2
Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Making a Difference: Seventy Years of UNESCO Actions UNESCO Anniversary Conference Faire la différence: Soixante-dix ans d’actions de l’UNESCO Conférence anniversaire de l’UNESCO 28-29 October/octobre 2015 Room/Salle X UNESCO, 125 Avenue de Suffren, Paris Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization The conference “Making a Difference: Seventy Years of UNESCO Actions” is organized by “The Global History of UNESCO Project”, University of Aalborg, Denmark, and the UNESCO Archives La conférence « Faire la différence: Soixante-dix ans d’actions de l’UNESCO » est organisée par le « Projet d’histoire globale de l’UNESCO », Université de Aalborg, Danemark, et les Archives de l’UNESCO For more information: [email protected] Pour plus d’informations: [email protected]

pour l’éducation, Faire la différence: Soixante-dix ans d ... · • Celine Lai (Université chinoise de Hong Kong, République populaire de Chine): L’UNESCO et le patrimoine

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: pour l’éducation, Faire la différence: Soixante-dix ans d ... · • Celine Lai (Université chinoise de Hong Kong, République populaire de Chine): L’UNESCO et le patrimoine

Organisationdes Nations Unies

pour l’éducation,la science et la culture

United NationsEducational, Scientific and

Cultural Organization

Making a Difference: Seventy Years of UNESCO ActionsUNESCO Anniversary Conference

Faire la différence: Soixante-dix ans d’actions de l’UNESCOConférence anniversaire de l’UNESCO

28-29 October/octobre 2015 Room/Salle XUNESCO, 125 Avenue de Suffren, Paris

Organisationdes Nations Unies

pour l’éducation,la science et la culture

United NationsEducational, Scientific and

Cultural Organization

The conference “Making a Difference: Seventy Years of UNESCO Actions” is organized by “The Global History of UNESCO Project”,

University of Aalborg, Denmark, and the UNESCO Archives

La conférence « Faire la différence: Soixante-dix ans d’actions de l’UNESCO » est organisée par le « Projet d’histoire globale

de l’UNESCO », Université de Aalborg, Danemark, et les Archives de l’UNESCO

For more information: [email protected]

Pour plus d’informations: [email protected]

Page 2: pour l’éducation, Faire la différence: Soixante-dix ans d ... · • Celine Lai (Université chinoise de Hong Kong, République populaire de Chine): L’UNESCO et le patrimoine

Wednesday 28 October 2015

9.30-10.30 Opening Ceremony• Mr Getachew Engida, Deputy Director-General of UNESCO • H. E. Mr Mohamed Sameh Amr, Chairperson of the Executive Board of UNESCO • Mr Hao Ping, President of the General Conference of UNESCO • Her Royal Highness Princess Marie of Denmark, Protector of the Danish National Commission for UNESCO• Projection of historical films

10.30-10.45 Introduction• Poul Duedahl (Aalborg University, Denmark): Out of the House: On the Global History of UNESCO, 1945-2015

10.45-12.30 Sub-theme: Routes of Knowledge• Edgardo C. Krebs (Smithsonian Institution, Washington DC, USA): Popularizing Anthropology, Combating Racism:

Alfred Métraux at the UNESCO Courier• Céline Giton (Chartreuse de Neuville, France): Weapons of Mass Distribution: UNESCO and the Central Role of Books• Suzanne Langlois (York University, Toronto, Canada): And Action!: UN and UNESCO Coordinating Information Films,

1945-1951

14.30-16.00 Sub-theme: Rebuilding a World Devastated by War• Samuel Boussion (Université Paris-8, France), Mathias Gardet (Université Paris-8, France) & Martine Ruchat

(Université de Genève, Switzerland): Child Victims, UNESCO and the Promotion of an International Model of Children’s Communities after World War II

• Takashi Saikawa (Japan Society for the Promotion of Science, Tokyo, Japan): Returning to the International Community: UNESCO and Postwar Japan, 1945-1951

• Miriam Intrator (Ohio University, USA): Pursuing Peace through a ‘Library-Minded’ World

16.00-17.30 Sub-theme: Experts on the Ground• Jens Boel (UNESCO Archives, France): UNESCO’s Fundamental Education Program 1946-1958: Vision, Actions and

Impact• Josué Mikobi (Université Pédagogique Nationale and Université Protestante au Congo, Kinshasa, D.R. Congo):

Education for Independence: UNESCO in post-colonial Congo• Anabella Abarzúa Cutroni (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina): The flow of UNESCO experts towards

Latin America: On the asymmetrical impact of the missions, 1947-1984

Thursday 29 October 2015

9.30-10.30 Keynote Speaker• Elikia M’Bokolo (École des hautes études en sciences sociales de Paris, France): Why History? Reflections on the

Relevance of the Historical Sciences for UNESCO’s Activities

10.45-12.30 Sub-theme: Implementing Peace in the Minds• Thomas Nygren (Uppsala University, Sweden): UNESCO Teaches History: Implementing International Understanding in

Sweden• Inés Dussel (Departamento de Investigaciones Educativas del Centro de Investigación y Estudios Avanzados, Mexico)

& Christian Ydesen (Aalborg University, Denmark): UNESCO and the Improvement of History Textbooks in Mexico, 1945-1960

• Aigul Kulnazarova (Tama University, Japan): UNESCO’s Role in East Asian Reconciliation: Postwar Japan and International Understanding

