Prisliste - JF Medier · 2016. 3. 11. · Lave priser! 2 kg. åni dww.e k 444 Pr. ps. D - - 5 Max 3 ps. pr. kunde. Herefterpr.ps.kr.9,99. Padborg Boligforening og Aabenraa Almene

PrislisteGÆLDENDE FRA 1. JANUAR 2016

Aabenraa Ugeavis 56

Haderslev Ugeavis 56

Kolding Ugeavis 56

Skærbæk Avis By & Land 56

Sønderborg Ugeavis 57

Ugeavisen Ansager-Helle 57

Ugeavisen Bov Bladet 57

Ugeavisen Bramming 57

Ugeavisen Digeposten 58

Ugeavisen Esbjerg 58

Ugeavisen Midtsyd 58

Ugeavisen Ny Tirsdag 58

Ugeavisen Ribe 59

Ugeavisen Tistrup-Ølgod 59

Ugeavisen Tønder 59

Ugeavisen Varde 59

Ugeavisen Vejen-Brørup-Holsted 60

Ugeavisen Vesterhavsposten 60

Syddanske Ugeaviser

Side 56 | Prisliste 2016

Aabenraa Ugeavis / Oplag: 28.361*

Haderslev Ugeavis / Oplag: 30.076*

Kolding Ugeavis / Oplag: 40.171*

Skærbæk Avis By & Land / Oplag: 17.527*

Udkommer Tirsdag/OnsdagLæserdækning 71 %Læsere total område ** 34.000Pris pr. mm kr. 7,05Farvetillæg pr. mm kr. 1,00Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 1 x 135 mm kr. 1.390Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.520Side 3, 5, 7 og 9 kr. 7,05Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer OnsdagLæserdækning 65 %Læsere total område ** 31.000Pris pr. mm kr. 6,95Farvetillæg pr. mm kr. 1,00Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 3 x 25 mm kr. 997,50Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.995Side 3, 5, 7 og 9 kr. 7,10Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer Onsdag + lørdagLæserdækning 64 %Læsere total område ** 40.000Pris pr. mm kr. 8,00Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Max. farvetillæg pr.side kr. 1.500Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 2.195Side 3, 5, 7 og 9 kr. 9,25Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 61 %Læsere total område ** 20.000Pris pr. mm kr. 3,80Farvetillæg pr. mm kr. 0,80Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.010Forsidemodul 2 x 150 mm kr. 2.015Forsidemodul 4 x 150 mm kr. 4.030Side 3, 5, 7 og 9 kr. 4,20Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Aabenraa UgeavisSkibbroen 46200 AabebraaTlf.: 74 62 60 [email protected]

Haderslev UgeavisNørregade 446100 HaderslevTlf.: 74 52 70 [email protected]

Kolding Ugeavis Dalbygade 40 J6000 KoldingTlf.: 76 30 80 [email protected]

Skærbæk AvisRibevej 1 6780 SkærbækTlf.: 74 75 22 70 [email protected]

Aabenraa

Rødekro

Tinglev

HaderslevVojens

Toftlund

Haderslev

Kolding

Sommersted

Ribe

Skærbæk

Løgumkloster

Tønder

Postnumre: 6200, 6230, 6330, 6340, 6360, 6372, 6392.

Postnumre: 6070, 6100, 6500, 6510, 6520, 6534, 6541, 6560.

Postnumre: 6000, 6040, 6051, 6052, 6064, 6070, 6091,6092, 6093, 6094, 6100, 6560, 6580, 6640.

Postnumre: 6240, 6261, 6270, 6280, 6520, 6535, 6760, 6780, 6792.

Syddanske Ugeaviser

AabenraaugeavisFølg med i dit lokalområde

Uge 50 - tirsdag den 8. december 2015

Julehjerteby har fået vagter /14Julehjertesmykke klar til salg /44Flere tommer huse i Aabenraa /49Skraldeslottes sidste jul /46

Samarbejde givermere kultur /8-9

Multiarena: Første spadestik tages torsdag /14

Mildt vejr: Skøjterne må vente /10

Tilbuddene er kun gældende ved aflevering af kuponen. Max 1 kupon pr.husstand. Vi tager forbehold for moms-, pant-, og kursændringer, tryk- og

billedfejl samt udsolgte og ikke fremkomne varer.

Tilbuddet gælder ved aflevering af denne kupon i en af vores Calle butikker.Max 1 kupon pr. husstand. Vi tager forbehold for moms-, pant-, og kursændringer,

tryk- og billedfejl samt udsolgte og ikke fremkomne varer.

Stort udvalg!Lave priser!

Falke mel2 kg.

Se åbningstider på www.calle.dk

444Pr. ps.

KUPONTILBUD - KUPONTILBUD - KUPONTILBUD

FRA D. 9. DECEMBER TIL OG MED D. 15. DECEMBER 2015

Max 3 ps. pr. kunde.Herefter pr. ps. kr. 9,99.

Padborg Boligforening ogAabenraa Almene Boligselskab er

fusioneret til at blive Aabenraa Kommunesstørste boligorganisation med mere end

2000 boliger under navnet:

Se meget mere på www.boligsyd.dk Du kan træffe os på telefon 74 64 36 00

eller mail [email protected]

Du kan stå på venteliste til mere end 2000 boligerfor 100 kr. om året, se hvordan på hjemmesiden.

VIDSTE DU?Vi levererStofa Bredbånd til over80% af husstandenei region Syddanmark

Tjek om du kan fåStofa Bredbånd på Stofa.dk

Du kan også ringe70 11 50 80 − så hjælper vi

BRILLER, KONTAKTLINSER & SOLBRILLERRamsherred 43 . 6200 Aabenraa . 7462 8362

• Kiropraktor &børnekiropraktorInge-Lise Skov Madsen

• FysioterapeutMai Isberg Larsen

• MassørKarin Aagaard-Hansen

• YogaIna Hass

• PilatesErika Krag

• StimulastikLotte Greve-Thomsen

STUBBÆK: Når StubbækFamiliefestival løber afstablen lørdag den 4. juni,bliver det med et meget stør-re arrangement end de fore-gående år.

En ny stor stationær sceneer nemlig blevet bygget iEnsted Naturpark, og herskal næste sommers festivalforegå. Scenen bliver indvietmed et brag af en fest den 4.juni, hvor det med hjælp fralokale sponsorer er lykkedesfor arrangørerne at få tostore navne til at komme oggive koncert.

Det er Michael HardingerBand og Peter & De AndreKopier med lokalfødte PeterMolzen i spidsen, som kom-mer til Stubbæk denne dag.

– Alle lokale erhvervs-drivende støtter festivalen,

men der er én, som ekstraor-dinært har givet en stor sumpenge, så vi kunne få de tokendte bands til at komme oggive koncert. Han vil ikkehave sit navn frem, men hansbetingelse var, at det skullevære store navne, og det erlykkedes at få de to godenavne til en god pris, for-tæller Robert Sørensen, somer ansvarlig for musikken.

Håber på mange gæsterHan har tidligere arrangeret60'er fest i Sønderjyllands-hallen gennem syv år og harderfor erfaring med at arran-gere store musikfester. Ved atfå de store navne på plakatenog flytte familiefestivalen tildet store grønne areal i na-turparken, forventer RobertSørensen også mange fleretilskuere.

– Der plejer at kommemellem 500 og 1000 gæster,

men jeg tror på, at der vilkomme et par tusinde i løbetaf dagen. På det tidligere

festivalareal laver vi et bør-neområde med masser afaktiviteter for børnene, som

spejderne står for. Den lokalebørnebutik Ønskebørn kom-mer også og har blandt andet

en hoppeborg med, fortællerRobert Sørensen.

Læs mere side 6

Ny scene i Stubbækindvies med store navne FESTIVAL: Stubbæk Familiefestival indvier ny scene med et brag afen fest, hvor lokale sponsorer har gjort et muligt at få store navnetil at komme og give koncert. AF METTE CHRISTINE [email protected]

Musikansvarlig for Stubbæk Familiefestival, Robert Sørensen, er glad og stolt over den nye scene,som frivillige har bygget til Ensted Naturpark. Scenen bliver indviet til Stubbæk Familiefestival den 4.juni. Foto: Mette Christine Schulz

Fakta

STUBBÆKFAMILIEFESTIVAL■ Foregår lørdag den 4. juni fraklokken 12.■ Michael Hardinger Band erførste band på scenen klokken12. Bandet består af nogle med-lemmerne fra ShuBiDua og spillerogså numre af ShuBiDua.■ Derefter spiller fem amatøror-kestre, inden Peter & De AndreKopier går på scenen klokken19.30.■ Bandet spiller kopinumre afGasolin og Kim Larsen.■ Der er gratis entré til festiva-len.

Tøjmand har været påejendoms-køb igenINVESTERING: Én af byens markante bygninger "Dokken" har fået ejer.Det er stifteren af dametøjskæden Aaskov, Svend Erik Aaskov, der igenhar været på ejendoms-udsalg i byen.

Læs side 4

Rekordsalg: Solgte gavekort for 2,5 millioner kroner 2

Inspektør Frauke er blev hædret 20

Bilforhandlerne i byen har åbent hus 31

Haderslevs butikker har udsalg 37

UGENS UUNDVÆRLIGE

UGEAVISEN.DK

HER LÆSER DU MEREOM DIT LOKALOMRÅDE

KOLDING - UGE 50 - ONSDAG DEN 9. DECEMBER 2015 UGENS UUNDVÆRLIGE

Dansk Legetøjsmuseum er åbnet i Christiansfeld 5

1. sektion

Iværsætter Amanda Nielsen har mod på nye udfordringer 11

1. sektion

Søndergade mister Imerco til Helligkorsgade 1

2. sektion

Simon og kæresten barslermed eget reklamebureau 4

2. sektion

George fortalte de unge om livet som ingeniør hos NASA 8

2. sektion

UGEAVISEN.DKHER LÆSER DU MEREOM DIT LOKALOMRÅDE

TAG MED P EN REJSEden 10.-12. december kl. 17.00-21.00

Se programmet på næste side eller på koldinglightfestival.dkMidtbyens butikker holder åbent til kl. 21.00 alle 3 dage

Oplev den smukke lysinstallation om håb ved Sankt Nicolai Kirke

Se den spændende lysmosaik ved Syddansk Universitet

Oplev det nye imponerende lysshow på Akseltorv

Tirsdag den 12. januar 2016Nr. 2 - 26. årgang

NYHEDTopholmfys

SkærbækFritidscenter

Storegade 46-48 . 6780 Skærbæk . tlf. 71 75 67 80

Gratis prøvEtimEr:Flad mave, stærk ryg:12. januar kl. 16.30-17.00 &14. januar kl. 16.30-17.00:Fysio-pilates:13. januar kl. 15-16

NYE HolD:Sundhedshold: Kursus på 8 uger19. januar kl. 18.00-20.00Mum and Baby efterfødselstræning:20. januar kl. 10.30-11.30

Yderligere oplysninger og tilmeldingpå tlf. 71756780 eller på[email protected]

ENERGIKLASSE Renault Twingo: Renault Twingo fås fra 79.900 kr. (SCe 70Authentique). Leveringsomkostninger 3.880 kr. Twingo brændstofforbrug 23,8 km/l, CO

2-

udledning 95 g/km. Den viste bil kan have ekstraudstyr. Læs mere på renault.dk

Ny twingoLige nu 0 kr. iudbetaling – fr1.295 kr./md.

