®

Cat® C7 motor sa ACERT™ tehnologijom

Ukupna snaga (SAE J1995) na 2200 o/min 168 kW/228 ks

Neto snaga (ISO 9249) na 2200 o/min 156 kW/212 ks

Radna težina 17 600 kg

Širina rotora (maksimum) 1000 mm

Dubina rotora (maksimum) 305 mm

PM102Freza za asfalt i beton

2

Freza za asfalt i beton PM102PM102 kombinuje poboljšane mogućnosti proizvodnje, optimizovane performanse i uprošćen servis zaobavljanje teških poslova drobljenja sa produktivnim rezultatima.

C7 motor sa ACERT tehnologijom

ACERT tehnologija deluje na processagorevanja radi optimizovanjaperformansi motora i obezbeđivanjaniske emisije izduvnih gasova. C7 motorasa ACERT tehnologijom obezbeđujesnagu kroz čisto sagorevanje. str. 4

Pogon rotora

Cat® suvo kvačilo sa automatskimpodešavanjem natezanja remenaisporučuje efikasnu i pouzdanu snagu dotla. Pogon rotora se sastoji od Caterpillarkomponenti, proverenih na terenu, zaobezbeđivanje dugačkog radnog veka.str. 5

Pogonski sistem

Pogonska pumpa obezbeđuje balansiranprotok do dva pogonska hidromotorapromenljive zapremine na svakom lancu.Obezbeđuje superiornu vučnu silu naklizavoj podlozi. Elektronski kontrolisansistem regulisan opterećenjemprilagođava brzinu kretanja premaopterećenju na rotoru za obezbeđivanjemaksimalnog učinka. str. 5

Utovarni konvejer

PM102 ima preklapajući prednji utovarnikonvejer da obezbedi lako transportovanje.Konvejer se okreće 41 stepen ulevo iliudesno radi zadovoljenja vaših zahtevaposla. str. 7

Razbijač komada i sakupljački konvejer

Veliki otvor za istovar i široki sakupljačkikonvejer brzo prazne kutiju sekača.Sistem raspršivača vode zapodmazivanje, hlađenje i smanjenjeprašine. str. 7

Rotor

Rotor ima brzo-otpuštajuće kupastedržače alata radi brze i lake zamenealata. str. 6

3

Lakoća opsluživanja

Poklopac motora sa servo-podizačem seširoko otvara i obezbeđuje izuzetanpristup motoru, hidrauličkim pumpama idnevnim servisnim mestima. Servisnavrata hidrauličkog rotora obezbeđujuzgodan pristup do rotora za lako skidanjei zamenu alata za sečenje. Servisna vrataza rotor takođe obezbeđuju lak pristupdo mlaznica raspršivača vode radiinspekcije i zamene bez potrebe zaalatom. str. 11

Upravljanje zadnjim desnim lancem

Kompaktne dimenzije i upravljanjezadnjim desnim lancem obezbeđujeoptimalno rukovanje mašinom.Mogućnost upravljanja zadnjim desnimlancem takođe olakšava preciznukontrolu i rad u ograničenim prostorima.str. 9

Automatske kontrole nagiba i kosine

Opcioni sistemi nagiba i kosineobezbeđuju preciznu kontrolu rotora naunapred postavljenoj dubini sečenja ipoprečnom profilu. Daljinski postavljenekontrolne kutije omogućavajujednostavan rad bilo iz kabine rukovaocaili sa nivoa tla. str. 10

Kabina rukovaoca

Ergonomska konstrukcija povećavakomfor, preglednost i lak rad. Komandemašine su grupisane i zgodno postavljeneda povećaju produktivnost rukovaoca ismanje zamor. str. 8

Mogućnost sečenja uz ivicu

Operacija sečenja uz ivicu sa hidrauličkomkomandom omogućava da se PM102koristi blizu ivičnjaka, zida ili zaštitneograde. str. 9

Pouzdanost i trajnost koju očekujeteProverene komponente i tehnologija obezbeđuju maksimalneperformanse za najzahtevnije specifikacije posla. PM102kompaktne veličine obavlja skidanje asfaltnih i betonskihkolovoza do pune dubine sa optimalnim produktivnimrezultatima.

4

Motor. Motor C7 sa tehnologijom ACERTusklađen sa EU Stage IIIA kombinujeproverene sisteme sa inovativnim novimtehnologijama da obezbedi precizan dovodgoriva u komoru za sagorevanje. Time seodržavaju performanse, efikasnost i trajnostmotora dok se pritom drastično smanjujeemisija izduvnih gasova.

