Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Brochure Medline BioMask international - Non destiné à la vente aux Etats-Unis. Pour les produits vendus aux Etats-Unis, veuillez consulter usa.fi lligent.com ML155-FR
Protection anti-microbienne*
Désactive 99.99% des grippes pandémiques, dont H1N1*
Désactive 99.9% des virus & des bactéries au contact*
Est également effi cace contre la tuberculose, le rhinovirus, SARM et la rougeole*
Protège contre la grippe pandémique et saisonnière†*
Réduit le risque de contamination croisée- mains - équipements - surfaces
Absorbe puis détruit les bactéries pour un usage journalier2
Sûr : non-irritant, non-toxique*
Protège les patients et les professionnels de santéde la dissémination d’agents infectieux*
Certifi é CE : masque chirurgical de type IIR EN14683
Masque respiratoire anti-microbien*
Désactive plus de 99.9% des virus & des bactéries*
notamment grippe H1N1, rhinovirus, SARM, tuberculose et rougeole
Confortable et excellente respirabilité
Design conique unique adapté pour garantir une barrière hermétique contre les maladies infectieuses
Certifi é CE : EN149:2001+ A1:2009 FFP2 NR & EN14683, Type IIRSatisfait les recommandations de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour la protection contre la grippe pandémique et la tuberculose, notamment la tuberculose associée au VIH.3
Protection anti-virale*
Désactive 99.9% des virus au contact, notamment H1N1*
Est aussi effi cace contre le VIH4, la rougeole et le rhinovirus*
Protège contre la grippe pandémique et saisonnière†*
Réduit le risque de contamination croisée- mains - équipements - surfaces
Absorbe les bactéries2
Confortable pour un usage journalier
Sûr : non-irritant, non-toxique*
Certifi é CE : masque chirurgical de type IIR EN14683
biomask
Demandes d’informations commerciales
Powered by:
Masques chirurgicaux et respiratoires aux principes actifs
anti-bactérien bactéries
anti-viralvirus respiratoires
anti-microbienvirusbactérieschampignonslevures
Champ d’effi cacité du biomask ™
anti-sporessporesvirusbactérieschampignonslevures
anti-anthraxanthraxsporesvirusbactérieschampignonslevures
Innovation by:
UN DESIGN CONVEXE UNIQUEREF: BIOE3013AS
ER
IE A
premium-A
SER
IE C
MASQUE PLATREF: BIOE2001C
universal-C
SE
RIE
A
MASQUE PLATREF: BIOE2001A
universal-A
FFP2 NR EN149:2001 + A1:2009 / EN14683 TYPE IIR
professional-A
SE
RIE
A FF
P2
Désactive
99.9%des virus
testés
REF: BIOE3033A
Les produits mentionnés dans ce document sont uniquement anti-viraux et anti-microbiens
Développé par :
Une innovation de :Medline International France SASLe Val Saint Quentin - 2 rue René Caudron78960 Voisins-le-Bretonneux - FranceTél. : + 33 1 30 05 34 00Fax : + 33 1 30 05 34 43
Brochure Medline BioMask international - Non destiné à la vente aux Etats-Unis. Pour les produits vendus aux Etats-Unis, veuillez consulter usa.fi lligent.com ML155-FR
99.999% @ 5 minutes
≥99.99%
99.99% 99.99% 99.99% 99.99%
com
men
t fo
nct
ion
ne
le
“bo
ucl
ier
bla
nc”
ext
ern
e
Effi cacité d’absorption: moins de 5 secondesUne absorption rapide garantit que les virus de la grippe A & B sont piégés, les évacuant de la surface extérieure, et évitant tout contact avec les mains. L’exposition des virus au faible pH de la couche externe active permet de les désactiver rapidement.
Photographie intermittente en temps réel de l’absorption des gouttelettes dans la couche externe du masque avec et sans la surface plastique hydrophile.
Masques chirurgicaux BioFriend™ Bio-Mask™Avec la surface plastique hydrophile
Masque chirurgical haute protection Sans la surface plastique hydrophile
Advanced surgical masks and respirators
Page ‹#›. BioMask™ (A) presenta=on, Rev 1. © Filligent Limited 2010. All rights reserved. Patents pending. Not for sale in the USA, pending FDA approval
0 second 5 seconds 30 seconds 10 minutes
BioFriend™ BioMask™
Surgical Facemask
With the hydrophilic
plas=c coa=ng
Standard ASTM High
Barrier Surgical Facemask
Without the hydrophilic
plas=c coa=ng
Real =me‐lapse photography of droplet absorp=on into the outer mask layer with and without the hydrophilic
plas=c coa=ng.
Rapid absorp=on ensures the pathogens are trapped inside, reducing cross‐contamina=on risk. The low pH
hydrophilic coa=ng rapidly inac=vates viruses by damaging their outer protein coat or causing denatura=on to
their capsid proteins.
