28
Navodila za montažo in vzdrževanje Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1.0 6720803995-00.1ST SKT1.0 - Montaža na streho 6 720 821 135 (2016/09) SI

Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Navodila za montažo in vzdrževanje

Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme

Logasol SKT1.0

6720803995-00.1ST

SKT1.0 - Montaža na streho

67

20

82

11

35

(20

16

/09

)S

I

Page 2: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

2 | Vsebina

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

Vsebina

1 Varnostna navodila in znaki za nevarnost . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.1 Pomen uporabljenih znakov za nevarnost . . . . . . . . . . . . 31.2 Splošna varnostna opozorila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2 Podatki o kolektorju in dodatni opremi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1 Strešni nosilec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.2 Kolektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3 Pravilna uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.4 Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.5 Evropska ustreznost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.6 Sestavni deli in tehnična dokumentacija . . . . . . . . . . . . . 52.7 Opis dobavljene opreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Predpisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.1 Veljavnost predpisov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2 Standardi, predpisi, direktive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5 Pred montažo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.1 Splošno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.2 Razvrstitev kolektorjev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.3 Potreben prostor na strehi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.4 Zaščita pred udarom strele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.5 Potrebna orodja in materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.6 Zaporedje montaže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

6 Montaža strešnega nosilca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116.1 Trije vodoravni kolektorji drug nad drugim . . . . . . . . . 126.2 Določanje odmikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126.3 Montaža strešnih kljuk pri strešnikih . . . . . . . . . . . . . . 136.4 Montaža strešnih kljuk pri bobrovcih . . . . . . . . . . . . . . 156.5 Montaža specialnih kljuk pri skrilastih/skodlastih

ploščah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.6 Montaža nosilnih vijakov pri pločevinasti strehi . . . . . 166.7 Montaža nosilnih vijakov pri valoviti plošči . . . . . . . . . 17

7 Montaža dodatne opreme za večje obremenitve . . . . . . . . . 187.1 Montaža dodatnih strešnih kljuk . . . . . . . . . . . . . . . . . 187.2 Montaža profila za snežno obremenitev . . . . . . . . . . . 187.3 Montaža nosilnih profilov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

8 Montaža nosilnih profilov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198.1 Povezava nosilnih profilov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198.2 Montaža nosilnih profilov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198.3 Izravnava nosilnih profilov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198.4 Montaža protizdrsnih nosilcev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

9 Montaža kolektorjev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199.1 Priprava montaže kolektorjev na tleh . . . . . . . . . . . . . . 209.2 Pritrditev kolektorjev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209.3 Montaža kolektorskega tipala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10 Hidravlični priključek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310.1 Priključitev priključne cevi brez odzračevalnika

na streho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310.2 Priključite priključno cev s samodejnim

odzračevalnikom (dodatna oprema) na streho . . . . . . 2410.3 Montaža povezovalnega kompleta za 2 vrsti

(dodatna oprema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

11 Zaključna dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2611.1 Kontrola namestitve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2611.2 Izolacija priključkov in cevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

12 Čiščenje kolektorjev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

13 Varovanje okolja in odstranjevanje med odpadke . . . . . . . . . 27

14 Servisni pregled/vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Page 3: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Varnostna navodila in znaki za nevarnost | 3

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

1 Varnostna navodila in znaki za nevarnost

1.1 Pomen uporabljenih znakov za nevarnost

Opozorila

Naslednje opozorilne besede so opredeljene in se lahko uporabljajo v tem dokumentu:• OPOZORILO pomeni, da lahko pride do lažje materialne škode.• PREVIDNO pomeni, da lahko pride do lažjih ali hujših telesnih

poškodb.• POZOR opozarja, da grozi nevarnost težkih do smrtno nevarnih

telesnih poškodb.• NEVARNO pomeni, da lahko neupoštevanje navodil privede do hudih

in življenjsko nevarnih telesnih poškodb.

Pomembne informacije

Dodatni simboli

1.2 Splošna varnostna opozorilaTa navodila za montažo so namenjena strokovnjakom s področja plinskih in vodovodnih inštalacij.▶ Pred montažo preberite navodila za namestitev (kolektor, solarna

postaja, solarni regulator itd.).▶ Upoštevajte varnostna navodila in opozorila.▶ Upoštevajte nacionalne in regionalne predpise, tehnična pravila in

smernice.▶ Opravljena dela dokumentirajte

Pravilna uporabaKolektorji delujejo v solarnem sistemu kot grelniki. Montažni komplet je namenjen izključno varni namestitvi kolektorjev.▶ Kolektorje uporabljajte samo v varno zaprtih solarnih sistemih (brez

stika s kisikom).▶ Kolektorje uporabljajte samo z ustreznimi solarnimi regulatorji.

Skladiščenje sončnih kolektorjevČe so kolektorji ali montažni material dalj časa izpostavljeni sončnemu sevanju, obstaja nevarnost, da se na teh delih opečete.▶ Kolektorje in montažni material zaščitite pred sončnim sevanjem (npr.

s ponjavo).▶ Kolektorje skladiščite v suhem prostoru, na prostem pa samo, če so

zaščiteni pred dežjem.▶ Na kolektorje ne stopajte.

Delo na strehiPri delu na strehi obstaja nevarnost padca, če se ne upošteva ukrepov za zaščito pred nesrečami.▶ Če protizdrsni nosilci niso nameščeni, uporabljajte osebna zaščitna

sredstva in varnostno opremo proti zdrsu.▶ Upoštevajte predpise o preprečevanju nesreč.

Nosilnost strehe▶ Kolektorje namestite samo na strehe s primerno nosilnostjo.▶ Če ste v dvomih, pokličite statika in/ali krovca.

Predaja uporabnikuUporabnika pri predaji poučite seznanite z uporabo in pogoji uporabe solarne naprave.▶ Razložite kako se jo upravlja – pri tem pa bodite posebej pozorni na

vsa opravila, ki so pomembna za varnost.▶ Opozorite ga, da predelavo ali zagon naprave lahko opravlja samo

pooblaščeno strokovno podjetje.▶ Opozorite ga tudi o potrebnih pregledih in vzdrževanju za varno in

okolju prijazno delovanje.▶ Uporabniku predajte navodila za montažo in uporabo, da jih shrani.

Pri shranjevanju upoštevajte:– Navodila shranite na vidnem mestu, ki je zaščiteno pred vročino,

vlago in prahom,– Predaja naslednjemu lastniku/uporabniku.

Varnostna opozorila v teh navodilih so označena z opozorilnim trikotnikom in okvirjem.Opozorilne besede poleg trikotnika dodatno izražajo vrsto in resnost nevarnosti, ki nastopi, če se ukrepi za odpravljanje nevarnosti ne upoštevajo.

Pomembne informacije za primere, ko ni nevarnosti telesnih poškodb ali poškodb na opremi so v teh navodilih označena z znakom "i" (info).

Simbol Pomen▶ korak opravila1., 2. Oštevilčeni koraki opravil

Navzkrižno sklicevanje na drugo mesto v dokumentu• točka/vnos v seznam– točka/vnos v seznam (2. nivo)

Tab. 1

Page 4: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

4 |Podatki o kolektorju in dodatni opremi

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

2 Podatki o kolektorju in dodatni opremi

Ploščati kolektor je v teh navodilih kratko označen kotSKT1.0

kolektor. Za opečnate strešnike, cementne strešnike itd. se

uporablja enotni izraz strešniki.

2.1 Strešni nosilec

Skice v teh navodilih na primeru ponazarjajo streho s strešniki

in strešni nosilec za to streho. Če je montaža za druge strehe

drugačna, je navedeno opozorilo.

