12
exploded drawing parts list 2012 AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

exploded drawing parts list 2012

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

New arrival! grasso rc-10

www.ralcoeuropa.com - [email protected] - Tel. (+34) 932 745 270 - Fax (+34) 933 112 983 - C/ Almirall Pròixida 14-16 Bajos - E-08030 Barcelona

PISTON

© ID

EASZ

ERO

201

2

Page 2: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

QUALITY AND SERVICE AT THE BEST PRICE

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

FREEDOM consists in the ability to choose, without constraints,

the solution that best suits our objectives and needs.

As an INDEPENDENT SUPPLIER OF COMPRESSOR PARTS,

RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts,

without compromising the highest standards of QUALITY,

at the best PRICE and with a professional and personalised SERVICE.

Because YOUR COMPRESSOR DOES NOT UNDERSTAND BRANDS.

74 Unloader cylinder cover

75 “0” ring

76 Unloader cylinder cover allen screw

77 Indicator cam

78 Ball bearing

79 Snap ring

80 Bearing gland

81 Allen screw

82 Teflon V ring

83 Spring

84 Spring retainer

85 Oil injection pipe

86 “0” ring

87 Guide block

88 Threaded guide block stem

89 “0” ring

90 Spring

91 Shaft key

92 Suction port flange

93 Suction port flange gasket

94 Suction flange bolt

95 Discharge port flange

96 Discharge flange gasket

97 Discharge port flange bolt

98 Spring pin

100 Single mechanical seal

Double mechanical seal

Single below seal type

Double below seal type

101 Carbon insert

102 Turn - stop pin

103 Teflon V ring

104 Seal ring

105 Pin

106 Teflon V ring

107 Compression ring

109 Seal collar

110 Spring

111 Set screw

164 Oil injection pipe gland

166 Allen bolt

235 Discharge flange spacer

236 Discharge flange spacer gasket

237 Torsional slip washer

246 Slide valve support

247 Allen bolt

248 Spring

249 Alignment pin

250 Sub-boss

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element

1517-021 Oil filter element

1517-040 Oil filter element

1517-061 Oil coalescer element

1517-062 Oil coalescer element

1517-079 Oil coalescer element

1517-121 Oil filter element

1517-150 Oil filter element

54 308x114x58xM12 Oil Pump M-50P filter,stainless steel

ESD-200 + EFD-200 + OFC-50 + EFO-300

33 134x68x387x13 Oil filter 1 hole

MFF400A + MFF400RA + FIL400NA

100x41x180 Oil filter stainless steel 1 side close

ESD-130 + EPC-130 + OFC-32

238x156x305 Oil filter coalescer *125* only238x156x460 Oil filter coalescer *160-S* only238x156x865 Oil filter coalescer

*160-L+V+200+256+320*

MYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

Page 3: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

1 Main rotor casing

2 Casing retainer allen bolt

3 Suction cover & main rotor casing alignment pin

4 Hanger bolt for main rotor casing

5 Suction cover casing

6 Suction cover gasket type S+M+LUD

6V Suction cover gasket type V

7 Hanger bolt for suction cover casing

8 Side bearing alignment pin

9 “0” ring

10 Plug

11 Bearing head casing

12 Bearing head gasket type S+M+LUD

12V Bearing head gasket type V

13 Hanger bolt for bearing head casing

14 Main bearing alignment pin

15 Plug

16 Bearing cover casing

17 Bearing cover gasket discharge horizontal

type S+M+LUD

17G Bearing cover gasket discharge vertical type G

17V Bearing cover gasket discharge horizontal type V

18 Cover casing allen bolt

19 Bearing head & bearing cover casing alignment pin

20 Cover casing alignment pin

21 Plug

22 Blind cover casing

23 Blind cover gasket

24 Blind cover retaining allen bolt

25 Male rotor

26 Female rotor

27 Main bearing

28 Side bearing

29 Snap ring

30 Balance piston

31 Balance piston key

32 Snap ring

33 Balance piston sleeve

34 Grub screw

35 “0” ring

36 Spacer

37 Snap ring

38 Thrust bearing

39 Locknut

40 Lock washer

41 Bearing spacer

42 Washer

43 Thrust bearing gland

45 Gland bolt

46 Lock washer

48 Seal gland

49 “0” ring

50 Oil seal

51 Seal cover casing

52 Seal cover gasket

53 Seal cover allen bolt

54 Slide valve (1)

55 Slide valve (2)

58 “Slide valve segment retaining allen bolt”

