15
© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados. Implementación sencilla de un componente básico de TI escalable con rendimiento y confiabilidad de nivel empresarial. Por Mike Leone, analista ejecutivo de ESG Lab Enero de 2017 Este informe de ESG Lab fue encargado por Dell EMC y se distribuye bajo licencia de ESG. Enterprise Strategy Group | Getting to the bigger truth.Validación de ESG Lab Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC

Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

  • Upload
    hanhu

  • View
    236

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Implementación sencilla de un componente básico de TI escalable con rendimiento y confiabilidad de nivel empresarial.

Por Mike Leone, analista ejecutivo de ESG Lab Enero de 2017 Este informe de ESG Lab fue encargado por Dell EMC y se distribuye bajo licencia de ESG.

Enterprise Strategy Group | Getting to the bigger truth.™

Validación de ESG Lab

Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC

Page 2: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 2

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Contents

Introducción ...................................................................................................................................................................... 3

Antecedentes ................................................................................................................................................................ 3

Dispositivo hiperconvergente VxRail ............................................................................................................................ 4

Validación de ESG Lab ....................................................................................................................................................... 5

Implementación y escalabilidad.................................................................................................................................... 5

Rendimiento .................................................................................................................................................................. 8

Alta disponibilidad y confiabilidad .............................................................................................................................. 10

Puntos destacados de la validación de ESG Lab ............................................................................................................. 13

Temas que deben tenerse en cuenta ............................................................................................................................. 13

La gran verdad ................................................................................................................................................................. 14

Apéndice ......................................................................................................................................................................... 15

Informes de ESG Lab

El objetivo de los informes de ESG Lab es educar a los profesionales de TI acerca de productos de tecnología del centro de datos para empresas de todos los tipos y tamaños. Los informes de ESG Lab no pretenden reemplazar el proceso de evaluación que se debe llevar a cabo antes de tomar decisiones de compra, sino proporcionar información valiosa de estas tecnologías emergentes. Nuestro objetivo es analizar algunas de las características/funciones más valiosas de los productos, mostrar cómo se pueden utilizar para resolver los problemas reales de los clientes e identificar las áreas que necesitan mejoras. La perspectiva de terceros expertos de ESG Lab se basa en nuestras propias pruebas prácticas, así como en entrevistas con clientes que utilizan los productos en ambientes de producción.

Page 3: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 3

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Introducción

Este informe de validación de ESG Lab documenta los resultados de pruebas prácticas recientes realizadas al dispositivo hiperconvergente VxRail de Dell EMC. Las pruebas se enfocaron en la simplicidad de implementación, la capacidad de administración, la funcionalidad de escalamiento horizontal simple, el rendimiento y la confiabilidad.

Antecedentes

A medida que las organizaciones continúan virtualizando sus infraestructuras para obtener niveles más altos de eficiencia operacional, la expansión desmedida de VM y la utilización de recursos son dos factores clave que pueden provocar rápidamente caos entre los administradores de TI. En las infraestructuras con sistemas aislados de recursos, donde varios administradores están a cargo de diversas partes de la infraestructura, la complejidad continúa creciendo a medida que crecen las organizaciones y los conjuntos de datos de misión crítica. Esto es especialmente cierto en ambientes dinámicos de misión crítica, donde un movimiento en falso o la falta de movimientos podrían afectar considerablemente una aplicación, la experiencia del usuario final o, en el peor de los casos, los ingresos de la empresa.

El impacto de las infraestructuras hiperconvergentes en la TI ha sido considerable. De hecho, el 85 % de los participantes en una encuesta reciente de ESG ya utilizan o planean utilizar una solución hiperconvergente en los próximos meses.1 A pesar de que esa cantidad parece alta, no es para nada sorprendente. ESG también les solicitó a las organizaciones que identificaran los factores que las impulsaban a implementar o considerar la implementación de una solución con tecnología hiperconvergente. Como se muestra en la figura 1, la lista de respuestas cubre prácticamente todos los aspectos del ciclo de vida de la tecnología. Desde un servicio y soporte mejorados, una escalabilidad mejorada y una mayor agilidad para aprovisionar VM, hasta una administración simplificada y velocidad y facilidad de implementación, las organizaciones adoptan rápidamente las tecnologías hiperconvergentes, ya sea para albergar aplicaciones clave del negocio o para aprovechar un costo más bajo de entrada a fin de simplemente dar los primeros pasos con la virtualización.

