Embed Size (px)
Citation preview
SUMARNI INVENTAR
HR – DAZD – 100
POKRAJINSKO DRŽAVNO RAČUNOVODSTVO
1816. – 1866.
Izradila: Ankica Strmota, arhivist specijalist
ZADAR, 2015.
2
SADRŽAJ
OPIS FONDA
1. IDENTIFIKACIJA……………………………………………………..…...…………...........3
2. KONTEKST ……………………………………………………………………….…...…….3
3. SADRŽAJ I USTROJ …………………………………………………..……………..........8
4. DOSTUPNOST ……………………………………………………………………............10
5. DODATNI IZVORI ………………………………………………………………..….........11
6. LITERATURA ………………………………………………..……………………..….......11
7. KONTROLA OPISA ……………………………………………………………….…........12
OPIS SERIJA I INVENTARNI POPIS GRADIVA…………………………….…………..….13
KAZALO IMENA ………………………………………………………………………………..34
HR-DAZD-100/1 Spisi nastali za vrijeme djelovanja
Provizornog Pokrajinskog računovodstva (1814.-1918.) ………………………………13
HR-DAZD-100/2 Odjel za protokol, otpravu i registraturu Računovodstva ………….15
HR-DAZD-100/3 Izvješća višim nadleštvima……………………………………………25
HR-DAZD-100/4 Izvješća o radu računovodstvenih odjela……………………………26
HR-DAZD-100/5 Ugovori općinskih uprava u Dalmaciji s privatnim osobama………29
HR-DAZD-100/6 Imovina ukinutih bratovština, samostana i crkava ………………..32
HR-DAZD-100/7 Dokumentacija o radu „Kuće za oporavak i rad“…………………33
3
1. IDENTIFIKACIJA
1.1 Oznaka/Signatura HR-DAZD-100
1.2 Klasifikacija A.1.2.2
1.3 Naziv fonda Pokrajinsko državno računovodstvo
(K.k. Provinzialstatsbuchhaltung in Zara;
Imperiale Regia Ragioneria Provinciale
di Stato in Zara)
1.4. Vrijeme nastanaka gradiva 1816.-1866.
1.5. Razina opisa fond
1.6. Količina 10 knjiga, 90 kutija; 10 d/m
2. KONTEKST
2.1. Naziv stvaratelja Pokrajinsko državno računovodstvo
(K.k. Provinzialstatsbuchhaltung in Zara;
Imperiale Regia Ragioneria Provinciale di
Stato in Zara)
2.2. Sjedište djelovanja Zadar
2.3. Pravni položaj Javna ustanova
2.4. Povijest stvaratelja
Odlukom Visoke dvorske komisije iz Beča od 14. studenog 1814., upućene
Provizornoj Vladi u Dalmaciji, osnovana je „Vlada i ostali pokrajinski uredi za
Dalmaciju“ i to Financijsko odvjetništvo, Pokrajinsko državno računovodstvo,
Ravnateljstvo za vode i izgradnju cesta i Pokrajinski carinski ured za Vladu, njene
pomoćne urede i okružne urede. Njegovo Veličanstvo odobrilo je i uredsku
kategorizaciju i platne stupnjeve službenika (A, B, C, D, E, F). U kategoriju C spadali
su službenici Pokrajinskog državnog računovodstva. Osim jednog knjigovođe, odluka
ne definira ostale službenike, nego predviđa kasnije popunjavanje ostalih
službeničkih mjesta na prijedlog Glavne računarske direkcije (Generalrechnungs
Direktorium) iz Beča.1 Dopisom iz Beča od 28.02.1816. godine voditeljem
1 HR-DAZD- 88 Vlada/Namjesništvo za Dalmaciju. Razni spisi Namjesništva, svež. 3, br. 12 od 14. 11.1814. Vodič Državnog arhiva u ZADRU, Tom I, Zadar 2014.
4
Provizornog Pokrajinskog računovodstva imenuje se kameralni glavni knjigovođa,
računovodstveni savjetnik Dominik Perizato (k.k.Kameralhauptbuchhaltungs-
Rechnungsrath).2
Godine 1819. donesen je Pravilnik o konačnom ustroju Vlade, kojom se ukida
dotadašnja provizorna organizacijska vlast u Dalmaciji, te se definira končan ustroj
Vlade i središnje vlasti. Prema tom Pravilniku Pokrajinsko državno računovodstvo
djeluje pri Vladi kao njen pomoćni ured.3
Čini se da se djelokrug i nadležnost Pokrajinskog državnog računovodstva nisu
mijenjali do 1866. godine. Kraljevskom naredbom od 21. studenog 1866. određena
je nova organizacija državne računovodstvene i kontrolne službe u cijeloj Monarhiji,
osim u Ugarskoj, Hrvatskoj, Slavoniji i Siebenbürgu. 4 Ova naredba između ostalog
određuje, da se od 1. siječnja 1867. trebaju ukinuti sve Pokrajinske državne
računovodstvene ustanove; pa se tako ukida i Pokrajinsko državno računovodstvo u
Dalmaciji. Iste godine osniva se Računarski odjel pri Dalmatinskom namjesništvu5.
Među odredbama o osnivanju ovog odjela Namjesništva navodi se kako će ono
preuzeti dio poslova koje je obavljalo Pokrajinsko državno računovodstvo u smislu
administrativno-knjigovodstvene potpore Namjesništvu, te nadgledanje i provjeru
troškova nastalih kod upravno-političkih tijela u Pokrajini, kao što su poslovi kontrole i
cenzure koji spadaju pod upravu ili nadzor političkih organa, te državnih dobara
različitih fondova, ustanova i zaklada. Iz sačuvanog urudžbenog zapisnika
Pokrajinskog državnog računovodstva za 1867., vođenog od 01. siječnja do 9.
veljače (ukupno 22 upisa) vidi se da je dio poslova ovog ureda trebalo preuzeti i
„Financijsko ravnateljstvo za Dalmaciju“. Predsjednički spisi Dalmatinskog
Namjesništva za 1866. godinu6 daju uvid u brojčano stanje službenika, koji su
prešli raditi u Financijsko ravnateljstvo - 6 ljudi, kao i onih koji su otišli raditi u
Računarski odjel pri Namjesništvu – 10 ljudi.
2 HR-DAZD-100 Pokrajinsko državno računovodstvo, kut. 2, br. 836/130. 3 Dubravka Kolić, Cesarsko-Kraljevsko Namjesništvo u Zadru 1814.-1918. Institucija i gradivo, str.37 4 Predsjednički spisi Namjesništva, svež. 492 . br 454/1 kat. II/1 1. U ovom predmetu donesena je tiskana naredba. Pisana je njemačkim jezikom, kurentskim pisom. 5 Vodič Državnog arhiva u Zadru, I dio, str. 374 6 HR-DAZD- 88 Kazalo Predsjedničkih spisa za 1866. god.
5
2.5. Funkcije i nadležnost
Pokrajinsko državno računovodstvo bila je najviša instanca računovodstvene vlasti u
Dalmaciji i teritorijalna nadležnost mu se protezala na cijelo područje tadašnje
austrijske Kraljevine Dalmacije.
Pokrajinsko državno računovodstvo je u prvim godinam postojanja (1814.-1816.)
poslove obavljalo preko svoja dva odjela. Prvi odjel obuhvaćao je kameralne poslove,
zaklade, sol, duhan, biljege i takse. U djelokrug ovog odjela spadala je i briga oko:
budžeta općina, sirotišta, dobrotvornih ustanova, crkvenih računa, njihovih godišnjih
predračuna i po potrebi revizija obračuna, revizija ručana za duhan i biljege, revizija
sanitarnih taksi; administracija „Blagih djela“ („Opera pia“) iz Dubrovnika te revizija
računa za sol. Drugi odjel obuhvaćao je poslove koji su se odnosili na državna dobra,
direktne doprinose i javne desetine u zakupu.7
Dopisom iz Beča od 28. lipnja 1816. godine voditeljem Računovodstva imenuje se
Dominik Perizato u svojstvu glavnog pokrajinskog računovođe
(Provinzstaatsbuchhalter). U istom dopisu navodi se kako će se ono sastojati od tri
departmana (odjela). Iz spisa ovog fonda (nakon 1816. godine) kao i iz „Nacrta
uputstava Pokrajinskog državnog računovodstva“ iz 1832. godine vidi se kako je
svoje poslove Državno pokrajinsko računovodstvo obavljalo preko njegova tri odjela:
I odjel-Opći kameralni odjel i odjel za zaklede; II odjel – Odjel za carine i državna
dobra; Treći odjel – Odjel za poreze.8 Uz ova tri odjela kao poseban odjel djeluje i
Odjel za protokol, otpravu i registraturu Računovodstva. Na čelu svakog odjela
nalazio se računovodstveni savjetnik (Rechnungs-Rat).
