pokana traktor.docx · Web viewДекларация По чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения

1

СЪДЪРЖАНИЕ

1. ПУБЛИЧНА ПОКАНА, КАТО ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ОБРАЗЕЦ. ОДОБРЕН ОТ АГЕНЦИЯТА ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ2. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕСИФИКАЦИИ3. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ4. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА5. МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНАТА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ6. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ7. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР

ПРИЛОЖЕНИЯ

Образци на документиЗаявление за участие и списък на документите, съдържащи се в офертата - Образец № 1Административни сведения за участника – Образец № 2Декларация, че участника е запознат с всички обстоятелства от значение за поръчката – Образец № 3Декларация, че участника ще спазва всички условия необходими за изпълнение на поръчката – Образец № 4Декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 9 от ЗОП – Образец № 5Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП - Образец № 6Декларация По чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици– Образец № 7Списък на доставките които са с еднакъв или сходен предмет изпълнени през последните 3 (три) години, придружени с удостоверения за добро изпълнение – Образец № 8Декларация за участието на подизпълнители –Образец № 9Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв –Образец № 10Декларация за участие в обединение/консорциум –Образец № 11Техническо предложение –Образец № 12Предлагана цена – Образец № 13Банкова гаранция за участие – Образец № 14.1Банкова гаранция за изпълнение – Образец № 14.2Декларация за произход на машината – Образец № 15

2

I. ПУБЛИЧНА ПОКАНА, КАТО ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ОБРАЗЕЦ, ОДОБРЕН ОТ АГЕНЦИЯТА ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ(Приложено като отделен файл)

IІ. ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА И ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

2.1. Възложител Възложител на настоящата процедура за избор на изпълнител на обществена поръчка е Институт по почвознание, Агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров”с ЕИК 000662160, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул.”Шосе Банкя” № 7, тел.: 02/8246141, факс 02/8248937 Интернет адрес: http://www.issapp.org/, e-mail: [email protected]

2.2. Правно основание за възлагане на поръчката. Възложителят обявява процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда и условията на чл.14, ал. 4, т. 2 и Глава осма “a” на Закона за обществените поръчки. За нерегламентираните в настоящите указания и документация условия по провеждането на процедурата се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки (ЗОП) и подзаконовите му нормативни актове.

2.3. Обект на поръчката - доставка по смисъла на чл.3, ал.1, т.1 от Закона за обществените поръчки. Предмета на настоящата обществена поръчка е: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”, със следните минимални изисквания към трактора: - тип – колесен, универсално-окопен;- мощност – минимум 65 kW;- предавателна /скоростна/ кутия – синхронизирана, механична;- колесна формула – 4К4; -постъпателна скорост при транспорт - 30 км/ч,;-навесен /окачен/ механизъм - кат.2 по ISO 730:2009 или ТНУ-2 изп.А по БДС;-вал за отвеждане на мощност /ВОМ/ – със стандартизирани честоти на въртене 540 min-1и 1000 min-1;-пневматична система за осигуряване спирачните системи на тракторните ремаркета;-допълнителни тежести – минимум за предния мост;- кабина – отопление, вентилация.

Доставяните стоки трябва да притежават всички необходими обозначения, маркировки, в съответствие с действащото в страната законодателство и да е придружена от сертификат за съвместимост, качество и други документи, съгласно изискванията на българските и съответните международни норми и стандарти.

Участниците в обществената поръчка са длъжни да вземат предвид енергийните аспекти и въздействието върху околната среда през целия експлоатационен живот на превозните средства, които предлагат.

2.3.1. Прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка: „Закупуване на нов трактор” е 45 000 ( четиридесет и пет хиляди ) лева без ДДС.

2.3.2 Гаранционен срок:Гаранционния срок на доставката трябва да е не по-малък от 12 месеца. Гаранцията започва да тече от датата на окончателното приемане на стоките с подписването на приемо- предавателен протокол.Гаранционният срок на стоките следва да се посочи в календарни месеци.При доставката на машината, изпълнителят следва да предостави:

3

http://www.issapp.org/

Техническо описание;Ръководство за експлоатация и безопасна работа; Гаранционна карта.

2.4. Източник на финансиране – Средства от Разплащателна агенция на фонд „Земеделие”2.5. Критерии за оценка на офертата: Класирането на офертите по предмета на процедурата се извършва по критерия „Най-ниска цена”.2.6. Място и срок за изпълнение на поръчката. Поръчката следва да бъде изпълнена франко адреса на Възложителя – ИПАЗР „Никола Пушкаров”, гр. София, ул.”Шосе Банкя” № 7, Република България. Срокът за изпълнение на поръчката е до 15 (Петнадесет) работни дни от подписване на договора за доставка.

2.7. Цена и начин на плащане2.7.1.Участникът съставя офертата си въз основа на приложените в документацията за участие изисквания на възложителя за изпълнение на поръчката; 2.7.2. Посочените цени следва да са в лева, с точност до два знака след десетичната запетая, без начислен данък добавена стойност и за изпълнение на поръчката в пълен обем, съгласно описанието и изискванията на възложителя; 2.7.3. Единствено участникът е отговорен за евентуално допуснати грешки или пропуски в изчисленията на предложените от него цени.2.7.4. При несъответствие между цифровата и изписаната словесно цена ще се взема предвид изписаната словесно; 2.7.5. Плащането се извършва съгласно посочените условия за разплащане в приложения проект на договор.

2.8. Срок на валидност на офертите Срокът на валидност на офертите е 120 (сто и двадесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на офертите Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договора. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок за валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта с нормален срок, но при последващо поискване от възложителя откаже да я удължи. 2.9. Предоставяне на достъп до документацията за участие:

2.9.1.На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, от датата на публикуването на обявлението се предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет адреса на ИПАЗР „Никола Пушкаров” , посочен в обявлението за откриване на процедурата

2.9.2.Място и срок за получаване на документацията за участиеДокументацията за участие не се продава. Същата е достъпна на електронния

сайт на ИПАЗР „Никола Пушкаров” – „Профил на купувача” и може да бъде свалена от всеки желаещ.

2.9.3.Разходите за изработването на офертите са за сметка на участниците. Участниците не могат да имат претенции по направените от самите тях разходи по подготовката и подаването на офертите им.

4

ІII. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ

Участници в процедурата могат да бъдат български и/ или чуждестранни физически и/ или юридически лица, или обединения между тях. Участниците следва да отговарят на условията на Възложителя, съгласно настоящата документация, на ЗОП, ППЗОП и на приложимата нормативна уредба. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, който не отговаря на нормативните изисквания или на някое от условията на Възложителя.

Участникът трябва да разполага със собствен или нает сервиз на територията на гр. София;

-Участникът трябва да притежава оторизационно писмо или еквивалент, издадено от официалния вносител/дилър/представител на предлаганата от него техника, доказващи правото на участника да извършва продажби и сервизните му права.

Периодичността на техническите обслужвания- да се регламентира от производителя. Стоките да са комплектовани с пълна техническа документация на български език на хартиен носител.

1. Общи изисквания към участниците

1.1. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, който е:

а/ осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:o престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система,

включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;o подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;o за участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния

кодекс;o престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;o престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;

б/ обявен в несъстоятелност;в/ в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно

националните закони и подзаконови актове.г/ при които лицата по чл. 47 ал. 4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със

служители на ръководна длъжност в неговата организация;д/които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и

разкриване на конфликт на интереси. е/ е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно

споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;

ж/ който е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, доказано от възложителя с влязло в сила съдебно решение;

з/ има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.

и/ има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните 5 години;

5

й/ който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки

2.2. Изискванията по буква „а”, буква „г” и буква „й” по-горе се прилагат, както следва:

2.2.1. При събирателно дружество - за лицата по чл. 84, ал. 1 и чл. 89, ал. 1 от Търговския закон;

2.2.2. При командитно дружество - за лицата по чл. 105 от Търговския закон, без ограничено отговорните съдружници;

2.2.3. При дружество с ограничена отговорност - за лицата по чл. 141, ал. 2 от Търговския закон, а при еднолично дружество с ограничена отговорност - за лицата по чл. 147, ал. 1 от Търговския закон;

2.2.4.При акционерно дружество - за овластените лица по чл. 235, ал. 2 от Търговския закон, а при липса на овластяване - за лицата по чл. 235, ал. 1 от Търговския закон;

2.2.5. При командитно дружество с акции - за лицата по чл. 244, ал. 4 от Търговския закон;

2.2.6. При едноличен търговец - за физическото лице - търговец;2.2.7. Във всички останали случаи, включително за чуждестранните лица - за лицата,

които представляват кандидата или участника;2.2.8. В случаите по т. 1 - 7 - и за прокуристите, когато има такива; когато

чуждестранно лице има повече от един прокурист, декларацията се подава само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България.