Figura 1. Los diez factores más importantes que impulsan la implementación de soluciones con tecnología hiperconvergente

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

1 Fuente: Informe de investigación de ESG, El espectro del cómputo en la nube, de la nube privada a la híbrida, marzo de 2016. Todas las

referencias y los gráficos de investigación de ESG que se incluyen en esta validación de laboratorio se extrajeron de este informe de investigación.

Page 4: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 4

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Dispositivo hiperconvergente VxRail

El dispositivo hiperconvergente VxRail es una arquitectura de nodos en clúster que reúne el procesamiento, el almacenamiento y la virtualización en una sola infraestructura en paquete. Dado que presta servicios como una oferta de nivel de entrada, el dispositivo VxRail converge los recursos de TI comunes en un componente básico de escalamiento horizontal. La simplicidad es fundamental para el dispositivo, lo cual agiliza y simplifica la adquisición, la implementación, la administración, la escalabilidad y el mantenimiento. La arquitectura subyacente aprovecha el almacenamiento definido por software en varios nodos a fin de brindar puntos de entrada de bajo costo para las organizaciones que buscan comenzar con poco y crecer, a la vez que manejan dispositivos de misión crítica en ambientes de producción.

Cada dispositivo VxRail contiene cuatro nodos de servidor, cada uno con almacenamiento de conexión directa e interconexiones de 10 GB listas para conectarse. La arquitectura de un sistema distribuido actúa como la base del dispositivo, que utiliza la tecnología de VMware para virtualizar el procesamiento, el almacenamiento y la red en cada uno de los nodos que se configuran como un host ESXi. Específicamente, el software VMware Virtual SAN se usa para agrupar en pools el almacenamiento perteneciente a cada nodo. Las implementaciones pueden escalar desde un solo dispositivo de 2U hasta un máximo de 16 dispositivos (64 nodos), y cada dispositivo ofrece flexibilidad en la configuración disponible de procesamiento, memoria y almacenamiento para satisfacer las necesidades del cliente. Los modelos híbridos se componen de discos duros y SSD para balancear el rendimiento y la capacidad, mientras que las configuraciones todo flash están disponibles para maximizar el rendimiento y las funcionalidades de eficiencia de datos, como el código de eliminación, la deduplicación y la compresión.

Figura 2. Dispositivo hiperconvergente VxRail

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

Para la administración, el paquete de VxRail incluye una plataforma para simplificar las tareas comunes y proporcionar granularidad en la administración, si es necesario. Además de la interfaz de administración familiar de VMware vCenter, se ponen a disposición dos interfaces adicionales: VxRail Manager y VxRail Manager Extension, las que se conectan a vCenter para mostrar información similar relacionada con VM. VxRail Manager ayuda a automatizar la configuración de VM y a administrar y monitorear el ambiente VMware con funcionalidades tales como la visualización de métricas del ambiente en vivo relacionadas con la utilización de recursos. VxRail Manager Extension ofrece una vista más granular del dispositivo en sí, incluidas las visualizaciones de componentes y el monitoreo del estado. La extensión también pone a disposición una tienda de software en línea para acceder fácilmente a software de Dell EMC.

Page 5: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 5

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Validación de ESG Lab

ESG Lab llevó a cabo la evaluación práctica y las pruebas de VxRail en las instalaciones de Dell EMC en Hopkinton,

Massachusetts. Las pruebas se diseñaron para demostrar la facilidad de implementación, la escalabilidad,

el rendimiento y la confiabilidad por medio de metodologías y herramientas estándares del sector.

Implementación y escalabilidad

ESG Lab validó la manera en que VxRail simplificó la administración del ciclo de vida de la infraestructura. Para esta

fase de prueba, ESG Lab se enfocó en la facilidad de implementación, la complejidad reducida de la administración

y la escalabilidad simplificada, las cuales ayudan a mejorar la eficiencia operacional de las organizaciones de TI.

A partir de un solo dispositivo VxRail que ya había sido montado en rack y cableado, ESG Lab continuó con el proceso

de implementación. Dado que el dispositivo venía previamente empaquetado con software, una vez que se conectó

a la red y se encendió, ESG Lab simplemente navegó a la dirección IP en la guía de implementación proporcionada por

Dell EMC. En la figura 3, se muestra una vista de la GUI cuando se inicia sesión por primera vez en el dispositivo. Se dio

por sentado que todas las redes externas, incluidos los switches y la administración de VLAN, ya se habían

configurado, lo cual se ve representado por las casillas de verificación azules.

