Podarite carobnost Provanse

SREČA JE ČAROBNA. PODARITE JO.

MED LETOŠNJIMI PRAZNIKI LAHKO V ZRAKU ČUTIMO DIH PROVANSE … V DARILNIH ŠKATLAH, ODETIH

V PRAZNIČNO PODOBO, SE SKRIVAJO ODLIČNE DIŠAVE IN NEUSTAVLJIVO PRIVLAČNI IZDELKI, KI BODO OČARALI

VSE ČUTE IN NAREDILI PRAZNIKE ŠE ČAROBNEJŠE!

BOŽIČ 2016

Letošnja praznična darila je L’OCCITANE okrasil s pisanimi

trakovi in s tem vanje vnesel kanček mediteranskega pridiha.

Z zlato barvo okrašen L’OCCITANOV logotip zdaj še bolj sije

in pisane darilne komplete razsvetljuje z eleganco. V zraku je

čutiti radodarnost, prazničnost in toplino, misli pa kar same

odpotujejo v Provanso, odeto v zimske barve.

Čudovita Provansa je zapisana v L’OCCITANOVO srce

in že 40 let preveva vrednote te prefinjene blagovne znamke.

Leta 1976 se je Olivier Baussan odločil deliti najlepše dišave

iz Provanse z drugimi. Vse se je začelo z destilacijo rožmarina,

danes pa se več kot dvajset raznolikih kolekcij ponaša

s sestavinami iz te edinstvene pokrajine, združenimi

v dišavah in izdelkih za negovanje in razvajanje vseh čutov.

Zdaj pa morate samo še razvezati trakove!

VSA ČAROBNOST PROVANSEPOD BOŽIČNIM DREVESCEM

43

ARLÉSIENNEParfumsko milo, 50 g (4,60 €) – Lepotilno mleko za telo, 250 ml (23,40 €)

Svilnata krema za roke, 30 ml (8,10 €) – Eau de Toilette, 75 ml (61,00 €)

DIŠAVNO RAZVAJANJE ZANJO ZAPELJIVA CVETLIČNA SIMFONIJA

Arlésienne vsak dan znova obuja svojo legendo.

Njen brezčasni kontrastni značaj žene globoka

želja po drugačnosti, neponovljivosti. V preteklosti je

to željo izrazila z izbiro okrasnega traku, danes pa nosi

dišavo, ki odraža vse vidike njene osebnosti. Ta ženska in njena

dišava sta eno, igrata se s kontrastom med subtilno eleganco

razkošnih cvetličnih not in žametno aromo belega maska.

PRVI VTIS esenca bergamotke, izvleček iz žafrana, galban, akord gloga

SRCE DIŠAVE absolut stolistne vrtnice,

absolut lista vijolice

OSNOVNE NOTE beli mask, sandalovina,

ambra/®Ambrox

BOŽIČ 2016

5 6

DIŠAVNO RAZVAJANJE ZANJ CITRUSNA DIŠAVA SVOBODE

Vsako jutro se začne nova pustolovščina. Moški,

ki mu je namenjena Cologne Cedrat, želi živeti svobodno

življenje brez meja, brez stvari, ki bi ga omejevale. Njegova

edina obveza je to, da sledi svoji globoki želji po raziskovanju

sveta. Večni svetovni popotnik, vedno pripravljen na pot

in navdušen nad slano aromo morja, je pravzaprav precej

podoben cedratu. Pod grobo lupino tega citrusa

se skriva naravna velikodušnost.

COLOGNE CEDRATMilo, 50 g (4,60 €) – Gel za prhanje, 250 ml (14,70 €)

Kremni gel po britju, 75 ml (25,90 €) – Eau de Toilette, 75 ml (52,90 €)

PRVI VTIS korziški cedrat, meta,

rožnati poper

SRCE DIŠAVE list vijolice,

ingver

OSNOVNE NOTE cedra, mask,

lesno-jantarne note

BOŽIČ 2016

87

CELOVITA POMLAJEVALNA NEGA – BOŽANSKA IMMORTELLEBožansko olje mladosti, 30 ml (90,50 €) – Božanska krema za obraz, 50 ml (90,50 €)

Božanski serum za okrog oči, 15 ml (58,00 €) – Božanski serum za obraz, 30 ml (93,50 €)

