8
04(11)/04.05.2015 bezpłatny dwutygodnik www.e-chorzow.com ® www. .pl Pora na seniora Ruszyła realizacja projektu Akademia Seniora. Osoby starsze (60+) już wkrótce skorzystają z bezpłatnych zajęć językowych i komputerowych. Chętni mogą zapisywać się na szkolenia od 1 maja w Chorzowskim Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych przy ul. Powstańców 70. W NUMERZE u Powstanie Centrum Aktywizacji Społecznej Konferencja dot. przejęcia Chorzowskiego Centrum Wspierania Organizacji Pozarzą- dowych przez Ośrodek Pomocy Społecznej odbyła się 16 kwietnia o godz. 16 w siedzibie CCWOP przy ul. Powstańców 70. Decyzja o przekształceniu ośrodka spotkała się z za- niepokojeniem przedstawicieli wielu funk- cjonujących w tym miejscu organizacji. więcej na str. 7 internet dla Ciebie, Twojej Rodziny i Firmy dwa miesiące gras tel. 605 606 476 669 873 588 u Rodzice dopięli swego Inicjatywa mieszkańców dot. budowy nowe- go placu zabaw przy ul. św. Pawła w Chorzo- wie II zakończyła się sukcesem. Realizacja przedsięwzięcia rozpocznie się prawdopo- dobnie w czerwcu br. Miasto przeznaczy na ten cel 400 tys. zł. u Razem możemy więcej Konferencja „Aktywne metody integracji społecznej” organizowana przez Chorzowskie Stowarzyszenie Pomocy Serce, odbyła się się 22 kwietnia o godz. 10:00 w Starochorzow- skim Domu Kultury. Przedsięwzięcie zostało zrealizowane w ramach projektu Promocja Równych Szans dofinansowanego z Progra- mu Funduszu Inicjatyw Obywatelskich. str. 4 str. 5 str. 6

Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

04(11)/04.05.2015

bezpłatnydwutygodnik

www.e-chorzow.com

internet dla Ciebie, Twojej Rodziny i Firmy

®www. .pl

dwa miesiące gra�stel. 605 606 476

669 873 588

Pora na senioraRuszyła realizacja projektu Akademia Seniora. Osoby starsze (60+) już wkrótce skorzystają z bezpłatnych zajęć językowych i komputerowych. Chętni mogą zapisywać się na szkolenia od 1 maja w Chorzowskim Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych przy ul. Powstańców 70.

W NUMERZE

u Powstanie Centrum Aktywizacji Społecznej Konferencja dot. przejęcia ChorzowskiegoCentrum Wspierania Organizacji Pozarzą-dowychprzezOśrodekPomocySpołecznejodbyłasię16kwietniao godz.16w siedzibieCCWOP przy ul. Powstańców 70. Decyzjao przekształceniuośrodkaspotkałasięz za-niepokojeniem przedstawicieli wielu funk-cjonującychw tymmiejscuorganizacji.

więcej na str. 7

internet dla Ciebie, Twojej Rodziny i Firmydwa miesiące gratis

tel. 605 606 476 669 873 588

u Rodzice dopięli swego Inicjatywamieszkańcówdot.budowynowe-goplacuzabawprzyul.św.Pawław Chorzo-wie II zakończyła się sukcesem. Realizacjaprzedsięwzięcia rozpocznie się prawdopo-dobniew czerwcubr.Miastoprzeznaczynatencel400tys.zł.

u Razem możemy więcej Konferencja „Aktywne metody integracjispołecznej”organizowanaprzezChorzowskieStowarzyszeniePomocySerce,odbyłasięsię22 kwietnia o  godz. 10:00 w  Starochorzow-skimDomuKultury.Przedsięwzięciezostałozrealizowane w  ramach projektu PromocjaRównych Szans dofinansowanego z  Progra-muFunduszuInicjatywObywatelskich.

str. 4

str. 5

str. 6

Page 2: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

2 ECHO CHORZOWA 04(11)/2015 Czytajonlinenawww.e-chorzow.comNA LUZIE

Chorzowskie Centrum Kultury• 5,12i 21.05godz.18:00/KlasykaKinaAmery-

kańskiego/projekcjafilmówStanleyaKubricka/wstęp:ChCKarta.

• 6.05.godz.17:30i 20:30/KabaretMłodychPa-nów/występjednejz najbardziejrozpoznawal-nychgrupkabaretowychw Polsce/bilety:60zł.

• 8.05. godz. 18:00 / Heksa / śląska wersja „Po-gromcyZłośnicy”WilliamaSzekspira / spektakljest ósmą sztuką chorzowskiej grupy aktorskiej„Rechtorynaklopsztandze”/bilety:10zł-15zł.

• 14.05. godz. 18:00 / Kochaj i  Tańcz / spektaklna podstawie książki Manuli Kalickiej „Kochaji tańcz-20latwcześniej”/bilety:5zł–15zł.

• 15.05.godz.19:00 /MagicShow/pokaz iluzjo-nistyczno - kabaretowy finalisty „Mam Talent”TomaszaKabisai jegogości/bilety:15zł–20zł.

więcej informacji pod nr tel.: 32 349 78 60 MDK Batory • 12.05.godz.18:00/Katyń...w tyłgłowy/spek-

takl Teatru Prowincja / imprezowej studentcecałkowicie obce są postawy patriotyczne. Doczasugdyuświadamiasobiezłojakiewyrządzo-noPolakomw 1940r./bilety:5zł–10zł.

