Año 8 | Nº 91 | Diciembre 2009

Emotivo encuentro entre el Papa Benedicto XVI y el Intendente Alberto Descalzo.Pág. 02

Más de 300 unidades que se encontraban en El Trote a dis-posición de la justicia, fueron compactadas con el fin de prevenir el dengue y recuperar el espacio del predio municipal.Pág. 06

Se celebraron los 60 años del Jardín Achalay.Pág. 06

Avances

Una puerta hacia el mercado laboral

Más pavimentos en el distrito

En el marco del Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo, vecinos de Ituzaingó de entre 18 y 24 años recibieron sus diplomas tras finalizar la capacitación de formación laboral, que tiene como objetivo generar mayores oportunidades de trabajo e inclusión.

Página 2

Quedó inaugurada la Plaza El LibertadorPágina 5 Página 4

Según los plazos establecidos continúan los trabajos en los diferentes barrios. Los vecinos de Villa Udaondo y barrio El Pilar celebraron los nuevos asfaltos.

Con una gran fiesta y diferentes entretenimientos para todas las edades, se inauguró el nuevo espacio verde en el barrio El Libertador.

Diciembre 2009 | pág. 02

En el último tramo del año lo habitual es hacer un

balance de lo realizado, de recordar los logros obtenidos, tener presente aquellas cosas que no pudimos concretar y proyectar nuestro trabajo para el año próximo.

El 2009 fue un año marcado por una crisis internacional que provocó profundos cambios socioeconómicos en los países más poderosos del mundo. Los grandes medios nos mostraban a los desocupados acampando en las plazas de Estados Uni-dos, mientras España e Italia incrementaban sus índices de desocupación. Y acá, en nues-tro país, los agoreros de siem-pre, ya empezaban a hablar de hiperinflación, de un aumentogeneralizado del índice de des-ocupación y de la paralización de las obras públicas.

Pero las acertadas medidas tomadas por el Gobierno dieron por tierra con esos negros pronósticos. La cri-sis obviamente también se sintio en nuestro país, pero pudimos sortearla sin di-ficultades. En el plano es-trictamente local, cada una de las obras proyectadas se desarrolló tal como estaba previsto.

Estamos terminado este año con más de 370 cuadras he-chas a nuevo, entre pavimen-tadas y encarpetadas, con nuestras plazas renovadas, con la ampliación del ten-dido de cloacas - que no se interrumpió en ningún mo-mento- y con la extensión de la red de agua corriente. Es-tamos dando la batalla finalcontra las inundaciones, con el saneamiento de las cuencas de los Arroyos Soto-Forletti y Saladero Chico. Le dimos un gran impulso al empleo, con planes de capacitación para jóvenes y con la ayuda técnica y económica para que nuestros microemprendedores puedan seguir creciendo.

El 2009 está llegando a su fin,se acerca el Bicentenario, y a la luz de las enseñanzas de la historia, espero que los ar-gentinos en el 2010 nos en-contremos unidos, trabajando por mejorar la educación, in-crementar la cultura, y lograr mayores alternativas de in-clusión social y seguir cons-truyendo juntos el Ituzaingó que todos soñamos.

Editorial

Alberto Daniel DescalzoINTENDENTE MUNICIPAL

El Papa Benedicto XVI recibió a Alberto DescalzoEl Intendente Alberto Descalzo mantuvo una entrevista con su Santidad, Benedicto XVI. El encuentro entre el Papa y el jefe comunal se concretó el miércoles 25 de noviembre en el Vaticano, días antes de la reunión que el Santo Padre mantuvo con las presidentas de Chile y Argentina, al cumplirse 25 años de la firma del Tratado dePaz y Amistad entre los dos países, a través de la mediación de la Igle-sia y que contribuyó a resolver el

conflicto por el Canal de Beagle.Descalzo sostuvo que “fue un en-cuentro muy emotivo en donde Benedicto XVI se interesó por la situación de nuestro país y re-cordó el papel preponderante que tuvo el Vaticano en la disputa que mantenía nuestro país con Chile en el año 1984.”“Obviamente –agregó Descalzo- el Papa envió un calido saludo y una bendición especial para todo el pueblo de Ituzaingó”

El Intendente Descalzo en el momento de saludar a Su Santidad

Jóvenes de entre 18 y 24 años recibieron los certificados de capacitación laboralVecinos de Ituzaingó de entre 18 y 24 años que finalizaron las capaci-taciones de formación laboral que se ofrecen en el marco del Progra-ma Jóvenes con Más y Mejor Tra-bajo, recibieron sus diplomas en un acto realizado en La Torcaza. El Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo “es una de las herra-mientas impulsadas por un Estado que diseña políticas públicas inclu-sivas que buscan formar ciudadanos con dignidad”, dijo para comenzar el Subsecretario de Producción y Políticas Sociales, Claudio Righes. Además de referirse al Progra-ma financiado por el GobiernoNacional que involucra a todos los jóvenes de 18 a 24 años de edad, que no completaron el ni-vel primario y/o secundario de educación formal obligatoria y se encuentren en situación de des-

empleo, el Subsecretario Claudio Righes adelantó que en el año 2010 se analizarán otras cuestio-nes a incluir en el desarrollo del programa tales como la inserción de la mujer en el mercado laboral y la generación de mayores opor-tunidades para las personas con capacidades diferentes.El Intendente interino, Marcelo Nadal, subrayó por su parte que el programa es interdisciplinario “lo que posibilita que cada uno de los beneficiados esté acompañado por unequipo de profesionales idóneos”.“Estamos llegando a más de 1000 jóvenes de Ituzaingó que estaban necesitando una llave que les per-mitiera adecuarse a las políticas laborales de la actualidad. Porque reconocemos su esfuerzo es que avalamos y promovemos este tipo de políticas”.

A continuación, el Subsecretario de Empleo de la Nación, Lic. Ma-tías Barroetaveña, quien también estuvo encabezando el encuentro,

Daniela Carmody (22 años)“Estoy haciendo un trabajo con el equi-po de la Oficina de Empleo y el Centro de Formación Profesional Amanecer que es una gran oportunidad y además el taller de cocina que me ayuda a per-feccionarme para un futuro”.

Martín Silva (20 años) “Esta es solo una etapa, porque ya estamos informados sobre los próxi-mos cursos que podemos seguir ha-ciendo. Esta bueno tener un tutor que nos acompañe porque podemos pedirle recomendaciones y consejos”

Patricia Constanzo (18 años) “Conozco gente, aprendo, estudio y tengo expectativas. Nos sirve para tener objetivos y tratar de al-canzarlos, muchos dicen que a los jovenes no nos interesa nada pero no es asi”.

remarcó que “esta es una forma de combatir la estigmatización que los medios de comunicación están haciendo de los jóvenes, al mostrarlos siempre en situaciones de violencia e indiferencia. Uste-des son un ejemplo de que esa es una realidad parcial”.“El mercado muchas veces discri-mina y es el Estado el que tiene que luchar contra esa discrimina-ción aportando recursos y herra-mientas” le dijo el funcionario a los jóvenes que completaron los cursos de orientación formativa laboral, derechos laborales y so-ciales, salud y riesgos del trabajo y alfabetización digital.Luego, previo a la entrega de los certificados, el Municipio distin-guió a Darío Palmucci, Presidente de Redonhielo, una de las empre-sas locales que está brindando la posibilidad a gran cantidad de vecinos de realizar prácticas cali-ficantes para obtener experiencialaboral

Son cada vez más los vecinos que reciben formación laboral

Diciembre 2009 | pág. 03

Una nueva edición de la Expoedu-cativa se llevó a cabo en La Torcaza, con el propósito de reunir los traba-jos producidos por alumnos de todas

