Upload
others
View
38
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Facile et rapide Ă placer
Le dessous en terre cuite
Précontraint
Atout maßtre desplanchers StaltonLeur flexibilité.
Les poutres prĂ©contraintes et les entrevous comblent toute surface, rĂ©servations de cheminĂ©e et dâescalier inclus. Les plans de pose fournis vous accompagnent pas Ă pas. Par ailleurs, la pose des planchers Stalton est des plus faciles et ce, avec ou sans grue.
Plancher StaltonĂ poutres et entrevous
78 / plancher porteur
Description
Le plancher Stalton est un plancher porteur composite.
Le systĂšme se compose dâun ensemble de poutres prĂ©fabriquĂ©es en bĂ©ton prĂ©contraint dont la face infĂ©rieure est en terre cuite, en combinaison avec des entrevous en terre cuite ainsi que du bĂ©ton de couverture coulĂ© en zone de compression.
LâĂ©paisseur est dĂ©terminĂ©e par la combinaison de la hauteur de lâentrevous et de la couche de bĂ©ton de compression qui est coulĂ©e par-dessus. Lâentrevous est disponible en 4 hauteurs diffĂ©rentes : H12, H15, H18 et H21.
Applications
âą Les Ă©lĂ©ments Stalton sont utilisĂ©s dans tous les projets oĂč le confort des habitants est une prioritĂ©. Notre liste de rĂ©fĂ©rences comprend des habitations individuelles, tout comme des projets Ă grande Ă©chelle (maisons de repos, rĂ©sidences-services, appartements rĂ©sidentiels).
âą LĂ©ger Ă manipuler : parfait Ă utiliser dans des projets de rĂ©novation et dâamĂ©nagement ou pour des endroits qui ne sont pas ou peu accessibles avec un camion-grue.
âą Disponible Ă court terme : tous les Ă©lĂ©ments sont disponibles en stock et peuvent ĂȘtre livrĂ©s dans des dĂ©lais trĂšs brefs aprĂšs approbation du plan de pose.
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 79
Pourquoi choisir le plancher Stalton ?
Confort de vie et dâhabitationProfitez dâune face infĂ©rieure en terre cuite. Le plĂątrage adhĂšre directement et sans fissuration. Sa facultĂ© dâabsorption de la chaleur fait de la cĂ©ramique un rĂ©gulateur naturel de lâhygromĂ©trie. Solution la plus pratique en construction comme en rĂ©novation, la terre cuite garantit un confort maximal.
âą CaractĂ©ristiques thermiques Selon les essais effectuĂ©s par le Laboratoire Magnel de la recherche du bĂ©ton (UGent), lâisolation thermique dâun plancher Stalton brut de 14 cm dâĂ©paisseur dont la face infĂ©rieure est enduite dâ1 cm de plafonnage est de 0,16 mÂČk/W.
âą CaractĂ©ristiques acoustiques Selon des calculs thĂ©oriques, les planchers Stalton possĂšdent un coefficient dâabsorption du bruit de 50 Ă 60 dB (entre 100 et 3000 Hz).
âą CaractĂ©ristiques hygrothermiques GrĂące Ă la porositĂ© de la terre cuite, aucune condensation nâapparaĂźt sur le plafond. Par contre, lâhumiditĂ© due Ă la construction peut ĂȘtre Ă©vacuĂ©e plus rapidement.
Haute rĂ©sistance au feuSelon les essais effectuĂ©s par le Laboratoire des Combustibles et de la Transmission Thermique (UGent), un plancher Stalton plĂątrĂ© de 4,30 m de portĂ©e libre et supportant une charge de 4,40 kN/mÂČ a rĂ©sistĂ© au feu pendant plus de 2h30 (norme NBN 713.020).
80 / plancher porteur
Un poids plus lĂ©ger pour des prestations maximales âą Un plancher Stalton H12+4 ne pĂšse que 275 kg/mÂČ (y compris la couche de compression).
Une application Ă©quivalente avec des planchers en bĂ©ton pĂšse 325 kg/mÂČ; une dalle en bĂ©ton de 16 cm dâĂ©paisseur pĂšse 400 kg/mÂČ.