3. За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП (б. „б”, „в”, „д”, „е”, „з” и „и”), когато участникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват.

4. Когато участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията по т. 2.2.1. и т. 2.2.2. по-горе се прилагат и за подизпълнителите.

5. При подаване на заявлението за участие или офертата кандидатът или участникът удостоверява липсата на обстоятелствата по-горе с декларация.

6. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи необходимите документи изискващи се по ЗОП за сключването на договор.

7. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по букви „а”,„б”,„в”,„е”,„ж”,„з”,„и” и „й“.

8. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по букви „а”, „б”, „в”, „е”, „ж”, „з”„и” и „й“, издадени от компетентен орган, или извлечение от съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен. Когато в съответната чужда държава не се издават документите по букви „е”, „ж”, „з”, „и” и „й“ или когато те не включват всички случаи по букви „а”, „б”, „в”, „е”, „ж”, „з”, „и” и „й“, участникът представя клетвена декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен.

9. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.

6

Забележка: „Свързани лица” по смисъла на § 1, т. 1 от допълнителната разпоредба на Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси са съпрузите или лицата, които се намират във фактическо съжителство, роднините по права линия, по съребрена линия – до четвърта степен включително, и роднините по сватовство – до втора степен включително, както и физически и юридически лица, с които лицето заемащо публична длъжност, се намира в икономически или политически отношения, които пораждат основателни съмнения в неговата безпристрастност и обективност.

10. Изискуеми документи

- Декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 9 от ЗОП – Образец № 5- Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП - Образец № 6

11. Общи изисквания при участие като обединение/ консорциум

В случай, че участникът участва като обединение или консорциум, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението/ консорциума сключват нотариално заверено споразумение. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че :

o всички членове на обединението/ консорциума са отговорни, заедно и поотделно за изпълнението на договора;

o представляващия обединението/ консорциума е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/ консорциума;

o членовете на обединението/ консорциума са солидарно отговорни за изпълнението на договора, включително по отношение на плащанията;

o всички членове са длъжни да останат в него за целия период на изпълнение на договора,

Споразумението следва да съдържа клаузи, от които да е видно какво е разпределението на дейностите на отделните съдружници, с ясно и конкретно посочване на дейностите, които всеки от тях ще изпълнява в рамките на договора за обществената поръчка.

Участниците в обединението/консорциума трябва да определят едно лице, което да представлява обединението/консорциума за целите на процедурата. Не се допускат промени в състава на обединението/консорциума след подаването на офертата.

Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта за конкретната поръчка.

В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение за конкретната поръчка.

12. Общи изисквания при използване на подизпълнителиКогато участникът предвижда участието на подизпълнители в своята оферта,

изискванията посочени в настоящата документация се прилагат и за подизпълнителите, съобразно вида и дела на тяхното участие, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 4, 5, 6 и 11 от ЗОП се представят за всеки от тях.

Всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка е длъжен да заяви в офертата си, дали при изпълнението на поръчката ще ползва подизпълнители и какъв ще бъде делът и видът на участието на подизпълнителите в изпълнението на поръчката. Възлагането на работи/задачи на подизпълнител/-и е допустимо само, ако участникът приеме, че отговаря за действията и/или бездействията на всеки от подизпълнител/-ите като за свои действия и/или бездействия.

7

Лице, което е дало съгласие и е посочено като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

Когато няма да бъдат използвани подизпълнители, участникът може и да не представя декларацията с която декларира дали ще участват подизпълнители, ако представи такава изрично трябва да се впише, че няма да участват подизпълнители.

В случай, че по отношение на участник и/или посочен подизпълнител бъде констатирано неизпълнение по настоящата точка, то този участник ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка.

13. Доказателства за техническите възможности на участника по чл. 51 от ЗОП:

Минимални изисквания за технически възможности и квалификация:За да бъде допуснат до разглеждане и оценяване на офертата по настоящата процедура, участникът следва да отговаря на посочените по-долу минимални изисквания. За доказване на минималните изисквания е необходимо участникът да е изпълнил не - по малко от две доставки с предмет сходен с предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената доставка;*** Под предмет "сходен" с предмета на настоящата поръчката следва да се разбира доставка на самоходна земеделска техника***Доказателството за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

Документи за доказване на техническите възможности на участника :- Списък - декларация на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършените доставки.

Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискванията за технически възможности и/или квалификация се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение, съгласно чл. 25, ал. 8 от ЗОП, а документите се представя само от участниците в обединението, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор, съгласно чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП.

Забележка: Кандидат или участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, кандидатът или участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За тази цел трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на кандидата или участника с тях.

8

Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от Възложителя документи, той може да докаже техническите си възможности с всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Чуждестранните лица представят еквивалентни документи от съответните компетентни органи съобразно националното им законодателство.

IV. ИЗИСКВАНИЯ И УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА

Тези указания определят общите правила за подготовката на офертата и изискванията към кандидатите за участие в публична покана по силата на чл.14, ал.4, т.2 от Закона за обществени поръчки.

УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

1. Общи положения.От участника се изисква да представи оферта съдържаща: предложение за

изпълнение на поръчката на чл. 101 б, ал.1, т.3 от ЗОП, ценово предложение, обвързващо участника за целия срок на изпълнение на договора и срок на валидност на офертата.

1.1.При подготвяне на офертата участникът трябва да се придържа точно към условията, обявени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Към офертата следва да са приложени всички изискуеми от Възложителя документи;

1.2. До изтичане на срока за подаване на офертата, участникът в процедурата може да промени, допълни или оттегли офертата си; Оттеглянето на офертата прекратява по - нататъшното участие на участника в процедурата; Допълнението и промяната на офертата трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху плика бъде отбелязан и текст “Допълнение/Промяна на оферта (с входящ номер)”.

1.3.Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг кандидат, не може да представи самостоятелна оферта;

1.4. Офертата за участие в процедурата трябва да бъде изготвена съгласно образеца и изискванията на Възложителя , посочени в настоящите указания за участие в процедурата;

1.5. Участникът в процедурата има право да представи само една оферта. Не се допуска представяне на варианти в офертата;

1.6. С подаването на офертата, участникът заявява готовност да изпълни задачата съгласно условията и изискванията, описани в приложените указания за участие. 1.7. Не може да участва в подбора на оферти събрани чрез публична покана кандидат, при който лицата по чл.47, ал. 4 от ЗОП са "свързани лица" по смисъла на Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси със Възложителя или служители на ръководна длъжност в ИПАЗР ''Никола Пушкаров''. Изискването се отнася за управителите или за изпълнителните членове на управителните органи на кандидатите.

1.8. При сключване на договора по чл.101е от ЗОП участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документи, издадени от компетентен орган, за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 и декларации за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5.

2.Запечатване на офертите.

2.1. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик с ненарушена цялост от кандидата или от упълномощен от него представител, лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка.

9

2.2. Пликът, съдържащ офертата се подава/изпраща на адрес: гр. София, ул.”Шосе Банкя” № 7с надпис:ДОИнститут по почвознание, Агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров”.............

О Ф Е Р Т А

за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

“Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”,

име на участника_________________________________________________ пълен адрес за кореспонденция________________________________________________лице за контакт, телефон, факс и електронен адрес

3. Краен срок за предаване на офертите.

3.1. Офертите трябва да бъдат получени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на посочения адрес, в гр.София, улица „Шосе Банкя” №7. Крайният срок за получаване на офертите е обявен в публичната покана. Когато участникът изпрати офертата си по пощата с препоръчано писмо или чрез куриерска служба, разходите за тази услуга са за негова сметка. В този случай, той следва да обезпечи получаването на офертата на посочения от възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите, посочен в обявлението. Рискът от забава или загубване на плика (пакета) с офертата е за участника.

