Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PORTE APERTEAL TRASIMENO
UNIONERISTORATORIALBERGATORIDEL TRASIMENO
More than 2000 beds available
Free 2 NIGHTS stayfor couples and/or families
2
PORTE APERTE AL TRASIMENO Free stays for couples and/or families on the nights of 26 and 27 May when you make a booking through the information centre starting on May 1
Tel. +39 3342308582 - +39 3319145230 - +39 3319144198
mail: [email protected]
The event will be repeated in 2018
3
Historical and cultural routes,food and wine tours,
characteristic local marketsoutdoor sports
Friday 26 and Saturday 27 MayPresentation of the “Porte Aperte al Trasimeno” event and the routes and
environmental, historical and artistic initiatives at all the welcome points in each town around Lake Trasimeno and at participating accomodations.
Saturday 27 and Sunday 28 MayGuests will be able to participate in the leisure and cultural activities,in the tasting of local delicacies and enjoy the shows planned in the
eight main towns that make up the Trasimeno region.
4
The “Porte Aperte al Trasimeno” initiative was designed to increase awareness of the Trasimeno region, which encompases eight towns: Castiglione del Lago, Città della Pieve, Magione, Paciano, Panicale, Passignano sul Trasimeno, Piegaro and Tuoro sul Trasimeno.The blue of the lake is surrounded by charming hilltop villages and lakeside towns steeped in history, in art and culinary tradition, very real treasure troves of culture and tradition all of which give the Trasimeno area its distinct characteristics.The quality of the environment is constantly monitored by the Regional Environmental Protection Agency, which collects and analyses the air, water and soil to ensure conformity to both Italian and European quality standards. Life around Lake Trasimeno is slow-paced, everyone knows one another and you can see the locals chatting in groups on the piazzas just as they have done since time immemorial. A unique sense of tranquil harmony reigns here, one that the Etruscans regarded as something of an earthly version of heaven, a place where life is good, where hospitality and warmth come naturally.
5
PLENTY OF ACTIVITIESAIMED AT
SUSTAINABLETOURISM
6
MINI-CRUISESFISHERMAN FOR A DAYBOAT EXCURSIONS
7
NATURE WALKS
CYCLING ROUTES
TEACHING FARMS
OPEN WINERIES
NATURE TOURS
8
PORTE APERTE AL TRASIMENO
MAGIONE - Breathtaking sunsets and the old town
PACIANO - Walks within and around the old walls
CASTIGLIONE DEL LAGO - Entertainment at the Palazzo
PASSIGNANO SUL TRASIMENO - The view from the Fortress and the Boat Race
CITTÀ DELLA PIEVE - Narrow allies and frescoes by “Il Perugino”
PANICALE - Cycling routes in the footsteps of brave knights
PIEGARO - From the old glass factory to the mysteries of the wood
TUORO SUL TRASIMENO - Hannibal the Great, Lake Trasimeno and Isola Maggiore
opens the doors to the spirit of its ancient towns through historical personages and events
Monelli
Pieracci
Piana
Ferretto
Petrignano del Lago
Sant’AnsanoPernici
Laviano
Cozzano
PozzuoloBaldelli
VitellinoCasamaggiore
Sanguineto
Vernazzano
FrattavecchiaGioiella
BadiaLopi
Porto
BolognamiMugnanesi
Binami
Poggio del PapaSanfatucchio
Carraia
Vaiano
Tavernelle
Fontignano
Po’ Bandino
Macchie
PanicarolaCascina
Montalera
Casalini
Sant’Arcangelo
S. Maria di Ancaelle
Madonna del Busso
Casa BruciataPalazzone
Agello
Mugnano
San Savino
Le Bandite
Monte Melino
Moiano
Villa
San Feliciano
Monte del Lago
Torricella
Montebuono
ChiusiCaioncola
Cantagallina
Villastrada La Torre
Monte SperelloCase Nuove
Le Piagge
Monte Vibiano
Mercatello
Monte L’Agello
Poggi
Vignaie
Salci
Villa Po’ del Vento
CasaltondoCanale
San Litardo
Collebaldo
Abbazia dei Sette Frati
Pietrafitta
San Martino
Colle San Paolo
MuseraleMarcacciani
Lemura
Castiglion Fosco
Missiano
Sant’Egidio
Macereto
Madonna delle Grondici
Col Piccione
Cerqueto
Castel Rigone
S. Vito
Villa Poggio del Sole
San Donato
Monte Gualandro
Terontola
Mongiovino
Montali
GaicheCibottola
Il PischielloMadonna dell’Oliveto
Montecolognola
Zocco