• 15.05godz.18:00/FrankSinatraw stulecieuro-dzin/ jedenz najbardziejrozpoznawalnychbigbandóww krajuzaprezentujeutworyikonyame-rykańskiegojazzui tradycyjnejmuzykipopular-nej/bilety:10zł–15zł.

więcej informacji pod nr tel.: 32 246 00 60-3 Sztygarka • 12.05.godz.19:00/EarlThomas&TheRoyalGu-

ard/występcharyzmatycznegoamerykańskiegowokalisty i kompozytora/ jegoutworybyływy-korzystywanew wielufilmachi serialachtelewi-zyjnych,a takżewykonywaneprzeztakiegwiazdyjakEttaJamesczyTomJones/bilety:50zł–60zł.

• 8.05.godz.18:00i 20:30/ChorzowskiTeatrOgro-dowy/AferaMayerling/koncertowawersjamu-sicaluFrankaWildhornaw wykonaniuStudiaAc-cantusz Warszawy/bilety:30zł–40zł.

więcej informacji pod nr tel.: 32 249 59 92 Leśniczówka• 9.05.godz.17:30/MarkoweGranie„10.rocznica

naszychwspólnychmajówek”/wystąpiąKrzysztofJurkiewicz,PrzemekŚliwkaNiwińskii MarekKuc.

• 23.05. / Hasiok / występ zespołu balansujące-go na pograniczu gatunków rapcore, hip - hopi rock/bilety:20zł–25zł.

więcej informacji pod nr tel.: 519-356-150 Teatr Rozrywki• 5i 6.05.godz.19.00./JesusChristSuperStar/

rock–operaw dwóchaktach.• 7 i  8.05. godz. 11:00 / Kot w  butach / spektakl

przeznaczonyjestdladzieciodlatpięciu.• 8.05.godz.19:00,9.05.godz.15:00i 19:00,10.05.

godz.17:00/Kogutw rosole/opowiadającyhi-storiębezrobotnychoutsiderów,którzypostana-wiajązarabiaćnażyciejakomęscystriptizerzy.

• 25.05.19:00/MaciejMaleńczuk&Psychodan-cing/Posiedmiulatachwspółpracyi nagraniuczterechstudyjnychpłyt,a takżealbumukoncer-towego,drogiMaćkaMaleńczukai zespołuPsy-chodancingpodkoniecczerwcabr.rozejdąsię.Majowykoncertw Chorzowiebędziewięcjednąz  ostatnich okazji by zobaczyć ich wspólnie nascenie.

więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33

INFORMATOR KULTURALNY

u Pierwotnanazwadzielnicy,wbrewpanują-cejpowszechnieopinii,toPniaki.Wywodzisięona od rozległych wykarczowanych terenów,które niegdyś występowały na tym obszarze.Dopieroz biegiemlatnazwanabrałaśląskiegocharakteru.Pierwszerozmowynatematutworzenianowejosady na granicy dzisiejszych Świętochłowici Chorzowaprowadzonojużw 1830roku.Te-reny, na których miała powstać, należały dohrabiego Karla Lazarusa Henkela von Don-nersmarcka. Przedstawiciel jednego z  naj-bardziej znanych śląskich rodów postanowiłwydzierżawić wówczas teren dla 25 osadni-ków.W 1840rokuw nowopowstałymosiedlurobotniczymmieszkałojuż145mieszkańców,a zaledwierokpóźniej,ponad250.Początkowo teren należał do gminy Święto-chłowice.W 1841rokuwszedłw składKrólew-skiejHuty.Pniokinierozwijałysię takszybkojak innedzielnicedzisiejszegoChorzowa.Kil-ka cegielni oraz szyb „Maria” (zwany szybem„Maryna”) kopalni „Król” to jedne z  nielicz-nychznajdującychsięwówczasnatymobszarzezabudowań.ZnaczeniePnioków,zewzględuna

Chorzów dawniej i dziśsporą odległość od przemysłowego centrum,byłomarginalne.W  1904 roku na terenach cmentarnych za-kupionych w  Pniokach rozpoczęto budowękościoła pw. św. Józefa. Trzy lata później, 18listopada 1907 roku, poświęcił go dziekan ks.Wiktor Schmidt. Inicjatorem budowy był ks.PawełŁukaszczyk,proboszczparafiiśw.Barba-ry,któryzmarłw 1905r.Planyarchitektonicznesporządziłprof.JosephSchmitzz Norymbergii.Budowapochłonęła500tys.ówczesnychmarekniemieckich.Większość pierwotnej zabudowy Pnioków nieprzetrwaładodziś.W miejscukoloniirobotni-czej znajduje się obecnie osiedle wybudowanew  latach osiemdziesiątych XX wieku. Jednymz niewieluzachowanychobiektów jestkaplicz-kaznajdująca sięprzyul.Mariańskiej.Oprócz„Pniokowskiej Panienki” ostał się równieżdrewnianykrzyż,któryw 1902rokupostawiłnaswoimpolujedenz osadników.Znajdujesięonprzydzisiejszejul.Opolskiej.

TomaszBreguław oparciuo:

• ZeszytyChorzowskie-ZbigniewKapała,• MałyprzewodnikpoChorzowie-RomanLiczba,• Pismoparafiiśw.Józefa„Oremus”.

Pnioki

u W ostatnichtygodniachnaadresnaszejre-dakcjitrafiłowielelistów,w którychmieszkań-cyskarżylisięnafatalnystanchodnikawzdłużul. Bożogrobców w  Chorzowie Starym. Sytu-acja dotyczy również siedziby naszego dwuty-godnika,przedktórąznajdująsięlicznewypu-kłości i zapadliska.Czytelnicyzwracali jednakuwagęnietylkonastanbruku.-Całyczaspo-jawiają sięnowedziury,wybrzuszenia i od latniktz tymnicnierobi.Jesttouciążliweszcze-gólniedlaosóbstarszych.Nadodatekw miej-scach,w którychpowinnabyćtrawa,znajdująsięwałyziemi–napisałaPaniKatarzyna–Nikt

szczególnieniedbao czystośćna tymterenie.Na każdym kroku porozrzucane śmieci i  nie-dopałkipapierosów.Miastopowinnocośz tymzrobić – napisał Pan Eugeniusz. We wrześniuub. r. pisaliśmy o  uniedogodnieniach miesz-kańców związanych z  powstaniem zapadliskaw okolicachKrajcoka.Wówczasw ciągukilkutygodniMZUiMzająłsięnaprawąuszkodzone-gofragmentuchodnika.Czytymrazemreakcjabędzie równie szybka? Na pewno ucieszyłobytowszystkichmieszkańcówdzielnicy.