Cat C7 je elektronski regulisan motor radnezapremine 7,2 L, sa 6 cilindara. Elektronskoubrizgavanje goriva je obezbeđeno krozdobro proveren Caterpillar hidrauličkiaktiviran, elektronski kontrolisan sistem sajediničnim ubrizgavačima (HEUI).Wastegate turboprehranjivač, opremljentitanijumskim točkom obezbeđuje boljutrajnost, a u kombinaciji sa vazduh-vazduhnaknadnim hladnjakom (ATAAC) pružaujednačeno veliku snagu motora sapovećanom sposobnošću rada na većimnadmorskim visinama.

Optimalna snaga. Motor pruža punu dekla-risanu bruto snagu od 168 kW (228 ks) na2200 o/min. Kriva snage motora jeoptimizovana za poslove drobljenjaobezbeđujući optimalnu snagu dok pritomodržava rad motora na maksimalnojefikasnosti.

Elektronski kontrolni modul ADEM™ A4.Ovaj modul deluje na dovod goriva,tajming ventila i protok vazduha radipostizanja efikasnih performansi politri goriva. Kontrolni modulobezbeđuje prilagodljiv dovod goriva,omogućavajući da motor brzo reagujena različite zahteve primene. Onevidentira stanje motora i mašine pritome održavajući motor namaksimalnoj efikasnosti.

Blok motora i klipovi. Blok motora odsivog livenog gvožđa napravljen je odistog materijala kao i glave cilindra.Debljina zida je veća nego kodprethodnih konstrukcija dok supodešavanja napravljena da smanjenivoe buke i povećaju čvrstoću.Jednodelni čelični klipovi su smešteniunutar mokre, zamenljive cilindarskekošuljice od livenog gvožđanapravljene od visoko otpornih,termički obrađenih odlivaka. Klipnjačeod kovanog čelika su većeg prečnika.

Lakši servis, održavanje i popravke prekopraćenja ključnih funkcija i beleženjakritičnih indikatora. Naprednedijagnostičke mogućnosti su izvodljivekorišćenjem softvera Cat ElectronicTechnician.

Visoki pritisci cilindara. Visoki pritiscicilindra kombinovani sa preciznokontrolisanom tolerancijom obezbeđujuizuzetno efikasno sagorevanje goriva,manje produvavanje i niže emisijeizduvnih gasova.

Hidraulički aktivirani jedinični elektronskiubrizgavači (HEUI). Sistem HEUI radi uCat motorima, u liniji proizvoda saproverenom reputacijom oujednačenim, trajnim, pouzdanimperformansama.

Precizno višestruko ubrizgavanje goriva.Temperature komore za sagorevanje susnižene preciznom kontrolom procesasagorevanja, čime se stvara manjaemisija izduvnih gasova i optimizujesagorevanje goriva; čime se postiže većaizlazna snaga za isti utrošak goriva.

Turboprehranjivanje i vazduh-vazduhnaknadni hladnjak. Velika snaga motorasa poboljšanim vremenom reakcije jeosigurana dok se pritom održava niskatemperatura izduvnih gasova radidugotrajnog neprekidnog rada.

C7 motor sa ACERT tehnologijomTehnologija ACERT održava performanse, efikasnost i trajnost motora dok pritom smanjuje emisijeizduvnih gasova. Evropski propisi EU Stage IIIA o emisiji izduvnih gasova za primene van javnihputeva.

5

2

1

4

3

1

2

3

4

Pogon rotoraIsporučuje maksimalnu raspoloživu snagu motora do svakog alata za sečenje.

Mehaničko suvo kvačilo. Pogon rotora se sastoji od trapezoidnihremenica, ukalupljenog visoko otpornog remena i hidrauličkiaktiviranog suvog kvačila. Pogonski sistem, proveren na terenu,pruža pouzdanost i dugačak radni vek.

Zaštita pogonskog mehanizma. Uređaj za zaštitu pogonskogmehanizma štiti sistem pogona rotora, rotor i alate trenutnimrazdvajanjem pogona rotora kad god se dogodi nagli pad brojaobrtaja rotora.

Dve brzine sečenja. Gornja i donja remenica su lako međusobnoizmenljive radi maksimalnog obrtnog momenta sa najtvrđimmaterijalima i različitim zahtevima za veličinom materijala.

Ukalupljen remen visoke jačine sa šest rebara. Remen visoke jačineobezbeđuje efikasan prenos i dugačak radni vek.

Automatsko podešavanje natezanja remena. Hidraulički pogonjenautomatski natezač pogonskog remena sprečava proklizavanjepogonskog remena rotora i smanjuje održavanje.

1 Gornja remenica2 Ukalupljen pogonski

remen3 Donja remenica4 Zatezni cilindar

Pogonski sistemHidrostatički pogon sa hidrauličkim protokom koji obezbeđuje aksijalna klipna pumpa promenljiveradne zapremine. Dva pogonska hidromotora promenljive zapremine na svakom lancu obezbeđujubalansiranu vučnu silu.

