Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
pořádá SCHOLA OD SV. JANA KŘTITELE V ŠUMPERKU
a ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST ŠUMPERK
za fi nanční podpory MĚSTA ŠUMPERKA a OLOMOUCKÉHO KRAJE
pod záštitou Mgr. Zdeňka Brože, starosty města Šumperka
Mons. Jana Graubnera, arcibiskupa olomouckého
a moravského metropolity
Motto festivalu:
„Já jsem hudba, jež sladkými tóny ztiší každé bolestivé srdce.
Tu vznosným hněvem, tu láskou dokážu rozehřát i tu nejmrazivější duši.
Zpívajíce za doprovodu lyry jsem čas od času zvyklá těšit uši smrtelníků,
abych naplnila duše touhou po souzvuku božské lyry.“
Claudio Monteverdi: L`Orfeo
S přáním úspěšného ročníku festivalu i požehnaných duchovních plodů
pro všechny účastníky i hosty srdečně zdraví a žehná
+ Jan Graubner
arcibiskup olomoucký a metropolita moravský
Vážení a milí přátelé krásné hudby!
Je pro mne velkým potěšením, že Vás mohu opět po dvou letech přivítat v Šumperku
na Mezinárodním festivalu duchovní vokální hudby. Všichni, kdož se letos festivalu zúčastní, se vlastně stávají také gratulanty, neboť festival
slaví v tomto roce kulaté jubileum.
Již podesáté potěší festivalové sbory srdce a osvěží mysl posluchačů. Jako každoročně budeme svědky výborných výkonů sborů domácích
i zahraničních, jejichž zpěv a hudba naplní klenby šumperských chrámů a již první pohled do programu nám prozradí, že se opět máme
na co těšit.
Město Šumperk je proslavené sborovým zpíváním již desítky let. Dětský sbor Motýli a „dospělácká“ Schola
od sv.Jana Křtitele jsou již dlouhá léta významnými pojmy ve sborovém světě. Nejen že krásně zpívají, ale zároveň jsou těmi, kdo s velkým
nasazením organizují akce pro jiné sbory, které právě díky tomu mohou navštívit Šumperk a svými vystoupeními ještě více obohatit
zkušené a poučené šumperské sborové obecenstvo.
Rád bych proto poděkoval Schole od sv. Jana Křtitele, ale také naší římskokatolické farnosti, hostitelským
rodinám a všem dalším, kdož se na náročném zorganizování festivalu podíleli a připravili pro nás krásné festivalové zážitky. Přeji všem
účastníkům festivalu, aby si znovu odnesli ty nejkrásnější pocity z koncertů, ale také z pobytu ve městě a okolí,
aby se vždy rádi do Šumperka vraceli.
Těším se na setkání s vámi!
Zdeněk Brož
starosta města Šumperka
PROGRAM FESTIVALU
26. května 2011 - čtvrtek – 19.30 hod.
Klášterní kostel Zvěstování Panny Marie
SCHOLA OD SV. JANA KŘTITELE - ŠUMPERKSbormistři: Alena Havlíčková, Vít Rozehnal
CHÓR „CAMERATA“ – IŁAWA, POLSKOSbormistr: Honorata Cybula
27. května 2011 - pátek - 19.30 hod.
Klášterní kostel Zvěstování Panny Marie
JUGENDKANTOREI AM KONSTANZER MÜNSTER
- KOSTNICE, NĚMECKOSbormistr: Steffen Schreyer
CORO S. LUCIA DI MAGRAS – TRENTINO, ITÁLIESbormistr: Fausto Ceschi
28. května 2011 - sobota - 19.30 hod.
Klášterní kostel Zvěstování Panny Marie
PRAŽŠTÍ PĚVCISbormistr: Stanislav Mistr
MOTÝLI ŠUMPERKSbormistři: Helena Stojaníková, Tomáš Motýl
29. května 2011 – neděle – 9.00 hod.
