Embed Size (px)
Citation preview
Anno 6°- N° 13 – 28 Ottobre 2018
PORQUE EU
DIÁCONO?
2
Foglio periodico di notizie
della Comunità Mãe Maria
di Foz do Iguaçu (Paranà – Brasile)
Direttore Responsabile:
Frei Gioacchino Santoro
Responsabile Impaginazione e grafica:
Frei Gioacchino Santoro
Hanno collaborato alla realizzazione
di questo Numero:
German Oliva
Franklin Albano
Alex Meyer
Jacson Gatelli
Eva Bomfin
Samela Rodrigues
Frei Héctor
RA.F
Colegio San Cayetano Tucuman
Iglesia Nuestra Señora de Belén - Cordoba
Tutte le collaborazioni
sono a titolo puramente gratuito
Se vuoi aiutarci economicamente, ti ringraziamo
NE ABBIAMO PROPRIO BISOGNO Ti consigliamo di usare un Conto italiano:
Conto Corrente Fineco 000003324083
intestato a Fr. Gioacchino Santoro - IBAN: IT86X0301503200000003324083
OPPURE Conta Corrente - BRAS: Banco do Brasil - BR: Brasil - RJ: Rio de Janeiro - CTA: Curitiba - 7422-5
SWFIT: BRASBRRJCTA - IBAN: 001014060000074225 001: Código do Banco do Brasil - 01406: Agência - Foz do Iguaçu PR
INTESTATARIO: CONGREGAÇÃO DOS FILHOS DA IMACULADA CONCEIÇÃO CNPJ 77.811.289/000153
ENDEREÇO: AVENIDA MORENITA S, 2047 VILA PADRE MONTI FOZ DO IGUAÇU - PARANÁ – BRASIL
S O M M A R I O . 3 Porque eu Diácono?
5 O Hallel 7 L’ Eucarestia
8 Arivederci, Suore
9 85 Años del Colegio S. Cayetano Tucuman
11 Um regalo per Natale
12 S.O.Sostinici
13 Concierto 25/10/2018
14 Cuidando Nossa Casa para cuidar do Planeta
16 Chiamati a servire
Questo foglio è pubblicato dalla CFIC Brasil della Provincia Latinoamericana - Avenida Morenitas, 2047 - Bairro Porto Meira - Vila Padre Monti - CEP 85.855-190 Foz do Iguaçu (Brasil) Sito Web: http://www.cfic.com.br/ E mail: [email protected]
3 PORQUE EU DIÁCONO?
O chamado de Deus vem a qualquer hora, a qualquer momento, em qualquer idade. O importante é TUA RESPOSTA! Se você não responder, ninguém responderá por você! Essa ligaçã;o é só para você. Lembre-se! Entao Deus pode me chamar aos 68 anos? Na Bíblia Sagrada, no capítulo 18 do Gênesis, encontro um evento que responde a muitas das minhas perguntas e, acima de tudo, a uma questão fundamental: Deus também pode me chamar aos 68 anos? Eu tento ler alguns versos com você. 1 Então o Senhor lhe apareceu nos carvalhos de Mamre, enquanto ele se sentava à entrada da tenda durante a hora mais quente do dia. Pobre Abraão! Ele é velho e cansado e também é quente e decide descansar um pouco na entrada da tenda, um pouco distante à sombra de um grande carvalho. Você já pode imaginar a cena. E é também a situação de muitos de nós, velhos, cansados, estressados ... 2 Ele olhou para cima e viu que três homens estavam ao lado dele. Tão logo os viu, correu ao encontro deles desde a entrada da tenda e se curvou ao chão, dizendo: "Meu senhor, se achei graça aos teus olhos, não continues sem parar por teu servo. Abraão está tão cansado que simplesmente "olhou para cima". Pense nisso um pouco, ele nem mexeu a cabeça. Talvez ele tenha pensado: "Mas quem é essa pessoa que me irrita agora?" Mas então o texto sagrado continua a dizer que Abraão viu três homens ao seu lado e imediatamente percebeu que eles não eram apenas três homens. E ele pulou e correu para encontrá-los na entrada da tenda e se curvou ao chão, acompanhando seu gesto com palavras esplêndidas: "Meu senhor, se eu achei favor com os seus olhos, não passe sem parar pelo seu servo." Abraão entendeu que esses três personagens são Deus em pessoa. E tendo entendido isso, faz tudo para não deixá-los ir embora.