Los alumnos mostraron sus proyectos en la Expoeducativa 2009

las edades que asisten a escuelas pú-blicas del distrito. En esta oportunidad docentes y alumnos de los niveles inicial, pri-

mario, secundario, especial y adul-tos armaron los stands al aire libre en el predio del Centro Deportivo y Recreativo, para participar de la actividad organizada por el Go-bierno Municipal en trabajo con-junto con el Consejo Escolar y la Jefatura de Inspección Distrital.“Es un aliciente ver que desde chi-cos los alumnos empiezan a crear a partir de las diferentes materias curriculares proyectos que incen-tivan su imaginación y los esti-mulan a seguir elaborando ideas en su proceso de formación”, dijo el Intendente interino Marcelo Nadal tras recorrer la exposición y agregó que “consideramos nece-sario armar este tipo de activida-des porque impulsa al docente y al alumno a construir nuevas y me-jores propuestas de aprendizaje”.En ambas jornadas se hizo presen-te el personal de la Dirección de Ecología del Municipio que tuvo su stand para mostrar a los visi-tantes las campañas que se están desarrollando en dicha área, así como los profesores de educación física que ofrecieron circuitos con juegos para los más chicos y di-ferentes actividades recreativas para todas las edades. En un sector del predio desfilaron losespectáculos realizados por los alum-nos como la dramatización de poesías a cargo del Jardín 920, el Carnavalito de la EP Nº 3, las canciones folklóri-cas de la EP Nº 19 y la murga de la EP Nº 18, entre otras cosas. Así, además de mostrar los trabajos elaborados para la ocasión, presen-taron diversos espectáculos artís-ticos como obras de teatro y baile para enmarcar la exposición

Los profesores de plástica Nancy y Hernán de las EP 14 y 18 junto a Brenda de 9 años -una de las alumnas-“Acá armamos un sector donde trabajamos la disciplina pintura con formas geométricas, sellos y monocopias a partir del entorno natural en el que estamos”.

En el marco del Programa de Responsabilidad Social Empre-saria que el Gobierno Municipal lleva adelante a través de la Sub-secretaría de Producción y Políti-cas Sociales en trabajo conjunto con Naciones Unidas, se realizó la presentación del Programa Educativo destinado a reciclar cartón y plástico. En el acto realizado en UCIADI, el Subsecretario de Producción y Políticas Sociales, Claudio Righes y la Ingeniera de la ONG “Va de Vuelta” promotora del programa de reciclado, Marcela Canosa ex-plicaron la finalidad del progra-ma ante docentes y directivos de escuelas del distrito.El Subsecretario de Producción y Políticas Sociales, Claudio Righes, mencionó que el Municipio cuenta con el Programa de Responsabili-dad Social Empresaria que tiene

como principal objetivo generar al sector empresario “una clara con-ciencia acerca de su función social en la comunidad”.En ese sentido, señaló que se logró diseñar espacios de consenso con los diversos sectores productivos entre ellos el gastronómico con el cual se acordó generar el progra-ma de reciclado. “Esto le permite al estado local crear un lugar de participación con el sector priva-do y con algunos de los beneficia-rios de los planes sociales y que finalmente vuelva en juegos parachicos, en las plazas y mobiliario para escuelas, para lo que necesi-tamos contar con el apoyo de toda la comunidad”. El proceso del programa esta-blece que en primera instancia el corredor gastronómico y las escuelas (alumnos y docentes) separarán los elementos recicla-

bles, luego el Municipio a través de su área de microemprendedo-res, (quienes serán capacitados para la tarea) se encargará de manipular el material y trasla-darlo a las empresas privadas que aceptaron la iniciativa de producir los juegos, bancos y otros elementos que serán dona-dos a las escuelas y plazas. Con la idea de difundir la misión del programa de reciclado que impulsa la ONG “Va de Vuelta” y que los directivos y docentes la promuevan, se desarrolló la con-ferencia a cargo de la Ingeniera Canosa que enumeró los princi-pales objetivos entre los que des-tacó el desarrollo de la campaña ambiental junto al Municipio, las escuelas, empresas y organismos de la comunidad y la posibilidad de generar inclusión social a tra-vés del mismo

Un programa de reciclado para dar mobiliario a las escuelas

Se abrieron las puertas al mundo escolar en la nueva edición de la exposición que congrega una gran variedad de proyectos y creaciones elaboradas por alumnos de Ituzaingó

Claudia y Andrea (Directora y Vicedirectora del Jardín 910) junto a sus alumnos“Presentamos un proyecto que hicimos junto al Municipio. Se llama “En busca de nuestra identidad” y tiene que ver con trabajos que hicimos en forma conjunta para arreglar la escuela a partir del arte. Los chicos se entusiasmaron mucho y los padres también participaron”.

Esther y Belén (de 15 años) (Mural cine) ESB Nº 17“Nos gustó mucho la idea de hacer murales, y en especial nos gustó hacer este con el Cine de Ituzaingó que es característico de este lugar”.

Gisela López (15 años) y Darío Duarte (18 años) Técnica Nº 1 “Nuestro proyecto: Leds ¿Parece Factible?, trata sobre el ahorro de energía implemen-tando iluminación mediante iodos emisores de luz que liberan calor. Tuvimos una mención especial en la Feria de Ciencias por este trabajo que tanto nos gustó hacer.”

El Departamento de Promoción y Protección de Derechos del Niño de-pendiente de la Dirección de Acción Social, impulsó el Programa Educati-vo Municipal “Construyendo Nuestros Derechos” con el propósito de que los alumnos de 4º, 5º y 6º de escuelas del distrito conozcan y reconozcan sus derechos, mediante actividades recrea-

tivas en las que sean protagonistas.En la modalidad de talleres grupales, se exponen cuentos didácticos, charlas informativas y videos que promueven una dinámica en la que los chicos pueden ahondar en todas las cuestio-nes vinculadas a sus derechos. Los talleres están diseñados a par-tir de las siguientes instancias:

1er momento: Indagar qué saben los chicos acerca de sus derechos.2do momento: Lograr que los chicos identifiquen y reconozcan, a partirde un estímulo gráfico, los derechos: a la vida, a la identidad, a la libreexpresión, a ser escuchado, a la salud y alimentación, a la educación, a la vivienda, al trabajo, al juego y el deporte, a no ser discriminado y a no ser maltratado ni física ni emocionalmente. 3er momento: Buscar que los alumnos escuchen a pares de otros luga-res que también tienen sus mismos derechos. 4to momento: Que los chicos logren, mediante el trabajo grupal, crear una producción que refleje y exprese lo trabajado en el taller.