AM

Miasto w obiektywie

Page 3: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

Czytajonlinenawww.e-chorzow.com 304(11)/2015 ECHO CHORZOWAWYWIAD

Lunapark z prawdziwego zdarzenia

Rozmowa z Arkadiuszem Godlewskim, prezesem Parku Śląskiego.

u Słowacka firma Tatry Mountain Resorts przejęła 14 kwietnia 75 proc. udziałów Ślą-skiego Wesołego Miasteczka. Czy można powiedzieć, że rozpoczął się właśnie zupeł-nie nowy rozdział w historii chorzowskiego lunaparku?Wieluniedowiarkówpewniebędziew towąt-pić, wszak po roku 1989 było już kilka próbradykalnejodmianyŚląskiegoWesołegoMia-steczka, które niestety kończyły się niepowo-dzeniem. Jednak jestem pewien, że data 14kwietnia 2015 r. przejdzie do historii ParkuŚląskiego i  Śląskiego Wesołego Miasteczka,jakodzieńponownychnarodzinnaszegoluna-parku.Wykonaliśmysolidnąpracęnakażdymetapie i  to zaowocowałopozyskaniemdobre-go,wiarygodnegopartnerajakimsąTatryMo-untainResortsi nakoniecdobrąumową,któragwarantuje bezpieczeństwo strony publiczneji swobodędziałaniainwestora.

W pierwszych pięciu latach planuje on prze-znaczyć na modernizację lunaparku 117 mln zł. W jaki sposób zostanie rozdysponowana ta kwota?14kwietniapodpisaliśmyumowęinwestycyj-ną, w  ramach której słowacki partner zobo-wiązałsiędozainwestowaniaw ŚląskieWeso-łe Miasteczko w  ciągu najbliższych pięciu latkwoty nie mniejszej niż 117 mln zł. Załącz-nikiemdotejumowyjestramowyplaninwe-stycyjny,któryaktualniejestuszczegóławianyi w niedługimczasiezostaniezaprezentowany.Wtedy też zobaczymy w  detalach co i  kiedybędziesięzmieniać.Dziśmożemymówićo ra-machfinansowychi czasowychorazo tym,żeistotątejzmianybędąnowe,atrakcyjneurzą-dzenia rozrywkowe, zarówno o  charakterzeekstremalnym, jak również będące atrakcja-mi dla całej rodziny. Ważnym elementem tejzmianybędzierównieżpoprawainfrastruktu-ry,zmianastrefywejściai wieleinnychsprawmożez pozorudrobnych,alew efekciewpły-wającychnacałokształtwrażeniagościodwie-dzającychlunapark.

Znalezienie inwestora dla Śląskiego Wesołe-go Miasteczka było trudne?Cały proces zajął nam niemal cztery latai  składał się z  wielu etapów. Oczywiście za-częliśmy od stworzenia koncepcji. Należało

zastanowić się w  którą stronę mają podążaćzmianyw WesołymMiasteczku,dokonaćwy-boru optymalnej formy prawnej i  stworzyćbiznesplan. Ostatnim etapem były poszuki-wania partnera, który zechce zaryzykowaći  zainwestować swoje środki w  tego typuprzedsięwzięcie. Jak trudne to było zadanienajlepiejpokazujefakt,żeżadentakiprojektw ostatnichdwudziestupięciulatachw Polscesięnieudał.Mimożepróbbyłowiele.Łączniez planemutworzenialunaparkuprzezsamegoMichaelaJacksona.W całejEuropieŚrodko-wejniemaobecnieparku rozrywki z praw-dziwegozdarzenia.Podjęciesięrealizacjitegotypu przedsięwzięcia wiąże się z  konieczno-ścią przeznaczenia ogromnych nakładów fi-nansowychjużnasamympoczątku.Przytymnależywziąćpoduwagęrelatywnieniewielkązamożność społeczeństwa, którego nie staćnakupowaniebiletówo cenachzbliżonychdotych z  parków rozrywki w  Europie Zachod-niej.Kosztazwracająsięwięcwolniej.Dlate-go, całe toprzedsięwzięciebyło trudne i  za-jęło tyle czasu. Negocjacji nie ułatwiał fakt,żeostatecznie tylko jedenpodmiotpodpisałlist intencyjny i  prowadził z  nami finałowerozmowy. To nie wzmacnia pozycji oferen-ta. Oczekiwaniem inwestora było zakończe-nierozmówdo30marca,natomiastnaszympriorytetem było zapewnienie bezpieczeń-stwastronypublicznejw tejtransakcji.Wła-śniedlategopotrzebnebyłojeszczekilkadnina doprecyzowanie wszystkich zapisów tak,aby w  pełni odpowiadały one naszym ocze-kiwaniom. Ostatnie spotkanie negocjacyjneodbyłosię31marca.Później,razemz prawni-kami, pracowaliśmy nad szlifem językowymzapisówumów.