Pokrajinsko državno računovodstvo bilo je podređeno Generalnoj računarskoj
direkciji u Beču (General-Rechnungs Directorium), Ministarstvu financija (Finanhz-
Ministerium), te Vladi u Dalmaciji.
Čini se da se djelokrug i nadležnosti Pokrajinskog državnog računovodstva nisu
mijenjali do 1866. kada je osnovan Računarski odjel pri Dalmatinskom Namjesništvu.
2.6. Administrativni ustroj i uredsko poslovanje
Odjel za protokol, otpravu i registraturu Računovodstva vodio je urudžbene
zapisnike. U njega su se predmeti upisivali kronološki rastućim brojem do kraja jedne
kalendarske godine. Sadržavao je slijedeće rubrike: datum primitka, kratak sadržaj,
7 Spisi financijske direkcije svež. 20., br. 1332/pp 8 HR-DAZD 100/1 Spisi Provizornog pokrajinskog računovodstva, kut. 1
6
kome je i kada dodijeljen predmet na riješavanje, te kategoriju prema razredbenom
sustavu. U sačuvanim urudžbenim zapisnicima ova rubrika je prazna. Uz urudžbeni
zapisnik vodilo se i abacedno kazalo predmeta, osoba i mjesta.
Prema „ Planu i Upustvima iza 1832“ (Istruzione pela Contabilita Dalmatia)9, što se
može potvrditi i iz sačuvanih spisa C. k. Pokrajinskog državnog računovodstva, ovaj
ured je mjesečno redovito primao i dnevnike, te rješavao prema njima obračune
direktinih doprinosa od prihoda državnih dobara, crkvenih fondova, kameralnih
fondova, zaklada kojima upravlja država, carinskih obračuna i od prihoda Blagih djela
(„Opera Pia“) iz Dubrovika.
Isto tako u njihovu nadležnost i rješavnaje spadali su mjesečni carinski obračuni za:
fondove uprave, bogoštovlja, škola, cesta, voda, hospicija, poljoprivrednih,
oskudničkih i mornaričkih fondova, te sanitarne i lučke pristojbe, sjedišta lazareta,
hipoteka, soli, legata, prihoda dobara studija u Zadru i Trogiru.
Tromjesečno su stizali dnevnici obračuna sudskih taksi za notarske kopije, naknade
za uzdržavanje zatvorenika i internata u Zadru, te smještaj vojske.
Godišnje je C.k. Pokrajinsko državno računovodstvo dobivalo obračunske dnevnike
crkava, svećeničkih bratovština iz Dubrovnika, Splitskog sjemeništa, općina,
samostana iz Trogira i Hvara. Dnevnici pristigli u Računovodstvo upisivali su se u
poseban registar s naznakom datuma dospijeća i brojem odjela, kojem je upućen na
pregled.
U isljučivu nadležnost C.k. Pokrajinskog računovodstva spadalo je vođenje
slijedećih dnevnika: fonda policije, fonda katastra, fonda zdravstva.
Dnevnici kameralnih riznica prije slanja u Dvorsko računovodstvo morali su biti
dostavljeni Pokrajinskom računovodstvu, kako bi ono potvrdilo poklapanje svih partija
ulaza i izlaza. U slučaju da kada bi se otkrila nepodudarnost trebao se odmah
obavijestiti organ uprave.
Pokrajinsko državno računovodstvo bilo je zaduženo i za vođenje evidencija o
različitim eventualnim prihodima i predujmima koji su prema višim naredbama bili
uplaćeni Kameralnoj blagajni i okružnim blagajnama pokrajine. Vezano uz uplaćene
predujmove trebalo je povremeno izdavati preko Vlade preglede tih obračuna te
paziti za viškovi i predujmovi budu pravilo refundirani prema vladinim dekretima.
9 HR-DAZD 100/2 Nacrti Upustava Pokrajinskog državnog računovodstva (Istruzione per la Contabilita Dalmatia) knj. 9
7
Prema „Specifikaciji uredskih knjiga iz 1850. godine“10 u Pokrajinskom računovodstvu
su se vodili slijedeći registri:
1. Registar pošiljki Odjela za cezura i Direkcije dokumenta, računa i pojašnjenja
pristiglih na urudžbeni zapisnik
2. Registar pošiljki Odjela za cenzuru (pregled) vladinih dopisa pristiglih na pregled
3. Registar dokumenata koji iz Direkcije dolaze u otpravništvo koji su u vezi s brojevima
Računovodstva i Direkcije
4. Registar Normalia
5. Registar otprave dokumenata Vladinog urudžbenog zapisnika i drugih ureda
6. Registar osobne dostave
7. Registar referata (koncepata) na uvid
8. Poštanski registar
9. Registar dokumenata odloženih u registraturu
10. Registar računa koje preuzima odjel cenzure
11. Registar dokumenata Računovodstva koji idu na uvid u druge odjele ili urede
12. Registar predspisa koji se vraćaju Registraturi Računovodstva
13. Registar predspisa koji se vraćaju Registraturi Vlade
14. Registar dokumenata koji prelaze u Registatruru s oznakojm predmetnog sveska.
15. Registar otprave
16. Registar odsutnih
17. Registar tiskanih naredbi
2.7. Odnosi i veze
Prema Pravilima za ustroj Vlade kojima je ukinuto provizorno stanje uprave u
Dalmaciji, Pokrajinsko državno računovodstvo je prema čl. 7 ovog Pravilnika bilo
ovisno o vrsti poslova i svojih postupaka razmjeno ovisno o Vladi, odnosno Vlada je
vršila nadzor nad njima. Viša instanca je bila Glavna računarska direkcija (General-
Rechnungs Directorium) u Beču, Ministarstvo financija u Beču, te Ministarstvo
pravosuđa. Pokrajinsko državno računovodstvo je intenzivnu suradnju ostvarivalo i s
računovodstvenim odjelom (departmanom) direktnih poreza (Dipartimento di
contabilita per le imposte dirette) i građevinskim računovodstvenim odjelom
(departmanom) pri Vladi Dalmacije (Dipartimento della fabricha).11 Kroz spise ovog
10 HR -DAZD-100/2 Odjel za protokol, otpravu i registraturu Računovodstva, kut. 28 , br. 26/1850. 11 Manuale Provinciale della Dalmazia pell anno 1817. - 1848.
8
fonda mogu se naći razne upute Glavne računarske direkcije o obavljanju poslova
između ova dva ureda. Predsjedništvo Vlade Dalmacije je utjecalo na izbor
službenika u Računovodstvu, te se dokumentacija o njihovom izboru, kao i
kvlaifikacijske tabele službenika s njihovim karateristikama mogu pronaći među
Predsjedničkim spisma Vlade/Namjesništva za Dalmaciju.
2.8. Povijest fonda
Spisi C.k. Pokrajinskog državnog računovodstva u Zadru bili su predani tadašnjem
„Arhivu starih spisa C.k. Namjesništva za Dalmaciju“. Nije poznato da li je i kada
provedeno izabiranje i izlučivanje.
3. SADRŽAJ
3.1. Sadržaj
Veliki broj spisa ovog fonda odnosi se na korespodenciju Pokrajinskog državnog
računovodstva sa višim nadleštvima u Beču, s Vladom za Dalmaciju, te nižim
upravnim organima u Dalmaciji iz kojih se doznaje o poslovanju ovog ureda; najviše
kroz tromjesečne izvještaje o radu. Dosta česte su i kvalifikacijske tabele službenika,
bilo radi primanja u službu ili radi odlaska u mirovinu, koje donose podrobne
informacije o svakom zaposleniku, počevši od osobnih podataka do podataka o
njihovom službovanju. Veliki broj spisa odnosi se na razne račune, platne liste i
dnevnice državnih službenika. Isto tako među gradivom ovog fonda mogu se naći i
razni propisi, pravilnici i dekreti, najviše oni koji su su odnosili na rad financijskih
ureda; kao i različite okružnice i obavijesti povezane uz određene događaje.