59 “0” ring

60 Unloader cylinder

61 Unloader cylinder allen bolt (1)

62 Unloader cylinder allen bolt (2-)

63 “0” ring

64 Unloader piston

65 “0” ring

66 Teflon cap seal

67 Unloader push rod

68 Guide pin

69 Locknut

70 Lock washer

71 Lock nut

72 Lock washer

73 “0” ring

SPARE PARTS MANUAL

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

MYCOMType UD

EXPLODED DRAWINGMYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

INDEX

SAB 110 + 128 + 163 + 202 Mk 1 + 2 + 3 + 4 Made in U.E. ........ 4-7

MYCOM 125 + 160 + 200 + 250 + 320 UD + G + V................... 8-11

MYCOMType G

Page 4: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

Compressor housing

10 Compressor housing11 Threaded plug12 Threaded plug with collar13 Gasket

Bearing cover at suction end

21 O-ring22 Cylindrical pin23 Socket cap screw24 Threaded plug with collar25 Dowty-ring26 O-ring

Bearing cover at discharge end

40 Bearing cover43 Cylinder screw45 Stop screw46 Plug with collar47 Dowty-ring

Capacity regulating cylinder

50 Capacity regulating cylinder51 O-ring

Cover for capacity regulating cylinder

61 O-ring62 Cylinder screw

Housing capacity indicator

70 Housing capacity indicator71 Cylinder screw73 Cylinder screw74 O-ring

Shaft seal cover

81 O-ring82 Cylinder screw83 Driving pin86 Hose connecting branch87 Clear plastic hose88 Plug with rim89 Dowty ring

Cap cover shaft seal

91 O-ring92 Cylinder screw93 Dowty-ring94 Plug with collar96 O-ring

Cover for slide stop

101 O-ring cover slide stop102 Cylinder screw slide stop104 Cylinder screw slide stop105 Locking plate slide stop

Rotor and suction end bearings

111 Roller bearings112 Retainer pin for male rotor113 Spirolox-ring114 Washer for bearings115 Socket cap screw118 Driving pin119 Retainer for female rotor120 Balance piston, suction end

Discharge end bearings, female rotor

130 Balance piston131 Radial roller bearings132 Four point bearings133 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge ends, male rotor

135 Balance piston136 Radial roller bearings137 Four point bearings138 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge end ports

140 Discharge port (male rotor)141 Discharge port (female rotor)142 Cylinder screw143 Steel sealing ring146 Plug with collar147 Locking screw148 Adjusting screw149 Dowty-ring

Rotor adjustment parts

152 O-ring154 O-ring

Shaft seal

160 Shaft seal below type 680

Inner shaft seal

165B Balance piston165C Slide ring with sleeve165D Radial seal165E Inner ring165F O-ring Inner shaft seal165G O-ring Inner shaft seal165I Counter sunk screw165J O-ring Inner shaft seal165L Spirolox-ring

Suction filter

170 Suction filter171 Locking screw172 Cylinder screw173 Gasket174 Filter bag175 Circlip filter bag

Adjusting system for Vi-slide

182 Sealing washer for slide stop183 Sealing ring for Vi-slide184 O-ring for Vi-slide186 Axial ball bearing for Vi-slide

Manual Vi-slide

191 Spring193 Cylinder screw

Capacity regulating slide

200 Capacity slide203 O-ring204 Sealing ring205 Pointed screw206 Cylinder screw208 Tape bearing209 O-ring

SPARE PARTS MANUAL

SAB SCREWMade in U.E.

EXPLODED DRAWING

Spindle for capacity regulation

210 Spindle for capacity regulation211 Radial ball bearing212 Sealing ring spindle213 Circlip shaft spindle214 Circlip bore spindle215 Spacer ring217 O-ring spindle capacty regulation218 Hexagon head screw spindle219 Hexagon head screw spindle223 Cylinder screw224 Supporting ring capacity indicator226 Locking washer capacity indicator227 Locking washer capacity indicator

Parts for suction gas inlet

251 Hexagon head screw252 O-ring253 Inlet flange254 Cylinder screw257 Plug suction gas inlet258 Dowty ring seal suction gas inlet259 O-ring suction gas inlet

Economizer

291 Cylinder screw292 O-ring293 Cylinder screw

HLI Inlet

301 Cylinder screw302 O-ring

Parts for internal oil channel

321 Dowty-ring322 Plug with collar323 Plug with collar324 Dowty-ring326 Dowty-ring327 Plug with collar328 Dowty-ring329 Plug with collar331 Plug internal oil piping332 Gasket ring internal oil piping333 Plug internal oil piping334 Dowty ring internal oil piping335 Plug internal oil piping336 Dowty ring internal oil piping337 Plug internal oil piping338 Dowty ring internal oil piping

Transmitter for positioning of capacity slide

351 Cylinder screw353 Dowty-ring

Aut. Vi Slide

371 Sealing ring grafit auto Vi Slide373 Cylindrical pin auto Vi Slide374 Cylinder screw auto Vi Slide381 O-ring cover slide stop382 Cylindrical screw cover slide stop383 Cylindrical cover slide stop396 Cylindrical screw Spindle Vi indicator

Bearing for Aut. Vi

401 Cylinder screw bearing Aut. Vi403 Socket cap screw bearing retainer406 O-ring bearing retainer Aut. Vi407 Hexagon head screw bearing retainer