NARAVNA NEGA OBRAZA ZA MLADOSTEN VIDEZ

GLAJENJE IN UČVRŠČEVANJE – ŽLAHTNA IMMORTELLEEterična vodica, 200 ml (18,30 €) – Žlahtni serum, 30 ml (58,00 €)

Žlahtna krema, 50 ml (54,90 €)

BOŽIČ 2016

109

ODLIČEN MANDELJOdlično milo, 50 g (5,10 €) – Koncentrirano mleko, 200 ml (43,70 €)

Olje za prhanje, 250 ml (18,80 €) – Odlična krema za roke, 30 ml (8,10 €)

SENZORIČNA NEGA TELESA SPROSTITEV IN NESKONČEN UŽITEK

ISKRIVA CITRONKAGel za prhanje, 250 ml (14,70 €) – Mleko za telo, 250 ml (23,40 €)

Citronkin osvežilni dezodorant, 50 g (16,80 €)

HRANILNO KARITEJEVO MASLOEkstranežno milo Mleko, 100 g (5,60 €) – Posebno nežno tekoče milo za roke in telo, 300 ml (15,30 €)

Krema za roke, 150 ml (22,40 €) – Ultrabogata krema za telo, 200 ml (35,60 €)

BOŽIČ 2016

1211

POTONIKA, SIMBOL LEPOTE Toaletno milo, 75 g (5,60 €) – Gel za prhanje, 250 ml (14,70 €)

Krema za roke, 30 ml (8,10 €) – Eau de Toilette, 75 ml (48,80 €)

NEŽEN ČEŠNJEV CVETNežno parfumsko milo, 75 g (5,60 €) – Gel za prhanje in kopel, 250 ml (14,70 €)

Krema za roke, 30 ml (8,10 €) – Eau de Toilette, 75 ml (48,80 €)

DIŠAVNI IZBOR ZA ŽENSKE PREFINJENE CVETLIČNE NOTE

BOŽIČ 2016

1413

1615

SVEŽ CEDRATMilo, 100 g (5,60 €) – Gel za prhanje, 250 ml (14,70 €)

Kremast gel po britju, 75 ml (25,90 €) – Eau de Toilette, 100 ml (48,80 €)

ŠARMANTEN L’OCCITANMilo, 100 g (5,60 €) – Gel za prhanje, 250 ml (14,70 €)

Balzam po britju, 75 ml (25,90 €) – Eau de Toilette, 100 ml (48,80 €)

DIŠAVNI IZBOR ZA MOŠKE ŠARMANTNE ISKRIVE NOTE

BOŽIČ 2016

POLJUB ČEŠNJEVIH CVETOV (22,30 €)

Nežno parfumsko milo, 75 g Lepotilno mleko za telo, 75 ml

Balzam za ustnice, 12 ml

ČUDOVITI TRIO KREM ZA ROKE (24,30 €)

Svilnata krema za roke Arlésienne, 30 mlKrema za roke s karitejevim maslom, 30 ml

Krema za roke Joyeuses Fêtes, 30 ml

CVETLIČNI TRIO ARLÉSIENNE (20,80 €)

Očarljivi balzam za ustnice, 12 ml Svilnata krema za roke, 30 ml

Parfumsko milo, 50 g

UŽITKI PRHANJA (21,90 €)

Svilnat gel za prhanje Vrtnice in kraljice, 75 mlMandljevo olje za prhanje, 75 ml Gel za prhanje Potonika, 75 ml

Gel za prhanje in kopel Češnjev cvet, 75 ml

IZBRANA MALA DARILA SLADKA IN OČARLJIVA

BOŽIČ 2016

1817

OČARLJIVE DIŠAVNE SVEČEDišavna sveča Zimski gozd, 100 g (18,30 €) Dišavna sveča Beli cvetovi, 100 g (18,30 €)

DIŠAVA IZ PREFINJENE STEKLENIČKERazširjevalec parfuma za dom (19,30 €)

Bambusove paličice za difuzor, 15 × 1 (3,10 €)Stekleničko napolnite s svojo najljubšo različico

parfuma za dom (naprodaj ločeno).