Isola Polvese
OASI LA VALLE
Isola Maggiore
Isola Minore
Punta Navaccia
Borghetto
FIRENZE Km. 120
SIENA Km. 72
PERUGIA - ASSISI
ROM
A Km. 145
9
Churches and Sanctuaries
Castles
Museums
Historical Buildings
Archaeological Sites
Nature Oases
Harbours
Beaches
The Railway
10
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT MAGIONEFISHERMAN FOR A DAYSATURDAY 27 MAYDepart at 9am in front of the Museo della Pesca (Fishing Museum)Enjoy fishing on one of the lake’s traditional fishing boats with local fishermen
11
MAGIONE - BREATHTAKING SUNSETS FROM AND THE OLD TOWN
The “Porte Aperte al Trasimeno” event in Magione features a fishing trip on characteristic boats with professional fishermen for a truly memorable experience. The departure point is in front of the Fishing Museum in the charming little town of San Feliciano. The Fishing Museum provides visitors with a glimpse at the relationship between man and the Lake over the centuries by way of ethno-anthropological relics from the lakeshore culture typical of Lake Trasimeno.
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events::
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
12
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT PACIANOFRIENDLY AND UNFRIENDLY PLANTSSATURDAY 27 MAY Departure at 11am from Palazzo BaldeschiHunt for and learn about wild plants with an expert guide
13
The “Porte Aperte al Trasimeno” event in Paciano starts out from the information and “TrasiMeno” offices at Palazzo Baldeschi. Learn about the many treasures hidden within the alleyways of town, the churches, decorations and flowering balconies that, together with City Hall on Piazza della Reppublica, are what give the medieval town its innate harmonic beauty. The tour then leads out into the countryside for a nature walk to hunt for interesting wild plants with an expert who will also offer advice on how to use them in recipes to prepare healthy, wholesome dishes.
PACIANO - WALKS WITHIN AND AROUND THE OLD WALLS
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events:
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
14
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT CASTIGLIONE DEL LAGOTALES OF THE PALAZZO FOR THE ENTIRE FAMILY SATURDAY 27 MAYThe event begins at 3pm in front of Palazzo ducale Della CorgnaEntertainment and readings between the Palazzo and the breathtaking views
15
CASTIGLIONE DEL LAGO - ENTERTAINMENT AT THE PALAZZO
The “Porte Aperte al Trasimeno” event at Castiglione del Lago will take place in front of the Palazzo della Corgna, which is connected to its pentagonal lake-view fortress via a narrow enclosed walkway. The event includes plenty of family entertainment, some of it especially designed to get children interested in the history and traditional legends of Lake Trasimeno. Ceramics workshops, games and readings all revolving around episodes in the life of the valorous knight Ascanio della Corgna will enliven the afternoon.
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events::
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
16
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT PASSIGNANO SUL TRASIMENOROWING ALONG THE LAKESHORESATURDAY 27 MAY Departure from the pier at 5pm Rowers will guide visitors along the route used by the boats competing in the yearly Palio delle Barche
17
PASSIGNANO SUL TRASIMENO – THE VIEW FROM THE FORTRESS AND THE BOAT RACE
The “Porte Aperte al Trasimeno” event at Passignano is entitled Rowing along the Lakeshore and consists of a fun rowing event for any type of rowboat, regardless of shape or size. Participants will follow the rowers of the yearly Palio delle Barche race, a famous historic re-enactment race that pits the town’s neighbourhoods against one another. The event welcomes participants with row boats of any sort, shape, weight or size, and regardless of the number of rowers. Everyone on the boats must, however, wear life jackets. At the end of the race everyone will be offered refreshments and all the brave rowers will be toasted!