Figura 3. Primera navegación en el dispositivo

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

Un clic en el botón Siguiente lo llevará al principio del proceso de implementación del dispositivo. Se presentan

dos opciones: paso a paso o archivo de configuración. Este proceso paso a paso recorre una serie de pasos

guiados para implementar el dispositivo, mientras que el archivo de configuración utiliza un archivo JSON generado

automáticamente basado en la información del cliente ingresada a una hoja de cálculo Excel. La hoja Excel se envía

a los clientes antes de que estos reciban el dispositivo físico, lo cual les da tiempo para asignar las direcciones

IP y configurar otras informaciones de red.

ESG Lab seleccionó la opción paso a paso y siguió el proceso de implementación de siete pasos. Primero, se ingresó

la información general del sistema, incluidas las configuraciones globales relacionadas con la zona horaria y el servidor

DNS. Opcionalmente, se puede ingresar información adicional para incluir los ajustes del proxy HTTP o Active

Directory. A continuación, se configuraron los ajustes de administración. Esto incluyó la especificación de los nombres

de host de ESXi, vCenter Server y VxRail Manager, y la asignación de direcciones IP a cada uno. Se debe tener en

cuenta que la comprobación de errores durante todo este proceso se realiza en segundo plano para garantizar el

ingreso de la información correcta. En la figura 4, se muestra una vista de los pasos de configuración.

Page 6: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 6

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Figura 4. Implementación paso a paso

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

La próxima serie de pasos de configuración se enfoca estrictamente en la información de configuración de VMware.

Se ingresó la información de VMware vMotion, incluidos el ID de VLAN, la máscara de red y las direcciones IP de

inicio y término. Esto garantiza que las máquinas virtuales permanezcan en línea y completamente operativas

durante el tiempo fuera planificado o no planificado. La información de las direcciones IP de Virtual SAN se ingresó

para habilitar la funcionalidad de almacenamiento definido por software en el dispositivo. La información de red

de VM se agregó para permitir la configuración de VM sin que estas compitan en la misma red. El último paso antes

de la validación se enfoca en la configuración de la información de registro y VxRail Manager Extension. ESG Lab

seleccionó vRealize Log Insight como la plataforma para ofrecer análisis y administración de registros de todo lo que

se ejecuta en el dispositivo VxRail. ESG Lab también configuró VxRail Manager Extension, que utiliza vRealize para

capturar y visualizar eventos en tiempo real en una interfaz intuitiva. Por último, ESG Lab hizo clic en Validar para

analizar y validar automáticamente toda la información de implementación ingresada a fin de garantizar que no

existan direcciones IP duplicadas. También se puede ver un archivo de registro durante el proceso de validación.

Una vez finalizada la validación, se encontrará disponible una nueva opción para crear el dispositivo VxRail.

El proceso de creación consiste en la creación de cuatro VM de servicio utilizadas para administrar y mantener el

dispositivo VxRail: vCenter, VxRail Manager, VxRail Manager Extension y vRealize Log Insight. Durante el proceso

de creación, se muestra una barra con un porcentaje de finalización, así como información sobre lo que se está

creando. En la figura 5, se muestra una vista del progreso en la que el proceso de creación evidencia una finalización

del 3 % y se encuentra implementando vCenter Server al mismo tiempo. ESG Lab quedó impresionado con el

proceso general de implementación. Desde el primer inicio de sesión y el ingreso de información inicial hasta la

validación y la creación de VxRail, todo se completó en tan solo 20 minutos.

Page 7: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 7

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Figura 5. Creación del dispositivo VxRail