DIŠAVE ZA DOM TOPLINA AROMATIČNE PROVANSE

BOŽIČ 2016

2019

2221

Kotičke z našimi izdelki poiščite tudi v ljubljanskih veleblagovnicah Nama, Tomšičeva ulica 1, in Maxi, Trg republike 1, ter v poslovalnicah Müller Kranj in Müller BTC.

Vnaprej pripravljena ali po vaših željah zavita darila, darilne škatle različnih velikosti, darilne vrečke, svilen papir in okrasni trakovi … Čudovito zavita darila imajo še večji čar, zato vam omogočamo zavijanje izdelkov,

s katerimi boste osrečili svoje ljubljene.

TRGOVINE L’OCCITANE

L’OCCITANE ima trgovine po vsem svetu: v Severni in Južni Ameriki, Aziji, Evropi in na Bližnjem vzhodu. Če želite odkriti L’OCCITANOVO praznično deželo, poiščite najbližjo

trgovino L’OCCITANE ali pa naročite izdelke v spletni trgovini in dostavili vam jih bomo na dom.

LJUBLJANA Mestni trg 7

Tel: (01) 32 074 37GSM: 030 304 101

Citypark Šmartinska cesta 152g

Tel: (01) 52 334 66GSM: 030 304 102

Mercator ŠiškaCesta Ljubljanske

brigade 33Tel: (01) 51 873 67GSM: 030 304 110

Supernova Ljubljana Rudnik

Jurčkova cesta 223 Tel: (01) 32 047 48GSM: 030 622 000

BLED Cesta svobode 10

Tel: (04) 57 441 88 GSM: 030 304 103

MARIBOR Europark

Pobreška ulica 18 Tel: (02) 32 057 17GSM: 030 304 104

Gosposka ulica 11 Tel: (02) 25 246 67 GSM: 030 304 105

NOVO MESTO Glavni trg 13

Tel: (07) 30 221 58 GSM: 030 304 107

Qlandia Otoška cesta 5

Tel: (07) 62 092 37GSM: 030 607 730

CELJECitycenter

Mariborska cesta 100Tel: (03) 49 012 32 GSM: 030 304 109

PORTOROŽ Obala 20

Tel: (05) 67 481 60GSM: 030 304 106

KOPERČevljarska ulica 35 Tel: (05) 62 740 81 GSM: 030 304 108

NOVA GORICAQlandia

Cesta 25. junija 1a Tel: (05) 62 028 98GSM: 030 609 590

Spletna trgovinawww.loccitane.si

Poiščite nas na:

#loveloccitane

2423

URESNIČENA ILUZIJA Z ARLÉSIENNERedna cena: 61,80 €

Znižana cena: 49,00 €

BOŽANSKA MLADOSTRedna cena: 205,60 €

Znižana cena: 164,00 €

DRAGOCEN KARITERedna cena: 54,30 €

Znižana cena: 43,40 €

ČUTNA NÉROLI & ORCHIDÉE Redna cena: 56,30 €

Znižana cena: 45,00 €

DIŠAVA SVOBODE COLOGNE CEDRATRedna cena: 69,60 €

Znižana cena: 55,00 €

POPOLNA POTONIKARedna cena: 73,10 €

Znižana cena: 58,00 €

TOPLINA DOMARedna cena: 51,90 €

Znižana cena: 41,00 €

ELEGANTNA VRTNICARedna cena: 51,30 €

Znižana cena: 41,00 €

Posebna praznična ponudba velja od 1. do 31. 12. 2016 oz. do konca zalog v trgovinah L’OCCITANE in spletni trgovini www.loccitane.si. Ne velja za pravne osebe. Popusti, akcije in darila se izključujejo.

Ne velja v Nami, Maxiju in na prodajnih mestih Müller.

Obiščite L’OCCITANE in občutite čarobnost obdarovanja!

PODARITE ČAROBNOST PROVANSE POSEBNA PONUDBA V DECEMBRU

BOŽIČ 2016

2625

ČA

RO

BN

A P

ON

UD

BA

V D

EC

EM

BR

U–2

0 %

Da bo praznični čas še čarobnejši, vam predstavljamo naš izbor najbolj priljubljenih darilnih kompletov,

ki so v decembru na voljo po znižanih cenah.

–20 %

Besedilo in slike niso obvezujoči. Odvisno od zalog.

STILLMARK d.o.o., Slovenska cesta 56, 1000 Ljubljana. Leto izdaje: 2016.