Sistem kontrole opterećenja (protiv zagušenja). Elektronskikontrolisan sistem prilagođava brzinu kretanja premaopterećenju na rotoru za obezbeđivanje maksimalnog učinka.

Dva opsega brzine. Mašina radi na maksimalnom obrtnommomentu kroz kompletan opseg brzine drobljenja ili većojbrzini za kretanje po gradilištu.

Sigurna kontrola vučne sile (razdvajač toka). Jednak protokhidrauličkog ulja do svakog pogonskog motora povećava vučnusilu u poslovima teškog drobljenja i u klizavim uslovima.Sigurna kontrola vučne sile se aktivira na pultu za rukovaoca.

Poliuretanski podmetači lanaca. Podmetači lanaca od poliuretanaobezbeđuju dugačak radni vek i sigurnu vučnu silu na svimpovršinama kolovoza.

1 Pogonski motor sa dve brzine2 Poliuretanski podmetači lanaca3 Planetarni sa sekundarnom kočnicom4 Rolne za teške uslove rada

6

RotorProjektovan za veliki učinak i dugačak radni vek. Brzo-otpuštajući kupasti držači alata obezbeđujubrze i lake zamene alata.

97 alata sa karbidnim vrhovima. Alati su ugrađeni u izdržljivetrodelne, brzo-otpuštajuće držače alata i uređeni su u trostrukospiralni raspored radi maksimalne sile razlamanja.

Brzo-otpuštajući kupasti držači alata. Zakošena ugradnja održavačvrstinu u osnovi držača. Brzo i pouzdano skidanje alata beznapora je obezbeđeno sistemom za skidanje alata sa brzo-otpuštajućim kupastim držačima alata.

Velike zamenljive utovarne lopatice obložene karbidom. Utvarnelopatice efikasno pomeraju izdrobljen materijal na sakupljačkikonvejer rezultujući većim učinkom i manjim habanjemunutrašnjosti komore rotora i alata za sečenje.

Optimalan razmak alata. Trogranasto postavljanje alata nakrajevima rotora obezbeđuje optimalan razmak alata radičišćenja rastresitog materijala i smanjuje habanje doboša kadase manevriše u useku.

Sistem raspršivača vode pod pritiskom. Standardan raspršivač vodepodmazuje alate za sečenje i kontroliše prašinu unutar komorerotora. Mlaznice raspršivača vode se lako skidaju radiinspekcije i zamenu bez potrebe za alatima.

7

Razbijač komanda i primarni sakupljački konvejerSakupljački konvejer efikasno brzo prazni kutiju sekača. Sistem raspršivača vode za podmazivanje,hlađenje i smanjenje prašine.

Optimalna veličina i gradacija materijala. Hidraulički uređaj zarazbijanje komada sprečava odizanje od površine puta,obezbeđuje optimalnu veličinu i gradaciju materijala, štitisakupljački konvejer i obezbeđuje optimalan otvor za istovardo komore rotora.

Promenljiva brzina trake. Sakupljački konvejer, koji pokrećehidromotor visokog obrtnog momenta radi obezbeđivanjamaksimalne efikasnosti, ima promenljivu brzinu trake radioptimalnog učinka u svim primenama. Takođe postojikomanda za suprotno okretanje trake.

Optimalno smanjenje prašine. Standardan raspršivač vode podpritiskom podmazuje i kontroliše prašinu na sakupljajućojtraci. Mlaznice raspršivača vode se lako skidaju radi inspekcijei zamenu bez potrebe za alatima.

Prednji utovarni konvejerPreklapajući utovarni konvejer pojednostavljuje transportovanje mašine. Veliki kapacitet i svestranostpovećavaju produktivnost.

Preklapajući konvejer. Transportovanje mašine je olakšanopreklapajućim prednjim konvejerom koji smanjuje dimenzijemašine.

Utovarni konvejer širok 600 mm. Podešavanje visine je hidrauličkikontrolisano i dva cilindra omogućavaju okretanje 41 stepenulevo ili udesno.

Promenljiva brzina i suprotno okretanje utovarne trake. Prednjiutovarni konvejer takođe sadrži promenljivu brzinu trake ikomandu za suprotno okretanje trake. Brzina utovarne trake jekontinualno promenljiva i obezbeđuje optimalnu mogućnostistovara radi ravnomernog utovarivanja transportnog kamiona.

Pojednostavljeno skidanje konvejera. Hidraulika sa brzimpriključcima i mehaničke komponente konvejera omogućavajuda se prednji konvejer lako skine sa mašine.

8

Kabina rukovaocaKonstruisana za efikasnost, produktivnost i jednostavan rad.

