Upload
buinhan
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Plus, F� Plus, F
Plus
Garnitures à béquilles
Pour portes isoplanes Pour portes profilées
Plus 8100
F E
Plus 8906
F
Plus 8999
F E
Plus 8100
F E
Plus 8100 V
F E
Plus 3548 VO
F
Plus 8100 A
F E
Plus 30�0 N
F
F EN 1634-1: Essais de résistance au feu des portes
DIN 18273: Garnitures à béquilles pour portes coupe-feu et pare-fumée
E EN 179: Fermetures d'urgence pour issues de secours manœuvrées par une béquille
Acier inoxydable
Aluminium
Plus 8906
F
Plus 8906 A
F
MPA NRW
3Plus, FPlus, F
DORMA Plus.Garnitures à béquilles pour les applications dans les bâtiments administratifs sur les portes isoplanes et profilées.
Ferrures en acier inoxydable, ERLes ferrures en acier inoxy-dable sont convaincantes aussi bien en raison de leur très grande résistance à la corrosion mais aussi grâce à leur résistance face à la sollicitation mécanique.
Disponibles en version mate
Ferrures en aluminium anodisé, Alu Anodisées et teintées d’après des méthodes spéciales, les ferrures en aluminium Plus disposent de couches d’oxydes très résistantes et uniformes. Elles sont ainsi très bien protégées contre les intempéries et l’usure.
Disponibles en F1 argent/nature
DORMA Plus se caractérise non seulement par son design et sa qualité mais également par sa diversité. L’assorti-ment de ferrures Plus regroupe une multitude de modèles courants de béquilles pour les bâtiments administratifs. Les ferrures Plus sont disponibles en version coupe-feu et pare-fumée et les modèles corres- pondants de béquilles pour fermetures d’issues de secours sont certifiés EN 179.
Avec la gamme de ferrures Plus, DORMA montre que les solutions rentables et économiques peuvent tout à fait répondre aux exigen-ces standard en matière de design dans l’ensemble d’un bâtiment. Cette gamme con-vient particulièrement bien à l’usage dans les portes fonctionnelles. Les ferrures
Plus constituent une solu-tion fiable dans la qualité DORMA.
Tous les modèles pour portes à cadre tubulaire sont dotés d’un ressort de soutien assurant la remontée des béquilles dans la position horizontale prévue. Alumi-nium ou acier inoxydable ? Quel que soit le matériau que vous choisissez : avec DORMA Plus, vous êtes sûr d’avoir une ferrure moderne.
Caractéristiques techniques Plus Portes isoplanes
Portes profilées
Ressort de soutien – 3
Ressorts de soutienutilisables à droite et à gauche – 3
Montage monobloc(prémontage en usine) 3 3
Catégorie d’utilisation EN 1906 4 4
Certifié pour les portes situées dans les issues de secours
EN 179:2008 3 3
Testé selon EN 1634-11) 3 3
Certifié pour les portes coupe-feu et pare-fumée
DIN 18273 3 3
5 ans de garantie* 3 3
Parties inférieures en acier 3 3
Ergots de soutien allongés sur les parties inférieures 3 –
Epaisseurs de porte en mm 38 – 70
Longueur de vis identique pour la plage d’épaisseur de porte 38 – 63
Vissage à travers la porte 3 –
Palier ne nécessitant pas d’entretien 3 3
Garnitures
Garnitures normales 3 3
Garnitures mixtes 3 3
Garnitures de WC 3 –
Matériaux
Acier inoxydable mat 3 3
Aluminium F1 argent/ nature 3 3
3 en série – non1) Pour l’utilisation sur portes coupe-feu et pare-fumée, observez également
les normes nationales, le cas échéant.
* conformément à nos conditions de garantie en vigueur, que vous pouvez consulter sur www.dorma.com ou que nous nous ferons un plaisir de vous envoyer sur demande.
Pour l’architecte3 La catégorie d’utilisation
4 la plus élevée de la norme EN 1906 pour l’usage dans les bâtiments administratifs.
3 Tout particulièrement adapté à l’usage dans les bâtiments dans lesquels la rentabilité joue un grand rôle.
3 Les modèles les plus cou-rants de béquilles pour les exigences standard en matière d’esthétique et de design.
Pour le grossiste3 5 ans de garantie* sur
tous les produits de la technique Plus.