3.2. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящия регистър на ИПАЗР ''Никола Пушкаров'', за което на приносителя се предоставя входящ регистрационен номер.

3.3. Не се приема оферта представена след изтичане на крайния срок или в незапечатан, прозрачен или с нарушена цялост плик. Такава оферта се връща незабавно на кандидата и това се отбелязва в регистъра.

3.4. Получаването, отварянето и разглеждането и оценката на офертите ще се извърши при ред и условия съгласно чл. 101г. от ЗОП.

При наличие на 1 /една/ и повече оферти, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отваря офертите на публично заседание в часа, датата и мястото, посочени в публичната покана и заповедта на комисия при пълно спазване на ЗОП. Комисията започва своята работа след получаване на офертите.

3.4.1. Комисията, назначена от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ отваря плика с представената оферта и проверява съответствието на офертите със списъка, а членовете на комисията подписват техническата спецификация и ценовото предложение.

3.4.2. Комисията проверява съответствието на офертите с предварително обявените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ условия. Заседанието на Комисията е публично и на него могат да присъстват всички допустими лица, съгласно ЗОП.

10

3.4.3.Оценяват се само допуснатите оферти.3.4.4.Комисията изготвя Протокол и го представя на Възложителя за утвърждаване.3.4.5 С определения изпълнител се сключва писмен договор. При сключване на

договор, определеният изпълнител представя документи, издадени от компетентен орган, за удостоверяване липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 5 от ЗОП.

3.5. Комисията отстранява от участие в процедурата участник, който:3.5.1 е представил документите в незапечатан или прозрачен плик – съгласно

изискванията на чл. 57, ал. 1 от ЗОП;3.5.2 не е представил някой от необходимите документи, съгласно изискванията на

ЗОП и Възложителя;3.5.3. Офертата не е изготвена на български език и приложените документи не

отговарят на изискванията на Възложителя.3.5.4. Участникът не отговаря на предварително обявените условия и изисквания на

Възложителя, посочени в т. 4. от тази документация.3.5.5. Не е представен някой от изискваните от Възложителя документи и/или има

непопълнени данни.3.5.6. За когото по реда на чл. 68, ал. 11 от ЗОП е установено, че е представил

невярна информация за доказване на съответствието му с обявените от Възложителя критерии за подбор.

3.5.7. Участник, който декларира в съответните декларации или посочи в други документи неверни данни и обстоятелства и това бъде установено от комисията за разглеждане, оценяване и класиране на офертите в хода на провеждане на процедурата за избор на изпълнител.

4. Съдържание на офертата

Офертата и приложенията към нея се изготвят по представените в документацията образци. Пликът на офертата трябва да съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани с името на участника плика, както следва:

- плик № 1 с надпис "Документи за подбор", в който се поставят документите, изисквани от Възложителя и с изискванията на Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците/ от 4.1 до 4.15/; - плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката/ Техническо предложение/", в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката; -плик № 3 с надпис "Предлагана цена", който съдържа ценовото предложение на участника;

4.1. Заявление за участие и списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника (Образец № 1);4.2. Административни сведения за участника (Образец № 2);

4.3. Декларация, че участника е запознат с всички обстоятелства от значение за поръчката (Образец № 3); 4.4. Декларация, че участника ще спазва всички условия, необходими за изпълнение на поръчката (Образец № 4);

4.5. Регистрационни документи на участника:За юридически лица и ЕТ, които не са пререгистрирани по реда на Закона за търговски регистър се представя:

11

o копие от документ за първоначална съдебна регистрация;o валидно удостоверение за актуално състояние, издадено не по-рано от 1 (един)

месец от датата на отваряне на офертите;За юридически лица и ЕТ, които са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър се представя:o Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК),

съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър. Когато участника не представи ЕИК, освен копие от документа за регистрация, прилага и удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър).

За физически лица – копие от документа за самоличност;

За чуждестранните лица – съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата в която е установен, който се представя в легализиран превод*;Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице следва да приложи нотариално заверен учредителен акт на обединението. Физическите лича, включени в състава на обединения представят документ за самоличност. Юридическите лица, включени в състава на обединения, представят документ за съдебна регистрация и удостоверение за актуално състояние или техни еквивалентни, в легализиран превод (Официален превод е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи).

4.6. Документ за внесена гаранция за участие – оригинал на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция за участие; 4.7.Декларации за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 9; по чл. 47, ал. 1 и ал.5 от ЗОП; по чл. 47, ал. 5 от Закона за обществените поръчки (Образец № 5, Образец № 64.8. Документ за регистрация на участника от Търговския регистър (копие) и регистрация по ЗДДС, ако е регистриран (копие);

4.9. Доказателства за техническите възможности и/или квалификация за изпълнение на обществената поръчка по чл.51 от ЗОП, съгласно настоящите Указания за участие;

4.10.Декларация със списък на доставките, които са с еднакъв или сходен предмет с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, (Образец № 8), придружен от удостоверения за добро изпълнение от съответният Възложител;

4.11. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участника не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за съдебна регистрация); 4.12. Декларация за участието на подизпълнители ( попълва се Образец № 9);Забележка: Когато офертата предвижда участие на подизпълнители, в нея се посочват имената на подизпълнителите и процентът от общата стойност на поръчката или конкретната част от предмета на обществената поръчка и стойността й, която ще се изпълнява от подизпълнител. 4.13. Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв (Образец №10) ; Забележка: Декларацията се попълва от всеки подизпълнител по отделно.Когато няма да участват подизпълнители, участникът може и да не представя декларациите относно подизпълнители, а ако ги представи, в тях изрично трябва да запише, че няма да участват подизпълнители при положение, че такива няма да участват.

12

4.14. Проект на договор (не се попълва нищо освен парафиране и подпечатване на всяка страница); (Образец № 11); 4.15. Декларация от членовете на обединението (попълва се ако участника е обединение (Образец № 12);

5. Техническо предложение

5.1.Техническо предложение за изпълнение на поръчката (Образец № 12) при съблюдаване на пълното описание на обекта на поръчката и техническите спецификации, изискванията към офертата и условията за изпълнение на поръчката - документи и образци, поставени в ПЛИК №2 с надпис” Предложение за изпълнение на поръчката”. Срок на валидност на офертата (срокът не може да бъде по-кратък от 120 дни);5.1.1Декларация за произход на машината (Образец №15);

6. „Предлагана цена”

6.1. Образец № 1 3 „Предлагана цена”;.Предлаганата цена се изписва както с цифри така и словесно, при разминаване

между цифровото изписване и словесното изписване на предлаганата цена, се зачита словесно изписаната цена. Цената за изпълнение на услугатата по настоящата обществена поръчка следва да бъде предложена в лева, без включен (ДДС).

Извън плика с надпис „Предлагана цена" не трябва да е посочена никаква информация относно цената.

Участници, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън плика „Предлагана цена" елементи, свързани с предлаганата цена /или части от нея/, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.

7.Изисквания към документите7.1. Заверени (когато са ксерокопия) с гриф „Вярно с оригинала”, подпис и свеж печат, освен документите, за които са посочени конкретни изискванията за вида и заверката им;7.2 Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции, назовани в удостоверението за актуално състояние или упълномощени за това лица; Във втория случай се изисква да се представи нотариално заверено пълномощно за изпълнението на такива функции;7.3. Всички документи, свързани с предложението, следва да бъдат на български език;Ако в предложението са включени документи и референции на чужд език, то следва да са придружени от превод на български език, като в изрично посочените от ЗОП случаи преводът трябва да бъде официален. 7.4. По предложението не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции.

