Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PRIVATNI SMJEŠTAJ
PRIVATE ACCOMODATION
PRIVATUNTERKUNFT
SISTEMAZIONE IN CASE PRIVATE
Mjesto Lopar je slikovito turističko mjesto udaljeno 14km od stare gradske jezgre grada Raba. Zbog prirodnih pogodnosti i ljepote prirode, sa 22 pješčane plaže od kojih je najveća i najpoznatija „Rajska plaža“ dugačka 1,5km, turizam je vrlo razvijen. Brojne privatne kuće i mali obiteljski pansioni nude kvalitetan smještaj u apartmanima i sobama visoke *** i ** kategorije. Posebno je pogodno za obitelji s malom djecom, starije osobe, neplivače, te one mlade željne aktivnog provoda, sporta i zabave.
Lopar ist ein malerischer Fremdenverkehrsort, der 14km von der Altstadt Rab enfernt ist. Wegen seiner guenstingen klimatischen Verhaeltnisse und der Naturschoenheiten, mit 22 Sandstaende von denen die beruehmteste 1,5km lange Paradiesstrand ist, ist der Fremdenverkehr sehr entwickelt. Viele private Haeuser und kleine Familienpensionen bieten eine ausgezeichnete Unterbringung in Apartments und Zimmer *** und ** Kategorie, besonders fuer die Familien mit kleinen Kindern, Nichtschwimmer und die Juenge die Aktivurlaub, Sport und Unterhaltung liebhaben.
Lopar is picturesque tourist place 14km away from the old town of Rab. Due its favorable natural conditions and beauty, the tourism is very well developed. Numerous private homes and small family boardinghouses offer high quality accommodation in apartments and rooms of *** and ** categories, specialy for families with small children, older people, notswimmers, and joung people who prefere active vacation, sport and fun.
Lopar e un paese pittoresco a soli 14 chilometri di distanza dalla storica citta di Rab. Per via delle ideali caratteristiche naturali il turismo in uesta parte dell'isolla si e svilupatto moltissimo. Le numerosi case e pensioneini gestiti da privati offrono sistemazioni di qualita in camere ed appartamenti di *** e ** categoria,. Specialmente favorevole e per le famiglie cin i bambini piccoli, per la gente in eta, per la gente che non sa nuotare, e per i giovani chi preferiscono le vacanze active, sport e divertimento.
U Lopar se može stići trajektom Jablanac- Mišnjak,gdje vožnja traje desetak minuta ili, gostima sve zanimljivijom zbog blizine Rijeke i zrakoplovne luke, trajektnom linijom Valbiska (na Krku)-Lopar, gdje izuzetno atraktivna vožnja traje sat i trideset minuta.
5 500 150 - - - - - - - - - - - - G7
*** 2 x App/2, App/4, *** 2 x App/4
Apartmani "Marinella", Lopar 119, www.lopar.hr +385 51 775 106, fax:+725 222, marinella@ .hrlopar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
300 100 100 - - - - - - - - - - - - - F8 400 200 200 - - - - - - - - - - - - - F9
*** App/4, 2 x App/2+1, STUDIO *** 2 x App/4, App 2, App/6
Borić Helena i Josip, Lopar 280, +385 51 775 435, [email protected]
Ćućić Ivan, Lopar 401, +385 51 775 332,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
400 500 50 - - - - - - - - - - - - - E10
500 700 400 - - - - - - - - - - - - - F8
*** 6 x App, Room 2 x
*** 2 x App/4, 3 x App/2+1
Franelić Marija, Lopar 575,+385 51 775 143, [email protected]
Grgek Josip, Lopar 62, +385 51 775 566, [email protected]
+385 91 722 7621
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
350 350 50 - - - - - - - - - - - - - E10
*** 4 x App/4
Franelić Ružica, Lopar 577, [email protected]+385 51 775 124,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
40 40 10 - - - - - - - - - - - - - F7
*** Rooms
Gabrić Marijana, Lopar 69, +385 51 775 288, [email protected]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
600 300 300 - - - - - - - - - - - - - E8
*** 2 x app/4, 2 x room/2
Ivanić Milomirka, Lopar 307, +385 51 775 303, [email protected]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
200 200 100 - - - - - - - - - - - - F10
*** 2 x App/4, 2 x App/2
Kovačić Biserka, Lopar 472, +385 51 775 325,www.apartmani-lopar-rab.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
100 50 30 - - - - - - - - - - - - - F10 200 150 150 - - - - - - - - - - - - - F10
*** 1 x App/4+1, 2 x App/2+1
Matahlija Ante, Lopar 558b, [email protected] +385 51 223 247, www.apartmani-lopar.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
500 150 150 - - - - - - - - - - - - - F8
*** App/6, App/4, Room/2
Matahlija Šime, Lopar 340, www.adrialin.hr/hrvatska-otoci-lopar-rab-apartman_4510.html
+385 51 775 473,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*** 3 x App/4, 2 x App/2 *** 2 x App/2+2
*** App/6+2, App/4+2, App/2+2 *** 5 x App/4+1
100 50 100 - - - - - - - - - - - - - F10 400 400 200 - - - - - - - - - - - - - F7
150 200 100 - - - - - - - - - - - - - F10300 50 50 - - - - - - - - - - - - - - F8
Mušćo Anamarija, Lopar 173, +385 51 775 094, www.arabela.lopar.hr
Mušćo Antun, Lopar 281, +385 51 775 248, www.antun.lopar.hr