2.2 Kolektor

Sl. 1 Navpičen kolektor

[1] Potopna tulka za tipalo kolektorja

[2] Kolektorski priključek, ogrevalni vod

[3] Montažni utor v ohišju (za pritrditev kolektorja)

[4] Kolektorski priključek, povratni vod

2.2.1 Tehnični podatki

Sl. 2 Tlačne izgube kolektorjev

[1] Krivulja tlačnih izgub pri navpičnih kolektorjih

[2] Krivulja tlačnih izgubpri vodoravnih kolektorjih

2.2.2 Napisna ploščica

Napisna ploščica kolektorja je nameščena na ohišju kolektorja.

Sl. 3 Položaj napisne ploščice

[1] Napisna ploščica na ohišju kolektorja

[2] Potopna tulka tipala kolektorja, navpičen kolektor

[3] Potopna tulka tipala kolektorja, vodoraven kolektor

Strešna kritina: Strešni nosilec:

strešnik, bobrovec

pločevina, valovita plošča

skrilasta/skodlasta plošča

Tab. 2

Na slikah v teh navodilih so prikazani navpični kolektorji.

Če montaža vodoravnih kolektorjev odstopa od montaže

navpičnih kolektorjev, je navedeno opozorilo.

6720803995-10.1ST

2

4

1

2

3

4

SKT1.0

Certifikati

(oznaka CE, Solar Keymark)

Dolžina 2170 mm

Širina 1175 mm

Višina 87 mm

Odmik med kolektorji 25 mm

Kolektorski priključek (nazivni premer) DN 15

Količina tekočine, vertikalna izvedba (Vf ) 1,61 l

Količina tekočine, vodoravna izvedba (Vf ) 1,95 l

Zunanja površina (bruto, AG) 2,55 m2

Absorpcijska površina (neto, AA) 2,35 m2

Aperturna površina (površina, ki

prepušča svetlobo, Aa )

2,43 m2

Neto masa (m) 45 kg

Dovoljen delovni tlak kolektorja (pmax) 10 bar

Tab. 3

l/h 6720803995-31.1ST

mbar

0

100

200

300

400

0 50 100 150 200 250

1

2

6720803995.23-1.ST6720803995.23-1.ST

2

3

1

Page 5: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Podatki o kolektorju in dodatni opremi | 5

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

2.3 Pravilna uporabaMontažni komplet je namenjen izključno varni pritrditvi kolektorjev. ▶ Ne spreminjajte sklopov.

Dovoljeni mediji za prenos toplote▶ Kolektorje za zaščito pred zmrzaljo in poškodbami zaradi korozije

uporabljajte s solarno tekočino L ali LS.

Dovoljene strešne kritineV tem navodilu je opisana montaža kolektorja na poševnih strehah s strešniki, bobrovci, skrilastimi/skodlastimi ploščami, pločevino in valovitimi ploščami. ▶ Montažni komplet namestite samo na te strehe.

Maksimalna debelina strešnika in strešne letveMaksimalna mera odprtine na strešni kljuki znaša 70 mm ( sl. 22, str. 13). Zato sme za vpetje strešne kljuke debelina strešnikov skupaj z debelino strešnih letev znašati največ 70 mm. ▶ Če je mera odprtine strešne kljuke premajhna, uporabite strešno

kljuko kot sidro špirovca ( sl. 26, str. 14).

Dovoljeni strešni nakloni▶ Montažni komplet namestite samo na naslednje strehe:

– Strešna kljuka: dovoljen naklon strehe 25° do 65°– Nosilni vijaki: dovoljen naklon strehe 5° do 65°

▶ Pri montaži na strehah z naklonom, manjšim od 25°, mora streho zatesniti krovec.

Dovoljene obremenitve ▶ Kolektorje namestite samo na mesta, ki imajo manjše vrednosti od

navedenih v tab. 4. Po potrebi vključite statika zgradbe.Montažni komplet je primeren za naslednje maksimalne obremenitve (glede na DIN 1055, del 4 in 5):

▶ Pri določitvi maksimalne hitrosti vetra upoštevajte naslednje dejavnike:– lokacijo solarne naprave;– nadmorsko višino prostora;– topografijo (zemljišče/pozidanost);– višino objekta.

Maksimalno snežno obremenitev se izračuna iz vrednosti regionalnih območij (območja snežnih obremenitev) in višine zemljišča. ▶ Pozanimajte se o krajevnih snežnih obremenitvah.

Preprečite, da se nad kolektorjem nabira sneg;▶ Lovilnike snega namestite nad kolektorjem (upoštevajte maksimalen

1 m odmik med kolektorjem in lovilnikom snega).-ali-▶ Redno odstranjujte sneg.

Dovoljeni odmiki med strešnimi letvami▶ Vodoravni kolektor namestite na strehe z odmikom med strešnimi

letvami maks. 420 mm.

2.4 PriborAktualen in popoln pregled najdete v našem katalogu in v projektni dokumentaciji.

2.5 Evropska ustreznostProizvod glede konstrukcije in načina obratovanja ustreza zahtevam direktiv EU, ki se nanj nanašajo, kot tudi morebitnim dodatnim nacionalnim zahtevam. Skladnost je dokazana s postopkom pridobitve znaka CE. Izjavo o skladnosti lahko zahtevate pri proizvajalcu (naslov na hrbtni strani).

2.6 Sestavni deli in tehnična dokumentacijaSolarni sistem je namenjen ogrevanju sanitarne vode in dogrevanju centralnega sistema s solarno energijo. Sestavljen je iz različnih sestavnih delov, ki imajo prav tako priložena navodila za namestitev. Dodatna navodila so priložena dodatni opremi.

Sl. 4 Sestavni deli solarnega sistema[1] kolektor s tipalom kolektorja zgoraj[2] Cev (povratni vod)[3] Solarna postaja z ekspanzijsko posodo, temperaturnimi in

varnostnimi elementi[4] Solarni bojler[5] Solarni regulator[6] Cev (ogrevalni vod)

maks. snežna obremenitev

maks. hitrost vetra

dodatno potrebna dodatna oprema 1)

1) Glede na kolektor (montaža: pog. 7)

Navpičen kolektor:2,0 kN/m2 151 km/h2)

2) Ustreza zastojnemu tlaku 1,1 kN/m2

--3,1 kN/m2 151 km/h2) 2 x strešni nosilec

2 x vertikalni nosilni profil1 x nosilni profil3)

3) Vključno vpenjalne spojke

Vodoraven kolektor:2,0 kN/m2 151 km/h2) --

Tab. 46720640298-22.1ST

1

4

5

6

2

3

Page 6: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

6 | Podatki o kolektorju in dodatni opremi

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

2.7 Opis dobavljene opreme▶ Preverite, ali je embalaža, v kateri je prispela oprema, nepoškodovana

in dobava kompletna.

2.7.1 Montažni komplet za kolektorje

Sl. 5 Montažni komplet za 2 kolektorja: 1 osnovni montažni komplet, 1 montažni komplet za razširitev in 2 montažna kompleta za strešnike

Osnovni montažni komplet, glede na vrsto kolektorja in za prvi kolektor:

Montažni komplet za razširitev, glede na dodatni kolektor:

Montažni komplet za strešnike1), glede na posamezni kolektor:

6720640298-13.1ST

21

4

5

7

3

4

6

Poz. 1 nosilni profil 2 xPoz. 4 vpenjalna spojka, enostranska 4 xPoz. 7 protizdrsni nosilec 2 xPoz. 3 vijak M 8 4 x

Tab. 5

Poz. 1 nosilni profil 2 xPoz. 2 vpenjalna spojka, dvostranska 2 xPoz. 7 protizdrsni nosilec 2 xPoz. 5 vezni profil 2 xPoz. 3 vijak M 8 4 x

Tab. 6

1) Montažni kompleti za druge strehe so opisani v 6. pog.