Aut. Vi

412 Pointed screw auto Vi Slide position413 Spring dowel auto Vi Slide position415 Screw for transmitter auto Vi Slide position

Oil filter parts

452 O-ring oil filter453 O-ring oil filter455 Locking nut456 Cylinder screw459 Magnet461 Rubber gasket470 Filter cartridge element472 O-ring oil filter474 Cylinder screw475 O-ring477 Cylindrical pin478 Plug with collar479 Dowty-ring480 Plug with collar481 Dowty-ring482 Cylinder screw oil filter483 Pointed screw

Flow switch arrangement

506 Dowty ring flow switch508 Washer flow switch509 Gasket ring flow switch

Safety valve system

702 Cylinder screw703 O-ring716 Cylinder screw717 O-ring719 O-ring721 Cylinder screw relief valve722 O-ring relief valve726 Al gasket relief valve727 Al. ring732 Al. Ring733 Dowty-ring734 Cylinder screw765 Dowty-ring

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element1517-021 Oil filter element1517-040 Oil filter element1517-061 Oil coalescer element1517-062 Oil coalescer element1517-079 Oil coalescer element1517-121 Oil filter element1517-150 Oil filter element

SAB SCREWS Made in U.E.

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

SAB SCREWS Made in U.E.

Page 5: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

Compressor housing

10 Compressor housing11 Threaded plug12 Threaded plug with collar13 Gasket

Bearing cover at suction end

21 O-ring22 Cylindrical pin23 Socket cap screw24 Threaded plug with collar25 Dowty-ring26 O-ring

Bearing cover at discharge end

40 Bearing cover43 Cylinder screw45 Stop screw46 Plug with collar47 Dowty-ring

Capacity regulating cylinder

50 Capacity regulating cylinder51 O-ring

Cover for capacity regulating cylinder

61 O-ring62 Cylinder screw

Housing capacity indicator

70 Housing capacity indicator71 Cylinder screw73 Cylinder screw74 O-ring

Shaft seal cover

81 O-ring82 Cylinder screw83 Driving pin86 Hose connecting branch87 Clear plastic hose88 Plug with rim89 Dowty ring

Cap cover shaft seal

91 O-ring92 Cylinder screw93 Dowty-ring94 Plug with collar96 O-ring

Cover for slide stop

101 O-ring cover slide stop102 Cylinder screw slide stop104 Cylinder screw slide stop105 Locking plate slide stop

Rotor and suction end bearings

111 Roller bearings112 Retainer pin for male rotor113 Spirolox-ring114 Washer for bearings115 Socket cap screw118 Driving pin119 Retainer for female rotor120 Balance piston, suction end

Discharge end bearings, female rotor

130 Balance piston131 Radial roller bearings132 Four point bearings133 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge ends, male rotor

135 Balance piston136 Radial roller bearings137 Four point bearings138 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge end ports

140 Discharge port (male rotor)141 Discharge port (female rotor)142 Cylinder screw143 Steel sealing ring146 Plug with collar147 Locking screw148 Adjusting screw149 Dowty-ring

Rotor adjustment parts

152 O-ring154 O-ring

Shaft seal

160 Shaft seal below type 680

Inner shaft seal

165B Balance piston165C Slide ring with sleeve165D Radial seal165E Inner ring165F O-ring Inner shaft seal165G O-ring Inner shaft seal165I Counter sunk screw165J O-ring Inner shaft seal165L Spirolox-ring

Suction filter

170 Suction filter171 Locking screw172 Cylinder screw173 Gasket174 Filter bag175 Circlip filter bag

Adjusting system for Vi-slide

182 Sealing washer for slide stop183 Sealing ring for Vi-slide184 O-ring for Vi-slide186 Axial ball bearing for Vi-slide

Manual Vi-slide

191 Spring193 Cylinder screw

Capacity regulating slide

200 Capacity slide203 O-ring204 Sealing ring205 Pointed screw206 Cylinder screw208 Tape bearing209 O-ring

SPARE PARTS MANUAL

SAB SCREWMade in U.E.

EXPLODED DRAWING

Spindle for capacity regulation

210 Spindle for capacity regulation211 Radial ball bearing212 Sealing ring spindle213 Circlip shaft spindle214 Circlip bore spindle215 Spacer ring217 O-ring spindle capacty regulation218 Hexagon head screw spindle219 Hexagon head screw spindle223 Cylinder screw224 Supporting ring capacity indicator226 Locking washer capacity indicator227 Locking washer capacity indicator

Parts for suction gas inlet

251 Hexagon head screw252 O-ring253 Inlet flange254 Cylinder screw257 Plug suction gas inlet258 Dowty ring seal suction gas inlet259 O-ring suction gas inlet