Pour l’installateur3 Les ressorts de soutien sur
les ferrures des portes pro-filées assurent la position horizontale de la béquille.
3 La conception universelle gauche-droite des ressorts de soutien exclut toute confusion.
3 Longueur de vis identique pour les épaisseurs de portes de 38 à 63 mm.
3 Idéal pour les portes fonctionnelles.
Les avantages – point par point
5ANS DE GARANTIE SUR TOUS LES PRODUITS DE LA TECHNIQUE PLUS*
Matériaux et finitions
Plus, F4
Plus
Garnitures à béquilles
Plus, F
78
ø 53 ø 53
ø 16
48
38ø 8
ø 53 ø 53
5,5
87
2
44
15
83
4
ø 8
45
44
15
83
4
828
ø 838
85,
5
828
ø 838
85,
5
288 5,5 8
11
221
,5
Cotes des rosaces et plaques
Pour portes isoplanes :Livraison uniquement comme garniture complète sans ressort de soutien, matériel de fixation inclus.
Pour portes profilées :Livraison béquille sur rosace ovale avec ressort de soutien.Carré à commander à part.Sans matériel de fixation.Disponible avec rosace clé Plus 6679 en option.
Perforations :
Disponible également sans perforation (UN).Perforations et distances de perforation différentes sur demande..
Plus 6500 Plus 661�
Plus 71��
Plus 7050 K
Plus 7050 K WC
Cotes des rosaces ovales
mind. 25 mm
Bitte beachten: Zwischen Türdrücker und Gegenschließkante ist ein Mindestabstand von 25 mm lichter Weite einzuhalten.
30
50
68
10
1
8
4 1530
50
68
Plus 66�1
Plus 6679
PZ RZ BB CH OZ WC
5Plus, FPlus, F
4 7 – 1* 1 4 O UCatégorie d’utilisationClasse entre 1 et 4Classe 4Pour l'utilisation dans les portes qui sont souvent soumises à l'emploi de la force ou aux détériorations, dans les stades de football, les plates-formes pétrolières, les casernes ou les toilet-tes publiques par exemple.
Capacité de fonctionnement en continu6 = 100.000 cycles7 = 200.000 cycles
Poids de la portePas de classification
Résistance au feu0 = non11) = oui
TypeA = avec soutien à ressortB = avec précontrainte du ressortU = sans précontrainte du ressort
Sécurité contre l’effraction0 = aucune
Résistance à la corrosion0 = aucune1 = faible2 = moyenne3 = haute4 = très haute
Sécurité0 = pour un usage normal1 = exigences de sécurité
Außen
Innen
Außen
Innen
Tür DIN rechts Tür DIN links
Außen Außen
Innen Innen
Tür DIN links Tür DIN rechtsA B
C D
Garniture mixte côté droit Intérieur :béquille tournée vers la droiteExtérieur :bouton tourné vers la gauche
Garniture mixte côté gauche Intérieur :béquille tournée vers la gaucheExtérieur :bouton tourné vers la droite
Garniture mixte côté gauche Intérieur :béquille tournée vers la gaucheExtérieur :bouton tourné vers la droite
Garniture mixte côté droit Intérieur :béquille tournée vers la droiteExtérieur :bouton tourné vers la gauche
Indications de sens pour les garnitures mixtes
Clé de classification conformément à EN 1906 pour la technique Plus
Dans les bâtiments ne recevant pas de public :
personnes familiarisées avec la sortie de secours et ses ferrures.
Situation de panique très improbable
EN 179 Fermetures d’urgence pour issues de secours
Pour choisir la bonne ferrure pour une issue de secours, il est décisif de savoir dans quel type de bâtiment elle sera installée. On saura ainsi quelle norme harmonisée il convient de respecter : EN 1125 pour les bâtiments publics, EN 179 pour les bâtiments ne recevant pas de public. S’il s’agit d’un immeuble résidentiel ou de bureaux, la norme EN 179 s’applique. Dans ce cas, des verrouillages d’issues de
secours avec béquille ou plaque de poussée sont indispensables. Toutes les béquilles DORMA prévues pour être employées dans les issues de secours sont certifiées conformes à EN 179:2008 comme com-posantes de fermetures d’issues de secours. Attestation de conformité avec EN 179: n° 0432- EN 179-DO 20.4 et 1309-EN 179-VE.