4 Vá buscar um pouco de água, lave seus pés e sente-se sob a árvore. 5 Permitam-me ir e obter uma mordida de pão e tranquilizar o coração; depois, você poderá continuar, porque está bem para isto que você passou do seu criado ".
4 PORQUE EU DIÁCONO?
Abraão entendeu que Deus está lhe pedindo para lhe dar "Um pouco de pão e refrescar seu coração"; porque depois, você pode continuar ". E Deus responde: "Faça o que você disse". O que eu entendi? Deus passa através de nós, em todos os períodos da vida, sem nos invadir, sem pedir em voz alta, mas nos permitindo de vê-lo com os olhos e ler seu desejo com o coração. Precisamos saber como ver a presença de Deus e entender sua necessidade e tentar dar-lhe uma resposta, a qualquer momento de nossa vida. O resto é apenas uma consequência.
Deus, um dia, parou na minha frente. Podia eu não responder ao seu pedido silencioso?
5
O Hallel
Foz do Iguaçu – Capela Beato Luis Monti - O Hallel A palavra hallel é de origem aramaica e significa “cântico de louvor e exaltação a Deus”, ou seja, músicas que celebram a vida. Antigamente, bem antigamente, era uma grande manifestação do povo que louvava a Deus por meio dos sons de instrumentos musicais e da dança.
O HALLEL nasceu na Diocese de Franca, em São Paulo, no ano de 1988 para evangelizar a juventude através da música, de palestras, debates sobre vários assuntos. Desde 2013, ele acontece também no Santuário de Aparecida e reúne jovens de todo o Brasil numa grande festa. O Hallel vem como uma proposta inovadora de evangelização e anúncio da Palavra de Deus está
a serviço da Igreja e em comunhão com ela, buscando atrair mais corações para Deus, reavivando a fé e o ardor missionário, participamos então deste grande encontro de celebração da
vida, de resgate do ser humano como filho amado de Deus, e como tema esse ano “Em Cristo Somos todos Irmãos.” Mat. 23-8, onde os adolescentes de nossa Capela vivenciaram essa
experiência de louvar a Deus, em toda a sua alegria de juventude.
6
O Hallel La parola "hallel" è di origine aramaica e significa "canto di lode ed esaltazione a Dio", cioè canzoni che celebrano la vita. Anticamente, molto anticamente, era una grande manifestazione della gente che lodava Dio attraverso i suoni degli strumenti musicali e della danza. HALLEL è nato nella diocesi di Franca, a San Paolo, nel 1988 per evangelizzare la gioventù attraverso musica, conferenze e dibattiti su vari argomenti. Dal 2013, succede anche nel Santuario di Aparecida e riunisce giovani di tutto il Brasile in una grande festa. L'Hallel viene come proposta innovativa di evangelizzazione e annuncio della Parola di Dio al servizio della Chiesa e in comunione con essa, cercando di attirare più cuori a Dio, facendo rivivere la fede e l'ardore missionario, quindi partecipiamo a questo grande incontro di celebrazione della vita , del salvataggio dell'essere umano come amato figlio di Dio, e come tema quest'anno "In Cristo siamo tutti fratelli" (Matteo 23-8), dove gli adolescenti della nostra cappella visse questa esperienza di lode a Dio in tutta la loro gioia della gioventù.
Hector
7 L ‘ EUCARESTIA
Milano 07 ottobre 2018
L’ Eucarestia Io penso che, ogni giorno, attraverso la partecipazione quotidiana della S.Messa e tramite Gesù Eucarestia, dovremmo essere o diventare un “raggio” della luce di Gesù Risorto nelle diverse situazioni che incontriamo: in quelle felici, rendendole più belle e in quelle tristi e dolorose cercando di portare un po’ di serenità e speranza. La gioia del Vangelo ci deve riempire il cuore e dovremmo uscire dalla chiesa, dopo la Messa, sereni, contenti ed in pace con noi stessi e con gli altri. Allora si che potremmo dire di aver incontrato GESÙ!!! Ci Riusciamo sempre?
