samou.pravljanja i .drugi druStveni dinioci inicirairr,podstidu i vise korist" -ier"tiit" oag;;;;ir;iil-;;Jl:nih i strudnih istraZivani"l"pi.r"ti?".rr-ul' - **-4. Savezno veie StuiiSti";^bFflj;i.;zuie na oo-trebu .da-.se Sto pre tt;;ai- ;;s;;;rl':i.;d;"fif"";

3,..?1t13, :l.ll.podaci i obave5tenia imaju vetiki r.nutii. za. ureolvan-J.e prava,, sloboda, duZnosti i odgovorn6,_it:^I?glil, Jjqdi gradan a i.,,i priC""j" -"r-t"3ii"u".i,I zasrrte tln normi u praksi.

Savezno veee Stup3fine -bFRJ

ukazu.ye i na zna.i:i,ll .lt-"gy -

i odgovofi oii' .*a;i;,;'l;;og inform i_sanJa- u p_racenJu ostva.rivanja i za5tit-e ustivnih pra-13:ilg!o9u, duinosti i odgbvorn;iii- rra,iir,' iiirji-tgraoana u rntormisanju javnosti, kao i u razviianiusoci ialistiike svesti i -morala.

II, ,t1. Savezno vece Skup5tine SFRJ u okviru svoiei redovne aktivnostr:

-_ pratiie oiivarivanle i zaStitu ustavnih pravi:]oboda, duznosri i ddtoi,;;osrl"iia"'lr, ij"iii T'iiI_dana kao i izvr5au.,ri"" *"a"raioai'it ".Uir;;r' ffii;je pre.uzela Socijalistidk" F"["i*t"liiia iepublika Ju:goslaviia;

_,_--- preispitace pojedina redenja u saveznim zako-nrma, drugrm propisima i. op5tini aktima i, :;og a;-Iokruga, radi stvarania uslova aa samoup.arno orga_nizovani radni Ijudi "i griaani-Ianii"JlJd,il", ort*r_ruju, Stite i koritroli5u"orLui.iuu"j" ,;;tt ustavnihnrava, sloboda, duinostr.r odgovornosti. U "r;m';i:lju, posebno ie razmorriti ,ak8"e; I;;ji-; slr regl.r_Iisani utvrelivanje i .urpo."-aiur,-,J.-"il;il? prihoda:" g:l:rl1. Sn6ve_ ruecii in;c

. i U;, il;Jko"g= s i s tema,\i:, i dohotks, osnove k ;ifiilGli^1j;"H;Jril,s= jliH,::I , osnove sistema druStvenog

*ptaoi.iqja, p.i-u."&luurrGI sredsrvim a za unapr"airu?:I^l- pi.tiiti"-"i, j" "il^T";i-"

l.-ir jalne osnove rhda,-prar,_a io ;.;;;';Giioc',;;;;,!,1, Ao*s^yg9-.ti pojednoiii.rrle,ii. ;;:;J" u sudskim iup_ravnrm postupcima i itai-e inicijaiivu za zakliuei-vanJe ctruStvenih dogovora

" poi"di"i* ;bl;;;fi;druitvenog .Zi.uoLa. "ir"eito "n-if,", ,i"i.oiima ie seurediti zaiednidki osnovi i m".iiu'iu*"tu.Ai"uni"t"ilI 9:]l:.1k1 ftoji je ,er"riut^ iii,#iiit- figodnosti, btizi. uslovl za orsaniz.ovanie n"-^,,-;r- ^-l-^l^:-^^::-

pitan iima iz svoie nadleZnosti, podnose SkupStini .SFRJ i predtoee 2a "tr<tanjinj;'rffii.#itosri i dru_gih uodenih ne-pravitnosti "" "dtraiir-irri-""i"iastiti us ;tqyni! prava, 3loboda, ar*.iiil'i,tet1,orrlosti raa- ;nih Jjr'4i i gradana.