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events:
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
18
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT CITTÀ DELLA PIEVEHISTORY AND THE LANDSCAPES OF PIETRO VANNUCCI: “IL PERUGINO”SUNDAY 28 MAYDeparture at 9am from the Museum of Santa Maria dei ServiHiking to discover the frescoes of “Il Perugino”
19
CITTÀ DELLA PIEVE - NARROW ALLEYS AND THE FRESCOES OF “IL PERUGINO”
The “Porte Aperte al Trasimeno” event at Città della Pieve consists of a tour of some of the town’s most important historical, artistic and monumental landmarks. The walk starts at the Museum of the Church of Santa Maria dei Servi, home to one of Il Perugino’s last works and a fascinating display of the Etruscan sarcophagi and urns uncovered in the Tomb of San Donnino. The walk will take about two hours and the route is both inside and outside of the city walls. Comfortable footwear and clothing is recommended.
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events:
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
20
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT PANICALEPANORAMIC CYCLING ROUTE AMONG SOME OF ITALY’S MOST BEAUTIFUL TOWNS SUNDAY 28 MAYDeparture at 11am from Piazza Umberto IAn excursion on mountain bikes and E-bikes in the footsteps of brave knight of ages past
21
The “Porte Aperte al Trasimeno” event at Panicale begins at the main fountain in the heart of town. Riders on mountain bikes and bikes with assisted pedaling are welcome to participate. The highly panoramic route, which returns to its point of departure, snakes around the town where the views span over spacious valleys with, in the background, the lake. Visitors can follow an expert guide who will recount the tales of the brave knights who made the history of Panicale so great.
PANICALE - CYCLING IN THE FOOTSTEPS OF BRAVE KNIGHTS
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events:
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
22
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT PIEGARONATURE WALKS IN THE WOODSUNDAY 28 MAYDeparture at 3pm from the Museo del Vetro (Glass Museum)A walk in Piegaro’s certified wood
23
PIEGARO - FROM THE OLD GLASS FACTORY TO THE MYSTERIES OF THE WOOD
The “Porte Aperte al Trasimeno” event in Piegaro starts out at the Museo del Vetro (the Glass Museum), a fine example of industrial archaeology that tells of the centuries-long tradition of glassmaking in Piegaro from the Middle Ages to the XX century. The walk in the woods that follows will be guided by experts who will lead visitors along mysterious trails to uncover unusual flora and fauna. Please wear appropriate footwear and clothing.
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events:
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
24
PORTE APERTE AL TRASIMENO AT TUORO SUL TRASIMENOSAILING AROUND ISOLA MAGGIORESUNDAY 28 MAYDeparture at 5pm from Campo del SoleMini cruise to Isola Maggiore and a walk around the island’s village
25
The “Porte Aperte al Trasimeno” event at Tuoro, the site of the Battle of Trasimeno between the Romans and the Carthaginians, begins at Campo del Sole, near the pier. The mini cruise will take visitors around the lake’s biggest island and then dock there for a brief tour. The visit to the ancient fishing village includes the lace museum. Irish Point lacemaking was introduced in the early 1900s by the Marchesa Elena Guglielmi. An increase in the demand for lace encouraged several of the local women to start up their own artisanal industry. The museum houses some fine examples of the magnificent work these ladies did.
TUORO SUL TRASIMENO - HANNIBAL,LAKE TRASIMENO AND ISOLA MAGGIORE
See the #Porte Aperte al Trasimeno
calendar of events::
Call +39 3342308582 - +39 3319145230
+39 3319144198
26
THE ACCOMODATIONSARE READY FOR YOU!