14.00-15.30 Sub-theme: Practicing World Heritage• Aurélie Elisa Gfeller & Jaci Eisenberg (The Graduate Institute, Switzerland): UNESCO and the Shaping of Global

Heritage• Agnès Borde Meyer (Paris 1 Pantheon Sorbonne, France): Safeguarding Iran and Afghanistan: On UNESCO’s Efforts in

the Field of Archaeology• Celine Lai (Chinese University of Hong Kong, P.R. China): UNESCO and Chinese Heritage: An Ongoing Campaign to

Achieve World-Class Standard

15.30-15.45 Concluding Remarks• Chief Archivist Jens Boel, UNESCO & Professor Poul Duedahl, Director of the Global History of UNESCO Project

15.45-16.00 Closing of the Conference• Chairperson of the Danish National Commission for UNESCO, Professor Linda Nielsen, University of Copenhagen,

Denmark

The conference will be moderated by Vincent Defourny, Director of UNESCO’s Division of Public Information

Mercredi 28 octobre 2015

9h30-10h30 Cérémonie d’ouverture• M. Getachew Engida, Directeur général adjoint de l’UNESCO• S. Exc. M. Mohamed Sameh Amr, Président du Conseil exécutif de l’UNESCO• M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO• Son Altesse Royale la Princesse Marie du Danemark, Protectrice de la Commission nationale danoise pour

l’UNESCO• Projection avec son et images historiques

10h30-10h45: Introduction• Poul Duedahl (Université d’Aalborg, Danemark): En dehors du Siège: Sur l’histoire globale de l’UNESCO, 1945-2015

10h45-12h30: Sous-thème: Routes du savoir• Edgardo C. Krebs (Institut Smithsonian, Washington DC, USA): Vulgarisation de l’anthropologie, lutte contre le

racisme : Alfred Métraux et le Courrier de l’UNESCO• Céline Giton (Chartreuse de Neuville, France): Armes de distribution massive: l’UNESCO et le rôle essentiel des livres • Suzanne Langlois (Université de York, Toronto, Canada): Et Action ! : l’ONU et l’UNESCO, et la coordination des films

d’information, 1945-1951

14h30-16h00 Sous-thème: Reconstruire un monde dévasté par la guerre• Samuel Boussion (Université Paris-8, France), Mathias Gardet (Université Paris-8, France) & Martine Ruchat (Université

de Genève, Suisse): Les enfants victimes, l’UNESCO et la promotion d’un modèle international de communautés d’enfants après la Seconde Guerre mondiale

• Takashi Saikawa (Société Japonaise pour la Promotion de la Science, Tokyo, Japon): Retour à la communauté internationale : l’UNESCO et l’après-guerre au Japon, 1945-1951

• Miriam Intrator (Ohio University, USA): A la recherche de la paix à travers un monde axé sur les bibliothèques

16h00-17h30 Sous-thème: Experts sur le terrain• Jens Boel (Archives de l’UNESCO, France): Le programme de l’éducation de base de l’UNESCO, 1946-1958: Vision,

actions et impact• Josué Mikobi Dikay (Université Pédagogique Nationale et l’Université Protestante au Congo, Kinshasa, D.R. Congo):

Education pour l’indépendance: L’UNESCO dans le Congo post-colonial• Anabella Aarzúa Cutroni (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina): Le flux des experts de l’UNESCO vers

l’Amérique latine : Sur l’impact asymétrique des missions, 1947-1984

Jeudi 29 octobre 2015

9h30-10h30 Conférencier d’honneur• Elikia M’Bokolo (École des hautes études en sciences sociales de Paris, France): Pourquoi l’Histoire? Réflexions sur la

pertinence des sciences historiques pour l’action de l’UNESCO

10h45-12h30 Sous-thème: Mise en œuvre de la paix dans les esprits• Thomas Nygren (Université d’Uppsala, Suède): L’UNESCO enseigne l’histoire: mise en œuvre de la compréhension

internationale en Suède • Inés Dussel (Departamento de Investigaciones Educativas del Centro de Investigación y Estudios Avanzados, Mexico)

& Christian Ydesen (Université d’Aalborg, Danemark): L’UNESCO et l’amélioration des manuels d’histoire au Mexique, 1945-1960

• Aigul Kulnazarova (Université de Tama, Japon): Le rôle de l’UNESCO dans la réconciliation en Asie de l’est: le Japon d’après-guerre et la compréhension internationale

14h00-15h30 Sous-thème: La mise en œuvre du patrimoine mondial• Aurélie Elisa Gfeller & Jaci Eisenberg (Institut des hautes études, Suisse): L’UNESCO et la construction du Patrimoine

universel • Agnès Borde Meyer (Paris 1 Pantheon Sorbonne, France): Sauvegarde de l’Iran et de l’Afghanistan: sur les efforts de

l’UNESCO dans le domaine de l’archéologie• Celine Lai (Université chinoise de Hong Kong, République populaire de Chine): L’UNESCO et le patrimoine chinois: une

campagne en cours pour atteindre un niveau de qualité mondiale

15h30-15h45 Observationsfinales• Chef archiviste Jens Boel, UNESCO & Professeur Poul Duedahl, Directeur du Projet d’histoire globale de l’UNESCO

15h45-16h00 Clôture de la conférence• Présidente de la commission nationale danoise pour l’UNESCO, Professeur Linda Nielsen, Université de

Copenhague, Danemark

La conférence sera modérée par Vincent Defourny, Directeur de la Division de l’information du public de l’UNESCO

KMI-2015/WS/2