En la primera etapa de implemen-tación del Programa, fueron los alumnos de las escuelas Nº 7, 3, 10 y 19 los que pudieron deba-tir a partir de los videos, afiches,cuentos y otros disparadores des-tinados a crear conciencia a cer-ca de los derechos del niño. Vale

destacar, que el programa se puso en marcha la semana en que se conmemoró el Día de la Aproba-ción de la Convención sobre los Derechos del Niño.El año próximo continuará la actividad en los demás estableci-mientos educativos

Está en marcha el Programa “Construyendo Nuestros Derechos”

Diciembre 2009 | pág. 04

Se inauguró la Plaza El Libertador “Quería que este lugar fuera una plaza para que disfruten mis nietos como ya lo están haciendo” dijo Graciela, una de las vecinas del Barrio El Libertador que junto a su familia participó de la fiesta organizada por el Gobierno Mu-nicipal para dejar inaugurada la Plaza ubicada en Vilela y Hertz. “El Libertador” es la Plaza con la que so-ñaron muchos vecinos como Graciela, porque es el lugar de encuentro y es-parcimiento que con sus nuevos juegos, veredas, iluminación y caminos puede albergar a todos los que buscan un es-pacio verde con una amplia forestación. La jornada de inauguración arrancó con entretenimientos para los chicos que incluyeron inflables, rapel y los nuevos juegos que se instalaron en la plaza.También se dispuso el Paseo de Mi-croemprendedores para que los veci-nos del barrio conocieran los produc-tos de los emprendedores del distrito y actuó la banda “Encuentro Canta-do” integrada por vecinos del barrio.El Intendente Interino, Marcelo Nadal,

el Secretario de Infraestructura, Pablo Piana, la Directora de Regiones del Mi-nisterio de Desarrollo Social de la Pro-vincia de Buenos Aires, Silvia Gómez, el Subsecretario de Promoción Social y Políticas Culturales, Ricardo Castro y el concejal Roberto Rocha estuvieron para encabezar el acto que comenzó con la bendición de los pastores Ba-rreto (Templo del Pueblo de Dios) y Sequiero (Iglesia Menonita). En representación de la Asociación “Amigos de la Plaza” habló la vecina Ana Pannaro quien agradeció a las au-toridades municipales que “hicieron po-sible este cambio”. “Gracias al Intendente Descalzo, al concejal Roberto Rocha, y a todos los que colaboraron para que esta sea la plaza que siempre quisimos”.En su discurso, Marcelo Nadal, señaló que el Jefe Comunal Alberto Descalzo “se propuso desde un principio recupe-rar todas las plazas y espacios verdes que son primordiales para la preserva-ción del medio ambiente”.Además, adelantó que se continuará

En el marco del Día Internacional de la Diabetes, el Gobierno Muni-cipal en trabajo conjunto con la Sociedad Interdisciplinaria de Dia-betes de la Pcia. de Bs. As. (SIDBA), desarrollaron un encuentro con profesionales denominada “Diabe-tes y enfermedad cardiovascular”.Para inaugurar la VII Jornada, que tuvo lugar en las instalaciones de La Torcaza, el Intendente interino Marcelo Nadal expresó su “orgu-llo y satisfacción que la SIDBA haya elegido Ituzaingó para este intercambio de experiencias y para dialogar acerca de las cuestiones más novedosas de una enfermedad como la diabetes”El jefe comunal resaltó que “debe-

mos acostumbrarnos a coordinar acciones entre el estado municipal con los actores privados, más cuan-do la propuesta es altamente positi-va y beneficiosa para la población,por eso hoy esperamos alcanzar los objetivos de ambos lados”.Junto al Secretario de Salud muni-cipal Dr. Sergio Corral, se encontra-ba la Presidente de la SIDBA, quien repasó las consecuencias que origina la diabetes haciendo hincapié en que “es necesario realizar cambios so-cioeconómicos y laborales que redun-den en mejorar los hábitos de vida y la alimentación de la sociedad. Los profesionales de la salud han toma-do conciencia de su rol decisivo para la re educación y para la detección

precoz y sistemática de los individuos que tienen factores de riesgo”.Mientras que en la segunda etapa, que estuvo dirigida a la comunidad, se realizaron análisis de glucemia y control de presión arterial gratui-tos, además de una actividad ae-róbica programada para diabéticos y diversas disertaciones tales como “El estrés y sus consecuencias sobre la diabetes y el corazón”. Cabe destacar que paralelamente a esta jornada, en la Plaza 20 de Fe-brero, se desarrolló la Campaña gra-tuita de Control de Presión Ocular y Riesgo de Glaucoma, en la cual se hicieron promociones de anteojos sociales que permitirá a los vecinos adquirirlos a menor costo

Jornada interdisciplinaria de diabetes control de presión ocular y riesgo de glaucoma

trabajando en la instalación de juegos, mesas y bancos. “Esta es una primera etapa, luego como se está haciendo en tantas otras plazas, se incorporarán más

Raquel y su nieto Tiago (Barrio El Libertador)“Vivo desde hace 30 años en este barrio. Es muy importante para todos nosotros un lugar de entre-tenimiento y encuentro para la familia y ahora lo tenemos”.

Zulma, Daniela, Norma, Verónica, Benjamín y Tomás (Barrio El Libertador)“La plaza quedó muy linda, antes no se podía venir, ahora no sólo está en buenas condiciones sino que tiene juegos para nuestros hijos”

Los cooperativistas de Ituzaingó comen-zaron una nueva etapa de capacitación a cargo de la Fundación UOCRA para la formación en Introducción de la Industria de la Producción y Seguridad e Higiene.Se trata del primer grupo de cooperativis-tas inscriptos que se encuentra trabajando en diversas tareas y que ya asistieron a los cursos dictados por técnicos del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social y por personal de las Direcciones de Ecología y Tránsito de la comuna.Como parte del Programa de Inclusión Social con Trabajo impulsado por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, los integrantes de las coopera-tivas tienen la posibilidad de incorpo-rarse al empleo formal y ser capacita-dos para las funciones asignadas.“Resolvimos alquilar un lugar para que funcione allí el programa de las cooperativas, porque es necesario que ustedes tengan un espacio que los represente y que sirva a su organiza-ción”, dijo a modo de introducción el Intendente interino, Marcelo Nadal. “La idea es que a partir de esta opor-tunidad puedan a largo plazo, gene-rar sus propios contratos para que

el trabajo que comenzaron se vaya consolidando”, agregó Nadal.Por su parte, el Secretario General de la UOCRA región oeste, Oscar Risso, aseguró que “como dice Marcelo Na-

Capacitación a los trabajadores de las cooperativas Para conmemorar el Día Internacio-nal de la No Violencia contra la Mu-jer la Dirección de Acción Social de la comuna realizó un taller vivencial temático sobre “Mujer y Violencia” destinado a Trabajadoras Vecinales y Comadres de los diferentes barrios que integran el Plan Más Vida.A partir del Sistema de Biodanza, el ta-ller se propuso los siguientes objetivos:•Vivenciar la posibilidad de con-vertir la violencia interna en un potencial para transitar el mundo, generando espacios propios de cuidados recíprocos y afectivos.•Promocionar las estrategias de in-clusión e integración con equidad.

•Estimular los potenciales genéticos.•Despertar el deseo de conducir el pro-pio proceso evolutivo y de crecimiento.•Afianzar la identidad y el protagonismo.La Biodanza utiliza la música y el mo-vimiento priorizando la vivencia para lograr un proceso grupal capaz de in-ducir a una vida más armónica con nuevas formas de actuar y vincularse. Una de las coordinadoras del Taller, Graciela Martínez, dijo para comen-zar que “la propuesta invita a traba-jar las cuestiones de género, la ne-cesidad de poner límites, la relación con los otros y muchas más áreas circunscriptas al mundo de la mujer desde la música y el movimiento”

Trabajadoras Vecinales asistieron a taller de Biodanza

elementos para que disfruten en familia”. En el centro de la nueva plaza se situó una placa recordatoria que fue descubierta por los vecinos más chicos y las autoridades

dal, esto tiene que ser un empuje para ustedes, para que puedan crecer con su experiencia y capacitación. Desde nuestro lugar trataremos de darles las herramientas que los beneficie”

Quedaron abiertas las puertas del Banco de Recursos Ortopédicos Ciu-dadano (BROCI) del Centro de Aten-ción Primaria “Ramón Carrillo” para que los vecinos puedan solicitar apa-ratología ortopédica.El Rotary Club junto a la Cooperado-ra del Hospital y Centros de Salud de Ituzaingó con el respaldo del Gobier-no Municipal, llevaron adelante la

construcción del BROCI y la adqui-sición de los elementos a través del Programa “Donemos un elemento or-topédico” que posibilitó dotar de más de 200 elementos al nuevo depósito.Cabe destacar que el BROCI cuenta con muletas, sillas de ruedas, bas-tones, cuellos ortopédicos, Walker (botas) y demás recursos para dife-rentes tipos de rehabilitación