Poz. 6 nastavljiva strešna kljuka 4 xTab. 7

Page 7: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Podatki o kolektorju in dodatni opremi | 7

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

2.7.2 Priključni komplet

Sl. 6 1 priključni komplet za na streho in 2 povezovalna kompleta

Priključni komplet za eno kolektorsko polje: 2.7.3 Kolektor z 2 priključnima kompletoma

Sl. 7 2 transportna zaščitna vogalnika vsebujeta po 1 povezovalni komplet (1 povezovalni komplet vsebuje po 2 sponki in 1 cevno spojko)

6720803995-01.1ST

8

Poz. 1 sponka 2 xPoz. 3 priključna cev (izolacije ni na sliki) 2 xPoz. 4 navodila za montažo in vzdrževanje 1 xPoz. 5 inbus ključ 5 mm 1 xPoz. 6 čep za potopno tulko (tipalo kolektorja) 1 xPoz. 7 izolacija za cevno spojko vala 710 mm 1 xPoz. 8 kapa 2 x

Tab. 8

Poz. 1 sponka 4 xPoz. 2 cevna spojka 2 xPoz. 10 transportni vogalnik s povezovalnim kompletom 2 x

Tab. 9

1

2

6720648968-06.1T10

Page 8: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

8 | Predpisi

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

3 Predpisi

3.1 Veljavnost predpisov▶ Upoštevajte spremenjene predpise ali dopolnitve. Ti predpisi začnejo

veljati z montažo.

3.2 Standardi, predpisi, direktive▶ Pri montaži in obratovanju naprave upoštevajte standarde in

direktive, ki so specifični za državo in kraj.

Tehnična pravila za namestitev kolektorjev:• Montaža na strehah:

– DIN 18338, VOB, del C1): Krovna in krovno-tesnilna dela– DIN 18339, VOB, del C: Kleparska dela– DIN 18451, VOB, del C: Konstrukcijska dela– DIN 1055: vplivi na nosilne konstrukcije

• Priključitev termičnih solarnih sistemov:– EN 12976: termični solarni sistemi in njihovi sestavni deli

(predpripravljene komponente)– ENV 12977: termični solarni sistemi in njihovi sestavni deli (po

naročilu prilagojene komponente)– DIN 1988: Tehnična pravila za vodovodne instalacije (TRWI)

• Električni priključek:– DIN EN 62305 del 3 / VDE 0185-305-3: Zaščita pred strelo,

zaščita gradbenih objektov in oseb

4 Transport

▶ Transportno embalažo oddajte v reciklažo.

Sl. 8 Kolektorskih priključkov ne uporabljajte kot pripomoček pri transportu

Sl. 9 Nošenje kolektorja[1] Področje prijemalne odprtine [2] Pokrovčke odstranite šele na strehi[3] Nošenje kolektorja: rob po celem obodu kolektorja [4] Nošenje kolektorja: prijemalna odprtina ▶ Da si olajšate transport kolektorjev in montažnih materialov, lahko po

potrebi uporabljate naslednje dovolj nosilne pripomočke:– jermen.– 3-točkovni vakumski ročaj;– krovska lestev ali oprema za izvajanje dimnikarskih del;– gradbeno dvigalo; – gradbeni oder.

1) VOB: Pravilnik o sklepanju pogodb, del C: Splošno tehnični pogoji za gradbene storitve

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi možnosti padca s strehe.▶ Ne uporabljajte lestev za transport na streho, ker so

montažni material in kolektorji težki in nepraktični. ▶ Pri vseh delih na strehi se zavarujte proti zdrsu.▶ Če varovala pred padcem niso nameščena,

uporabljajte zaščitno opremo.

POZOR: Nevarnost telesne poškodbe zaradi padajočih delov!▶ Kolektorje in montažni material med transportom

zavarujte, da ne padejo.

Dva od štirih transportnih vogalnikov kolektorja vsebujejo pomembne komponente ( sl. 7, str. 7).

Vsi uporabljeni embalažni materiali so ekološko sprejemljivi in jih je mogoče reciklirati.

6720803995.25-1.ST6720803995.25-1.ST

6720640298.28-1.ST6720640298.28-1.ST

1

4

3

1

2

Page 9: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Pred montažo | 9

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

5 Pred montažo

5.1 Splošno

▶ Upoštevajte informacije o pogojih na kraju montaže in lokalne predpise.

▶ Kolektorje na strehi razvrstite optimalno. Pri tem upoštevajte predvsem:– Upoštevajte potreben prostor na strehi ( pog. 5.3).– Kolektorsko polje izravnajte po možnosti poti jugu ( sl. 10).– Kolektorsko polje izravnajte tako, da je v isti liniji z okni, vrati itd

( sl. 10).– Preprečite morebitna zasenčenja ( sl. 11). – Upoštevajte hidravlični priključek na ogrevalnem razvodu

( pog. 5.2).

Sl. 10

▶ Preprečite zasenčenja kolektorskega polja zaradi sosednjih zgradb, dreves itd.

Sl. 11

Solarna postaja ni pod kolektorskim poljemV nekaterih primerih solarne postaje [1] ni mogoče namestiti pod kolektorsko polje (npr. pri centralni kurjavi na podstrešju). Da bi pri teh napravah preprečili pregretje:▶ Ogrevalni vod položite najprej na višino priključka povratnega voda

kolektorja [2]. Nato ga speljite do solarne postaje.

Sl. 12

POZOR: Če so kolektorji ali montažni material dalj časa izpostavljeni sončnemu sevanju, se zelo segrejejo, zato obstaja nevarnost, da se na teh delih opečete.▶ Uporabljajte osebno zaščitno opremo.▶ Kolektor in montažni material zaščitite pred sončnim

sevanjem.

Ker imajo krovska podjetja izkušnje z delom in zagotavljanjem varnosti na strehah, priporočamo, da sodelujete s temi podjetji.

6720640298.03-1.ST6720640298.03-1.ST

N

S

W O

6720640298.04-1.ST

6720640298-61.1ST

2

1

Page 10: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

10 | Pred montažo

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

5.2 Razvrstitev kolektorjevNatančne informacije o načrtovanju sistemske hidravlike in sestavnih delov najdete v projektni dokumentaciji Solarna tehnika.

Dovoljena razporeditev in izravnava▶ Polaganje kabla tipala kolektorja načrtujte tako, da je mogoče tipalo

kolektorja v kolektorju namestiti v kolektor s priključenim povratnim vodom [3].

Sl. 13[1] Tipalo kolektorja v potopni tulki: vedno zgoraj na kolektorju s

priključenim ogrevalnim vodom[2] Povratni vod (izstop iz bojlerja ali zalogovnika)[3] Ogrevalni vod (v boljer ali zalogovnik)

Zaporedna vezava

▶ 1 kolektorsko polje, istostranska priključitev največ 5 kolektorjev.

Sl. 14 Istostranska priključitev desno ali levo (1 vrsta)▶ 2 vrsti, istostranska priključitev: največ 5 kolektorjev na vrsto.

Sl. 15 Istostranska priključitev vodoravnih kolektorjev (2 vrsti)

▶ 1 vrsta, obojestranski priključek: največ 10 kolektorjev.

Sl. 16 Obojestranski priključek (1 vrsta)

Vzporedni priklop▶ Večvrstna kolektorska polja z več kot 10 kolektorji priključite po

načelu Tichelmann: – Pri tem mora biti vsota vseh upornosti (npr. dolžine cevovoda z

enakim presekom) med prvimi in zadnjimi odcepi enaka. – Število kolektorjev v vsaki vrsti mora biti enako.