6. Savezio veie Skup5tlng SFRJ 9" .ur*ut.utjilin okvirtr svoe delokrfrgq, 'oUe"erti":; ,i 'stanju i ,probtemima o5tvari'ania- i' ,;iti;;";.T*inJ.,, r zako- i;jljtgrli i.mistjenja, i prbarogE zb -d;,il;;i"

r rzmene ..,jzaKona t za preduzimanje- drugih ."i1,- [oj"-..,i i,:pocrnese Usravni sud Jug6stavtjei iaai'ofer6.ii,riijl ilustavnosri i zakonirosti-i, <l:,jri, t;4";-;;,""uprav. tfrljanja i drugih p.uru_^i,

-r]opoda giadaia "f ..amoup- . -*ra.vnih organizacija i zajednica, i p.eauiima,ciliu po-ti-ebne-;!;.. e u tom ',j

5. Savezno veie gliupj6ne SFRJ smatra da jepotrebno da,saveznis;;;;,;;i#"J";;;;;r+#L:"':.sl3Ji,i,'#1,"*pra-vobranilac sdmouprauliaria-i -S;;;;o

ve(e zaprekrsaje, prilikom obaves'tivhnS; SlifiSii;" SFRJ o

7.. Savezno veie Skup5tine SFRJ istide da sr::glgTj?.ij" udruie.nog rlda i ai"gl i".i.uDrnh"iior[a n i zii i j e, i ;;j ; ;;i"&,' []i s,'"" Il " Bi* "Ti]"'"'ii":"ruZenja^gradana i druge o.guniiucl3{''ttiii,.,u i"

lty:T, LT{ j^,::yeznim zikon,_';",",;;; e;,obtasti svoje delatn"sri, "rse-iaui'; J,J;i;;rT.i-^ :

*:,-g}:'_::pvaj u- Skups tin" seii, -

"-a"isi,,'o saizvrsno vece, o vrse,ju. po""iunin' :""iiiri'i'"rI$je1narodiro. u pogledu 6srvarivanji- i'-rusiit."' ,,r.tuu

i?#.if:"da, duznosr"i i odgovornJJi "' Ja"iiliil8. Savezno veie Skup5tine SFRJ obavezuie sr,radna reia i zaiednidka'.."anu- t"iu ;;; Sfip"siSFRJ da, u okviru suog aetotrugil irur"""3rti,r.,u,

i" r_1srllt, ustavnih priuu, it"'bo??, -a;;."#;';;vornosti radnih tjuai i giuairu.

*'Savezno veie SkupStine SFRJ obrazovaie

g,o,-1a$no telo za. praEenje .p.ouoa"ria "o,iit

:iT?. , za osrvanvanje potrebne saradnje inacrle.

Privrednr srradnjsJugoslavija - EFTA

Drzave ilanice EFTA intesracione srunropsko

. gdruZenje slobodne t.Eori""i1r-8i"i

sr.rua, rrnsl(a, Norve5ka, Svedska. zatim S.l-lhtenStajn, Portugal i Island. prvih oetdrZava su visoko indusfriializntqno ,i^ti,driav a su visoko "ina"riii

i ^i[br*.J"r5rij liiu velikoj meri_ upuiene na"svetsko-i.ZiSi"ti-] Ros.to . svetsko_! uvoza i o poiio ,-uLtif"g.tugoslavija sa dlanicama Ef'Tl ima. ve.oiil6Jugostavua sa ilanicama EFTA ima verekonom-ske odnose. Sa tri vodeie dlanicellTjl, ._s:"lt:l.ska i .svedst ul juEoiii"i-ii..o-dsto ukupne rrgovine ii

^*t:?rnr-8ia"rntegracrone grupaci je.U proteklih - devet meseci 1983. sodir

Jugoslavije i ntanict EFf[--ia-i-,e"le?-" .vrednosti od 942,2 miliona dolara (izvozJldno) pri iemu ie trgovinski deficit "na "Jsurru., ur l semu Ie tfgovlnsKr defrcrt -na9!oj strani prem"a EF.TI bio 272,4 m.ilU istom _perio<lu 1982. godine (9 m'eseci)izmeilu Jugoslavije i I driava EFTE Imrlrona dolara, uz trgovinski deficit naskio.i strani od 433,1