FotoNoticia

Los cooperativistas escuchan la charla

Diciembre 2009 | pág. 05

Al comenzar la inauguración de la calle Mansilla, Maria Isabel, vecina del barrio Villa Udaondo afirmó que “estos pavimentos ya no son nuestro sueño, se convirtieron en realidad y eso nos pone a todos muy contentos, esta semana sufrimos fuertes lluvias y por primera vez en mucho tiempo ya no entro el agua en casa, y no tenemos barro. Estamos sumamente agradecidos, por estos pavimentos”.Y así como María Isabel, cientos de

Nuevos pavimentos en el Barrio El Pilar y Villa Udaondo

vecinos celebraron la pavimentación de diferentes cuadras que se enmar-can en el Plan de Pavimentación que se está desarrollando en todo el dis-trito desde el comienzo del año.En esta oportunidad, el Gobierno Mu-nicipal inauguró junto a los vecinos las cuadras pavimentadas en Villa Udaondo y el barrio El Pilar.En el caso de Villa Udaondo, se inauguraron 6 nuevas cuadras pa-vimentadas que están incluídas en

el tramo que abarca Mansilla entre Bella Vista y De la Guitarra y otras dos cuadras de Bermejo entre 3 de Octubre y Mansilla.Para celebrar los nuevos pavi-mentos los vecinos organizaron una fiesta popular en la que sedestacaron diversos espectáculos folclóricos y de tango.En la misma localidad, días después, los vecinos se reunieron en la calle Gauchos de Guemes entre De la Gui-tarra y Del Lazo, para dejar inaugu-rado el nuevo pavimento. Otras cuadras inauguradas correspon-den a las obras en el barrio El Pilar, en el tramo que abarca las calles Honorio Pueyrredón (entre Nahuel Huapi y Bar-cala) y Posta de Pardo entre José María Paz y Pueyrredón.Así, Emilio Garzón, quien vive sobre la calle Posta de Pardo resaltó que “es muy importante este pavimento ya que repre-senta un crecimiento inmenso para la

cuadra, revalorizando las viviendas y me-jorando la transitabilidad en el barrio.”“Además de las más de 120 cuadras que se están pavimentando tenemos en marcha el plan de repavimentación de más de 250 cuadras en todo el distrito. Estamos trabajando constan-temente, ya que con el apoyo de los ve-

cinos las obras no se detienen. En cada inauguración, los vecinos se acercan, nos comentan lo que todavía hace fal-ta, participan, pero lo más gratificantees recibir la alegría por los avances que representan estos pavimentos para la comunidad” resaltó el Secretario de Infraestructura Pablo Piana

Graciela Albano (Posta de Pardo) “Estoy feliz con nuestro nuevo as-falto. Es un gran avance porque toma valor la cuadra, las viviendas y ya no tenemos que caminar por el barro como antes”.

Graciela López (Posta de Pardo y Pueyrredón)“Es un adelanto para todos los que vivimos en el barrio. Sin el trabajo de las autoridades que lo hicieron posible hoy no tendríamos esta alegría”.

Mirta (Gauchos de Guemes) “este pavimento significa un avan-ce para el barrio, es un tramo que mejora notablemente la circula-ción del tránsito”

Rodolfo hace 38 años que vive en el barrio(Gauchos de Guemes)“hoy estamos dejando atrás el barro, era muy necesaria la pavimentación de este tramo, por eso estoy conten-to y agradecido con la obra.”

Mansilla

Gauchos de Guemes Los vecinos de la calle Pueyrredón felices con el nuevo asfalto

Los chicos entusiasmados ayudan a cortar la cinta en Posta de Pardo

Diciembre 2009 | pág. 06

Más vecinos podrán invertir en sus empresasComo parte del plan Manos a la Obra, 18 vecinos recibieron órdenes de compra para invertir en su actividad comercial En una nueva entrega de subsidios, 18 microemprendedores del distrito recibieron un aporte que les servirá para adquirir herramientas y maqui-naria para desarrollar su proyecto productivo.El importe total en esta oportunidad fue de $193.000 que se distribuyó entre 18 emprendedores que necesi-tan un impulso a sus proyectos. Los vecinos beneficiados fueronaquellos cuyos trabajos fueron considerados sustentables en el tiempo y capaces de generar fuen-tes de empleo tras ser analizados por el equipo técnico de la Subse-cretaría de Producción y Políticas Sociales de la comuna.Durante el desarrollo del acto uno de los microemprendedores, Agus-tín Bizcarra del rubro peluquería, agradeció a las autoridades y dijo que “creo que todos los sueños

pasan por el corazón de Dios y es bueno que las autoridades sean sensibles a esos sueños”. Seguidamente el Intendente interino, Marcelo Nadal, recordó el comienzo del Plan Jefes y Jefas de Hogar “cuan-do 10 mil familias acudían por una ayuda a La Torcaza, lo que demostraba la situación en la que estaba sumida la Argentina allá por el 2001. Luego la situación comenzó a modificarse con elsurgimiento de programas y convenios que permitieron dar lugar a nuevas alternativas de capacitación laboral y asistencia técnica hasta llegar final-mente al otorgamiento de financia-mientos a vecinos emprendedores”.A continuación, los vecinos reci-bieron sus órdenes de compra a partir de las cuales podrán adqui-rir materia prima, herramientas y maquinaria para el crecimiento de sus empresas

Mirta Gladys Frischeisem “Amanecer en Mi Tierra”Todo cuero“Es una gran ayuda para nosotros porque ahora vamos a poder com-prar una máquina que de otra for-ma era imposible conseguirla”.

Alberto Antonio Álvarez“CAPITU” Calzado de dama“Esto nos sirve para seguir crecien-do. Lo vamos a invertir en máquinas y producción porque ya venimos con perspectivas de exportar”.

Florencia Cisneros y Graciela Marolo “Delicias Caseras” – Panadería“Vamos a comprar materia prima y máquinas. Esto significa más trabajopara nosotros que es lo que realmen-te todas las personas necesitamos”.

• Apoyo económico y financiero a emprendimientosproductivos, encadenamientos productivos, servicios de apoyo a la producción y a la comercialización. • Fortalecimiento institucional, tomando en cuenta el desarrollo de actividades socioproductivas desde

una perspectiva de desarrollo local en el marco de políticas sociales. • Asistencia técnica y capacitación a los empren-dedores de unidades de producción de los proyectos de la economía social.