Ergonomska kabina rukovaoca. Kabina pune širineomogućava rukovaocu vidljivost prednjeg utovarnogkonvejera i bočnih ploča radi obezbeđivanja preciznog ibrzog postavljanja.

Sedište. Izdržljivo mekoležeće sedište i naslon za ruke naobe strane obezbeđuju optimalan komfor rukovaoca.

Sirene za upozoravanje i dugmad za isključivanje. Nalaze se nakabini rukovaoca i na komandnoj stanici na nivou tla.

Opcija hidraulički pokretane nadstrešnice. Nadstrešnica puneširine sa dva izvlačeća bočna krila, prednjim prozorom izadnjim prozorom obezbeđuje optimalnu udobnost izaštitu. Nadstrešnica može da se hidraulički spustitokom transportovanja.

Komande za rad. Pravilan i jasan raspored instrumentacijena glavnoj komandnoj tabli i bočnim pultovima jeprojektovan da obezbedi minimalan napor rukovaoca i maksimalnu automatizaciju. Svi instrumenti i displej se lako vide čak i na direktnoj sunčevoj svetlosti.

Grafički displej. Veliki displej, lako vidljiv na direktnojsunčevoj svetlosti, obezbeđuje radne parametre zadijagnostiku mašine i motora. Displej predstavlja jedaninterfejs za servisnu dijagnostiku i kalibraciju.Standardan displej je crno-beli; na raspolaganju jeopcioni displej u boji.

Kompjuterizovan monitorski sistem. Sistem konstantno pratipritiske u sistemu i stanje motora sa više modusa rada.Ako se problem pojavi, on upozorava rukovaoca prekotri nivoa informacija o događaju.

Komanda za čekanje. Jedna komanda prekidača omogućavarukovaocu da uključi ili isključi glavne radne funkcije(vožnju, sistem raspršivača vode, sistem za poravnanje iokretanje konvejera) radi obezbeđivanja maksimalneautomatizacije.

Veliki displej obezbeđujeradne parametre zadijagnostiku mašine imotora. (Prikazan jeopcioni displej u boji.)

9

Mogućnost sečenja uz ivicuOperacija sečenja uz samu ivicu sa hidrauličkom komandom omogućava da se PM102 koristi blizuivičnjaka, zida ili zaštitne ograde.

Upravljanje zadnjim desnim lancemOptimalno rukovanje mašinom za obezbeđivanje precizne kontrole i učinka.

Sečenje uz ivicu. Zadnji desni lanac može da se okrene unutarširine sečenja mašine za poslove sečenja uz samu ivicu. Saokrenutim zadnjim desnim lancem mašina može da seče blizuzida, barijere ili drugih vertikalnih prepreka.

Ekskluzivna Caterpillar konstrukcija sa jednodelnom okretnom rukom.Mehanizam okretne ruke obezbeđuje povećanu čvrstoćueliminišući preveliko trošenje trake radi obezbeđivanjaproduženog veka komponente.

Automatska kontrola. Sistem okretanja zadnjeg lanca unutra jeautomatski i kontroliše se iz kabine rukovaoca. Od rukovaocase ne zahteva da napusti svoje sedište kada postavlja zadnjidesni lanac unutar širine sečenja mašine.

Precizna kontrola. Mikroprocesor elektronski kontroliše ugaoupravljanja zadnjeg desnog lanca. Ugao upravljanja zadnjeglanca je automatski podešen u odnosu na položaj prednjihlanaca.

Poboljšana mogućnost upravljanja. Mogućnost upravljanja zadnjimlancem mašine olakšava rad u ograničenim prostorima iobezbeđuje blisko sečenje oko okretnica ili krivina. Zadnjidesni lanac je upravljiv u oba položaja, bilo da je postavljenunutar ili izvan širine sečenja.

10

1

2

PM102 – Donji stroj sa točkovimaVelika brzina kretanja skraćuje vreme za premeštanje mašine.

Puna vučna sila. Hidrostatički menjač na sva četiri točka, prekorazdvajača toka, i prednja osovina sa samoporavnanjem obezbeđujusigurnu vučnu silu i optimalne performanse u svim primenama.

Optimalna mogućnost manevrisanja. Veliki pneumatici sa širokomgazećom površinom obezbeđuju optimalnu mogućnostmanevrisanja na oštrim krivinama i vučnu silu prilikom vožnjeunutar i izvan rova.

Velika brzina kretanja. Velika brzina kretanja PM102 skraćuje vremeza premeštanje i prebacivanje mašine na gradilištu.

Sečenje uz ivicu. Zadnji desni oslonac točka može da se okreneunutar širine sečenja mašine za poslove sečenja uz samu ivicu. Sa okrenutim zadnjim desnim točkom mašina može da seče blizuzida, barijere ili drugih vertikalnih prepreka.