Industrivej 47 · 6760 Ribe · tlf. 75423611 · cbauto.dk

Storegade 19 · 6780 Skærbæk · Tlf. 74 75 28 76www.guldbageren.dk

Vi starter detnye år medlækre tilbud!

Drømmekage ogDiscoskage

FRIT VALG 25,-Husk vi erstartet på cremebollerog hedeviger4 STK. 35,-

Fastelavnsbollermed fløde, forskellig slagsPR. STK. 18,-

Garant Bredebro/TønderSøndergade 346261 Bredebro, 74 71 11 28www.garant.nu

Spar25%

Kom ind og se det store udvalg• Vi skræddersyr gardinerne til dit hjem.• Vi hænger dem op for dig.• Vi sørger for, at du får den helt rigtige løsning.

F.eks. Luna Collection plisségardin med“top/down-bottom/up-funktionEks. str. 120 x 120 cm. Før 1.407 - NU...............1.055,-

GuldBageren - Storegade 19 - 6780 Skærbæk -Tlf.74 75 28 76

- 5 ÅRS GARANTI - GRATIS TAG-TJEK - PRISGARANTI -5 ÅRS GARANTI - GRATIS TAG-TJEK - PRISGARANTI

- 5 ÅRS GARANTI - GRATIS TAG-TJEK - PRISGARANTI -5 ÅRS GARANTI - GRATIS TAG-TJEK - PRISGARANTI

proFessIonel

IsolerInG

5ÅRS

GARA

NTI-

GRAT

ISTA

G-TJEK

5ÅRSGARANTI-GRATISTAG-TJEK

Aut. isolatør og tagmaler

Kristian BentzenSkærbæk - 29 46 25 64

R G NT

Betryggende

Ring og få et godt tilbud..!

FÅ TILSKUD! Vi garanterer vore kunderområdets største tilskud via Energistyrelsen

• IndblæsnInG aFpapIr-IsolerInGHulmur, loft, etageadskillelse og skunke

isoler miljørigtigt og spar på energien...

Få efterisoleringenbetalt via dinskattebillet..!Gevinst på opmod 56.000.- kr.- en investeringder betaler sig!

��

��

Ansættelses-kontrAkt

- se side 8 & 9...

56 | Syddanske Ugeaviser

* Dansk oplagskontrol helår 2014. Alle priser er ekskl. moms, produktion pr. mm. kr. 0,95 og miljøafgift pr. mm. kr. 0,06.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Aabenraa Ugeavis A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Haderslev Ugeavis A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Kolding Ugeavis A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Skærbæk Avis By & Land A12 år+.


Sønderborg Ugeavis / Oplag: 36.760*

Ugeavisen Ansager-Helle / Oplag: 8.323*

Ugeavisen Bov Bladet / Oplag: 14.805*

Ugeavisen Bramming / Oplag: 14.442*

Udkommer OnsdagLæserdækning 70 %Læsere total område ** 41.000Pris pr. mm kr. 6,95Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.520Side 3, 5, 7 og 9 kr. 7,65Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 70 %Læsere total område ** 8.000Pris pr. mm kr. 3,40Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Farvetillæg pr.mm kr. 0,95Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 510Side 3, 5, 7 og 9 kr. 3,75Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer Tirsdag/OnsdagLæserdækning 71 %Læsere total område ** 13.000Pris pr. mm kr. 3,80Farvetillæg pr. mm kr. 1,00Farvetillæg min./max kr. 650/1.200Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 850Forsidemodul 6 x 75 mm kr. 1.365Side 3, 5, 7 og 9 kr. 3,80Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 62 %Læsere total område ** 14.000Pris pr. mm kr. 3,70Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Max. farvetillæg pr.side kr. 1.500Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 4 x 16 mm kr. 255Forsidemodul 2 x 140 mm kr. 1.595Forsidemodul 3 x 130 mm kr. 1.895Side 3, 5, 7 og 9 kr. 3,95Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Sønderborg UgeavisØstergade 3, 1.6400 SønderborgTlf.: 87 54 25 [email protected]

Ugeavisen Ansager-HelleStoregade 16-186870 ØlgodTlf.: 75 19 60 90/ 75 29 75 [email protected]

Bov BladetIndustrivej 16330 PadborgTlf.: 74 67 17 [email protected]

Ugeavisen Bramming Sct. Knuds allé 36740 BrammingTlf.: 75 17 40 [email protected]

Sydals

Sønderborg

Nordborg

Varde

Grindsted

Bramming

Hejnsvig

Rødekro

Aabenraa

Tinglev

Bramming

Årre

Holsted

Postnumre: 6300, 6310, 6320, 6400, 6430, 6440, 6470.

Postnumre: 6682, 6740, 6752, 6753, 6800, 6818, 6823, 7200, 7250.

Postnumre: 6200, 6230, 6330, 6340, 6360, 6372, 6392.

Postnumre: 6670, 6683, 6690, 6705, 6731, 6740, 6752, 6753, 6771, 6818.

Syddanske Ugeaviser

SønderborgUgeavisFølg med i dit lokalområde

Skoleelever fik enlektion i fyrværkeri/side 3

Boligavisen indlagti 2. sektion/side 27 til 62

Augustenborgsnatur har fået etløft /side 2


SØNDERBORG: Et nationaltprojekt vil styrke sangen ifolkeskolerne.

Det er en A.P. Møller-fond,som har støttet projektet med7,3 millioner kroner. 19 kom-muner er med, og i Sønder-borg er det Det SønderjyskeSangcenter og det kommuna-le House of Creativity, somskal løfte projektet.

– Vi skal opgradere musik-underviserne på sangen. Detgælder alle, der arbejder medbørn og sang. Lærere ogpædagoger. Alle vil kunnefølge med, om de kan nodereller ej, siger Mette Rasmus-sen, der er leder af Det Søn-derjyske Sangcenter.

80 sønderjyske lærere320 lærere i hele landet kan

blive uddannet, mens detdrejer sig om 80 lærere iSønderjylland.

Det treårige projekt "Sang,bevægelse og læring" beståraf kurser, stemmetræning

samt konsulentbistand ogsparring i selve undervis-ningen på skolerne.

SupervisorHouse of Creativity laver

læringstilbud sammen medmusikskolen og kunstskolen.Nu også med Det Sønder-jyske Sangcenter. House ofCreativity bliver bindeleddetmellem sangcentret og sko-

lerne og skal stå for at fåinformationerne ud til sko-lerne.

Maj Britt Andreasen, derer leder af Vidensby Sønder-borg, som House of Creativi-ty hører under, mener, at detvigtigste er, at størstedelenforegår i praksis på skolerne.

– Vi har ikke en forvent-ning om at sende en massemusiklærere af sted lige nu,men det er en mulighed overde næste tre år. Den væsent-lige del er det, som er ude påegen skole. Der kommer enkonsulent, der kan fungeresom supervisor i under-visningen, siger Maj BrittAndreasen.

Musiklærernes sang bliver finpudset med millioner SANG: Det Sønder-jyske Sangcenter ogHouse of Creativityskal være med til atløfte sangen i folke-skolerne.

AF KATRINE LUND WALSTED,[email protected]

Mette Rasmussen, leder af Det Sønderjyske Sangcenter, glæder sig over fondsstøtten til et nyt sang-projekt. Arkivfoto: Timo Battefeld

Fakta

PROJEKTET ■ Det er Sangens Hus i Herning,der koordinerer projektet. A.P.Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til AlmeneFormaal har bevilget 7,3 millionerkroner.■ De bedre uddannede lærereskal give dygtigere elever. Under-visningen af lærerne er gratis forskolerne.

SØNDERBORG: Morten Henriksen tager også den13. sæson ved roret for klubbens Boxer Liga-mandskab. Den populære nordjyde er faldet godttil blandt sønderjyderne, som igen har kvitteretmed at forlænge samarbejdet med endnu ensæson:

- Jeg er stolt over den tillid og opbakning, somjeg oplever hver dag fra klubbens ledelse, spon-sorerne og tilskuerne, og glad for, at jeg kanfortsætte i endnu en sæson, som så bliver dentrettende. Jeg er hver dag omgivet af fantastiskemennesker i skikkelser af ambitiøse og entusi-astiske spillere, engagerede ledere på og om-kring holdet og også i talentsektoren. Vi har ensuper organisation, som altid viser 100 procentopbakning, og det samme gælder hele lands-delens støtte til det lyseblå projekt, siger MortenHenriksen.

Læs også side 4

Morten Henriksen fortsætter som cheftræner.Foto: Stollig

SønderjyskE forlænger medcheftræner

Sønderborg

ÅBNINGSTIDER Mandag-Torsdag: 09.00-17.30Fredag: 09.00-17.30Lørdag: 09.00-13.00

Alsgade 2 • 6400 SønderborgTlf. 7442 5253 • www.fribikeshop.dk

[email protected]

www.garant.nu

Garant SønderborgAls GulvserviceStenager 15 b6400 Sønderborg · 74 42 24 04






Falke mel2 kg.


444Pr. ps.




GF Grænsener dit lokale forsikrings-selskab i Sønderborg

GF Grænsen ∙ 74 67 86 54Kollund ∙ Tønder · Sønderborg · www.gf-graensen.dk

Som dit lokale GF-kontor kender viområdet og kan give dig personligrådgivning om dit forsikringsbehov.Kom ind og få en snak med voresmedarbejdere.

Susanne,Morten ogChristina.