El Plan Manos a la Obra incluye:

En el festejo que se realizó en las in-mediaciones del jardín se hicieron presentes ex docentes, alumnos y di-rectivos y la comunidad educativa que asiste actualmente a la institución. Las calles se cortaron, el escenario se si-tuó con un imponente cartel en referen-cia al encuentro, las familias arribaron con sus hijos dispuestos a pasar un mo-mento inolvidable y el sol acompañó el despliegue organizado para la ocasión. “Cuando comenzamos a pensar en este día, nos propusimos investigar todo lo que tuvo que ver con este lu-gar allá por el año 1949. Cómo era el distrito, cómo se desarrollaba el nivel inicial y cómo era este lugar”,

señaló la Directora del Jardín, Graciela Balvidares, quien recorrió los orígenes del “Achalay” y presentó a la primera promoción del jardín, ovacionada por todos los presentes. A continuación, la Presidenta de la Asociación Cooperadora, Bibiana Benais, destacó “la función social que cumple este jardín en nuestra comu-nidad, educando a nuestros chicos. Es hermoso este jardín que tantos alum-nos ha visto pasar en estos 60 años”.El Intendente interino, Marcelo Nadal, en su mensaje expresó que “es una gran alegría ver a esta comunidad educativa festejando su logro. Porque hay que re-cordar que muchas de las instituciones

El Jardín Achalay festejó sus 60 años

de la Provincia surgieron de la lucha de los vecinos de los barrios”.Luego, el Intendente interino hizo entrega de una placa recordatoria a la Directora, Graciela Balvidares y se procedió a la inauguración del Mural realizado por el artista local Danilo Bambú con la colaboración de la Di-rección de Cultura del Municipio y la Asociación Cooperadora.Finalizada esa parte del encuentro, los alumnos escoltados por sus estandar-tes comenzaron a salir desde el inte-rior del jardín con su traje murguero para hacer el desfile acompañados porlos bombos platillos, silbatos y entu-siasmo de la “Murguita del Sur”.

El jardín de infantes Nº 901 “Achalay” festejó su Aniversario Nº 60 con una fiesta en laque los recuerdos, la emoción y sus alumnos fueron los principales protagonistas

Al compás de la Murga ingresaron en primer lugar “Los Charlatanes” de la sala de 4 años, luego “Los Capricho-sos del Jardín” de 3 años y por último “Los Egresados” de 5 años. La fiesta no terminó ahí sino en

el interior del jardín donde aguar-daban los espectáculos de canto y danza. Además una muestra foto-gráfica y un video con imágenesrememoró la historia del jardín en el “Rincón de los Recuerdos”

El Gobierno Municipal, a través de la Secretaria de Gobierno infor-mó que más de 300 autos fueron compactados en el Predio Muni-cipal “El Trote”, en el marco del Plan Integral de Compactación de unidades secuestradas a disposi-ción de la Justicia Penal.El objetivo de estas acciones es erradicar los depósitos para recu-perar los espacios verdes, eliminar los posibles focos de propagación del dengue y mejorar la calidad de vida de los vecinos, ya que el pre-dio no se encuentra aislado sino dentro del barrio San Alberto.Cabe destacar que la compactación de los autos en “El Trote” se enmar-

Se compactaron más de 300 unidades a disposición de la Justicia que se encontraban depositados en El Trote

ca dentro de la Ley Provincial 13727 que establece que los vehículos, aptos o no aptos para rodar, que al 31 de julio del 2007, hubieren permanecido más de 6 meses depositados o aban-donados en predio de fiscalías delestado u otros organismos de la pro-vincia, serán sometidos a proceso de compactación o destrucción similar, así como también piezas, autopartes, rezagos, cascos o restos de vehícu-los que por su estado se consideren chatarras y estén contribuyendo a la contaminación del predio.La realización de los trabajos es-tuvo a cargo del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.Es importante resaltar que para contribuir al cuidado del medio ambiente también se los despoja en forma previa de baterías, flui-dos y otros elementos contami-nantes y que las unidades una vez que fueron compactadas se las

El Gobierno Municipal con el fin de prevenir el dengue y recuperar el Predio Muni-cipal “El Trote”, inició la compactación de automóviles secuestrados por la justicia y que permanecían como chatarra en el dominio.

envía a fundición.Además, la compactación de los vehículos contribuye a acompa-ñar las acciones que se están lle-vando adelante en relación a la prevención del dengue; por lo que se hace necesario eliminar y des-contaminar este depósito de cha-tarra que resulta un foco propicio para su expansión.“Estas unidades que estaban en el predio de “El Trote”, son el produc-to de secuestros de autos, motoci-cletas, y rezagos que corresponden a la playa policial. Con este trabajo que incluye la compactación, des-trucción y limpieza del terreno, es-tamos atacando también uno de los potenciales criaderos de mosquitos transmisores de dengue como la chatarra, basura y líquidos que quedan acumulados en días de llu-via”, aseguró el Secretario de Go-bierno Alfredo Almeida

Diciembre 2009 | pág. 07

Breves

Participá de las colonias de verano 2010Como todos los años, el Gobierno Municipal, te invita a participar de las colonias de verano. Para ello, ya se encuentra abierta la inscripción para participar de las Colonias de Vacaciones 2010, que tendrán su inicio el próximo 4 de enero.La inscripción para participar de las colonias se realiza en el Campo Deportivo La Torcaza, Brandsen y Pringles, en el Centro de Desarro-llo Social de San Alberto, Pringles 2740, en el Centro de Desarrollo Barrio Parque San Antonio, Olive-ra 2160, y en el Centro de Desa-rrollo Social La Torcacita, Santos Vega y Quiroga, de lunes a viernes en el horario de 8 a 19 hs. Una vez inscriptos se hará en-trega de una planilla que deberá ser completada en los Centros de Atención Primaria, cuyo requisi-to es indispensable para poder participar de las Colonias.Los Centros de Atención Médico Primaria para realizar la revisa-ción médica, son las siguientes:

•CAMPI: Brandsen 3859. Telé-fono: 4621- 5960. Villa León. •Unidad Sanitaria San Alberto. Pringles 2770. Teléfono: 46217227/44819164. San Alberto. •Unidad Sanitaria Villa Las Nacio-nes. Haití 1905. Teléfono: 46614554. Barrio Villa las Naciones. •Unidad Sanitaria Dr. Gelpi: Gelpi 2155. Teléfono: 46234347. Ituzaingó Sur •Unidad Sanitaria Villa Angela: La Rastra 827. Teléfono: 46212015/44819097 Udaondo. •Unidad Sanitaria 17 de Octu-bre: El Rancho y del Pretal. Telé-fono: 46219191. Barrio Nuevo •Unidad Sanitaria González Otharán Zorrilla de San Mar-tín 4249. Teléfono: 46217342/44819789. Barrio Santa Rita.

Los alumnos del Centro de Desarrollo Social de San Alberto recibieron sus diplomasEn el Centro de Desarrollo Social de San Alberto los vecinos pudieron asistir gratuitamente durante todo el año a los talleres de Computación, Inglés, Mi Cyber, Apoyo Escolar, Ajedrez, Aerolocal, Yoga, Fútbol, Hockey, Porcelana Fría, Dibujo y Pintura, Tango y Folklore, Guitarra, Manualidades y Confección Textil.Tras un ciclo de aprendizaje, des-cubrimiento, entrenamiento y re-creación, los alumnos recibieron los certificados de asistencia enlos que consta su participación en la propuesta formativa que inclu-ye cursos laborales, educativos y culturales. En el nuevo sector del Centro de Desarrollo se dispusieron los tra-bajos del área artística. “Es muy lindo trabajar con por-celana fría, el próximo año vamos a volver a venir para trabajar con nuevas técnicas y tener una amplia gama de posibilidades”, comenta-ron Cintia, Marcela y Marisa, tres de las alumnas de Porcelana Fría.Por su parte, el Profesor de Ajedrez, Alejandro Uboldi contó que “estos alumnos están conmigo desde el año pasado, han ido avanzando en base a los lineamientos de lo que denomina-

mos taller recreativo que los invita a pensar y analizar lo que hacen”.El Subsecretario de Promoción Social y Políticas Culturales, Ricardo Castro, comenzó indicando que “es un objeti-vo en la políticas del Municipio seguir creciendo en lo que refiere a ofertaeducativa, cultural y laboral por lo que se continuará trabajando para mejorar las alternativas vigentes y la forma de agregar nuevas opciones”.El Intendente interino, Marcelo Nadal subrayó que en los Centros de Desa-rrollo se busca el lugar de contención

que “desde un comienzo el Intendente Descalzo quiso instaurar en cada ba-rrio, para que se conviertan en lugares de contención donde muchas personas se relacionen con objetivos comunes como es el de recrear la imaginación, potenciando las habilidades”.A continuación, los alumnos del Taller de Ingles presentaron una conversación y una canción, los alumnos de Guitarra interpretaron el tema de la película “El Padrino” y un número de danzas folklóricas fue el corolario de la jornada