Hotels
Bed & Breakfast
Youth hostels
Agrituorism
Vacatin homes and apartments
Campsites
Rooms for rent
Villaggio Albergo “Ali sul Lago”
Lungolago Nord06063 San Feliciano - Magione (PG)www.alilago.it - [email protected]
Villaggio Albergo “Le Macerine”
Via Salvo D’Acquisto, 1406061 Castiglione del Lago (PG)www.albergo-lemacerine.com - [email protected]
Hotel “Kursaal”
Via Europa, 2406065 Passignano sul Trasimeno (PG)www.kursaalhotel.net - [email protected]
Villaggio Albergo “Le Tre Isole”
Strada della Santocchia, 106063 San Feliciano - Magione (PG) www.letreisole.com - [email protected]
Hotel “Villalago”
Via Montivalle06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)www.hotelvillalago.com - [email protected]
27
HOTELS
THE PROJECT’S ACCOMODATIONS PARTNERS
“All’Emporio”
Via del Popolo, 606063 Torricella - Magione (PG)www.bbemporio.it - [email protected]
28
“Isole e Tramonti”
Via Case Sparse, 606063 Monte del Lago - Magione (PG)www.isoletramonti.com - [email protected]
“Casa sul Lago”
Via del Lavoro, 10/A06063 Torricella - Magione (PG)www.lacasasullago.com - [email protected]
“Agriturismo Antica Dogana”
Via Firenze, Km 4506069 Tuoro sul Trasimeno (PG)www.agriturismodogana.it - [email protected]
Azienda Agrituristica “I Romiti”
Via Poggio del Sole, 1006061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)www.romiti.com - [email protected]
BED & BREAKFAST
YOUTH HOSTELS
AGRITUORISM
“La Casa Colonica”
Loc. Caselle06069 Vernazzano - Tuoro sul Trasimeno (PG)www.lacasacolonica.com - [email protected]
“La Casa di Campagna”
Via Case Sparse, 5706063 Casenuove - Magione (PG)www.lacasadicampagna.it - [email protected]
“Principe del Trasimeno”
Via Trasimeno IILoc. Piana - 06061 Castiglione del Lago (PG)www.principedeltrasimeno.it - [email protected]
“Romitorio”
Viale Milano Loc. Romitorio - 06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)www.romitorio.com - [email protected]
“Sodino 1738”
Via Case Sparse, 106063 San Feliciano - Magione (PG)www.sodino1738.com - [email protected]
“Terreumbre”
Loc. Ceraso06061 Sanfatucchio - Castiglione del Lago (PG)www.terreumbre.it - [email protected]
29
“Aura”
Via Vittorio Emanuele, 7306061 Castiglione del Lago (PG)www.camerevacanzeaura.it - [email protected]
“Le More e i Gelsomini”
Via Collelungo, 1706061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)www.lemoreeigelsomini.it - [email protected]
“Podere Pescia”
Loc. Pescia, 39/A06061 Castiglione del Lago (PG)www.poderepescia.it - [email protected]
“Relais la Rosetta”
Viale del Lavoro, 1006063 Torricella - Magione (PG)www.larosetta.it - [email protected]
“Torale”
Loc. Torale06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)www.torale.com - [email protected]
“Vacanze Ideali”
Via degli Etruschi, 3906060 Paciano (PG) www.vacanzeideali.it - [email protected]
30 VACATIN HOMES AND APARTMENTS
Camping “Kursaal”
Via Europa, 2406065 Passignano sul Trasimeno (PG)www.campingkursaal.it - [email protected]
Camping “Listro”
Via Lungolago, 906061 Castiglione del Lago (PG)www.listro.it - [email protected]
Camping Village “Punta Navaccia”
Via Navaccia, 406069 Tuoro sul Trasimeno (PG)www.puntanavaccia.it - [email protected]
“Ospitalità Perusia”
Via A. Gramsci, 1806069 Tuoro sul Trasimeno (PG)www.ospitalitaperusia.it - www.villaperugini.it
31
“Camping & Village Polvese”
Via Montivalle06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)www.polvese.com - [email protected]
CAMPSITES
ROOMS FOR RENT
UNIONERISTORATORIALBERGATORIDEL TRASIMENO
Città di CastelloArezzo
Gubbio
PERUGIAAssisi
FolignoDeruta
Montepulciano
Cortona
TodiSpoletoOrvieto
TOSCANA
Amelia
Narni
TERNI
Cascata delle Marmore
LAGO TRASIMENO
ROMA
FIRENZE
PienzaMontalcino
Grosseto
UMBRIA
Trieste
Venezia
BolzanoTorinoMilano
Genova
Bologna
Firenze
Ancona
ROMA
Napoli
Bari
Reggio Calabria
Cagliari
Perugia
Palermo
Norcia
SIENA
Mis. 16.3.3 Development and marketing of tourist services.
Mar
ketin
g: M
ercu
rio S
rl –
Gra
phic
s an
d pr
intin
g: B
rugi
com
mun
icat
ion
- Ca
stig
lione
del
Lag
o (P
G)
- IT
ALIA
Exit ChiusiChianciano Terme
ExitValdichiana
ExitFabro