"milion dolara.

ovai 9eticit pokrivan je prihodima odzemalja kao i od doznaka jugo.slEvfkoji su privremeno zaposleni" u- ovi",,lugoslovenske strane ie ukazivano dkategorije nedovoljne 2a pokrivanje t,nosno platnog deficita i da bi trebal

AuJr Js rczurrar rzuzetnlh pogodnosti, bliZiusrovr za ors.anizovanje osnovnifr orLifiizaciia-,u-oJ_redenim. detatnostima', *:6aiii8ri";1il;i zastite junapretlivanje. dovekove zir;G;-:.#in"el zajednidki,i"r'ir',Iil'fffi:

jffi "{^,"i""ff ,,u"ti,ii;'i?t?,"?lXTl\;predstavkar,.,a i orectrcfii;!. ;;a1"[-!,ial'i g.uau1u.2...Save: o ,6ce SJ<upitine SFnj'pilaraie yel;urepublika i p.rkraiina StripSiine -SFIiJ e;l ono pred_vidi korkreineaitivnoJri,'.rai ;tr;;;;u' usiova zarmapretlivanie ostvarivan:a i iasriie

'ii?ir"il, -piuuisloboda; duinosti i oagoi,ornosti'iia,i*i-ii"at T'gii:ilana u obtasrima " r5iim-a-to';";;;;i";ilre pravai duZnosti SkupStine Sfnf: --

3. Savezno veie Skup5tine. SFRJ obavezuje Sa.vezno izvr5no veie da, u'<7.tua.iru";" ffie oagovor-nosti, prilikom obaveS ra".dj; Sirfitjii"Yrs'pnr, poa_nosi SkupStini SFRJ preo@" ;-;iftddle nezako_nitosti i drueih uoden ih nep"ravitnosTi-rr,6-siua.iuarrj,i zastiti ustavnih ".ori, ito'uod{;;;;;.;"i. odgovor_lgil^ .,ldlt.h ljudi' i s,;a;;*s;iJai.""#,1-s"o veieouzno le da utvrdi. u svojim*programima,' sopstveneaktivnosti koiima i. ,unairerluJ"-;;i;;;i;;nie i zaS,tita gstavnih prava, stoUdai, J,li"Jrti'I'iatorornosriradnih ljudi I sradana.__^___4.

Savezno -veie Skup5tine SFRJ. obavezuje sa,

ffi fi ""?::,.1_ti"$Ii?J"l,iiY,T,,Tq"ifli-:t?i"^".,#ilsvoj e aadteZnos ti,

" podno $" S.t"p siliri S"Fdj'in ici I ati veza otklanjanje nezakonitosti--I -

liiiiglfr' .roi"r,tn r.-pravilnosti .- ostvarivanj" -i- rlst'iii""jtuiiir, prava,i,uof.:ou,

duZnosti i odgdvorno;;'r.aiiri-ijiiai I-s;;j

*16*

treovinskog deficita Jusoslavije prema zemliamaii.Fi;i.'od trzista t"""E"*i f,obio organizovana i

ii"'' itui" -i"g'oiio""nstt" -iou"' nuai nep-osredne bli-

i'trJf ',.'#'"':*i,5*"';-##ff :[i','T,'?fi?', jyk*':,ii$

i#^ili*"iri'bl d; nadu viSe Piostoia kod' plasmana'ii^iiiri-"et?ini, za 9 mEseci riasa pokrivenost izvoza