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

ESG Lab inició sesión en vCenter cuando el sistema finalizó el proceso de creación y validó la correcta creación de

todo, incluidos los nodos físicos y las cuatro VM de servicio. También se visualizó el almacenamiento, que mostró

el almacén de datos de VSAN compuesto de cuatro grupos de discos para cada nodo físico que, tras combinarse,

presentaron más de 20 TB de capacidad disponible. Se visualizó la interfaz de VxRail Manager, la cual mostró

información correspondiente al estado de cada nodo, con cronogramas de estado que muestran información

histórica y en tiempo real relacionada con las métricas clave de rendimiento, como IOPS, uso de CPU y uso de

memoria. Además, los clientes pueden aprovechar vRealize Log Insight para implementar una auditoría completa del

dispositivo, incluidas la información importante del estado y las métricas de rendimiento. En esta etapa, ESG Lab

también inició sesión en VxRail Manager Extension para proporcionar detalles acerca de vCenter. Se puso a

disposición una vista más

granular del dispositivo, incluidas

las visualizaciones de cada nodo

y sus componentes. Extension

también pone a disposición una

tienda para permitir que los

clientes descarguen aplicaciones

específicas para su clúster, como

Dell EMC RecoverPoint for VMs,

CloudArray Virtual Edition

y vSphere Data Protection.

La última parte de las pruebas

durante esta fase fue la

validación de la capacidad del

dispositivo para escalar horizontalmente de manera rápida y sencilla. Después de montar y conectar el dispositivo

VxRail a la red, este se encendió. La interfaz de VxRail Manager mostró rápidamente una notificación en la esquina

inferior derecha para alertar a ESG Lab sobre la detección de un nuevo dispositivo. Transcurrido un par de minutos,

aparecieron cuatro marcas de verificación verdes que verificaban la validez de cada nodo en el dispositivo nuevo. Con

tan solo hacer un clic en Agregar dispositivo VxRail, se inició el proceso de adición de un nuevo dispositivo, que solo

implicó el ingreso de la contraseña de ESXi. Cabe destacar que durante la implementación inicial del primer

dispositivo, se le asignó a este un gran rango de direcciones IP. Al agregar un nuevo dispositivo, este rango de

direcciones IP se usa como un pool que se proporcionará a los dispositivos recientemente agregados. En el caso de

Figura 6. Escalabilidad del dispositivo VxRail

Page 8: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 8

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

que un rango no sea lo suficientemente grande, una casilla de configuración permite que los administradores de TI

especifiquen las direcciones IP para cada nodo del dispositivo nuevo. ESG Lab quedó impresionado con el hecho de

que la adición de un nuevo dispositivo tardó apenas cinco minutos. Esto se verificó por medio de las interfaces de

administración, que mostraron los nodos físicos nuevos y el doble de capacidad disponible. En la figura 6, se muestran

una vista de las casillas de verificación, la pantalla de configuración y la validación de los dispositivos recientemente

agregados.

Rendimiento

ESG Lab validó la flexibilidad de VxRail para brindar altos niveles de rendimiento sustentable. La herramienta HCIBench (parámetros de referencia de la infraestructura hiperconvergente) de VMware se utilizó para probar varias cargas de trabajo comunes entre organizaciones de todos los tamaños. HCIBench usa la herramienta de parámetros de referencia comprobada del sector, Vdbench, como el generador de cargas de trabajo subyacente, con automatización y funcionalidades agregadas para ejecutarse fácilmente en el almacén de datos de VMware Virtual SAN. La herramienta se ofrece como un dispositivo de virtualización abierto (OVA) que incluye una cantidad de componentes requeridos para las pruebas. Se instalan una plantilla de Controller VM y una plantilla de VM de prueba de Linux. Controller VM incluye Ruby vSphere Console (RVC), Virtual SAN Observer, un paquete de automatización y archivos de configuración, y posee ocho vCPU, 8 GB de RAM, 20 GB para un VMDK de SO que ejecuta CentOS 6.4 de 64 bits y 200 GB para un VMDK de registro. Cabe destacar que Controller VM se implementa en una instancia de ESXi fuera del dispositivo, por lo que requiere una comunicación completa con las instancias de ESXi de VxRail y las VM de prueba. Cada plantilla de VM de prueba de Vdbench contiene cuatro vCPU, 4 GB de RAM, un VMDK de SO de 2 GB que se ejecuta en Ubuntu 12.04.3 LTS de 32 bits y un VMDK de datos que define el usuario.

El flujo de trabajo para ejecutar las pruebas comienza con la implementación de las VM huéspedes de Vdbench. Una vez implementado, se inicializa el almacenamiento del VMDK y se ejecuta Vdbench para transferir archivos de parámetros de Vdbench a cada VM bajo prueba. A continuación, se inicia Virtual SAN Observer antes de iniciar la prueba, y una vez que la prueba se inicia, Virtual SAN Observer recopila las métricas de rendimiento como IOPS, rendimiento y tiempos de respuesta y agrega los resultados para el análisis, ya sea para realizar un análisis comparativo o solucionar problemas de la solución.