Iz gradiva ovog fonda mogu se doznati zanimljivi podaci o prodaji dobara ukinutih
bratovština i samostana i njihovoj imovini. Među ovim spisima mogu se naći i prihodi
župa u Splitu, Hvaru, Dubrovniku, Kotoru i Krku. Iz ugovora različitog poslovnog
sadržaja između privatnih osoba i države mogu se između ostalog doznati podaci o
gradnji i popravcima na raznim državnim i sakralnim objektima, gradnji pojedinih
puteva i cesta i sl. Puno zanimljivih podataka, zajedno s nacrtima zgrade, može se
naći i o radu „Kuće za oporavak i rad“ (Casa di Ricovero e Lavoro).
9
3.2. Odabiranje, izlučivanje i rokovi čuvanja
Tijekom sređivanja nije bilo nikakvog izlučivanja.
3.3 Plan sređivanja
Gradivo ovog fonda se nalazilo u svežnjevima. Uvidom u sadržaj gradiva odlučeno
je da se ono što je više moguće sredi sukladno izvornom sustavu odlaganja i prema
organizacijskim jedinicama – odjelima Računovodstva, iako je gradivo sačuvano
fragmentarno. Sređivanjem gradivo ovog fonda je podijeljeno u sedam serija i to: 1.
Spisi Provizornog Provizornog Pokrajinskog računovodstva (1814.-1818.); 2. Odjel za
protokol, otpravu i registraturu Računovodstva; 3. Izvješća Računovodstva višim
nadleštvima; 4. Izvješća o radu računovodstvenih odjela; 5. Ugovori općinskih uprava
u Dalmaciji s privatnim osobama, 6. Imovina ukinutih bratovština, samostana i
crkava; 7. Dokumentacija o radu „Kuće za oporavak i rad“. Prilikom sređivanja spisa
druge serije „Odjela za protokol, otpravu i registraturu“ poštovao se kronološki princip
vođenja spisa po vremenskoj oznaci, rastućim brojem. Spisi nemaju oznaku
razredbe. Za ovu seriju su sačuvane i uredske knjige: urudžbeni zapisnici i jedno
kazalo, pa se mogu vrlo lako pregledavati. Spisi serije „Izvješća o radu
računovodstvenih odjela“ su već za vrijeme djelovanja stvaratelja gradiva odlagana
posebno. Budući da se radi o velikim statističkim računovodstvenim obrascima za
njih su izrađene po mjeri arhivske kutije. Isto tako su već kod stvaratelja fonda
posebno odlagani spisi serije „Izvješća Računovodstva višim nadleštvima“: Prilikom
sređivanja spisa serije „Ugovora općinskih uprava u Dalmaciji s privatnim osobama“
nastojalo ih se složiti kronološki po godinama, ali glavni pricnip prilikom sređivanja
ovih ugovora su bila „interna evidencija“,koja je pisana rukom na papiru za pojedine
skupine ugovora.Prema principu sadržaja spisa napravljene su serije sedam i osam.
Iz fonda su izdvojene slijedeće tiskane knjižice i pravilnici, te su uvršteni među
gradivo arhivske knjižnice:
1. Pravilnik za općinske škole u Veneciji – uvezena knjižica – Le scuole Comunali di
Venezia. Notizite e regolamenti, Venezeia dallo Stabil. Tip. Municipale di Gaetano
Longo, 187.
2. Zbirka dokumenata o reformi osnovnog školstva u Veneciji (Raccolta degli atti relativi
alla reforma della instruzioni primaria in Venezia a tuto l anno colastico 1867 -68,
Venezia dal.Prem. Stabil. Tip. Di Pietro Naratovich, 1868.
10
3. Statut o upravljanju dobrotvornim institucijama (Statuto organico provvisorio dell
amministrazione dei Pii Istituti Riuniti in Venezia, Venezia dalla Tip. Municipale di
Geatano Longo 1870.- uvezena knjižica
4. Pravilnik dobrotvornih blagajni za oporavak i obrt grada Verone, Verona, Tipografia
Bisesti 1820. (Regolamento delle pie case di Ricovero e d Industria della R. Citta di
Verona – uvezena knjižica
5. Pravilnik Instituta Manin (u Lombardsko-Venetskom Kraljestvu), Venezia, Nel
Priv.Stabil. di Giuseppe Antonelli, 1857. (Regolamento dell Istituto Manin) – uvezena
knjižica
4. UVJETI I DOSTUPNOST KORIŠTENJA
4.1. Pravni položaj
Javno arhivsko gradivo.
4.2. Uvjeti dostupnosti
Gradivo fonda dostupno je svim građanima sukladno Pravilniku o korištenju
arhivskog gradiva (NN/99) i Pravilniku o radu čitaonice Državnog arhiva u Zadru.
4.3. Autorsko pravo/uvjeti umnožavanja
Gradivo se može objavljivati i umnožavati sukladno čl. 23 Zakona o arhivskom
gradivu i arhivima i Pravilniku o radu čitaonice Državnog arhiva u Zadru.
4.4. Jezik u gradivu
Spisi ovog fonda su najvećim djelom pisani talijanskim jezikom. Gotovo cijela
korespodencija ovog ureda sa nižim upravnim jedinica pokrajine Dalmacije,
privatnim osobam, kao i poslovno dopisivanje između djelatnika C.k. Pokrajinskog
računovodstva, te kvalifikacijske liste službenika, bilo za prijam u službu ili odlazak u
mirovinu su pisane talijanskim jezikom. Unutar nekih predmeta pojavljuje se i
njemački jezik, tada je u većini slučajeva riječ o korespodenciji ovog ureda s višim
nadleštvima, najviše sa Glavnom računarskom direkcijom u Beču.
Pismo: latinica, njemačko kurentsko pismo („gotica“).
11
4.5. Tvarne značajke
Papir. Neki spisi su mehanički oštećeni, a ima onih koji su oštećeni i od vlage.
5. DOPUNSKI IZVORI
5.1. Mjesto čuvanja izvornika
Državni arhiv u Zadru.
5.2. Postojanje preslika
Ne postoje.
5.3. Dopunski izvori
HR-DAZD-88 Vlada/Namjesništvo za Dalmaciju, Zadar 1813.-1918.
HR-DAZD-99 Pokrajinsko financijsko ravnateljstvo, Zadar 1813.-1918.
HR-DAZD-101 Predsjedništvo uprave državnih dobara u Trstu, Trst 1840.-1854.
6. LITERATURA
Helbling, E.C. Die Landesverwaltung in Cisleithanien. Die Habsburgermonarchie
1848.-1918., sv. 2. Verwaltung und Rechtwesen. Wien: Verlag de österreichischen
Akademie der Wissenschaft, 1975.
Kolić Dubravka, Cesarsko-kraljevsko Namjesništvo u Zadru 1814.-1918. Institucija i
gradivo: Državni arhiv u Zadru, 2010.
Lista državnih zakona za kraljevne i zemlje zastupane u carevinskom vijeću, 1849.-
1918.
Pokrajinski list zakona za Kraljevinu Dalmaciju, 1853.-1917.
12
7. PODRUČJE KOTROLE OPISA
7.1. Napomena
Prilikom citiranja ovog fonda navodi se matični identifikaciji broj, naziv fonda,
signatura i broj tehničke jedinice fonda.
7.2. Pravila i konvencije
Inventar je izrađen prema međunarodnoj normi ISAD (G) Opća međunarodna norma
za opis arhivskog gradiva, Zagreb 2001.
7.3. Nadnevak izrade opisa
2015. godina.
13
Opis serija i inventarni popis gradiva
Oznaka/Signatura HR-DAZD-100/1
Naslov Spisi Provizornog Pokrajinskog
računovodstva (1814.-1818.)
Vremenska oznaka 1814.-1818.
Količina 1 knjiga, 1 kutija
Plan sređivanja
Spisi ove serije nalazili su se u jednom velikom svežnju, izmiješani kronološki.
Pojedini dokumenti su odlagani odvojeno u predmetnim fasciklima. Za ove predmete
postoji „interni urudžbeni zapisnik“, koji se nalazi na vanjskom omotu jednog
predmeta. Sređivanjem spisi ove serije složeni su kronološki po godinama, a
predmetni svesci su zadržani zajedno prema broju predmeta u „internom
urudžbenom zapisniku“. Većina gradiva je pisana na arku papira većem od
standardne veličine, pa je za spise ove serije izrađena po mjeri arhivska kutija.
