poezii copii

Embed Size (px)

Citation preview

URSULETUL MARTINEL Ursuletul Martinel Are un cap mititel Are corp ci blana deasa Are coda, nu- I stufoasa Are ochii mititei Dar vede bine cu ei Cu cele 4 picioare Merge ziua la plimbare Dupa fragi si dupa mure Dupa mierea din padure.

FAMILIA MEA Bine e la noi acas C avem viat frumoas Mama spal si gteste Tata la lucru porneste Noi copii cei mai mici Facem ce putem pe-aici Stergem praful, aspirm Lucrurile asezam Ne iubim, ne respectam Parintii ni-i ajutam Ascultam si de bunici De cand suntem foarte mici.

MAMA M NVAT (Joc) Mama mereu m nvat S m spl pe mini, pe fat Si pe dinti, pn la bru Uite apa curge S fiu sntos mereu Faceti toti cum fac si eu.

OCTOMBRIE 2009-GR.MIC -ENGLEZ 1. My name Is..= Numele meu este. 2. Animale: Dog = Cine Cat = Pisic Pig = Porc Bear = Urs Caw = Vac Fox = Vulpe Horse = Cal Monkey = Maimuta, Maimutoi Lion = Leu Teddy bear = Ursulet de jucarie Duck = Rat Ball = Minge Doll = Ppus Box = Cutie Car = Masin

3. Culorile : Red = rosu Orange = Portocaliu,oranj Brown = Maro,cafeniu Blue = albastru Green = verde White = alb 4.Poezii : a) One,one, one Please cat run The dog is running too. b) Sally, Sally Tell me true Sally, Sally How are you?

Yellow = Galben Pink = roz

2008-GR.MIC ENGLEZ 1. Salutul: Good morning = Buna dimineata! Good afternoon = Buna ziua! Good evening = Buna seara! Good night = Noapte buna! Good bye = La revedere! 2. Anotimpurile : Spring = Primavara Summer = Vara Poezie: Spring is green Summer is bright Autumn is yellow Winter is white. 3. Componentele casei: Hello sau Hi = Buna! Bye = Pa!

Autumn = Toamna Winter = Iarna Cantecel: Are you sleeping? Are you sleeping? Little bear Morning bells are ringing Ding dong, Ding dong Ding dong, Ding dong

House = cas Roof = acoperis Door = usa Dinning room = camera de luat masa Bathtoom = baie Hall = hol Poezie : Mothers day My dear mommy In this special day Only love I put in your way. 4. Corpul uman : Face = fata Eyes = ochi Ears = urechi Hair = par Head = cap Hands = maini Fingers = degete Front-head = frunte Eyebrows = sprancene Eyelash = gene 5. Anotimpurile-caracteristici : Rain = ploaie Wind = vant Sun = soare snow = zapad Wall = perete Window =fereastra Bedroom = dormitory Kitchen = bucatarie

Noose = nas Mouth = gura Legs = picioare Chin = barba

6. Fructele : Apple = mar Cherry = cireasa,visina Orange = portocala banana= banana Apricot = caisa,zarzara peach = piersica Grapefruit = grapefruit 7. Membrii familiei : mother = mama father = tata Son= fiu daughter = fiica Brother = frate sister = sora Grandmother = bunica grandfather = bunic Aunt = matusa uncle=unchi Cousin = var/verisoara nephew (grandson/ grandchild) = nepot/nepoata (nepot de bunic/nepot de alt grad) 8. Mijloace de transport: Car = masina Train = tren Bike= bicicleta Bus = autobuz Plane = avion Tram = tramvai Boat = barca

TOAMNAProca GabrielaTrece toamna cea bogat Prin livezi si intr-n vii Fructele se coc de-a valma Si-s ca mierea strugurii Merele mbujorate merg n cosuri la pstrat Iar din sruguri zdrobitoarea Scoate mustul nspumat

TOAMNA- Demostene BotezToti acei ce-ntreaga var Au lucrat din zori n sear Toamna au roade bogate Au si fructe si bucate Mere, pere n panere, prune bune si alune Si gutui amrui, cu puf galben ca de pui Si tot felul de legume de nu le mai stii pe nume.

CRIZANTEME- Dragos ElenaAu nflorit iar crizanteme C-i prea trziu nici nu le pas A fost si soare mai devreme Si acum ploaia se revars Noi v privim cu nostalgie, Uimiti de gingas lumin, Dragi crizanteme din gradin Simtim c iarna vrea s vin.

Degetele Mainii Degetul cel mare pleaca la plimbare, Aratatorul duce bastonul, Mijlociul duce pardesiul, Inelarul duce geamantanul, Iar degetul mic, findca e pitic, Nu duce nimic.

The farmer in the dell (cantecel) The farmer in the dell The farmer in the dell Hi-ho, the derry-o The farmer in the dell The farmer takes a wife The farmer takes a wife Hi-ho, the derry-o The farmer takes a wife The wife takes a child The wife takes a child Hi-ho, the derry-o The wife takes a child The child takes a nurse The child takes a nurse Hi-ho, the derry-o The child takes a nurse The nurse takes a cow The nurse takes a cow Hi-ho, the derry-o The nurse takes a cow The cow takes a dog The cow takes a dog Hi-ho, the derry-o The cow takes a dog The dog takes a cat The dog takes a cat Hi-ho, the derry-o The dog takes a cat

Sniuta fuge (cantecel de iarn) Sniuta fuge, Nimeni n-o ajunge Are dor de duc, Parc-ar fi nluc Ref: Toata ziua prin zapada, Vine lumea sa o vada, Saniuta e usoara, Fuge parca zboara. . Are tlpi lucioase, Vrfurile-ntoarse Pod de scndurele, S tot stai pe ele Refren Peste hopuri sare Ca un zmeu clare Hatul de-o sa scape Tranta e aproape.

Neaua Neaua peste tot s-a pus, A venit iarna, draguta. Hai copii pe deal in sus, Sa ne dam cu saniuta. Hai copii pe deal in sus, Sa ne dam cu saniuta. Cate unul, cate doi, Ne suim in sanioara. Fara cai si fara boi Saniuta fuge,zboara Toti sunt rumeni la obraji, Altii capata cucuie. Unii rad, fac mare haz, .

The cat takes a rat The cat takes a rat Hi-ho, the derry-o The cat takes a rat The rat takes the cheese The rat takes the cheese Hi-ho, the derry-o The rat takes the cheese The cheese stands alone The cheese stands alone Hi-ho, the derry-o The cheese stands alone