I.,,irL? %i6--i'" i5,1o,n sto je znatno bolje.nego pro-$:,";Ai";. s;ial; potrebno uloziti maksimalne na-

i."""?liii ti;j" d;"'c;i"" t, svim drZavama 6lani-H;'" ' i.ira -

it t"e.uii""" grupacije poveiati obimii',Xi" l'', ^.r"io"iTn" smanjEnjb uvoza' posebno uvo;; ;?";'" :'iiu'i*6,'l"ioitilij i j e u protek lim g93iffi;;';';;*ii;il'- eiinicama"F,EZ' zatim u EFrA;#;;;^-. Ii;6-i; sAD-, u iaptnu i SSSR -. kupovalaIi"rlnie^; i,."anotti oi p.eito dve milijarde dolara'(to ie u ovom trenutkti neophodno smanjiti kako;i t" ,"C

-pottoj"Ci, veoma zhadajan lond uvezene

oDreme, bo-lie koristio'""^-i;;;i;'klih 9 meseci 1983' godine r-obna razmenairme?L "jt]i6ii'ui,i:. i- Austrije i"e iznosila 447I mili.o-

;;";;il#"-"Ei',iL. I i,2 miiio;ia dol-ara .- Norveskeii,+*iliri""t dofi?, -' Svedske 141,9--miliona dolarair"'oUi-pravca - Svajcarske 241'3 miliona dolara' -[r#r""isiii'ii-+,r -iii,i"i dolara. - Portugala 7'8 mi-

fi;;;"4;;Ui; i' Islanda 0,6 miliona dolara'"""ir !";;.ii -r-saj' -eodine Jugoslavila ,ie imala ak-

tiuai iounl -tuia"

" r6bnoi razireni sa Finskom -(O4

i]\ii"atiii'"1.-rqoi'"stotn (i3,4 miliona dolara) i Lih-ilj" s,r'i-,i6iii"(0,i ;iro.; dolira)' Neg,ativan je saldo

i" -aii.iiii"*, Svedskom i Svajcarskom' ,"' 'u*'il;;'c;;;, N;il;ttii, t. iuni !e*8J'. sodine notni-

.rrl.-ie iih-"dt-i d.zu.'u - dlanica EFTA i SFR Jugoiiir'iii" oi'ilii"riti o unnpredeniu ekonotnske sa'

);;;ir. il-"t"i-ri"t laraciji'data j'e podrrka zemaliaFi:;i;; Eria 'l"eoiio"""dt

"." prbgramu ekonomskeIiliiiii?""i1"." Zeniile dlanice EFTA-razmotriie i mo-

.i,c:,-,;ii fffi";ii;-[i p"aist " razvoiu trsolinske' -pri-;i.ai"'l-iiiaiiliiil"td iaradnje sa SFRJ' osim robne;;;;;; t<oi;l;i naivaZniii vid metluso-bnih ekonom- '

.fih';a;;;;-nieiasai'a se"da treba vise.. paZnie po-

r"",iti"]"a*tii.iIiio.i i tehnidkoj saradnji kao i za

i"a"#ti* "tiei"ii#u kapitala u iugoslovenska pro-

i;;A;;^;.;a;TeCi iadi zh3ednic.kog izlasta na trecaiiiisiil iiiilti zemaria u iazvoj-u 51 kojim-a Jugosla-vi ia odrZava veoma " dobre -po.titiete i , .ekonornske;i;;;. l;-;laviia ie u saradnii sa.zemliama EFTA;;J i;;il-";pet"'" saradnji na treiim trzi5tima' po-

sebno u zemljama u razvoiu'

Ilronologije odnoEaF,EZ - Jugoslavija

veli,ki trgovrinski ili politidki- znaEai.za produbljiva';i;;d;-ir#at EEZ i SFRJ: primjena sisterna-qp.-

#,fi tI""*{.,a;+:l"T*"-Lm"#,mL',"f,:$mt}$nog sporazuma. lzv. l

dala je osnov za t-roJ ii?adnj9^^rirnstituoi'olaf izovane

u ,rsrii .geneni'su sPorazumu iz 1980'

1962.

4 xTT- mosliie iusoslovenske inioijative iz.seyt"-tru,ttur:5i

"*i"i'dif,"u EEZ prj;trvatu, *9qfl:"1i.iii,i8ril,rt naigoro,ra o pitanji'ma rtngovlmske razmjsnesa Jugoslav'ijom.