Sadržaj
Dio spisa se odnosi na organizaciju ovog ureda, među takve spada i dopis iz Beča iz
1816. godine kojim se voditeljem provizornog Pokrajinskog državnog računovodstva
u Dalmaciji imenuje Dominik Perizato. Predmet br. 2931/1816 donosi popis
službenika koji rade u Računovodstvu, kao i onh koji su se natjecali za posao u ovoj
službi. Svakog službenika prati i njegova kvalifikacijska službenička tabela
(Diensttabele) sa kratkim bigrafskim podacima, kao i onim o dotadašnjem
službovanju.
Jedan dio spisa čine i izvješća i dekreti Glavne računarske direkcije upućeni
općinskim blagajnama , Vladi u Dalmaciji; te njihova međusobna koresporencija o
raznim računovodstvenim stvarima (davanje predujmova, o tajnim policijskim
troškovaima, izvještajima o poslovanju i sl.). Nekoliko predmeta odnosi se i na rad
dobrotvorene ustanove „Opera Pia“ u Dubrovniku, kao i općenito na doprinose
državnih dobra u Dalmaciji.
14
Signatura Vreme-nska oznaka
Sadržaj Napomena Tehnička jedinica
1.1. 1816. Kazalo spisa 1816. (Repertorio del protocollo dellꞌ Uffizio Centrale di Contabilita in Zara, per lꞌ anno 1816)
Abecedno kazalo, nije razdvajno predmetno i imensko kazalo
knj. 1
1.2. 1814.-1818.
Organizacija računovodstva, poslovna korespodencija sa višim nadleštvima
Za jedan dio predmeta postoji „interni urudžbeni zapisnik“
kut. 1
15
Oznaka/Signatura HR-DAZD-100/2
Naslov Odjel za protokol, otpravu i registraturu Računovodstva
Vremenski raspon 1819.-1866.
Količina
Plan sređivanja
Spisi ove serije su iz svežnjeva presloženi u arhivske kutije. Odjel za protokol,
otpravu i registraturu Računovodstva bio je ustrojen kod stvaratelja fonda kao
poseban odjel. Budući da su za ovaj odjel dosta dobro sačuvane registraturne knjige,
glavni princip prilikom sređivanja ove serije je bio poštivanje izvornog sustava
odlaganja, izražen kroz urudžbene zapisnike u jedinstvenoj kronološkoj seriji. Među
spisima ove serije može se naći dosta osobnih imena, što se nastojalo iskazati u
rubrici „Napomena“. Radi se o imenma službenika za koje su donesene
kvalifikacijske liste bilo radi prijama u službu ili zbog odlazka u mirovinu. Iz sadržaja
spisa u rubrici „Napomena“ su također izdvojene još neke posebnosti; uglavnom se
radi o različitim propisima, okružnicama ili dekretima.
Spisi za godine 1829., 1832. i 1848. Odjela za protokol, otpravu i registraturu
Računovodstva nedostaju.
Sadržaj
Spisi ove serije daju uvid u cjelokupno poslovanje Pokrajinskog državnog
računovodstva za Dalmaciju prema njegovim organizacijskim jedinicama – odjelima.
Veliki broj spisa se odnosi na različite naputke, pravilnike i obavijesti o obavljanju
pojedinih računovodstvenih poslova, na organiziranje samog poslovanja među
djelatnicima i odjelima; kao prilozi često ih prate i različiti obrasci.Ova serija sadrži i
veliki broj osobnih imena službenika. Pri izradi ovog inventara nastojalo ih se donijeti
poimenice posebno za one za koje postoje kvalifikacijske tabele. Iz poslovne
korespodencije ovog fonda mogu se doznati i podaci o početku djelovanja pojedinih
ustanova u Dalmaciji (hospicij u Splitu i sl.), a prije svega može se pratiti financijsko
poslovanje raznih upravnih i sudskih ureda u Dalmaciji.
16
SIG. Vremenska
oznaka
Sadržaj i Napomena Teh.
jed.
2.1. 1819.-1831. Upisnik spisa Pokrajinskog državnog Računovodstva za Dalmaciju (Protocollo della Direzione della Ragioneria provinciale della Dalmazia dal 1819.-1831.)
knj. 2
2.2. 1832. Upisnik Pokrajinskog Državnog računovodstva za Dalmaciju (Protocollo della Direzione della Ragioneria provinciale della Dalmazia dal 1. Gennajo 1832. ed arriva al, Tom II)
knj. 3
2.3. 1842. 1851. Upisnik Pokrajinskog Državnog računovodstva za Dalmaciju (Protocollo dal 1. Gennaro 1842. a tutta Dicembre 1851.)
knj. 4.
2.4. 1852.-1855. Upisnik stiglih Pokrajinskog Državnog Računovodstva za Dalmaciju 1852.-2.10.1855.
knj. 5
2.5. 1855.-1859. Upisnik Pokrajinskog Državnog Računovodstva (Protocollo della Direzione dellꞌ I.R.Contabilita Dalmata al 3. Ottobre 1855. Al 14. Agosto 1859.)
knj.6
2.6. 1864.-1867. Upisnik Pokrajinskog Državnog računovodstva za Dalmaciju (Protocolo della Direzione dellꞌ I.R Contabilita di Stato Dalmata dal 1864. al 1867. )
knj. 7
2.7. 1859.-1863. Upisnik Pokrajinskog Državnog računovodstva za Dalmaciju 1859.-1863. (Protocollo della Direzione dellꞌ I.R.Contabilita dal 15. Agosto 1859 al31 Dicembre 1863.)
knj. 8
2.8. 1832. Nacrti upustava – Pokrajinsko državo računovodstvo (Istruzione per la Contabilita Dalmatia)
knj. 9
2.9. 1843.-1866. Upisnik zakletvi – Pokrajinsko državno računovodstvo za Dalmaciju
knj. 10
2.10. 1819. 1/97 kut. 2
2.11. 1820. 1/114 kut. 3
2.12. 1821.
1822.
1/92
1/97
br. 82/1822 sadrži obavijesti i naputke o
prikupljanju desetine za berbu za godine:
1823.-1827.
kut. 4
2.13.
1823.
1824.
1/73
1/96
kut. 5
17
2.14. 1825. 1/132 kut. 6
2.15.
1826.
1827.
1/117
1 /90
br.84/1827 sadrži tiskane licitacije za
iznajmljivanje 10-ina u Dalmaciji tijekom
razdoblja od 5 god., od 1828. - 1832. i
Obavijest cesarsko-kraljevske vlade
Dalmacije objašnjavajući čl. VIII o licitacijama
desetine
kut. 7
2.16. 1827.
1828.
91/150
1/ 112
br. 32/1828.- o troškovima nabave izdanja
„Topographisches Post-Lexikon aller
Ortschaften der k.k. Erbländer. Das vereinigte
Lombardisch-Venetianische Königreich.“
br.85/1828.- Georg Filippi moli premještaj u
C.k. Centralno Računovodstvo
u Beču - odbija se.
kut. 8
1829. nedostaje
2.17. 1830. 1/155 kut. 9
2.18. 1831. 1/131 br.19/1931 o proslavi 50 godina službovanja
predsjednika Glavne računarske direkcije u
Beču Friherrn von Baldacci
br. 63/1831 sadrži tiskane licitacije za dražbu
za ubiranje desetina za vremenski period od
1833. -1837. i proglas o tome.
kut. 10
1832. nedostaje
2.19. 1833.
17/148
br. 56/1833 - donosi kratki povijesni pregled
izdavanja Lista državnih zakona od 1784. g. i
njegovog financiranja
kut.11
2.20. 1834.
1835.
1/124
1/77
kut. 12
2.21. 1836.
1/162
Br. 88/1836 donosi propis o oblačenju
državnih službenika od 26.05.1836.
kut. 13
18
2.22.
1837. 1 /206 br. 10/1837 donosi propisani obrazac na
njem. i tal. jeziku za kvalifiacije službenika
zaposlnih u Računovodstvu
kut. 14
2.23. 1838.
1/160
br. 12/1838 donosi veliki životopis K
Giovanni Batista - službenika za mjesto u
Računovodstvu
br. 29/1838 - donosi opširan blaga
jnički izvještaj o poslovanju raznih državnih
fondova
kut. 15
2.24.
1838.
1839.
162/205
1/130
br. 170/ 1838 iz Beča o odobrenju povećanja osoblja zaposlenog u Računovodstvu br.30/1839. donosi Filip Antonio Kaserer – kvalifikacijska tabela br. 116/1839. Domenico Cuenazzo- kvalifikacijska tabela
kut. 16
2.25.