âą Pour une charge utile de 350 kg/mÂČ, une portĂ©e libre de 8 m est atteinte (plancher Stalton H21+7; Ă©paisseur totale de 28 cm).
âą Dans la majoritĂ© des cas, les Ă©lĂ©ments de structure tels que les poutres en bĂ©ton ou en mĂ©tal peuvent ĂȘtre remplacĂ©s par un renforcement dans le plancher Stalton.
Il ne faut pas de coffrageLâassemblage des Ă©lĂ©ments en terre cuite forme le coffrage pour le bĂ©ton de la couche supĂ©rieure de pression.
Finition homogĂšne âą Le plĂątre se fixe trĂšs bien sur la brique : tout Ă fait adaptĂ© pour ĂȘtre plĂątrĂ© directement. âą Des fissures dans le plĂątrage sont pratiquement exclues Ă©tant donnĂ© lâhomogĂ©nĂ©itĂ©
des matériaux utilisés.
Etude de stabilitĂ© gratuiteNotre brIQ dĂ©termine le type de plancher Stalton en fonction des charges et portĂ©es utiles, et calcule, lorsque cela sâimpose, les renforcements lĂ oĂč ils sont nĂ©cessaires. Un plan de pose dĂ©taillĂ© donne les informations requises afin de pouvoir placer les planchers Stalton de façon optimale. Ă lâachat des planchers Stalton, un sondage et une Ă©tude de stabilitĂ© sont offerts Ă des conditions intĂ©ressantes.
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 81
LARGEUR (CM) HAUTEUR (CM) LONGUEUR (CM) POIDS (KG/PIĂCE)
H12 25 12 29 7,7
H15 25 15 29 9,9
H18 25 18 29 11,1
HS25 25 8 29 5,5
H21 20 21 29 11,5
HS20 20 8 29 4,9
HP20 20 12 29 5,1
Plancher Stalton
Poutres Stalton
Entrevous
Dimensions courantes, disponibles en stock
NOMBRE DE TORONS LARGEUR (CM) HAUTEUR (CM) LONGUEURS
(PAR 5 CM) POIDS (KG/MC)
6/14 2 14 6 265 - 340 17,7
6/14 4 14 6 345 - 600 17,7
6/19 5 19 6 185 - 700 23,7
82 / plancher porteur
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 83
âą 't Keizershof, Diksmuide - 400 mÂČ RĂ©novation de l'ancien complexe monastique avec Ă©cole avec 16 entitĂ©s rĂ©sidentielles
âą Villa RaphaĂ«la, Anversâą MosquĂ©e, Uccle - 400 mÂČâą ChĂąteau de Moulbaix, Ath - 200 mÂČ
RĂ©novation de la conciergerie et de la ferme du chĂąteauâą RĂ©novation d'une maison kangourou, Gandâą Abbeye de Saint-Pierre, Bruges - 120 mÂČâą RĂ©amĂ©nagement et agrandissement de l'Ă©cole primaire Kosmos, Anversâą Kaseco, Rekkem
La premiĂšre serre autonome bio-Ă©cologique en Belgiqueâą Site Tempelhof, Bruges
Transformation d'un espace de rangement en bureau d'architecte
Ils ont choisi notre plancher Stalton pour leur construction ou rénovation
Plancher Stalton
84 / plancher porteur
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 85
4
4
ĂlĂ©ments spĂ©ciaux et leurs applications
Entrevous évidés
Pour la mise en place d'un cantilever ancrĂ© Ă un plancher Stalton.CrĂ©ation dâune poutre de raidissement intĂ©grĂ©e dans le plancher. Le placement dâentrevous Ă©vidĂ©s au milieu de grandes portĂ©es (4,50 m), ainsi que le placement dâarmature perpendiculairement au sens de pose des poutres, permettent dâobtenir aprĂšs bĂ©tonnage une poutre de raidissement de mĂȘme Ă©paisseur que le plancher Stalton. Cette exĂ©cution offre lâavantage dâune flĂšche rĂ©guliĂšre pour lâensemble des parties Stalton.