GOD TV & ANTENNE SERVICE SE GRATIS: DR1 - DR2 - DR3 - DR K- TV SYD

med digital antenne

ALLANS MOBILE TV SHOP REP. AF FLADSKÆRME/ANLÆG

AFHENTET OG LEVERET PÅ DIN ADRESSE

[email protected] - www.allansradio-tv.dk INSTALLATION / SERVICE 365 DAGE ALLANS RADIO-TV SERVICE - 7441 5554

Salg af fladskærme: Panasonic, Samsung,

Sony, Thomson.Leveret og installeret

hjemme hos dig.Installatør af BOXER produkter

ELINSTALLATION

HVIDEVARERSERVICE

DATATELE

INDUSTRIAUTOMATION

ALARMSIKRING

ENERGIVEDVARENDE

Besøg os på www.badogvarme.dk og lad dig inspirere BAD & VARME - T l f : 74 48 50 47Ingolf Nielsens Vej 5 - 6400 Sønderborg

Mandag 13:30 - 20:00Tirs-Tors 13:30 - 17:00

Kom ind og se vores store udstilling

SPAR OP TIL 50% på mange flotte baderumsmøbler

Vil du ogsåforsikreshelt lokalt?

Forsikringsgruppen AlssundKærvej 69 A, Sønderborg

Forsikringsgruppen Alssund er til for dig, der bor på Alsog i Sundeved - et nyt lokalt alternativ, stiftet af borgerei Sønderborg kommune. Vi kan også hjælpe mederhvervsforsikringer. Vil du have et gratis forsikringstjek?Ring 74 72 68 54 eller bestil via www.alssund-forsikringer.dk

- en del af GF Forsikring

Alssund

Ring 74 72 6854

GRATIS tjek

- af alledine

forsikringer

��

��

Står du og mangler en murer? så kontakt:

www.horupmurerforretning.dk

HUSK ÅBENT PÅ SØNDAG

Julegaver

KIG IND

- derglæderlænge,

til jule-priseri BrugsBo finder du altid danske kvalitetsmøbler

i høj kvalitet, der holder mange jule fremover

Alpaca plaider fra perui 100% baby Alpaca uld, str. 130x190 cm

Før 1.398.- nu 998,- Bakkebordejulepriser fra 999,-

dunlopillo hovedpuderLatex / andedunFør 999,- nu 699,-

lastein entremøblerKig ind og se det

store udvalg

Knax entrémøbel

lev. i flerestørrelser,farver ogtræsorter

,

stigereolsystemetder kan byggesi utalligekombinationer.ABC reolen, lev. inatur, hvid el. sort.

FrA

789,-

ANSAGER HELLEUge 50 Tirsdag den 8. december 2015 68 . Årg.

På skolestien i Ager-bæk skal trappernevæk. Varde Kommu-ne har bevilget enlille halv million

Side 6

Grethe Andersen erSkovlund Børnehus.Det blev understre-get ved en recep-tion tirsdag

Side 8

Gitte vil gøre nogetfor andre. Derforarrangerer hun påsøndag et bankopsili Krogager

Side 12

Tjek vores facebookside www.facebook.com/tojtorvet Åben alle dage ind til jul

Mange godejulegaveartikler

fra MeltonStr. 0-10 år

Bison t-sHirtsPr. stk. 200,-

ta’ 2 for 300,-

MANGLER

strik eller skjortePr. stk. 300,-

ta’ 2 for 500,-Flot udvalg i skønne

strik fra skovhuus

Pris fra400,-

granddadlangÆrMet t-sHirtNormalpris 300,-frit valg 2 for250,-

gaver tilgavepriser

stort udvalg fra:

storegade 4 6753 agerbækgavekortPakket flot ind i æske.Kan bruges af hele familien.Perfekt som firma-julegave

Dagli'Brugsen i Glejbjerg er bedst – igenHANDEL: For anden gang i år og for anden gang i træk er Dagli'Brugsen i Glejbjerg kåret tilat være den bedste Coop-butik. Kåringen sker i en tilfredshedsundersøgelse, foretagetblandt Coops medlemmer.

GLEJBJERG: Dagli'Brugseni Glejbjerg er for andengang i træk kåret til atvære den bedste butik iDanmark blandt samtligeCoops butikker. Førstegang, Dagli'Brugsen i Glej-bjerg strøg til tops i Coopsinterne kundetilfredsheds-undersøgelse, var i foråret,kun få måneder efter denhelt nye Dagli'Brugsen varåbnet den 31. januar. Den-gang scorede Dagli'Brug-sen i Glejbjerg +95 pointpå en skala fra -100 til+100. Denne gang er ka-

rakteren faldet lidt til +87.– Jeg havde ikke troet, vi

skulle være nr. et igen,men nok i toppen. Det ermeget usandsynligt, at densamme butik ligger nr. etto gange i træk. Vi er ogsåfaldet lidt, men det er helekoncernen, siger uddelerHenrik Klausen fra Dagli'-Brugsen i Glejbjerg.

– Målet er, at vi ogsåfortsat skal ligge i toppen.Derfor lytter vi også til deting, som vi får at vide iundersøgelsen. Det er mestomkring kassen, og derkan jeg sige, at jeg allere-de i næste uge har et mø-de om, hvordan vi kan

gøre den bedre, fortællerHenrik Klausen.

– Vi lærer rigtig meget af

det her. Og vi kan mærke,at kunderne synes, det erderes butik. Derfor tager visvarene alvorligt og for-

søger at gøre noget veddet, slutter Henrik Klausen.

Flere end 100 af Dagli'-Brugsens kunder i Glej-

bjerg har deltaget i under-søgelsen.

SE SIDE 8

Af Martin [email protected]

For anden gang i år er Dagli'Brugsen i Glejbjerg kåret til at være Danmarks bedste Coop-butik. Foto: Martin Wilde

FAKTA:

COOPS UNDERSØGELSECoops tilfredsheds under-søgelser laves løbende,ved at medlemmer i Co-ops butikker svarer på enrække spørgsmål. Der skal mindst 50 be-svarelser til pr. butik, forat der udarbejdes en rap-port. I Glejbjerg har flere end100 medlemmer deltaget iundersøgelsen.

BovBladet Følg med i dit lokalområde


Arwos tager skraldet på nye dage /3Guld til ung Bov-bowler /12Fredslyset kommer til Bov /15

Mor skubbede Palle på vej /2

Tal: H.P. Therkelsen fik igen stort overskud /6

Kultur: Samarbejde skal løfte kulturlivet /8

Monika PetersenMalermesterAabenraavej 41, Holbøl6340 Kruså

Tlf. 28 18 80 [email protected]

Er det nu det skal ske...

Så ring til

Malermester

Jernbanegade 38 Sønderborg(overfor Scmidts Delikatesse)Tlf. 74 43 00 10

Du kan også få:- Linser du kan sove med- Linser til bygningsfejl- Linser med fl erstyrke

KontaktlinserVi har alle slags bløde kontaktlinser

79,-

Md

l fra pris

alt inkl.

Skovglimt 2A6340 Kruså

Tlf.: 73 67 81 14Åbent man-fre 11-17.30 - lør 10-12

Smukke julevoksduge

Åbningstider i december:man-fre 15.30-17.30 · lørdag lukket

fra 68,-pr. mtr.

KRUSÅ: Grænseovergangenog ikke mindst fodgængerneer blevet en flok striber fatti-gere. Fodgængerfelterne,som gør at man kan kommetil og fra busstationen iKruså, er blevet nedlagt.Derfor er det nu op til bi-listernes konduite, hvornårman kan passere den megettrafikerede Flensborgvej.

- Jeg er ikke enig i Aaben-raa Kommunes beslutningom, at det er mere trafiksik-kert at zigzagge imellembilerne på en tosporet vej.Faktisk to to-sporede veje,siger det konservative by-rådsmedlem Jan Riber Ja-kobsen.

Der er megen trafik påstrækningen, og selv enfredag formiddag uden formyldretiden er strømmen afbiler tæt.

- Nogle steder kan det fåtrafikken til at glide bedre, atman fjerner fodgængerfelter,men ikke her. Én ting er atfjerne felterne, men hvad så,spørger Jan Riber Jakobsen.

- Jeg tænker mest på de,som ikke er så mobile, hvor-dan kommer de over vejen?Vi andre kan smutte overimellem bilerne, men det kande ikke. Man rammer desvageste trafikanter, og 98procent af dem, som be-nytter offentlig transport, erbørn og unge mennesker. Detforegår for meget på bili-sternes vilkår, når vi laver

tilpasninger. Et alternativkunne være en sti hen tillysreguleringen nord forbusstationen, siger Jan RiberJakobsen.

Risiko for uheldCivilingeniør Henrik Has-ling, Trafik og Anlæg i Aa-benraa Kommune, forklarer,at man har fjernet i alt trefodgængerfelter ved bussta-tionen i Kruså.

- De to felter, som krydsedeFlensborgvej, var udført påen meget farlig måde. Nårman har to kørespor i sam-me retning, er der stor sand-synlighed for, at når en kryd-sende fodgænger skal pas-sere og en billist stopper i detene spor, så vil bilisten i detandet spor ikke kunne se,

hvad den anden bilist stop-per for. Så har vi en risiko foret ret voldsomt uheld, menerHenrik Hasling.

Kun få brugereAabenraa Kommune harværet i Kruså for at obser-vere, hvor meget fodgænger-felterne reelt er blevet be-nyttet.

- Det har faktisk vist sig, atfodgængerfelterne bruges imeget ringe grad, og at kryd-sende fodgængere krydservejen alle mulige andre ste-der, end lige fodgængerfelter-ne, siger Henrik Hasling.

- Derfor har vi valgt at sige,at det er bedre, man krydseruden et fodgængerfelt, ogventer på, at der er hul i

trafikken, frem for at være iden usikre situation, hvorman i god tro kan blive på-kørt.

Henrik Hasling oplyserdesuden, at Aabenraa Kom-mune forud for beslutningenom at nedlægge felterne iKruså udbad sig brugernesholdninger, men der komingen henvendelser.

Riber frygter for svagetrafikanter i KrusåTRAFIK: Aabenraa Kommune har nedlagt tre fodgængerfelter ved busstationen i Kruså. Det bekymrer Jan Riber Jakobsen (K),men det behøver det ikke, beroliger kommunal ingeniør. Meget få har benyttet felterne, oplyser han.

AF BO [email protected]

Jan Riber Jakobsen (K) er ikke tilfreds med, at kommunen har nedlagt tre fodgængerfelter ved bussta-tionen i Kruså.