7.5. Всички документи в офертите на участниците, които не са на български език, се представят и в превод;

7.6. Ако участник или негов управител, респективно член на управителните му органи, а в случай, че членовете са юридически лица – техните представители в управителния орган, декларира в съответните декларации или посочи в други документи неверни данни и обстоятелства и това бъде установено от комисията за разглеждане, оценяване и класиране на офертите в хода на провеждане на процедурата по избор на изпълнител, този участник ще бъде отстранен от участие;

13

8. ГАРАНЦИИ

8.1.Условия и размер на гаранцията за участие и начин на плащането й 8.1.1. Гаранцията за участие е 450 лева. Гаранцията за участие се внася, като в преводното нареждане или в банковата гаранция, трябва изрично да е посочена процедурата за която се отнася. 8.1.2. Гаранцията за участие може да се представи и под формата на банкова гаранция или парична сума, внесена в касата на Института или по сметка на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров” IBAN BG56 TTBB 9400 3121 0404 35; BIC TTBBBG22 при Банка „ SG Експресбанк ” АД, клон София. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция със срок не по-кратък от срока на валидност на офертата – 120 (сто и двадесет) календарни дни. Банковата гаранция следва да бъде издадена от банка притежаваща лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на страната. Банковата гаранция следва да бъде изготвена по приложения в документацията образец.8.1.3. Гаранциите за участие се освобождават от възложителя, както следва:

oна отстранените участници в срок 3 работни дни oна класираните на първо и второ място участници в срок 3 работни дни след

сключване на договор за обществена поръчка;oна останалите класирани участници в срок 3 работни дни след избора на изпълнител на

процедурата.oпри прекратяване на процедурата за възлагане обществена поръчка гаранциите на

всички участници се освобождават в срок 3 работни дни след уведомлението за прекратяване.

8.1.4 Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.8.1.5 Възложителят има право да задържи гаранцията за участие, когато участникът в процедурата за възлагане на обществена поръчка:

а) оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на оферти; б) е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за

обществената поръчка; г) в случаите по буква „а” и „б”, когато участникът е представил банкова гаранция, възложителят има право да пристъпи към упражняване на правата по нея.

8.2.Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора, условия и начин на плащането й8.2.1.Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 (три) % от стойността на обществената поръчка; 8.2.2 Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на

банкова гаранция или парична сума, внесена в касата на Института или по сметка на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров” IBAN BG56 TTBB 9400 3121 0404 35; BIC TTBBBG22 при Банка „ SG Експресбанк ” АД, клон София 8.2.3. Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение на договора 8.2.4.Когато участникът избере гаранцията за изпълнение на договора да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция, със срок на валидност един месец по-дълъг от крайната дата за изпълнение на договора.

14

в полза на Институт по почвознание, Агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров”. Банковата гаранция следва да бъде издадена от банка, притежаваща лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на страната;8.2.5.Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път или в касата на Института гаранция за изпълнение на договора преди подписването на договора;8.2.6.Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

9. Уведомяване за възлагане на обществена поръчка и сключване на договора.9.1. След приключване на работата на комисията по разглеждане и оценка на

офертата, същата представя Протокол на Възложителя за утвърждаване. 9.2. Възложителят издава мотивирана заповед за класиране на участниците и

писмено уведомява участниците за класирането.9.3. До изтичане валидността на предложението, се считат валидни адресите,

телексите и факсовете, посочени в офертата на кандидата. В случай, че адресът или факсът е променен и Възложителят не е уведомен за това, писмата ще се смятат за връчени.

10.Сключване на договор.10.1. Възложителят сключва договор с Изпълнителя при условията на чл. 101”е” от ЗОП.10.2. Възложителят сключва договор за обществена поръчка с участника, класиран от

комисията на първо място и определен за изпълнител.10.3. Определеният за изпълнител участник при подписването на договор е

необходимо да представи документи, издадени от компетентен орган за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал.1, т.1 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал.5 от ЗОП и внесе гаранция за изпълнение на договора на стойност 3 % от стойността на договора със срок на валидност един месец по-дълъг от крайната дата за изпълнение на договора.

10.4. Договорът за обществена поръчка не се сключва с участника, определен за изпълнител, който при подписването на договора:

не представи документ за регистрация или не посочи единния идентификационен код на създаденото юридическо лице и не отговаря на изискванията на чл.47, ал.1, т. или 5 от ЗОП.

не представи определената гаранция за изпълнение на договора. Не представи някой от документите изискуеми по чл.101е , ал.2 от ЗОП.

10.5. Когато класираният на първо място участник не сключи договор възложителят може да определи за изпълнител класирания на второ място участник и да сключи договор с него или да прекрати процедурата.

10.6. Ако след получена покана класираният на второ място участник откаже да подпише договора, Възложителят прекратява процедурата.

10.7. Страните по договора за обществена поръчка не могат да го изменят, освен в случаите по чл. 43, ал. 2 от ЗОП.

10.8. Възложителят може да прекрати договора за обществена поръчка, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай възложителят дължи на изпълнителя обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора.

11. По неуредените въпроси от настоящата документация ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки.

15

V. МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНАТА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ 1. Комисията, назначена със Заповед на Директора на Институт по почвознание, Агротехнологии и защита на растенията ”Н.Пушкаров”, в съответствие със Закона за обществените поръчки и настоящата документация, разглежда подадените оферти в часа, датата и мястото, посочени в обявлението.

2. Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представителите на средствата за масова информация.

3. Комисията отваря офертите по реда на тяхното постъпване и проверява за наличието на изискуемите документи. Комисията предлага по един представител от присъстващите участници да подпишат офертите на останалите участници. Членовете на комисията подписват техническото предложение и ценовата оферта на всеки участник.

4.Комисията отстранява от участие в процедурата участник, който:4.1. е представил документите в незапечатан или прозрачен плик – съгласно

изискванията на чл. 57, ал. 1 от ЗОП;4.2. не е представил някой от необходимите документи, съгласно изискванията на

ЗОП и Възложителя;4.3. не е изготвил на български език и приложените документи не отговарят на

изискванията на Възложителя.4.4. не отговаря на предварително обявените условия и изисквания на Възложителя,

посочени в тази документация.4.5. Не е представил някой от изискваните от Възложителя документи и/или има

непопълнени данни.4.6. за когото по реда на чл. 68, ал. 11 от ЗОП е установено, че е представил невярна

информация за доказване на съответствието му с обявените от Възложителя критерии за подбор.

4.7.декларира в съответните декларации или посочи в други документи неверни данни и обстоятелства и това бъде установено от комисията за разглеждане, оценяване и класиране на офертите в хода на провеждане на процедурата за избор на изпълнител.

5 Критерият за оценка на предложенията на участниците е „Най-ниска цена”.Разглеждането, оценката и класирането на офертите се провежда в следната

последователност и на два етапа:Етап 1 оценка на предложението за изпълнение на поръчката;Етап 2 оценка на ценовото предложение.

На първо място се класира участникът, представил ценово предложение с най-ниска цена. В резултат на извършената оценка се определя изпълнителя на обществената

поръчка, като използвания критерий е „Най-ниска цена”.

След приключване работата на комисията, нейният председател представя подписания от всички членове протокол за утвърждаване от Възложителя.

16

VI. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯза провеждането на обществена поръчка чрез публична покана, за избор на изпълнител с предмет „Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Института по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров” – София”

Минимални изисквания, експлоатационни характеристики и параметри, на които трябва да отговаря предложения трактор

№по ред

Показатели Параметри

1. Тип на трактора колесен,универсално-окопен

2. Номинална мощност на тракторния двигател минимум 65 kW3. Колесна формула на ходовата система 4К44. Навесен (окачен) механизъм кат.2 по ISO 730:2009 или

ТНУ-2 изп.А по БДС5. Предавателна (скоростна) кутия синхронизирана механична

6. Постъпателна скорост при транспорт минимум 30 km/h7. Вал за отвеждане на мощност (ВОМ) със стандартизирани честоти

на въртене 540 min-1и 1000 min-1

8. Кабина с вентилация и отопление

9. Пневматична система за осигуряване на спирачните системи на тракторни ремаркета

Да

10. Допълнителни тежести Минимум за предния мост

11. Гаранционен срок минимум 1 (една) година

Забележка: Предлаганият марка/модел колесен трактор трябва да има фабрична маркировка.

Изготвил: ......................................../доц. д-р инж. Снежан Божков/

17

VIІ. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР

ПРОЕКТ

ДОГОВОР ЗА ДОСТАВКАза възлагане на обществена поръчка за доставка

№.........../.......................

