POSPORO(S)Philippine-Spanish concerts in Metro Manila

El pasado 10 de septiembre tuvo lugar el primer concierto de Posporo(s) –posporo es fósforo o cerilla en tagalog, uno de los 3.000 vocablos de origen español en la lengua tagala–, una iniciativa de la Embajada de España en Filipinas y el Instituto Cervantes de Manila, donde las protagonistas son las escenas musicales independientes de ambos países, representadas por ocho bandas, cuatro españolas y cuatro filipinas, de diferentes estilos y actitudes artísticas, pero todas ellas, cuidados botones de muestra de lo que está ocurriendo a casi 12.000 km de distancia en el panorama musical actual de España y Filipinas.

El objetivo principal es facilitar el intercambio y el encuentro entre músicos españoles y filipinos a pie de escenario; promocionar la música alternativa española en Filipinas, en una megalópolis como Metro Manila (compuesta por 16 ciudades), con una escena musical activa y dinámica que se ramifica por salas con una programación casi diaria y una audiencia entusiasta; y dar a conocer a músicos y públicos españoles a algunas de las bandas filipinas más interesantes presentes en la programación de los bastiones alternativos de la capital del archipiélago.

Posporo(s) es una serie de cuatro conciertos a dos bandas, un grupo español y un grupo filipino aptos para la sinergia.

Cada concierto tiene lugar en una sala y ciudad diferentes del área metropolitana, integrándose de esa manera en la red orgánica de la música en vivo de la ciudad.

La primera chispa saltó con Pablo Und Destruktion y su banda La Tribu del Trueno, y el grupo filipino The Sleepyheads. Fue un concierto de atmósfera mágica y entrega por parte de músicos y público, donde se sintió que estaba ocurriendo algo muy especial, como ocurrió en los días previos al concierto, en el que ambas bandas compartieron e intercambiaron puntos de vista sobre la escena musical de sus respectivos países, pasearon por el Chinatown filipino –el más antiguo del mundo- y rastrearon mercados en busca de vinilos. Sin olvidar, la charla que La Secta dio sobre música, poder e identidad, y el delicioso retumbe de las canciones de un Pablo Und Destruktion en solitario en las fachadas de los edificios de la histórica calle Escolta.

Ahora es el turno de Soleá Morente, quien aterriza en Manila para tocar junto a la banda filipina Kalayo. El concierto tendrá lugar el próximo sábado 22 de octubre en el 70´s Bistro, sala histórica de la ciudad de Quezon City, nueva parada en la ruta Posporo(s) por locales de Metro Manila. Soleá Morente llegará acompañada de su banda para deleitar al público filipino con canciones de su último

Posporo(s) #2 Soleá Morente & Kalayo en concierto: raíces y cruce de caminosEvento: Posporo(s) – Soleá Morente & Kalayo Fecha: 22 de octubre. 9:00 P.M. Lugar: 70s Bistro, calle Anonas, ciudad de Quezon

Posporo(s) press kit

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

disco, Tendrá que haber un camino, y su particular eléctrica traducción de la tradición a través de un repertorio, que como el camino, está lleno de estadios diferentes, bifurcaciones que hacen soñar, senderos oscuros que nos llevan a un escondido terraplén, y tras él, la luz.

Sus compañeros de viaje en Manila son Kalayo, la banda filipina que desde los años 90, anteriormente conocidos como Pinikpikan, se han erigido como representantes de la fusión de la música tradicional filipina y otros estilos que van desde el rock, el pop y el funk, configurando un sonido propio que le has llevado a festivales de diferentes países. Nadie queda indiferente a su directo, el cual condensa la riqueza de referentes musicales de este país y su sincretismo, como ellos mismos dicen, “de la tierra, pero conectados, comprometidos e independientes, todo al mismo tiempo”.

Para cerrar el concierto, y como es habitual de la serie Posporo(s) - con el objetivo de dar también a conocer qué ocurre en la escena de DJs, y la cultura musical contemporánea de la ciudad -, Parallel Uno, gran conocedor del Manila Sound -quien se caracteriza por su exquisitez y sutilidad en la selección y la mezcla-, pondrá el broche final a una noche que se espera, para recordar.