ESG Lab auditó los resultados de rendimiento de la prueba realizada por Dell EMC. Para la prueba, se utilizó un dispositivo VxRail 160 que contenía cuatro nodos, cada uno con dos CPU Intel Xeon E5-2630 v3 de 2.40 GHz, 256 GB de RAM, un disco SSD de 800 GB, cinco discos duros de 1.2 TB, la compilación de disponibilidad general de VxRail Golden Image y VMware ESXi 6.0 U1a. Se obtuvo un total de 2,980 GB de caché, con 2,086 GB asignados a la caché de lectura y los 894 GB restantes asignados al búfer de escritura. Se implementaron ocho VM de prueba en cada nodo físico con cuatro VMDK cada una, lo que dio un total de 32 VM de prueba para el dispositivo. En la figura 7, se muestra el banco de pruebas.

Por qué es importante Tanto la facilidad como la velocidad de implementación aparecieron en la lista de los diez factores más citados que impulsan a las organizaciones a implementar soluciones de tecnología hiperconvergentes. La razón de esto es que la implementación de una infraestructura virtualizada tradicional puede ser bastante compleja, ya que requiere la coordinación de varios administradores de TI con las diferentes funciones y responsabilidades. Y esto es solo la implementación inicial. Una vez que los conjuntos de datos y las aplicaciones existentes superen a los recursos aprovisionados inicialmente, la escalabilidad se volverá una preocupación debido a que los administradores de TI necesitan ser extremadamente cautelosos para no afectar negativamente a toda la infraestructura mientras solucionan los problemas de escalabilidad para cargas de trabajo determinadas.

ESG Lab validó la sencillez del proceso de implementación de un dispositivo VxRail. Después de encender el dispositivo y seguir los pasos de implementación guiados, VxRail estuvo completamente operativo en solo 20 minutos. La interfaz intuitiva de VxRail Manager sirvió como un tablero de referencia para el monitoreo general del estado y el rendimiento, y VxRail Manager Extension no solo proporcionó los detalles granulares del hardware, sino que también ofreció una tienda en línea para descargar software de soporte adicional de Dell EMC. ESG Lab quedó impresionado con la simplicidad del escalamiento horizontal de la solución hiperconvergente. En solo cinco minutos, ESG Lab se encendió e implementó un dispositivo adicional, y los recursos recientemente agregados estuvieron disponibles para su uso.

Page 9: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 9

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Figura 7. Banco de pruebas de rendimiento

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

La carga de trabajo incluyó una combinación de actividades I/O de lectura y escritura aleatorias; comenzó siendo de

solo lectura, y luego se ajustó la relación de lectura/escritura hasta que finalmente se obtuvo una carga de trabajo

de solo escritura. Esta metodología sirvió para establecer una línea de base para el dispositivo con el objetivo de

comprender las características de rendimiento iniciales. Estas pruebas no representan de ninguna manera cifras

tendenciosas y es muy probable que la personalización logre niveles incluso más altos de rendimiento según la carga

de trabajo y la configuración. Una manera de alcanzar un nivel de rendimiento más alto es ajustar la cantidad de

solicitudes extraordinarias. Para los propósitos de estas pruebas, se utilizaron ocho solicitudes extraordinarias.

Para cada prueba, se monitorearon los IOPS y los tiempos de respuesta. Los IOPS representan la cantidad de

actividades de I/O que puede procesar el almacenamiento subyacente, mientras que el tiempo de respuesta sirve

como una medida para descubrir cuán rápido se puede atender una actividad de I/O. El tiempo de respuesta o la

latencia son medidas clave cuando se intenta caracterizar la experiencia del usuario final, ya que mientras más se

tarde la actividad de I/O en completarse, más tiempo deben esperar el usuario final o la aplicación para pasar a la

siguiente actividad. En la figura 8 y en la tabla 1 se muestra una vista de los resultados.