1840. 1/130 br.7/1840 - obavijest osoblju o proslavi 50- godišnje vojne službe guvernera Lilienberga, koja će započeti svetom misom u crkvi Sv. Šime br. 17/1840 - Sabalich Giuseppe – kvalifikacijska tabela br. 32/1840 - Zvitanovich Francesco –kvalifikacijska tabela
kut. 17
2.26. 1841.
1/144
br. 78/41 Rinaldo di Nicoletti –kvalifikacijska tabela
kut. 18
2.27.
1841.
1842.
145/222
1/128
br. 186/1841 - donosi Instrukcije za rad blagajni pri okružnim uredima (Istruzzione pegli amministratori delle Casse circolari) br. 3/1842. - donosi popis kandidata za upražnjeno mjesto u Računovodstvu
kut. 19
2.28.
1842.
1843.
129 -
265
1/60
br. 157/1842. donosi imena zaposlenih osoba u Računovodstvu 182/1842- prepiska iz Beča o postavljanju Josepha Schnaredorfa, profesora iz Padove na službeničko mjesto u Računovodstvu
kut. 20
2.29. 1843. 61/229 br. 90/1843.- sadrži kvalifikacijsku tabelu za Giacoma Greme br. 100/1843 sadrži službeničku tabelu za Danilak Giovannia zbog odlaska u mirovinu br. 151/1843 - donosi popis zaposlenih u Računovodstvu.
kut. 21
19
2.30. 1844. 1/178
br. 11/1844. donosi izvješće o poslovanju Računovodsva i popis zaposlenih br. 17/1844. donosi službeniki list za Cosma Kovacevicha
kut. 22
2.31.
1844.
1845.
179/200
1/140
br.10/1845 donosi službeniku tabelu za Giambattista Orengo zbog odlaska u mirovinu br. 26/1845 - kvalifikacijska tabela za Sugliat Marca - zaposlen u Računovodstvu br. 95/1845 - donosi popis obrazovnih institucija (u cijeloj Monarhiji) u kojima se nalaze dalmatinski stipendisti samo brojem, bez imena br. 120/1845. donosi Pravilnik s Instrukcijama i teritorijalnom pokrivenošću dohodarskih ureda u Dalmaciji i kvarnerskim otocima br.127/1845 - donosi ugovor o radu za Andrea Vecchieti pok. Petra i njegova službenička tabela
kut. 23
2.32. 1845.
1846.
141/264
1/114
br. 217/1845- donosi izvještaj o radu Računovodstva, s listom kompetencija za Molin Antonia, Armanini Giuseppa, de Fanfogna Faustina, Dalloro Giovanni, Zerboni Carlo, Caenazzo Domenico, Addobatti Pietro Paulo, Defranceschi Giovanni Batista, Defranceschi Antonio, Battaglini Pietro, Teodorovich Nicolo br. 17/1846 –Milidragovich Giovani – donosi njegovu kvalifikacijsku tabelu br. 66/1846 – predmet donosi službeničku zakletvu Johana Milidragovicha 79/1846 – donosi izvještaj o radu Računovodstva kroz odjele br.111/1846. – donosi prijedloge iz Beča o potrebi reorganizacije zaposlenih
kut. 24
2.33. 1846.
1847.
115/211
1/97
br. 125/1846 – predmet donosi „Tabelu kvalifikacija“ za Paura Antonia br.128/1846 – donosi odluku o preseljenju Račnovodstva u kuću Stermich na 10 godina br. 134/1846 donosi izvjšće o poslovanju
kut. 25
20
2.34. 1847. 98/243
br.120/1847 – izvještaj o radu Računovodstva (donosi popis zaposlenih) br.167/1847 donosi kvalifikacijsku tabelu za Edmonda Kutschiga br. 221/1847 donosi popis izdanih kredita ranijih godina za razne javne gradnje br.224/1847 donosi kvalifikacijsku tabelu za Carla Tombolania br.228/1847 – donosi službeničku zakletvu Kutschig Edmonda br. 235/1847 – donosi službeničku listu za mirovinu Fabris Amadeo (mirovinu će dobiti njegova supruga)
kut. 26
1848. nedostaje
2.35. 1849. 1/168
br.23/149 – donosi veliki izvještaj o radu Računovodstva s popisom zaposlenih br.72/1849 - donosi popis svih ureda u Dalmaciji kojima se dostavlja „Bolletino delle leggi della Provincia Dalamtia“. br. 113/49 donosli službeničku listu za Dezorzi Antonia br. 157 – službenička lista Battaglini Pietra Augusta
kut. 27
2.36. 1850. 1/136 br.58/1850 – donosi službeničke kvalifikacije za Silvestra Giuseppa br. 118/1850 – službenička lista za Giacoma Molina
kut. 28
2.37. 1851. 1/190 br. 84/1851 – polaganje službeničke zakletve Antonia Bataglinia Pietrovog br. 167/1851 službenička lista Franz Giuseppa br. 133/1851 donosi primjerak pravilnika iz Lista državnih zakona „Organizacija lučke i pomorske sanitarske službe u Monariji“ „Organisation des Hafen-und-See Sanitätsdienstes in der Österreichischen Monarchie“ br.175/1851 – donosi formu zakletve za službenike u Računovodstvu, te popis zaposlenih
kut. 29
2.38. 1851.
1852.
191/238
1/170
kut. 30
2.39. 1852.
1853.
171/222
1/118
br.14/1853 – donosi „Upustva za organiziraje Državnih komisija“, Beč 1853 („Instructionen für die Organisierung – Landes – Commissionen, Wien 1853.) - tiskana knjižica
kut. 31
21
br. 30/1853. – donosi službeničku listu za Giovannia dal Oro br. 38/1853. – donosi službeničku listu zbog odlaska u mirovinu Giovannia Battista Quallrenovich br. 43/1853. – donosi „Upustva za rad centralih inspektora pri financijskoj straži“ („Instruction für die Zentral-Inspectoren der Finanzwache“)
2.40. 1853. 121/260
br.158/1853 donosi poziv svim državnim službernicima u svim službama da se odazovu na osnovu odluke Ministarstva unutrašnjih poslova od 13.04.1853. na osnivaje „Oskudničkog fonda car Franjo Josip“(„Kaiser Franz Joseph Unterstützungsfond“) br. 172/1853 – donosi službenikču listu za Pietra Maurizia Grisogona br.187/1853 – službenička lista za Giovannia Stanicha di Pietra
kut. 32
2.41. 1853.
1854.
261/368
1/60
br. 279/1853 – o preseljenju računovodstva u kuću Antona Stermich br. 299/1853 – donosi službeničku listu za Berger Giovannia br. 327/1853 donosi službeničku listu za Faustina di Fanfogna br.322/1853 – donosi službeničku tabelu za
de Tonia Luigia
br. 198/1954 službenička lista za Berger
Giulio
kut. 33
2.42. 1854. 61/200 br. 113/1854 donosi tiskane Odredbe o
položaju i djelokrugu Centralne računarske
kontrolorske službe„ Bestimmungen über die
Stellung und den Wirkngskreis der Obersten
Rerchnungs-Controls-Behörde“
kut. 34
2.43. 1854. 201/328 br. 260/1947- službenička lista za Kleciach Biagio di Pietro br. 310/1947. – Raimondo Bartoli – službenička lista
kut. 35
2.44. 1854.
1855.
329/375
1/60
br. 329/1947 Izvještaj C.k. Više vlasti za kontrolu Računovodstva iz Beča o radu Računovodstva u Dalmaciji br. 25/1855 donosi propis o popisu stanovništva br. 56/1855 – donosi službeničku listu za Andrea Vecchietti
kut. 36
22
2.45.
1855.
61/190
br. 79/1855 – donosi službeničku listu zbog odlaska u mirovinu za Nicolu Teodorovicha, br. 92/1855 – donosi platni status i razred nekih zaposlenika Račnovodstva br. 125/1855 – donosi imena s tabelom kvalifikacija uposlenih u Računovodstvu b r. 145/1855 – Armanini Giuseppe – službenička tabela za odlazak u mirovinu br. 179/1855 – donosi službničku listu za mirovinu Giambattista Quattrenovich ( za njegovu udovicu i djecu)
kut. 37
2.46. 1855
1856.
