जनदेिक बोडच ऄजभप्रेत ह ै;

(ङ) “ऄतंररती बैंक” से यूजनयन बैंक अफ आंजडया ऄजभप्रेत ह;ै

(च) “ऄतंरक बैंक 1” से अन्द्रा बैंक ऄजभप्रेत ह;ै

(छ) “ऄतंरक बैंक 2” से कापोरेिन बैंक ऄजभप्रेत ह;ै

(ज) “ऄतंरक बैंक” से ऄतंरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 ऄजभप्रते ह;ै

(झ) “ियेर जिजनमय ऄनपुात” से िह ऄनुपात ऄजभप्रेत ह ै जजस पर ऄंतररती बैंक के िेयर ऄनसूुची में

ईपिर्णणत दकए गए ऄनुसार ऄतंरक बैंक के िेयर धारकों को अिंरटत दकए जाएंग े; और

(ञ) “ऄनसुचूी” से आस स्ट्कीम की ऄनसूुची ऄजभप्रेत ह;ै

(2) ईन िब्दों और पदों के, जो आसमें प्रयुि हैं और स्ट्कीम में पररभाजषत नहीं हैं दकन्द्तु ऄजधजनयम में पररभाजषत हैं,

िही ऄथच होंगे जो ईनके क्रमिः आस ऄजधजनयम में ह ै।

3. ऄंतरक बैंक के ईपक्रम का ऄतंररती बैंक में जनजहत होना,-

आस स्ट्कीम के प्रारम्भ पर ऄतंरक बैंक के ईपक्रम ऄंतररती बैंक को ऄंतररत और ईसमें जनजहत हो जाएंगे ।

4. जनजहत होने का साधारण प्रभाि,-

(1) ऄतंरक बैंक के ईपक्रमों के बारे में यह समझा जाएगा दक ईनके ऄंतगचत सभी कारोबार, अजस्ट्तयां (जजनमें मतूच

और ऄमूतच अजस्ट्तयां भी हैं) संपदा, ऄजधकार, हक, जहत, िजियां, दािे, ऄनुज्ञजप्तयां, प्राजधकार, ऄनजु्ञा पत्र,

ऄनुमोदन, ऄनुज्ञाए,ं प्रोत्साहन, ऊण, सहायकी, माफी, ऄनुदान, स्ट्ितंत्रता, जििेष प्राजस्ट्थजत और ऄन्द्य जििेषाजधकार

और ऄन्द्य सभी संपजत्त तथा चल और ऄचल, िातजस्ट्तक और िैयजिक, मूतच और ऄमूतच, गुडजिल, प्रजतजलप्याजधकार,

नकद ऄजतिषे, पूंजी, अरजित जनजधयां, जिजनधान, वु्यत्पन्नों में संव्यिहार तथा ऐसी संपजत्त में या ईससे ईत्पन्न होने

िाले सभी ऄजधकार और जहत और कब्ज े में बौजिक संपदा अदद के ऄधीन सभी ऄजधकार या अरिण, भेंट या

समाजित, चाह ेिे दकसी भी प्रकृजत की हो और कहीं भी जस्ट्थत हो (चाह ेभारत में या भारत के बाहर), जजनके ऄंतगचत

भूजम, िाजणजययक या अिासीय पररसर, दफक्सर, यान, नकद ऄजतिषे, जनिेप, जिदेिी मुरा, प्रकरटत या ऄप्रकरटत

अरजिजतयां, अरजित जनजध, जििेष अरजित जनजध, जहतकारी अरजित जनजध, कोइ ऄन्द्य जनजध, स्ट्टॉक, जिजनधान,

िेयर, लाभांि, बंध-पत्र, जडबेंचर, प्रजतभूजत, दकसी औद्योजगक समुत्थान का प्रबंध, दकसी औद्योजगक समुत्थान का

ईधार, ऄजिम और गारंरटयां, ऄन्द्य ऄजभधृजत, पटे्ट, बहीऊण और ईपक्रमों के सम्बन्द्ध में ऄंतरक बैंक की ऐसी संपजत्त

से ईत्पन्न होने िाले सभी ऄन्द्य ऄजधकार और जहत िे होंग ेजो आस स्ट्कीम के अरम्भ होने से ठीक पूिच भारत के भीतर

या बाहर ऄंतरक बैंक के स्ट्िाजमत्िाधीन, ईसके कब्जाधीन, िजि या जनयंत्रण, और सभी लेखाबजहयां, रजजस्ट्टर,

ऄजभलेख और ईनसे सम्बजन्द्धत सभी ऄन्द्य दस्ट्तािेज, चाह ेिे दकसी भी प्रकृजत के हों, अत ेहों और ईनके बारे में यह

भी समझा जाएगा दक ईपक्रमों के सम्बन्द्ध में, ईनके ऄंतगचत भारत के बाहर या भारत के भीतर ऄतंरक बैंक की

तत्कालीन ऄजस्ट्तत्ििील सभी ईधार, दाजयत्ि और बाध्याताएं, चाह ेिे दकसी भी प्रकार की हों, ईन पर दकसी प्रभार,

जबल्लंगम, धारणाजधकार या प्रजतभूजत सजहत, चाह ेिे प्रजतभूत या ऄप्रजतभूत हों, सजम्मजलत ह ै।

(2) आस स्ट्कीम के प्रारम्भ होन ेपर ऄंतरक बैंक के ईपक्रम ईसके ऄंतरण के जलए दकसी कायच, जिलेख, सहमजत या

जलखत की ऄपेिा दकए जबना, ऄंतररती बैंक में जनजहत हो जाएंगी, ईन्द्हें जनजहत होना या ईनके द्वारा प्रबंध में जलया

जाना समझा जाएगा ।

18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(3) आस स्ट्कीम के प्रारम्भ पर, ऄंतरक बैंक की ऐसी अजस्ट्तयों के सम्बन्द्ध में, जो चल प्रकृजत की हैं और ऄन्द्यथा हस्ट्त

या अन्द्िजयक पररदान या पषृ्ांकन और पररदान द्वारा ऄंतरण के योग्य हैं, िे ईनके ऄतंरण के जलए दकसी जिलेख,

हस्ट्तांतरण के जलखत की ऄपिेा दकए जबना ऄतंरक बैंक द्वारा ऄतंररती बैंक को ऄंतररत हो जाएगंी ।

(4) ईप-पैरा (1) की व्यापकता पर प्रजतकूल प्रभाि डाले जबना, और ईपरोि ईप-पैरा (3) में ईजल्लजखत अजस्ट्तयों से

जभन्न चल अजस्ट्तयों के सम्बन्द्ध में, जजनके ऄंतगचत ऊण, ऄनुयोयय दािे, ऄजिम धन, प्राप्य िस्ट्तुएं, जबल, प्रत्यय,

ईधार, ऄजिम और जनिपे, यदद कोइ हों, जो ईपक्रम का भाग रूप हैं, चाह े िे नकद या िस्ट्तु रूप में या प्राप्त दकए

जाने िाले मलू्य के जलए िसूलनीय हों या नहीं, बैंक ऄजतिषे अदद भी हैं, दकन्द्तु य ेईन तक सीजमत नहीं हैं, ईन्द्हें आस

ईदे्दश्य और अिय के जलए दकसी व्यजि को दकसी नोरटस या ऄन्द्य आजत्तला के जबना ऄंतररती बैंक में ऄंतररत कर ददया

जाएगा और जनजहत कर ददया जाएगा दक आन्द्हें िसूल करन ेया प्राप्त करन ेके जलए ऄंतरक बैंकों के ऄजधकार ऄतंररती

बैंक को ऄंतररत हो गए हैं तथा ईस सीमा तक ऐसी अजस्ट्तयां, ऊण, ईधार, प्राप्य योग्य िस्ट्त,ु ऄजिम या जनिेप ह,ै