Page 10: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 10

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Figura 8. Caracterización de I/O de VxRail

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

Tabla 1. Caracterización de I/O de VxRail

Relación de lectura/escritura

100:0 90:10 80:20 70:30

IOPS por nodo 62,619 42,771 39,434 34,223

IOPS por dispositivo 250,475 171,083 157,737 136,891

Latencia (ms) 1 3 3 3

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

Alta disponibilidad y confiabilidad

ESG Lab validó las funcionalidades de confiabilidad y alta disponibilidad de VxRail asegurando que una carga de

trabajo se mantenía en línea ante varias fallas de componentes simuladas. Para esta fase de prueba, se utilizó una VM

con Windows 7. Se lanzó VxRail Manager Extension, y después de hacer clic en la pestaña Físico, se mostró una vista

de los dos dispositivos con marcas de verificación verdes al lado de cada uno. Esto representó el estado de los

Por qué es importante

Los problemas de rendimiento siguen siendo una preocupación clave que impide a las organizaciones virtualizar sus aplicaciones. La duda se debe a la percepción de que la virtualización agrega sobrecarga y evita la escalabilidad del rendimiento. La investigación de ESG evidencia que las inquietudes de rendimiento en cuanto a la localidad de datos era la principal respuesta cuando se les preguntaba a los clientes sobre las preocupaciones organizacionales relacionadas con la implementación de soluciones de tecnología hiperconvergente, y la segunda respuesta más citada fue una falta de flexibilidad en el momento de escalar.

ESG Lab confirmó que el dispositivo hiperconvergente VxRail alcanzaba fácilmente niveles de rendimiento más que aceptables para manejar aplicaciones comunes del negocio. Las pruebas de rendimiento de base demostraron que el dispositivo generó más de 250,000 IOPS exclusivamente de lectura en un solo dispositivo, mientras que las cargas de trabajo que imitaron las bases de datos OLTP comunes promediaron más de 155,000 IOPS (tanto de lectura como de escritura). También vale la pena mencionar las medidas de latencia, que proporcionaron tiempos de respuesta coherentemente bajos inferiores a 5 ms. Esta combinación de gran actividad de IOPS y tiempos de respuesta lentos se realizó con el fin de solicitar a las organizaciones de todos los tamaños que no solamente busquen cumplir con sus requisitos de rendimiento de aplicaciones, sino que también brinden experiencias del usuario final positivas.

Page 11: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 11

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

sistemas. Después de iniciar sesión en la VM, se ejecutó Windows Media Player y se reprodujo un video en alta

definición con la opción de repetición activada. ESG Lab observó la parte frontal del dispositivo físico y presenció la

actividad del disco en el nodo que presta servicios a la VM. En la figura 9, se muestra una vista de la interfaz de VxRail

Manager Extension y del video en plena reproducción.

Figura 9. Dispositivo en buen estado con VxRail Manager Extension

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

A continuación, ESG Lab comenzó a provocar fallas en los componentes mientras se monitoreaba la reproducción

con el objetivo de que el video continuara reproduciéndose a pesar de todas las fallas. Se provocó la falla de tres

componentes durante esta fase de prueba con una pequeña pausa entre cada falla para permitirle a la interfaz

mostrar el componente fallido. Primero, se desconectó una interconexión de nodos. Después, se retiró un cable de

alimentación. Por último, se extrajo un disco del grupo de discos activos. La reproducción de video se monitoreó en

cada falla y, como era de esperarse, el video continuó reproduciéndose a pesar estas. Como se muestra en la figura

10, VxRail Manager Extension mostró un tres dentro de un círculo rojo en la pestaña Estado, lo cual representa la

cantidad de fallas que el dispositivo experimentó. También se muestra una vista de la parte frontal y posterior del

dispositivo, con los componentes fallidos o afectados resaltados en color rojo.

Page 12: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 12

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Figura 10. Fallas de componentes en VxRail Manager Extension

Fuente: Enterprise Strategy Group, 2017

Para garantizar el correcto funcionamiento de la arquitectura, ESG Lab llevó las pruebas de confiabilidad al siguiente nivel y dañó intencionalmente el dispositivo. Esto se hizo mediante la extracción de una segunda unidad del mismo nodo dentro del dispositivo. Como se esperaba, la falla en dos unidades del mismo nodo que presta servicios a la reproducción de video detuvo la reproducción. Una vez que las unidades se volvieron a insertar y se completó el proceso de reconstrucción, ESG Lab pudo iniciar nuevamente la VM para reanudar la reproducción. Cabe destacar que los tiempos de reconstrucción están directamente relacionados con el tamaño de las unidades y la configuración subyacente.