Farní kostel sv. Jana Křtitele
Slavnostní bohoslužba za hudebního doprovodu
všech zúčastněných sborů
Průvodní slovo festivalem:
Mons. Ing. Martin Holík
DOPROVODNÉ AKCE FESTIVALU
27. května 2011 - pátek
9.30 – 11.00 hod. „Koncert horám“
Dlouhé stráně Jeseníky - horní nádrž
JUGENDKANTOREI AM KONSTANZER
MÜNSTER - KOSTNICE, NĚMECKO
CHÓR „CAMERATA“ – IŁAWA, POLSKO
13.30 hod. Vystoupení na Horním
náměstí v Olomouci
PRAŽŠTÍ PĚVCI - PRAHA
18.00 hod. Koncert duchovní hudby
v kostele sv. Cyrila a Metoděje v Olomouci
PRAŽŠTÍ PĚVCI - PRAHA
19.00 hod. Koncert duchovní hudby
v kostele sv. Bartoloměje v Zábřehu
CHÓR „CAMERATA“
– IŁAWA, POLSKO
28. května 2011 - sobota
9.00 hod. Přijetí účastníků festivalu
starostou města s koncertováním
v ulicích Šumperka
13.30 hod. Návštěva zámku ve Velkých
Losinách s koncertem „Sbory sborům“
v 15.00 hod.
18.00 hod. Koncert duchovní hudby
v chrámu Zvěstování Panny Marie
ve Šternberku
CORO S. LUCIA DI MAGRAS – TRENTINO,
ITÁLIE
18.00 hod. Koncert duchovní hudby
na zámku v Bludově
JUGENDKANTOREI AM KONSTANZER
MÜNSTER - KOSTNICE, NĚMECKO
18.30 hod. Koncert duchovní hudby
v kostele sv. Petra a Pavlav Bohdíkově
CHÓR „CAMERATA“ – IŁAWA, POLSKO
21.00 hod. Společenský večer v Zrcadlovém
sále šumperského divadla
29. května 2011 - neděle
9.00 hod. Kostel sv. Jana Křtitele
v Šumperku - hudební doprovod
slavnostní bohoslužby
SCHOLA OD SV. JANA KŘTITELE
ŠUMPERK
Kontaktní adresa:
Schola od sv. Jana Křtitele
Myslbekova 22, 787 01 Šumperk
e-mail: [email protected]
www.schola-sumperk.cz
Jaakko Mäntyjärvi (1963) Ave MariaAlberich Mazák (1609 - 1661) Salve ReginaGiovanni Bassano (1558 - 1617) Dic nobis Maria Zdeněk Lukáš (1928-2007) Requiem Requiem aeternam
Lacrymosa
Sanctus
Agnus Dei
Bohuslav Matěj Černohorský (1684 - 1742) Regina coeli
Varhany Věra Šebestová
Kontrabas Antonín Minář
Sbormistři Alena Havlíčková
Vít Rozehnal
Pro
gra
m
Schola od sv. Jana Křtitele - smíšený pěvecký sbor působící při farním kostele v Šumperku - vznikl v nelehkém období totalitních osmdesátých let. Tehdy jsme zpěvem doprovázeli liturgii a nedokázali si ani představit, že přijdou i léta devadesátá - a s nimi svoboda! Nastal krásný čas veřejných koncertů, festivalů , domácích i zahraničních cest; podobně tomu je i nyní, ve století jednadvacátém. Koncertně a při bohoslužbách jsme zpívali na Slovensku, ve Francii, Holandsku, Itálii, Německu, Rakousku, Švýcarsku a Polsku, také na Ukrajině, v Norsku a Švédsku.
Radost z muzicírování i lidského setkávání byla v r. 1992 impulsem k vytvoření tradice sborového festivalu i v našem městě. Pod názvem Musicae vocalis spiritualis feriae internationales ho pořádáme každé dva roky.
Náš repertoár tvoří skladby starých mistrů i autorů současných. Na pravidelných zkouškách a pěveckých soustředěních zakoušíme někdy náročnou a dobrodružnou, ale o to úžasnější cestu s hudbou a v hudbě. Radujeme se také z přátelské atmosféry mezi zpěváky, jimž ani rozličné profese či věk nejsou překážkou k porozumění (a samozřejmě i k občasnému škádlení a k legráckám, které pomáhají odlehčit náročný nácvik).
V roce 2010 jsme jako sbor oslavili pětadvacetiny. Deo Gratias!...