Los alumnos del taller de Guitarra en plena interpretación

En la edición 2009 de los Juegos Deportivos Buenos Aires La Provincia, Ituzaingó obtuvo en la Etapa Provincial realizada en la ciudad de Mar del Plata, 6 medallas de oro, 4 de plata y 4 de bronce. Habiendo participado de la gran fiesta de cierre de la competencia que contó conla presencia del Gobernador Daniel Scioli, el Secretario de Deportes, Alejandro Ro-dríguez, el padrino de los Juegos, Juan Sebastián Verón y el músico León Gieco, los vecinos emprendieron su vuelta al distrito luego de pasar 5 días a pura competencia.Los ganadores de las medallas de oro, plata y bronce se detallan a continuación:

Volvieron con 14 medallas los jóvenes y abuelos que viajaron a Mar del Plata

Juegos Deportivos Buenos Aires La Provincia

De la Noche de Gala del Pre Cosquín que se realizó a fines de noviembre en las Plazas 20 de Febrero y San Martín, resultaron11 ganadores que viajarán a Córdoba en enero de 2010.Los ganadores subirán al escenario mayor de la ciudad de Cosquín para participar de las semifinalesdel 8y9de enero y la final del 10 de ese mes.Se detallan los rubros ganadores: MELISA LAMIONE Solista Vocal Femenino “LA ENTRAMADA” Conjunto Instrumental PABLO RICO y SOLEDAD VAZQUEZ Pareja de Baile MARIO GUERRERO Solista Instrumental “AMANCAY” Dúo VocalLUCAS ORCAJO Malambo IndividualMAXIMILIANO SALVATIERRA Solista Vocal Masculino SUAREZ ANTONIO “MEDITACION DESDE LAS SOMBRAS” Canción Inédita“MAQUINISTA SAVIO” Conjunto de Malambo “AMUN CANTO” Conjunto Vocal “DANZA SUMAJ” Ballet

Son 11 los ganadores que viajan a Cosquín

DEPORTES - JUVENILESNATACIONPrimer Puesto ORO, Julian Centeno. Estilo mariposa categoria menor.Segundo puesto PLATA, Julian Centeno. Posta 4 x 50 mts. Categoría menor.Tercer puesto BRONCE, Camila Bozzano, estilo pecho categoría cadete.Segundo puesto PLATA, Camila Bozzano posta 4 x 50 mts. Categoría cadete.Segundo puesto PLATA, Leandro Kutrumba estilo pecho categoría cadete.

TENISPrimer puesto ORO, Camila Bulgach. Single femenino categoría cadete.GIMNASIA ARTISTICAPrimer puesto ORO, Gmiglianza Ma-ria Lujan, Farias Sofia, Cafarelli Rocío,Apolloni Rocío Belén, Bergman María Emilia. Categoría menores femenino.Primer puesto ORO, Kalfain Sofía, Garrone Constanza , Iannece María Laura Aguado Ayelen, Quercia Flo-rencia. Categoría cadetes femenino.

ATLETISMO ESPECIALPrimer puesto ORO, Matías Neira velocidad 80 mts.Segundo puesto PLATA, Valeria Comincini lanzamiento de bala.NATACION ESPECIAL: Tercer puesto BRONCE, Yanina Gomez, sordo cadete.DEPORTES - ABUELOS / TABA Tercer Puesto BRONCE, Luis Jerez

Los jóvenes deportistas a pleno

Camila Bulgach (16), Primer puesto OROSingle femenino categoría cadete“Empecé a jugar a los 12 años, competí como federada y des-pués dejé de jugar por un año. Con los Juegos Deportivos de este año retomé la actividad con el impulso de mi mamá. En Mar del Plata conocí a muchas perso-nas y tuvimos una excelente re-lación con la gente de Deportes y Cultura así como con la Coordi-nadora de Tenis”.

CULTURA - JUVENILESCANTO TANGO, Tercer Puesto BRON-CE, Luciana Paoli. Categoría juvenil.CULTURA - ESPECIALES PINTURA GRUPAL: Primer puesto ORO. Lucas Rodríguez, Alan Benitez y Pablo Batle

FotoNoticia

Cientos de alumnos del Taller Municipal de Cine “Vení y hacé tu película con Raúl Perrone” recibieron su certificado de asistencia en un acto que tuvo lugar en LaTorcaza. Luego de la entrega los alumnos proyectaron los cortometrajes que fueron realizados durante el curso.

Llegando a un nuevo cierre del Ci-clo de Música Joven que tiene lu-gar en la Plaza San Martín de Ma-riano Acosta y 2da Rivadavia de Ituzaingó Sur, se presentarán las siguientes bandas los domingos de diciembre a partir de las 17 hs.: Domingo 13:SumerSiempre a diciembreSkosi RockDomingo 20CrossingLa CremonaVidriosVale destacar, que en el 2010 continuarán las presentaciones.

ItuzainRockdiciembre

•405 bordó full time p/eventos, 15, casamientos, tras-lados enfermos, negocios. Francisco: 15-4401-3983•Agasajos Alcira, eventos, catering, alq. vajillas, man-telería, salones, show: 4481-4580 / 15-6486-5779•Cabañas: Bariloche y/o S. M. de los Andes, 7 días $1.200.- c/u: 4624-5837•Castillo y metegol, consultar promociones: 4661-2296•Depósito p/guarderia de autos, muebles o mercaderia: 15-3652-7334•Depto. Mar de Ajó, 30 mts. del mar, patio, parrilla: 15-3536-4237 / 623*6644•Duplex p/6 pers, Las Toninas ctro, 3 cuadras d/playa: 4621-1253 / 15-5487-2145 / ID 667*3943•Inflables Jungla 5x4 mts, metegol. Todo el día. Arco Iris: 15-6936-4786 / 15-5326-1167•Inflables y metegoles, cons. prom.: 4661-2296•Inflables y metegoles, Tiempo Libre: 4692-4346 / 15-3291-8763•Inflables y metegoles: 4481-5965•Inflables, metegoles,casa blanda y pancheras “Tiempo Libre”. Marta: 4621-7862 / 15-5027-2489•Juegos inflables, metegol, castillo. Cumpleaños, bau-tismos, comunión, etc.: 4624-8982 / 15-4528-7180•Pieza a compartir: baño, cocina y lavadero $650.-: 15-6862-2117•Salón de fiestas “Mi Sueño”; foto, video, deco. c/globos: 4481-6698 / 15-6990-0975 / 650*5192•Salón jardín eventos, cumpl., casam., reun. empres., Juncal 113, Ituz: 4624-5113•Vajilla, manteleria, mesas, sillas y catering: 15-6944-9213