Economizer

291 Cylinder screw292 O-ring293 Cylinder screw

HLI Inlet

301 Cylinder screw302 O-ring

Parts for internal oil channel

321 Dowty-ring322 Plug with collar323 Plug with collar324 Dowty-ring326 Dowty-ring327 Plug with collar328 Dowty-ring329 Plug with collar331 Plug internal oil piping332 Gasket ring internal oil piping333 Plug internal oil piping334 Dowty ring internal oil piping335 Plug internal oil piping336 Dowty ring internal oil piping337 Plug internal oil piping338 Dowty ring internal oil piping

Transmitter for positioning of capacity slide

351 Cylinder screw353 Dowty-ring

Aut. Vi Slide

371 Sealing ring grafit auto Vi Slide373 Cylindrical pin auto Vi Slide374 Cylinder screw auto Vi Slide381 O-ring cover slide stop382 Cylindrical screw cover slide stop383 Cylindrical cover slide stop396 Cylindrical screw Spindle Vi indicator

Bearing for Aut. Vi

401 Cylinder screw bearing Aut. Vi403 Socket cap screw bearing retainer406 O-ring bearing retainer Aut. Vi407 Hexagon head screw bearing retainer

Aut. Vi

412 Pointed screw auto Vi Slide position413 Spring dowel auto Vi Slide position415 Screw for transmitter auto Vi Slide position

Oil filter parts

452 O-ring oil filter453 O-ring oil filter455 Locking nut456 Cylinder screw459 Magnet461 Rubber gasket470 Filter cartridge element472 O-ring oil filter474 Cylinder screw475 O-ring477 Cylindrical pin478 Plug with collar479 Dowty-ring480 Plug with collar481 Dowty-ring482 Cylinder screw oil filter483 Pointed screw

Flow switch arrangement

506 Dowty ring flow switch508 Washer flow switch509 Gasket ring flow switch

Safety valve system

702 Cylinder screw703 O-ring716 Cylinder screw717 O-ring719 O-ring721 Cylinder screw relief valve722 O-ring relief valve726 Al gasket relief valve727 Al. ring732 Al. Ring733 Dowty-ring734 Cylinder screw765 Dowty-ring

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element1517-021 Oil filter element1517-040 Oil filter element1517-061 Oil coalescer element1517-062 Oil coalescer element1517-079 Oil coalescer element1517-121 Oil filter element1517-150 Oil filter element

SAB SCREWS Made in U.E.

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

SAB SCREWS Made in U.E.

Page 6: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

Compressor housing

10 Compressor housing11 Threaded plug12 Threaded plug with collar13 Gasket

Bearing cover at suction end

21 O-ring22 Cylindrical pin23 Socket cap screw24 Threaded plug with collar25 Dowty-ring26 O-ring

Bearing cover at discharge end

40 Bearing cover43 Cylinder screw45 Stop screw46 Plug with collar47 Dowty-ring

Capacity regulating cylinder

50 Capacity regulating cylinder51 O-ring

Cover for capacity regulating cylinder

61 O-ring62 Cylinder screw

Housing capacity indicator

70 Housing capacity indicator71 Cylinder screw73 Cylinder screw74 O-ring

Shaft seal cover

81 O-ring82 Cylinder screw83 Driving pin86 Hose connecting branch87 Clear plastic hose88 Plug with rim89 Dowty ring

Cap cover shaft seal

91 O-ring92 Cylinder screw93 Dowty-ring94 Plug with collar96 O-ring

Cover for slide stop

101 O-ring cover slide stop102 Cylinder screw slide stop104 Cylinder screw slide stop105 Locking plate slide stop

Rotor and suction end bearings

111 Roller bearings112 Retainer pin for male rotor113 Spirolox-ring114 Washer for bearings115 Socket cap screw118 Driving pin119 Retainer for female rotor120 Balance piston, suction end

Discharge end bearings, female rotor

130 Balance piston131 Radial roller bearings132 Four point bearings133 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge ends, male rotor

135 Balance piston136 Radial roller bearings137 Four point bearings138 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge end ports

140 Discharge port (male rotor)141 Discharge port (female rotor)142 Cylinder screw143 Steel sealing ring146 Plug with collar147 Locking screw148 Adjusting screw149 Dowty-ring

Rotor adjustment parts

152 O-ring154 O-ring

Shaft seal

160 Shaft seal below type 680

Inner shaft seal

165B Balance piston165C Slide ring with sleeve165D Radial seal165E Inner ring165F O-ring Inner shaft seal165G O-ring Inner shaft seal165I Counter sunk screw165J O-ring Inner shaft seal165L Spirolox-ring

Suction filter

170 Suction filter171 Locking screw172 Cylinder screw173 Gasket174 Filter bag175 Circlip filter bag

Adjusting system for Vi-slide

182 Sealing washer for slide stop183 Sealing ring for Vi-slide184 O-ring for Vi-slide186 Axial ball bearing for Vi-slide

Manual Vi-slide

191 Spring193 Cylinder screw

Capacity regulating slide

200 Capacity slide203 O-ring204 Sealing ring205 Pointed screw206 Cylinder screw208 Tape bearing209 O-ring

SPARE PARTS MANUAL

SAB SCREWMade in U.E.