[email protected] Odak Ruža, Lopar 196, +385 91 543 4828www.croatia-rab.com/hrv/smjestaj-odak.php
Paparić Anica, Lopar 516, www.ana-lopar.com +385 51 775 423,[email protected]
250 400 300 - - - - - - - - - - - - - E12
*** 2 x App/4, App/2+2
Paparić Lino i Marija, Lopar 612,+385 51 775 138, [email protected]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
450 200 200 - - - - - - - - - - - - - F8
*** App, Room
Paparić Damir, Lopar 373, [email protected] +385 51 775 409, www.paparic-lopar373.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
400 200 20 - - - - - - - - - - - - - F9
*** 2 x App/4, 4 x App/2
Paparić Davor, Lopar 404, www.dpv-lopar.com +385 51 775 210, [email protected]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
300 300 300 - - - - - - - - - - - - - F9
*** App/6, App/4, App/2
Paparić Marija, Lopar 457,+385 51 775 411, www.apartmani-toma.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
180 100 100 - - - - - - - - - - - - - F10 500 500 50 - - - - - - - - - - - - - E10
*** App/4+1, App/4+2
Paparić Rajka, Lopar 466, [email protected] +385 51 775 308, www.rajka-lopar.com
Paparić Marija i Renato, Lopar 578, +385 51 775 125, www.lopar-brko.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*** 2 x App/4, App/6 *** App/6, 2 x App/4, App/2
400 400 400 - - - - - - - - - - - - - F9
400 200 150 - - - - - - - - - - - - - F9
*** App/6, App/4, App/2
Perić Dorica, Lopar 530, [email protected]
+385 51 775 312, Petrinić Anton, Lopar 294, +385 91 501 8936 [email protected]
+385 51 775 294,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Šanić Andrijana, Lopar 554,+385 51 775 122, (creshendo)
www.lopar.com
50 250 5 - - - - - - - - - - - - - F10
*** 3 x App/4, 2 x App/2, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
200 150 100 - - - - - - - - - - - - - F10
200 500 100 - - - - - - - - - - - - - F6
5 150 200 - - - - - - - - - - - - - G7 10 150 150 - - - - - - - - - - - - - G7400 100 50 - - - - - - - - - - - - - F7
100 50 50 - - - - - - - - - - - - - F10200 150 150 - - - - - - - - - - - - - F10
*** App STUDIO/4, 4 x App STUDIO/2
*** App/6, 2 x App/2
*** App/2+2, 2 x App/2 *** 3 App/4, App/3, App/2 *** App/4+1, 3 x App/2+1
*** 4 x App/2+1, App/4, *** App/4, 6 x App STUDIO/2
Škapul Anamarija, Lopar 470a, +385 51 775 611, www.lopar-apartments.com
Škarić Jasna, Lopar 37a, +385 99 826 1070 [email protected]
+385 51 775 390,
Škarić Marija, Lopar 118, +385 1 4578 514 [email protected]
+385 51 775 017, Stančić Anica, Lopar 117, tel: +385 51 775 258,
Škarić Mirjana, Lopar 273a, +385 51 775 627, +385 91 533 6488, www.meri-lopar.com,
Škapul Sandra, Lopar 493,+385 51 775 577, [email protected]
Škapul Antonija, Lopar 469, +385 51 775 318
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Škarić Vladimir, Lopar 449,+385 51 775 211, www.apartmani-danijela-vlado.com
Gostiona "FERAL", vl. Nikica Gabrić, Lopar 70,+385 51 775 288, [email protected]
Restoran "MADONNA",vl. Josip Škarić, Lopar 38,+385 51 775 173, 098 165 7550, [email protected]
Tomičić Danijela, Lopar 595a,tel/fax:+385 51 775 528, [email protected]
Ivče Marija, Lopar 47, [email protected]+385 51 775 118, www.manjina-lopar.com
Urelić Jadranka, Lopar 464,[email protected]
+385 51 775 317, www.apartments-adrijana.com
*** 4 x App/2+1,
*** 2 x App/4, STUDIO/2, Rooms
*** App/6, App/4, App/2+1
Udaljenost od mora / MeeresnäheDistanza dal mare / Distance from the sea
Udaljenost od restorana / RestaurantnäheDistanza dal ristorante / Distance from the restaurant
Udaljenost od trgovine / GeschäftsnäheDistanca dal negozio / Distance from the shop
TV-SAT / TV-SATTV satellitare / TV-SAT
Parking / ParkplatzParcheggio / Parking
Gril / GrillGrill - barbecue / Grill
Doruöak / FrühstückPrima colazione / Breakfast
Klimatizirano / KlimaanlageAria Condizionatta / Air-conditioned
Polupansion / HalbpensionMezza pensione / Halfboard
100 150 10 - - - - - - - - - - - - - E10 150 150 10 - - - - - - - - - - - - - E10
www.dragica-lopar.com
Diving centar "Moby dick"
tel: 00385 51 775 577
www.mobydick-diving.com
Della offerta alberghiera vi racommandiamo:
Iz ugostiteljske ponude izdvajamo:
From catering offer we recommend:
Aus gastlichem Angebot wir empfälen Ihnen:
T U R I S T I Č K A A G E N C I J AT O U R I S T A G E N C Y
R E I S E B Ü R OA G E N Z I A V I A G G I
Lopar bb, 51821 Lopar, Croatiatel/fax: +385 (0) 51 775 633, mob: +385 (0) 98 320 701
e-mail: [email protected], [email protected]
w w w . s a h a r a - t o u r s . h r
www.sahara-tours.hr
TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE LOPARTourist board, Ente Turistico, Tourismusverband
www.lopar.com, [email protected]
Lopar bb, 51281 Lopar, HRTel: +385 (0)51 775 508Fax: +385 (0)51 775 487
Lopar bb, 51821 Lopar, Croatiatel/fax: +385 (0) 51 775 633e-mail: [email protected]