Música de raíz, cruce de caminos y experimentación es el menú para Posporo(s) #2.

Con el objetivo de profundizar en ese intercambio y abonar el terreno para que la chispa prenda en el escenario, Posporo(s) propone a la banda filipina que haga de cicerone de la banda española por su ciudad, llevándoles a los sitios que les inspiran, les acompañan en su día a día o donde escuchan la música que les gusta. Durante un día, Soleá Morente y Kalayo se adentrarán en Manila mano a mano, figurando también en la agenda un encuentro en la Universidad de Filipinas con Kontra-GaPi (Kontemporanyong Gamelan

Pilipino) - la compañía de Danza y Música residente de la Faculta de Artes y Letras, un grupo de intérpretes e investigadores de las músicas tradicionales de Filipinas y el Sudeste Asiático-, y alumnos de danza, música y arte de dicha universidad.

En noviembre, es el turno de Delorean, referencia de la escena electrónica dentro y fuera de nuestras fronteras y Tarsius, especie única de la fauna musical manileña, en el club XX XX de Makati Ciy. Y en diciembre, volarán a Manila, la siempre sorprendente orquesta de Mastretta.

Aquí y allá. Este proyecto no sólo persigue atraer al mayor número de público filipino a los conciertos de las diferentes salas para que disfruten del combo, también quiere dar a conocer a los grupos filipinos entre los medios y público españoles. La serie de conciertos se recogerá en una pieza documental de vídeo que mostrará momentos de cada una de las actuaciones y testimonios de los músicos que forman parte del proyecto.

Posporo(s) es una iniciativa de la Embajada de España en Filipinas y el Instituto Cervantes de Manila con la colaboración de la National Commission for Culture and Arts (NCCA), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (MECD), la sociedad de gestión Artistas, Intérpretes y Ejecutantes (AIE) organizadora de AIEnRuta, el Instituto Etxepare, la Unión Fonográfica Independiente (UFI), Turkish Airlines, Rustan´s y De La Salle Universtiy-College of Saint Benilde.

Posporo(s) también cuenta con la colaboración especial de Team Manila, estudio de diseño filipino que está reinterpretado los símbolos nacionales de una manera fresca e innovadora, y que ha diseñado una camiseta de edición especial para este proyecto.

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Octubre

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Spanish-Philippine concerts in Metro Manila

Posporo(s)

Guest DJ: Parallel Uno October 22, 2016. 9 pm 70s Bistro

With the collaboration of:Organized by:

Venue partner:

Special thanks to:

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Posporo(s) press kit

Contaba Enrique Morente que con ella había que ir “despacito, despacito”. Que ahí había mucho talento y convenía hacer las cosas bien, sin prisas. Por eso quiso que Soleá, su hija mediana, primero estudiase la carrera de Filología Hispánica y luego encontrase su propio camino.

Tras Encuentro, el disco Homenaje a Enrique Morente de Los Evangelistas publicado en 2012, en 2015 llegó Tendrá que haber un camino, una puesta de largo, más que debut. Busca y halla su sitio rodeada de los suyos: que son muchos y variopintos. Porque este no es un disco de encuentros, sino de relaciones. El abrumador elenco de invitados responde tanto a razones artísticas como vitales. Con todos hay lazos: sanguíneos o amistosos. Con todos, de una u otra manera, llevaba ya un buen trecho del camino.

En este disco nos encontramos el lisérgico indie granadino, el flamenco del Sacromonte más ancestral, los revolucionarios principios paternos de “Omega” y, también, un puñado de sentimentales canciones pop escritas para ella, como si de un alter ego se tratara, por La Bien Querida y David Rodríguez. Cuatro elementos sustanciales de un disco desbordante de ellos y una voz dulce, amplia de registros, suave e hiriente, nueva como la propia naturaleza de Soleá Morente.