43. ÅRGANG Tirsdag den 20. januar 2015 uge 4

Gratis koncertmed Maria Montell

Side 2

Folk og røverei Gørding

Side 10

Foredragom ikoner

Side 4

Blikfang på Egnsmuseet

Side 4

Handelsgruppens åbningstider: Fødevarebutikker: Se annoncerne

www.bramminghandel.dk

Mandag-torsdag kl. 9.30 - 17.30Fredag ..................kl. 9.30 - 18.00Lørdag ..................kl. 9.30 - 13.00

NØRREGADE 1 .7517 3037

VI ER KLAR....

ER DU?

Alle konfirmander har chancenfor at vinde en PLAYSTATION 4

Du får også en smart sportstasketil at bære tøjet hjem i...

MASTER SKIBUKSFør 600,-

NU299,-

ALLE SKIJAKKERdame-, herre- og børnemodeller

BrammingStoregade 21Tlf. 7510 2022

ski50%

Vi har stadig gode tilbud på ski og støvler

SPAR

SPAR MOMSEN

Bramming SpecialoptikStoregade 26 · 6740 Bramming · Tlf. 7510 2220

Man skulle tro,det er sort…

Gælder på stel og glas

Skift til Skjern BankDet er nemt, og det er GRATIS!



** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Sønderborg Ugeavis A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Ansager-Helle 12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Bov Bladet A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Bramming A12 år+.


Ugeavisen Digeposten / Oplag: 23.305*

Ugeavisen Esbjerg / Oplag: 40.000 / 60.000* ***

Ugeavisen Midtsyd / Oplag: 18.464*

Ugeavisen Ny Tirsdag / Oplag: 18.321*

Udkommer TirsdagLæserdækning 67 %Læsere total område ** 23.000Pris pr. mm kr. 4,55Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Farvetillæg pr.side kr. 1.800Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.395Forsidemodul 2 x 150 mm kr. 2.790Forsidemodul 3 x 165 mm kr. 2.975Forsidemodul 6 x 165 mm kr. 5.895Side 3 kr. 5,45Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer OnsdagLæserdækning 71 %Læsere total område ** 48.000Pris pr. mm kr. 6,70/7,25Job pr. mm kr. 7,00/7,55Farvetillæg pr. mm kr. 2,60Max. farvetillæg pr. side kr. 2.800Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 3.800Side 3, 5, 7 og 9 kr. 7,37/7,98Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95 *** Udvidet oplag: Uge 4, 9, 13, 17, 22, 26, 35, 39, 44, 47, 48, 52.

Udkommer TirsdagLæserdækning 72 %Læsere total område ** 12.000Pris pr. mm kr. 3,80Farvetillæg pr.mm kr. 0,90Farvetillæg pr.side kr. 1.750Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 1 x 170 mm kr. 540Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.095Forsidemodul 6 x 75 mm kr. 2.695Side 3, 5, 7 og 9 kr. 4,20Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 60 %Læsere total område ** 15.000Pris pr. mm kr. 3,50Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Max. farvetillæg pr.side kr. 1.200Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 1 x 108 mm kr. 410Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.025Forsidemodul 6 x 180 mm kr. 3.085Side 3, 5, 7 og 9 kr. 3,50Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

DigepostenKongevej 5B6270 TønderTlf.: 74 72 33 42 [email protected]

Ugeavisen EsbjergKongensgade 110-114 6700 EsbjergTlf.: 76 11 42 [email protected]

Ugeavisen MidtsydVestergade 56520 ToftlundTlf.: 74 83 22 83 [email protected]

Ugeavisen Ny TirsdagØstergade 36630 RøddingTlf.: 78 79 76 [email protected]

Skærbæk

Løgumkloster

TønderTinglev

Rømø

Varde

Ribe

Esbjerg

Oksbøl

Ribe

Vojens

Rødding

Løgumkloster

Toftlund

Vojens

Ribe

Rødding

Vejen

Postnumre: 6240, 6261, 6270, 6280, 6360, 6372, 6520, 6534, 6535, 6541, 6780, 6792.

Postnumre: 6690, 6700, 6705, 6710, 6715, 6720, 6731, 6740, 6760, 6771, 6800, 6818, 6840, 6851, 6852.

Postnumre: 6230, 6240, 6500, 6510, 6520, 6534, 6535, 6541, 6560, 6630, 6760.

Postnumre: 6500, 6510, 6560, 6580, 6600, 6630, 6650, 6660, 6683, 6760.

Syddanske Ugeaviser

Uge 50 - 96. årgang Tirsdag 8. december 2015

UGEAVISEN

Donationer til Broen giver udsatte børn bedremuligheder

side 2

Ny tankstation åbnerinden jul i Bredebro

side 10

170.000 kroner til lokaleprojekter i Højer

side 12

Børnecenter på vej til TønderASYLANSØGERE: Der er endnu et center på vej til kommunen, denne gang et center foruledsagede børn, der skal rykke ind i Tønder by.

side 8

www.BoligOne.dk

Statsaut. ejendomsmæglerThomas Gammelgaard

Fast salærKr. 29.500,-inkl. moms

Telefon: 50 843 [email protected]

Det handler ikkebare om at få banketet til-salg-skilt i jorden!

EjendomsmæglerThomas GammelgaardTelefon: 50 843 [email protected]

Gardinrul lenGardinrul len

Løgumklostervej 34 • Lovrup • 6780 SkærbækTlf. 74 75 42 92 • Mobil 26 20 42 93

Mail: [email protected]

Få et uforpligtende tilbud til fast pris.

Egen systue

NYE GARDINER?Kontakt din lokale gardinmand, som har over 35 års erfaring

Skal det være »fin« – Så kom ind til ole Gardin • Skal det være »fin« – Så kom ind til ole Gardin

KiG ind!Vi har altid kaffe påkanden, eller rinG!– så kommer vi ganskegratis, helt uforpligtendeog viser kollektionen. Mandag - fredag kl . 9 . 0 0 - 17 . 3 0 · lørdag kl . 9 . 3 0 - 1 3 . 0 0

Vestergade 12 · 6270 Tønder · Tlf. 74 72 19 04www.olesgardin.com · [email protected]

S o

GratiSudbringning

af vareruanset hvor De bor

GratiSmåltagning -rådgivning -

tilbud

GratiSkundekørsel

GratiSklipning, såfremt

De ønsker at sy selv

GratiSbesøg i hjemmet

Ring 74721904

HuSk!- det eros med:

Vi har vor egensystue her i Tønder

Vi klarer ogsåspecialopGaVer

e

eT par eKsempler:

Praktisk stærk tæPPe

4-5 mtr. bred................ pr. m2 KUn 89,-gardin/møbelstoffer

så længe lager havesog uanset førpris.. pr. mtr. KUn 149,-

noget nyt

til gulvet?

noget nyttil vinduet? cristmas

FAR &SØNH e R R e t Ø j

2015

Strygefri

cr7 cHrISTIANOrONALDO SKJOrTErFlere farver m. stræk

500.-

SEAVEN SEASnon iron

400.-

Trods sine 100 år var Tage Sørensen selv med til at pakke sin gave til Esbjerg ud. Her er han på holdet, som hev presenningen af det granitskib, han har skænket byen. Tage Sørensen fik også selv en flot gave på sin 100 års fødselsdag i lørdags. Esbjergskibet står på Tage Sørensens Plads.

GRIGEL SAVNETJan Leslie ked af Lotte Grigels nye skade. Det er trist for hende og for hendes nye klub.

UGE 50 • ONSDAG DEN 9. DECEMBER 2015 • 14. ÅRGANG • www.ugeavisen.dk/esbjerg

82

SERVICE OVER ALT

16

SÅ PAKKER VI GAVE UD

KOMMUNE VIL DROPPE LUKKEDAGE ■ DET NYE REVYHOLD ER KLAR4SIDE

28SIDE

Dagli’ Brugsen i Tarp. Årets Servicebutik 2015.Maiken Toftedahl er stolt og glad for at arbejde der. Her ses hun sammen med sine chefer Jørgen Olsen og Lasse Pallesen.

SVÆRT LIV:12 ÅR OGRAMT AFKRÆFT

Foto Christina Simonia Straarup

PRØV FRØSallerede i dag...

Det er hurtigt, nemt oghelt uforpligtende!

Book et møde påwww.frøs.dk, og hørhvad vi kan gøre for dig.

Karina ChristensenDirekte 76 10 96 [email protected]






Falke mel2 kg.


444Pr. ps.




SIDSTE CHANCE

GRATIS HØREUNDERSØGELSE

RING PÅ70 230 560

www.dkhc.dk

VIL DUVÆRE GODT HØRENDETIL JUL?- prøv GRATIS vores MICRO høreapparat

Vi har et godt juletilbud – RINGNU

MidtSydUgeavisen

Tirsdag den 4. august 2015 . Uge 32

VOJENS | TOFTLUND | GRAM | AGERSKOV

Toftlund Byfest 2015SE SIDE 2, 15, 18, 26, 32

Møllevangen ifriluftsteater

SE SIDE 5

AGERSKOV

Børn gik kok amok

SE SIDE 8

HAMMELEV

Kuglerne trillede itimevis SE SIDE 12

GRAM

Vojens Høreklinikv/. Audiologist Inger Harmsen

Ring og bestil en tid på

Tlf. 3014 0045

Byggebjerg 6 . 6534 Agerskov . Tlf. 74 83 39 95 . www.møbelmaster.dkÅBNINGSTIDER: Man-Fredag 10-1800

Weekend åbningstider om sommeren: Lørdag 10.00-14.00. Hver søndag 11.00-15.00

KOM TIL BYFEST I AGERSKOV op til

÷50% på mange

udstillingsmøbler

Hvor lang må sofaen være?250 cm? - 300 cm? - 350 cm?

Du bestemmer!

- VI har ekstraordinært åbentBY NIGHT torsdag den 6. august, både i Butikken på Byggebjerg 6 og i vores Møbelmaster.dk 2Hand i Hovedgaden helt til 22.00.

÷25% på eks. modulsofaer

Vestergade 8 | 6500 Vojens | Tlf. 74 54 25 77

Lædervarer

20% på ALLE tasker og skoletasker(gælder ikke i forvejen nedsatte varer)

UDSALGS SLUTSPURT

Jørgen JohansenJernbanegade 46780 SkærbækTlf. 74 75 11 51

- Salg af radio & TV- Rådgivning ved

køb af nyt TV m.m.- Reparation af alle

TV mærker – få tilbud før reparationen.

- Tilbud på monte-ring af antenne.

- Vi indstiller naturligvis dit nyeTV til alle tilgænge-lige programmer/kanaler.