191/312
1/71
br. 196/1855 donosi službeničku listu za mirovinu za Francesco Zvitcovich (za njegovu udovicu i djecu) br. 199/1855 – donosi službeničku listu Giulio Berger br. 229/1855 – službenička lista za Antonia Dezorzia br. 238/1855 – Godeas Allesandro – kvalifikacijska tabela br. 242/1855 – donosi službeničku listu zbog odlaska u mirovinu za Enrica Conrada (za njegovu udovicu)
kut. 38
2.47. 1856. 72/269 br. svež. 62 – donosi službeničku listu za Antonio Fontanel
kut. 39
2.48. 1856.
1857.
271/323
1/140
br. 3/1857 – donosi kvalifikacijsku tabelu za Salvatora Grondani i Pietra Paola Addobbatia br. 11/1857 – donosi veliki izvještaj o radu Računovodstva upućen Vladi i donosi detaljan popis zaposlenih br. 42/1857 – donosi tabelu kvalifikacija za Comi Abele br. 44/1857 – Nicolo Cattich – donosi tabelu kvalifikacija br.81/1857 - donosi tabelu kvalifikacija za Sebastiana Böttnera
kut.40
2.49. 1857. 141/285 kut.41
2.50. 1858.
161/250
br. 176//1858 – donosi Instrukcije o radu za glavne računovodstvene inspektore za c.k. vojsku Br. 177 /1858 – donosi kvalifikacijsku listu za Francesca Bartulovicha Br. 184/1858 – donosi kvalifikacijsku tabelu za Simeona Sansena
kut.42
23
Br. 189/1858. – donosi opis službe (Descrizione del servigio) za Angelovich Antonia - predloženog za nagradu (jubilarnu) Br. 228/1858.- donosi izvješće o radu s detaljnim podacima o zaposlenicima
2.51. 1858.
1859.
251/317
1/40
br. 32/1859. – donosi „Objavu višeg časnika Wenzela C.k. austrijskog vojnog štaba“
kut.43
2.52. 1859. 41/181 kut. 44
2.53. 1859.
1860.
181/289
1/70
br. 8/1860 donosi tabelu kvalifikacija za Laghi
(Heinrich) Enrica
kut. 45
2.54. 1860. 71/150
br. 103/1860 – službenička lista za Eugenio Caccianigo (za njihovu udovicu) br. 121/1860 – donosi prijepis Carske odredbe o disciplinskom postupku za c.k. namještenike i službenike
kut. 46
2.55. 1860. 151/286
br. 173/1860. donosi kvalifikacijsku tabelu za
Simeona Socotta
kut. 47
2.56. 1861. 1/180
br.158/1861 – Pietro Vallery di Stefano –
tabela kvalifikacija
br. 172/1861 – Antonio Stansich di Giovanni – tabela kvalifikacija
kut. 48
2.57. 1861. 181/328
Br. 214/1861 – Matteo Pullich – tabela kvalifikacija 296/1861 – donosi tabelu kvalifikacija za sve zaposlene u Računovodstvu
kut. 49
2.58. 1862. 1-110
br. 62/1854 – donosi obrazac za završni
račun dohodarnica u Dalmaciji
kut. 50
2.59. 1862. 111-260
br. 217/1862.- donosi službeničku listu za mirovinu za Andrea Zuppanovic br. 224/1862.- donosi službeničku listu za Mattea Pullich br. 228/1862 – donosi popis službenika sa kvalifikacijskim osobinama zaposlenika Računovodstva br. 236/1862 – donosi popis službenika sa kvalifikacijskim osobinama svih zaposlenih Računovodstva po vrsti poslova koji obavljaju
kut. 51
24
2.60.
1862.
1863.
261-
307
201-312
271/1862 - donosi popis službenika sa kvalifikacijskim osobinama svih zaposlenih Računovodstva po vrsti poslova koji obavljaju br. 208/1863 – donosi kvalifikacijsku listu Giulio Berger br. 210/1863 donosi kvalifikacijsku listu Giorgio Cernizza br. 239/Dir/1863 – donosi kvalifikacijsku listu za Ferdinando Zohar, Bolis Francesco, Mariano Rovaro Brizzi
kut. 52
2.61. 1864. 1-170
br. 133/1864– o osnivanju hospicija (oporavišta) u Splitu
kut. 53
2.62. 1864.
1865.
171 -
279
1/50
br.204/1864– donosi kvalifikacijsku tabelu djelatnika u Računovodstvu. br.236/1864 – Ferdinando Bitunjac – tabela kvalifikacija 271/1864 – donosi platni status zaposlenih u računovodstvu i kvalifikacije br. 18/1865 – donosi kvalifikacijsku tabelu za Giulia Bertuzza
kut. 54
2.63. 1865. 52-190
br. 80/1865. – donosi kvalifikacijsku tabelu za
Gregoria Ghiglianovicha
br.161/1865. odnosi se na tajne vojne
izdatke
kut. 55
2.65 1865. 191-330
br. 207/1865 – donosi podrobno izvješće o radu Računovodstva od strane Visoke carske kontrolne službe ( k.k. Obersten Rechnungs-Controls-Behörde) br. 223/ 1865 – izvješće o aktivnosti Općeg udruženja činovnika Monarhije (Allgemeinem Beamten-Vereines der österreichischen Monarchie)
kut. 56
2.66
1866.
2 - 180
br. 30/1866. – donosi tabelu kvalifikacija za Augustino di Spiridione br. 32/1866. – tabela kvalifikacija za Giambattista Nalis br. 123/1866 – lista službenika za mirovinu – Leonardo di Benvenuti
kut. 57
2.67 1866. 181-335 br.221/1866 – lista službenika Ferdinanda
Föhara
kut. 58
25
Oznaka/Signatura HR-DAZD-100/3
Naslov Izvješća višim nadleštvima
Vremenski raspon 1841./1865.
Količina
Plan sređivanja
Iako se ovi spisi prema djelokrugu nadležnosti ovog ureda, kao i prema sadržaju
mogu povezati sa spisima serije Odjela za protokol, otpravu i registraturu
računovodstva, ipak su izdvojeni u posebnu seriju jer ih je stvaratelj odlago odvojeno.
Sadržaj
Spisi ove serije se odnose većinom na različita računovodstvena izvješća upućena
višim nadleštvima, najvećim dijelom Općoj računovodstvenoj upravi u Beču (General
Rechnungs Directorium), Vladi Dalmacije i Ministarstvu financija. Iz gradiva ove
serije može se tako doznati o načinu poslovanja samog Računovodstva, zakonskoj
regulativi vezanoj za razne obračune i druge računovodstvene poslove, koji se
ponekad kao prilozi nađu u spisu. Kako su gotovo sva važnija pitanja vezana za
službenike morali biti odobrena od viših instanci među spisma ove serije ima puno
podataka o zaposlenicima Računovodstva, njihovom odlasku u mirovinu, premještaju
na druga radna mjesta ili u drugu službu itd.
Signatura Vremenska
oznkaka
Sadržaj Tehn.
jed.
3.1 1841., 1842.,
1843.
Br. 8659/36 donosi Pravilnik o cesarsko
kraljevskoj pošti
Br. 6444/84 – donosi Pravilnik o izračunu plaća
državnih službenika
kut. 59
3.2.
1844.-1848., 1852.,1854.,1856.,1859., 1860.-1865.
kut.60
26
Oznaka/Signatura HR-DAZD-100/4
Naslov Izvješće o radu računovodstvenih odjela
Vremenski raspon 1841./1866.
Plan sređivanja
Izvješća o radu računovodstvenih odjela su odlagana odvojeno kod samog
stvaratelja ovog fonda, pa su i iz tog razloga izdovjeni u posebnu seriju. Odlagani su
tijekom jedne kalendarske godine kvartalno po odjelima; dok se na kraju godine
ovim odjelnim izvješćima o izvršenom radu dodavao jedan skupni izvještaj. Ponekad
se među izvještajima za pojedine odjele mogu naći i pojedinačni izvještaji za
djelatnike. Budući da se radi o spisima velikog formata, tj. različitim unaprijed
propisanim statističkim i računovodstvenim obrascima za ovu seriju su izrađene po
mjeri arhivske kutije.
Sadržaj
Spisi ove serije kako i sam naslov kaže daju uvid u poslovanje ovog ureda. Važno je
napomenuti da sadrži veliki broj numeričkih podataka i financijskih izračuna, koji na
svojevrstan način daju uvid u strukturu svega onog što je spadalo u stvarnu
nadležnost Računovodstva tj. pregled državne imovine i financijskih obaveza
političkih tijela, upravnih, carinskih i kameralnih organa u Dalmaciji, te o prihodima i
rashodima istih kroz jednu kalendarsku godinu.