Przez pięć najbliższych lat inwestor będzie płacić roczny czynsz w wysokości 1,4 mln zł. Później stawka ta wzrośnie do 1 mln euro. Te środki zostaną zainwestowane w  Park Śląski?Początkowo zyski generowane przez ŚląskieWesołe Miasteczko były przeznaczane nautrzymanieParkuŚląskiego.Dopierow ostat-nichtrzechlatachzasadniczączęśćtychfundu-szyreinwestowaliśmyw wesołymmiasteczku.Teraz, po zamknięciu transakcji, to inwestorbędzie odpowiedzialny za poziom inwestycji

w  utrzymanie infrastruktury i  nowe atrakcjeorazzaryzykoekonomicznezwiązanez pro-wadzeniem Śląskiego Wesołego Miasteczka.Park, jako wydzierżawiający teren, będzieotrzymywał z  tego tytułu czynsz dzierżawny,który jako przychód będzie przeznaczany najegofunkcjonowanie.

Jakie są plany inwestycyjne Parku Śląskiego na najbliższe lata?Tezamierzeniasązawartew programiemoder-nizacjiParkuprzyjętymjeszczew 2006r.przezSejmik Województwa Śląskiego. Ich realiza-cja uzależniona jest od dostępności środkówfinansowych.Napewnow ciągunajbliższychdwóch lat chcemy zakończyć modernizacjęParkowejKoleiWąskotorowej.Posiadamyteżprogramfunkcjonalno-użytkowydlabudowypozostałychodcinkówElki.Obecnieszukamydla tego projektu finansowania. Niewątpliwienajwiększąi najważniejsząinwestycjąpozosta-jeutworzenieŚląskiegoParkuNauki.Marsza-łekWojciechSaługaokreśla ją jakokluczowądlawojewództwaśląskiego. Jestemprzekona-ny, że lokalizacja, oparta na zmodernizowa-nychobiektachPlanetariumi Kapelusza,oży-wirównieżcentralnąprzestrzeńParku.Wieleosób wypytuje kiedy doczekamy się remontudawnejRestauracjiPrzystań.Zostałonapraw-dęniewielepracy,którąmusiwykonać inwe-stor,byśmymoglisięcieszyćz jejponownegootwarcia. Od kilku lat można zauważyć, żeParkŚląskiożywa.Stopniowoprzeprowadza-mywszystkiekluczoweinwestycje.Ichrealiza-cjajestrównieważnadlanasjaki wszystkichodwiedzającychParkŚląski.

RozmawiałTomaszBreguła

fot.

Park

Ślą

ski

Page 4: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

4 ECHO CHORZOWA 04(11)/2015 Czytajonlinenawww.e-chorzow.comSPOŁECZEŃSTWO

Konferencja dot. przejęcia Chorzowskiego Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych przez Ośrodek Pomocy Społecznej odbyła się 16 kwietnia o godz. 16 w siedzibie CCWOP przy ul. Powstańców 70. Decyzja o przekształceniu ośrodka spotkała się z zaniepokojeniem przedstawicieli wielu funkcjonujących w tym miejscu organizacji.

Powstanie Centrum Aktywizacji Społecznej

u  Oficjalne otwarcie CCWOP nastąpiłow  styczniu 2011 r. Od samego początku dzia-łalność ośrodka koordynowało ChorzowskieStowarzyszenie „Serce”. Teraz lokalne władzepostanowiłyprzekształcićplacówkęw CentrumAktywizacjiSpołeczneji oddaćw ręcejednostkiorganizacyjnejmiasta-OPS.Wedługnieoficjal-nych informacji, stanowiskodyrektoraośrodkaobejmie dotychczasowy pracownik socjalnyośrodka, Aleksandra Weindich. Zmiany wejdąw życie1czerwcabr.W  spotkaniu uczestniczyła dyrektor wydziałupolityki społecznej urzędu miasta. - Naszymzdaniemnicsięniezmienia–przekonywałaDa-nutaSzary.-Organizacjepozarządowepozostajągłównymużytkownikiemośrodka.Powodemtejdecyzjibyło to, aby jeszczebardziej efektywnietomiejscewykorzystać–dodała.DanutaSzaryniewykluczyła,żez początkiemczerwca,zakresdziałalnościośrodkazostanieposzerzony.Zgod-niez zapewnieniamirealizacjadodatkowychza-dańniebędziekolidowaćz planamifunkcjonu-jącychw tymmiejscuorganizacji.Tojednakniewystarczyłobyrozwiaćwszystkieobawy.

mizmu. Podczas rozmów z  przedstawicielamimiasta zapewniono nas, że reorganizacja niewpłynienegatywnienafunkcjonowanieośrod-ka.I wierzymy,żetakwłaśniebędzie–powie-działa prezes Chorzowskiego StowarzyszeniaPomocy„SERCE”.O tymczyCentrumAktywizacjiSpołecznejbę-dziefunkcjonowaćrówniedobrzejakdotych-czas,przekonamysiędopierozakilkamiesięcy.Niezależnieodtego,decyzjao przekształceniuośrodka, pozostanie prawdopodobnie niezro-zumiaładlawielulokalnychorganizacji.„Pocopsućcoścodobrzedziała?”Topytaniepadałopodczasczwartkowejkonferencjinajczęściej.

TomaszBreguła

Własne obserwacje dot. zbliżającego się pro-cesu reorganizacji ośrodka przedstawił Da-riuszMierzwazeStowarzyszenia„NaszDom”.-Nadalnieotrzymaliśmyżadnegoregulaminuczyumowy–zaznaczył.-Towszystkobardzoładnie wygląda, ale za półtora miesiąca prze-chodzimy pod urząd miasta, a  nie ma żad-nych konkretów. Mam wrażenie, że jesteścienieprzygotowani – podkreślił. - Proszę niewymagaćodemnie,żebyśmymówilio czymśco dopiero zacznie funkcjonować. Jeżeli będąjakiekolwiek zastrzeżenia, z  pewnością temuzaradzimy–uspokajaładyrektorwydziałupo-litykispołecznej.ZaniepokojeniewyraziłrównieżTomaszGluź-niewiczz Fundacji„W KażdymWieku”.-Oba-wiamysięograniczeniadostępnościpomiesz-czeń. Działa tu wiele organizacji i  już w  tymmomencie jest ciasno. Poczyniliśmy pewneplany, mamy pewne zobowiązania. Rozpędzi-liśmytęmaszynę.Dajmyjejmożliwośćdotar-cia do celu – zaznaczył. Na zakończenie głoszabrała Gabriela Skrzypek. - To normalne, żeobawiamy się zmian, ale jestem pełna opty-