Днес,.......................2015 год. в гр. София, ул.”Шосе Банкя” № 7 на основание чл. 101е от ЗОП и Решение №………………………. на Директора на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров“за класиране на кандидатите и определяне на изпълнител в проведена публична покана с предмет: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”, се сключи настоящият договор между:

1. „ИНСТИТУТ ПО ПОЧВОЗНАНИЕ, АГРОТЕХНОЛОГИИ И ЗАЩИТА НА РАСТЕНИЯТА ”НИКОЛА ПУШКАРОВ“, ЕИК: ......................., Ид. № по ДДС BG....................., със седалище и адрес на управление: в гр. София, ул.”Шосе Банкя” № 7, представлявана от Проф. д-р Светла Русева – Директор и Владислав Топчев- Гл. счетоводител от една страна, наричани по-долу “ВЪЗЛОЖИТЕЛ”

и2. „..................................” .............., ЕИК ........................, Ид. № по

ДДС ..............................., със седалище и адрес на управление: област .............., община........................, с. ................., ул. „....................” № ............, ет. ........., ап ........., представлявано от .............................. в качеството му/й на ......................................., от друга страна, наричана по-долу “ИЗПЪЛНИТЕЛ”,

се сключи настоящият договор за следното:

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави трактор,

съгласно Техническата спецификация на Възложителя, Техническо и ценово предложения на изпълнителя, неразделна част от договора, а именно:

1.1. Трактор:Марка..........Модел...............Година на производство............................................

II. ЦЕНИ И ОБЩА СТОЙНОСТ НА ДОГОВОРА

2. 1. Общата стойност на договора без ДДС е ................................... (словом..................)лева, а с ДДС е................................... (словом......................................................) лева и включвавсички разходи за извършване на доставката по чл. 1, съгласно офертата, както следва:

2.1.1. Цената за доставка на трактора и машината за растителна защита без ДДС е .... (словом) лева, а с ДДС е................................................................................... (словом

) лева2.1.2. Цената за доставка на машината за растителна защита без ДДС е

............................. (словом.......................) лева, а с ДДС е...............................................................(словом....................................................) лева.

2.2. Цените са фиксирани и не подлежат на завишаване през периода на изпълнение на договора.

18

III. УСЛОВИЯ, НАЧИН И СРОК НА ПЛАЩАНЕ3.1. Плащането по настоящия договор се осъществява в български лева чрез банков

превод от страна на крайния получател ИПАЗР „Никола Пушкаров” гр. София по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, указана в чл. 12.4.

3.2. ИПАЗР „Никола Пушкаров” гр. София заплаща стойността на доставката по чл.1. в срок до 30 /тридесет/ работни дни след доставката и представяне на следните документи:

- фактура-оригинал на името и с данните на ИПАЗР „Никола Пушкаров” гр. София, съгласно изискванията на Закона за счетоводството и ЗДДС;

- сертификат на машината;

- приемо-предавателен протокол, подписан от двете страни.

IV. СРОК И МЯСТО НА ДОСТАВКАТА4.1 Срокът за изпълнение на доставката е................... работни дни /но не повече от

15 /петнадесет работни дни/ след сключване на настоящия договор между ИПАЗР „Никола Пушкаров” гр. София от една страна и избрания за Изпълнител от друга.

4.2. Място на изпълнение на доставката от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по настоящия договор e франко адреса на ИПАЗР „Никола Пушкаров”, гр. София, улица „Шосе Банкя” №7.

V. ГАРАНЦИОНЕН СРОК И ВРЕМЕ ЗА РЕАКЦИИ ПРИ ПОВРЕДИ5.1. Гаранционния срок на стоките е както следва:

трактор........................................календарни месеца, съгласно офертата на Изпълнителя.VI. Времето за реакции при повреди е 24/двадесет и четири / часа. Това е времето от момента на уведомяване на изпълнителя за възникнала повреда до момента на започване на отстраняване на повредата.VII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:6.1. Да извърши доставкатата, посочена в чл. 1, в съответното качество, съгласно

класираната оферта.6.2. Да спазва конфиденциалността на информацията, станала му известна при

и/или по повод изпълнението на договора. 6.3. След изпълнение предмета на договора в срок от 3 дни да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ документите, изброени в чл. 3.2 от настоящия договор.

6.4. Изпълнителят се задължава да извършва всички услуги, свързани с гаранцията на доставения трактор. 6.4.1.Продавачът гарантира на Купувача, че доставения трактор няма материални и производствени щети. 6.4.2.Гаранцията се свежда до ремонта или подмяната на дефектната част, по разумната преценка на сервиза обслужващ клиентите. За ползване на гаранцията, дефектиралата част се представя или изпраща на сервиза обслужващ клиентите, заедно с гаранционен протокол за предявяване на гаранционен иск. Подменените части стават собственост на сервиза.

6.4.3. Страните по договора са единодушни, че действително необходимите ремонти или други дейности, изисквани въз основа на упоменатата по-горе гаранция или произтичащи от други споразумения между Продавача и Купувача, се извършват в гаранционния сервиз от съответно обучен персонал.

19

6.4.4. Гаранцията се обезсилва, когато доставения трактор е използван или третирани неправилно или не по предназначение, когато не се спазват предписанията за експлоатация (инструкции за експлоатация, поддръжка, гаранционен сервиз, смазочен план или други специфични инструкции) или когато повредата се дължи на неправилен монтаж, непозволени промени, или на произшествие или химическо въздействие, за които Изпълнителят не носи отговорност. Гаранцията е нищожна и когато са били предприети ремонти и изменения извън оторизираните работилници или не са били използвани оригиналните резервни части или смазочни материали, предписани от Производителя; или ако фабричните кодове се окажат нечетливи или изменени, или машината е била използвана от трети лица без необходимото обучение.

VII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:7.1. Да приеме доставените стоки в срок и на място, съответстващ по вид,

количество и качество на описаното в техническото предложение - неразделна част от настоящия договор.

7.2. Да заплати извършената доставка по настоящия договор в уговорените срокове.

VIII. РЕКЛАМАЦИИ8.1. Рекламации за явни недостатъци на стоките, предмет на договора се правят от

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, чрез крайния получател на стоките, в едномесечен срок от доставянето им и подписването на приемо-предавателен протокол, подписан и от двете страни, а срокът за рекламации на скрити недостатъци е два месеца от доставянето им и подписването на приемо-предавателен протокол, а за дефекти при употребата на стоките през целия срок на годност.IX. НЕУСТОЙКИ

9.1 При забавено изпълнение на задълженията си по настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0.1 % върху стойността на неизпълнението за всеки просрочен ден, но не-повече от 10% от стойността на неизпълнението.

9.2 При забавено плащане от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ същият дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неустойка в размер на 0.1 % върху стойността на неизплатената сума за всеки просрочен ден, но не-повече от 10% от стойността на неизплатената сума.

9.3 При разваляне на договора поради неизпълнението му неизправната страна дължи на изправната неустойка в размер на 10% от общата стойност на договора.X. ПРЕКРАТЯВАНЕ

10. Договорът може да се прекрати:10.1. при неизпълнение на някое от задълженията по договора на страните;10.2. когато поради забавено изпълнение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

изпълнението е станало безполезно за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;10.3 по взаимно съгласие между страните, изразено писмено.10.4. при невъзможност тактора, като част от доставката да бъде регистриран,

съгласно българското законодателство.

XI. СПОРОВЕ11. Възникналите през времетраенето на договора спорове и разногласия между

страните се решават чрез преговори между тях. В случай на непостигане на договореност, всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени от или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване ще бъдат разрешавани според българските материални и процесуални закони от компетентния български съд.

20

XII. СЪОБЩЕНИЯ12. Всички съобщения между страните, свързани с изпълнението на този договор са

валидни, ако са направени в писмена форма, подписани от упълномощените представители на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

12.1. За дата на съобщението се смята :- датата на предаването - при ръчно предаване на съобщението;- датата на пощенското клеймо на обратната разписка - при изпращане по пощата;- датата на приемането - при изпращане по факс.12.2. За валидни адреси за приемане на съобщения, свързани с настоящия договор се

смятат, посочените в титулната част на договора такива.12.3. При промяна на адреса, съответната страна е длъжна да уведоми другата в

тридневен срок от промяната.12.4. Банкова Сметка На Изпълнителя:

Банкова сметка -..........................................................................;Банков код - ..................................................Обслужваща банка -...............................................................................

12.5. При промяна на банковата сметка Изпълнителя е длъжен да уведомиВъзложителя същия ден.