Por qué es importante

Cuando algo anda mal en un ambiente virtual, los problemas se pueden escapar rápidamente de nuestras manos. Esto es especialmente cierto en ambientes grandes y dinámicos donde una sola falla puede afectar a toda la infraestructura. Con la tranquilidad de saber que los componentes son redundantes para garantizar la alta disponibilidad y con el beneficio común de la hiperconvergencia relacionada con la simplicidad de administración, las organizaciones pueden diagnosticar y solucionar rápidamente los problemas antes de que el negocio se vea afectado o se experimente tiempo fuera.

ESG Lab confirmó las funcionalidades de confiabilidad y alta disponibilidad del dispositivo hiperconvergente VxRail que ejecuta la arquitectura de VMware Virtual SAN. Los componentes redundantes y los recursos compartidos garantizaron que la reproducción de video de alta definición en un dispositivo de cuatro nodos se mantuviera en línea mientras se provocaba la falla sistemática de los componentes. Además, una vista granular del sistema junto con alertas de estado mostraron rápidamente dónde ocurrieron las fallas en los componentes físicos, lo cual permitió una identificación más rápida y la eventual corrección de las fallas.

Page 13: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 13

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Puntos destacados de la validación de ESG Lab

ESG Lab implementó un dispositivo convergente en tan solo 20 minutos. La interfaz intuitiva sirvió como una guía fácil de seguir, mientras que la automatización de la implementación estuvo a cargo de Dell EMC y el software VMware.

Las visualizaciones detalladas del sistema y los componentes subyacentes simplificaron la administración, mientras que la interfaz intuitiva proporcionó detalles granulares para atraer a administradores de TI con una amplia variedad de niveles de pericia.

El escalamiento vertical de la implementación fue muy rápido, solo tardó cinco minutos. Se detectó un nuevo dispositivo automáticamente, y tras unos pocos clics, los recursos agregados recientemente estuvieron disponibles para su uso.

Las pruebas de rendimiento de base obtuvieron niveles más que aceptables de IOPS a partir de un solo dispositivo, mientras que los tiempos de respuesta no superaron los 5 ms a medida que las relaciones de lectura/escritura aleatorias variaban de solo lectura a solo escritura.

Las pruebas de confiabilidad demostraron las funciones de alta disponibilidad del dispositivo VxRail, con una reproducción de video de alta definición sin interrupciones a medida que se simulaban varias fallas de componentes.

Temas que deben tenerse en cuenta

Todas las pruebas de rendimiento se realizaron en un ambiente controlado. El rendimiento del dispositivo VxRail en un ambiente de producción en vivo puede variar. Es más, los resultados presentados en este informe representan el rendimiento de base sin ningún tipo de personalización. ESG Lab asegura que se pueden alcanzar niveles aún más altos de rendimiento con el dispositivo si se configura para una aplicación o un ambiente específicos.

En el momento que ESG Lab realizó las pruebas, VxRail Manager y VxRail Manager Extension requirieron una interfaz independiente. En la versión actual, Dell EMC ha combinado la funcionalidad y la visibilidad de ambas interfaces de administración en una sola interfaz del usuario unificada.

Una función interesante que ESG Lab consideró conveniente fue la capacidad de realizar un apagado correcto de toda la infraestructura virtualizada directamente a través de la interfaz de VxRail Management, incluidos todas las VM y vCenter. Dado que los ambientes de laboratorio suelen experimentar apagados de mantenimiento planificados o el traslado de una empresa o unidad de negocios, esta función facilitará en gran medida la vida de los administradores de TI.

Page 14: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 14

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

La gran verdad

Las infraestructuras hiperconvergentes simplificaron drásticamente la adopción de la virtualización. La facilidad de

implementación, la administración simplificada, la funcionalidad de escalamiento horizontal y el bajo costo de entrada

crean un argumento atractivo para comenzar con poco y crecer según sea necesario. Una infraestructura consolidada

en un paquete permite a los administradores de TI desentenderse de las tareas cotidianas relacionadas con la

administración de diferentes recursos responsables de dirigir su infraestructura virtualizada y enfocarse en asuntos

más urgentes. Y estos beneficios continuarán mejorando a medida que la tecnología siga madurando y sea adoptada

en toda la TI.