Diciembre 2009 | pág. 08

OFRECIDOS

•Abel, pulido y plastificado de pisos, presu-puesto s/cargo: 4621-6933•Abogado civil, laboral, familia, penal, previ-sional: 4623-0534 / 15-6511-9979•Adelgace y deje d/fumar c/auriculoterapia, masajes médico clín, homeópata, trat. obesidad: 4661-8062•Aire acondicionado split, instalación, técni-co matriculado: 4481-8218 / 4621-9391•Aire acondicionado, colocador matriculado: 4481-7693•Aire acondicionado, instalación, service, empotrado de caños eléct.: 4458-4726•Albañil y pintor: 4621-5921•Albañil, plomero, electricista, pintor, herrero, rep. de techos: 4481-6489 / 15-3645-6556•Animación Showteen, karaoke, minidisco, juegos, DJ: 4458-0182 / 15-6966-7198•Apoyo escolar: matemática, física, química, inglés, $10x hr o $25x3 hs: 4603-5051 / 15-3349-9175•Armado y ventas PC, usado o nuevo, sopor-te técnico: 4623-9024•Arreglamos cualquier problema en su casa: luz, agua, gas, etc.: 15-6862-2117•Asistencia psicológica. Lic. Marina: 15-5971-6854•Aux. maestra jardinera, cuida. niños a do-micilio c/exp. y ref.: 4481-4480•Carpintero y tapicero, int. placard, muebles cocina, trabs. gral. Sr. Julio: 4481-0294 / 15-3606-8069•Cartas, videncia, tarot. Cristina: 4623-1558 / 15-3622-4503•Carteles, calcos, gráfica vehicular, deco. de vidrieras y estampados: 4481-6324•Ceramista, frentista, especializado. Trabajos garantidos.: 4603-5383 / 15-3249-6512•Clases de computación: Internet, Office, etc. a dom.: 15-6356-6997•Clases física, biofísica, análisis, matemática, CBC, UTN, UM: 4623-1748 / 15-6806-1784•Clases de guitarra acústica y eléctrica: 4624-2745•Clases de inglés, lengua, literatura, historia, sociales, t/los niveles: 4621-5179•Clases de inglés, t/los niveles: 4623-9878•Clases de matemática, secundarios, CBC: 4458-2274•Clases de música: canto, guitarra, bajo, te-clados y rep. de instrumentos: 4661-7626•Clases partic de matemática, biología, lengua. Carolina: 4624-2532 / 15-5484-3408 (sms)•Construcciones, refacción de techos, pintu-ra: 4481-9290 / 4481-5597•Consult. psicológico, terap. individual, orient. vocac., terapia d/pareja: 15-5619-9493•Contadora pública, liq. de imp., sueldos, trámites: 4623-2328 / 15-5868-7809•Corte de pasto y poda. Sr. Eduardo: 15-6144-5446•Cosmética, Melina Roggero llego al oeste p/vivir tus sueños. Asesorate: 4661-8582•Cuidado de ancianos, dama de compañía, limpieza x hora o mensual. Mirta: 4481-8920•Cuidado de niños y ancianas: 4621-2068•Cuidado de personas mayores, masajes, depilación a dom., sólo damas: 4624-1966•Cuidado de personas, tareas domésticas. Sra. Virginia: 15-6480-0251•Cursos de cerrajería. Santiago: 15-4528-2755•Dama de compañía, cuid. de chicos, limpie-za por hora. Eugenia: 4621-6185•DJ MKL, todo tipo de fiestas, $450.-: 4603-5051 / 15-3349-9175•DJ. Sonido e iluminación, pantalla y ka-raoke: 4481-2332 / 15-6545-1773

•Doctora Díaz, jubilaciones c/ o sin aportes, llamar lun. a mié.: 4458-2192•Electricidad, instalación y reparación de porteros eléctricos: 4624-6225•Electricista, obras. Horacio: 4621-2689•Encuadernación, restaurac. Artesanal de li-bros: 4624-8930 / 15-5497-2072•Enfermera matriculada, prestaciones gene-rales: 4621-1158•Enseño chicos de 2°, 3° y 4° grado p/pri-maria: 4661-5224•Estudio contable y gest. gral pensiones, jubila-ciones s/gast. pre.: 4623-5313 / 15-3151-7531•Fletes “Lu-Ger”, Cap. y Pcia.: 4459-6230 / 15-3864-7906•Fletes “Pablo”: 4623-5466 / 15-6162-4957•Fletes y mudanzas “Ituzaingó Norte”, camio-neta: 4624-0764 / 15-3591-4179 / 586*2487•Fletes y mudanzas, transportes “Leo”: 4661-3981 / 15-6168-4301•Foto video digital c/ contr. clip de fotos, catálogo, banners: 4623-9024 / 15-5400-9024 / 603*987•Fotos, DVD p/tu fiesta. Lucas: 15-6990-1810 / 582*1834•Fumigaciones: cucas, hormigas, ratas. Juan Manuel: 5279-6847 / 15-5419-8905•Gasista matriculado. Carlos Costa: 4621-1808 / 15-4404-0987 / carlosarielcosta@hotmail.com•Grafología, numerología, consultas perso-nales, cursos: 4621-6057•Herrería artística, pintura, electricista: 4623-7661•Herrería en gral: 4621-6630 / 15-6175-7961•Herrero, trabajos a domicilio. Miguel Ángel: 4481-6997 / 15-6561-8977•Mandataria matric, trámites automotor: 4458-3416 / 15-5992-6878 / jesss84_sagitario@hotmail.com•Mantenimiento del hogar, gasista matricula-do, plomeria y electricidad: 15-6465-5958•Maquillajes, sociales, novias, 15 años. Ma-ría José: 4661-6240 / 15-6783-5982•Masajes descontracts. y trats. reductores desde $28.-: 4624-8288 / 15-5163-1324•Masajes y tratamientos terapéuticos, cos-metología, tratamientos: 4623-7360•Mecánico dental UBA. Emilio: 4621-6730•Mozos, camareros, parrillero, maitre, coci-nero: 4621-3263 / 15-6549-8039•Oficial pintor, casa, deptos., duplex, c/refe-rencias: 4661-3723 / 15-5338-5631•Oficial pintor, trats. de terraza y colocación de membrana. Ricardo: 4481-1155•Org. de eventos, cumpleaños, casamientos. Hernán: 4450-2353•Org. Integral de eventos, casam., 15, etc.: 4621-3263 / 15-6549-8039•Pedicura a domicilio. Material descartable: 4623-6617•Pedicuría, reflexología, auriculoterapia, rei-ki, atención en gabinete: 4621-4168•Peluquera a dom.: cortes, brushing, ruleros, etc.: 4661-3395•Peluqueria a dom. unisex. Sra. Mary: 4481-2486•Pintor de casas, deptos., locales, etc., Fa-cundo: 4621-7398•Pintor de casas, reparaciones, herrería, an-tecedentes comprobables: 4481-1394•Pintor profesional, garantía escrita. Malabia 1380: 15-5119-6733•Pintura, electricidad, refacciones en gral.: 15-6596-9365•Plomero, gasista, electricista, mant. en gral.: 15-6005-0620•Poda de árboles, pozos negros, albañilería, perforaciones, limpieza en gral.: 4603-3996•Podóloga mat, amb/sex, masaj. desc., manicura y reflexóloga a dom. y consult. Sra. Mirta: 4621-9053

VENTA

PEDIDOS

•Acepto cualquier clase de pintura sobrante. Gracias: 15-6862-2117•Busco caniche negro macho perdido el 8 del 11 en Patagonia, entre Corro y Greco. RECOM-PENSA: 4481-0853•Busco casa para alquilar, zona Ituzaingó: 15-5417-5099•Compro botellas de cerveza: 4623-6878•Cortador y rebajador para cartera de cuero y cuerina: 4661-5687 / 15-6236-6989•Costurera o taller c/máq recta overlock, zig-zag y exp. En prendas finas de seda: 4623-2655•Matemática: EGB, Polimodal: 4624-4869•Necesito empleada/o con exp. para despachar en heladeria: 4481-7520 (de 13 a 22hs.)•Personas sin límites de edad p/venta por catá-logo. Importantes ganancias: 4621-1877•Trabajo independiente en empresa de primer nivel, c/distribuidora: 4621-8587•Veterinario para neg. Centro de Ituzaingó: 4661-8540