समुजचत प्रजिजियां, यथाजस्ट्थजत ऐसे ऊणी व्यजि, जनिेपकताचओं या व्यजियों को दकसी नोरटस या ऄन्द्य आजत्तला के

जबना पूिोि पररितचन को लेखबि करने के जलए ईनकी ऄपनी-ऄपनी बजहयों में दजच दकया जाना चाजहए ।

(5) ऄंतरक बैंक की ऐसी अजस्ट्तयां, जो ऄचल प्रकृजत की हैं, ऄंतररती बैंक में ऄतंरक बैंक या ऄंतररती बैंक द्वारा दकए

गए या दकए जाने के जलए ऄपेजित दकसी ऄजतररि कायच के जबना ऄंतररती बैंक में जनजहत हो जाएंगी या ईनके बारे में

जनजहत होना समझा जाएगा और ऄंतररती बैंक ऐसी ऄचल संपजत्तयों से संलग्न सभी ऄजधकारों और जििेषाजधकारों

का प्रयोग करेगा और भूजम दकराया तथा कर का संदाय करन ेका और ऐसी ऄचल संपजत्तयों के सम्बन्द्ध में या ईनको

लाग ूसभी बाध्यताओं को पूरा करने का दायी होगा ।

(6) ऄचल संपजत्तयों के हक का नामांतरण या प्रजतस्ट्थापन, आस स्ट्कीम के अरम्भ होन ेपर दकया जाएगा और ऄतंररती

बैंक के नाम में सम्यक् रूप से ऄजभलेजखत दकया जाएगा ।

(7) जहां कोइ संपजत्त दकसी पटे्ट के ऄधीन ऄतंरक बैंक द्वारा धाररत की गइ ह,ै िहां ऄतंररती बैंक ऐसी संपजत्त के

सम्बन्द्ध में पटे्टदार हो गया समझा जाएगा, मानों ऐसी संपजत्त के सम्बन्द्ध में, पट्टा ऄंतररती बैंक को मंजूर दकया गया

था और तदोपरर ऐसे पटे्ट के ऄधीन सभी ऄजधकार ऄंतररती बैंक को ऄंतररत और ईसमें जनजहत दकए समझे जाएंग े:

परंत ुयह दक आस ईप-पैरा में जनर्ददि दकसी पटे्ट की ऄिजध की समाजप्त पर, यदद ऄतंररती बैंक द्वारा ऐसी

िांछा की जाए तो ऐसा पट्टा ईन्द्हीं जनबंधनों और ितों पर निीकृत दकया जाएगा जजन पर पट्टा ऄंतरक बैंक द्वारा आस

स्ट्कीम के प्रारम्भ से ठीक पूिच धाररत दकया गया था ।

(8) जब तक आस स्ट्कीम द्वारा स्ट्पितया ऄन्द्यथा ईपबंजधत नहीं ह,ै सभी संजिदा, जिलेख, बंध-पत्र, करार, मुिारनामे,

जिजधत प्रजतजनजधत्ि के ऄनुदान और दकसी भी प्रकृजत की ऄन्द्य जलखते, जो आस स्ट्कीम के प्रारम्भ से ठीक पहल े

ऄजस्ट्तत्ििील या प्रभाििील हैं और जजनमें ऄतंरक बैंक-1 या ऄंतरक बैंक-2 के पिकार हैं या जो ऄंतरक बैंक-1 या

ऄंतरक बैंक-2 के पि में हैं । ऄतंररती बैंक के जिरूि या ईसके पि में िैसे ही पणूचतया और प्रभाििाली होंगी और िैसे

ही पूणच और प्रभािी रूप से प्रिर्णतत या कायाचजन्द्ित की जा सकें गी, मानो ऄतंरक बैंक-1 या ऄंतरक बैंक-2 के स्ट्थान पर

ऄंतररती बैंक, ईनमें एक पिकार रहा हो या मानों िे ईनके ऄतंररती बैंक के पि में जारी की गइ हों और दकसी ऐसे

तृतीय पिकार या दकसी ऄन्द्य व्यि, जो आस ईप-पैरा के ईपबंधों को प्रभािी करने के जलए दकसी भी पूिोि जलखतों

या ठहरािों का पिकार नहीं ह ैकी सहमजत ऄजभप्राप्त करना अिश्यक नहीं होगा ।

(9) यदद ऄंतरक बैंकों द्वारा या ईसके जिरूि दकसी ऐसे ईपक्रमों के, जो परैा 3 के ऄधीन ऄतंररत दकए गए हैं, दकसी

कारोबार के सम्बन्द्ध में, कोइ िाद हतेुक, िाद, जडक्री, िसूली प्रमाणपत्र, ऄपील या दकसी भी प्रकृजत की ऄन्द्य

कायचिाही ऄंतरक बैंकों द्वारा या ईनके जिरूि दकसी न्द्यायालय या ऄजभकरण या दकसी ऄन्द्य प्राजधकारी (जजसके

ऄन्द्तगचत िंकाओं के पररिजचन के जलए माध्यस्ट्थम् ऄजधकरण भी ह)ै, के समि आस स्ट्कीम के प्रारम्भ से ठीक पहल े

लंजबत ह ैतो िे ऄतंरक बैंकों के ईपक्रमों के ऄंतरण के ऄंतररत होने या आस स्ट्कीम में दक दकसी बात के होन ेके कारण

िह ईपिजमत नहीं होगा या बंद नहीं होगा या दकसी भी प्रकार से प्रजतकूल प्रभाि डाल ेजबना प्रभाजित नहीं होगा

दकन्द्तु िह िाद, ऄपील या ऄन्द्य कायचिाही ऄंतररती बैंक द्वारा या ईसके जिरूि चालू रखी जा सकेगी, चलायी जा

सकेगी या प्रिर्णतत की जा सकेगी ।

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 19

(10) ईप-पैरा (1) की व्यापकता पर प्रजतकूल प्रभाि डाल े जबना, आस स्ट्कीम के प्रारम्भ से ही ऄंतरक बैंक-1 और

ऄंतरक बैंक-2 के पि में जारी की गइ या ईनको मंजूर की गइ या ईनके पि में जनष्पाददत दकए गए सभी ऄनुज्ञा पत्र,

ऄनुज्ञाएं, ऄनुमोदन, जनकासी, सहमजत, फायदे, कर प्रोत्साहन, माफी, रजजस्ट्रीकरण, हकदाररयां, प्रत्यय, प्रमाणपत्र,

ऄजधजनणचय, मंजूरी, अबंटन, कोटा, ऄनापजत्त प्रमाणपत्र, छूट, माफी और ईनके ऄधीन ऄजधकार और फायद,े जहां

तक ईनका सम्बन्द्ध ऄतंरक बैंक-1 और ऄंतरक बैंक-2 से ह,ै ऄतंरक बैंक-1 और ऄतंरक बैंक-2 के सभी बौजिक संपदा

और ऄजधकार, चाह े िे संलग्न, सद्भाि, हक, जहत, गणुित्ता प्रमाणपत्र और ऄनुमोदनों सजहत िाजणजययक प्रकृजत के

सभी ऄजधकारों सजहत रजजस्ट्रीकृत या ऄरजजस्ट्रीकृत हैं और ईपक्रम के भाग रूप होन ेिाल ेसभी माल या सेिाओं से

सम्बजन्द्धत सभी ऄन्द्य जहत और सभी कानूनी जिजनयामक ऄनुज्ञाओं, ऄनुमोदनों और सहमजतयों, रजजस्ट्रीकरण या

ऄन्द्य ऄनुज्ञजप्तयों के फायदे और ईपक्रम के भाग रूप होने िाले ऄंतरक बैंक-1 या ऄंतरक बैंक-2 द्वारा ऄर्णजत

सहमजतयां ऄंतररती बैंक को ऄतंररत हो जाएंगी और ईसमें जनजहत की जाएंगी या ईनके बारे में ईन्द्हें ऄंतररत जनजहत

