(Los textos son resultantes de las actividades lúdico-artísticas, fueron trabajos individuales y colectivos,

editados, amalgamados, entrelazados de sentido. Los mismos contienen palabras en quechua, las

traducciones fueron significadas por los participantes)

PRODUCCIONES TEXTUALESLa Madeja

Presentaciones

I

Carnaval que es fiesta,

ritual del Norte.

El azul trae diablos,

es agosto,

la coa aroma todo,

los vientos soplan en forma desigual,

sueltan

la pena,

pasión y fuego.

II

Norte pencoso, adusto,

lejano.

Espinas tejiendo trazas,

encuentros.

Cuerpo, tiempo, vida.

No espera,

se mezcla.

Fuerza adelante.

Erguido,

Voy.

III

Fuerte sutileza,

potrillo de madera,

impulso verde que jadea.

Mi cuerpo,

vida en movimiento,

niña del silente campo,

urpilita perdida,

el futuro espera,

promesante.

IV

Ingenios tucumanos,

caña de ázucar,

morado, naranja,

marrón,

calor, sombra,

cobijo.

Abstracción figurativa de poética.

Verde voluptuoso,

persistente.

Colores vivos del pensamiento.

Colores simples de un lugar.

Erotismo.

Rompe.

Mirando,

me llevo.

V

Pajarillo, nace con las alas que la Pacha me enseñó.

Ave rojiza tridimensional angulosa,

me observa atenta,

desde el sólido pedestal.

Vuela hacia regiones ignoradas,

creciendo su mundo interno.

Espacio, construcción, despegue, vuelo, deseo y arribo.

Mundo urbano, mixto, agitado.

Tu, él, yo,

ahí estamos uno y todos.

Puentes que se construyen.

Multiplicidad pensando sueños

(La silla sola espera que un cuerpo se pose en ella y mire más allá)

BROTE

Ahí, brotecito,

corazón de mis hijos,

surge improvisto,

natural,

renace,

se adapta,

busca salir al sol.

Fluye de viento y agua,

hacia el infinito iluminado

Futuro verde,

nuevo,

duende de rocío.

Continuidad,

trabajo del interior,

futuro,

vida que nace,

atisbo de lo que empieza.

Poemario Visual

Fuerza esperada

Cuerpo limpio

Crece en el vientre fértil,

profundo,

tibio.

Planto, riego.

Creadora,

productora,

tiembla siendo vida,

muestra la humanidad

germinando en temporada,

donde decido renacer.

(Idea que producirá lo que en su interior)

SEMILLA

Nace,

en ese instante,

sola y brillante,

cuidada de luz inquieta.

Origen,

matríz.

Redonda y llena.

Óvulo protegido,

resultado incipiente,

información genética primaria,

variedad según especie.

RAÍZ

Extensión abierta y bifurcada

de agua y vida.

Pilar rizomático,

producto de mi historia.

Busca el centro,

deja huella,

se extiende de los pies

fuerte,

flexible,

propone y danza

Se expande de conocimiento.

Resultante del espacio-tiempo,

Madre azul,

Mar interno,

de mi suelo firme.

Oscuridad viva,

de pie,

adentro,

infinita.

Venas, piel, sustento

*Sapiy Súmaj Can! *SapiySúmaj Can!: Misterio!

TIERRAPachamama,

almacen de vida,

de la historia.

Memoria.

Abrazo.

Casa nuestra,

única,

inicial,

fuerte.

Ruca*,

corazón,

vientre,

fértil,

cuerpo,

escucha la locura,

engendra amada,

Calla.

Ashpa sumaj

en mi pies,

agua y humus

suelo de la vida .

*Ruca: Mi casa

*Ashpa Sumaj: Tierra bella

Salavina ashpay

Jujuy profundo,

lejano, seco, antiguo, sombrío,

campo tucumano.

Origen,

del alimento y el aire

sostiene la vida,

el lugar.

Puebla mi historia y sus frutos.

Se mueve,

abona,

materna mi siembra,

permanece sabia

Me vió nacer cerca del cielo,

un solo cielo,

Polvo rojo,

aserrín,

viento verde sucio

igualdad dentro del aura.*Salavina ashpay: Mi tierra

Ashpa ucuman *

Lo que soy,

chaquiy Sapiy*

infinito.

Sol que entibia la mañana

Tárpuy ashpayquil

Tárpuy causay quita

Caminos.

Sisápay*

Pockoy Pacha*

* Ashpa ucuman: Tierra adentro

*Chaquiy Sapiy: Nuestra Tierra, Patrimonio Ancestral

*Tárpuy: Siembra

*Sisápay: florecer/ que la flor sea

*Pockoy Pacha: Primavera/ tiempo de la madurez del fruto

ENCUENTRO

Dícese del choque de cariño imprevisto.

Del descuaje, el despliegue, la posibilidad, el poder aglutinador, el asombro.

Del cruce de miradas y su intercambio.

Del estado de conexión de sentir-pensares.

De muchas cosas que pasan juntas en un Tinkunaku* y un punto de espacio

recíproco y expuesto.

De la posibilidad de verse, amucharse y descubrirse descripto en el otro

De la acción colectiva que ringa el corazón y nos da vuelta.

Renacer de saberes, prácticas, valores, elementos, ideas, fuerza

experiencias, vivencias diversas, diferentes, afines.

Crecer

*Tinkunaku: Tiempo

Diccionario NOA

HACEDOR

Dícese de la persona que a través de su práctica comunica su hermenéutica personal

Incansable trabajador.

Incansable trabajadora.

Da el primer paso, pone el cuerpo, acciona, tensiona, crea, hace, desafía y crece.

Coherente, enfocado, manos en la obra.

El que inicia.

La que inicia.

Ideas, praxis, construcciones colectivas, oportunidades,

Diversas.

Genera, realiza, transmite, apuesta, pone en marcha las cosas.

Conductor del imaginario.

Conductora del imaginario.

Visionario/Visionaria del tiempo ancestral en pos de un nuevo mañana.

Alguien que se levanta de la silla

NOROESTE

Dícese del lugar colmado de montañas y cielos entre los Andes y el Litoral,

rico de colores-aromas- sabores.

Cuna, Pacha, cultura viva, semillero virgen, origen, tierra que nos cobija,

región que llena la mirada

Es el interior, la sangre y el cuerpo, parte de la historia.

Identidades, territorialidades, construcción. Gente tranquila.

Mi casa, mi piel, mi tormenta sanguínea, mi corazón.

Existe,

es,

más allá de las costumbres del estereotipo.

Busca lazos afectivo hacia el norte (I Ching)

donde vengo-de donde soy