Žičani (jo-jo) dodirni senzori nagiba. Žičani senzor nagiba meripomeranje bočnog zida koji omogućava da kompletna dužinabočnog zida da postane poravnat uređaj radi preciznogprilagođavanja nagiba. Senzor ukrštenog nagiba povećavasvestranost sistema.

Kontrolne kutije za poravnanje. Dve kontrolne kutije, koje se nalaze ukabini rukovaoca, omogućavaju manuelno ili automatskopodešavanje poravnanja. Konstantna očitavanja za dubinu rotora iukršten nagib su prikazana na svakoj kontrolnoj kutiji i lako suvidljivi čak i na direktnoj sunčevoj svetlosti

1 Žicom kontrolisani dodirni senzori nagiba2 Kontrolne kutije za poravnanje.

Opcija automatske kontrole nagiba i kosineOpcione kontrole nagiba obezbeđuju preciznu kontrolu rotora na unapred postavljenoj dubini sečenja.Sistem može da se konfiguriše da kontroliše nagib ili poprečni profil.

11

Brzospajajući test-priključci za hidrauliku.Brzospajajuća osobina pojednostavljujedijagnostiku sistema.

Ekološki ispusti. Metoda za ispuštanjefluida koja štiti okolinu. Oni supostavljeni na hladnjak, karter motora,hidraulički rezervoar i rezervoar goriva.

S•O•SSM otvori. Otvori za Planskouzimanje uzorka ulja omogućavajujednostavno skupljanje fluidahidrauličkog ulja.

Sigurno vođenje creva. Blokovi za vođenjeod poliuretana obezbeđuju sigurnovođenje da bi se smanjilo trljanje iprodužio radni vek creva.

Caterpillar baterije bez održavanja(maintenance free). Baterije su smeštenena zadnjem delu mašine. Cat baterije suspecijalno projektovane za maksimalnusnagu pokretanja i zaštitu od vibracija.

Velika servisna vrata motora obezbeđujuoptimalan pristup do motora ihidrauličkih komponenti od nivoa tla.

Lakoća opsluživanjaManje vremena na održavanju znači više vremena na poslu.

Velika servisna vrata. Velika servisna vrataobezbeđuju optimalan pristup do motorai hidrauličkih komponenti. Bočnipoklopci motora se široko otvaraju daomoguće pristup sa tla do motora, azadnji poklopac se otvara naviše radipristupa radijatoru i hladnjaku ulja.

Servisna vrata za hidraulički rotor. Servisnavrata za rotor se široko otvaraju za lakpristup do rotora radi inspekcije iodržavanja alata.

Elektronski kontrolni modul (ECM). ECMprati sisteme mašine i obezbeđujesamodijagnostiku za rukovaoca iliservisno osoblje.

Priključci za sve vremenske uslove.Najlonski omotač obezbeđuje integritetelektričnog sistema.

Vizuelni pokazivači. Vizuelni pokazivačiomogućavaju laku proveru nivoa urezervoaru raspršivača vode i nivoa urezervoaru hidrauličkog ulja.

Sistem pomoćnog pogona. U neoperativnimuslovima mikroprocesora mašine,potpuna operativna komanda glavnihfunkcija mašine je uvek raspoloživa zapomoćno kretanje mašine radiodržavanja i servisiranja.

1212 Freza za asfalt i beton PM102 – specifikacija

Motor

Šestocilindrični Caterpillar C7 dizelmotor sa ACERT tehnologijom, saturboprehranjivanjem i vazduh-vazduhnaknadnim hladnjakom. Zadovoljavaevropski standard za kontrolu emisije EU Stage IIIA.

Ukupna snaga 2200 o/min

SAE J1995 168 kW/228 ks

Deklarisana neto snaga 2200 o/min

ISO 9249 156 kW/212 ks

EEC80/1269 156 kW/212 ks

Prečnik cilindra 110 mm

Hod 127 mm

Radna zapremina 7,2 litara

� Sve snage motora (ks) su metričkeuključujući i one na naslovnoj strani.

� Neto režimi snage su testirani ureferentnim uslovima za određenestandarde.

� Deklarisana neto snaga je snagaraspoloživa na zamajcu kada je motoropremljen alternatorom, prečistačemvazduha, izduvnim loncem iventilatorom.

� Smanjenja snage nema do nadmorskevisine od 3000 m.

� Modus pomoći za hladno startovanje idvostruki filteri goriva sa odvajačemvode spadaju u standardnu opremu.

Kočnice

Osobine primarne kočnice� Hidrostatički pogon zatvorenog kruga

obezbeđuje dinamičko kočenje zavreme normalnog rada.