CHÓR „CAMERATA“ IŁAWA, POLSKO
Stefan Stuligrosz (1920) Alleluja. Cantate DominoOrlando di Lasso (1532-1594) Jubilate DeoGrzegorz Gerwazy Gorczycki (1665-1734) Jezu Redemptor omniumCharles Gounod (1818-1893) Missa in C Kyrie
Gloria
Mikołaj Górecki (1933- 2010) Matko najświętszaKnut Nystedt (1915) LaudateGuido Hazzen (1921-2004) Missa Luba Sanctus
Jakub Wojciechowski (1961) Msza andaluzyjska Kyrie
Sanctus
Agnus Dei
Doprovod Michał Wróblewski
Sbormistr Honorata Cybula
Kontaktní adresa:
e-mail: [email protected]
www.camerata-ilawa.eu
Pro
gra
m
Jsme smíšený sbor amatérských zpěváků z Iławy, města ležícího ve Varmijsko-mazurském vojvodství.
Na začátku sborového života byla žárlivost. Poslouchali jsme ptačí písničky v lesích okolo přírodních jezer a zatoužili jsme se k té krásné hudbě přidat. Zpíváme už 25 let s nadšením a radostí.
Náš sbor byl založen v roce 1986 z iniciativy Hippolytuse Szalkiewicza, Waldemara Okołowskiego a Johna Kiersnowskiego na Národní hudební škole v Iławě. Prvním dirigentem byla Alice Szymanski, absolventka Akademie múzických umění. První zpěváci sboru Camerata byli učitelé a studenti hudebních škol, později se k nim připojili milovníci sborové hudby jiných profesíz Iławy a okolí. V krátké době sbor získal sympatie posluchačů a byl zván na různé akce škol, města i církve. V repertoáru sboru byla renesanční moteta, barokní sborová díla, duchovní a světské skladby dvacátého století a kousky inspirované lidovou a populární hudbou.
V květnu 1988 se sbor zúčastnil Národního setkání učitelův Poznani. První zahraniční zájezd směřoval v roce 1989 do Litvy,
další v roce 1992 do Švédska a Itálie v roce 1993. Camerata zpívala také papeži Janu Pavlovi II. během jeho pouti do Polska - v roce 1991 při mši v Olsztynu.
V září 1993 se dirigentem sboru stala Honorata Cybula, absolventka Hudební akademie v Poznani. Pod jejím vedením sbor systematicky rozvíjel své schopnosti k ambicióznějšímu repertoáru sborové a vokálně-instrumentální hudby. Sbor zpíval v Anglii, Rakousku, České republice, Francii, Španělsku, Holandsku, Švédsku, Švýcarsku, Itálii, ve Vatikánu a na Mallorce.
Od roku 1995 Camerata spolupracuje se sborem sv. Huberta z německého Sinnersdorfu. Plodem jejich přátelství bylo několik společných akcí a koncertů. Posledním společným uměleckým projektem byl výlet obou těles na Zimní sborový festival na Mallorce (2010).
Karin Eklundh (1962) Bred dina vida vingarPekka Kostiainen (1944) Jaakobin pojat David Willcocks (1919) Psalm 150Thomas Gabriel (1957) Te lucis ante terminumJohn Rutter (1945) For the beauty of the earthKari Ala-Pöllänen (1940) Three Negro SpiritualsLarry Farrow (1950) Everytime I feel the spiritKeith Hampton (1957) Praise his holy name!
Klavír Alexandra Schmid
Sbormistr Steffen Schreyer
JUGENDKANTOREI AM KONSTANZER MÜNSTER
KOSTNICE, NĚMECKO
Kontaktní adresa:
e- mail: [email protected]
www.muenstermusik-konstanz.de
Pro
gra
m
Mládežnický sbor z kostnické katedrály v roce 1976 navázal na tradici slavné Constance Domsingschule a pokračoval v jejích úspěších. Od roku 2009 sbor provádí polyfonní sborovou literaturu všeho druhu na bohoslužbách a koncertech. Podmínkou pro zařazení do sboru je dobrá kvalita hlasu, vhodný rozsah a rytmické chápání. Sbor zkouší jedenkrát týdně, ale pracuje i v menších skupinkách (k zajištění vysoké kvality zvuku). Pořádá také pravidelná setkání s mládežnickými sbory na diecézní úrovni nebo si vyměňuje zkušenosti se zahraničními tělesy. Jako člen Pueri Cantores se zúčastňuje národních a mezinárodních sborových festivalů a soutěží.