1965.

25-2g.I - prvi k'crntakti iz'metlu eksperarta EEZ

i SFRJ;- -^ii--zs. V - nastavak razgovora iz lawara o

razvoju,trgovi,nske razrnjene'

1967.

1. II - Korn'isirja E;EZ daje preporuku za atvara'

nje rtrgovir:iskih Pregovora'

1968-

maj - uspostavljanje stalne misije SFRJ priEEZ u Bni,seilu;""1{. Vii--'suuj et E,F,Z utvrttuje manda't 7a pre'govore sa Jugoslavijom;

15 x - ,r^nr"nt'po'dotak pregovora izmedu EE7'

i SFIJ- za,skilapanje' trgovinskog sporazuma'

1970.

6 TT - zavrietak Prego\tora';ii.

-irt - potpisiv-anje trgovinskog sporazuma

u Bnirsel,u; rsnagu (na- -1. V - ,trgovinski sporazum stuplo natni godine)'

197 1.

1/9. T - inrvi ,sastanak mje5ovirte korn'isijegEzi-"sru p*&i.i"";*iiEovlT stitir sporazumorn (u

Beoeradtl);"""il;i' 1 Jugoslavija prtstup? -qvlgrgkom prog;ra-

*.r r,'#en " i- Gi-n-ltt"' i "iadn

j e ('COST") pokrcnutomod ,strane EEZ;*

)T:?i --Eaz ustanovljava. sistem 9p5'1ih ptrv;las-

tl*- iu 'ri..-'oij** "iumi:t' ai:i je korisn'ik i Jugoslavija.

1972.

10/11. XI - drugi sastanak mjeSovite ko'rnis'ije.ro*#"n'tn-t"i"niiufriu sporazuma iz !9f0; --*"ii#iril**':-

or:eoiSEaifit Konlirsije EEZ Sicco L'Marrscholt,posj,etio Beograd.

1973.

12. lV - pregovori u ciljg 'potpisivanja novog,trsovin,skog sporazuima otvonsru;" ="id.'"iv"-:'fitp6*, sporazu'rir o trgovirrri -pqryUi-

"lrn-iutoiil,l,o*'fnri .tarl'rtnoatttinmo od 1' I 1973);

'^"" 2e:'Vi":^d,;$ ftE&inski srpo-razu'm et@q t1l5 eod'ina uz atlbmaTsko produZenje' na snazi od

1. Ix 1973).

1974.

5. IV - vanredni sastarrak mje5ovite - komisije

Fonnalnoprav,no gledano, v's7.e l?r-ngdP EEZ iJ**o.i;;iG--tri*r"t"st,i se mogu podijeliti u. dvijeiaz1'-;'iiu"m penoa, (1958--1970) ne postoji ugovonr,i odhos ,izmettu dvije s'trane. Od 1970, vsze su''instirtucionalizovarle . ii zasnovane {ra'q)qrazu[ilrnel:ii",i--,t.effi-Jt i* i nepreferemcijalnim- (od 1970' iitin.

.,t,e ;J tDao. "u sdorazu,mu

-o saradnji kojd iee*ui6t"""ij"tnog tipa ('tj- 'povlastice mjrime date nebrost*:n "se autoinaitift ira ,trede zemljekorisnikektlauzurG raajveieg povlaSoenja).

rPored ovih o-snovn'itr sp,;rizuma u svffn perioduzattiuSu:u-*-i niz sdlcto-nskih :Eorazurna .(rnpr' ot"tltin"l'*^"-na sanadnj a ' ...),-a trimjeqo je. psv'e-

e*iii r1rl.:u*rnitt - posjeita i "konfiakata ftrnkcimr'ara

na irraivi5em niirvou,,S#o-enirno i koT i5cenje spooifidni'h- rinstrum'ena'ta

xo.ii-ffiii*6ii-ut"i"i*i -"p"i'aeulmi, ali koji su imarl'i

posliie prirnjene embabd strane EEZ;

-t7-

rga na uvoz govetlog, mesa