EXPLODED DRAWING

Spindle for capacity regulation

210 Spindle for capacity regulation211 Radial ball bearing212 Sealing ring spindle213 Circlip shaft spindle214 Circlip bore spindle215 Spacer ring217 O-ring spindle capacty regulation218 Hexagon head screw spindle219 Hexagon head screw spindle223 Cylinder screw224 Supporting ring capacity indicator226 Locking washer capacity indicator227 Locking washer capacity indicator

Parts for suction gas inlet

251 Hexagon head screw252 O-ring253 Inlet flange254 Cylinder screw257 Plug suction gas inlet258 Dowty ring seal suction gas inlet259 O-ring suction gas inlet

Economizer

291 Cylinder screw292 O-ring293 Cylinder screw

HLI Inlet

301 Cylinder screw302 O-ring

Parts for internal oil channel

321 Dowty-ring322 Plug with collar323 Plug with collar324 Dowty-ring326 Dowty-ring327 Plug with collar328 Dowty-ring329 Plug with collar331 Plug internal oil piping332 Gasket ring internal oil piping333 Plug internal oil piping334 Dowty ring internal oil piping335 Plug internal oil piping336 Dowty ring internal oil piping337 Plug internal oil piping338 Dowty ring internal oil piping

Transmitter for positioning of capacity slide

351 Cylinder screw353 Dowty-ring

Aut. Vi Slide

371 Sealing ring grafit auto Vi Slide373 Cylindrical pin auto Vi Slide374 Cylinder screw auto Vi Slide381 O-ring cover slide stop382 Cylindrical screw cover slide stop383 Cylindrical cover slide stop396 Cylindrical screw Spindle Vi indicator

Bearing for Aut. Vi

401 Cylinder screw bearing Aut. Vi403 Socket cap screw bearing retainer406 O-ring bearing retainer Aut. Vi407 Hexagon head screw bearing retainer

Aut. Vi

412 Pointed screw auto Vi Slide position413 Spring dowel auto Vi Slide position415 Screw for transmitter auto Vi Slide position

Oil filter parts

452 O-ring oil filter453 O-ring oil filter455 Locking nut456 Cylinder screw459 Magnet461 Rubber gasket470 Filter cartridge element472 O-ring oil filter474 Cylinder screw475 O-ring477 Cylindrical pin478 Plug with collar479 Dowty-ring480 Plug with collar481 Dowty-ring482 Cylinder screw oil filter483 Pointed screw

Flow switch arrangement

506 Dowty ring flow switch508 Washer flow switch509 Gasket ring flow switch

Safety valve system

702 Cylinder screw703 O-ring716 Cylinder screw717 O-ring719 O-ring721 Cylinder screw relief valve722 O-ring relief valve726 Al gasket relief valve727 Al. ring732 Al. Ring733 Dowty-ring734 Cylinder screw765 Dowty-ring

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element1517-021 Oil filter element1517-040 Oil filter element1517-061 Oil coalescer element1517-062 Oil coalescer element1517-079 Oil coalescer element1517-121 Oil filter element1517-150 Oil filter element

SAB SCREWS Made in U.E.

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

SAB SCREWS Made in U.E.

Page 7: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

Compressor housing

10 Compressor housing11 Threaded plug12 Threaded plug with collar13 Gasket

Bearing cover at suction end

21 O-ring22 Cylindrical pin23 Socket cap screw24 Threaded plug with collar25 Dowty-ring26 O-ring

Bearing cover at discharge end

40 Bearing cover43 Cylinder screw45 Stop screw46 Plug with collar47 Dowty-ring

Capacity regulating cylinder

50 Capacity regulating cylinder51 O-ring

Cover for capacity regulating cylinder

61 O-ring62 Cylinder screw

Housing capacity indicator

70 Housing capacity indicator71 Cylinder screw73 Cylinder screw74 O-ring

Shaft seal cover

81 O-ring82 Cylinder screw83 Driving pin86 Hose connecting branch87 Clear plastic hose88 Plug with rim89 Dowty ring

Cap cover shaft seal

91 O-ring92 Cylinder screw93 Dowty-ring94 Plug with collar96 O-ring

Cover for slide stop

101 O-ring cover slide stop102 Cylinder screw slide stop104 Cylinder screw slide stop105 Locking plate slide stop

Rotor and suction end bearings

111 Roller bearings112 Retainer pin for male rotor113 Spirolox-ring114 Washer for bearings115 Socket cap screw118 Driving pin119 Retainer for female rotor120 Balance piston, suction end

Discharge end bearings, female rotor

130 Balance piston131 Radial roller bearings132 Four point bearings133 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge ends, male rotor

135 Balance piston136 Radial roller bearings137 Four point bearings138 Shim for adjustment of distance between rotor and discharge ports.