Bloc de contrôle
35 x 95 mm
≤1
5°
≤150 mm ≥120 mm
≥ 4
0 m
m
≤1
00
mm
≤30°
≥18
mm
Cotes importantes selon EN 179:�008
EN 179Fermetures d’urgence pour issues de
secours manœuvrées par une béquille
1) Pour l’utilisation sur portes coupe-feu et pare-fumée, observez également les normes nationales, le cas échéant.
8
63
43
138
49
(5
1)
16
(17
)
53 (50)
20
135
60
8
49
(5
1)
16
(17
)
53 (50)
8
143 (144)
51,5
(53)
65
20 (22)
49
(5
1)
16
(17
)
53 (50)
Plus, F6 Plus, F
Plus
Garnitures à béquilles
Plus 8999 F E
Plus 8906 F 8100
Plus 8100 / 6500 / 6612
Plus 8100 / 6500 / 3020N / 6612
Plus 8100 / 6500 / 7122
Plus 8100 / 7050 K
Plus 8100 / 7050 K / 3020
Plus 8100 / 7050 K WC
Plus 8100 F E
Plus 8906 / 6500 / 6612
Plus 8906 / 6500 / 3020N / 6612
Plus 8906 / 6500 / 7122
Plus 8906 / 7050 K
Plus 8906 / 7050 K / 3020
Plus 8906 / 7050 K WC
Plus 8999 / 6500 / 6612
Plus 8999 / 6500 / 3020N / 6612
Plus 8999 / 6500 / 7122
Plus 8999 / 7050 K
Plus 8999 / 7050 K / 3020
Plus 8999 / 7050 K WC
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
F EN 1634-1: Essais de résistance au feu des portes DIN 18273: Garnitures à béquilles pour portes coupe-feu
et pare-fumée
E EN 179: Fermetures d’urgence pour issues de secours manœuvrées par une béquille
7Plus, FPlus, F
Plus 8100 F E
Plus 8100 V F E
Plus 8906 F
Plus 3548 VO Bouton fixe F
Plus 8100 / 6621
30x68
Ø20 (22)
51,5
(5
3)
658
2
143 (144)
15
Ø 20
51,5
(4
2)
46
(4
2)
6077
152
30x68
15
Plus 8100 V / 6621
Plus 8906 / 6621
Plus 3548 V O
30x68
15
77
135
60 Ø2
0
Ø 5
0
76
30x68
15
97
80
( ) = cotes Alu
Plus 8100 A F E
Plus 8100 A / 6621
Plus 8906 A F
Plus 8906 / 6621
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
( ) = cotes Alu
30x68
58
(4
2,5
)
15
143
52
(5
3)
99
(8
5)
163 (167)
82
(6
8)
Ø 20(Ø 22)
53
(4
3)
30x68
15
155 (159)
Ø 2
0
135
94
(8
5)
77
(6
8)
Tous les modèles de cette page sont également disponibles en option avec la rosace clé Plus 6679.
F EN 1634-1: Essais de résistance au feu des portes DIN 18273: Garnitures à béquilles pour portes coupe-feu
et pare-fumée
E EN 179: Fermetures d’urgence pour issues de secours manœuvrées par une béquille
Door Control
Automatic
Movable Walls
Security/Time and Access (STA)
Glass Fittings and Accessories
4 021226 837641
WN
053
71
6 5
15
32
, 0
6/0
9,
Plu
s, F
, x.
XX.
xx/
09
·
Sou
s ré
serv
es d
e m
odif
icat
ions
tec
hniq
ues
www.dorma.com
Door Control Division
Central Europe DORMA GmbH + Co. KG DORMA-Platz 1 D-58256 Ennepetal Tél. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-495
Belgium DORMA foquin N.V./S.A Lieven Bauwensstraat 21a B-8200 Brugge Tél. +32 50 451570 Fax +32 50 319505 [email protected] www.dorma.be
Suisse DORMA Schweiz AG Industrie Hegi 1a CH-9425 Thal Tél. +41 71 886 46 46 Fax +41 71 886 46 56 Bureau Lausanne Tél. +41 21 641 66 50 Fax +41 21 641 66 55 [email protected] www.dorma.ch
DORMA Beschlagtechnik GmbH Donnenberger Str. 2 D-42553 Velbert Tel. +49 2053 495-0 Fax +49 2053 495-100