XIII. ДРУГИ УСЛОВИЯ13.1. Нито една от страните няма право да прехвърля правата и задълженията,

произтичащи от този договор.13.2. За неуредените въпроси в настоящия договор се прилага действащото

българско законодателство.

XIV. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ14.1. Договорът влиза в сила от датата на подписването му от двете страни и

приключва с изпълнението на всички задължения, произтичащи от него в определените за това срокове. По отношение на доставката и условия, начин и срок на плащане, договорът е със срок на действие, съгласно договореното в раздел III и раздел IV.

14.2. Неразделна част към настоящия договор са:14.2.1. Техническата спецификация;14.2.2. Техническото предложение14.2.3. Ценовото предложение

Настоящият договор се състави и подписа в три еднообразни екземпляра на български език - един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ ИЗПЪЛНИТЕЛ

ДИРЕКТОР: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/ Проф. д-р Светла Русева/

Управител:. . . . . . . . . . . . . . . /........................... /

Гл. счетоводител: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/Владислав Топчев/

21

ПРИЛОЖЕНИЯ КЪМ ДОКУМЕНТАЦИЯ

За участие в публична покана по реда на ЗОП с предмет:

“Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”/ Образци на документи/

ОБРАЗЕЦ № 1

З А Я В Л Е Н И Е З А У Ч А С Т И Е

Настоящото заявление е подадено от .................................................................................….............................................................................................................................................(наименование на участника)и подписано от ….................................................................................................................….............................................................................................................................................(трите имена и ЕГН)в качеството му на …...........................................................................................................(на длъжност)

УВАЖАЕМИ ГОСПОДА,

Заявяваме, че желаем да участваме в процедурата за избор на изпълнител за „Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”НиколаПушкаров” при условията, обявени в документацията за участие и приети от нас.

Приемаме да се считаме обвързани от задълженията и условията, поети с офертата до изтичането на 120 (сто и двадесет) календарни дни включително от крайния срок за получаване на оферти.

Заявяваме, че ако поръчката бъде възложена на нас до подписване на договора настоящото заявление ще представлява споразумение между нас и възложителя, което ще бъде безусловно гарантирано от нашата гаранция за участие в процедурата.

Заявяваме, че ако поръчката бъде възложена на нас, ще изпълним обекта на поръчката в съответствие с изискванията, заложени в техническия проект и техническата спецификация на настоящата поръчка.

Приложение: Списък на документите

Дата, …........................... ПОДПИС И ПЕЧАТ: ….............................

гр………………

22


А Д М И Н ИС Т Р А Т И В Н И С В Е Д Е Н И Я

1. Наименование на участника ..........................................................................................

2. Координати:

Адрес: ...............................................................................................................................

Телефон: ......................................................

Факс: ............................................................

Е-mail: ..........................................................

3. Лице, представляващо участника: .................................................................................(трите имена) ............................................................................................................................................(данни по документ за самоличност) ............................................................................................................................................(длъжност)4. Лице за контакти: ............................................................................................................(трите имена) ............................................................................................................................................(длъжност) Телефон/факс/ е-mail: .....................................................................................................

5. Обслужваща банка: .........................................................................................................(наименование на обслужващата банка) ............................................................................................................................................(адрес на банката) ............................................................................................................................................(I B A N сметка, B I C код на банката)

Титуляр на сметката: .......................................................................................................

Дата .............................. ПОДПИС И ПЕЧАТ: ................................

23


Д Е К Л А Р А Ц И Я

Долуподписаният /ата/: ........................................................................................с (собствено, бащино, фамилно име)

ЕГН: ........................, притежаващ/а л.к. № ..........................., издадена на ....................,

от ..............................., с постоянен адрес: гр.(с) ........................., община .....................,

област ............................, ул. ............................................., бл. ........., ет. .........., ап. .......,

в качеството си на ...............................................................................................................(длъжност)

на участник: .........................................................................................................................(наименование на участника)

Д Е К Л А Р И Р А М,

че съм запознат с всички обстоятелства и условия, а също и с документацията за участие в публичната покана „Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”НиколаПушкаров”.

Дата, .............................. Декларатор: ................................ /подпис и печат/

24



Долуподписаният /ата/: ........................................................................................с (собствено, бащино, фамилно име)

ЕГН: ........................, притежаващ/а л.к. № ..........................., издадена на ....................,


област ............................, ул. ............................................., бл. ........., ет. .........., ап. .......,

в качеството си на ...............................................................................................................(длъжност)

на участник: .........................................................................................................................(наименование на участника)

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ СЕ ЗАДЪЛЖАВАМ :

1. да спазвам условията за участие в процедурата.2. да спазвам всички условия и всички действащи технически норми и стандарти,

които се отнасят до изпълнението на поръчката, в случай, че същата ми бъде възложена.3. да не разпространявам по никакъв повод и под никакъв предлог данните,

свързани с поръчката, станали ми известни във връзка с моето участие в откритата процедура.

Дата, .............................. Декларатор: ................................ /подпис и печат/

25


ДЕКЛАРАЦИЯ По чл.47, ал.9 от ЗОП

Подписаният: …………………………………………………………………......................(трите имена)

Данни по документ за самоличност..............................................(номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)

в качеството си на ………………………………………………………………………..(длъжност)

на Участник____________________, в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”

ДЕКЛАРИРАМ, че:

1. Не съм осъден с влязла в сила присъда/реабилитиран съм (невярното се зачертава) за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;

2. Не съм свързано лице с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация и не съм сключил договор с лице по чл.21 и 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

3. Не съм в открито производство по несъстоятелност и не съм сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите по чл.740 от ТЗ, и не съм чуждестранно лице, което се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато дейността ми е под разпореждане на съда, или когато съм преустановил дейността си;4. Не съм лишен от правото да упражнявам определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението, включително за нарушения, свързани с износа на продукти в областта на отбраната и сигурността;5. Не съм виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, включително по отношение на сигурността на информацията и сигурността на доставките в поръчки по чл. 3, ал. 2, доказано от възложителя с влязло в сила съдебно решение;

26

6. Не съм осъден с влязла в сила присъда, освен ако съм реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците;7. Не съм осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

8. Информацията по т. 1-7 се съдържа в следните публични регистри ……………… (посочва се в кои публични регистри се съдържа посочената информация)

или следния компетентен орган …………………………, е длъжен да предостави информация за тези обстоятелства.

(посочва се компетентния орган, който съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, е длъжен да предостави информация за тези обстоятелства служебно на Възложителя)

Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства, нося отговорност по смисъла на чл.313 от Наказателния кодекс.

Дата ___________2015 г гр.................... ДЕКЛАРАТОР: __________________* Декларацията се попълва от участника съгласно чл.47, ал.4 от ЗОП, а при участник обединение от всеки от членовете на обединението.

27



за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП

Подписаният: ……………………………………………………....................................(три имена)

Данни по документ за самоличност ...............................................................................………………………………………………………………………………………………

(номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)в качеството си на …………………………………………………………………………

(длъжност)на Участник: …………………………………………..………………………………………, в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”.

ДЕКЛАРИРАМ, че:

1. Не съм осъден с влязла в сила присъда/реабилитиран съм (невярното се зачертава) за:а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс; б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс; в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс; г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс; д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;

2.Представляваното от мен дружество не е обявено в несъстоятелност;

3. Представляваното от мен дружество не е в производство по ликвидация или в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;

4. Представляваното от мен дружество няма парични задължения към държавата и към община по смисъла на чл.162, ал.2 т.1 от ДОПК, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията; няма задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която участникът или участникът е установен.

5.Не съм свързано лице с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

6.Не съм в договорни отношения с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

7. Не съм в открито производство по несъстоятелност и не съм сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите по чл.740 от ТЗ, и не съм чуждестранно лице, което се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително

28

когато дейността ми е под разпореждане на съда, или когато съм преустановил дейността си;

8. Не съм лишен от правото да упражнявам определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението, включително за нарушения, свързани с износа на продукти в областта на отбраната и сигурността;

9. Не съм виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, включително по отношение на сигурността на информацията и сигурността на доставките в поръчки по чл. 3, ал. 2, доказано от възложителя с влязло в сила съдебно решение;

10. Не съм осъден с влязла в сила присъда, освен ако съм реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците;

11. Не съм осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

12. Информацията по т. 1-11 се съдържа в следните публични регистри ……………… (посочва се в кои публични регистри се съдържа посочената информация)

или следния компетентен орган …………………………, е длъжен да предостави информация за тези обстоятелства.