A closer look: how the ac;ve “SHIELD” outer layer works
0 seconde 5 secondes 30 secondes 10 minutes
revêtue d’un plastique hydrophile qui absorbe rapidement les gouttelettes infectieuses dans et hors de la surface du masque. Les virus sont rapidement désactivés dans la couche externe par exposition à l’environnement à faible pH qui provoque une réorganisation structurale des lipides et des autres structures, résultant en une dénaturation spontanée7,8.
La couche externe de “BOUCLIER BLANC” exclusive : La couche interne de “BOUCLIER BLEU” exclusive :Des ions métalliques de cuivre/zinc bivalents positivement chargés se fi xent aux virus de la grippe en se liant à des groupes négativement chargés (par exemple, carboxyle / sulfhydrile) présents sur tous les virus. Cette réaction électrochimique est connue comme le mimétisme ionique9,10.Les virus grippaux sont rapidement désactivés car leurs structures sont endommagées, comme les enveloppes lipidiques et les acides nucléiques. De même, les biomolécules, telles que les protéines, les lipides et les enzymes sont dénaturées. L’effet toxique des ions métalliques sur les pathogènes est connu comme effet oligodynamique11.
Piège et détruit la structure moléculaire
Désactivation des pathogènes
Grippe A (H1N1)
Egalement effi cace contre6
Grippe A & B (par exemple, H1N1, H3N2, H5N1, H5N2, B)
Coronavirus humain (SRAS)5
Rhinovirus (rhume)Rougeole (paramyxovirus)VIH
SERIE ABOUCLIER BLANC + BOUCLIER BLEU
SERIE CBOUCLIER BLANC
*Les pathogènes testés sont les suivants:
anti-microbien
virusbactérieschampignonslevures
anti-viral
virusrespiratoires
≥99.99% @ 5 minutes
>99.9% @ 30 minutes
≥99.99% @ 1 minute>97.7% @ 5 minutes≥99.999% @ 1 minute
99.99%
Désactivation des pathogènesGrippe A & grippe B(par exemple, pH1N1, H1N1, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N2, H9N2, B)
SARMRéduction des pathogènesCoronavirus humain (SRAS)5
Rhinovirus (rhume)Rougeole (paramyxovirus)Egalement effi cace contre6
VIH
* Consulter fi lligent.com pour des résultats d’essais indépendants de la part de laboratoires à réputation internationale AVERTISSEMENT : Biomask™ ne peut arrêter la transmission de tous les germes dans l’air et n’élimine pas le risque de maladie. Pratiquez une bonne hygiène. Désinfectez-vous les mains et évitez de vous toucher le nez, la bouche ou les yeux. A ne pas nettoyer ou stériliser pour une utilisation ultérieure. Ne contient pas de latex naturel© Filligent Limited 2011. Fabriqué en Chine. Brevets en instance. Tous droits réservés. Filligent(HK) Limited, 7th Floor, 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong KongModel no.: BF-200-2001A/P-1387(W-1387)/I-0027/B-1257(X-1257)
Advena Ltd, Hereford HR4 9DQ, UK
1 3013A & 2001A uniquement. Consulter usa.fi lligent.com pour des résultats de laboratoires indépendants internationaux 2 Utilise le Mycobacterium terrae comme substitut de la tuberculose provoquant le Mycobacterium tuberculosis 3 Directives provisoires de l’OMS, prévention des infections et régulation des maladies respiratoires aigues épidémiques et pandémiques dans les soins de santé, juin 2007 4 Remplacer si endommagé ou souillé par du sang ou des fl uides corporels 5 Utilise le coronavirus humain (229E) comme substitut du coronavirus provoquant le SRAS 6 Sur la base d’une littérature à publication indépendante et des résultats d’essais des pathogènes avec des structures similaires 7 Rennie et autres, 2007. Respiratory Research 8:38 8 Giranda et autres, 1992. Proc. Natl. Acad. Sci. 89:10213-10217 9 Bridges et Zalups, 2005. Toxicology and Applied Pharmacology 204:274– 308 10 Stohs et Bagchi, 1995. Free Radical Biology & Medicine, 18(2):321-336 11 McKhann et autres, 1948 Pediatrics, 2;272-289
biomaskco
mm
ent f
onct
ionn
e le
“bo
uclie
r ble
u” in
tern
edé
sact
ivat
ion
des
path
ogèn
es
Couche interne active de “BOUCLIER BLEU”
Organisme extérieur chargé électrique-ment
virus rapidement désactivé
liaison covalente
Les ions positivement chargés de la couche interne du BioFriend™ polarisent par une réaction électrochimique les organismes négativement chargés présents sur la surface du virus de la grippe.
Les ions de cuivre et de zinc dans la couche interne activedu BioFriend™ fi xent le virus.
Les ions de cuivre et de zinc attaquent rapidement la structure du complexe chimique nouvellement formé (étape 2) et dénaturent ses biomolécules telles que les protéines et les enzymes, provoquant la destruction de l’ADN de la cellule ou de l’organisme. Le virus devient ainsi inactif.
EC REP
Couche interne active de “BOUCLIER BLEU”
Couche interne active de “BOUCLIER BLEU”