Osobine parking kočnice� Kočnica aktivirana oprugom/otpuštana

hidraulički sa više diskova, ugrađena jena svaki reduktor zupčanika. Kočnicesu automatski aktivirane kada se ručicaza kretanje nalazi u ispustu neutralnogpoložaja.

� Gubitak hidrauličkog pritiska ukočionim vodovima nastaje kada seutisne prekidač parking kočnice, koji se nalazi na pultu za rukovaoca.

� Parking kočnica je automatskiaktivirana kada se motor isključi.

� Otklon pogonske pumpe je smanjenkada je aktivirana parking kočnica.Ručica za kretanje mora da se vratiu neutral nakon što se otpustikočnica pre nego što će se mašinapokrenuti.

Upravljanje

� Hidrauličko upravljanje sa volanom napultu za rukovaoca.

� Dvostrano delujući hidraulički cilindrina prednjim lancima i desnom zadnjemlancu.

� Zadnjim desnim upravljivim lancem seelektronski upravlja sa uglompodešenim u odnosu na položajprednjih lanaca.

Minimalni radijus sečenjaDonji stroj sa lancima (desni) 3450 mm

Donji stroj sa točkovima (desni) 2100 mm

Hidraulički sistem

� Pogonske pumpe, sakupljački i gornjikonvejer, pomoćna hidraulika iventilator za hlađenje su postavljeni namontažnom osloncu motora.

� Hladnjak hidrauličkog ulja, koji senalazi na zadnjem delu mašineomogućava lak pristup za čišćenje.

� Prečišćavanje od tri mikrona na stranipritiska pomoćnog protoka iprečišćavanje od sedam mikrona napovratnoj strani.

� Brzospajajući test-priključci zahidrauliku pojednostavljujudijagnostiku sistema.

� Otvori za Plansko uzimanje uzorka uljaomogućavaju jednostavno skupljanjefluida hidrauličkog ulja.

Električna instalacija

Električni sistem na 24 V se sastoji oddve Cat baterije bez održavanja(maintenance-free). Električni provodnicisu označeni bojama, numerisani, umotaniu najlonski omotač obložen vinilom ioznačeni identifikatorima komponente.Sistem za startovanje obezbeđuje 750 ampera hladnog okretanja (cca).Sistem sadrži alternator od 65 A.

Šasija

Napravljena od debelih čeličnih ploča ikonstruktivnih čeličnih cevi. Sklop lanacaima graničnike nosača rolni da ograničiuglove lanaca da poboljša mogućnostmašine da se pogoni uz strminu i izvandubokih useka. Vrh platforme i stepeniceimaju neklizajuće gazište za sigurnupodlogu.

1313Freza za asfalt i beton PM102 – specifikacija

Sistem konvejera

� Sakupljački konvejer pokrećehidromotor visokog obrtnog momentakoji obezbeđuje jednako držanje tragaremena i efikasno raščišćava kućišterotora.

� Promenljiva brzina trake sakupljačkog iprednjeg utovarnog konvejerakontroliše utovarivanje izdrobljenihmaterijala za neposrednoprilagođavanje vrsti i količinimaterijala.

� Oba konvejera imaju suprotnookretanje trake radi brzog čišćenja.

� Preklapajući prednji utovarni konvejerolakšava transportovanje mašine.

Sakupljački konvejerŠirina

Standardno 550 mm

Opciono 600 mm

Brzina 252 m/min

Utovarni konvejerDužina 6300 mm

Širina 600 mm

Brzina 252 m/min

Okret (od centra) 41 stepen

Pogonski sistem

Hidrostatički pogon sa hidrauličkimprotokom koji obezbeđuje aksijalnaklipna pumpa promenljive radnezapremine. Pogonski hidromotori saplanetarnom redukcijom na svakomlancu/točku obezbeđuje balansiranuvučnu silu.

Osobine� Aksijalna klipna pumpa promenljive

radne zapremine sa električnomkontrolom radne zapremine isporučujeulje pod pritiskom.

� Pozitivni ventil kontrole proklizavanjaobezbeđuje jednak protok hidrauličkogulja do svakog pogonskog motora radipovećanja vučne sile u poslovimateškog drobljenja i klizavim uslovima.

� Pogonski hidromotori imaju dvapoložaja zakretne ploče omogućavajućirad bilo na maksimalnom obrtnommomentu kroz kompletan opseg brzinedrobljenja ili veće brzine za kretanjepo gradilištu.

� Izbor stepena prenosa je elektronskikontrolisan preko dvopoložajnogprekidača na pultu za rukovaoca.

� Kontinualno promenljiva brzinamašine i pravac kretanja kontrolišeručica za kretanje i birač brzine.