Sl. 17 Obojestranski priključek pri vzporednem priklopu [1] Zaporni ventil za tlačno polnjenje kolektorjev (vsaka vrsta

kolektorjev ločeno)▶ 2 vrsti, istostranska priključitev: največ 5 kolektorjev na vrsto

Sl. 18 Istostranski priključek pri vzporednem priklopu[1] Zaporni ventil za tlačno polnjenje kolektorjev (vsaka vrsta

kolektorjev ločeno)

Zaporedno lahko povežete največ 2 kolektorski polji.

6720803995.12-1.ST

1

32

1

1

6720803995.15-1.ST6720803995.15-1.ST

6720803995.14-1.ST6720803995.14-1.ST

6720803995.13-1.ST6720803995.13-1.ST

6720803995.16-1.ST6720803995.16-1.ST

1

6720803995.30-1.ST6720803995.30-1.ST

1

Page 11: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža strešnega nosilca | 11

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

5.3 Potreben prostor na strehi

Sl. 19• Mera a: mogoči sta obe formuli. Uporabi se lahko manjša vrednost. • Mera A in B: tab. 10• Mera C: vsaj dve vrsti strešnikov do slemena/dimnika. • Mera D: vsaj 0,5 m za ogrevalni vod desno ali levo zraven

kolektorskega polja. • Mera E: ustreza 1,9 m (vodoraven: 1,0 m) in je minimalen odmik od

zgornjega roba kolektorja do spodnjega nosilnega profila, ki se montira najprej.

• Mera F: če je odzračevalnik potreben na strehi, je potrebno vsaj 0,4 m prostora za ogrevalni vod.

5.4 Zaščita pred udarom strele▶ V regionalnih predpisih se pozanimajte, ali je strelovod potreben. Pogosto se zahteva strelovod, npr. za zgradbe, ki presegajo višino 20 m. ▶ Strelovod naj namesti strokovno usposobljen monter električnih

inštalacij.▶ Če je strelovod nameščen, preverite priključitev solarnega sistema

nanj.

5.5 Potrebna orodja in materiali• Viličasta ključa 27 in 30 mm za priklop ogrevalnega razvoda • Viličasta ključa 24 in 37 mm za priključni komplet (2 vrsti, dodatna

oprema)• Viličasti ključ 19 mm za nosilne vijake• Lesni sveder 6 mØ m in kovinski sveder 13 mm za nosilne vijake• Kotni brusilnik pri kritini iz bobrovcev• Vodna tehtnica• Zidarska vrvica• Odzračevalni strešnik ali strešni prehodi za antenske kable• Izolacijski material za cevi

5.6 Zaporedje montaže1. Določite odmike med strešnimi nosilci.2. Namestite strešne nosilce.3. Namestite nosilne profile in protizdrsne letve.4. Namestite kolektorje in tipala kolektorja.5. Cevi priključite na kolektorje.

6 Montaža strešnega nosilca

Glede na strešno kritino se izdela strešni nosilec z različnimi strešnimi kljukami ali nosilnimi vijaki. ▶ Za boljšo pohodnost po strehi uporabite lestev ali/in dvignite

posamezne strešnike.▶ Odstranite in zamenjajte lomljive strešnike, skodle, plošče itd.

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi kolektorjev, ki niso odporni na močan veter (burja) in na sunke vetra!▶ Upoštevajte minimalni odmik do roba streha (mera a).

Število kolektorjev Mera A Mera B Mera A Mera B

1 1,18 m 2,17 m 2,17 m 1,18 m2 2,38 m 2,17 m 4,37 m 1,18 m3 3,58 m 2,17 m 6,56 m 1,18 m4 4,78 m 2,17 m 8,76 m 1,18 m5 5,98 m 2,17 m 10,95 m 1,18 m6 7,18 m 2,17 m 13,15 m 1,18 m7 8,38 m 2,17 m 15,34 m 1,18 m8 9,58 m 2,17 m 17,54 m 1,18 m9 10,78 m 2,17 m 19,73 m 1,18 m

10 11,98 m 2,17 m 21,93 m 1,18 mTab. 10 Potreba po prostoru za navpični in vodoravni tip kolektorja

a a = b10

a =10

bb

h

h

aa

aa

6720640298.18-1.ST6720640298.18-1.ST

E

F

aa

C

Za montažo montažnega kompleta in priključnega kompleta je potreben zgolj inbus ključ 5 mm iz priključnega kompleta.

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi možnosti padca s strehe.▶ Pri vseh delih na strehi se zavarujte proti zdrsu.▶ Če varovala pred padcem niso nameščena,

uporabljajte zaščitno opremo.

Page 12: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

12 | Montaža strešnega nosilca

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

6.1 Trije vodoravni kolektorji drug nad drugim

Sl. 20 Razmiki med strešnimi kljukami pri 3 vodoravnih kolektorjih

6.2 Določanje odmikov

▶ Določite položaj strešnih kljuk in jih označite na strehi ( sl. 21).

Sl. 21 Strešna kljuka za dva kolektorja (mere v oklepajih se nanašajo na vodoravne kolektorje; mere v mm)

6720803995-26.1ST

1.

3.

5.

7.

9.

11.

300-390 mm

*

*

Pri strehah s strešniki določajo pravi odmik med strešnimi kljukami spodnji deli vala, pravi odmik med nosilnimi vijaki pa valovite izbokline.

Vodoravna montaža je možna samo pri odmiku strešnih letev maksimalno 420 mm.

Mera W

Vrsta kolektorjanavpično 1515-1880 1610-1800 1610-1800vodoravno 590-900 685-805 685-805

Tab. 11 Mere v mm

608-1028 (1603-2023)608-1028 (1603-2023)

172-592172-592

~ 1200 (~ 2195)~ 1200 (~ 2195)

~ 1200 (~ 2195)~ 1200 (~ 2195)

WW

(172-592)(172-592)

6720803995.28-1.ST6720803995.28-1.ST

Page 13: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža strešnega nosilca | 13

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

6.3 Montaža strešnih kljuk pri strešnikih

▶ Za vrtenje ali prestavljanje spodnjega dela strešne kljuke [1] odvijte matico z inbus ključem 5 mm.

▶ Če je debelina strešnika in strešne letve skupaj večja od 70 mm, potem strešno kljuko uporabite kot sidro špirovca ( sl. 26).

Sl. 22 Obračanje spodnjega dela kljuke, mere v mm

Nameščanje kljuk na strešne letve▶ V področju namestitvenih točk kljuk dvignite strešnik.

Sl. 23 Vpeta strešna kljuka

▶ Strešno kljuko namestite v spodnji del vala in obesite za strešno letev. ▶ Spodnji del kljuke [1] potisnite do strešne letve. ▶ Ko se ozobljena podložka [3] zaskoči v ozobje spodnjega dela strešne

kljuke, privijte matico [2].

Sl. 24▶ Da sneg ne pride vanje, previdno odstranite namestitvene točke

strešnikov.

Sl. 25 Profilirani strešniki

POZOR: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi poznejšega odvijanja dolgih šestrobih matic na kljukah. Ko matico zategnete, se aktivira varovalo.▶ Če se dolga matica več kot enkrat odvije, zavarujte

vijake (npr. z ustreznim lepilom).

6720640298-07.1ST

1

37-7

037-7

0

6720640298-08.1ST

6720640298.09-1.ST6720640298.09-1.ST

1 2

3

6720803995-24.1ST

Page 14: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

14 | Montaža strešnega nosilca

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

Montaža strešne kljuke kot sidro špirovca

▶ Spodnji del strešne kljuke [1] prestavite v zgornjo odprtino [2]. Matice ne privijte močno.