Discharge end ports

140 Discharge port (male rotor)141 Discharge port (female rotor)142 Cylinder screw143 Steel sealing ring146 Plug with collar147 Locking screw148 Adjusting screw149 Dowty-ring

Rotor adjustment parts

152 O-ring154 O-ring

Shaft seal

160 Shaft seal below type 680

Inner shaft seal

165B Balance piston165C Slide ring with sleeve165D Radial seal165E Inner ring165F O-ring Inner shaft seal165G O-ring Inner shaft seal165I Counter sunk screw165J O-ring Inner shaft seal165L Spirolox-ring

Suction filter

170 Suction filter171 Locking screw172 Cylinder screw173 Gasket174 Filter bag175 Circlip filter bag

Adjusting system for Vi-slide

182 Sealing washer for slide stop183 Sealing ring for Vi-slide184 O-ring for Vi-slide186 Axial ball bearing for Vi-slide

Manual Vi-slide

191 Spring193 Cylinder screw

Capacity regulating slide

200 Capacity slide203 O-ring204 Sealing ring205 Pointed screw206 Cylinder screw208 Tape bearing209 O-ring

SPARE PARTS MANUAL

SAB SCREWMade in U.E.

EXPLODED DRAWING

Spindle for capacity regulation

210 Spindle for capacity regulation211 Radial ball bearing212 Sealing ring spindle213 Circlip shaft spindle214 Circlip bore spindle215 Spacer ring217 O-ring spindle capacty regulation218 Hexagon head screw spindle219 Hexagon head screw spindle223 Cylinder screw224 Supporting ring capacity indicator226 Locking washer capacity indicator227 Locking washer capacity indicator

Parts for suction gas inlet

251 Hexagon head screw252 O-ring253 Inlet flange254 Cylinder screw257 Plug suction gas inlet258 Dowty ring seal suction gas inlet259 O-ring suction gas inlet

Economizer

291 Cylinder screw292 O-ring293 Cylinder screw

HLI Inlet

301 Cylinder screw302 O-ring

Parts for internal oil channel

321 Dowty-ring322 Plug with collar323 Plug with collar324 Dowty-ring326 Dowty-ring327 Plug with collar328 Dowty-ring329 Plug with collar331 Plug internal oil piping332 Gasket ring internal oil piping333 Plug internal oil piping334 Dowty ring internal oil piping335 Plug internal oil piping336 Dowty ring internal oil piping337 Plug internal oil piping338 Dowty ring internal oil piping

Transmitter for positioning of capacity slide

351 Cylinder screw353 Dowty-ring

Aut. Vi Slide

371 Sealing ring grafit auto Vi Slide373 Cylindrical pin auto Vi Slide374 Cylinder screw auto Vi Slide381 O-ring cover slide stop382 Cylindrical screw cover slide stop383 Cylindrical cover slide stop396 Cylindrical screw Spindle Vi indicator

Bearing for Aut. Vi

401 Cylinder screw bearing Aut. Vi403 Socket cap screw bearing retainer406 O-ring bearing retainer Aut. Vi407 Hexagon head screw bearing retainer

Aut. Vi

412 Pointed screw auto Vi Slide position413 Spring dowel auto Vi Slide position415 Screw for transmitter auto Vi Slide position

Oil filter parts

452 O-ring oil filter453 O-ring oil filter455 Locking nut456 Cylinder screw459 Magnet461 Rubber gasket470 Filter cartridge element472 O-ring oil filter474 Cylinder screw475 O-ring477 Cylindrical pin478 Plug with collar479 Dowty-ring480 Plug with collar481 Dowty-ring482 Cylinder screw oil filter483 Pointed screw

Flow switch arrangement

506 Dowty ring flow switch508 Washer flow switch509 Gasket ring flow switch

Safety valve system

702 Cylinder screw703 O-ring716 Cylinder screw717 O-ring719 O-ring721 Cylinder screw relief valve722 O-ring relief valve726 Al gasket relief valve727 Al. ring732 Al. Ring733 Dowty-ring734 Cylinder screw765 Dowty-ring

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element1517-021 Oil filter element1517-040 Oil filter element1517-061 Oil coalescer element1517-062 Oil coalescer element1517-079 Oil coalescer element1517-121 Oil filter element1517-150 Oil filter element

SAB SCREWS Made in U.E.

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

SAB SCREWS Made in U.E.