04(11)/2015

www.e-chorzow.com

WYDAWCAGraficomNIP:627-002-21-09,REGON:240170609WpisdorejestrudziennikówigazetwSądzieOkręgowymwKatowicach,IWydziałCywilnypodnrPr.2688

PION WYDAWNICZYRedaktornaczelny:DariuszMierzwae-mail:[email protected]:TomaszBregułae-mail:[email protected]

SKŁADMacgrafs.c.,www.macgraf.pl

KONTAKTAdres:ul.Bożogrobców341-503ChorzówTel.:+48601716403e-mail:[email protected]

Page 5: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

Czytajonlinenawww.e-chorzow.com 504(11)/2015 ECHO CHORZOWAINWESTYCJE

Elegant Vacations Karma Hotel – EGIPT - Sharm Termin imprezy: 25.08.2015 – 01.09.2015 (8 dni / 7 nocy) All Inclusive Cena za os.: 2088,00 PLN

WIEDEŃ Autokar – Oferta objazdowa Dogodne terminy!!! Już od 590,00 PLN za osobę na 3 dni! Zapewnione śniadania i obiadokolacje.

Baikal Hotel - BUŁGARIA – Słoneczny Brzeg Termin imprezy: 29.08.2015 - 07.09.2015 (10 dni / 7 nocy ) Transport autokarem z Katowic Cena od osoby: 410,00 EURO

REKLAMA

Rodzicedopięliswego Inicjatywa mieszkańców dot. budowy nowego placu zabaw przy ul. św. Pawła w Chorzowie II zakończyła się sukcesem. Realizacja przedsięwzięcia rozpocznie się prawdopodobnie w czerwcu br. Miasto przeznaczy na ten cel 400 tys. zł. u  Próby pozyskania funduszy na wykonanieinwestycjipodejmowanoodwielulat.Dopo-mysłu wybudowania placu zabaw, nieopodalprzychodniNZOZ,początkowonieudałosię

przekonaćprezydentaAndrzejaKotali.Miesz-kańcy postanowili więc zorganizować akcjęzbierania podpisów poparcia dla inicjatywy.Przedsięwzięcie koordynowało Stowarzy-szenie Nasz Dom wraz ze StowarzyszeniemWspólniedlaChorzowa.- Pragnę podziękować prezydentowi, któryw  toku prowadzonych negocjacji, zdecydowałsię poprzeć inicjatywę, a  także Pani JoannieKurczek, Naczelniczce Wydział Usług Komu-nalnychi OchronyŚrodowiska,którawykazałaswoje zrozumienie dla sytuacji mieszkańcówChorzowa II - powiedział Adam Trzebinczyk,przewodniczący klubu radnych Wspólnie dlaChorzowa.-Tow znacznejmierzedziękinim,jużwkrótcedoczekamysiębudowywymarzone-goprzezdzieciorazmatki,placuzabaw–dodałradny,któryw ostatnichmiesiącachprowadziłrozmowy z  przedstawicielami miasta, czuwałnadprawidłowymprzebiegiemakcjii znaczącoprzyczyniłsiędojejkońcowegosukcesu.Początkowo budżet przeznaczony na wybu-dowanieplacuzabawmiałwynieść290tys.zł.Wnioseko zwiększenietejsumy,złożonyprzezosoby zaangażowane w  akcję, przekonał jed-nak lokalne władze do przeznaczenia na tenceldodatkowych110tys.zł.Inicjatywamiesz-kańcówobejmowałarównieżkonsultacjespo-łeczne, podczas których stworzono wstępnyprojektinwestycyjny.Obecnieznajdujesięonw fazieopracowania.- Trwają prace nad dokumentacją projek-tową. Wszystkie kwestie dotyczące tego jak

W przypadku kupowania samego OC, naszym zdaniem – zdecydowanie – cena jest królem: kupuj tam, gdzie znajdziesz najtaniej! Jeżeli jednak planujesz również zakup jakichkolwiek ubezpieczeń dodatko-wych, koniecznie porównuj zakresy. Może okazać się np., że bardziej opłaca się wydać 20-50 złotych więcej, a mieć np. assistance również od awarii, czy NNW obejmujące koszty własnego pokoju w szpitalu w sytuacji operacji powypad-kowej.

Przykładowe oferty:Fiat Panda pojemność: 1108, rok produkcji 2004 uwzględniając zniżki klienta: 60%

• PZU - OC 356,00zł• MTU - 373,00 zł• PROAMA – 310,00zl

BIURO PODRÓŻYEVET

BIURO UBEZPIECZEŃEVET

Biuro Podróży i Ubezpieczeń EVET Chorzów, Hajducka 23 Ubezpieczenia tel. 508-115-863, mail: [email protected] Biuro Podróży tel. 695-665-885, mail: [email protected] Biuro w Katowicach, Łętowskiego 7, tel. 607-066-933, mail:[email protected] www.wymarzonyURLOP.com.pl www.raszowski.com.pl

będziewyglądaćplaczabawsąkonsultowanez mieszkańcamidzielnicy.Przetargnawyko-nanieinwestycjizostanieogłoszonyw czerw-cu. Spodziewamy się, że już za dwa miesiąceplaczabawzostanieoddanydoużytku-poin-formowałobiuroprasoweurzędumiasta.

