msev` weÁwß XvKv, 10 †deªæqvwi 2013 evsjv‡`‡k wbh© vZ‡bi cÖ Pjb e‡Ü cÖ ‡qvRbxq c`‡ÿç‡jv m¤ú‡K© BD‡ivwcqvb BDwbqb Ges AwaKvi Gi e³e¨ iweev‡i AbywôZ GK D”P ch© v‡qi Av‡jvPbv mfvq AskMÖ nYKvixiv wbh© vZb we‡ivax AvšÍ R© vwZK mb‡` evsjv‡`‡ki A½xKvi welqK AMÖMwZ ch© v‡jvPbv K‡ib| Zuviv GB Kb‡fbk‡bi AwZwi³ cÖ ‡UvKj m¤ú‡K©I Av‡jvPbv K‡ib| BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi Avw_© K mnvqZvq gvbevwaKvi msMVb AwaKvi XvKv¯’ eª ¨vK †m›Uv‡i mfvwUi Av‡qvRb K‡i| evsjv‡`‡k Aew¯’ Z BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi ivóª `~Z DBwjqvg nvbœ v e‡jb Òwewfbœ †`‡k ¯^ vaxb ch© ‡eÿY cÖ wµqvi gva¨‡g †`Lv †M‡Q, †mme †`‡k gvbevwaKvi cwiw¯’ wZi Dbœ qb n‡q‡QÓ| wZwb Av‡iv e‡jb, Òevsjv‡`‡k cywjk Ges Kviv eë¯’ vq ¸iæZ¡c~Y© ms¯‹vi jÿ Kiv †M‡Q| evsjv‡`‡ki RvZxq gvbevwaKvi Kwgkb gvbevwaKvi cwiw¯’ wZ Dbœ q‡bi Rb¨ KvR Ki‡Q Ges G‡`‡k i‡q‡Q GKwU ¯ú›`bkxj I mÿg bvMwiK mgvR, hviv GB e¨vcv‡i mwµq| †h Kvi‡Y Avwg g‡b Kwi evsjv‡`k wbh© vZb we‡ivax AvšÍ R© vwZK mb‡ì AwZwi³ cÖ‡UvKj Aby¯^ vÿi Ges Gi ev¯Í evq‡b cÖ ¯‘ Z| †h †ÿÎ¸‡jv‡Z wbh© vZb, Ab¨vq AvPiY Ges AccÖ ‡qvM Pj‡Q, †mme †ÿ‡Î ch© ‡eÿY ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡e|Ó evsjv‡`k wbh© vZb we‡ivax AvšÍ R© vwZK mb‡` Aby¯^ vÿi K‡i‡Q 1998 Gi A‡±ve‡i, wKš‘ GB Kb‡fbk‡bi AwZwi³ cÖ ‡UvK‡j GLbI ¯^ vÿi ev Aby¯^ vÿi K‡iwb| wbh© vZb we‡ivax AvšÍ R© vwZK mb‡ì GB AwZwi³ cÖ ‡UvKjwU Ggb GKwU AvšÍ R© vwZK c×wZ hv wbh© vZ‡bi ¯’ vb¸‡jv (†hLv‡b gvbyl‡K Zvi ¯^ vaxbZv †_‡K ewÂZ Kiv nq- †hgb KvivMvi, _vbv nvRZ Ges AvUK ivLvi RvqMv) wbqwgZ cwi`k© ‡bi gva¨‡g wbh© vZb cÖ wZ‡iv‡ai Ici †Rvi †`q| AwaKvi Gi †m‡µUvwi Avw`jyi ingvb Lvb e‡jb, Òevsjv‡`‡k `vqgyw³i ms¯‹…wZ Pj‡Q cÖ vq 42 eQi a‡i| GwU‡K hw` eÜ Kiv bv hvq Zvn‡j GwU wbh© vZ‡bi avivevwnKZv‡K DrmvwnZ Ki‡e| wbh© vZb Ges `vqgyw³i ms¯‹…wZ eÜ Kivi `vwqZ¡ ivóª Ges ÿgZvmxb `‡ji| gvbevwaKvi iÿvKgx© iv Gi weiæ‡× RbMY‡K msMwVZ Kivi gva¨‡g Gi weiæ‡× cÖ wZ‡iva M‡o Zzj‡Z cv‡i|Ó

Press Info Note Bangla - European Union External Actioneeas.europa.eu/archives/delegations/bangladesh/documents/press... · evsjv‡`‡k wbhvZ‡bi cPjb e‡Ü c‡qvRbxq c`‡ÿc¸‡jv

Download PDF Report

Upload
doliem
View
213
Download
1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Press Info Note Bangla - European Union External Actioneeas.europa.eu/archives/delegations/bangladesh/documents/press... · evsjv‡`‡k wbhvZ‡bi cPjb e‡Ü c‡qvRbxq c`‡ÿc¸‡jv

msev` weÁwß

XvKv, 10 †deªæqvwi 2013

evsjv‡`‡k wbh©vZ‡bi cÖPjb e‡Ü cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc¸‡jv m¤ú‡K© BD‡ivwcqvb BDwbqb Ges