RA.F.
8
Arrivederci, Suore!
O que dizer de você Anna Maria ... Uma pessoa carinhosa, extremamente amorosa, a pessoa que me deu a primeira oportunidade de emprego como prof, viu em mim o potencial que até eu mesma não sabia que poderia ter, a pessoa que me dava conselho quando via que não estava bem. Se fôssemos capazes de saber quando e onde voltaremos a nos encontrar, nossa despedida seria menos dolorosa. Vá com Deus Anna Maria, e leve com você todo meu carinho e respeito que tenho por você. E quem sabe um dia você sejam minha guia pela Itália😁. Durante a nossa vida, conhecemos pessoas que vêm e que ficam. Outras que vêm e passam. Existem aquelas que, vêm, ficam e depois de algum tempo se vão. Mas existem aquelas que vêm e se vão com uma enorme vontade de ficar...
Samela Rodrigues Vieira Charles Chaplin
9 85 AÑOS DEL COLEGIO
SAN CAYETANO DE TUCUMAN
26-10-2018 – TUCUMAN 85 AÑOS DEL COLEGIO SAN CAYETANO DE TUCUMAN Este viernes 26-10-2018 festejamos nuestros 85 años. Este Viernes 12 de Octubre llevaremos a cabo la Muestra Institucional y el Acto Central por los 85 aniversarios. Este Viernes el Show Internacional de Charlie y sus Ángeles Azules. Y en lo mejor de la Fiesta llegarán desde Córdoba...Los Reyes Más Locos. Transcurría el año 1933 cuando un grupo de entusiastas religiosos sembraba la semilla fundacional de lo que hoy es nuestro querido colegio San Cayetano. Un pequeño grupo de grandes personas que cruzaron los mares llegando al pequeño y dulce Tucumán. La Congregación de los Hijos de la Inmaculada Concepción traía consigo el carisma pleno del Beato Monti y fueron impulsados a crear un “Hogar Agrícola” (hoy colegio) que formara a ciudadanos desde una visión humana y cristiana, critica y constructiva con capacidades y valores proyectados a la vida diaria e iluminados por el Evangelio y el particular estilo de su fundador el Beato Luis María Monti. Hoy ese colegio ha crecido y festeja sus 85 años. En este día nos encontramos los de ayer y los de hoy, todos con un mismo porqué y unidos en un corazón azul. Cuando una institución educativa cumple 85 años de vida la comunidad toda festeja su trayectoria. Este es el momento en el que todos y cada uno de los que somos y nos sentimos parte de la historia de nuestro colegio, podamos compartir algunas vivencias nostálgicas, momentos imborrables de nuestro ayer y presente.
10 85 AÑOS DEL COLEGIO
SAN CAYETANO DE TUCUMAN
Questo venerdì 26-10-2018 celebriamo i nostri 85 anni. Venerdì 12 ottobre si terrà la Mostra Istituzionale e l'atto centrale dell’ 85 anniversario. Questo venerdì lo spettacolo internazionale di Charlie e dei suoi Blue Angels. E il meglio del festival verranno da Córdoba ... Los Reyes più pazzi. Era l'anno 1933, quando un gruppo di appassionati religiosi gettarono il seme fondante di quello che ora è la nostra amata scuola di San Cayetano. Un piccolo gruppo di grandi persone che attraversò il mare arrivando al piccolo e dolce Tucumán. La Congregazione dei Figli dell'Immacolata Concezione portato con se il carisma integrale del Beato Monti e decicero di una "famiglia agricola" (ora College) per formare i cittadini come essere umano e con la visione cristiana, capacità e valori critici e costruttivi proiettati alla vita e illuminati dal Vangelo e dallo stile particolare del suo fondatore il Beato Luigi Maria Monti. Oggi quella scuola è cresciuta e celebra il suo 85 ° anniversario. In questo giorno incontriamo quelli di ieri e di oggi, tutti con la stessa ragione e uniti in un cuore blu. Quando un'istituzione educativa celebra 85 anni di vita, l'intera comunità celebra la sua traiettoria. Questo è il momento in cui tutti e ciascuno di coloro che siamo e ci sentiamo parte della storia della nostra scuola, condividiamo alcune esperienze nostalgiche, momenti indelebili del nostro passato e del presente.