Page 8: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

1 Main rotor casing

2 Casing retainer allen bolt

3 Suction cover & main rotor casing alignment pin

4 Hanger bolt for main rotor casing

5 Suction cover casing

6 Suction cover gasket type S+M+LUD

6V Suction cover gasket type V

7 Hanger bolt for suction cover casing

8 Side bearing alignment pin

9 “0” ring

10 Plug

11 Bearing head casing

12 Bearing head gasket type S+M+LUD

12V Bearing head gasket type V

13 Hanger bolt for bearing head casing

14 Main bearing alignment pin

15 Plug

16 Bearing cover casing

17 Bearing cover gasket discharge horizontal

type S+M+LUD

17G Bearing cover gasket discharge vertical type G

17V Bearing cover gasket discharge horizontal type V

18 Cover casing allen bolt

19 Bearing head & bearing cover casing alignment pin

20 Cover casing alignment pin

21 Plug

22 Blind cover casing

23 Blind cover gasket

24 Blind cover retaining allen bolt

25 Male rotor

26 Female rotor

27 Main bearing

28 Side bearing

29 Snap ring

30 Balance piston

31 Balance piston key

32 Snap ring

33 Balance piston sleeve

34 Grub screw

35 “0” ring

36 Spacer

37 Snap ring

38 Thrust bearing

39 Locknut

40 Lock washer

41 Bearing spacer

42 Washer

43 Thrust bearing gland

45 Gland bolt

46 Lock washer

48 Seal gland

49 “0” ring

50 Oil seal

51 Seal cover casing

52 Seal cover gasket

53 Seal cover allen bolt

54 Slide valve (1)

55 Slide valve (2)

58 “Slide valve segment retaining allen bolt”

59 “0” ring

60 Unloader cylinder

61 Unloader cylinder allen bolt (1)

62 Unloader cylinder allen bolt (2-)

63 “0” ring

64 Unloader piston

65 “0” ring

66 Teflon cap seal

67 Unloader push rod

68 Guide pin

69 Locknut

70 Lock washer

71 Lock nut

72 Lock washer

73 “0” ring

SPARE PARTS MANUAL

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

MYCOMType UD

EXPLODED DRAWINGMYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

INDEX

SAB 110 + 128 + 163 + 202 Mk 1 + 2 + 3 + 4 Made in U.E. ........ 4-7

MYCOM 125 + 160 + 200 + 250 + 320 UD + G + V................... 8-11

MYCOMType G

Page 9: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

1 Main rotor casing

2 Casing retainer allen bolt

3 Suction cover & main rotor casing alignment pin

4 Hanger bolt for main rotor casing

5 Suction cover casing

6 Suction cover gasket type S+M+LUD

6V Suction cover gasket type V

7 Hanger bolt for suction cover casing

8 Side bearing alignment pin

9 “0” ring

10 Plug

11 Bearing head casing

12 Bearing head gasket type S+M+LUD

12V Bearing head gasket type V

13 Hanger bolt for bearing head casing

14 Main bearing alignment pin

15 Plug

16 Bearing cover casing

17 Bearing cover gasket discharge horizontal

type S+M+LUD

17G Bearing cover gasket discharge vertical type G

17V Bearing cover gasket discharge horizontal type V

18 Cover casing allen bolt

19 Bearing head & bearing cover casing alignment pin

20 Cover casing alignment pin

21 Plug

22 Blind cover casing

23 Blind cover gasket

24 Blind cover retaining allen bolt

25 Male rotor

26 Female rotor

27 Main bearing

28 Side bearing

29 Snap ring

30 Balance piston

31 Balance piston key

32 Snap ring

33 Balance piston sleeve

34 Grub screw

35 “0” ring

36 Spacer

37 Snap ring

38 Thrust bearing

39 Locknut

40 Lock washer

41 Bearing spacer

42 Washer

43 Thrust bearing gland

45 Gland bolt

46 Lock washer

48 Seal gland

49 “0” ring

50 Oil seal

51 Seal cover casing

52 Seal cover gasket

53 Seal cover allen bolt

54 Slide valve (1)

55 Slide valve (2)

58 “Slide valve segment retaining allen bolt”