TB

Page 6: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

6 ECHO CHORZOWA 04(11)/2015 Czytajonlinenawww.e-chorzow.comWYDARZENIE

Razem możemy więcej Konferencja „Aktywne metody integracji społecznej” organizowana przez Chorzowskie Stowarzyszenie Pomocy Serce, odbyła się się 22 kwietnia o godz. 10:00 w Starochorzowskim Domu Kultury. Przedsięwzięcie zostało zrealizowane w ramach projektu Promocja Równych Szans dofinansowanego z Programu Funduszu Inicjatyw Obywatelskich.

u Podczas spotkania poruszano kwestie no-wych form integracji społecznej, barier utrud-niających wdrażanie innowacyjnych metod,a takżeichspójnościz aktualnymiproblemamispołecznymi. Katarzyna Jochymczyk wskazy-wała jak ważna w  tym procesie jest efektywnawspółpraca międzysektorowa. – Kluczem dosukcesu jest nawiązywanie kontaktów i  budo-wanierelacjiw celurealizacjiwspólnychprzed-sięwzięć. Obok działań podejmowanych przezOśrodki Pomocy Społecznej bardzo ważne sąrównież te, inicjowane przez organizacje poza-rządowe-oceniłakoordynatorkaprojektu.Również wypowiadający się prelegenci przeko-nywalijakważnejestwprowadzanietzw.aktyw-nych metod integracji społecznej. W  pierwszejczęścikonferencjiskupionosięjednaknafunk-cjonowaniuinstytucjipaństwowych.-Wielelattemudoszłamdowniosku,żepublicznepienią-dze są nieodpowiednio wydawane. Instytucjeprzekazujązasiłkii nieotrzymująnicw zamian.Należy rozdysponowywać dostępne środkiw takisposóbbyprzynosiłyoczekiwanerezulta-ty–mówiłaprof.AldonaFrączkiewicz–Wron-ka,KierownikKatedryZarządzaniaPublicznegoi  Nauk Społecznych Uniwersytetu Ekonomicz-negow Katowicach.Realizatorkawieluprojektówbadawczychprze-konywała przy tym, że strategia gospodarowa-niaśrodkamiprzeznaczanyminawsparcieosóbbezrobotnych, powinna procentować powsta-waniem obopólnych korzyści. - Należy pozna-

problemu,grupaprzestałaistnieć.Trzebautrwa-lać silne relacje skoncentrowane na wspólnychdziałaniach.Tobardzoważnebymieszkańcyod-czuwalipotrzebępoprawyjakościżyciaw swoimnajbliższymotoczeniu–podkreślałaprzedstawi-cielka Stowarzyszenia Aktywności Obywatel-skiejBonaFides.LiderkagrupyInicjatywa-OsiedleKukuczki,napodstawie własnych doświadczeń, przedstawi-ła natomiast jak omawiane założenia, powinnybyćrealizowanew praktyce.Wspólnedziałaniamieszkańcówkatowickiegoosiedlazaowocowa-ły m.in. wygraną w  ogólnopolskim konkursie-„Zielona ławeczka” finansowanym przez BankOchrony Środowiska. - Nasza działalność jestdowodemnato,żenieformalne,małegrupy,po-trafiądziałaćskuteczniei niedająsięzepchnąćna margines. Cały czas stawiamy przed sobąnowecele.Mamnadzieję,żedziękizintegrowa-niunaszychdziałań,udanamsię jeosiągnąć–mówiłaBarbaraKaczyńska.Uczestnicy konferencji mieli możliwość indy-widualnej rozmowy z  przedstawicielami wieluorganizacjidziałającychnatereniewojewództwaśląskiego.-Każdymógłwynieśćz tegospotkaniacenną wiedzę i  nawiązać nowe kontakty. Uwa-żam,że tegotypukonferencjipowinnobyć jaknajwięcej – przekonywała Gabriela Skrzypek. -W ramachprojekturealizowanegow latach2014– 2016 odbywają się m.in. spotkania z  zakresuaktywnychmetod integracji społecznej,a  takżewykładyz psychologami.Tobyłopodsumowa-nienaszychrocznychdziałań.Terazczekamynauczestników, którzy wezmą udział w  następnejedycji – dodała prezes Chorzowskiego Stowa-rzyszeniaPomocySerce.Zwieńczeniem konferencji był występ GrupyTeatralnej Outsider. W  spektaklu uczestniczy-li podopieczni oraz terapeuci chorzowskiegoOśrodka Rehabilitacyjno - Edukacyjno – Wy-chowawczego oraz uczennice ZST nr 2. Grupaintegracyjna ma na celu rozwijanie wyobraźni,kształtowanie koncentracji, aktywizację cia-ła, a  także ćwiczenie umiejętności wzajemnejwspółpracyniepełnosprawnychaktorów.Grupaistniejeodponad20lat.

TomaszBreguła

wać możliwości i  potrzeby każdego z  osobna.Motywowaćdodziałaniai stawiaćnaintegracjęspołeczną.Wspólnedziałaniaczyprzedsięwzię-ciamogądoprowadzićdozapewnieniakorzyścizarównodlapetentów,jaki dlapaństwa–dodałaprof.AldonaFrączkiewicz–Wronka.W  podobnym tonie wypowiadała się JolantaRadecka.-Naprzestrzeni latutarłosię,że jed-nostkompomocyspołecznejprzypisujemyjedy-nieudzielaniepomocyfinansowej,zapominająco aktywizacjizawodowej.Działalnośćinstytucjinatympolujestdalekaoddoskonałości.Wysyła-niebezrobotnychnaróżnegorodzajuszkolenia,bezodpowiedniejdiagnozy,bezindywidualnegopodejścia,niemasensu–podkreślałaKierownikOśrodkaPomocySpołecznejw Babicach.