- Service er en selvfølge.

- Kontaktfagmanden

for….

www.skaerbaekradio.dk

Auto-, traktor og smedeværksted

Brystrupvej 16 · Hellevad · 6230 RødekroTlf. 74 66 95 32 · www.kaj-homilius.dk

GWB SHORTSMed bælte.Farve: Grøn, sort, grå, blå.Pris

249,--

T-SHIRTSMed knapper og langærmet.Farve: Hvid, grå, sort.

Pris 99,-

BRUNDTLAND GOLF RESTAURANT- for mig, for dig, for jer, for hele byen

SOMMERTILBUD190 G MØRBEUF (så længe lager haves)

af højrebsfi let. Serveres med råstegte kartofl er og valgfri sovs, whisky el. bearnaise

Pr. pers 99,-

Brundtland Allé 3-5 · 6520 Toftlund · [email protected] Kontakt os på tlf. 73 83 16 00 · Følg med i vores åbningtider på Facebook

RING PÅ23 70 59 14

- OG FÅ ET GODT TILBUD

Nr. 2 I 94. årg. Tirsdag den 12. januar 2016

Side 2

86-årige Missetakker af efter 40år som alt-mulig-kvinde i Frøs.

Side 12

David Owe glædersig til at instruereårets vikingespil iJels.

Side 6

Irene Lorenzen kan fremoverskrive fodplejerpå visitkortet.

Nytårstaffel og prisoverrækkelser

Læs side 12

T R YG H E DI DEN BEDSTE TANDPLEJE

��

ÅBNINGSTIDER:mandag lukket torsdag 12-20tirsdag lukket fredag 10-17onsdag 10-17 lørdag 10-13

33203302/27076357:flT•nejeV0066•voksA•91jevpurtsE•nesnaHannoJ

ag kl



** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Digeposten A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Esbjerg A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Midtsyd A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Ny Tirsdag A12 år+.


Ugeavisen Ribe / Oplag: 23.091*

Ugeavisen Tistrup-Ølgod / Oplag: 8.999*

Ugeavisen Tønder / Oplag: 20.528*

Ugeavisen Varde / Oplag: 27.187 / 34.246* ***

Udkommer TirsdagLæserdækning 72 %Læsere total område ** 25.000Pris pr. mm kr. 4,50Farvetillæg pr. mm kr. 1,00Farvetillæg pr. side kr. 1.000Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 145 mm kr. 1.695 Forsidemodul 2 x 70 mm kr. 1.745Forsidemodul 5 x 145 mm kr. 2.055Side 3 og 5 kr. 4,70Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 65 %Læsere total område ** 10.000Pris pr. mm kr. 3,65Farvetillæg pr. mm kr. 1,05Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 610Forsidemodul 2 x 155 mm kr. 1.335Forsidemodul 6 x 75 mm kr. 2.005Side 3, 5, 7 og 9 kr. 4,00Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 65 %Læsere total område ** 21.000Pris pr. mm kr. 4,55Farvetillæg pr. mm kr. 1,65Farvetillæg pr. side kr. 2.190Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.950Forsidemodul 4 x 75 mm kr. 3.895Forsidemodul 6 x 75 mm kr. 5.845Side 3 og 5 kr. 5,75Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer TirsdagLæserdækning 72 %Læsere total område ** 28.000Pris pr. mm kr. 4,60/4,85*Farvetillæg pr. mm kr. 1,50Farvetillæg pr. side kr. 3.285Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 1.995Forsidemodul bil / bolig 6 x 75 mm kr. 1.995Side 3, 5, 7 og 9 kr. 5,05Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95*** Udvidet oplag: Uge 1, 12, 17, 26, 35, 39, 43, 49

Ugeavisen Ribe Saltgade 10, 2. sal6760 RibeTlf.: 75 42 23 [email protected]

Ugeavisen Tistrup-ØlgodStoregade 16-186870 ØlgodTlf.: 75 24 45 [email protected]

Ugeavisen TønderLillegade 116270 TønderTlf.: 74 72 47 [email protected]

Ugeavisen VardeRådhusstræde 5 6800 VardeTlf.: 75 22 24 44 [email protected]

Ribe

Rødding

Bramming

Skærbæk

Skjern

Ølgod

Varde

Skærbæk

Løgumkloster

Tønder

Varde

GrindstedNørre Nebel

Oksbøl

Årre

Postnumre: 6510, 6520, 6630, 6660, 6683, 6690, 6740, 6760, 6771, 6780.

Postnumre: 6800, 6823, 6862, 6870, 6880, 6893, 6900, 7270.

Postnumre: 6240, 6261, 6270, 6280, 6372, 6520, 6534, 6535, 6780.

Postnumre: 6715, 6753, 6800, 6818, 6823, 6830, 6840, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6857, 6862, 6870, 7200.

Syddanske Ugeaviser

TIRSDAG DEN 8. DECEMBER 2015 UGE 50 . 45. ÅRGANG

www.ugeavisen.dk/ribe

Interessen for at deltage iPeters Juletræf var så stort,at man måtte flytte arrange-mentet til Ribe Katedralsko-le, der passede godt til for-målet, og der var en rigtiggod stemning. SIDE 32

Erhvervsfolk ønskede god jul

Henning Christiansen har solgtEDC Ribe til Jesper Gilbjerg ogKenneth Madsen, som driverEDC i Esbjerg og Bramming.men han fortsætter i firmaetsom ansat. SIDE 2

EDC Ribe er solgt

Kogehuset har sammensat envelsmagende og varieret nyt-årsmenu med fire retter. Denstår blandt andet på canapeer,skaldyrstaffel og krondyrsteg.

SIDE 29

Lækker nytårsmenu

Juletræssalgpå Torvet lørdag og søndag kl. 10-16

Guided turmed»Peters Far«med start på Torvet lørdag kl. 11

100 vis af korsangerefra hele Esbjerg Kommune syngerjulen ind påDomkirkepladsenlørdag kl. 11.30-13.00.

Årets EmilDetGamle Rådhus. Værmed til atkåre julens bedste bryg lørdag kl. 13-15. Det er ganske uformelt ogmegethyggeligt.

Kør en turi den hestetrukne kanefra Torvet lørdag kl. 12-14

RibeKammerkorsJulekoncerti Ribe Domkirke lørdag kl. 16.

Luciaoptogi gågaden søndag kl. 12.30.

GadeteatervedDrakomirs Børnegruppei gågaden søndag kl. 13-14.30.

Tag et fotoTag et foto af dit barn sammenmedjulemanden hos VisitRibe, Torvet,lørdag og søndag kl. 11-13

JulehytternepåDomkirkepladsen har åbentmandag-fredag 11.00-17.00og lørdag-søndag kl. 10-16Julehytterne i gågaden og vedSkibbroen har åbentlørdag-søndag kl. 10-16

Butikkerne holder åbentkl. 10.00-16.00 lørdag den 12. ogsøndag den 13. december. Byensvarehuse har udvidede åbningstider

Seheleprogrammet for julen2015påwww.petersjuliribe.dk

Jul som i gamle dage...Velkommen til Peters Jul i Ribe www.petersjuliribe.dk

V lk til

RibeDanmarks største julekorVoksenkor fra hele Esbjerg Kommune synger julen ind påDomkirkepladsen lørdag kl. 11.30-13.

Kagekonkurrencemed smagsprøverDu kan som publikum væremed til at kåre den bedste julekage,mens »Girlpower« underholder. Hotel Dagmar søndag kl. 14

el mmen til

iDanmarks s rste juleko

Peters Jul

RIBE: Foran håndværkere, persona-le og kommende beboere blev detmandag eftermiddag markeret, atspærrene på 12 spritnye særforan-staltninger på Farupvej 8 var rejstog taget næsten lukket.

Byggeriet af de nye boliger på ialt 1360 kvadratmeter, der koster22,6 millioner kroner, skal erstatteto gamle bygninger, hvoraf den eneallerede er revet ned. Yderligereligger den nye bygning på en sand-pude og højere end de omkringlig-gende, så man kan undgå frem-tidige oversvømmelser.

Færdig i juni 2016Ordet særlig gik igen flere gange iforbindelse med talerne ved rejse-gildet.

– Det botilbud, vi her fejrer rejse-gildet på, er en særlig foranstalt-ning, der kræver særlige medarbej-dere til at tage sig af en særlig

gruppe mennesker, sagde HenrikVallø, formand for Esbjerg Kommu-nes Social og Arbejdsmarkedsud-valg.

Nu fortsætter byggeriet af deindvendige rammer, og det heleventes at stå færdig til juni 2016.

Et særligt milliondyrt byggeritager form på Farupvej

Ronnie Madsen (t.v. sammen med sin mor) er en af de kommende beboere i de nye særforanstaltninger. Lejlighederne kanindrettes efter behov, og her betragter Anja Aalund Holst, centerleder for Udviklingscenter Ribe, de indvendige rammersammen med politikerne Henrik Vallø og Anders Kronborg. Foto: René Aunsbjerg Fogh

UDVIKLING: Mandag var der rejsegilde på 12boliger til udviklings-hæmmede beliggendepå Farupvej 8

AF RENE AUNSBJERG [email protected]

TISTRUP-ØLGODUge 50 - Årg. 100 Tirsdag den 8. december 2015

Ingen tvivlereblandt de førsteved valgurnen

– læs side 6

Børnene blev vækfra "jul på torvet"

– læs side 8

Rahim er frivillighos KirkensKorshær i Tistrup

– læs side 18




Kan du slå en knude på plasten, er det folie. Plastfolie skal i det store rum i genbrugsspanden.

Vidste du ...

Soliman · Storegade 12 · 6870 Ølgod

BEMÆRK NYT TELEFONNR.

5013 1516HERRE.............................150,-PENSIONIST ...................130,-BØRN ..............................120,-HERREKLIPkun m. maskine .............100,-

ÅBNINGSTIDER:Man.-tors. ..............9.30-17.30Fre. ........................9.30-18.00Lør..........................9.30-13.30Søn...............................Lukket

MED OG UDEN TIDSBESTILLING

JULEKLIP

TISTRUP: Tøj- og skofor-retningen Bruun i Tistrup

er solgt pr. 1. marts til HelleSpicker, der allerede er

begyndt som assistent ibutikken. Lise og Henning

Bruun har efter henholds-vis 40 og 42 år valgt at

trække pensionskortet oghellige sig familien, huset

og golfsporten.Læs side 20

Bruun i Tistrup er solgt og bliver til Bruhn

ÅDUM: Brian Pedersen erfor længst døbt "BrianKøbmand", efter at hansagde ja til at drive AadumKøbmand for halvandet årsiden. Der var ikke mangeudenfor Ådum, der gavprojektet mange chancer,men hvis man kender lidttil ånden i Ådum, ved man,at man aldrig skal dømmelandsbyen ude. Trods detbeskedne indbyggertal harbyen både købmand, sko-le, hal, forsamlingshus ogen række virksomheder.