� Sistem kontrole opterećenja,kontrolisan preko Elektronskogkontrolnog modula (ECM),prilagođava brzinu kretanja premaopterećenju na rotoru radiobezbeđivanja maksimalnog učinka.

Maks. brzine (napred i nazad):Donji stroj sa lancima

Radna 0-27 m/min

Vožnja 0-4.1 km/h

Donji stroj sa točkovima

Radna 0-46 m/min

Vožnja 0-6.4 km/h

Pogonski sistem rotora

Radi direktno kroz hidraulički aktiviranosuvo kvačilo, i pogoni reduktorplanetarnog zupčanika.

Osobine� Suvo kvačilo za teške uslove rada se

postavlja direktno na motor.Hidraulički aktivirano preko prekidačaza uključivanje/isključivanje na pultuza rukovaoca.

� Mehaničko suvo kvačilo se sastoji odtrapezoidnih remenica, ukalupljenogvisoko otpornog remena i hidraulički-spajanog suvo kvačilo. Pogonskisistem, proveren na terenu, pružapouzdanost i dugačak radni vek.

� Uređaj za zaštitu pogonskogmehanizma štiti sistem pogona rotora,rotor i alate trenutnim razdvajanjempogona rotora kad god se dogodi naglipad broj obrtaja rotora.

� Ukalupljen remen visoke jačine sa šestrebara obezbeđuje efikasan prenos idugačak radni vek.

� Gornja i donja remenica se lakomeđusobno izmenljive radimaksimalnog obrtnog momenta sanajtvrđim materijalima i različitimzahtevima za veličinom materijala.

� Hidraulički pogonjen automatskinatezač pogonskog remena sprečavaproklizavanje pogonskog remenarotora i smanjuje održavanje.

Specifikacija rotora

Pogonski sistem rotoraPogon rotora

Remen visoke jačine sa šest rebara

Menjač

Mehanički

Kvačilo

Hidrauličko/suvo sa više diskova

Brzina na 2200 o/min motora 118 o/min

RotorŠirina sečenja 1000 mm

Dubina sečenja 305 mm

Broj alata 97

Razmak alata (vrhovi) 15 mm

Kućište rotora

� Kućište rotora je napravljeno od visokokvalitetnog nehabajućeg materijala zaobezbeđivanje dugačkog radnog veka.

� Veliki otvor za istovar brzo raščišćavakućite rotora radi obezbeđivanjapovećanog učinka i smanjenog habanjaalata.

� Kontaktne površine bočnih ploča odvisoko-otpornih materijala na habanjeradi postizanja dugačkog radnog veka.

� Lebdeća dodirna daska sa podesivimpritiskom naniže spada u standardnuopremu.

� Kontrola visine za vrata rotora senalaze u kabini rukovaoca i dvekomandne stanice na nivou tla.

1414 Freza za asfalt i beton PM102 – specifikacija

Dodatna opremaNeke navedene opcije mogu da budu opcija u nekim zonama i standardna u drugim. Obratite se vašem dileru za detalje.

Automatski sistem nagiba i kosine.Komande nagiba i kosine automatskikontrolišu dubinu i poprečni profilrotora na prethodno postavljenu dubinusečenja. Sistem može da se konfigurišesa dodirnim (jo-jo) senzorima nagiba isenzorima kosine. Senzor ukrštenognagiba obezbeđuje povećanusvestranost.

Digitalne kamere. Dve digitalne kamerevelike jasnoće ugrađene na zadnji deomašine obezbeđuju pregled tla izazadnjih vrata i prostora iza mašine.

Sistem za pranje pod visokim pritiskom. Ovajsistem koristi vodu iz sistemaraspršivača vode da pomogne čišćenjemašine na kraju svakog radnog dana.Sistem sadrži dršku raspšivača i crevo sabrzospajajućim priključivačem.

Pumpa velikog kapaciteta za punjenjerezervoara vode. Hidraulički pogonjenavodena pumpa obezbeđuje brzopunjenje rezervoara za vodu.

Otvor za punjenje rezervoara za vodu. Otvorza punjenje rezervoara za vodu sa nivoatla.

Grafički displej u boji. Veliki displej, lakovidljiv na direktnoj sunčevoj svetlosti,obezbeđuje radne parametre u boji zadijagnostiku mašine i motora. Displejpredstavlja jedan interfejs za servisnudijagnostiku i kalibraciju.

Paket rasvete za vožnju na putu. Prednja izadnja svetla sa pokazivačima skretanjaza korišćenje pri vožnji mašine najavnom putu.

Hidraulički kontrolisana nadstrešnica.Nadstrešnica pune širine sa dvaizvlačeća bočna krila, prednjimprozorom i zadnjim prozoromobezbeđuje optimalnu udobnost izaštitu. Nadstrešnica može da sehidraulički spusti tokomtransportovanja.