ZdaniemJolantyRadeckiejniezbędnejestwpro-wadzeniezmianw strategiizarządzaniaOśrod-kamiPomocySpołecznej.-Płaceniezasiłkównicnieda.Trzebaintegrowaći aktywizować.Chce-my, żeby petenci otrzymywali narzędzia dziękiktórymz powodzeniemodnajdąsięw społecz-ności lokalnej – przekonywała. Podczas konfe-rencjidyskutowanojednaknietylkoo potrzebiereorganizacjisposobufunkcjonowaniainstytucjipaństwowych.Prelegenci wskazywali również jak ważna jestdziałalnośćnarzeczintegracjinapoziomiespo-łeczności lokalnej. To zagadnienie przybliżyłauczestnikom konferencji Iwona Nowak. - Niechodzitylkoo to,żebyporozwiązaniujednego

Patronat medialny

Page 7: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

Czytajonlinenawww.e-chorzow.com 704(11)/2015 ECHO CHORZOWAPROJEKTY

Pora na senioraRuszyła realizacja projektu Akademia Seniora. Osoby starsze (60+) już wkrótce skorzystają z bezpłatnych zajęć językowych i komputerowych. Chętni mogą zapisywać się na szkolenia od 1 maja w Chorzowskim Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych przy ul. Powstańców 70. u Projektrealizowanyjestwramachrządowe-go programu na rzecz Aktywności SpołecznejOsóbStarszych(ASOS).Jegobeneficjentemzo-stałochorzowskieStowarzyszenie„NaszDom”.-Wramachprojektubędziemyrealizowaćzada-niazzakresuedukacjiosóbstarszych.Zaprasza-mydoudziałuwnimwszystkichzainteresowa-nychseniorów.Myślę,żekażdymożetuznaleźćcośdlasiebie–zachęcaDariuszMierzwa,którywramachwolontariatupoprowadzizajęciazza-kresuobsługikomputera.Celem Programu jest poprawa jakości i pozio-mu życia osób starszych dla godnego starzeniaoraz zagospodarowanie potencjału osób star-szychpoprzezaktywność społeczną. -Obecnieosobystarszewniewielkimstopniuangażująsięwdziałalnośćspołeczną.Przyczynytegosądośćzłożone.Wznacznejmierzewynikatozbrakuodpowiedniej oferty umożliwiającej spędzaniewolnego czasu w sposób aktywny – podkreślaDariuszMierzwazeStowarzyszenia„NaszDom”.Dobórzajęćrealizowanychwramachprojektujest odpowiedzią na problemy zgłaszane przez

chorzowskich seniorów, którzy nie zawsze ra-dzą sobie z obsługą urządzeń elektronicznych(np.laptop,tablet,smartfon),akomunikowaniesięwobcymjęzykusprawiaimkłopot.Szkole-nia będą przeprowadzane w grupach 10-oso-bowych. Projekt przewiduje 70 godzin zajęć zobsługikomputerai80godzinzjęzykaangiel-skiego lub niemieckiego. Przed rozpoczęciemnauki, chętni napiszą tekst oceniający poziomich wiedzy w danej dziedzinie. To pozwoli nazakwalifikowanie ich do odpowiedniej grupyzaawansowania.W ramach zajęć, oprócz nauki języka, będziemożnarównieżpoznaćobcekulturyorazzwycza-je mieszkańców różnych zakątków świata. Dużynaciskbędziekładzionynietylkonakomunikacjęwjęzykuobcym,aletakżenarekreację.Wramachzajęćprzewidzianesąwyjściazlektoremwteren.Wtymczasieorganizowanebędągryindywidu-alneizespołowenastawionenaaktywneporozu-miewaniesięmiędzyuczestnikamiprojektu..

autor

u To może być gratka nie tylko dla obec-nych klientów sieci Graficom. To równieżalternatywadlawszystkichdotychczasowychużytkowników telewizji kablowych i sateli-tarnychmieszkającychnaterenieChorzowa.OferowanerozwiązanietosprawdzonajużnapolskimrynkuplatformaJamboxTVpozwa-lająca na oglądanie kanałów telewizyjnychgłównie za pośrednictwem urządzeń prze-nośnych.

Telewizja online to możliwość oglądaniawybranych kanałów dostępnych w  ofercieGraficom, nie tylko na ekranie komputerastacjonarnego, ale również laptopa, tabletaczysmartfona.JAMBOXonlinetoswegoro-dzajucyfrowymulti–room.Naszeulubioneprogramyzobaczymy jednaknaurządzeniuinnymniżtelewizor.

Z usługikorzystaćmogąwyłącznieaktywniAbonenci usługi telewizyjnej Graficom po-siadający Pakiet Wielotematyczny lub wyż-szy. Usługa jest niedostępna dla posiadaczypakietu Mini HD. By uzyskać dostęp dokanałów TV wystarczy być w  zasięgu sieciGraficomi Internetu.Usługamożebyćuru-chamianazapomocąwieluurządzeń.W tymsamymczasie,w ramachjednegokontaabo-nenckiego,z usługimożnajednakkorzystaćtylkonajednym.

W  kwestii jakości transmisji nie uznajemykompromisów. Każdy kanał HD emitujemyw najlepszejmożliwejrozdzielczości,w jakiejdostarcza nam sygnał nadawca. Graficomoferuje obraz Telewizji HD, wyświetlanyprzeważnie w  proporcjach 16:9 (standardo-wa telewizja to4:3).Tosprawia,żepodczasoglądania, możemy poczuć się jak w  praw-dziwymkinie.Opróczpanoramicznego for-matu,większośćprogramóww formacieHD,nadajetakżedźwiękprzestrzenny.