Det skyldes en unik fol-kelig opbakning – også tilbyens købmand. At såBrian Købmand også gørdet glimrende i målet påÅdums Oldboyshold i fod-bold, er heller ikke med til

at gøre hans popularitetmindre. Sidste søndagfyldte Brian så 40 år, og

den dag tilbragte hansammen med sine børn.Denne søndag havde han

inviteret til fødselsdags-reception i butikken, hvorder var dækket op til et

halvthundred mennesker.Her blev han tydeligt rørtog overrasket, da han af

Niels Møller Hansen og påvegne af kunderne fikoverrakt et rejsegavekortpå 14.500 kroner til Primo-tours.

Niels Møller Hansentakkede Brian for hansindsats og måde at værepå, og sluttede sin talemed at opfordre til et tre-foldigt leve for "voreskøbmand". Det blev le-veret stående og medefterfølgende klapsalver.

Brian Købmand fyldte 40 årog fik en rejse af kunderne REJSEGAVE: Brian Peder-sen er "vores købmand" iÅdum. Det stod der også på rejsechecken, som hanoverrasket modtog søndagmiddag ved sin fødselsdags-reception i købmands-butikken.

Af Henrik [email protected]

Niels Møller Hansen over-rækker på vegne af Ådumsborgere en rejsecheck på14.500 til en rørt og over-rasket købmand, BrianPedersen, der sidste søn-dag fyldte 40 år.

Foto: Henrik Cramon

www.ugeavisen.dk/toender

Maskerade påTønderKulturhusOplev opera når det er aller-bedst

Carls nyeste handlerom gæssene i

TøndermarskenSE SIDE 3

SIDE 7

Marine-foreningenfylder 50 årTønder Marineforening fejrer50 års jubilæum - skiften mel-lem smult vande og stormvejr

SIDE 8

Borgermøde omBiogas Tønder

Tønder Kommune inviterede tilinformationsmøde om detkommende biogasanlæg

SIDE 20

Uge 5 · 29. januar 2013

ERHVERVSVAGTENGRATIS VIRKSOMHEDSRÅDGIVNING

Besøg ERHVERVSVAGTEN 1. torsdag i hver måned kl. 17.00-18.30,Digegrevens Hus, Vestergade 9, 6270 Tønder.

Husk tidsbestilling på tlf. 74929406

Forny dit medlemsskab i

TSF Fodbold venner!

Du kan indbetale årligt kontingent på kr. 250,- på vor konto: 7970-1252185 eller mød op i

TSF's klubhus torsdag den 31. januar kl. 17-19.

Asger Nielsen tlf. 2128 1017 - [email protected] Qvist tlf. 5340 0454 - [email protected]

TAK FOR DIN STØTTE!

LBbilsynProfessionelt syn af alle typer køretøjer

ApS

NU OGSÅ NUMMERPLADESALG

OG OMREGISTRERING I

PADBORG, TØNDER OG KOLDING

www.lbbilsyn.dk

��

Nr. 50 . 8. december 2015

Hanna Kram-mer vandt medsine Vadehavs-mænd.

Årets plakater fra Ho

Side 6

Anita Poulsenkunne sidste årgå shop-amoksom vinder.

Vind 10.000 i julejackpot

Side 15

Mikkel og Simon ønskeren wakeboard-bane.

Friskt initiativved Nysø

Side 31




DIN LOKALE

HVIDEVAREBUTIK

7010 1005 • www.ahs.dk

Mandag 15-17.30 • Onsdag 15-17.30 • Fredag 15-17.30

Afhentet

5.995,-

2

Afhentet

6.995,-

S

Begrænset AntAl

Begrænset AntAl

Billigereend

nettet Kan du slå en knude på plasten, er det folie. Plastfolie skal i det store rum i genbrugsspanden.

Vidste du ...

Dansevinder fik varm velkomst i VardeKENDISBESØG: Thomas EversPoulsen var primært i Vardefor at signere sin nye bog,men mange kom med gaverog ville snakke med den ny-kårede Vild med dans vinder.

VARDE: De har flere ting tilfælles de to. Lene BordinKristiansen fra Bog og Idé iVarde og den professionelledanser Thomas Evers Poul-sen. De er begge vilde meddans. De er begge uddanne-de ballroomfitness instruk-tører og underviser andre idenne helt særlige danse-form. De kender hinanden, oglige nu har de også en fællesinteresse i et godt bogsalg.

– Jeg vil godt danse medThomas, men kun hvis jeg fårlov til at føre, sagde Lene i enkæk bemærkning. Og før hunhavde nået at synke spyttet,sad hun med et stort smil ifavnen på Mister dans, derikke kunne drømme om atoverlade føringen på danse-gulvet til en kvinde.

Thomas Evers Poulsen varpå besøg i Varde, primært forat signere sin bog " Vild medstiletter", der handler om, atlivet, selv for ham, ikke altidhar været en dans på roser.

Læs interviewet på side 42

Af: Malene [email protected]

Thomas Evers Poulsen tog sig god tid til at tale med de mange, der kom for at hilse og få taget en selvfie med den nyårede vild med dans vinder, der har en helt særligrelation til Varde. Derfor kunne han da heller ikke sige nej, da Lene Kristiansen spurgte om han ville signere sin bog hos hende i Bog og Idé. Foto: Rene Hollmann



** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Ribe A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Tistrup-Ølgod 12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Tønder A12 år+.

** Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Varde A12 år+.

Side 60 | Prisliste 2016 Alle priser er ekskl. moms, produktion pr. mm. kr. 0,95 og miljøafgift pr. mm. kr. 0,06.* Dansk oplagskontrol helår 2014.

Ugeavisen Vejen-Brørup-Holsted / Oplag: 28.973*

Ugeavisen Vesterhavsposten / Oplag: 12.141*

Udkommer TirsdagLæserdækning 66 %Læsere total område ** 30.000Pris pr. mm kr. 4,65Farvetillæg pr.mm kr. 1,00Min. farvetillæg kr. 600Max farvetillæg kr. 1.500Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 32 mm kr. 465Forsidemodul 2 x 70 mm kr. 1.435Forsidemodul 6 x 20 mm kr. 1.065Forsidemodul 2 x 70 mm kr. 1.435Side 3, 5, 7 og 9 kr. 5,10Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

Udkommer Tirsdag/onsdagLæserdækning 63 %Læsere total område ** 11.000Pris pr. mm kr. 4,00Farvetillæg pr.mm kr. 1,10Print2web 1.000 visninger kr. 35/59Forsidemodul 2 x 75 mm kr. 720Side 3, 5, 7 og 9 kr. 4,40Produktionsgebyr pr. mm kr. 0,95

UgeavisenVejen-Brørup-HolstedVestergade 2 D6600 VejenTlf.: 75 36 00 [email protected]

UgeavisenVesterhavspostenToften 26830 Nr. NebelTlf.: 75 28 82 [email protected]

Vejen

Rødding

Bramming

Egtved

Vorbasse

Skjern

VardeOksbøl

Ringkøbing

Tarm

Holstebro

Postnumre: 6040, 6064, 6580, 6600, 6621, 6622, 6623, 6630, 6640, 6650, 6660, 6670, 6682, 6683, 6690, 6740, 6752.

Postnumre: 6800, 6830, 6840, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6857, 6870, 6880, 6893, 6900, 6950, 6960, 7500.

TIRSDAG DEN 8. DECEMBER 2015 | UGE 50 | 76. ÅRGANG

I weekenden går det løs med det traditionsrige julemarked på Rådhuspladsen. Mas-ser af boder vil være med til at sprede julehygge.

Julemarkedet i Vejen bliverdet hidtil største

Side 4

Brørups forretninger erklar med julefrokost i denkommende weekend.

SE SIDE SIDE 19-21

Så er der serveret

Agri-Norcold A/S og VejenVarmeværk blev tildeltmiljøpris.

SE SIDE SIDE 36

Miljøpris

Grønvangskolens 6.M ervidere i konkurrencen omat blive Danmarks KlogestKlasse. SE SIDE SIDE 62

Vindere

I Erhvervsvagten kan din virk-somhed hver torsdag fra 15-17 fåGRATIS rådgivning fra en advokat,en revisor og en erhvervskonsu-lent. Vi vurderer dit spørgsmål oggiver dig et konkret svar hvis det ermuligt. Er der tale om enmere kom-pleks problemstilling, får du voresråd til, hvordan du kommer videre.

Buch&BaruahADVOKATFIRMA

www.udviklingvejen.dk

få gratis rådi erhvervsvagten

Ulrik Uhrskov

Book tid på tlf. 73 84 85 00Sted:Vcube, Ådalen 7c, 6600Vejen

Din Tøjmand VejenNørregade 24 - 6600 Vejen - Tlf. 75 36 07 07 Mød os på

Facebook

Mere end 100 års erfaring i tøjbranchen

SCHELDEwww.giv-gaver.dk

julen 2015

JULEGAVE-IDELækkert sengelinned i bomuldssatin.

Før pr. sæt op til 499 kr.

NU 2 SÆT 400 KR.Flere dessiner at vælge imellem.

Fås også i ekstra længde,220 cm til 2 sæt 450 kr

7536 2048

Ådalen 5660 Vejenwww.kimgardiner.dk

Torvegade 1,1. sal6600 Vejen www.byens-fodklinik.dk

Har du problemer med dine fødder?

ÅDALEN 3 . 6600 VEJEN . TLF. 75 36 11 25Se mange flere modeller på www.sjteknik.dk

MS 170Motorsav

Kompakt, robust 1,2 kWmotorsavmed 2-MIX motorBenzinsav, med STIHL 2-MIX-motor. Perfekt til at save brændeeller til byggejob i huset. Klarer også uden problemer træermed en stammediameter på op til 30 cm i diameter.vægt 4,1 kg, skære længde cm 30Vejl. kr. 1.695,-

1495,-JuleprIs

Anne & Finn HeiredalSøndergade 4 • Vejen • Tlf. 75 36 08 77 • [email protected]

ÅRETS JULEGAVELÆKKERNIKONKVALITETS-KIKKERTLige til at have i lommen.Normalpris 995,-JULE-TILBUD

495,-

Torvegade 1, 1.tv.6600 Vejen

TA N D P R O T E S E• Helproteser• Delproteser• Fastsiddende• implantatproteser• Reparation mens

du venter• Vi ansøger

kommune omtilskud

• Vi samarbejder meddin tandlæge ellerhenviser til en

• Finansiering med0% i rente

Vi har prisaftalemed kommunen.