La mise en oeuvre se fait toujours suivant les recommandations du plan de pose détaillé fournit par le brIQ.
1 - Poutres Stalton2 - Entrevous3 - Entrevous évidés4 - Poutre raidisseuse5 - Treillis soudés6 - Béton de couverture et de remplissage
6
2
1
5
3
2
6
3
1
5
86 / brique de parement
1
45
1 - Poutre Stalton2 - Support en acier3 - Poutre Stalton avec armatures dépassantes4 - Entrevous5 - Armature supplémentaire6 - Treillis soudés 7 - Béton de couverture et de remplissage
Support en acier
Pour la finition des ouvertures dans les planchers Stalton.Ces supports en acier sont livrés en fonction de la mesure des ouvertures à effectuer et sont utilisables pour tous types de planchers Stalton. En exécution standard, la protection de ce support en acier est assurée par une peinture anti-rouille.
2
3
6
7
PLANCHER PORTEUR
2
6
5
1
6
2
3
4
Poutre Stalton avec armatures dépassantes, pour appui dans un profil métallique
Afin d'obtenir un plafond égal, sans surcharge de plafonnage, lorsque le rebord du profil métallique est trop gros pour la solution avec bouts amincis.
1 - Entrevous2 - Armature supplémentaire3 - Profil métallique4 - Treillis soudés 5 - Béton de couverture et de remplissage6 - Poutre Stalton avec armatures dépassantes
3
1
plancher stalton / 87
3
4 5
b. Avec entrevous Ă©vidĂ©sDans le cas oĂč les entrevous ont presque la mĂȘme hauteur que le profil, nous vous conseillons d'utiliser des entrevous Ă©vidĂ©s pour que le bĂ©ton puisse couler jusqu'au-dessus, ce qui garantit une bonne adhĂ©sion.
Si le rebord du profil métallique est trop gros, vous pouvez travailler avec des poutres Stalton avec armatures dépassantes (voir p. 87).
1 - Entrevous évidés2 - Entrevous3 - Poutre Stalton avec bouts amincis4 - Profil métallique5 - Treillis soudés 6 - Béton de couverture et de remplissage
1
2
3
4
1
5
4
21
3
Poutres avec bouts amincis, pour appui dans un profil métallique
a. Avec entrevous normauxDans nos ateliers, la partie infĂ©rieure en terre cuite est dĂ©coupĂ©e sur une longueur dâenviron 10 cm, pour que la partie infĂ©rieure de la poutrelle et le plancher en terre cuite forment un plan continu. L'entaille fait 15 mm de haut. Une fois plĂątrĂ©, le plafond sera complĂštement uniforme.
1 - Poutre Stalton avec bouts amincis2 - Entrevous3 - Profil métallique4 - Treillis soudés 5 - Béton de couverture et de remplissage
1
2
1
2
3
88 / plancher porteur
Poutres avec armatures dépassantes, pour plancher stalton suspendu
Ce systĂšme permet dâancrer les planchers Stalton Ă une poutre en bĂ©ton armĂ©. En usine, nous procĂ©dons au dĂ©gagement des torons de la poutre prĂ©contrainte sur 10 cm, afin dâobtenir une poutre avec armature dĂ©passante. Si les armatures dĂ©passantes se trouvent sur le fond de coffrage, des Ă©pingles de suspension (3) doivent ĂȘtre prĂ©vues.
1 - Poutre avec armatures dépassantes2 - Entrevous3 - Epingle de suspension4 - Ferraillage5 - Armature supplémentaire6 - Treillis soudés 7 - Béton de couverture et de remplissage
7
2
14
3
5
6
7
2
1
4
3
5
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 89
7
2
3
4
12
6
5
Construction de trémie : poutres avec armatures dépassantes et épingles de suspension
Le principe des armatures dĂ©passantes et des Ă©pingles de suspension peut Ă©galement ĂȘtre appliquĂ© dans la construction dâune trĂ©mie.