Dirigent sboru Steffen Schreyer studoval církevní hudbu a hru na varhany na mnichovské Akademii múzických umění a své profesionální sbormistrovství dále rozvíjel ve třídě prof. Anders Eby na Královské hudební akademii ve Stockholmu. Na této akademii získal medaili za vynikající prospěch. Byl prvním sborovým dirigentem, který toto ocenění obdržel. Během šesti let ve Stockholmu Steffen Schreyer pracoval na volné noze jako sborový dirigent. Řídil Švédský rozhlasový sbor a Komorní sbor Erica Ericsona a působil jako varhaník v katolické katedrále sv. Erika. V letech 2001 - 2007 byl Steffen Schreyer profesorem dirigování na Katolické univerzitě duchovní hudby svatého Řehoře v Aachen. Tam založil dětský pěvecký sbor svatého Řehoře. V říjnu 2007 vyhrál 2. cenu na Mezinárodní dirigentské soutěži “Mariele Ventre” v Bologni. Vystupoval takése svým profesionálním souborem - Evropskými vokálními sólisty a se Slovinským komorním sborem. Nyní působí i jako ředitel kůru katedrály v Kostnici a řídí chrámový sbor Schola chorale, mužský sbor, mládežnický a dětský pěvecký sbor při katedrále.
Edoardo Köll Veritas mea Francesco Moroni (1944) Tota pulchra Anonymus O sanctissimaFrate da Victoria Domine ad adiuvandumCelestino Eccher (1892-1970) Justorum animaeGiovanni Pierluigi da Palestrina (1595-1594) Pie JesuFranz Xavier Witt (1834-1888) Ave Maria
Varhany Mauro Brusaferri
Sbormistr Fausto Ceschi
CORO SANTA LUCIA DI MAGRASTRENTINO, ITÁLIE
Pro
gra
m
Kontaktní adresa:
Fraz. Magras, 38027 MALE’ (TN), ITALY
e-mail: [email protected]
www.corosantalucia.it
Sbor Santa Lucia vznikl v roce 1990 v Magrasu, části obce Malè, a je tvořen zpěváky pocházejícími z různých vesnic údolí Val di Sole v Trentinu v Itálii.
V průběhu let sbor zahájil jeden důležitý výzkumný projekt – katalogizaci a archivaci hudebních fondů zapomenutých po liturgické reformě 2. vatikánského koncilu v sakristiích kostelů celého údolí. Repertoár tvoří téměř výhradně polyfonní skladby v latinském jazyce pro mužské hlasy, často s doprovodem varhan, které obsáhnou celý liturgický rok.Toto je výjimečná a jedinečná zkušenost “Ceciliánského hnutí”, které vzniklo v sousedním Německu a dokázalo se uchytit v trentském kraji, kde v letech 1860 až 1960 díky plodnému apoštolátu hudebně vzdělaných mnichů zapustilo kořeny a stalo se velmi populární součástí místní tradice.
Sbor má na svém kontě mnoho koncertních vystoupení v Itálii i v cizině.V roce 2003 sbor vydal audioknihu s názvem “Le voci sacre del Cecilianesimo” (“Posvátné hlasy Ceciliánského hnutí”).
V září 2010, u příležitosti oslav 20. výročí své existence, sbor uspořádal rozsáhlou konferenci “Mezi Řeznem a Římem, Ceciliánské hnutí v alpských údolích”.
PRAŽŠTÍ PĚVCI PRAHA
Petr Ilíč Čajkovskij (1840-1893) Liturgie sv. Jana Zlotoústého výběr z díla
Sergej Rachmaninov (1873-1943) Vsenočnoje bděnie výběr z díla
Sbormistr Stanislav Mistr
Pro
gra
m
Kontaktní adresa:
Turkmenská 6
101 00 Praha 10
www.prazstipevci.cz
Sbormistr Mgr. Stanislav MistrNarozen roku 1962, absolvoval Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy. Klasický zpěv studoval u prof. Dagmar Součkové. Po působení v AUS VN se stal sólovým tenoristou Komorní opery Praha, kde ztvárnil mimo jiné Ferrandav Mozartově Cosi fan tutte a titulní roli Abraháma v koloraturní verzi oratoria Abrahám a Izák Josefa Myslivečka na Pražském jaru. Svoji uměleckou dráhu dělí mezi zpěv a dirigování.