हुअ समझा जाएगा और ऐसी ऄनुमोदनों, जनकाजसयों, ऄनुज्ञाओं अदद से सम्बजन्द्धत ऄनुज्ञापकों और ऄनुदत्तकताच,

जहां अिश्यक हो, आन्द्हें जिजध के ऄनुसार, ऐसे ऄनुमोदनों, जनकाजसयों, ऄनुज्ञाओं पर, ऄंतररती बैंक के सम्बन्द्ध में

पृष्ांदकत और लेखबि करेगा जजससे दक ऄंतररती बैंक में ऄंतरक बैंक-1 और ऄंतरक बैंक-2 के ईपक्रम के ऄनुमोदन या

ईसके जनजहत दकए जाने को तथा बाधा के जबना ऄंतररती बैंक में पररचालनों के चालू रहन ेको सिि दकया जा सके

और ईन्द्हें सुकर बनाया जा सके और यह दक ऐसे ऄनुमोदन जनकासी और ऄनुज्ञाए,ं यथाजस्ट्थजत, बैंक के पि में या

ईसके जिरूि पूणचतया प्रिृत्त और प्रभािी होंगी तथा ऄंतरक बैंक-1 और ऄतंरक बैंक-2 के स्ट्थान पर पणूचतया और

प्रभािी रूप से िैसे ही प्रिृत्त होंगी, मानों ऄंतररती बैंक ईसका एक पिकार रहा या फायदािाही या बाध्यताकारी

रहा हो ।

(11) जहां तक ऄंतरक बैकों द्वारा ईपयोग दकए गए या ईपभोग दकए गए जिजभन्न प्रोत्साहनों, सहायदकयों, छुटों,

ऄिनीत हाजनयों के कर फायद,े अनुकजल्पक कर प्रत्यय ऄिियण, ऄपलेखन ऄिलेखन, प्रजतलेखन सजहत सभी प्रत्यि

कर संबंधी फायदों, माल और सेिा कर फायदों सजहत सभी ऄप्रत्यि कर संबंधी फायदे, अय-कर छूट या फायदा या

हाजन और ऄन्द्य फायदें या छूटें या जििेषाजधकार, जहां तक ईनका संबंध ऄंतरक बैकों से ह,ै दकसी और ऄजधजनयम

या जिलेख के जबना, केन्द्रीय माल और सेिाकर ऄजधजनयम, 2017, रायय माल और सेिाकर ऄजधजनयम, 2017,

एकीकृत माल और सेिाकर ऄजधजनयम, 2017 और संघ राययिेत्र माल और सेिाकर ऄजधजनयम, 2017, के ईपबधों

के ऄधीन रहत ेहुए ऄन्द्तररती बैंक में ईन्द्हीं जनबन्द्धनों और ितों पर िैसे ही जनजहत हो जाएगं ेऔर ईपलब्ध रहेंग ेमानो

िे ऄंतररती बैंक को अबंरटत या ऄनुदत्त या मंजूर या ऄनुज्ञात दकए गए हों।

(12) ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के पि में या फायद ेके जलए सृजजत कोइ प्रजतभूजत, चाह ेऐसा प्रजतभूजत जहत

स्ट्थािर, जंगम, मूतच या ऄमूचत संपजत्त पर हो और चाह ेबंधक रखने, अडमन, जगरिी, धारणाजधकार या प्रजतभूजत जहत

सृजजत करन ेके दकसी ऄन्द्य प्ररूप या ढंग द्वारा हो और सभी प्रजतभूजतयां, कम्फटच पत्र, प्रत्यय पत्र या ऄंतरक बैंक 1

और ऄंतरक बैंक 2 के पि में या फायदे के जलए िैसे ही जलखत के माध्यम से प्रजतभूजत जहत दकसी और कृत्य, जिलेख,

जलखत या चीज के, ऄंतररती बैंक को ऄंतररत कर ददया जाएगा और ईसमें जिजहत होगा तथा ईसका पूणचतया लाग ू

होना और प्रभािी होना जारी रहगेा तथा ईसको ऐसे पणूचतया और प्रभािोत्पदकता से प्रिररत दकया जा सकेगा मानो

ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के स्ट्थान पर ऄंतररती बैंक फायदािाही या ईसका एक पिकार था और ऄंतरक बैंक

को फायदा ऐसे ईपलब्ध होगा, जैसे ईसे प्रारंभ से ही ऄंतररती बैंक के पि में सृजजत दकया गया था और ईससे दकसी

भी िमता में चाह,े जो भी हो, दकसी व्यजि या ईस व्यजि की, जजसने ऐसी प्रजतभूजत सृजजत की थी, की सहमजत आस

ईप-पैरा के ईपबंधों को प्रभािी करने के जलए ऄजभप्राप्त करना अिश्यक नहीं होगी ।

(13) ऄतंरक बैंकों का प्रत्येक स्ट्थायी और जनयजमत ऄजधकारी (जसिाय बोडच के) या ऄन्द्य स्ट्थायी और जनयजमत

कमचचारी और पररिीिा पर ऄजधकारी या कमचचारी, जो आस स्ट्कीम के अरंभ होन े से तरंुत पूिच ऄतंरक बैंकों के

जनयोजन में हैं, यथाजस्ट्थजत, ऄतंररती बैंकों के ऄजधकारी या कमचचारी हो जाएंगे और ऄंतररती बैंकों में ऐसे जनबंधनों

और ितों पर, जो ऄंतररती बैंक के बोडच द्वारा ऄनुमोददत की जाए, ऄपना पद धारण करेंगे या सेिा करेंग ेऔर ईसके

ऄनुसार कायच करना जारी रखेंग:े

परंतु ऄंतरक बैंकों के कमचचाररयों या ऄजधकाररयों को प्रस्ट्थाजपत िेतन और भते्त आस स्ट्कीम के प्रारंभ होने से

तुरंत पूिच संबंजधत ऄतंरक बैंकों में ईनके द्वारा अहररत दकए जाने िालों की तुलना में समि रूप से कम नहीं होंग ेऔर

20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

िह सेिा में कोइ रुकािट या व्यिधान नहीं होगा तथा ऄतंररती बैंक का बोडच ऄतंरक बैंक के सभी स्ट्थानांतरण होन े

िाले कमचचाररयों और ऄजधकाररयों के जहतों को संरजित करन ेका सुजनश्चय करेगा ।

(14) ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 का कोइ ऄजधकारी या ऄन्द्य कमचचारी, जो ईप-पैरा 13 के ऄधीन ऄतंररती

बैंक में पद धारण नहीं करना चाहता ह ैया सेिा नहीं करना चाहता ह,ै को आस स्ट्कीम के प्रारंभ होन ेकी तारीख से

तुरंत पूिच तारीख को सेिाजनिृत्त हुअ माना जाएगा और िह ऄंतरक बैंकों से सभी सेिाजनिृजत्त फायदों का हकदार

होगा, जो ईसे ऄनुज्ञेय होत,े यदद ऄंतरक बैंक 1 और ऄतंरक बैंक 2 के सभी ईपक्रम ऄतंररती बैंक को ऄतंररत और

ईसमें जनजहत नहीं हुए थ ेतथा ऐसा ऄजधकारी या कमचचारी सूचना या प्रजतकर का हकदार नहीं होगा चाह ेछंटनी या

ऄन्द्यथा (जजसके ऄंतगचत पद या जनयोजन या ऄंतरक बैंकों के साथ जनयोजन के जलए ईसकी संपदा का समयपूिच

समापन ह)ै के जलए हो ।

(15) ऄंतरक बैंक 1 या ऄतंरक बैंक 2 का कोइ ऄजधकारी या ऄन्द्य कमचचारी जो ऄंतरक बैंक 1 या ऄंतरक बैंक 2 की

सेिा से आस स्ट्कीम के प्रारंभ की तारीख से पूिच सेिाजनिृत्त हो चुका है, और ऄतंरक बैंकों से कोइ फायदे, ऄजधकार या