11 UN REGALO PER NATALE
UN REGALO PER NATALE
CANETA PARA ESCREVER
Pensi che potresti darmi una mano con il Projeto CANETA PARA ESCREVER?
Con questo progetto stiamo tentando di aiutare il Centro de Atençao Integral ao Adolescente (CAIA)
della Sociedade Civil Nossa Senhora Aparecida (SCNSA) di Foz Do Iguaçu.
Il CAIA, come tu saprai, si rivolge ai giovani del Bairro Porto Meira (se vai su internet puoi trovare
molti video sul barrio), ma anche di altri Barrios.
Dovrebbe essere un progetto sponsarizzato da un GRUPPO perché ogni persona che fa parte del
GRUPPO potrebbe farsi o fare un piccolo regalo per Natale.
Il valore della Penna è di appena 7 euro.
Se sono un numero consistente riesco a coprire i costi della spedizione e manderei tutto prima di
Natale, all’indirizzo di una persona del GRUPPO.
Ciao e grazie comunque
12
SSS...OOO...SSSOOOSSSTTTIIINNNIIICCCIII
UNA T.A.C PER IL POLIAMBULATORIO NOSSA SENHORA APARECIDA
Da quando l’ Opera Apostolica (1989) è stata avviata in Foz
do Iguaçu abbiamo sempre cercato di offrire ai cittadini di
Foz e delle città vicine un servizio di qualità non solo in
campo educativo ma anche nel campo sanitario.
Adesso vorremmo attrezzare il nostro Poliambulatorio con
un apparecchio per la Tac che viene a costare tra 140 e 160
mila euro ed un apparecchio per esami a raggi X che viene a
costare tra 120 e 140 mila euro (è chiaro ci sono strumenti
anche più costosi).
Sono strumenti importantissimi per la nostra attività
sanitaria ma non siamo nelle condizioni di poterle comprare
con le risorse che abbiamo. Ed è per questo motivo che ci
rivolgiamo a voi.
COME FARE PER AIUTARCI?
I valori che abbiamo messo riportato sopra sono valori
pesanti, lo sappiamo e non pensiamo che una sola persona
possa finanziarci questa spesa, ma se una persona può
dare solo una parte, una piccola parte, lo può fare
ugualmente.
Quanto per l’ Italia o le nazione Europee è “insignificante”
per noi è importante, vale molto. L’ invito, ovviamente, è
rivolto a tutti coloro che possono: persone di idioma inglese,
francese, portoghese, spagnolo, koreano, tutte le lingue del mondo.
Gli amici italiani possono aiutarci anche con un piccolo contributo che possono inviare sul Conto
Corrente Fineco 000003324083, intestato a Fr. Gioacchino Santoro usato esclusivamente per le opere
di carità che la CFIC svolge in Brasile.
L’ IBAN é: IT86X0301503200000003324083
*************
SE VOLETE AIUTARCI MA NON SAPETE COME FARE
• Mandateci un WHATASAPP (+55 45 9 9910 4175) e vi spiegheremo come fare
• Envia-nos um WhatsApp (+55 45 9 9910 4175) e nós vamos te explicar como fazer.
• Envia un WhatsApp (+55 45 9 9910 4175) y vamos a explicar cómo hacer
• Send us a WhatsApp (+55 45 9 9910 4175) and we'll explain how to do
• Envoyez-nous un WhatsApp (+55 45 9 9910 4175) et nous allons vous expliquer comment
Ovviamente vi aggiorneremo sul progresso del Progetto.
R.