1 - Poutre Stalton2 - Entrevous 3 - Poutre avec armatures dépassantes4 - Epingles de suspension5 - Armature supplémentaire6 - Treillis soudés 7 - Béton de couverture et de remplissage8 - Coffrage
90 / plancher porteur
8
6
7
2
1
5 6
4
38
La pose dâun plancher Stalton
La manutention des matériaux ⹠Durant la manutention des matériaux, par quelque engin de levage que ce soit,
personne ne peut circuler sous la charge.⹠Personne ne peut se trouver dans la piÚce à couvrir durant la pose des éléments Stalton.
LâĂ©tançonnement Avant de poser les poutres Stalton, poser des Ă©tançons tous les 1,5 m max., mais au minimum un Ă©tançon au milieu de la portĂ©e.
La pose ⹠Les poutres et panneaux Stalton sont posés sur les étançons avec une cambrure de 1/500
de la portée. ⹠Les entrevous sont placés en alternance entre les éléments Stalton (les rainures sur la face
supérieure sont en quinconce).⹠Spécification des armatures à ajouter sur place: Type BE 500 S.
Le bĂ©tonnage âą Vu le grand pouvoir absorbant de la terre cuite, il est impĂ©ratif dâarroser et de nettoyer
abondamment les éléments Stalton et les entrevous avant de couler le béton de remplissage et de couverture. Seul le respect de cette procédure permet de garantir une adhésion parfaite du béton de remplissage avec les éléments Stalton.
âą SpĂ©cification du bĂ©ton de remplissage et de couverture : C25/30 | BA | EI | S4 | 7 mm. âą Le bĂ©ton de couverture et de remplissage sera suffisamment liquide afin dâobtenir une bonne
adhĂ©rence avec les poutres et les entrevous. âą LâenlĂšvement des Ă©tançons ne peut se faire que lorsque le bĂ©ton coulĂ© sur place aura atteint
sa résistance caractéristique (C25/30). En aucun cas avant le 21Úme jour. ⹠En période hivernale
âą La tempĂ©rature du bĂ©ton frais coulĂ© sur chantier sera dâau moins 5°C durant les 72 heures qui suivent son coulage.
âą PossibilitĂ©s de protection : recouvrement, isolation, chauffage, protection contre le courant dâair, ...
âą Avant dâentamer le coulage du bĂ©ton Ă exĂ©cuter sur chantier, on vĂ©rifiera que les Ă©lĂ©ments stalton et les entrevous soient dĂ©gelĂ©s de part en part. En effet dans le cas contraire, il se forme au contact du bĂ©ton frais exĂ©cutĂ© sur place et des dalles gelĂ©es, une pellicule de glace (verglas) qui empĂȘche toute adhĂ©rence.
En gĂ©nĂ©ralâą Les Ă©lĂ©ments Stalton ne peuvent ĂȘtre endommagĂ©s pour le passage de diverses tuyauteries.âą Les murs prenant appui sur les planchers Stalton ne peuvent ĂȘtre maçonnĂ©s quâaprĂšs
lâenlĂšvement des Ă©tançons.âą Pour les plates-formes et corniches en bĂ©ton, nous supposons une isolation suffisante pour
éviter tout désordre dû à la dilatation thermique.⹠Le but est de plùtrer le plancher Stalton.
PLANCHER PORTEUR
plancher stalton / 91
Avez-vous encore des questions relatives à l'application d'un linteau Stalton dans votre projet de construction ? N'hésitez pas dans ce cas à contacter le brIQ. Nos spécialistes vous aideront avec des conseils sur mesure.
Pour plus d'infos : www.ploegsteert.com/fr/briq
Demandez conseil au .
Notre brIQ dĂ©termine le type de plancher Stalton en fonction des charges et portĂ©es utiles, et calcule, lorsque cela sâimpose, les renforcements lĂ oĂč ils sont nĂ©cessaires. Un plan de pose dĂ©taillĂ© donne les informations requises afin de pouvoir placer les planchers Stalton de façon optimale. Ă lâachat des planchers Stalton, un sondage et une Ă©tude de stabilitĂ© sont offerts Ă des conditions intĂ©ressantes.
92 / plancher porteur