जििेषाजधकार पाने का हकदार ह,ै ऄंतररती बैंक से िही फायदे, ऄजधकार या जििेषाजधकार पाने का हकदार होगा

जो ईसे ऄनुज्ञेय होते यदद ऄतंरक बैंक 1 या ऄंतरक बैंक 2 का ईपक्रम ऄंतररत नहीं दकया गया होता और ऄतंररती

बैंक में ही जनजहत होता।

(16) ऄतंररती बैंक का बोडच आस स्ट्कीम के प्रारंभ के पश्चात ्यथािीघ्र, ऄंतरक बैंक के कमचचाररयों की भतती ऄिधाररत

कर सकेगा जजसके ऄंतगचत ऄंतररती बैंक के कमचचाररयों के साथ ईनकी पारस्ट्पररक ययषे्ता भी ह।ै

(17) दकसी भजिष्य जनजध, ईपदान, पेंिन जनजध और ऐसी ऄन्द्य जनजध जो ऄंतरक बैंक के कमचचाररयों के जलए गरठत

की गइ हो, के न्द्यासी या प्रिासक, आस स्ट्कीम के प्रारंभ के पश्चात् यथासंभि िीघ्र, ऄंतररती बैंक के जलए या ऄन्द्यथा

गरठत कमचचारी भजिष्य जनजध, ईपदान, पेंिन जनजध के न्द्याजसयों को ऄंतररत करेगा जैसा की ऄंतररती बैंक जनदेजित

करे ऄतंरक बैंको के कमचचाररयों के फायदे के जलए न्द्यास में धाररत सभी धन और जनिेि और ऄंतरक बैंकों की भजिष्य

जनजध या ईपदान जनजध ऄथिा पेंिन जनजध या दकसी ऄन्द्य जनजध को दी गइ अयकर या ऄन्द्य कर छूट, यदद कोइ हो,

ऄंतररती बैंक को लागू बनी रहगेी:

परंत ु ऐसे पश्चातितती न्द्यासी जनिेि के मलू्य में दकसी कमी या आस स्ट्कीम के प्रारंभ से पिूच दकसी कृत्य

ऄिेहलना या व्यजतक्रम के संबंध में दायी नहीं होंगे।

(18) यदद भारत से बाहर दकसी देि की जिजधयों के ऄनुसार आस स्ट्कीम के ईपबंध स्ट्ियं ही ईस देि में जस्ट्थत दकसी

अजस्ट्त या दाजयत्ि के ऄंतरण या ईसे जनजहत करने के जलए प्रभािी नहीं हैं, जो ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 को

ऄथिा ऄतंररती बैंक के ईपक्रम का भाग है, तो ऐसी अजस्ट्त या दाजयत्ि के संबंध में ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2

के कायच ऄंतररती बैंक के तत्समय मुख्य कायचकारी ऄजधकारी को न्द्यस्ट्त हो जाएंगे और मुख्य कायचकारी ऄजधकारी ईन

सभी िजियों का प्रयोग करेगा और िे सभी कृत्य और बात करेगा जो ऐसी अजस्ट्तयों को प्रभािी रूप से ऄंतररत करन े

तथा ऐसे दाजयत्िों के जनिचहन के प्रयोजन के जलए ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 प्रयोग दकए जाएं या दकए जाए ं

तथा ऐसे ऄंतरण या जनजहत करने के प्रयोजन के जलए भारत से बाहर ऐसे दकसी देि की जिजधयों द्वारा ऄपेजित सभी

कदम ईठाएगा और या तो स्ट्ियं ऄथिा ईसके द्वारा आस जनजमत्त प्राजधकृत दकसी व्यजि के माध्यम से, ऄंतरक बैंक 1

और ऄंतरक बैंक 2 की दकसी अजस्ट्त की िसूली और दकसी दाजयत्ि का जनिचहन कर सकेगा।

5. ऄंतरक बैंकों के बोडों का जिघटन--

आस स्ट्कीम के प्रारंभ की तारीख से ही,--

(i) ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के बोडच जिघरटत हो जाएगंे;

(ii) कोइ पणूचकाजलक जनदेिक, जजसके ऄंतगचत ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 का प्रबंध जनदिेक भी है, ऄपना

पद धारण नहीं रखेगा और लागू जिजध के ऄनुसार नोरटस के बदले िेतन और भते्त प्राप्त करन ेका हकदार होगा;

(iii) ऄंतरक बैंक की संपणूच िेयर पूंजी, जबना दकसी और कृत्य, जिलेख या जलखत के रद्द हो जाएगी;

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 21

(iv) ऄतंरक बैंक के िेयर भारत में स्ट्टॉक एक्सचेंज(जों) से सूची से बाहर हो जाएंगे जहां िे सूचीबि हैं; और ऐसे

िेयरों का प्रजतजनजधत्ि करन ेिाले िेयर प्रमाणपत्र जबना दकसी और कृत्य, जिलेख या जलखत के स्ट्ित:ही रद्द,

समाप्त और ऄप्रभािी समझ ेजाएंगे ।

6. ऄल्पिेयरधारकों और प्रजतफलों के जहत का संरिण.—

(1) आस स्ट्कीम के प्रारंभ पर ऄंतरण और ऄंतरक बैंक 1 तथा ऄंतरक बैंक 2 के ईपक्रमों को ऄंतररती बैंक में

जनजहत करने के प्रजतफल स्ट्िरूप और जबना और ऄनुप्रयोजन, कृत्य, जलखत या जिलेख के, ऄंतररती बैंक आस स्ट्कीम

के ईपबंधों के ऄधीन रहते हुए ईपाबंध पर जनजश्चत प्रदक्रया के ऄनुसार ऄिधाररत िेयर जिजनमय ऄनुपात के

ऄनुसार ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के िेयरधारकों िेयर जारी करेगा।

(2) ऄंतररती बैंक के िेयरों को ऄंतरक बैंकों के िेयरधारकों को जारी करते समय,--

(i) कोइ अंजिक िेयर ऄतंरक बैंक के दकसी िेयरधारक को अंजिक हकदाररयों, यदद कोइ हों, के

संबंध में ऄंतररती बैंक द्वारा जारी नहीं दकए जाएंगे और ऄंतररती बैंक का बोडच आसके बजाय

ऄंतररती बैंक के िेयरों के मलू्यांकन के ऄनुसार ऄिधाररत ऐसे अंजिक िेयर के मलू्य के समान

नकद ऄतंरक बैंक के िेयरधारकों को संदाय करेगा;

(ii) उपर ईपपैरा (1) के जनबंधनानुसार ऄंतररती बैंक द्वारा जारी और अबंरटत साधारण िेयर सभी

प्रकार से मात्रा के ऄनुसार और ईनसे संलग्न िही ऄजधकार होंगे जो तबके जिद्यमान ऄंतररती बैंक

के साधारण िेयरों के थ,े जजसके ऄंतगचत लाभांि के संबंध में, यदद कोइ हों, जो आस स्ट्कीम के अरंभ

पर या ईसके पश्चात ्ऄंतररती बैंक द्वारा घोजषत दकए जाएं;

(iii) यदद ऄजभजलजखत तारीख (ऄनसूुची में यथापररभाजषत) को दकसी ऄंतरक बैंक के दकसी िेयरधारक

के कोइ लबबत िेयर ऄतंरण हों, चाह ेसौंपे हुए या बकाया हों, ऄंतररती बैंक का बोडच समजुचत

मामलों में, ऄजभजलजखत तारीख के पश्चात ्भी, ऄंतररती बैंक में िेयरों के ऐसे ऄंतरण को प्रभािी

करने के जलए सिि होगा मानो रजजस्ट्रीकृत धारक में ऐसे पररितचन ऄंतररती बैंक में ऄंतरक या

ऄंतररती के िेयर से ईद्भूत दकन्द्ही करठनाइयों को दरू करने के जलए ऄजभजलजखत तारीख को