El dispositivo hiperconvergente VxRail corresponde a un esfuerzo conjunto de dos proveedores de tecnología

líderes del sector: Dell EMC y VMware. La solución hiperconvergente integrada, configurada y probada previamente

aprovecha el software hiperconvergente de VMware y las interfaces de administración comunes mediante VMware

vCenter Server. Esto ofrece una experiencia de VMware común y familiar que, a su vez, permite la flexibilidad de

implementación y administración. Los clientes se sienten seguros al saber que VxRail se ofrece de manera estándar

con funciones de nivel empresarial desarrolladas e implementadas ampliamente por Dell EMC y VMware, como

los servicios de compresión, deduplicación, replicación y respaldo. Esto posibilita un ambiente de centro de datos

definido por software completamente virtualizado y muy sólido que está listo para manejar estrictos acuerdos de

nivel de servicio comunes entre las organizaciones actuales.

ESG Lab validó la simplicidad de implementación, la facilidad de administración, las funcionalidades de escalamiento

horizontal rápido, el rendimiento de clase empresarial y la alta disponibilidad de un dispositivo VxRail. La configuración

e implementación iniciales tardaron solo 20 minutos desde el encendido hasta la creación de una VM accesible.

Intuitivos asistentes guiaron a ESG Lab durante todo el proceso, y varias interfaces de administración proporcionaron

vistas de la implementación. La funcionalidad de escalamiento horizontal fue impresionantemente simple,

demostrada con la adición de un nuevo nodo en tan solo cinco minutos. Una auditoría del rendimiento evidenció

una cantidad de IOPS y tiempos de respuesta más que aceptables, mientras que las pruebas de alta disponibilidad

demostraron que las cargas de trabajo pueden soportar varias fallas sin sacrificar el rendimiento.

Con un enfoque de TI tradicional, el tiempo necesario para planear, implementar, instalar, configurar y validar

una infraestructura virtualizada puede implicar meses, debido a los distintos recursos y a las complejidades de la

administración. Dell EMC no solo reduce estas complejidades, sino que también las elimina completamente en

algunos casos. Si bien el centro de datos definido por software parecía fuera del alcance de varias organizaciones,

Dell EMC desarrolló una solución conjunta que proporciona un mecanismo para hacerlo realidad: el dispositivo

hiperconvergente VxRail.

Page 15: Plataformas convergentes de EMC: Dispositivo VxRail

Validación de Lab: Dispositivos hiperconvergentes VxRail de Dell EMC 15

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Apéndice

Tabla 2. Banco de prueba de ESG Lab

Detalles de las VM huéspedes de HCIBench Detalles de VxRail

Sistema operativo: Ubuntu 12.04.3 LTS de 32 bits CPU: 4 CPU virtuales RAM: 4 GB Tamaño del VMDK de SO: 8 GB Cantidad de máquinas virtuales: 32 (8 por nodo) VMDK: 16 (4 por nodo)

Modelo: VxRail 160 donde se ejecuta 3.0 Procesador/nodo: 2 CPU Intel Xeon E5-2630 v3 a 2.4 GHz Memoria por nodo: 256 GB Disco SSD/nodo: 1 de 800 GB Nodo/disco duro: 5 de 1.2 TB VxRail Golden Image: Compilación de RTM/disponibilidad general Versión de ESXi: VMware ESXi 6.0 U1a Tamaño total de la capa de caché: 2,980 GB Caché de lectura: 2,086 GB (70 % del total) Búfer de escritura: 894 GB (30 % del total) FTT: 1

Todos los nombres de marcas comerciales son propiedad de sus respectivas empresas. La información incluida en esta publicación se obtuvo por

medio de fuentes que The Enterprise Strategy Group (ESG) considera confiables, pero no está garantizada por ESG. Esta publicación puede

contener opiniones de ESG que están sujetas a cambios periódicos. Los derechos de esta publicación pertenecen a The Enterprise Strategy

Group, Inc. Cualquier reproducción o redistribución de esta publicación, en su totalidad o en parte, ya sea en formato impreso, electrónico o de

otro tipo, a personas no autorizadas para recibirla sin el consentimiento expreso de The Enterprise Strategy Group, Inc., constituye una violación

de las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y estará sujeta a una acción por daños civiles y, en caso de ser pertinente, a un juicio

penal. Si tiene consultas, comuníquese con ESG Client Relations llamando al 508-482-0188.

www.esg-global.com [email protected] P. 508.482.0188

Enterprise Strategy Group es una empresa de análisis, investigación, validación y estrategia de TI que ofrece inteligencia del mercado e información útil a la comunidad mundial de TI.

© 2017 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.