V roce 1992 založil, vede a hlasově připravuje smíšený sbor Pražští pěvci, který získal mnohá ocenění na mezinárodních soutěžích (např. dvě první ceny v Jersey 2002) a který se věnuje zejména uvádění premiér soudobých skladeb (např. multiprostorové oratorium Lux mirandae sanctitatis Marka Kopelenta). V minulém roce provedli Pražští pěvci při příležitosti výročí deseti let existence sboru Janovy pašije J. S. Bacha, kde Stanislav Mistr vystoupil jako dirigent, evangelista a loutnista.
Stanislav Mistr je členem Pražského fi lharmonického sboru a souboru staré hudby Gutta Musicae. Věnuje se také pedagogické práci a jako multiinstrumentalista též nonartifi ciální hudbě.
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) Stabat Mater Stabat mater dolorosa
Cujus animam gementem
O quam tristis et affl icta
Quae moerebat et dolebat
Quis est homo
Vidit suum dulcem natum
Eja mater fons amoris
Fac, ut ardeat cor meum
Sancta mater, istud agas
Fac ut portem Christi mortem
Infl ammatus et accensus
Quando corpus morietur
Amen
MOTÝLI ŠUMPERK
Program
Soprán Ludmila Pospíšilová
Alt Františka Havlíčková
Housle Václav Zajíc, Vojtěch Zajíc
Viola
Violoncello Petr Osička
Varhany Jana Todeková
Hlasový pedagog Alois Motýl
Diriguje Helena Stojaníková
Kontaktní adresa:
Motýli Šumperk, dětský pěvecký sbor,
P.O.BOX 47, Komenského 9, 787 01 Šumperk
e-mail: [email protected]
www.motyli-sumperk.cz
Šumperský dětský sbor byl založen v roce 1962. Pod vedením svého zakladatele Aloise Motýla prošel sbor strmým vývojem. V současné době je sbor dobře organizovaným společenstvím čtyř samostatných oddělení, v nichž pod vedením Tomáše Motýla a Heleny Stojaníkové zpívají dvě stovky dětí ve věku od pěti do osmnácti let. Nejvyspělejší z nich, sedmdesátičlenný koncertní sbor se doma i v zahraničí prezentuje pod jménem Motýli Šumperk.
Soudržnost, pevná přátelství i společný cíl sborových dětí se stále více projevují v jejich pěveckého projevu. Jsou vyhledávaným pěveckým ansámblem, jehož posluchači vědí, že interpretační kvalita i emocionální zážitek z koncertů patří k nevšedním.
Motýli si výborně vedli i na četných mezinárodních festivalech a soutěžích (Cantonigrós, Celje, Halle, Llangollen, Linz, Locarno, Montreux, Neerpelt, Praha, Tolosa). Posledním úspěchem je “1ste prijs cum laude” Neerpelt 2010.
Zajímavá je i diskografi e sboru. Vedle profi lového alba “Koncert 2009” zachycujícího průřez aktuálním sborovým repertoárem je k dispozici CD “Jak by kdosi krásně hrál” s reprezentativním výběrem české sborové literatury druhé poloviny 20. století. Malou kuriozitu představuje album “Voda, vodička” sestavené tematicky z písní, v jejichž textu či námětu se objevuje vodní živel. Nejkrásnější české vánoční zpěvy s doprovodem malého orchestru představuje CD “Dej Bůh štěstí”. Starší zvuková alba již nejsou k dispozici. Sbor v současné době připravuje zajímavý projekt, dvojalbum vánočních zpěvů. První z obou CD jako průřez typickým koncertním programem připravovaným pro období Vánoc, druhé pak zachycující větší celky skladeb věnovaných tomuto období (například Benjamin Britten – A Ceremony of Carols). Album vyjde v prosinci roku 2011.
Pro dnešní koncert sbor zvolil dílo známé i posluchači vyhledávané. Jeho nastudování se ujala Helena Stojaníková ve spolupráci se zakladatelem sboru Aloisem Motýlem, který po ukončení aktivní sbormistrovské dráhy v polovině devadesátých let působí jako hlasový poradce sboru. Z jeho tvůrčí dílny také vzešla dvojice sólistek, které, ač dosud členkami dětského sboru, dokázaly pod vedením svého pedagoga nastudovat náročné sólové party obvykle svěřované profesionálům.