Sl. 26[1] Spodnji del strešne kljuke[2] Uporaba zgornje odprtine[3] Odstranjevanje, če je potrebno ▶ Če je potrebno, pritrdite na špirovce dovolj močne deske/plohe

(najmanjša debelina: 30 mm) [1]. Če je potrebno, v tem področju odstranite protiletev.

▶ Oporni del spredaj [2] položite na strešnik tako, da se oporni del pri obremenitvi prilega spodnjemu delu vala.

Sl. 27 Sidrni vijak špirovca je pritrjen na deski/plohu

Strešna kljuka mora biti rahlo odmaknjena od zgornjega roba strešnika [1].▶ Če je potrebno, prilagodite strešnik zgoraj.▶ Da se strešna kljuka spredaj prilega strešniku [4], strešno kljuko po

potrebi podložite na spodnjem delu z deskami/plohi. ▶ Ko se ozobljena podložka [2] zaskoči v ozobje spodnjega dela strešne

kljuke, privijte matico. ▶ Spodnji del pritrdite s tremi ustreznimi vijaki na špirovcu (deske/

plohi) [3].

Sl. 28▶ Da sneg ne pride vanje, previdno odstranite namestitvene točke

strešnikov.

Sl. 29 Profilirani strešniki

POZOR: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi preloma strešne kljuke!▶ Spodnji del strešne kljuke prestavite v zgornjo

odprtino.

6720640298-05.1ST

1

3

2

2

1> 30 mm

6720804587-56.1TL

3

6720640298-55.1ST

3

4

2

1

> 3 mm

> 3 mm

6720803995-24.1ST

Page 15: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža strešnega nosilca | 15

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

6.4 Montaža strešnih kljuk pri bobrovcih

▶ Spodnji del strešne kljuke [1] prestavite v zgornjo odprtino strešne kljuke [2]. Matice ne privijte močno.

Sl. 30[1] Spodnji del strešne kljuke[2] Uporaba zgornje odprtine[3] Odstranjevanje, če je potrebno

▶ Če je potrebno, pritrdite na špirovce dovolj nosilne deske/plohe [3]. Če je potrebno, v tem področju odstranite protiletev.

▶ Ko se ozobljena podložka [2] zaskoči v ozobje spodnjega dela strešne kljuke, privijte matico [1].

▶ Spodnji del strešne kljuke pritrdite s tremi ustreznimi vijaki na špirovcu.

Sl. 31▶ Obrežite priležne bobrovce (črtkaste linije [1]).

Sl. 32

OPOZORILO: Netesnosti strehe zaradi nestrokovnega dela!▶ Priporočamo, da se posvetujete s krovcem.

POZOR: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi poznejšega odvijanja dolgih šestrobih matic na kljukah. Ko matico zategnete, se aktivira varovalo.▶ Če se dolga matica več kot enkrat odvije, zavarujte

vijake (npr. z ustreznim lepilom).

POZOR: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi preloma strešne kljuke!▶ Spodnji del strešne kljuke prestavite v zgornjo

odprtino.

6720640298-01.1ST

1

3

2

< 35

OPOZORILO: Netesna streha zaradi nepravilno nameščene strešne kljuke! ▶ Strešno kljuko položite sredinsko na strešnik. Spodnji

del pri tem leži na špirovcih (deske/plohi).

6720640298-32.1ST

21

3

> 3 mm

> 3 mm

1

6720640298-30.1ST

Page 16: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

16 | Montaža strešnega nosilca

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

6.5 Montaža specialnih kljuk pri skrilastih/skodlastih ploščah

▶ Za vodotesno montažo mora krovec pločevino [3] namestiti pod specialno strešno kljuko.

▶ Specialno kljuko spredaj namestite s tesnili [2] in vijakom [1].▶ Specialno kljuko zadaj dovolj trdno pritrdite na strešno podlago.

Sl. 33 Primer zatesnitve [1] Vijak[2] Tesnila[3] Pločevina (ni v sklopu dobave)[4] Nameščena specialna strešna kljuka

6.6 Montaža nosilnih vijakov pri pločevinasti strehi

▶ Za nosilne vijake privarite nastavke na pločevinasto streho. S tem se zagotovi tesnost strehe.

Sl. 34[1] Držalo[2] Matica M12[3] Tesnilna ploščica[4] Nosilni vijak M12[5] Tulka (ni v sklopu dobave)[6] Podložka

OPOZORILO: Netesnosti strehe zaradi nestrokovnega dela!▶ Montažo na strehe iz skrilastih/skodlastih plošč mora

opraviti strokovnjak krovec.

3

4 1

2

6720640298.20-1.ST6720640298.20-1.ST

OPOZORILO: Netesnosti strehe zaradi nestrokovnega dela!▶ Montažo na pločevinastih strehah naj izvede

strokovnjak krovec.

Montaža nosilnega vijaka poteka enako kot montaža na strehi iz valovitih plošč ( pog. 6.7, str. 17).

6720640298.23-1.ST6720640298.23-1.ST

1

2

3

4

5

6

< 1

05 m

m

Page 17: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža strešnega nosilca | 17

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

6.7 Montaža nosilnih vijakov pri valoviti plošči

Sl. 35 Priprava šablone za vrtanje1. S kovinskim svedrom Ø 13 mm vrtajte na hribu vala skozi valovite

plošče., vendar ne v les pod njo! 2. Z lesnim svedrom Ø 6 mm vrtajte točno navpično skozi vrtalno

šablono [1] in podkonstrukcijo.

Sl. 36

▶ Vnaprej nameščen nosilni vijak privijte z viličastim ključem 19 mm toliko, da je mera Z ( tab. 12) dosežena ( sl. 37).

▶ Matico [2] privijte toliko, da je tesnilo [4] popolnoma pritisnjeno na valovito ploščo.

Sl. 37 Montiran nosilni vijak na držalu[1] Držalo[2] Matica M12[3] Podložka[4] Tesnilna ploščica[5] Nosilni vijak M12

Nosilni profili ne smejo biti povešeni.▶ Če je potrebno, podložite nosilni profil na držalu.▶ Nosilne profile vsakokrat pritrdite s po dvema vijakoma.

Sl. 38Nadaljujte z "Izravnava nosilnih profilov" ( str. 19).

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi vdihovanja vlaken, ki vsebujejo azbest. ▶ Upoštevajte predpise in zakone o pravilnem ravnanju

z azbestom. ▶ Uporabljajte osebno zaščitno opremo (npr. zaščito za

dihala).

OPOZORILO: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi neustrezne nosilnosti strešne podkonstrukcije.▶ Za nosilne vijake so potrebni tramovi min. 40 × 40 mm.

Da je omogočeno točno navpično vrtanje, priporočamo, da izdelate vrtalno šablono.

63043965.23-1.SD63043965.23-1.SD

6720640298.10-1.ST

6 mm

13 mm1.

2.

90°

1

Višina vala, mera Y Mera Z35 mm 70 mm40 mm 65 mm45 mm 60 mm50 mm 55 mm55 mm 50 mm60 mm 45 mm

Tab. 12

Y

Z0 mm

6720640298.11-1.ST

19

1

2

3

5

4

6720640298-50.1ST

Page 18: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

18 | Montaža dodatne opreme za večje obremenitve

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

7 Montaža dodatne opreme za večje obremenitve

Z montažo dodatnih strešnih kljuk in profilov lahko montažni sistem za navpični kolektor prevzema večje obremenitve ( pog. 2.3, str. 5). Kot primer je prikazana montaža na strehi s strešniki.