प्रचाजलत थ;े

(iv) उपर ईपपैरा के जनबंधनों में जारी ऄंतररती बैंक के साधारण िेयर सूचीबि दकए जाएंगे और

सुसंगत स्ट्टॉक एक्सचेंजों में व्यापार के जलए प्रजिि होंग ेजहां ऄंतररती बैंक के साधारण िेयर लागू

जिजध के ऄनुसार ितचमान में सूचीबि या व्यापार के जलए प्रजिि हैं; और

(v) उपर ईपपरैा (1) के ऄनुसरण में ऄंतरक बैंक के ऐसे साधारण िेयरों के संबंध में ऄतंररती बैंक

द्वारा जारी दकए जाने िाले साधारण िेयर, जजनका अबंटन या ऄंतरण लागू जिजध के ऄधीन

स्ट्थगन में हैं, अबंटन या समुजचत न्द्यायालय के अदिे द्वारा जििाद के समाधान या ऄन्द्यथा लजंबत

रहते हुए, ऄंतररती द्वारा समान रीजत में स्ट्थगन में रखे जाएंगे।

(3) ऄंतररती बैंक और ऄंतरक बैंकों के िेयरधारक िेयर जिजनमय ऄनुपात के संबंध में ऄपन ेप्रजततोष, यदद कोइ

हों, को सामने रखने के हकदार होंगे।

(4) कोइ िेयरधारक, जो या तो (क) व्यजिगत रूप से या सामूजहक रूप से ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 या

ऄंतरक बैंक 2 की दकसी कुल समागत साधारण पूंजी का कम से कम 1 प्रजतित धारण करता है; या (ख) या

ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 या ऄंतरक बैंक 2 के सामूजहक रूप से 100 िेयरधारक िेयर जिजनमय ऄनुपात के

प्रजत अिेप करन ेके हकदार होंगे ।

(5) िह रीजत जजसमें िेयरधारकों द्वारा अिेप दकए जा सकत ेहैं, जो ईपपैरा (4) के ऄधीन जिजहत उपरी सीमा

के योग्य हैं, ऄंतररती बैंक द्वारा आसकी िेबसाआट पर या दो बृहद रूप से पररचाजलत समाचार पत्रों, जजनमें से एक

ऄंिेजी में होगा, यथाजिजनर्ददि होगी।

(6) जिजनमय ऄनुपात घोषणा तारीख (ईपाबंध में यथाजिजनर्ददि) के पश्चात ् सात कलैंडर ददन से ऄपश्चात,्

िेयरधारक जो ईपपैरा (4) के ऄधीन जिजहत उपरी सीमा के ऄनरुूप हैं, ऄंतररती बैंक और ऄंतरक बैंक द्वारा

22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

गरठत ऄहचक और ऄनुभिी व्यजियों से जमलकर बनी और ख्याजतप्राप्त स्ट्ितंत्र व्यजि की ऄध्यिता िाली जििेषज्ञ

सजमजत के नाम से ज्ञात सजमजत को जलजखत में युजियुि अिेप प्रस्ट्तुत कर सकें गे:

परंतु जििेषज्ञ सजमजत जिजनमय ऄनुपात घोषणा तारीख के पश्चात् सात कलैंडर ददन के पश्चात् प्राप्त

दकन्द्ही अिेपों को ऄस्ट्िीकार कर सकेगी ।

(7) उपर ईपपैरा (6) में जिजनर्ददि ऄिजध के समाप्त होने से सात ददन के भीतर, जििेषज्ञ सजमजत ऄंतररती बैंक,

ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के बोडच को ररपोटच के रूप में अिपेों का समाधान करने के जलए ऄपनी

जसफाररिें देगी और ऄतंररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के बोडच पृथक रूप से जििेषज्ञ सजमजत की

ररपोटच पर जिचार करेंगे और दकन्द्ही प्रजततोषों या अिेपों के समाधान के जलए ईजचत कारचिाइ करेंगे जैसे िे ठीक

समझें।

7. समामेलन पर तत्स्ट्थानी नए बैंक का नाम--

ऄंतरक बैंक 1 और ऄतंरक बैंक 2 के ऄंतररती बैंक के साथ समामेलन पर बचा हुअ ऄजस्ट्तत्ि ऄंतररती बैंक

''यूजनयन बैंक ऑफ आंजडया'' के नाम से ज्ञात होगा ।

[फा. सं. 7/93/2019-बी ओ ए-1]

ऄजमत ऄििाल, संयुि सजचि

ऄनसुचूी

[पैरा 2(1)(i) देखें]

ियेर जिजनमय ऄनपुात

िेयर जिजनमय ऄनुपात जनम्नानसुार होगा:

(क) ऄतंरक बैंक 1 के साधारण िेयरधारकों को जारी और अबंरटत ऄंतरक बैंक 1 में धाररत प्रत्येक 10 रुपए

मूल्य के प्रत्येक [.] साधारण ियेर के जलए ऄंतररती बैंक में पणूचत: समादत्त के रूप में प्रत्याजयत प्रत्येक केिल

दस रुपए के साधारण िेयर, जजनके नाम आस प्रयोजन के जलए ऄतंररती बैंक द्वारा ऄिधाररत ऄजभजलजखत

तारीख के नाम से ज्ञात तारीख को ऄंतरक 1 बैंक के सदस्ट्यों के रजजस्ट्टर में ऄजभजलजखत हैं।

(ख) ऄतंरक बैंक 2 के साधारण िेयरधारकों को जारी और अबंरटत ऄंतरक बैंक 2 में धाररत प्रत्येक दो रुपए

मूल्य के प्रत्येक [.] साधारण ियेर के जलए ऄंतररती बैंक में पणूचत: समादत्त के रूप में प्रत्याजयत प्रत्येक केिल

दस रुपए के साधारण िेयर, जजनके नाम आस प्रयोजन के जलए ऄतंररती बैंक द्वारा ऄिधाररत ऄजभजलजखत

तारीख के नाम से ज्ञात तारीख को ऄंतरक बैंक 2 के सदस्ट्यों के रजजस्ट्टर में ऄजभजलजखत हैं।

ईपाबधं

[पैरा 6(1) देखें]

ियेर जिजनमय ऄनपुात ऄिधाररत करन ेके जलए प्रदक्रया

(i) ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 में से प्रत्येक पथृक रूप से और स्ट्ितंत्र रूप से िेयर जिजनमय

ऄनुपात ऄिधाररत करन े के जलए सुसंगत बैंकों के िेयरों का स्ट्ितंत्र मूल्यांकन करने के जलए एक (स्ट्िततं्र

मलू्याकंक के नाम स ेज्ञात) लेखा फमच को जनयिु करेगा ।

(ii) स्ट्ितंत्र मूल्यांकक, प्रत्येक ऄंतरक बैंकों के जलए िेयर जिजनमय ऄनुपात (संयुि मलू्यांकन ररपोटच) प्रस्ट्ताजित

करने िाली संयुि मलू्यांकन ररपोटच जारी करेंगे।

(iii) ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 में से प्रत्यके पृथक रूप से और स्ट्ितंत्र रूप से अनुक्रजमक

बैंक को स्ट्ितंत्र मूल्यांककों द्वारा दकए गए मलू्यांकन पर पथृक ऊजु राय देने के जलए भारतीय प्रजतभूजत और

जिजनमय बोडच में रजजस्ट्रीकृत प्रिगच-1 मचेंट बैंकर जनयुि करेगा (ऊज ुराय) ।

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 23

(iv) ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 और ऄतंरक बैंक 2 में से प्रत्येक की संपरीिा सजमजतयां िेयर जिजनमय ऄनुपात

पर जिचार करेंगी तथा संयुि मूल्यांकन ररपोटच और अनुक्रजमक बैंकों को जारी ऊजु राय पर जिचार करने के

पिचात् ऄंतररती बैंक, ऄंतरक बैंक 1 और ऄंतरक बैंक 2 के बोडों को ऄपनी जसफाररिें देंगी।