ALQUILER

•3 heladeras comercial fiambrera, vendo ur-gente. Llamar de 15 a 20 hs.: 4481-2890•3 ventanas aluminio 1,50x1,50 nuevas $200 puerta placa 67 cmx 2 m. nueva $130: 4481-2954•Aire acondicionado 2.000 frigorías, ventana c/poco uso: 4661-5395•Amplificador de guitarra, termotanque “Rheem”: 4481-8597•Bomba centrif. 1 ½ HP x 1 ½ pulg. Fondo $500.- vent. de techo $50: 4458-2823•Cachorros Boxer, vacunados y desparasita-dos $350, lustraspiradora $60.-: 4621-6016•Camilla fija, muy buen estado $180.-: 4458-4127•Camilla valija reforzada, nueva, puerta ple-gable doble: 4623-1119•Casa y depto 100 mts. de Gaona, 4 hab., garage estar, 5x8 mts, lavadero, U$S 70.000: 4621-3185•Central telefónica “Panasonic” 3x8, telef. analógicos: 15-3692-6105•Citroen mod. 79´: 4621-4164 •Cochecito bebé piragüita semi-nueva $40.-: 4458-0446•Cochecito de paseo b/estado: 4621-2068•Cortina p/negocio 1,70x2,50, góndolas ex-hibidoras, toldo 7,80x 2,60: 4481-2754•Cúpula original, Pick Up, Dodge 100: 15-4948-9831•Discman “Philips” s/auricular, nuevo: 4458-5108•Dodge 1500 mod. 80´, heladera, bicicleta, escritorio: 4661-4140•Dodge Coronado, Ford F100, Renault Clio: 15-3591-4179 / 586*2487•Dueño vende 2 casas en Ayolas 1838, e/t Av. Ratti y Lisandro De La Torre: 4621-9065•Duna 88´, todos/pap. funcionando: 4481-1332•Equipo de audio “Aiwa”, cuna p/nena nue-va, PC Windows 98´: 4458-3674

•Podóloga y pedicura: 4481-6304•Presente, pasado y futuro con total serie-dad, Tarot, péndulo: 4692-1656•Prof. de inglés a dom., todo nivel.: 4621-2585 / 15-4399-9656•Pulido y plastificado de pisos, colocac. y mantenimiento: 4623-2046•Rep. y armado de PC. Ricardo: 4623-1100•Se hacen trabajos de encuadernación y rep. de libros, anillado especial: 4458-0366•Service aire acond., instalar, empotrado de caños, eléct.: 4458-4726•Servicio y venta de PCs. Clases de PC para adultos: 15-5822-6828•Sonido, iluminación y proyección, foto, video, diseño, multim.: 15-6992-3338 / 54*650*378•Sr. c/experiencia p/cuidar casas, quintas, fábricas, etc. Guillermo: 15-6862-2117•Sra. por hora: 4603-9542•Sra. por hora: 4621-3323•Tarot astrológico, orientación espiritual, nu-merología: 4621-5244 / 15-3852-2835•Tarot, videncia, cursos de tarot, flores de Bach, regresiones, psicología transpersonal: 4621-9637 / 15-6375-2922•Techista, reparaciones, zinguería, membra-nas, techos en gral.: 4458-5476•Trabajo doméstico: 4621-7038•Trabajos de herrería y pintura: 4621-5931•Tratamientos de masajes de relax y recup. muscular y gimnasia pasiva: 4623-7360•Zinguería, venta y coloc., techos de tejas y chapas: 4621-8979

RECUERDE: El Gobierno Municipal de Ituzaingó NO HA AUTORIZADO A NINGUNA PERSONA A LUCRAR CON ESPACIOS DE PUBLICIDAD EN ESTE PERIÓDICO, ya que no posee avisos referidos al sector privado.

•F100 mod. 92´, tit. al día: 4623-5466 / 15-6162-4957•Fabric. y venta de baldosones cementicios 60x40 y 40x40: 4481-6189•Filmadora “Samsung” para mini-dvd, con poco uso: 4481-9787•Fondo comercio pet shop: 15-5662-3614•Freezer “Philips”, pozo 320 lts. Impecable, uso familiar $1.200.-: 15-4148-6206•Guitarras clásicas, eléctricas y bajos, canje: 4661-7626•Heladera c/freezer, juego de living, TV 21”, Playstation, equipo de audio: 4481-8946•Heladera exhibidora de gaseosas $1.000.- funciona: 4621-1253 / 15-5487-2145•Heladera, batea mostrador y sierra p/carni-ceria: 15- 4089-5765•Heladera, lavarropa automát., cama 1 ½ pla-za, bici de dama, ventilador techo: 4458-0305•Lava cabeza, secador de pies, lavarropa au-tomático: 4481-0305•Lavarropa automát. “Aurora” $700.-, sacón de piel de nutria: 4481-8597•Lavarropas “Eslabón de Lujo”, muy buen estado $130.-: 4661-8228•Lote motores trifásicos, fuerza motriz, lava-rropas y repuestos varios: 15-4034-2528•Máq. de tejer s/suplemento 2000, máq. de escribir “Olivetti”: 4621-1877•Máq., inds. recta $700.-: 15-3279-5523•Mercadería, cotillón, muebles, estantes, góndolas y balanza eléctrica: 4621-6664•Mostrador exhib merc de perfumería, cucha de cemento, bici p/mujer, Fiat 128: 4621-8587•Moto “Honda” Storm 125 mod. 2008 – Auto “Daihatsu” Widess mod. 81´: 4481-5607•Moto Brava 2008 lista para transferir: 15-3536-4237 / 623*6644•Parcela cementerio “El Colonial”: 4624-1517•Parcela en Parque Colonial, bonificada has-ta el momento de apertura: 15-5061-6780•Parrillas “El Gury”, tambores, toda clase de parri-llas tamb. enlozadas, tarde y noche: 4621-7539•PC completa Pentium 3 $600.- bicicleta rod. 20´: 4623-9380•Peugeot 404 Diesel mod. 79´ $3.800.-: 4481-6489 / 15-3645-6556•Peugeot 405 AA 2001, 70.000 km., pap./al día, tit. gasolero: 15-4047-3733•Peugeot 504 85´, GNC al día, tit. impecable: 4661-5051•Peugeot Furgón ´07, diesel: 15-6677-7856•Planos municipales en cuotas. Av. Ratti 21, frente a la Municipalidad: 4661-7022•Planos municipales aprobados, evaluos in-mobiliarios. Sr. Ricardo: 4661-6937•Purificadores de agua: retienen sarro, cloro y bacterias. Mario: 4624-5837•Rotaprin RT4 funcionando $3.500.-: 4461-8539 (dps. de 18 hs.)•Senda mod. 93´ GNC, tit.: 15-6111-5786•Tapado de piel de nutria: 4661-5224•Teja colonial c/u $0,50 Coche bebé $100 Corti-na enrollar madera 1,92x2,06 $150: 4481-4510•Teléfono celular “Samsung” con cámara, mod. SGH-C425: 4621-9637•Trailer p/moto impecable: 4661-2296•Tren delantero de Dakota $1.000.-, motor Ford p/repuesto $500.-: 4621-8844 / 15-5105-8956•TV, bicicletas, lavarropa semi-automático y fax: 4481-9385•Urgente x viaje vendo casa, 120 mts. cub. de loza, terreno 10x37 U$S 68.000: 4481-9890•Ventanal de 4 hojas de 1,60 x 2,60, cortina de madera, ambos nuevos: 4623-8344•Zanella RX150, pap. al día, tit. o perm. por auto: 15-3233-0275