Obseg dobave glede na kolektor:

Poleg tega so vpenjalne spojke (enostranske in dvostranske) za dodatni nosilni profil priložene.

7.1 Montaža dodatnih strešnih kljuk▶ Dodatne kljuke [1] namestite čim bolj na sredino med že nameščene

zgornje in spodnje kljuke.

Sl. 39 Dodatne nosilne kljuke za dva kolektorja eden zraven drugega

7.2 Montaža profila za snežno obremenitev▶ Vertikalni nosilni profil [1] položite na kljuke in ročno privijte z vijaki

M8.▶ Poravnajte vertikalne nosilne profile v vodoravni in navpični smeri

(s pomočjo zidarske vrvice). Na koncu privijte vijake.

Sl. 40

7.3 Montaža nosilnih profilov▶ Povezava nosilnih profilov ( sl. 42).▶ Nosilne profile [1] vstavite v zareze vertikalnih nosilnih profilov in jih

z aluminijasto matico [2] zategnite samo ročno.

Sl. 41Nadaljujte z "Izravnava nosilnih profilov" ( str. 19).

Strešni nosilec (npr. strešna kljuka) 2 xProfil za snežno obremenitev 2 xNosilni profil 1 x

Tab. 13

6720640298-51.1ST

1

6720640298-52.1ST

1

6720640298-53.1ST

1

2

Page 19: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža nosilnih profilov | 19

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

8 Montaža nosilnih profilov

8.1 Povezava nosilnih profilov▶ Nosilne profile [2] potisnite v vtiče [1] tako, da se zaskočijo.

Sl. 42

8.2 Montaža nosilnih profilov▶ Nosilne profile po možnosti čim višje v vzdolžni odprtini strešne kljuke

povežite z vijakom M8. Ko je nosilni profil izravnan, zategnite vijak.

Sl. 43

8.3 Izravnava nosilnih profilov

▶ Izravnajte nosilne profile v vodoravni smeri in navedenem odmiku. Uporabljajte vodno tehtnico.

▶ Zgornje in spodnje nosilne profile izravnajte med seboj v vodoravni in navpični smeri.

▶ Preverite pravokotnost. Izmerite diagonalo ali položite npr. ravno letev [1] ob konca obeh nosilnih profilov.

▶ Privijte vijake M8.

Sl. 44 Vrednost v oklepajih je vrednost za vodoravne kolektorje (mere v mm)

8.4 Montaža protizdrsnih nosilcevObe notranji vzdolžni odprtini [1] uporabite za montažo obeh protizdrsnih nosilcev. ▶ Protizdrsni nosilec potisnite čez nosilni profil in pustite, da se zaskoči

v vzdolžni odprtini [2].

Sl. 45

9 Montaža kolektorjev

Za nadaljnjo montažo kolektorja je pomembno, da so nosilni profili pravilno izravnani.

6720640298-29.1ST

1 2

6720640298.42-1.ST6720640298.42-1.ST

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi možnosti padca s strehe.▶ Montažo na strehi naj izvedeta najmanj 2 osebi.

POZOR: Nevarnost telesne poškodbe zaradi padajočih kolektorjev!▶ Kolektorje med transportom in montažo zavarujte, da

ne padejo.▶ Po končani montaži preverite, če je montažni komplet

s kolektorji varno pritrjen.

90°90°

6720803995.29-1.ST6720803995.29-1.ST

90°90°

1610

-180

0(6

10-8

05)

1610

-180

0(6

10-8

05)

1

1 1

2

6720640298.44-1.ST

Page 20: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

20 | Montaža kolektorjev

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

9.1 Priprava montaže kolektorjev na tleh▶ Upoštevajte napotke iz pog. 5.2 (str. 10) o razporeditvi kolektorjev.Na primeru sta v nadaljevanju prikazana ogrevalni in povratni vod na desni strani kolektorja in nameščen prvi kolektor desno.

9.1.1 Namestite pokrovčke

▶ Odstranite pokrovčke s priključkov na kolektorjih.1. Potisnite pokrovčke z okroglimi tesnili na kolektorski priključek.2. Spojke za zavarovanje priključka potisnite preko pokrovčkov in

priključkov za kolektor. Preverite pravilno naleganje spojk.

Sl. 46

9.1.2 Montaža priključnega kompleta▶ Povezovalni komplet vzemite iz transportnih zaščitnih vogalnikov.▶ Odstranite pokrovčke s priključkov na kolektorjih.

1. Cevne spojke nataknite na kolektorski priključek.

2. Da bi pritrdili priključek, potisnite sponko preko cevne spojke in kolektorski priključek.

Sl. 47 Povezovalni komplet na drugem in vseh ostalih kolektorjih

9.2 Pritrditev kolektorjev

9.2.1 Montaža enostranske vpenjalne spojke desno

▶ Vpenjalno spojko potisnite v nosilni profil in pustite, da se zaskoči v vzdolžno odprtino.

Sl. 48

Tudi povezovalni komplet (dodatna oprema) za dve vrsti kolektorjev je mogoče vnaprej namestiti na tla ( pog. 10.3, str. 25).

POZOR: Nevarnost poškodb zaradi nezavarovanih pokrovčkov!▶ Prepričajte se, da je vsak pokrovček zavarovan s

spojko.

OPOZORILO: Poškodbe kolektorja in netesnost zaradi poškodovanih cevnih spojk.▶ Pri montaži ne uporabljajte pomožnih orodij

(npr. klešč).

6720803995-02.1ST

1.

2.

POZOR: Nevarnost telesnih poškodb zaradi padajočih kolektorjev. ▶ Zagotovite, da montažni utori v ohišju niso

poškodovani in prosto dostopni.

Plastika na vpenjalnih spojkah nima nosilne funkcije, olajšujejo zgolj montažo.

Šele ko je zadnji kolektor nameščen, namestite enostransko vpenjalno spojko levo.

6720803995-17.1ST

1.

2.

6720640298-35.1ST

Page 21: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Montaža kolektorjev | 21

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

9.2.2 Nameščanje prvega kolektorja na nosilno konstrukcijo▶ Kolektor zasukajte tako, da je potopna tulka za tipalo kolektorja na

kolektorju obrnjena navzgor.

▶ Položite kolektor desno na nosilne profile in pustite, da montažni utori [2] zdrsnejo v protizdrsne nosilce [1].

Sl. 49▶ Kolektor previdno potisnite do vpenjalne spojke in ga vodoravno

izravnajte. Držalo [1] vpenjalne spojke se ne sme vrteti. Če je potrebno, držalo pridržite.▶ Vijak vpenjalne spojke privijte z inbus ključem 5 mm.

Sl. 50

9.2.3 Vstavljanje dvostranske vpenjalne spojke▶ Dvostransko vpenjalno spojko položite na nosilni profil in jo potisnite

do kolektorja.

Sl. 51

9.2.4 Nameščanje drugega kolektorja na nosilne profile

1. Drugi kolektor potisnite proti prvemu kolektorju tako, da cevne spojke naležejo na priključke prvega kolektorja.

2. Drugo sponko vstavite preko cevne spojke.

Sl. 52

POZOR: Nevarnost telesnih poškodb zaradi padajočih kolektorjev. ▶ Zagotovite, da so protizdrsni nosilci vstavljeni v

montažni utorih.

21

6720640298-36.1ST

A

OPOZORILO: Poškodbe kolektorja in netesnost zaradi poškodovanih cevnih spojk.▶ Pri montaži ne uporabljajte pomožnih orodij

(npr. klešč).

6720803995-11.1ST

1.

2.