13 CONCIERTO 25/10/2018
IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE BELÉN - CÓRDOBA El pasado jueves 25 de octubre el Coro de nuestra casa, Grupo Coral de Belén-Directora Julieta Giraudo, fue anfitrión de un hermoso encuentro, nos visitaron y compartieron su música y talento Coral Collegium, Director: Sebastián Tello, y Sinergia Coral, Director Santiago Brusco. Agradecidos por su presencia y la de los vecinos de nuestra comunidad que se acercaron y participaron de un maravilloso concierto con un inicio y final interactivos. Nos pone muy felices las palabras de los directores, que siempre nos manifiestan sentirse como en su casa, por la calidez que se ofrece desde Iglesia Nuestra Señora De Belén. Nosotros contentos de recibirlos, les damos nuestras bencidiones, por la unidad que logran a través del arte y la alegría que transmiten.Gracias, hasta el 2019!!! Giovedì scorso, 25 ottobre, il coro della nostra casa, il Grupo Coral de Belén-Direttrice Julieta Giraudo, ha ospitato un bellissimo incontro, ci hanno visitato e condiviso la loro musica e il talento Coral Collegium, Direttore: Sebastián Tello e Sinergia Coral, Direttore Santiago Brusco. Grati per la loro presenza e quella dei vicini della nostra comunità che sono venuti e hanno partecipato a un concerto meraviglioso con un inizio e una fine interattivi. Siamo molto felici delle parole dei direttori, che dicono sempre di sentirsi a casa, grazie al calore offerto dalla Chiesa di Nostra Signora di Betlemme. Siamo felici di riceverli, diamo loro le nostre benedizioni, per l'unità raggiunta attraverso l'arte e la gioia che trasmettono. Grazie, fino al 2019 !!!
14 CUIDANDO NOSSA CASA
PARA CUIDAR DO PLANETA
Foz do Iguaçu - Furnas
Projeto Caminhos Dia 12 de Setembro de 2018, fomos convocados pelo Gerente da Subestação de Furnas de Foz do Iguaçu Sr. Fabio Valentin Dias para uma reunião, junto o Coordenador do Projeto Caminhos German Oliva, Assistente Social Maria de Fatima da Costa e a Educadora e Professora em representação Ambiental Sra. Rosani Borba e na ocasião foi abordado o tema referente a Preservação do Meio Ambiente e Saúde Pública. Foi lançado um Concurso de Desenho e Frases com os Educandos do Projeto Caminhos, com Objetivo de ilustrar placas educativas sobre destino correto de resíduos ao longo da Av.Tarquínio Santos e Comunidade.
Assimo começamos a trabalhar so bre este tema de conscientização do médio Ambiente. Foram selecionados 25 Trabalhos envolvendo Desenhos (13) e Frases (12). O dia 20/09/2018 foram selecionados os ganhadores e em seguida o 21/09/2018 os Educandos
participaram do Plantio de Mudas juntamente com a Secretaria do Meio Ambiente, Educadores do Projeto Caminhos e Furnas.
15 CUIDANDO NOSSA CASA
PARA CUIDAR DO PLANETA
Foram selecionadas as seguintes frases:
“A responsabilidade agora é de todos! Cuide
dos seus resíduos para um mundo melhor!!”
(Wesley Jandre Gomes – 14 anos)
“Ajude o planeta, não contribua com a poluição,
descarte o seu lixo de maneira correta e faça sua
parte como um bom e correto cidadão.” (Erick
Silva Rios – 15 anos)
“O melhor é respirar o ar puro, mas se você quer
o ar puro faça sua parte, por lixo em seu devido
lugar já é um começo.” (Janderlei de Souza-15
anos)
“Para uma melhor qualidade de vida ter, um bom
descarte de lixo devemos fazer.”
(Caroline Vitória da Silva – 15 anos)
“Não jogue lixo no chão, isso pode prejudicar
seu futuro” (Bruna Vitória Santiago da Silva –
14 anos)
“Lixo não é brincadeira depende onde você joga
haverá consequência.” (Gleice Tainara Ribeiro – 15 anos)
“Reproduzir para melhorar, reutilizar para poupar e reciclar para prolongar.” (Brenda Heck – 14 anos)
“Você é responsável pelo seu lixo, então faça reciclagem, compostagem e deixa o planeta mais
saudável.” (Sabrina Pinheiro Nieto-14 anos)
German
16
Na nossa comunidade você pode encontrar ajuda para:
Nella nostra comunità tu puoi incontrare aiuto per:
Comunidade Mãe Maria – CFIC Brasil
Avenida Morenitas, 2047 – Foz do Iguaçu (PR) – Brasil