»Alle der besøger Handelsbyen Vejen, skal have en positiv oplevelse«

JULEBYENVEJEN FOR DIG

Åbningstider jul og nytÅrLørdag den 12. december ........................................... 09.30 – 15.00Søndag den 13. december............................................ 10.00 – 15.00Lørdag den 19. december............................................09.30 – 18.00Søndag den 20. december...........................................10.00 – 18.00Mandag den 21. december ..........................................09.30 – 18.00Tirsdag den 22. december .........................................09.30 – 18.00Onsdag den 23. december..........................................09.30 – 18.00Torsdag den 31. december .......................................... 09.30 – 13.00Lørdag den 2. januar...................................................08.00 – 15.00Søndag den 3. januar ................................................... 10.00 – 15.00de dage der ikke er nævnt, gælder de almindelige åbningstider. der kan være enkelte butikkerog supermarkeder med andre åbningstider, hvorfor vi henviser til deres egen annoncering.

PRØV FRØSallerede i dag...

Det er hurtigt, nemt oghelt uforpligtende!

Book et møde påwww.frøs.dk, og hørhvad vi kan gøre for dig.

Sabrina ThomsenDirekte 76 96 17 [email protected]

TIRSDAG DEN 8. DECEMBER 2015 - UGE 50 24. ÅRGANG

35 år iSpare-kassen iNr. Nebel

side 2

Ny lederpå Blå-vandshukSkole

side 4

Nogle gikforgævestil banko

side 14

Karen harmodtagetbelønnings-medajle

Juleoptog i Nørre Nebel side 9-12

NR. NEBEL SLAGTERFORR. TILBYDER:Starter:Skinke, oliven,snackpølse og mandlerForret:Fisk & skaldyrstallerken iårstidens smag og farver.Hovedret:Rosastegt oksemørbrad afkødkvæg med gourmetba-con.Dessert:Isdessert med belgiskchokoladekage, havtornisog bagt hvid chokolade.

Nytårsmenu2015

299,-pr. person

Nr. Nebel Slagterforretningv/Lars AndersenBredgade 42 · 6830 Nr. Nebel · Telefon 75 28 80 [email protected] · www.mesterslagteren.dk

Følg os påFacebook

Garant Hemmet M.C. Tæpper & GardinerTarmvej 87 B 6893 Hemmet · 97 37 50 11

www.garant.nu

97 37 50 11

.garant.nuwww

6893 Hemmet · 97 37 50 11ej 87 BarmvTæpper & GardinerTTæM.C.

Garant Hemmet

Vesterhavsvej 1036830 Nr. NebelTlf. 60469009 [email protected]

Smuk og unik granit til havenStort udvalg i gravstenSpændende brugskunst

● Al slamsugning udføres● Tømning af trixtanke● Spuling af dræn og kloak● TV inspektion af kloakrør

Hos os har vi hyggelige og atmosfære-fyldte lokaler, som kan rumme alle former for selskaber. God akustik, hyggelig belysning, betjening i top og ikke mindst en pris, der er til at betale sig fra. Hvis jeres gæster kommer langvejs fra, kan vi tilbyde morgenmad dagen derpå. Lad os danne rammerne om din næste fest. Ring og forhør nærmere.

Slip for stress og lad os arrangere din næste fest helt ned til mindste detalje

HOLD DA HELT FEST!

Vesterhavsvej 150 · Lønne · 6830 Nr. Nebel · Tlf. 4032 [email protected] · www.lindvigferiecenter.dk

4032 5283

VELKOMMENtil det nye Lindvig Ferie- og

Kursuscenter

Malene og Per Sønderby

ære-e

t.

j

VVV

K

P

• 39 14 30 32

Skal vi udleje dit sommerhus?

”Nyt lokal kontor ved Henne Strand til sæson 2016”



* Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Vejen-Brørup-Holsted A12 år+.

* Gallup Index Danmark HH 2014 Modtagere af Ugeavisen Vesterhavsposten A12 år+.

Syddanske Ugeaviser


Generelle betingelser

78


Generelle betingelser for Jysk Fynske Medier

79 | Generelle betingelser

IndledningNedenstående almindelige salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse i det omfang, de ikke er fraveget ved skriftlig aftale mellem parterne og finder anvendelse for alle tilbud, ordrebekræf-telser, salg og leverancer foretaget af Jysk Fynske Medier P/S (i det følgende benævnt JFM).

Betingelserne finder anvendelse i såvel forbruger- som erhvervs-forhold. For så vidt angår forbrugerkøb viger indholdet af betingelserne for ufravigelig forbrugerbeskyttelseslovgivning. JFM er berettiget til at lade de ydelser, der skal leveres, udføre af under-leverandører.

Tegninger og beskrivelserAlle oplysninger om effekt, virkninger, design, grafik, medier og anden art samt priser, som er anført i kataloger, annoncer, tilbud, billed materialer, på hjemmesider, prislister m.m. er omtrentlige.

PriserJFM har til enhver tid ret til at ændre sine priser/prislister. Med min-dre anden aftale træffes, finder salg sted i henhold til den prisliste, som er gældende på ordrebekræftelsens dato. Gældende prisliste forefindes på jfmedier.dk. Prisangivelser sker under forbehold for strejke, lockout, ændring af leverandørpriser og andre forhold, som JFM ikke selv er herre over. Opgivne priser er eksklusive, og er baseret på de ved tilbuddets afgivelse herskende prisforhold for licenser, afgifter, materialer, arbejdslønninger og transportudgifter mv. Dog er alle forbrugerpriser opgivet inkl. moms.

Alle opgivne priser på avisannoncering er eksklusive miljøtillæg i henhold til de til enhver tid gældende satser herfor (pr. 1. januar 2016 kr. 0,06 pr. mm), som ved faktureringen tillægges de opgivne priser. Priserne er ligeledes baseret på de ved tilbuddets afgivelse gældende valutakurser, og kan således reguleres i forhold til æn-dringer i pris- og valutaforhold. Priser kan derfor også reguleres jf. fornævnte, for allerede indgåede aftaler.

BetalingBetaling skal erlægges inden for den på fakturaen angivne dato. Såfremt en sådan dato ikke er angivet, er betalings betingelserne 8 dage netto. Erlægger kunden ikke betaling i rette tid, er JFM berettiget til at fordre renter af det skyldige beløb med 2 % pr. måned af den til enhver tid værende saldo fra tiden fra leveringen og til betaling sker. I forbrugerkøb beregnes der dog alene rente i henhold til Renteloven.

JFM opkræver et rykkergebyr på DKK 100,00 for hver udsendt betalingspåmindelse. Manglende betaling vil efter den fastsatte forfaldsdag kunne medføre overgivelse til retslig inkasso uden yderligere varsel, og JFM vil kunne opkræve inkassoomkostninger udover, hvad der er fastsat i bekendtgørelse nr. 601 af den 12. juli 2002.

Kunden er uberettiget til at tilbageholde nogen del af købesummen til sikkerhed for opfyldelse af JFM´s forpligtelser, ligesom en forsink else med en uvæsentlig del af leverancen heller ikke berettiger kunden til udeladelse af at erlægge den fulde betaling i henhold til de trufne aftaler. JFM betaler til enhver tid gældende godtgørelse til nominerede bureauer.

FortrolighedJFM er på kundens anmodning herom forpligtet til at hemmeligholde fortrolige oplysninger, som JFM modtager vedrørende kundens virksomhed. Kunden forpligter sig til at hemmeligholde enhver oplysning vedrørende JFM, med mindre oplysningen generelt er tilgængelig for tredjemand. Parternes hemmeligholdelses- forpligtelser vedvarer efter, at andre dele af aftalen er ophørt.

Reklamation og manglerI en periode på 12 måneder fra det solgtes levering er JFM ansvarlig for væsentlige fremstillings- eller materialefejl, forudsat at kunden kan bevise, at fejlen eller manglen skyldes forsæt eller uagtsomhed hos JFM eller dettes folk. I forbrugerkøb er reklama- tionsperioden 24 måneder, jf. købelovens regler. Reklamations-retten bortfalder dog ved brug af materiale, som kunden har godkendt overfor JFM, undtaget herfra er dog trykkerifejl, indryk-ningsdatofejl samt place ringsfejl. Såfremt JFM er ansvarlig for fejl og mangler efter det ovenfor anførte, er JFM berettiget til at foretage mangeludbedring, hvis dette er muligt. Kunden opfordres til, straks efter levering, at foretage sådan undersøgelse som ordentlig forretningsbrugver, herunder selv undersøge ydelsens indhold og omfang i JFM’s medier. Lider det solgte af en mangel, skal kunden straks meddele JFM dette. Reklameres der ikke straks kan manglen ikke påberåbes – hvilket ligeledes omfatter genindrykning/afvik-ling af samme ydelse. Eventuel erstatning kan i intet tilfældeves til dækning af kundens driftstab, avancetab, dagbøder eller andet indirekte tab.

JFM’s erstatningsansvar pr. erstatningspådragende begivenhed kan ikke under nogen omstændigheder overstige et beløb, svarende til prisen for den ydelse, som ansvaret vedrører, eksklusive moms.Reklamationer kan ske på telefon 75 85 77 88.

EjendomsforbeholdJFM bevarer ejendomsretten til det solgte, indtil fuld og endelig betaling inkl. evt. renter og omkostninger er erlagt. Såfremt varerne er ændret eller forarbejdet, forbeholdes ejendoms retten således, at den omfatter de ændrede eller forarbejdede varer til et beløb, der svarer til varernes værdi på salgstids punktet.

Materiale og korrekturFærdigt materiale sendes til JFM efter nærmere specifikationer. Kunden er ansvarlig for indlevering af materiale, hvad enten det er færdigmateriale eller materiale til brug for videre forarbejd ning. Materiale og evt. rettelser til korrektur skal indleveres i henhold til de af JFM fastsatte tidsfrister. Ved indrykning af annoncer under billetmærke skal navn og adresse være JFM bekendt.