(v) अनुक्रजमक संपरीिा सजमजत की जसफाररिों, संयुि मलू्यांकन ररपोटच और अनुक्रजमक बैंकों को जारी ऊजु

राय पर जिचार करन ेके पश्चात्, अनुक्रजमक बैंकों के बोडच स्ट्िततं्र मूल्यांककों द्वारा सुझाए गए िेयर जिजनमय

ऄनुपात का ऄनुमोदन करेंग ेजो अनुक्रजमक बैंकों के बोडों की राय में ऊजु और युजियुि हों।

(vi) प्रत्यके अनुक्रजमक बैंक द्वारा स्ट्टॉक एक्सचेंज को िेयर जिजनमय ऄनुपात ऄजधसूजचत दकया जाएगा जजस पर

ऐसे बैंक के िेयर सूचीबि हैं और ऐसी ऄजधसूचना की तारीख जिजनमय ऄनपुात घोषणा तारीख के नाम से

ज्ञात होगी ।

NOTIFICATION

New Delhi, the 4th March, 2020

G.S.R. 154(E).—In exercise of the powers conferred by section 9 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970), and section 9 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1980 (40 of 1980), the Central Government after consultation with the Reserve Bank of India hereby makes the following Scheme, namely:—

1. Short title and commencement.—

(1) This Scheme may be called the Amalgamation of Andhra Bank and

Corporation Bank into Union Bank of India Scheme, 2020.

(2) It shall come into force on the 1st day of April, 2020.

2. Definitions.—

(1) In this Scheme, unless the context otherwise requires,—

(a) “Act” means the Banking Companies (Acquisition and Transfer of

Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970) in respect of Union Bank of India

and the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings)

Act, 1980 (40 of 1980), in respect of Andhra Bank and Corporation Bank;

(b) “Annexure” means Annexure attached to this Scheme;

(c) “bank” means the Transferee Bank, Transferor Bank 1 or Transferor

Bank 2;

(d) “Board” means the Board of Directors of Transferee Bank, Transferor

Bank 1 or Transferor Bank 2;

(e) “Transferee Bank” means Union Bank of India;

(f) “Transferor Bank 1” means Andhra Bank;

(g) “Transferor Bank 2” means Corporation Bank;

(h) “Transferor Banks” means the Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2;

(i) “Share Exchange Ratio” means the ratio at which the Transferee Bank

shares shall be allotted to the Transferor Banks’ shareholders as set out

in the Schedule; and

(j) “Schedule” means the schedule to this Scheme.

24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(2) Words and expressions used herein and not defined in this Scheme, but

defined in the Act shall have the meanings respectively assigned to them in

those Acts.

3. Undertaking of Transferor Banks to vest in the Transferee Bank. −

On the commencement of this Scheme, the undertakings of the Transferor Banks shall be transferred to and shall vest in the Transferee Bank.

4. General effect of vesting. −

(1) The undertakings of the Transferor Banks shall be deemed to include all

business, assets (including tangible and intangible), estates, rights, titles,

interest, powers, claims, licenses, authorities, permits, approvals,

permissions, incentives, loans, subsidies, concessions, grants, liberties,

special status and other privileges and all property, movable and immovable,

real and personal, tangible and intangible, goodwill, copyright, cash balances,

capital, reserve funds, investments, transactions in derivatives, and all other

rights and interests in, or arising out of, such property and all rights under the

intellectual property, etc., in possession or reservation, present or contingent

of whatever nature and wherever situated (whether within or outside India),

including lands, commercial or residential premises, fixtures, vehicles, cash

balances, deposits, foreign currencies, disclosed and undisclosed reserves,

reserve fund, special reserve fund, benevolent reserve fund, any other fund,

stocks, investments, shares, dividends, bonds, debentures, security,

management of any industrial concern, loans, advances and guarantees to

any industrial concern, other tenancies, leases and book- debts and all other

rights and interests arising out of such property of the Transferor Banks in

relation to the undertakings as were immediately before the commencement

of the Scheme, in the ownership, possession, power or control of the

Transferor Banks within or outside India, and all books of accounts, registers,

records and all other documents of whatever nature relating thereto and shall

also be deemed to include all borrowings, liabilities and obligations of

whatever kind within or outside India then subsisting of the Transferor Banks

whether secured or unsecured, along with any charge, encumbrance, lien or

security thereon in relation to the undertakings.

(2) Upon the commencement of this Scheme, the undertakings of the Transferor

Banks shall vest or be deemed to vest or be taken over by the Transferee

Bank without requiring any act, deed, consent or instrument for transfer of the

same.

(3) On the commencement of this Scheme, in respect of such of the assets of the

Transferor Banks as are movable in nature or otherwise capable of transfer

by manual or constructive delivery or by endorsement and delivery, the same

shall stand transferred by Transferor Banks to the Transferee Bank without

requiring any deed or instrument of conveyance for transfer of the same and

shall become the property of the Transferee Bank.

(4) Without prejudice to the generality of sub-paragraph (1) and in respect of

movable assets other than those dealt with in sub-paragraph (3), including but

not limited to debts, actionable claims, earnest monies, receivables, bills,

credits, loans, advances and deposits, if any, forming part of the undertaking,

whether recoverable in cash or in kind or for value to be received, bank

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 25

balances, etc., the same shall stand transferred to and vested in the

Transferee Bank without any notice or other intimation to any person to the

end and intent that the rights of the Transferor Banks to recover or realize the

same stands transferred to the Transferee Bank, and to the extent such

assets is a debt, loan, receivable, advance or deposit, appropriate entries

should be passed in their respective books to record the aforesaid change,

without any notice or other intimation to such debtors, depositors or persons

as the case may be.

(5) The assets of the Transferor Banks that are immovable in nature shall, be

vested in or be deemed to have been vested in the Transferee Bank, without

any further act or deed done or being required to be done by the Transferor

Banks or by the Transferee Bank and the Transferee Bank shall be entitled to

exercise all rights and privileges attached to such immovable properties and

shall be liable to pay the ground rent and taxes and fulfil all obligations in

relation to or applicable to such immovable properties.

(6) The mutation or substitution of the title to the immovable properties shall,

upon the commencement of this Scheme, be made and duly recorded in the

name of the Transferee Bank.

(7) Where any property is held by the Transferor Banks under any lease, the

Transferee Bank shall be deemed to have become the lessee in respect of

such property as if the lease in relation to such property had been granted to

the Transferee Bank and thereupon all the rights under such lease shall be

deemed to have been transferred to, and vested in, the Transferee Bank:

Provided that on the expiry of the term of any lease referred to in this sub-paragraph shall, if so desired by the Transferee Bank, be renewed on the same terms and conditions on which the lease was held by the Transferor Banks immediately before the commencement of this Scheme.

(8) Unless otherwise expressly provided in this Scheme, all contracts, deeds,

bonds, agreements, powers of attorney, grants of legal representation and

other instruments of whatever nature subsisting or having effect, immediately

before the commencement of this Scheme and to which Transferor Bank 1 or

Transferor Bank 2 is a party or which are in favour of the Transferor Bank 1 or

the Transferor Bank 2, shall be of full force and effect against or in favour of

the Transferee Bank, and may be enforced or acted upon as fully and

effectively as if in the place of the Transferor Bank 1 or the Transferor Bank 2,

the Transferee Bank had been a party thereto or as if they had been issued in

favour of the Transferee Bank thereto and it shall not be necessary to obtain

the consent of any third party or other person who is a party to any of the

aforesaid instruments or arrangements to give effect to the provisions of this

sub-paragraph.

(9) If, immediately before the commencement of this Scheme, any cause of

actions, suit, decrees, recovery certificates, appeals or other proceedings of

whatever nature in relation to any business of the undertakings which have

been transferred under paragraph 3, is pending by or against the Transferor

Banks before any court or tribunal or any other authority (including for the

avoidance of doubt, an arbitral tribunal), the same shall not abate, be

discontinued or be, in any way prejudicially affected by reason of the transfer

26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

of the undertakings of the Transferor Banks or of anything contained in this

Scheme but the suit, appeal or other proceeding may be continued,

prosecuted and enforced by or against the Transferee Bank.