59 “0” ring

60 Unloader cylinder

61 Unloader cylinder allen bolt (1)

62 Unloader cylinder allen bolt (2-)

63 “0” ring

64 Unloader piston

65 “0” ring

66 Teflon cap seal

67 Unloader push rod

68 Guide pin

69 Locknut

70 Lock washer

71 Lock nut

72 Lock washer

73 “0” ring

SPARE PARTS MANUAL

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

MYCOMType UD

EXPLODED DRAWINGMYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

INDEX

SAB 110 + 128 + 163 + 202 Mk 1 + 2 + 3 + 4 Made in U.E. ........ 4-7

MYCOM 125 + 160 + 200 + 250 + 320 UD + G + V................... 8-11

MYCOMType G

Page 10: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

1 Main rotor casing

2 Casing retainer allen bolt

3 Suction cover & main rotor casing alignment pin

4 Hanger bolt for main rotor casing

5 Suction cover casing

6 Suction cover gasket type S+M+LUD

6V Suction cover gasket type V

7 Hanger bolt for suction cover casing

8 Side bearing alignment pin

9 “0” ring

10 Plug

11 Bearing head casing

12 Bearing head gasket type S+M+LUD

12V Bearing head gasket type V

13 Hanger bolt for bearing head casing

14 Main bearing alignment pin

15 Plug

16 Bearing cover casing

17 Bearing cover gasket discharge horizontal

type S+M+LUD

17G Bearing cover gasket discharge vertical type G

17V Bearing cover gasket discharge horizontal type V

18 Cover casing allen bolt

19 Bearing head & bearing cover casing alignment pin

20 Cover casing alignment pin

21 Plug

22 Blind cover casing

23 Blind cover gasket

24 Blind cover retaining allen bolt

25 Male rotor

26 Female rotor

27 Main bearing

28 Side bearing

29 Snap ring

30 Balance piston

31 Balance piston key

32 Snap ring

33 Balance piston sleeve

34 Grub screw

35 “0” ring

36 Spacer

37 Snap ring

38 Thrust bearing

39 Locknut

40 Lock washer

41 Bearing spacer

42 Washer

43 Thrust bearing gland

45 Gland bolt

46 Lock washer

48 Seal gland

49 “0” ring

50 Oil seal

51 Seal cover casing

52 Seal cover gasket

53 Seal cover allen bolt

54 Slide valve (1)

55 Slide valve (2)

58 “Slide valve segment retaining allen bolt”

59 “0” ring

60 Unloader cylinder

61 Unloader cylinder allen bolt (1)

62 Unloader cylinder allen bolt (2-)

63 “0” ring

64 Unloader piston

65 “0” ring

66 Teflon cap seal

67 Unloader push rod

68 Guide pin

69 Locknut

70 Lock washer

71 Lock nut

72 Lock washer

73 “0” ring

SPARE PARTS MANUAL

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

MYCOMType UD

EXPLODED DRAWINGMYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

INDEX

SAB 110 + 128 + 163 + 202 Mk 1 + 2 + 3 + 4 Made in U.E. ........ 4-7

MYCOM 125 + 160 + 200 + 250 + 320 UD + G + V................... 8-11

MYCOMType G

Page 11: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

QUALITY AND SERVICE AT THE BEST PRICE

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

FREEDOM consists in the ability to choose, without constraints,

the solution that best suits our objectives and needs.

As an INDEPENDENT SUPPLIER OF COMPRESSOR PARTS,

RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts,

without compromising the highest standards of QUALITY,

at the best PRICE and with a professional and personalised SERVICE.

Because YOUR COMPRESSOR DOES NOT UNDERSTAND BRANDS.

74 Unloader cylinder cover

75 “0” ring

76 Unloader cylinder cover allen screw

77 Indicator cam

78 Ball bearing

79 Snap ring

80 Bearing gland

81 Allen screw

82 Teflon V ring

83 Spring

84 Spring retainer

85 Oil injection pipe

86 “0” ring

87 Guide block

88 Threaded guide block stem

89 “0” ring

90 Spring

91 Shaft key

92 Suction port flange

93 Suction port flange gasket

94 Suction flange bolt

95 Discharge port flange

96 Discharge flange gasket

97 Discharge port flange bolt

98 Spring pin

100 Single mechanical seal

Double mechanical seal

Single below seal type

Double below seal type

101 Carbon insert

102 Turn - stop pin

103 Teflon V ring

104 Seal ring

105 Pin

106 Teflon V ring

107 Compression ring

109 Seal collar

110 Spring

111 Set screw

164 Oil injection pipe gland

166 Allen bolt

235 Discharge flange spacer

236 Discharge flange spacer gasket

237 Torsional slip washer

246 Slide valve support

247 Allen bolt

248 Spring

249 Alignment pin

250 Sub-boss

Oil separating & filter element

55 Oil separating & filter element

1517-015 Oil filter element

1517-021 Oil filter element

1517-040 Oil filter element

1517-061 Oil coalescer element

1517-062 Oil coalescer element

1517-079 Oil coalescer element

1517-121 Oil filter element

1517-150 Oil filter element

54 308x114x58xM12 Oil Pump M-50P filter,stainless steel

ESD-200 + EFD-200 + OFC-50 + EFO-300

33 134x68x387x13 Oil filter 1 hole

MFF400A + MFF400RA + FIL400NA

100x41x180 Oil filter stainless steel 1 side close

ESD-130 + EPC-130 + OFC-32

238x156x305 Oil filter coalescer *125* only238x156x460 Oil filter coalescer *160-S* only238x156x865 Oil filter coalescer

*160-L+V+200+256+320*

MYCOM 125+160+200+250+320 UD+G+V

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

Page 12: PISTON - RALCO EUROPAralcoeuropa.eu/despieces/SCREWS2012.pdf · RALCO offers all fitters the possibility of choosing an alternative to original manufacturer parts, ... COMPRESSOR

exploded drawing parts list 2012

AFTERMARKET spare parts for compressors - www.ralcoeuropa.com

New arrival! grasso rc-10

www.ralcoeuropa.com - [email protected] - Tel. (+34) 932 745 270 - Fax (+34) 933 112 983 - C/ Almirall Pròixida 14-16 Bajos - E-08030 Barcelona

PISTON

© ID

EASZ

ERO

201

2