Signa-
tura
Vreme-
nska
oznaka
Sadržaj i Napomena Tehn.
Jed.
4.1. 1841. kut.61
4.2. 1842. kut. 62
27
1842.
1843.
Sadrži „Skupni izvještaj“ (Rapporto Sumario) Sadrži pojedinačne izvještaje za: Guseppe Armanini,Matteo Pavaz,Giovanni dal Oro, Domenico Caenazo,Antonio Defranceschi,Giovani Battista Cigoja, Giuseppa Giampieri, Giuseppe Franz, Andreo Zupanović i Antonio Dezorzi- svi iz 2.odjela
kut. 63
4.3. 1843.
1844.
kut. 64
4.4. 1844.
1845.
Sadrži sumarno izvješe svih zgrada u kotarevima i općinama –namjenjeno ubiranju kućarine
kut. 65
4.5. 1845. Za II i IV trimestar - izvještaji o radu po odjelima Sadrži i „Sumarno izvješće“ svih zgrada u kotarevima i općinama - namjenjeno ubiranju kućarine
kut. 66
4.6. 1846. Izvještaji o radu za: Odjel Registrature, te za I, II i
III odjel (sa pojedinačnim izvještajima), te „Skupni
izvještaj“ za I, II, III, IV trimestar
kut. 67
4.7. 1846.
1847.
Izvještaji o radu za: Odjel Registrature, te za I, II i
III odjel (sa pojedinačnim izvještajima) te „Skupni
izvještaj“ za I, II, III, IV trimestar
Izvještaji o radu za: Odjel Registrature, te za I, II, te
Stato sommario za I, II, III, IV trimestar
kut. 68
4.8. 1847.
1848.
Izvještaji o radu za: Odjel Registrature, te za I, II i
III departman (sa pojedinačnim izvještajima) te
Skupni izvještaj za I, II, III, IV trimestar)
„Skupni izvještaj“ za: 1, 2 i 3 odjel, te odjel
Protokola, Registrature i Spediture
kut. 69
4.9. 1848. 1849. 1850.
IV trimestar, 2,3 trimestar, Skupni izvještaj za: IV trimesta, III trimestra, II trimestra, I trimestra Skupni izvještaji I-IV odjela
kut. 70
4.10. 1851.
1852.
Skupni izvještaj za: I – IV trimestra
Skupni izvještaj I – IV trimestra
kut. 71
28
1853. Skupni izvještaj za 1853. godinu
4.11. 1853.
1854.
Skupni izvještaj (Rapporto Sommario) za sve
odjele
Skupni izvještaj (Raporto Sommario) za sve odjele
kut. 72
4.12. 1855.
1856.
Skupni izvještaj o elaboratima I, II i III odjela, te o
elaboratima u predmetima cenzure, koncepta i
ostalog, te Odjela za protokol, otpravu i registraturu
Računovodstva
kut. 73
4.13. 1857.
1858.
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela kut. 74
4.14. 1859.
1860.
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
kut. 75
4.15. 1861.
1862.
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
kut. 76
4.16. 1863.
1864.
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
kut. 77
4.17. 1865.
1866.
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
Skupni izvještaji o radu računovodstvenih odjela
kut. 78
4.18. 1855.
1861.
1862.
1863
1864.
Izvješća o stanjima aktive i pasive župnih
beneficija pravoslavne crkve (računovodstvena
izvješća). Odnosi se na okrug Kotor. – 20 izvješća
(Stato attivo e passivo)
kut. 79
29
Oznaka/Kvalifikacija HR-DAZD-100/5
Naslov Ugovori općinskih uprava u Dalmaciji s privatnim osobama
Količina
Plan sređivanja
Spisi ove serije odnose se na ugovore koje je općinska uprava u Dalmaciji sklapala
sa privatnim osobama, a odnosnili su se na poslove koji su spadali u nadležnost
općina. Temeljim tih ugovora su se radila knjiženja u Računovodstvu. Za veliki broj
ugovora postoji uz skupinu od više ugovora, koji ponekad obuhvaćaju i nekoliko
godina, na posebnom arku papira, pisana rukom „uredska evidencija ugovora“. Ova
evidencija sadrži slijedeće podatke: broje ugovora, imena stranke (poduzetnika),
datum odobrenja određenog posla od strane Vlade, vremensko razdoblje trajanja
ugovora, te datum dospjeća ugovora u Računovodstvo. Prilikom sređivanja ove
serije, ugovore se nastojalo složiti kronološki po godinama; ipak glavni princip je bio
slaganje ugovora prema „internoj uredskoj evidenciji“. Postoji i jedan dio ugovora za
koje nije sačuvan nikakva uredska evidencija. Takve ugovre se razvrstalo kronološki
po godinama prema broju ugovra, s tim da je za neke godine napisan samo broj
komada; s obzirom na to da je bilo teško uočiti koji je broj ugovor dobio u samom
Računovodstvu.
Sadržaj
Radi se o ugovorima koje je država sklapala s privatnim osobama za svoje potrebe
kao npr.: obskrba hranom državnih institucija, štampanje raznih priopćenja i proglasa;
održavanje državnih zgrada (poput čišćenja). Također sadrže i podatke o popravaku
katoličkih i pravoslavnih crkava i crkvenih zgrada u Dalmaciji ; o uređenju obala, luka
i riva u Dalmaciji. Informativnu vrijednost ovih ugovora povećava i činjenica da daju
podatke o izvođenju određenih građevinskih i komunalnih radova u Dalmaciji, koji se
ponekad ne mogu precizno datirati u drugim arhivskim fondovima.Temeljem ovih
ugovora radila su se knjiženja poslovnih događaja u Računovodstvu. Uz neke
ugovore se nalazi i polica osiguranja.
30
Signatura
Vremenska oznaka
Broj ugovora
Napomena Teh. Jed.
5.1. 1841.-1844. 1/177 br. 70/1843. – poravak župne crkve u Kalima br.132/1844 – popravak župne crkve u Ravi br.148/1844 – popravak župne crkve u Božavi br.159/1844 – popravak župne crkve u Kožinu
80
5.2. 1841. 1842. 1843. 1845. 1846. 1856. 1841.-1855. 1855.
br.19,25 i 27 br.5/47 br. 44,43 br. 1-43 br.151-191 16 ugovora 1-36 12 ugovora
br. 7436/1856. – popravak crkve u Vrgadi (sadrži i nacrte). Za ove ugovore postoji „interna evidencija“ , a odnose se na uređenje luka, obala i riva u Dalmaciji 1855. veliki ugovor o popravku crkve na Pagu (prilog neki nacrti radova)
81
5.3. 1844.
1845.
1846.
1/23
24/111
112-150
55/1844 – obnova crkve u Diklu.
82
5.4.
1843.
1844.
1845.
1843.-1852.
1851.
46/77
81/94
83/114
18 ugovora
151/191
Ugovori iz perioda od 1843.-1852.
sklopljeni su između Vlade Dalmacije i
tiskara slijedećih poduzetnika: braće
Battara (4 ugovora), Demarchi Bougier
(9 ugovora) rado tiskanja Listova
pokrajinskih zakona i drugih proglasa
sudskih, političkih i financijskih ureda u
Zadru, te ugovora sa obitelji Piperata (2
ugovora) zbog tiskanja tiskovina u
okrugu Split
83
5.5. 1847.
1848.
1849.
1/53
54/132
133/192
Radovi na župnoj kući, općinskoj
zgradi, noćna rasvjeta na Pagu;
gradnja stana za učitelja u Bibinjama.
br. 70/1848 - radovi na popravku mosta
u Ninu
84
31
5.6. 1849.-1865.
1850.
1850.
1852.
1853.
1854.
1/68
1-6
1/191
1-29
21 ugovor
7 ugovora
Za 1850. postoje dvije „uredske
evidencije“ ugovora
85
5.7. 1857.
1858.
1859.
1860.
1861.
1862.
1863.
1858.-1864
1868.