(10) Without prejudice to the generality of sub-paragraph (1), it is clarified that on

and from the commencement of this Scheme, all permits, licenses,

permissions, approvals, clearances, consents, benefits, tax incentives or

concessions, registrations, entitlements, credits, certificates, awards,

sanctions, allotments, quotas, no objection certificates, exemptions,

concessions, issued to or granted to or executed in favour of the Transferor

Bank 1 and the Transferor Bank 2, and the rights and benefits under the

same, in so far as they relate to the Transferor Bank 1 and the Transferor

Bank 2, all intellectual property and rights thereto of the Transferor Bank 1

and the Transferor Bank 2, whether registered or unregistered, along with all

rights of commercial nature including attached goodwill, title, interest, quality

certifications and approvals, and all other interests relating to the goods or

services forming part of the undertaking and the benefit of all statutory and

regulatory permissions, approvals and consents, registration or other

licenses, and consents acquired by the Transferor Bank 1 or the Transferor

Bank 2 forming part of the undertaking, shall be transferred to and vested in

or deemed to have transferred to or vested in the Transferee Bank and the

concerned licensors and grantors of such approvals, clearances, permissions,

etc., shall endorse, where necessary, and record, in accordance with law, the

Transferee Bank on such approvals, clearances, permissions so as to

empower and facilitate the approval and vesting of the undertaking of the

Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 in the Transferee Bank and

continuation of operations in the Transferee Bank without hindrance and that

such approvals, clearances and permissions shall remain in full force and

effect in favour of or against the Transferee Bank, as the case may be, and

may be enforced as fully and effectually as if, instead of the Transferor Bank

1 and the Transferor Bank 2, the Transferee Bank had been a party or

beneficiary or oblige thereto.

(11) In so far as various incentives, subsidies, exemptions, all direct tax related

benefits including tax benefits of losses carried forward, minimum alternate

tax credit, depreciation, write-offs, write-downs, write-backs, all indirect tax

related benefits, including goods and services tax benefits, income tax holiday

or benefit or losses and other benefits or exemptions or privileges enjoyed, or

availed by the Transferor Banks shall, subject to the provisions of the Central

Goods and Services Tax Act, 2017, the State Goods and Services Tax Act,

2017, the Integrated Goods and Services Tax Act, 2017 and the Union

Territory Goods and Services Tax Act, 2017, without any further act or deed,

in so far as they relate to the Transferor Banks vest with and be available to

the Transferee Bank on the same terms and conditions as if the same had

been allotted or granted or sanctioned or allowed to the Transferee Bank.

(12) Any security interest created in favour of or for the benefit of the Transferor

Bank 1 and Transferor Bank 2, whether such security interest be over

immovable, movable, tangible or intangible property, and whether by way of

mortgage, hypothecation, pledge, lien or any other form or mode of creation

of security interest, and all guarantees, letters of comfort, letters of credit or

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 27

similar instruments in favour of or for the benefit of the Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2, shall without any further act, deed, instrument or thing, be

transferred to and vested in the Transferee Bank or be deemed to have been

transferred to and vested in the Transferee Bank, and shall continue to be in

full force and effect and may be enforced as fully and effectually as if instead

of the Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2, the Transferee Bank had

been the beneficiary or a party thereto, and the benefit shall be available to

the Transferee Bank as if such same were ab initio created in favour of the

Transferee Bank and it shall not be necessary to obtain the consent of any

person concerned therewith in any capacity whatsoever or of the person who

created such security in order to give effect to the provisions of this sub-

paragraph.

(13) Every permanent and regular officer or other permanent and regular

employee of the Transferor Banks (except the Board) and officers or

employees on probation, serving in the employment of the Transferor Banks

immediately before the commencement of this Scheme, shall become an

officer or, as the case may be, employee of the Transferee Bank and shall

hold his office or service therein in the Transferee Bank on such terms and

conditions as may be approved by the Board of the Transferee Bank and

shall continue to work in accordance therewith:

Provided that the pay and allowance offered to the employees or officers of the Transferor Banks shall not be less favourable, overall, as compared to what they would have drawn in the respective Transferor Banks immediately before the commencement of this Scheme and without any break or interruption in service and the Board of Transferee Bank shall ensure that the interests of all transferring employees and officers of the Transferor Banks are protected.

(14) Any officer or other employee of the Transferor Bank 1 or Transferor Bank 2

who does not want to hold his office or service in the Transferee Bank under

sub-paragraph 13, shall be deemed to have been superannuated on the date

immediately preceding the date of commencement of this Scheme and shall

be entitled to all superannuation benefits from the Transferor Banks as would

have been admissible to him if the undertaking of the Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2 had not been transferred to and vested in the Transferee

Bank and such officer or employee shall not be entitled to notice or

compensation, whether for retrenchment or otherwise (including for loss of

office or employment or premature termination of his contract of employment

with the Transferor Banks).

(15) Any officer or other employee of the Transferor Bank 1 or Transferor Bank 2

who has retired before the date of commencement of this Scheme from the

service of the Transferor Bank 1 or Transferor Bank 2, and entitled to any

benefits, rights or privileges from the Transferor Banks shall be entitled to

receive same benefits, rights or privileges from the Transferee Bank as would

have been admissible to him if the undertaking of the Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2 had not been transferred to and vested in the Transferee

Bank.

(16) The Board of the Transferee Bank may, as soon as may be after the

commencement of this Scheme, determine the placement of the employees

28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

of the Transferor Banks including the determination of their inter-se seniority

vis-à-vis the employees of the Transferee Bank.

(17) The trustees or administrators of any provident fund, gratuity, pension fund

and such other funds constituted for the employees of the Transferor Banks,

shall on, or as soon as possible after, the commencement of this Scheme,

transfer to the trustees of the employees provident fund, gratuity, pension

fund and any other fund, constituted for the Transferee Bank or otherwise as

the Transferee Bank may direct, all monies and investments held in trust for

the benefit of the employees of the Transferor Banks and any income tax or

other tax exemption granted to the provident fund or the gratuity fund or the

pension fund or any other funds of Transferor Banks, if any, shall continue to

be applied to the Transferee Bank:

Provided that such latter trustees of Transferee bank shall not be liable for deficiency in the value of investments or in respect of any act, neglect or default done before the commencement of this Scheme.

(18) If according to the laws of any country outside India, the provisions of this

Scheme by themselves are not effective to transfer or vest any asset or

liability situated in that country which forms part of the undertaking of the

Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 to, or in, the Transferee Bank, the

affairs of the Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 in relation to such

asset or liability shall, stand entrusted to the chief executive officer for the

time being of the Transferee Bank, and the chief executive officer may

exercise all powers and do all such acts and things as may be exercised or

done by the Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 for the purpose of

effectively transferring such assets and discharging such liabilities and shall

take all such steps as may be required by the laws of any such country

outside India for the purpose of effecting such transfer or vesting, and may

either himself or through any person authorised by him in this behalf realise

any asset and discharge any liability of the Transferor Bank 1 and the

Transferor Bank 2.

5. Dissolution of the Boards of the Transferor Banks. −

On and from the date of commencement of this Scheme, −

(i) the Board of the Transferor Bank 1 and the Board of the Transferor Bank 2

shall stand dissolved;

(ii) any whole-time director, including the managing director, of the Transferor

Bank 1 and Transferor Bank 2 shall cease to hold office and shall be entitled

to receive salary and allowances in lieu of the notice in accordance with the

applicable law;

(iii) the entire share capital of Transferor Banks shall, without any further act,

deed or instrument, stand cancelled; and

(iv) the shares of the Transferor Banks shall stand delisted from stock exchange

in India where they are listed; and the share certificates representing such

shares shall, without any further act, deed or instrument, be deemed to be

automatically cancelled, extinguished and be of no effect.