Průvodní slovo
Mons. Ing. Martin Holík
Je český katolický kněz, který se narodil v roce 1960. Vystudoval
elektrotechnologii na VUT v Brně. 13. prosince 1987 byl vysvěcen
tajným biskupem Stanislavem Krátkým na kněze ve skryté církvi.
Otec Martin Holík je zakladatel a ředitel Radia Proglas
a spoluzakladatel TV NOE. Je také kaplanem brněnské farnosti
sv. Augustina v Masarykově čtvrti. Dne 15. září 2010 byl Svatým
otcem Benediktem XVI. jmenován kaplanem Jeho Svatosti
s právem užívat před svým jménem čestný titul monsignore.
V minulých letech se Mezinárodního festivalu duchovní vokální hudby v Šumperku zúčastnily tyto sbory
Ad una corda, Pezinok – Slovensko (2002)
Ave, Kroměříž (1992)
Bielsky chór kameralny (2005)
Camerata Bratislava (1998, 2000)
Canticum novum, Ostrava (1994)
Canzonetta, Bludov (2000)
Cantores Pragenses (1992)
Capella Michaelis, Praha (2007)
Coro polifonico „Citta di Bastia“, Itálie (1992)
Coro S. Lucia di Magras, Trentino – Itálie (2007)
Fojtův komorní sbor, Roudnice nad Labem (2002)
Fraternitas litteratorum, Stará Boleslav (2007)
Gaudium - sbor rodičů a přátel ŠDS (1992)
Gaudium, Praha (2002)
Harmonia, Hranice (2002)
Hosanna Nysa, Polsko (2000)
Chorgemeinschaft Sorga/Tann (1998)
Chorus Annensis, Havířov (2005)
Chorus, chrámový smíšený sbor, Odry (1994)
Chor von Mariä Geburt - Höchberg, Německo (1996)
Chrámový sbor kostela sv. Jana Křtitele, Šumperk (1994)
Chrámový sbor Panny Marie Královny míru, Praha - Lhotka (2000)
Christophorus Kantorei Altensteig - Německo (1996)
Ještěd, Liberec (2000)
Johanneschor Luzern, Švýcarsko (1996)
Kammerchor Michaelstein, Weimar – Německo (2009)
Kantorei Graz, Rakousko (2002)
Kantorei der Apostelkirche,
Düsseldorf-Gerresheim- Německo (1994)
Motýli Šumperského dětského sboru
(1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2005, 2007, 2009)
Musica aeterna, Slovensko (2000)
Musica con Grazia, Rakousko (2000)
Musica sacra choir, Budapešť – Maďarsko (2007)
Pěvecká schola kostela sv. Bartoloměje, Zábřeh (1994)
Pěvecký sbor města Vrbna pod Pradědem (1998)
Pěvecký sbor severomoravských učitelů, Zábřeh (1994)
Picollo coro & Picolla orchestra, Praha (2009)
Pražští pěvci madrigalů (2002)
Pro Musica, Graz - Rakousko (1992)
Pueri gaudentes, Praha (1994)
Ritornello, Praha (2007)
Sängerknaben vom Wienerwald - Rakousko (1996)
Schola gregoriana Pragensis (1996)
Schola od sv. Jana Křtitele v Šumperku
(1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2005, 2007, 2009)
Svatobor Sušice (1996)
Svatoignácký sbor Praha (1998)
Thesaurus Musicae (2002)
Tóth Aladár Nöikar, Budapešť – Maďarsko (2009)
Zpívající rybky, Nová Paka (2007)
Průvodní slovo na festivalech
Jiří Veber (1992)
Alois Motýl (1994)
Magdalena Horká (1996)
Josef Hercl (1998)
Beno Beneš (2000)
Jiří Sehnal (2002)
Pavel Jurkovič (2005)
Miroslav Bambuch (2007)
Radek Maláč (2009)
Poznámky, postřehy
Děkujeme za podporu festivalu všem sponzorům
Mediální partner Rádio Proglas
Alergologie
a imunologie s.r.o.
Šumperk
EGON-DMO s.r.o.