Eléctrica traducción de la tradición. Soleá con J y La Bien Querida. Soleá con los músicos de Los Planetas, Lagartija Nick, Lori Meyers y Pájaro Jack. Con su hermana mayor Estrella y su hermano pequeño José Enrique. Con su madre Aurora y la inconmensurable herencia de su padre Enrique. Con los mimbres del mítico “Omega”. Con la guitarra de su tío Montoyita. Con la marroquí Orquesta Chekara y más y más colaboradores… Con versos de Machado y Lorca. Con melodías de ensueño y cantes populares reinventados. Con composiciones propias, de unos y de otros. Con inéditas adaptaciones de Leonard Cohen.

El camino de Soleá, en el que el conformismo no tiene lugar.

Álbumes: Encuentro, 2013. (con Los Evangelistas)

La Ciudad de los Gitanos, 2013. EP.

Tendrá que haber un camino, 2015.

Sangre y Alquitrán, 2016. Single.

Página web: http://www.soleamorente.com/

Youtube: https://www.youtube.com/user/SoleaMorenteVEVO

Facebook: https://www.facebook.com/SoleaMorente

Sello discográfico: http://www.elvolcanmusica.com/index2.php?com=artista&artista=Sole%E1%20Morente%20&id=44

Soleá MorenteEspaña

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

La música de Kalayo es una poderosa combinación de ritmos y lenguajes de la música tradicional filipina-asiática y melodías contemporáneas de influencia occidental. Pioneros de la escena filipina de la denominada world music de los años 90, Kalayo ha evolucionado de la percusión más enraizada a la fusión exuberante de ritmos y referencias.

Raíces y cruces de caminos. El enérgico directo de Kalayo es una puerta abierta a un sonido contemporáneo propio que reivindica la riqueza musical de los ancestros. Kalayo usa la voz como un instrumento y el instrumento como una voz. Es un grupo de rock al que añaden instrumentos tradicionales como el hegalong (un laúd de dos cuerdas), palos de bambú, tambores xilofónicos de la isla de Mindanao, djembés africanos, gangsa y agung (gongs filipinos planos y repujados) e incluso una batería fabricada con bidones de agua.

Kalayo está formado por el reconocido músico Sammy Asuncion (guitarrista y cantante) con 45 años de trayectoria musical, Carol Bello (cantante), los percusionistas Budeths Casinto , Jean Paul Zialcita y Deej Rodriguez, Reli de Vera (batería) y Kenway Barcelona (bajo).

Álbum: Kalayo Malaya, 2011.

Álbumes como Pinikpìkan: Atas, 1999

Obra Encantada, 2001

Kaamulan, 2003

Página web: https://kalayomusic.wordpress.com

Facebook: https://www.facebook.com/kalayomusic

KalayoFilipinas

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Parallel Uno es productor musical, un enganchando al vinilo y un gran conocedor del Manila Sound. Como profesional de los platos, rompe los arquetipos tradicionales para reconstruirlos y dar nueva vida a piezas de la historia musical de su país, una apetitosa recreación de sonidos del imaginario filipino que interactúan elegantemente con referencias musicales de todo el mundo.

Youtube: https://youtu.be/feplnY4MMcU

https://youtu.be/5dmXIyguiZo

DJ Parallel Uno a.k.a. Pasta Groove, a.k.a. Ill Primitivo

Filipinas

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

¿Qué viene después?

DeloreanEspaña

La banda de Zarautz que comenzó en 2000, electrónica, dream pop y muchos más a ritmo de baile, ha sacado este año su nuevo disco “Muzik”, su disco más house.

TarsiusFilipinasTarsius son Diego Mapa al ordenador y Jay Gapasin a la batería. Ambos son figuras activas de la escena musical filipina y forman parte de otras bandas manileñas como Pedicab o The Radioactive Sago Project.

19 NOVIEMBRELugar: XX XX, ciudad de Makati

…y mucho más para el 10 de diciembre…

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Posporo(s) / Octubre nota de prensa

Para mayor información:Iñigo Cerdán Matesanz

Cultural Officer Embassy of Spain in the Philippines

e-mail: emb.manila.ofc@maec.es

ColaboradoresOrganizador

Local asociado Agradecimiento especial

Síguenos en facebook:https://www.facebook.com/posporosphilippinespanishconcertsinmetromanila/