Sakupljački konvejer širok 600 mm.Dodatna širina ovog konvejeraobezbeđuje povećanje količineuklonjenog materijala radi većeefikasnosti.

Kontrola nagiba i kosineSistem raspršivača vode

� Centrifugalna pumpa isporučuje vodudo mlaznica raspršivača radi kontroleprašine i podmazivanja remena.

� Mlaznice raspršivača vode usmeravajuraspršivanje vode u ravnom lepezastomobliku do rotora radi boljeg hlađenjaalata za sečenje. Mlaznice se lakoskidaju radi inspekcije i zamenu bezpotrebe za alatima.

� Sistem sadrži manometre za praćenjepritiska vode, pokazivač niskog nivoavode i komandne ventile za vodu radiekonomičnog korišćenja vode.

� Vodena pumpa se automatski zaustavljakada nema vode u sistemu.

� Rezervoar za vodu može da se napunisa vrha mašine ili opciono na nivou tla.

Rezervoar za voduKapacitet 1060 litara

Elevacija mašine – dubinu i poprečniprofil rotora manuelno kontrolišerukovalac. Automatska kontrola dubine inagiba rotora je opciona i imaelektronsko-hidrauličku komandu. Sistemmože da se konfiguriše da kontroliše sasenzorima nagiba i kosine. Senzor kosinepovećava svestranost.

Osobine� Komande elevacije mašine, koje se

nalaze na pultu za rukovaoca,omogućavaju manuelnu kontroludubine i poprečnog profila rotora.Vizuelni merač dubine prikazujedubinu usecanja.

� Opciona AUTOMATSKA komandanagiba i kosine automatski kontrolišedubinu i poprečni profil rotora naprethodno postavljenu dubinu sečenja.Postavljanje dubine sečenja se lakopostiže prvo u manuelnom modusukorišćenjem dugmeta za podešavanjena kontroleru.

� Dodirni (jo-jo) senzor nagiba meripomeranje bočnog zida.

1515

RPM102

D

C

A

H

E

F

BJ

I

G

Freza za asfalt i beton PM102 – specifikacija

Radne mm

A Ukupna dužina (podignut konvejer) 10 755

B Širina mašine (uvučena zadnja desna noga)

Donji stroj sa lancima 1980

Donji stroj sa točkovima 2000

C Maksimalna visina sa podignutom nadstrešnicom 3400

D Minimalna visina 2380

E Maksimalno nadvišavanje kamiona 4800

Okretanje/stepeni konvejera ulevo ili udesno od centra 41°

Širina sakupljačkog konvejera 550/600*

Širina gornjeg konvejera 600

Unutrašnji radijus sečenja

Donji stroj sa lancima 3450

Donji stroj sa točkovima 2100

Transportne mm

F Dužina osnovne mašine 5330

G Dužina sa preklopljenim konvejerom 8505

H Visina sa preklopljenim konvejerom 3100

I Visina sa preklopljenom nadstrešnicom 3100

J Maksimalna širina

Donji stroj sa lancima 2535

Donji stroj sa točkovima 2400

Dužina lanca 720

Širina papuče 225

Prečnik točka 660

Širina točka 260* opcija.

Servisni kapaciteti punjenja

Litara

Rezervoar goriva 400

Sistem za hlađenje 35

Ulje motora sa filterom 31

Pogonski reduktor planetarnog zupčanika (svaki) 0.90

Hidraulički rezervoar 110

Sistem raspršivača vode 1060

Težine

Radne težine* kg

Donji stroj sa lancima 17 600

Donji stroj sa točkovima 17 100

Transportne težine**Donji stroj sa lancima 17 100

Donji stroj sa točkovima 16 400

Prikazane težine su približne i obuhvataju:* rashladnu tečnost, maziva, 50% rezervoara goriva, 50% rezervoara za vodu i rukovaoca

teškog 75 kg.** rashladnu tečnost, maziva, 50% rezervoara goriva i prazan rezervoar za vodu.

Dimenzije

®

Za potpunija obaveštenja o Cat proizvodima, servisima dilera i industrijskim rešenjima, posetite nas na web-u na adresi www.cat.com

Materijali i specifikacija su podložni promeni bez najave. Mašine na fotografijama možda imaju dodatnu opremu. Obratite se vašem Caterpillar dileru zaraspoložive opcije.

© 2007 Caterpillar — Sva prava zadržana

CAT, CATERPILLAR, njihove oznake, “Caterpillar žuta” i POWER EDGE trgovački detalj, kao i identitet korporacije i proizvoda, koji su ovde korišćeni, sutrgovačke oznake Caterpillar-a i ne smeju se koristiti bez odobrenja.

Freza za asfalt i beton PM102

HYHG3265-2 (05/2008) hr