25 ugovora
19 ugovora
14 ugovora
12 ugovara
18 ugovora
1 ugovor
11 ugovora
1-17
jedan
ugovor
Mali svežnjić ugovora koje je lokalna
uprava sklapala sa privatnim
poduzetnicima, a odnose se na radove
na crkvernim zgradama i crkvama
Pravoslavne crkve u Dalmaciji (Budva,
Braići, Pobori, Smoković, cisterna u
Trebinju, Plavno, Tribanj, Risani). Neki
ugovori su oštećeni od vlage.
86
32
Oznaka/Kvalifikacija HR-DAZD-100/6
Naslov Imovina ukinutih bratovština, samostana i crkava
Količina
Plan sređivanja
Spisi ove serije su se nalazili u dva izdvojena svežnja. Vjerovatno ih je i stvaratelj
fonda posebno odlagao.Budući da se sadržajno odnose na istu temu izdvojeni su u
posebnu seriju.
Sadržaj
Spisi ove serije daju pregled, „inventuru“ imovine i obveza ukinutih bratovština,
samostana i crkava, te dobrotvornih ustanova u Dalmaciji u svrhu različitih
računovodstvenih poslova. Tako se među spisimsa mogu naći popisi imovine: kuća,
posjeda i drugih vrijednosti (kapitala) pojedinih bratovnština i samostana. Pojedini
predmeti sadrže i izvješća o porijeklu imovine.
Signat
ura
Vreme-
nski
raspon
Sadržaj Tehn.
jed.
6.1. 1827.-
1859.
Pregled beneficija pok. svećenika Marka
Predelin,koji je on uživao kao kanonik arhiđakon i
učitelj klerika.
Pregled imovine bratovštine u Dubrovniku,“Opera
Pie“, Kanoničkog beneficija Split, Kanoničkog
befecija Rab,Benificija Sv. Lucije u Rabu ,
Beneficija „Rade“ iz Raba; ukinutih svjetovnih
bratovština u Dalmaciji, benificija Sv. Marije u
Zlarinu i Sv. Petra u Zablaću
87
6.2.
1852.-
1859.
1840.-
1841.
Stanje pasive Vjerozakonske zaklade; ukinute
svjetovne bratovština u kotaru Zadar, ukinute
svjetovne bratovština Paga i Šibenika,
O prihodima župa u biskupiji Split
88
6.3. 1840.-
1841.
O prihodima župa u biskupijama Zadar, Šibenik,
Dubrovnik i Kotor. Donosi različite statističke
podatke, izvještaje i sl. po župama
89
33
Oznaka/Kvalifikacija HR-DAZD-100/7
Naslov Dokumentacija o radu „Kuće za oporavak i rad“
Količina 1 kut.
Plan sređivanja
Budući da se spisi sadržajnoodnose na istu temu izdvojeni su u jednu seriju.
Sadržaj:
Spisi ove serije odnose se na „Kuću za oporavak i rad“ – na dokumentaciju o gradnji
(sadrži i nacrte) zgrade i o njenom radu. Za jedan dio spisa donesena je i „uredska
evidencija“ sa popisom brojeva predmeta. „Kuća za oporavak i rad“ nalazila se na
Trgu Svetog Roka u Zadru, na temelju bivše kuće Marešić.Jedan dio spisa odnosi se
i na rad drugih dobrotvornih udruga ne samo u Dalmaciji, nego i u Veneciji; koje su
vjerojatno služile kao primjer organiziranja i rada u ovoj kući. Ova „Kuća“ spadala je
u ustanove koje nije dotirala država.
Sign. Vremenski raspon
Sadržaj i napomena Tehn. Jed.
7.1. 1852.-1855. Statut društva uzajmne pomoći za umjetnost i obrt (Statuto della Societa di mutuo soccorso per arti e mestieri)- pisan rukom, nema podatka o godini Pravilnik građanske obrtničke blagajne u Veneciji Pravilnik o radu „Industrijske kuće u Veneciji iz 1864.g.( Regoloamento della Circa Casa d Industria di Venezia) u obliku bilježnice, pisan rukom Povijesni podaci o osnivanju ženskog sirotišta sv. Tereze – nema podatka o godini, u obliku bilježnice pisan rukom Plan predmeta i gospodarenja instituta „Bota“ (Piano Disciplinare ed Economico dell Istituto Botta) – nema podatka o godini, pisano rukom uvezano. Postoji „interna uredska evidencija“ (br. 1-135) s popisom brojeva. Sadrži statističke podatke o radovima u obliku tablica o: stanju radova, računi vezani za radove, polica osiguranja i dr. Sadrži i nacrte, planove, tlocrte navedne kuće
90
34
Kazalo imena
Abele, Comi kut. 40
Addobatti, Pietro Paulo kut. 24,40
Angelovich, Antonio kut. 42
Armanini, Giuseppe kut. 24, 37, 63
Baldacci von, baron kut. 10
Bartolli, Raimondo kut. 35
Bartulovich, Francesco kut. 42
Battaglini, Antonio Pietrov kut. 29
Battaglini, August Pietrov kut. 24, 28
Battaglini, Pietro kut. 24, 25
Battara, braća str. 26
Benvenuti, Leonardo kut. 57
Berger, Giovanni kut. 32
Berger, Giulio kut. 33, 38, 52
Berger, Giulio kut. 52
Bertuzza, Giulia kut. 54
Bitunjac, Ferdinando kut. 54
Bolis, Francesco kut. 52
Böttner, Sebastian kut. 40
Bougier, Demarchi str. 26
Brizzi, Rovaro Mariano kut. 52
Caccianigo, Eugenio kut. 46
Caenazo, Domenico kut. 63
Cattich, Nicolo kut. 40
Ceanazzo, Domenico kut.24
Cernizza, Giorgio kut. 52
35
Cigoja, Giovani Battista kut. 63
Conrad, Enrico kut. 38
Cuenazzo, Domenico kut. 16
Dal Oro, Giovanni kut. 31, 63
Dal Oro, Giovanni kut. 63
Dalloro, Giovanni kut. 24
Danilak, Giovanni kut. 21
De Fanfogna, Faustina kut. 24
Defranceschi Giovanni Batista kut. 24, 63
Defranceschi, Antonio kut. 24
Defranceschi, Antonio kut. 24, 63
Dezorzi, Antonio kut. 27
Dezorzi, Antonio kut. 27, 28, 63
Dezorzi, Antonio kut. 27, 38, 63
Di Nicoletti, Rinaldo kut. 18
Fabris, Amadeo kut. 26
Fanfogna, Faustina 24, 33
Filippi, Georg kut. 8
Föhar, Ferdinand kut. 58
Fontanel, Antonio kut. 39
Franich, Augustino kut. 55
Franz, Giuseppe kut. 29, 63
Ghlianovich, Gregorio kut. 55
Giambattista, Orengo kut. 23
Giampieri, Giuseppe kut.63
Godeas, Allesandro kut. 38
Grisogono, Pietro Maurizio kut. 32
36
Grondani, Salvator kut. 40
Kaserer, Filip Antonio kut. 16
Kleciach, Biagio kut. 35
Kovacevich, Cosma kut. 22
Krekić, Giovanni Batista kut. 15
Kutschig, Edmond kut. 26
Laghi, Enrich (Heinrich) kut. 45
Milidragovich, Giovani kut. 24
Milidragovich, Johan kut. 24
Molin, Antonia kut. 24
Molin, Giacomo kut. 28
Nalis, Giambattista kut. 55
Paur, Antonio kut. 25
Pavaz, Matteo kut. 63
Perizato, Dominik str. 3, 5, 11
Piperata, obitelj str. 27
Predelin don, Marko str. 28
Pullich Matteo kut. 49, 51
Quallrenovich Battista, Giovanni kut. 31
Quattrenovich, Giambattista kut. 37
Sabalich, Giuseppe kut. 17
Sansen,Simeon kut. 42
Schnaredorf, Joseph kut. 20
Socotta, Simeone kut. 47
Stanich, Giovanni kut. 32
Stansich, Antonio di Giovani kut. 48
Stermich, Anton kut. 33
37
Teodorovich, Nicolo kut. 24, 37
Teodorovich, Nicolo kut. 24, 37
Tombolani, Carl kut. 26
Vallery, Pietro Stefanov kut. 48
Vecchieti pok. Petra, Andrea kut. 23
Vecchietti, Andre kut. 36
Wenzel, časnik kut. 43
Zerboni, Carlo kut. 24
Zohar Ferdinando kut. 52
Zupanovich, Andreo kut. 63
Zuppanovic, Andrea kut. 51
Zvitanovich, Francesco kut. 17
Zvitcovich, Francesco kut. 37