AwaKvi Gi e³e¨

iweev‡i AbywôZ GK D”P ch©v‡qi Av‡jvPbv mfvq AskMÖnYKvixiv wbh©vZb we‡ivax AvšÍR©vwZK mb‡` evsjv‡`‡ki A½xKvi welqK AMÖMwZ ch©v‡jvPbv K‡ib| Zuviv GB Kb‡fbk‡bi AwZwi³ cÖ‡UvKj m¤ú‡K©I Av‡jvPbv K‡ib| BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi Avw_©K mnvqZvq gvbevwaKvi msMVb AwaKvi XvKv ’ eª vK †m›Uv‡i mfvwUi Av‡qvRb K‡i|

evsjv‡`‡k Aew ’Z BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi ivóª ~Z DBwjqvg nvbœv e‡jb Òwewfbœ †`‡k ¯vaxb ch©‡eÿY cÖwµqvi gva¨‡g †`Lv †M‡Q, †mme †`‡k gvbevwaKvi cwiw ’wZi Dbœqb n‡q‡QÓ| wZwb Av‡iv e‡jb, Òevsjv‡`‡k cywjk Ges Kviv e¨e ’vq ¸iæZ¡c~Y© ms¯‹vi jÿ Kiv †M‡Q| evsjv‡`‡ki RvZxq gvbevwaKvi Kwgkb gvbevwaKvi cwiw ’wZ Dbœq‡bi Rb¨ KvR Ki‡Q Ges G‡`‡k i‡q‡Q GKwU ¯ú›`bkxj I mÿg bvMwiK mgvR, hviv GB e¨vcv‡i mwµq| †h Kvi‡Y Avwg g‡b Kwi evsjv‡`k wbh©vZb we‡ivax AvšÍR©vwZK mb‡`i AwZwi³ cÖ‡UvKj Aby¯vÿi Ges Gi ev Íevq‡b cÖ ‘Z| †h †ÿÎ¸‡jv‡Z wbh©vZb, Ab¨vq AvPiY Ges AccÖ‡qvM Pj‡Q, †mme †ÿ‡Î ch©‡eÿY ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡e|Ó

evsjv‡`k wbh©vZb we‡ivax AvšÍR©vwZK mb‡` Aby¯vÿi K‡i‡Q 1998 Gi A‡±ve‡i, wKš‘ GB Kb‡fbk‡bi AwZwi³ cÖ‡UvK‡j GLbI ¯vÿi ev Aby¯vÿi K‡iwb| wbh©vZb we‡ivax AvšÍR©vwZK mb‡`i GB AwZwi³ cÖ‡UvKjwU Ggb GKwU AvšÍR©vwZK c×wZ hv wbh©vZ‡bi ’vb¸‡jv (†hLv‡b gvbyl‡K Zvi ¯vaxbZv †_‡K ewÂZ Kiv nq- †hgb KvivMvi, _vbv nvRZ Ges AvUK ivLvi RvqMv) wbqwgZ cwi`k©‡bi gva¨‡g wbh©vZb cÖwZ‡iv‡ai Ici †Rvi †`q|

AwaKvi Gi †m‡µUvwi Avw`jyi ingvb Lvb e‡jb, Òevsjv‡`‡k `vqgyw³i ms¯‹…wZ Pj‡Q cÖvq 42 eQi a‡i| GwU‡K hw` eÜ Kiv bv hvq Zvn‡j GwU wbh©vZ‡bi avivevwnKZv‡K DrmvwnZ Ki‡e| wbh©vZb Ges `vqgyw³i ms¯‹…wZ eÜ Kivi `vwqZ¡ ivóª Ges ÿgZvmxb `‡ji| gvbevwaKvi iÿvKgx©iv Gi weiæ‡× RbMY‡K msMwVZ Kivi gva¨‡g Gi weiæ‡× cÖwZ‡iva M‡o Zzj‡Z cv‡i|Ó

Page 2: Press Info Note Bangla - European Union External Actioneeas.europa.eu/archives/delegations/bangladesh/documents/press... · evsjv‡`‡k wbhvZ‡bi cPjb e‡Ü c‡qvRbxq c`‡ÿc¸‡jv

gvbevwaKv‡ii me©RbxbZv Ges ¯KxqZv‡K †`‡k †`‡k Zz‡j ai‡Z BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi ‰e‡`wkK bxwZ‡Z me©vwaK cÖvavb¨ cv‡”Q wbh©vZb we‡ivax AvšÍR©vwZK mb` Ges Gi AwZwi³ cÖ‡UvK‡ji cÖPvibv| Òwbh©vZb we‡ivax Kb‡fbk‡bi wel‡q cÖwkÿY Ges GB Kb‡fbk‡bi AwZwi³ cÖ‡UvKj m¤ú‡K© MYm‡PZbZvÓ Kvh©µgwU BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi cÖvq yB †KvwU UvKv A_©vq‡b AwaKvi XvKv, bvivqYMÄ, ivRevox, cvebv, VvKziMvIu, Lyjbv, ewikvj, †dbx, PÆMÖvg, ivOvgvwU Ges wm‡j‡U ev Íevqb K‡i hv‡”Q|

we ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvMt AvbRyg AvwRR BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi evsjv‡`k ‡Wwj†Mkb cøU: 7, †ivW bs: 84, ¸jkvb-2, XvKv 1212, evsjv‡`k †Uwj‡dvb: +88928824730 B-‡gBj: [email protected]