A

Page 22: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

22 | Montaža kolektorjev

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

Če so štiri odprtine na dvostranski vpenjalni spojki popolnoma napolnjene z zeleno, so kolektorji dovolj potisnjeni drug do drugega [2]. ▶ Vijak obojestranske vpenjalne spojke privijte z inbus ključem 5 mm.

Sl. 53 Dvostranska vpenjalna spojka je nameščena[1] Kolektorji niso dovolj potisnjeni do vpenjalnih spojk[2] Pravilno nameščeni kolektorji; vijak se lahko privije

Sl. 54▶ Vse dodatne kolektorje namestite na enak način.

9.2.5 Montaža vpenjalne spojke levo▶ Vpenjalno spojko [1] potisnite v nosilni profil in pustite, da se zaskoči

v vzdolžno odprtino. Držalo [2] vpenjalne spojke se ne sme vrteti. Če je potrebno, držalo pridržite.▶ Vijak vpenjalne spojke privijte z inbus ključem 5 mm.

Sl. 55

9.3 Montaža kolektorskega tipalaTipalo kolektorja je priloženo solarnemu regulatorju.

▶ Tipalo kolektorja namestite v kolektor s priključenim ogrevalnim vodom.

Sl. 56 Položaj tipala kolektorja[1] Položaj tipala kolektorja pri enovrstnih poljih[2] Položaj tipala kolektorja pri dvovrstnih poljih[3] Ogrevalni vod[4] Povratni vod

PREVIDNO: Nevarnost telesnih poškodb in netesnosti zaradi nezavarovanih cevnih spojk, ker lahko izteka solarna tekočina. ▶ Vsako cevno spojko na kolektorskih priključkih

zavarujte z dvema spojkama. OPOZORILO: Izpad sistema zaradi okvarjenega kabla tipala! ▶ Kabel tipala zaščitite pred možnimi poškodbami,

npr. ugrizi kune.

21

6720803995.19-1.ST6720803995.19-1.ST

43

4

3

Page 23: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Hidravlični priključek | 23

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

▶ Membrano potopne tulke predrite npr. z izvijačem in tipalo kolektorja potisnite do končnega položaja (ustreza 165 mm).

Sl. 57[1] Položaj potopne tulke za tipalo kolektorja

10 Hidravlični priključekInformacije o polaganju cevi do kolektorja so v navodilih za solarno postajo.

Sl. 58 Priključno cev speljite skozi streho[1] Priključna cev (ogrevalni vod)[2] Običajni odzračevalni strešnik[3] Priključni kabel tipala[4] Priključna cev (povratni vod)

10.1 Priključitev priključne cevi brez odzračevalnika na streho

1. Potisnite priključno cev na kolektorski priključek.2. Priključno cev zavarujte s spojko in jo skupaj s kablom tipala speljite

skozi streho. 3. Cev vstavite v vijačno cevno objemko 18 mm in jo tesno privijte. ▶ Priključno cev za povratni vod namestite na enak način.

Sl. 59 Priključno cev (ogrevalni vod) speljite skozi streho

Če ste predrli napačno potopno tulko nepravilnega kolektorja, to potopno tulko zatesnite s čepom iz priključnega kompleta.

OPOZORILO: Okvare kolektorja zaradi netesnosti! Direktna priključitev togih cevi na kolektor ni dovoljena.▶ Hidravlični priključek kolektorja na cevovod izvedite z

priključnimi cevmi.

Priporočamo, da za polaganje priključnih cevi pod streho uporabljate običajne odzračevalne strešnike ali prehode za antene.

6720803995.18-1.ST6720803995.18-1.ST165 m

m

1

23

1

46720803995.20-1.ST

6720803995.03-1.ST6720803995.03-1.ST

24 30

2.

1.

3.

Page 24: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

24 | Hidravlični priključek

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

10.2 Priključite priključno cev s samodejnim odzračevalnikom (dodatna oprema) na streho

Za brezhibno delovanje avtomatskega odzračevalnika [1] upoštevajte naslednje:▶ Položite ogrevalni vod [2] z nagibom do odzračevalnika na najvišji

točki sistema.▶ Povratni vod z nagibom položite do kolektorskega polja.▶ Pri vsaki spremembi smeri navzdol in zopet navzgor morate namestiti

dodatni odzračevalnik.▶ Če pod streho prostora ni na voljo, namestite ročni odzračevalnik, ki

je odporen na visoke temperature.

Sl. 60

Sl. 61 Odzračevalni komplet[1] Avtomatski odzračevalnik z zapornim vijakom (1x)[2] Tesnilo 9 x 15 mm (1x)[3] Kroglični ventil (1x)[4] Tesnilo 17 x 24 mm (1x)[5] Odzračevalni lonček (1x)[6] Dvovijačnik G ¾ z O-tesnilom (1x)[7] Tesnilna puša R¾ (1x)[8] Holandska matica (2x)[9] Tesnilo (1x)[10] Podložka (1x)[11] Ploščato tesnilo (1x)

10.2.1 Montaža odzračevalnika pod streho▶ Potisnite priključno cev na kolektorski priključek in jo zavarujte s

spojko.▶ Priključno cev in kabel tipala speljite skozi streho.▶ Priključno cev za povratni vod namestite na enak način.

▶ V odzračevalni lonček privijte priključno cev in dvovijačnik [1]. ▶ Cev [3] vstavite v vijačno cevno objemko 18 mm [2] in jo tesno

privijte.

Sl. 62[1] Dvovijačnik z okroglim tesnilom [2] Vijačna cevna objemka [3] Ogrevalni razvod

10.2.2 Montaža odzračevalnika nad strehoZa priključitev priključne cevi na odzračevalnik:• mora biti kotna spojka odstranjena s priključne cevi, in • mora biti montiran dvovijačnik.

Vzpostavitev tesnilne površine1. Ločite kotno spojko in odstranite mrežico.2. Potisnite holandsko matico na cev. Položite vzmetni obroček za prvo

gred in ga stisnite. Vzmetni obroček se mora enakomerno prilegati obrobi holandske matice.

3. Vstavite podložko in dvovijačnik trdno privijte v holandsko matico. Odstranite dvovijačnik in preverite, ali je nastala gladka tesnilna površina. Snemite podložko.

4. Vstavite tesnilo in privijte dvovijačnik.

Sl. 63

1

6720803995.21-1.ST6720803995.21-1.ST

2

6720803995.22-1.ST6720803995.22-1.ST

24 30

1

2

36720803995.04-1.ST6720803995.04-1.ST

6720803995.06-1.ST6720803995.06-1.ST

1.

2.

3.

4.

24 30

Page 25: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Hidravlični priključek | 25

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

Namestitev samodejnega odzračevalnika▶ V odzračevalni lonček privijte vijačnik [1] in priključno cev [2]. ▶ Potisnite odzračevalni lonček s tesnilno pušo na kolektorski priključek

in ga pritrdite s sponko. ▶ Priključno cev in kabel tipala speljite skozi streho. ▶ Cev [3] vstavite v vijačno cevno objemko 18 mm in jo tesno privijte.

Sl. 64

10.3 Montaža povezovalnega kompleta za 2 vrsti (dodatna oprema)

Povezovalni komplet omogoča hidravlično povezavo zgornje vrste kolektorjev s spodnjo.

10.3.1 Opis dobavljene opreme

Sl. 65[1] Holandska matica G1 (1x)[2] Vzmetni obroček (2x)[3] Ploščato tesnilo (1x)[4] Podložka (1x)[5] Tesnilo (1x)[6] Priključna cev (1x)[7] Koleno (1x)[8] Pokrovček (2x)[9] Povezovalni komplet

10.3.2 Montaža dodatnih pokrovčkov▶ Pokrovčke z okroglimi tesnili potisnite preko prostih priključkov za

kolektor in jih zavarujte s spojkami ( sl. 65, [8]).