(посочва се компетентния орган, който съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, е длъжен да предостави информация за тези обстоятелства служебно на Възложителя)

Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства, нося отговорност по смисъла на чл.313 от Наказателния кодекс.

Дата ___________2015 г. гр.................... ДЕКЛАРАТОР: __________________

* Декларацията се попълва и подписва от лицата, които представляват кандидата или участника.

* Декларацията се попълва от участника съгласно чл.47, ал. 4 от ЗОП, включително и от подизпълнителите (ако се предвиждат такива), а при участник обединение от всеки от членовете на обединението.

29



По чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим,

свързаните с тях лица и техните действителни собственициот участник / подизпълнител

Долуподписаният/ата/ ,/собствено бащино фамилно име /

ЕГН , притежаващ/а лична карта № , издадена на от , с постоянен адрес: ____ в качеството си на лице по чл. 47, ал. 4 от ЗОП а именно:

/посочва се качеството на лицето - съдружник, неограничено отговорен съдружник, управител, член на СД или УС, пр./

в /наименование на юридическото лице, физическото лице и вид на търговеца/

регистриран/вписан в Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК/БУЛСТАТ__________________________

Относно: Открита процедура за извършване на услуга с предмет“Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”.

Д Е К Л А Р И Р А М, Ч Е:1. Представляваното от мен дружество е /не е регистрирано в юрисдикция с /ненужното се зачертава/

преференциален данъчен режим, а именно: ______________________________________.2. Представляваното от мен дружество е / не е свързано с лица, регистрирани в /ненужното се зачертава/

юрисдикции с преференциален данъчен режим, а именно: __________________________.3. Представляваното от мен дружество попада в изключението на чл. 4, т. ______

от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.

Забележка: Тази точка се попълва, ако дружеството е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или е свързано с лица, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим.

4. Запознат съм с правомощията на възложителя по чл. 6, ал. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собствници, вр. §7, ал. 2 от Заключителните разпоредби на същия.

Известно ми е, че за неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.

Дата 2015 г. ДЕКЛАРАТОР: _________

Гр. /подпис/

30

В зависимост от правно-организационната форма на участниците, декларацията се представя от едно от лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

Чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата,

регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици

1. акциите на дружеството, в което пряко или косвено участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, се търгуват на регулиран пазар в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на пазар, включен в списъка по Кодекса за социално осигуряване,Закона за публичното предлагане на ценни книжа или Закона за дейността на колективните инвестиционни схеми и на други предприятия за колективно инвестиране, и действителните собственици - физически лица, са обявени по реда на съответния специален закон;

2. дружеството, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е част от икономическа група, чието дружество майка е местно лице за данъчни цели на държава, с която Република България има влязла в сила спогодба за избягване на двойното данъчно облагане или влязло в сила споразумение за обмен на информация;

3. дружеството, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е част от икономическа група, чието дружество майка или дъщерно дружество е българско местно лице и неговите действителни собственици - физически лица, са известни или се търгува на регулиран пазар в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;

4. дружеството, в което пряко или косвено участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е издател на периодични печатни произведения и е представило информация за действителните собственици - физически лица, по реда на Закона за задължителното депозиране на печатни и други произведения.

31


СПИСЪК за доставките еднакви или сходни с предмета на настоящата поръчка, изпълнени за

период от 3 години, считано от датата на подаване на офертата

Подписаният: ……………………………………………………………..........................................

(три имена)Данни по документ за самоличност ...............................................................................

(номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)в качеството си на ……………………………………………………………………………

(длъжност)на ……………………………………………………………………………………………... -

(наименование на участника)участник: …………………………………………..………………………………, в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”.

ДЕКЛАРИРАМ:През последните три години, считано от датата, определена като краен срок за представяне на офертите, представляваният от мен участник е изпълнил следните доставки, които са еднакви или сходни с предмет на обществената поръчка:

№ Предмет на доставките

Получател/Възложител – наименование/име, адрес, тел., факс, ел.поща

Кратко описание на извършените дейности

Стойност в лв.без ДДС

Начална и крайна дата на изпълнение на доставката

Доказателство за извършената доставка

1.

2.

3.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни. г. Декларатор:

(дата на подписване)Към Списъка задължително следва да се приложат доказателства за извършената доставка- доказателството за извършената доставка се предоставя под формата на копие да договор и приемо-предавателен протокол или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

32


ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА УЧАСТИЕ НА ПОДИЗПЪЛНИТЕЛ

Долуподписаният /ата/: ....................................................................................................с(собствено, бащино, фамилно име)ЕГН: .........................., притежаващ л.к. № ............................, издадена на ....................,


област ............................, ул. ............................................., бл. ........., ет. .........., ап. .......,

тел. ............................, факс ..............................., е-mail ....................................................,

в качеството си на ...............................................................................................................(длъжност)на ..........................................................................................................................................,(наименованието на участника/подизпълнителя – юридическо лице)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:При изпълнение на поръчката ....…………...... подизпълнители.

(ще ползваме/няма да ползваме)

Подизпълнител Видове работи, които ще

изпълнява

% от общата стойност на

поръчката

(избройте конкретните части и техния обем от обекта на обществената поръчка, които ще бъдат изпълнени от подизпълнителя).

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

Дата............................ ПОДПИС И ПЕЧАТ: ...............................

33


ДЕКЛАРАЦИЯ ОТ ПОДИЗПЪЛНИТЕЛ Долуподписаният /ата/: ....................................................................................................с(собствено, бащино, фамилно име)ЕГН: .........................., притежаващ л.к. № ............................, издадена на ....................,


област ............................, ул. ............................................., бл. ........., ет. .........., ап. .......,

тел. ............................, факс ..............................., е-mail ....................................................,

в качеството си на ...............................................................................................................(длъжност)на ..........................................................................................................................................,(наименованието на подизпълнителя – юридическо лице)

ДЕКЛАРИРАМ:

Съгласието на представляваното от мен дружество да участва като подизпълнител на ...................................................................................в процедурата с описания по-горе предмет

Дата............................. ПОДПИС И ПЕЧАТ: ................................

34


Д Е К Л А Р А Ц И Я(За участие в обединение/консорциум)

Подписаният .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(трите имена)………………………………………………………………………………………………….

(данни по документ за самоличност)

в качеството си на ………….………..…………………………………….………(длъжност)на участник: …………………………………………………………………………(наименование на участник)ДЕКЛАРИРАМ:

като член на обединението / консорциума, участник в настоящата процедура по възлагане на обществена поръчка с предмет: „……………………….....................................……”, че:

1. всички членове на обединението / консорциума са отговорни, заедно и поотделно, по закон за изпълнението на договора.

2. водещият член на обединението / консорциума е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението / консорциума.

3. изпълнението на договора, включително плащанията, са отговорност на водещия член на обединението / консорциума.

4. всички членове на обединението / консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора.

Дата: .............2015 г. ДЕКЛАРАТОР: ...................................... (подпис, печат)

35


ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕот .......................................................................................................................................... (наименование на участника)и подписано от .................................................................................................................... (трите имена и ЕГН)в качеството му на ..............................................................................................................(на длъжност)

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

Декларираме, че сме закупили документация за участие и сме запознати с указанията и условията за участие в обявената от Вас процедура. Съгласни сме с поставените от Вас условия и ги приемаме без възражения.

С подаване на настоящата оферта декларираме, че сме съгласни валидността на нашата оферта да бъде 120 календарни дни от крайния срок за получаване на оферти, посочен в обявлението за процедурата.

Запознати сме и приемаме условията на проекта на договора. Ако бъдем определени за изпълнител, ще сключим договор по приложения в документацията образец.

След като се запознахме с обявлението и документацията за участие, вкл. всички образци и условията на договора, предлагаме нашето техническо предложение за изпълнение на поръчката

1.Предлагаме да достави следният трактор:Марка……………………Модел……………………Година на производство.……………..

3. Доставката и на стока ще бъде извършена в срок до...............................................

Посочения срок за доставка на стоката не бива да бъде по-дълъг от петнадесет работни дни.