GRAFICOM41-503 Chorzówul. Bożogrobców 3tel.: 32 34 34 500e-mail: [email protected]

Telewizja kablowa 3. generacji

REKLAMA

Page 8: Pora na seniora - Echo Chorzowae-chorzow.com/wp-content/uploads/nr_4_2015_05.pdf · więcej informacji pod nr tel.:+48 32 346 19 31, 32, 33 INFORMATOR KULTURALNY u Pierwotna nazwa

8 ECHO CHORZOWA 04(11)/2015 Czytajonlinenawww.e-chorzow.comSAMORZĄD

Sylwetka radnego

Krzysztof Szulc Radny Miasta ChorzówRuch Autonomii Śląska

u Urodziłemsięw 1975rokuw Chorzowie.Z  wykształcenia jestem ekonomistą. Przezwielelatpracowałemw HucieBatoryi HucieKościuszko w  wydziałach łączności. Obecnie

REKLAMA

ZADBAJ O SWOJĄ PRZYSZŁOŚĆ

Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 1 im. Wojciecha

Korfantego w Chorzowie stawia na wszechstronny rozwój uczniów

szkół technicznych i zawodowych gwarantując doskonałe przygoto-

wanie do wykonywania zawodów:

• technik elektronik,

• technik organizacji reklamy,

• technik górnictwa podziemnego,

• technik mechanik,

• technik informatyk

• ślusarz,

• elektromechanik,

• elektryk,

• górnik eksploatacji podziemnej.

To również idealne miejsce do rozwijania pasji i  zainteresowań.

Każdemu uczniowi gwarantujemy realizację programu praktyk

zawodowych w  firmach krajowych i  zagranicznych. Dzięki temu

nasi absolwenci posiadają doskonałe kwalifikacje, które znacząco

zwiększają ich szanse na rynku pracy. Zachęcamy do wyboru naszej

szkoły!

ZSTiO nr 1 posiada własne Warsztaty Szkolne wyposażone w wyso-

kiej klasy sprzęt. Placówka jest również samodzielnym ośrodkiem

egzaminacyjnym funkcjonującym zgodnie z  wymogami CKE. Na-

szym podopiecznym dajemy szansę poszerzenia swoich kwalifika-

cji. Umożliwia to szeroka oferta edukacyjna wzbogacona atrakcyj-

ną bazą szkoleń podnoszących umiejętności zawodowe ucznia.

Tu nauka się opłaca,

po Korfantym będzie praca!

tel.: (32) 241 02 16 e-mail: [email protected]

Te doświadczenia pozwoliły mi zrozumiećjak trudno zdobywać fundusze na tego typuinicjatywy.Wiemteż,żeskromneśrodki,któ-rymi się dysponuje trzeba wydawać umiejęt-niei odpowiedzialnie.Dlategoteżjakoradnydziałam na rzecz racjonalnej polityki budże-towej miasta, jednocześnie nie zapominająco  najbiedniejszych mieszkańcach Chorzowa,którzypomocymiastapotrzebująnajbardziej.W kolejnychlatachpostaramsięo stworzeniereprezentatywnej oraz bezpiecznej przestrze-ni komunikacyjnej i  handlowej na dworcuw ChorzowieBatorym.Niezwykleważne jestrównież rozwiązanie problemu Ratusza Haj-duckiego,któryodlatpopadaw ruinę.Podej-mę także kroki w  kierunku uporządkowaniasprawparkingowychnatereniedzielnicy.Postaramsięoutworzeniewybiegówdlapsówi  zabezpieczenie placów zabaw przed zwie-rzętami a także integrację, rozwój tras rowe-rowych oraz połączenie ich z  Parkiem Róż,Parkiem Redena czy Parkiem Śląskim. Wieluchorzowian narzeka na brak bezpiecznychstrefpostojudlarodzicówodwożącychdziecido szkół i przedszkoli, a  takżebrakoświetle-nia i  zdewastowane ulice. Zamierzam choćczęściowo zażegnać te problemy. W  obecnejkadencji będę również dążyć do zainstalo-wania oświetlenia boiska szkolnego SP nr 37oraz stworzenie na terenie Hajduk Wielkichotwartejcałorocznejsiłowni.Mamnadzieję,żew  tychniespełnaczterech lat,udasię spełnićjaknajwięcejtychcelów.

pracujęw MiejskimOśrodkuRekreacjii Spor-tu.Czaswolnypoświęcamrodzinie.Interesujęsięsportemi odwielulatjestemwiernymkibi-cemRuchuChorzów.MojąpasjąjesthistoriaGórnegoŚląska.Oddzieckajestemzwiązanyz regionalnątoż-samością, tradycjami, a  także kulturą. Przy-czyniłem się do powstania miejsc upamięt-niających słynnych chorzowian – MirosławaBreguły oraz Ryszarda Riedla. W  2002 rokuzostałemczłonkiemRuchuAutonomiiŚląska.Początkowodziałałemjakoczłonekzwyczajnykoła, później jako jeden z  członków zarządu.Dwukrotnie zostałem wybrany na przewod-niczącego chorzowskiego koła RAŚ. ObecniejestemczłonkiemRadyNaczelnej.Począwszyodroku2010wspólniez członka-mi chorzowskiego koła zrealizowałem wieleważnych inicjatyw społecznych bez otrzyma-niajakichkolwiekdotacjiz urzędumiastaczyinnych instytucji państwowych. Rozdaliśmyjużprawietrzysta„Tytdlopiyrszoka”.Fundo-waliśmyrównieżwyprawkiszkolnedladzieciz  najbardziej potrzebujących chorzowskichrodzini wyremontowaliśmymieszkaniepogo-rzelcomz ul.Powstańców.To dzięki naszej inicjatywie wyposażone zo-stały pracownie w  „Chatkach”. Kupowaliśmytakże ubrania i  sponsorowaliśmy korepetycjedlauzdolnionychdzieci.Odwielu latprowa-dzimy również działalność na rzecz promo-wania edukacji regionalnej i  ochrony GodkiŚlonskiej.