10.3.3 Montaža priključnega kompleta

▶ Demontirajte dvovijačnik s vzmetnim obročkom s priključne cevi.▶ Tesnilo [1] vstavite v holandsko matico in jo privijte na kotnik [2]. ▶ Potisnite priključno cev na kolektorske priključke in jo zavarujte s

sponkami.

Sl. 66

10.3.4 Podaljševanje povezovalnega kompleta▶ Namestite vzmetni obroček [3] in holandsko matico na kotnik [4].▶ Odrezano bakreno cev (18 mm) potisnite v vzmetni obroček in ga

trdno privijte.

Sl. 67[1] Priključna cev[2] Bakrena cev 18 mm[3] Vzmetni obroček[4] Kotna spojka

6720803995.05-1.ST6720803995.05-1.ST

12

6720803995.07-1.ST6720803995.07-1.ST

1

2

3

4

5

8 7 6 8

9

Če morate priključno cev skrajšati, upoštevajte pog. 10.2.2 (str. 24). Če jo morate podaljšati, upoštevajte pog. 10.3.4 (str. 25).

2

1

24 27

6720803995.08-1.ST6720803995.08-1.ST

24 27

1

6720803995.09-1.ST6720803995.09-1.ST

2

4

3

Page 26: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

26 | Zaključna dela

FT226-26 720 821 135 (2016/09)

11 Zaključna dela

11.1 Kontrola namestitve

Preverjanja:

11.2 Izolacija priključkov in cevi▶ Cevi v celotnem solarnem krogu izolirajte v skladu z Uredbo o toplotni

zaščiti.▶ Cevi v zunanjem območju izolirajte z materialom, ki je odporen na

UV-žarke, vremenske vplive in visoke temperature (150 °C).▶ Cevi v notranjem območju izolirajte z materialom, ki je odporen na

visoke temperature (150 °C). ▶ Po potrebi termoizolacijo zaščitite pred pticami.

12 Čiščenje kolektorjev

Čiščenje steklaSteklo se pri naklonu 15° in več praviloma očisti samo. ▶ Če je steklo zelo umazano, ga očistite s čistilom za stekla. Ne

uporabljajte acetona.

Čiščenje prezračevalne odprtineSkozi prezračevalne odprtine [1] na vsakem vogalu kolektorja lahko iz kolektorja uhaja nočna vlaga (kondenzat). Zaradi vplivov iz okolice se lahko odprtine zamašijo.▶ Če je kolektor kljub močnemu sončnemu sevanju po 4 urah še vedno

orošen, prezračevalne odprtine očistite [1] npr. s tanko iglo.

Sl. 68

OPOZORILO: Nevarnost poškodovanja opreme zaradi korozije!Če preostala voda po izpiranju ali po tlačnem preskusu dlje časa ostane v solarni napravi, lahko nastane korozija.▶ Solarno napravo zaženite neposredno po tlačnem

preskusu ( Navodila za solarno postajo) s solarno tekočino.

Ko opravite kontrolna dela, izvedite zaključna izolacijska dela.

1. Ali so nosilni profili povezani s strešnimi kljukami in vijaki priviti?

2. Ali so protizdrsni nosilci nameščeni?3. Ali so vpenjalne spojke in vijaki nameščeni in

zategnjeni?4. Ali so priključne cevi zavarovane s spojkami in ali ste

preverili trdno naleganje spojk?5. Ali so prosti priključki kolektorjev zaprti s pokrovčki in

zavarovani s spojkami? Ali ste preverili trdno naleganje spojk?

6. Ali so vsa tipala kolektorjev potisnjena do končnega položaja (165 mm)?

7. Ali ste izvedli tlačni preskus preverili tesnost vseh priključkov (glej navodila Solarna postaja)?

Tab. 14

Če se solarni sistem odzračuje z avtomatskim odzračevalnikom na strehi (dodatna oprema), morate po končanem postopku odzračitve kroglični ventil zapreti (glej navodila Solarna postaja).

Zagon solarne naprave se izvede v skladu s podatki v navodilih za namestitev in vzdrževanje solarne postaje.

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi zdrsa!▶ Pri vseh delih na strehi se zavarujte proti zdrsu. ▶ Če protizdrsni nosilci niso nameščeni, uporabljajte

osebna zaščitna sredstva in varnostno opremo proti zdrsu.

OPOZORILO: Počeno steklo zaradi razlitja hladne vode po vročem kolektorju. ▶ Ko se kolektor ohladi, očistite steklo.

6720640298-60.1ST

1

Page 27: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne

Varovanje okolja in odstranjevanje med odpadke | 27

6 720 821 135 (2016/09)FT226-2

13 Varovanje okolja in odstranjevanje med odpadke

Varovanje okolja je vodilno načelo podjetja. Kakovost izdelkov, gospodarnost in varovanje okolja so za nas enakovredni cilji. Zakone in predpise s področja varstva okolja izpolnjujemo kar najbolj zavzeto. Za varovanje okolja z upoštevanjem gospodarskih vidikov uporabljamo najboljšo tehniko in materiale.

Demontaža kolektorjev

▶ Izpraznite cevi.▶ Odvijte vpenjalno spojko na strani in med kolektorji.▶ Odstranite cevne spojke in priključne cevi. ▶ Uporabljajte pripomoček za transport kolektorjev ( pog. 4, str. 8).

Odstranjevanje kolektorjev med odpadke▶ Iztrošene kolektorje oddajte na zbirna mesta v reciklažo.

14 Servisni pregled/vzdrževanje

Da bo tudi po 3. vzdrževanju obstajala dokumentacija, uporabite tabelo za kopirno predlogo. ▶ Po približno 500 urah delovanja prvič preglejte kolektorsko polje

(servis). Po tem, preglede opravljajte redno vsaki 1-2 leti. Napako odpravite takoj (vzdrževanje).

▶ Izpolnite zapisnik in odkljukajte opravljena dela.

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi zdrsa!▶ Pri vseh delih na strehi se zavarujte proti zdrsu. ▶ Če protizdrsni nosilci niso nameščeni, uporabljajte

osebna zaščitna sredstva in varnostno opremo proti zdrsu.

NEVARNO: Smrtna nevarnost zaradi zdrsa!▶ Pri vseh delih na strehi se zavarujte proti zdrsu. ▶ Če protizdrsni nosilci niso nameščeni, uporabljajte

osebna zaščitna sredstva in varnostno opremo proti zdrsu.

Navodilo za namestitev in vzdrževanje vsebuje podatke o vzdrževanju celotne naprave. Upoštevajte tudi te podatke.

Uporabnik: Lokacija naprave:

Tab. 15

Vzdrževalna dela in servisni pregled Str. Servisni pregled/vzdrževanjeDatum:1. Ali je bila izvedena vizualna kontrola kolektorjev (trdna pritrditev, optični

vtis?2. Ali je tipalo kolektorjev pravilno nameščeno in v potopno tulko potisnjeno do

končnega položaja?3. Ali je bila izvedena vizualna kontrola montaže?4. Ali je bila izvedena vizualna kontrola tesnosti prehodov med montažnim

sistemom in streho?5. Ali je bila izvedena vizualna kontrola izolacije cevi? 266. Vizualni pregled šip. Čiščenje pri močni umazanosti. 26Opombe

Kolektorsko polje je bilo vzdrževano v skladu s tem navodilom.

Datum, žig, podpis Datum, žig, podpis Datum, žig, podpis

Tab. 16

Page 28: Ploščati kolektor za solarne toplotne sisteme Logasol SKT1 · 2020. 9. 30. · postaja, solarni regulator itd.). Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Upoštevajte nacionalne