6. Protection of the interest of the minority shareholders and considerations. −

(1) On the commencement of this Scheme, in consideration for the transfer and

vesting of the undertakings of Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 in the

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 29

Transferee Bank and without any further application, act, instrument or deed,

the Transferee Bank shall, subject to the provisions of this Scheme, issue

shares to the shareholders of Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 as

per the Share Exchange Ratio determined in accordance with the procedure

as set out in the Annexure.

(2) While issuing the shares of the Transferee Bank to the shareholders of the

Transferor Banks, −

(i) no fractional shares shall be issued by the Transferee Bank in respect

of fractional entitlements, if any, to any shareholder of the Transferor

Banks and the Board of the Transferee Bank shall, instead pay the

Transferor Banks’ shareholders, cash equal to the value of such

fractional share determined in accordance with the valuation of the

shares of the Transferee Bank;

(ii) the equity shares issued and allotted by the Transferee Bank in terms

of sub-paragraph (1) rank pari passu in all respects and shall have the

same rights attached to them as the then existing equity shares of the

Transferee Bank, including, in respect of dividends, if any, that may be

declared by the Transferee Bank, on or after the commencement of

this Scheme;

(iii) if there are any pending share transfers, whether lodged or

outstanding, of any shareholder of any of the Transferor Banks on the

record date, as set out in the Schedule, the Board of the Transferee

Bank shall be empowered in appropriate cases, even subsequent to

the record date, to effectuate such a transfer of shares in the

Transferee Bank as if such changes in registered holder were

operative as on the record date in order to remove any difficulties

arising to the transferor or transferee of the share in the Transferee

Bank;

(iv) the equity shares of the Transferee Bank issued in terms of sub-

paragraph (1) shall be listed and admitted to trading on the relevant

stock exchanges, where the equity shares of the Transferee Bank are

presently listed or admitted to trading, in accordance with applicable

law; and

(v) The equity shares to be issued by the Transferee Bank pursuant to

sub-paragraph (1) in respect of such equity shares of the Transferor

Banks, the allotment or transfer of which is held in abeyance under

applicable law shall, pending allotment or settlement of dispute by

order of the appropriate court or otherwise, also be kept in abeyance

in like manner by the Transferee Bank.

(3) The shareholders of the Transferee Bank and Transferor Banks shall be

entitled to raise their grievances, if any, in relation to the Share Exchange

Ratio.

(4) Only shareholders who either (a) individually or collectively hold at least one

per cent of the total paid up equity capital of any of the Transferee Bank,

Transferor Bank 1 or Transferor Bank 2; or (b) are one hundred shareholders

acting collectively, of any of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 or

30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

Transferor Bank 2, shall be entitled to raise objections to the Share Exchange

Ratio.

(5) The manner in which the objections can be raised by the shareholders who

meet the threshold limits prescribed under sub-paragraph (4) shall be as

specified by the Transferee Bank in its website or through publication in two

widely circulated newspapers of which at least one shall be in English.

(6) Not later than seven calendar days after the Swap Ratio Announcement Date,

as set out in the Annexure, shareholders that satisfy the threshold limits

prescribed under sub-paragraph (4) may submit reasoned objections in

writing to a committee constituted by the Transferee Bank and Transferor

Banks, to be known as the expert committee, comprising of qualified and

experienced persons and headed by an independent person of repute:

Provided that, the expert committee may disregard any objections or comments received later than seven calendar days after the swap ratio announcement date.

(7) Within seven calendar days from the expiry of the period specified in sub-

paragraph (6), the expert committee shall provide its recommendations to

address the objections in the form of a report to the Boards of the Transferee

Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 and the Boards of the

Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall separately

consider the report of the expert committee and take suitable actions as they

deem fit for redressal of any grievances or objections.

7. Name of the corresponding new bank on amalgamation. −

Upon amalgamation of the Transferor Bank 1 and the Transferor Bank 2 into the Transferee Bank, the surviving entity being the Transferee Bank shall be known by the name “Union Bank of India”.

[F. No. 7/93/2019-BOA.I]

AMIT AGRAWAL, Jt. Secy.

SCHEDULE

[see paragraph 2(1)(i)]

Share Exchange Ratio

The Share Exchange Ratio shall be as follows:

(a) [●] equity shares of rupees ten only each, credited as fully paid up in the Transferee

Bank for every [●] equity shares of the face value of rupees ten only each held in the

Transferor Bank 1 issued and allotted to the equity shareholders of the Transferor

Bank 1 whose names are recorded in the register of members of the Transferor Bank

1 as on the date determined by the Transferee Bank for this purpose to be known as

the record date.

(b) [●] equity shares of rupees ten only each, credited as fully paid up in the Transferee

Bank for every [●] equity shares of the face value of rupees two only each held in the

Transferor Bank 2 to be issued and allotted to the equity shareholders of the

Transferor Bank 2 whose names are recorded in the register of members of the

Transferor Bank 2 as on the date determined by the Transferee Bank for this purpose

to be known as the record date.

[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 31

Annexure

[see paragraph 6(1)]

Procedure for determining the Share Exchange Ratio

(i) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each

separately and independently appoint one accounting firm (Independent Valuer) to

undertake an independent valuation of the shares of the relevant banks to determine

Share Exchange Ratio.

(ii) The Independent Valuers shall issue joint valuation report proposing the Share

Exchange Ratio (Joint Valuation Report) for each of the Transferor Banks.

(iii) The Transferee Bank, Transferor Bank 1 and Transferor Bank 2 shall each

separately and independently appoint one category I Merchant Banker registered

with the Securities and Exchange Board of India to give separate fairness opinions

on valuation done by the independent valuers to the respective bank (Fairness

Opinion).

(iv) The audit committees of each of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2 shall consider the Share Exchange Ratio and provide its

recommendations to the Boards of the Transferee Bank, Transferor Bank 1 and

Transferor Bank 2, after taking into consideration the Joint Valuation Report and the

fairness opinion issued to the respective banks.

(v) After taking into consideration the recommendations of the respective audit

committee, the Joint Valuation Report and the fairness opinion issued to the

respective banks, the Boards of the respective banks shall approve the Share

Exchange Ratio suggested by the independent valuers which in the opinion of the

Boards of the respective banks is fair and reasonable.

(vi) The Share Exchange Ratio shall be notified by each of the respective banks to the

stock exchanges on which shares of such bank are listed and the date of such

notification to be known as the Swap Ratio Announcement Date.

ऄजधसचूना

नइ ददल्ली, 4 माचच, 2020

सा.का.जन. 155(ऄ).—केन्द्रीय सरकार, भारतीय ररजिच बैंक से परामिच करन े के पश्चात ् बैंककारी कंपनी

(ईपक्रमों का ऄजचन और ऄतंरण) ऄजधजनयम, 1970 (1970 का 5) की धारा 9 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करत े

हुए, जनम्नजलजखत स्ट्कीम बनाती ह,ै ऄथाचत् :-

1. संजिप्त नाम और प्रारम्भ :-

(1) आस स्ट्कीम का संजिप्त नाम केनरा बैंक के साथ बसजडकेट बैंक का समामेलन स्ट्कीम, 2020 ह ै।

(2) यह 1 ऄप्रलै, 2020 को प्रिृत्त होगी ।

2. पररभाषाए ं:-

(1) आस स्ट्कीम में, जब तक संदभच से ऄन्द्यथा ऄपेजित न हो,-

(ट) “ऄजधजनयम” से बैंककारी कंपनी (ईपक्रमों का ऄजचन और ऄतंरण) ऄजधजनयम, 1970 (1970 का 5)

ऄजभप्रेत ह ै;

(ठ) “ईपाबधं” से आस स्ट्कीम से सलंग्न ईपाबंध ऄजभप्रते ह ै;

sb575153
Placed Image