Side 80 | Prisliste 201680 | Generelle betingelser

LeveringstidDen angivne leveringstid er omtrentlig og med forbehold af forsinkelse som følge af force majeure og andre forhold som JFM ikke er herre over, jf. nedenfor. Såfremt leveringstiden er aftalt til en bestemt dato/tidspunkt udskydes leveringsdatoen indtil det tidspunkt, da JFM har modtaget samtlige de for ordrens udførelse nøjagtige oplysninger fra kunden og JFM har haft mulighed for at behandle de modtagne oplysninger på sædvanligvis.

Såfremt kunden ikke opfylder eventuelle forfaldne betalingsfor-pligtelser, udskydes leveringstiden med et tidsrum svarende til forsinkelsen af den pågældende betaling. JFM kan dog frit ændre i leveringsdatoer, indhold og layout uden noget varsel.

Såfremt der opstår forsinkelse af andre årsager end foran nævnt, berettiger dette dog ikke kunden til at hæve handlen helt eller delvist, eller gøre andre misligholdelsesbeføjelser gældende mod JFM, medmindre forsinkelsen må betragtes som væsentlig, og JFM herefter ikke har foretaget levering senest 14 dage efter at have modtaget skriftligt påkrav herom fra kundens side.

Eventuel erstatning kan i intet tilfældeves til dækning af kundens driftstab, avancetab, dagbøder eller andet indirekte tab. JFM’s erstatningsansvar pr. erstatningspådragende begivenhed kan ikke under nogen omstændigheder overstige et beløb, svarende til prisen for den ydelse, som ansvaret vedrører, eksklusive moms.

Fortrydelsesret i forbrugerkøb I forbrugerkøb har Kunden ved fjernsalg 14 dages fortrydelsesret, jf. Forbrugeraftalelovens regler. Ønsker Kunden at fortryde købet skal meddelelse herom være afsendt til JFM inden 14 dage. Fristen regnes ved køb af tjenesteydelser, herunder digitalt indhold der ikke leveres på et fysisk medium, fra den dag, hvor aftalen indgås. Ved varekøb regnes fristen fra det tidspunkt, hvor forbrugeren eller den af for brugeren angivne tredjemand, dog ikke transportøren, får varen i fysisk besiddelse. Falder den sidste dag for udøvelse af fortrydelsesretten på en helligdag, en lørdag, grundlovsdag, den 24. december eller den 31. december, udløber fristen den følgen-de hverdag. Fortrydelse kan ske ved skriftlig henvendelse til JFM i særskilt skrivelse eller ved anvendelse af den af JFM udleverede standardfortrydelsesformular. Ved udnyttelse af fortrydelsesretten skal Kunden uden unødig forsinkelse, og senest 14 dage efter at meddelelse om an vendelse af fortrydelsesretten er givet, afsende varen til JFM. Kunden afholder udgifterne til returne ring af det købte. Forbrugeren hæfter for enhver forringelse af varens værdi udover den forringelse, som skyldes forbruger ens håndtering af varen, som er nødvendig for at fastslå varens art, egenskaber og den måde, den fungerer på.

Ved udnyttelse af fortrydelsesretten ved køb af tjenesteydelser kan kunden pålægges at betale for den del af ydelsen, som allerede er leveret, hvis aftalens opfyldelse på kundens anmodning er påbe-gyndt inden fortrydelsesfristens udløb. Fortrydelsesretten gælder alene i det omfang dette følger af Forbruger aftalelovens regler.

Immaterielle rettigheder m.v.Alle immaterielle rettigheder der er udarbejdet af JFM, her under ophavsretligt, designretligt, varemærkeretligt og markedsførings-retligt materiale, der enten skal fremsendes ved afgivelse af tilbud eller der indeholdes i den af JFM fore tagne leverance, er JFM’s ejendom medmindre andet udtrykkeligt er aftalt, og må ikke uden JFM’s skriftlige tilladelse mangfoldiggøres, offentliggøres, distribue-res, kopieres, forelægges andre firmaer eller benyttes til at udføre arbejde efter. Alt immaterielt materiale som JFM har udført til brug ved tilbud eller der er indeholdt i den foretagne leverance, skal på forlangende retur- neres. Kunden kan ved forespørgsel få ud leveret avis- eller online- annoncen, til brug for samme type annoncering i øvrige medier. JFM forbeholder sig ret til at fakturere 500,00 DKK pr. annonce for videresendelse af annoncen. Andre produkter (reklamespots, lydlogo, jingler osv.) kan alene frikøbes til brug efter nærmere aftale med JFM og vil under alle omstændigheder være underlagt anvendelses mæssige begrænsninger. Prisen fastsættes i disse tilfælde individuelt.

Produktinformationer, rådgiveransvar m.v.JFM er i almindelighed kun ansvarlig for, at det solgte svarer til de specifikationer, der er oplyst i forbindelse med salget – ikke for om varen er egnet til kundens brug. Ansvar herudover påtager JFM sig kun, hvis JFM har ydet særskilt, skriftlig rådgiv ning til kunden i form af udarbejdelse af annoncespecifikation eller hvor JFM skriftligt har afgivet udtalelse om det solgtes brugbarhed til et specielt angivet formål til kunden, der ikke må antages at besidde fornødent sag-kundskab på området til selvstændigt at vurdere spørgsmålet om varens egnethed. JFM har intet ansvar for udtalelser, hvis det er angivet, at udtalelserne hviler på en skønsmæssig bedømmelse eller en vurdering. JFM påtager sig kun ansvar, hvis den ydede råd-givning må siges at være uforsvarlig set i relation til den viden, som JFM besad på rådgivningstidspunktet om genstanden for rådgivnin-gen. JFM’s rådgivning ydes på basis af JFM’s leveran dørers opgivne data, og JFM dækker kun tab som følge af fejl i dette datamateriale, i det omfang JFM’s leverandører yder JFM erstatning herfor.

Konstateres der fejl i den af JFM sammen med dettes leverance ydede skriftlige rådgivning, skal kunden uden unødigt ophold, straks efter at kunden er eller burde være blevet opmærksom på tilstede værelsen af fejlen, underrette JFM. Ved tilsidesættelse af denne bestemmelse erstatter JFM alene sådanne tab, der måtte være opstået som en direkte følge af JFM fejlagtige rådgivning på det tids punkt, kunden burde have underrettet JFM. Ved rettidig reklamation yder JFM kunden ny, vederlagsfri rådgivning.

JFM hæfter aldrig for driftstab, avancetab, dagbøder eller andet indirekte tab. JFM’s erstatningsansvar pr. erstatningspådragende begivenhed kan ikke under nogen omstændigheder overstige et beløb, svarende til prisen for den ydelse, som ansvaret vedrører, eksklusive moms.


Side 81 | Prisliste 201681 | Generelle betingelser

Kunden er til enhver tid ansvarlig for lovligheden af den informa-tion, som fremgår af annoncens indhold og udformning. Kunden er end videre ansvarlig for at annoncen ikkenker tredjemands rettigheder eller er anstødelig. Kunden friholder JFM for ethvertv og tab i den forbindelse.

JFM forbeholder sig endvidere ret til at afvise annoncer, spots m.v., der strider mod lovgivningen, eller af hensynet til læserne og lytterne. Ligeledes forbeholder JFM sig ret til at forsyne en annonce med overskriften ”ANNONCE”, såfremt JFM vurderer at indholdet kan forveksles med redaktionel tekst.

Force majeureJFM er ikke ansvarlig overfor kunden, når følgende omstændig-heder indtræder efter aftalens indgåelse og hindrer eller udsætter opfyldelsen af aftalen: Krig og mobilisering, oprør og uroligheder, terroraktioner, naturkatastrofer, strejker og lockouts, vareknaphed hos JFM’s underleverandører samt mangler eller forsinkelse ved leverancer fra underleverandører, brand, manglende transport-muligheder, valutarestriktioner, import- og eksportrestriktioner, dødsfald, sygdom eller fratræden af nøglepersoner, edb-vira eller andre omstændigheder, som JFM ikke er direkte herre over. I dette tilfælde er JFM berettiget til at udskyde levering, indtil opfyldel-seshindringen er ophørt eller alternativt erstatningsfrit annullere aftalen helt eller delvist.

ProduktansvarFor sådanne skader, som umiddelbart er omfattet af lov nr. 481 af 7. juni 1989 om produktansvar, gælder lovens bestemmelser. For så vidt angår produktansvar, der ikke er omfattet af ovennævnte lovs bestemmelser, gælder følgende begrænsninger:

JFM er kun ansvarlig for personskade, hvis det bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse begået af JFM’s eller andre, som JFM har ansvaret for. JFM er ikke ansvarlig for skader på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens materialet er i kundens be-siddelse. JFM er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af kunden, eller på produkter, hvori disse indgår. I øvrigt er JFM ansvarlig for skade på fast ejendom og løsøre på samme betingelser som for personskade.

JFM er ikke ansvarlig for driftstab, tabt arbejdsfortjeneste eller andet indirekte tab. I den udstrækning JFM måtte blive pålagt produktansvar overfor tredjemand, er kunden forpligtet til at holde JFM skadesløs i samme omfang, som JFM’s ansvar er begrænset efter de 3 foretagende stykker. Disse begrænsninger i JFM’s ansvar gælder ikke, hvis JFM har gjort sig skyldig i grov uagtsomhed.Hvis tredjemand fremsætterv mod en af parterne om erstatnings-ansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden herom. JFM og kunden er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol eller voldgiftsret, som behandler er-statningskrav, der er rejst mod en af dem på grundlag af en skade, som påstås forårsaget af materiellet.

Lovvalg og værnetingI tilfælde af uenighed mellem parterne skal tvisten afgøres efter dansk ret med Retten i Vejle som rette værneting. Førnævnte lovvalgs regel omfatter dog ikke dansk rets internationale privat-retlige regler. JFM kan dogve tvisten afgjort ved voldgift i henhold til de til enhver tid gældende regler herom. Voldgiftsretten skal have sæde i Vejle.

ØvrigtÆndringer eller tilføjelser til nærværende salgs- og leveringsbetin-gelser skal være aftalt skriftligt for at være gyldige mellem JFM og kunden.

KontaktoplysningerAlle henvendelser til JFM kan ske til:

Jysk Fynske Medier P/S, Bugattivej 87100 VejleTelefon 75 85 77 88


Documents

Prisliste - JF Medier · 2016. 3. 11. · Lave priser! 2 kg. åni dww.e k 444 Pr. ps. D - - 5 Max 3 ps. pr. kunde. Herefterpr.ps.kr.9,99. Padborg Boligforening og Aabenraa Almene