4. Гаранциционния срок на доставената стока е:трактор: ................................................(с думи) месеца от датата на сключване на договора.;

Гаранционните срокове на доставките трябва да е не по-малък от 12 месеца.

Гаранционният срок следва да се посочи в календарни месеци

6. Стокатае, които предлагаме да доставим, притежават следните минимални параметри:

Трактор:- тип – колесен, универсално-окопен;- мощност – минимум 65 kW ; - предавателна /скоростна/ кутия – синхронизирана, механична;- колесна формула – 4К4; - постъпателна скорост при транспорт - 30 км/ч,; -навесен /окачен/ механизъм - кат.2 по ISO 730:2009 или ТНУ-2 изп.А по БДС; -вал за отвеждане на мощност /ВОМ/ – със стандартизирани честоти на въртене

36

540 min -1 и 1000 min -1 ; -пневматична система за осигуряване спирачните системи на тракторните ремаркета;-допълнителни тежести – минимум за предния мост;- кабина – отопление, вентилация.

Прилагаме:

1. Декларация за произход на машината (ОБРАЗЕЦ № 16).

2. Документ/оторизационно писмо или еквивалент, издадено от официалния вносител/дилър/представител на предлагананата от него техника, доказващи правото на участника да извършва продажби - заверени копия.

3. Декларация, съдържаща списък на сервизи на територията на София- град, в които участникът ще осигури гаранционно обслужване на предлаганата техника – свободен текст.

4. Документ/и, удостоверяващ/и съответствие на предлагания трактор с европейските норми /заверено копие на сертификат/;

Дата, .............................. ПОДПИС И ПЕЧАТ: ................................

37


ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

от ............................................................................................................................................................ (наименование на участника)и подписано от ...................................................................................................................................... (трите имена и ЕГН)в качеството му на ................................................................................................................................(на длъжност)

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

С настоящото, Ви представяме нашата ценова оферта за участие в обявената от Вас обществена поръчка.

Предлагаме да поемем, изпълним и завършим тази обществена поръчка при цена както следва:

трактор-……………………..лв. без ДДС

или

трактор-……………………..лв. с ДДС

Така посочената цена не подлежи на увеличение, съгласно условията на процедурата. Посочената цена включва всички разходи по изпълнение на поръчката.

С настоящата оферта се задължаваме, в случай че бъдем определени за изпълнител на поръчката да сключим договор за изпълнение на поръчката, в които ще се включват всички направени от нас предложения в настоящата оферта.

До подготвяне на официалния договор, тази оферта, заедно с потвърждението от Ваша страна за възлагане на договора ще формират обвързващо споразумение между двете страни.

Дата, .............................. ПОДПИС И ПЕЧАТ: ................................

38

ОБРАЗЕЦ № 14/1До ИПАЗР „Никола Пушкаров”Гр.София, ул.”Шосе Банкя” 7

БАНКОВА ГАРАНЦИЯ № .............. /за участие в процедура по ЗОП/

Банка ..................................., със седалище и адрес на управление: гр. ........................, ул. ................................................, представлявана от ......................................................, Изпълнителен Директор, притежаващ л.к......................., издадена на ......................... от ............................, е уведомена, че нашият клиент - “............./участника в процедурата/..............“, със седалище и адрес на управление гр. .............................., ул. ...................................., ЕИК: ......................., представлявано от ..............................................., ЕГН ..........................., участва в публична покана по ЗОП с предмет “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”. Също така сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Участникът трябва да представи в офертата си банкова гаранция за участие в процедурата, открита във Ваша полза, за сума в размер на ............... /......................./ лв.

С оглед изложеното, Ние Банка.............................................................., гр. ..........................., с настоящото се задължаваме неотменимо и безусловно да заплатим по посочена от Вас банкова сметка, сумата от ................... /....................../ лв, при Ваше първо писмено искане, деклариращо че Участникът в процедурата и наш клиент......................................................................

1. е оттеглил офертата си след изтичане на срока за подаване на офертите или2. е определен за Изпълнител, но не е изпълнил задължението си да сключи договор

за обществена поръчка.Вашето писмено искане за плащане трябва да ни бъде представено посредством

централата на обслужващата Ви банка, потвърждаваща, че положените от Вас подписи са автентични и Ви задължават съгласно закона.

Плащането ще бъде извършено без възражения или съдебни процедури от какъвто и да било вид, веднага след получаване на Вашето надлежно подписано и подпечатано писмено искане за плащане, удостоверяващо, че е налице основание за упражняване правата по банковата гаранция, съгласно ЗОП или документацията за участие.

Настоящата гаранция влиза в сила от .................................. година и е валидна до [120 дни след срока за представяне на оферти] година. Вашето писмено искане за плащане, заедно с Вашето потвърждение, следва да ни бъдат представени най-късно до ………………. часа на посочената дата. След този ден и час действието на настоящата гаранция автоматично се прекратява, независимо от това дали настоящият документ ни е върнат или не.

Гаранцията може да бъде освободена и преди горепосочената дата, ако получим обратно оригинала, заедно с писмено удостоверение от Вас, че нямате никакви претенции за плащане.

По отношение на тази гаранция се прилага българското законодателство. Всички спорове, произтичащи от или във връзка с настоящата гаранция се отнасят за решаване на от българските съдилища.

Изпълнителен Директор: ............................................/име и фамилия/

39

ОБРАЗЕЦ № 14/2

До ИПАЗР „Никола Пушкаров”Гр.София, ул.”Шосе Банкя” 7

БАНКОВА ГАРАНЦИЯ№ .............. /за изпълнение/

Банка ..................................., със седалище и адрес на управление: гр. ........................, ул. ................................................, представлявана от ......................................................, Директор, притежаващ л.к......................., издадена на ......................... от ............................, е уведомена, че нашият клиент - “.........................................“, със седалище и адрес на управление гр. .............................., ул. ...................................., ЕИК: ......................., представлявано от ..............................................., ЕГН ..........................., е определен за Изпълнител в публична покана по ЗОП с предмет: “Закупуване и доставка на нов трактор за нуждите на Институт по почвознание, агротехнологии и защита на растенията ”Никола Пушкаров”.

Също така сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона за обществените поръчки, определеният за Изпълнител участник при подписване на Договора, трябва да представи на Възложителя банкова гаранция за изпълнение, открита във Ваша полза, за сума в размер на ............... /......................./ лв, с която гарантира изпълнението на задълженията си съобразно разпоредбите на Договора и на българското законодателство.

С оглед изложеното, Ние Банка.............................................................., гр. ..........................., с настоящото се задължаваме неотменимо и безусловно да заплатим по посочена от Вас банкова сметка, сумата от ................... /....................../ лв, при Ваше първо писмено искане, деклариращо че Изпълнителят и наш клиент ...................................................................... не е изпълнил някое от договорните си задължения.

Вашето писмено искане за плащане трябва да ни бъде представено посредством централата на обслужващата Ви банка, потвърждаваща, че положените от Вас подписи са автентични и Ви задължават съгласно закона.

Плащането ще бъде извършено без възражения или съдебни процедури от какъвто и да било вид, веднага след получаване на Вашето надлежно подписано и подпечатано писмено искане за плащане, удостоверяващо, че е налице основание за упражняване правата по банковата гаранция, съгласно ЗОП или документацията за участие.

Настоящата гаранция влиза в сила от .................................. година и е валидна до ............................................. година. Вашето писмено искане за плащане, заедно с Вашето потвърждение, следва да ни бъдат представени най-късно до ………………. часа на посочената дата. След този ден и час действието на настоящата гаранция автоматично се прекратява, независимо от това дали настоящият документ ни е върнат или не.

Гаранцията може да бъде освободена и преди горепосочената дата, ако получим обратно оригинала, заедно с писмено удостоверение от Вас, че нямате никакви претенции за плащане.

По отношение на тази гаранция се прилага българското законодателство. Всички спорове, произтичащи от или във връзка с настоящата гаранция се отнасят за решаване на от българските съдилища.

Изпълнителен Директор: ............................................ /име и фамилия/

40

ОБРАЗЕЦ 15

ДЕКЛАРАЦИЯ

за произход на машината

№ Артикул Страна производител Фирма производител1. трактор

Дата…………………….. г. Декларатор: …………………….

(подпис и печат)

41

Documents

pokana traktor.docx · Web viewДекларация По чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения