Upload
phamdat
View
262
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.rodcraft.comww
w.ro
dcra
ft.co
m
www.linkedin.com/company/rodcraft
Visite www.rodcraft.com para obtener más información sobre productos o contacte con su distribuidor local:
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS 2016
CAlIdAd pARA pRofESIoNAlES
HER
RA
MIE
NTA
S N
EUM
ÁTI
CA
S 20
16
© Copyright 2016 - Marzo 2016 - Español: 6159942613 - 1 Edición
107
RODCRAFT
Una marca líder internacionalDesde 1974 la marca Rodcraft proporciona productos y servicios de alta calidad. Fundada en Alemania, Rodcraft ha crecido de forma sostenida hasta convertirse en una de las marcas internacionales más importantes de herramientas neumáticas yequipamiento para taller específico para aplicaciones industriales y servicios de mantenimiento y reparación de vehículos.
Investigación y desarrolloNuestra organización invierte constantemente en investigación y desarrollo y la gamade productos Rodcraft cuenta con multitud de diseños patentados como nuestra lijadora de composite y la última serie de pistolas de impacto.
Cobertura de mercadoCon un sólido canal de ventas europeo, puntos de venta locales, distribuidores específicos e importadores nacionales, llegamos diariamente a más de 80 países. Colaboramos estrechamente con nuestros clientes y podemos ofrecerles un servicio rápido y una asistencia profesional.
Revisiones e inspecciones de calidadPara asegurar y garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil, llevamos a cabo infinidad de ensayos e inspecciones de calidad durante todo el proceso de diseño, producción y montaje de herramientas y equipos. Todos los productos se someten a ensayos rigurosos en el Technocenter para conseguir la certificación CE con arreglo a las normas ISO y en muchos de los centros de comercialización de nuestros clientes, nuestras líneas de productos Rodcraft cuentan con la certificación ISO 9001 e ISO 14001.
CALIDAD PARA PROFESIONALES
03
Descubra la completa gama de productos Rodcraft en www.rodcraft.com- catálogo de herramientas neumáticas online- catálogo de equipamiento de taller online- accesorios Rodcraft- documentación técnica- información de contacto de centros de servicio- información de contacto de distribuidores de
Rodcraft
Eche un vistazo a nuestro catálogo virtual para móviles en m.rodcraft.com
Una amplia gama de herramientas neumáticas y equipamiento de taller específico para aplicaciones de mantenimiento industrial y para el servicio mantenimiento y reparación de vehículos.
04www.rodcraft.com
DUS 35
4
1/2
cont.
medio
POTENCIA
1 2 3 4
GLOSARIO
Tamaño de yunque
Sistemas de manguera de escape silenciosa, disponibles como accesorio
Todos los datos técnicos están basados en una presión máxima de entrada en la herramienta de 6,3 bares (90 psi).
AG = rosca exterior
IG = rosca interior
SH = martillo simple PC = embrague de pasador DP = duopactCH = martillo cerrado TL = par limitado
Para obtener más información véase página 105
Par de inversión
Consumo de aire a velocidad libre por minuto
05
01
02
03
04
05
06
09
10
11
0212
13
0214
ÍNDICE
01| Apriete| Pistolas de impacto| Carracas| Guantes| Accesorios
02| Montaje| Destornilladores
03| Taladrado| Taladros| Accesorios
04| Cincelado| Martillos| Grabadores| Raspadores| Accesorios
05| Decapado
| Accesorios
06| Herramientas especializadas
| Cizallas| Herramientas para láminas metálicas
| Despunteadoras manuales | Sierras| Accesorios
07| Remachado| Remachadoras
08| Amolado y lijado| Amoladoras rectas y angulares| Muelas
| Accesorios| Estaciones de extracción de polvo
09| Pulido| Pulidoras| Accesorios
10| Extracción de lunas de coches
| Accesorios
11| Pintura| Pistolas de pintado| Accesorios
12| Miscelánea
| Pistolas de soplado
carrocería| Pistolas engrasadoras| Pistolas de cartucho
13| Accesorios| Platos magnéticos| Unidades de mantenimiento| Conectores de línea neumática| Mangueras| Equilibradores
14| Referencias| Instalación de línea neumática | Mantenimiento de línea neumática
| Descripción general de mecanismo de impacto
| Índice de modelo
54
74
78
82
86
96
102
6
22
26
32
40
44
50
www.rodcraft.com06
RC2277
07
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
01| Apriete| Pistolas de impacto
| Carracas
| Accesorios
www.rodcraft.com08
1
2 3 4 1
2 3 4
8 41
2 3 4
DUS 35 DUS 35
PISTOLA DE IMPACTO 1/4" & 3/8"
POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2077 8951000117 RC2077K 8951000145
Modelo N.º de pieza RC2003 8951000195 RC2101 8951000196
- -
- - -
Modelo
Salida
Par 40 Nm
Par 60 Nm
14000 rpm
Peso
10 mm
Sistema de impacto
87.6 dB(A)
2
medio
-de impacto de mariposa - Compacta - - - -
Modelo
Salida
Par 60 Nm
Par 150 Nm
15000 rpm
Peso
10 mm
Sistema de impacto
92 dB(A)
2
medio
- -8 - 9 - 10 - 11 - 12 mm -T15 - T20 - T25 - T30 - T40 -5 - 6 - 8 - 10 mm - -
Juego de vasos ¼” 16 ud.
Modelo N.º de piezaRC2077K 8951000145
60 150 Nm .
POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2147 8951000198 RC2247 8951000199
Modelo
Salida
Par 230 Nm 380 Nm
Par 330 Nm 540 Nm
12000 rpm
Peso
10 mm
Sistema de impacto DUOPACT
93.4 dB(A) 94.1 dB(A)
2 2
medio
330 & 540 Nm .
POTENCIA
- - - -
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1/2" 41
2 3 4
1
2 3 4
1/2" 31
2 3 4
3/8" 3DUS 35 DUS 35
PISTOLA DE IMPACTO 3/8" & 1/2"
Modelo N.º de pieza RC2177 8951000043 RC2267 8951000044
Modelo RC2177 RC2267
Salida 3/8" 1/2"
Par 420 Nm 480 Nm
Par 580 Nm 660 Nm
Velocidad 8200 rpm 10200 rpm
Peso 1.25 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 164x175x60 mm
Cons. de aire 160 l/min 180 l/min
Cons. de aire 470 l/min 510 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sistema de impacto DUOPACT
Sonido LpA 90 dB(A) 93 dB(A)
Vibración 7.9 m/s2 6.9 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC2202 8951000123
- Pistola de impacto de 1/2" ultra compacta - Par máximo de 610 Nm en posiciónde inversión - Cuerpo de aluminio y cubierta delantera de acero - Longitud = 112 mm - Mecanismo de martillo Jumbo - 3 posiciones en ambas direcciones
Modelo RC2202
Salida 1/2"
Par 420 Nm
Par 610 Nm
Velocidad 9000 rpm
Peso 1.3 kg
Manguera 10 mm
Dimensiones a x b x c 112x175x60 mm
Cons. de aire 2.25 l/min
Cons. de aire 540 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sistema de impacto SINGLE DOG
Sonido LpA 95 dB(A)
Vibración 12.1 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC2205 8951000085
- Pistola de impacto de 1/2" - Funcionamiento con una sola manoe interruptor de cambioavance-inversión pasante - Regulador de 4 posiciones en posición de avance - Toda la potencia en dirección de inversión, 580 Nm máx. - Se puede conectar a una manguera de escape silenciadora - Protector de goma en la parte delantera
Modelo RC2205
Salida 1/2"
Par 406 Nm
Par 580 Nm
Velocidad 7800 rpm
Peso 2,4 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 150x140x40 mm
Cons. de aire 130 l/min
Cons. de aire 350 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sistema de impacto PIN CLUTCH
Sonido LpA 87,4 dB(A)
Vibración 6,71 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de piezaRS413WP 8951012362
- Salida 1/2"- 14 piezas
(10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27)
Modelo N.º de piezaRS4114 8951012356
Accesorios para llaves de 1/2" de impacto
Modelo N.º de piezaRS3113 8951012354
Accesorios para llaves de 3/8" de impacto
- Salida 3/8"- 13 piezas
(7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19)
580 & 660 Nm máx.Composite solo 1,25 kg 580 Nm máx. 610 Nm máx. solo 1,3 kg
Anti arañazos protegido
POTENCIA POTENCIAPOTENCIA
- 85 mm de largo 1/2" vaso- SW17/19/21 mm - pared ultra fina para llantas de aleación- fabricación en cromo-molibdeno a prueba de
impactos- vasos individuales también disponibles
- Llave de impacto de 3/8” y ½” para trabajo exigente - Mecanismo de impacto DUOPACT - Carcasa ligera de composite - Equilibrada y con mango de goma aislante - Robusto cambio inverso/directo con 3 posi-ciones - Máxima potencia en inverso de 580 Nm en 3/8” y 660 Nm en ½”. Es posible acoplar una manguera silenciadora
www.rodcraft.com10
PISTOLA DE IMPACTO 1/2"
Modelo N.º de piezaRS414WP 8951012363
Modelo N.º de piezaRS413LWP 8955000054
Modelo N.º de piezaRC2277K 8951000182
POTENCIA
1
2 3 4
Modelo N.º de pieza RC2257 8951000037
- - - - -
3
Modelo
Salida
Par 680 Nm
Par 950 Nm
8950 rpm
Peso
8 mm
Sistema de impacto DUOPACT
94 dB(A)
2
medio
DUS 36POTENCIA
1
2 3 4
Modelo N.º de pieza RC2263TL 8951077007
- -
-
de 900 Nm - -
-
Modelo
Salida
Par 680 Nm
Par 900 Nm
7800 rpm
Peso
8 mm
Sistema de impacto
93.3 dB(A)
2
medio
DUS 19 POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2277 8951000025
- - -
-
-
-
3
Modelo
Salida
Par 900 Nm
Par 1250 Nm
8200 rpm
Peso
8 mm
Sistema de impacto DUOPACT
93 dB(A)
2
medio
DUS 35
Modelo N.º de piezaRC2257K 8951000089 - - - 10-11-12-13-14-15-16-1718-19-21-22-26-27
- DUS36 - Botella de aceite
Sistema DUOPACT
- -
17 - 19 & 21 mm
1
2 3 4
11
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
RC2277
11PISTOLA DE IMPACTO 1/2"
Sistema de impacto DUOPACT
PAR MÁX.1250 NM
Engrasadorfácil acceso
Mango con recubrimientode goma termoplástica para
un agarre completo
Carcasa de composite dealta calidad y bajo peso
www.rodcraft.com12
1
2 3 4
3 1
2 3 4
3
PISTOLA DE IMPACTO 3/4"
1500
Modelo
Salida
Par 1100 Nm
Par 1500 Nm
5600 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto DUOPACT
91.1 dB(A)
2
Modelo N.º de pieza RC2315 8951077130
- Pistola de impacto
- -
- -
- 8 pzas(26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38)
Model Part#RS618 8951012358
medio
POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2377 8951000045 RC2387 8951000074
Modelo
Salida
Par 1300 Nm
Par 1950 Nm
5760 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto
96.8 dB(A)
2
medio
- -
- -
- -
- -
RC2387con yunque largo 75mm
1950
POTENCIA
Accesorios para llavesde 3/4" de impacto
13
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
3 1
2 3 4
3DUS 26
1
2 3 4
3
PISTOLA DE IMPACTO 1"
Modelo N.º de piezaRDP10 8951011021
Modelo N.º de pieza RC2425 8951077190 RC2426 8951077032
- -
-
-
-
Modelo
Salida
Par 1715 Nm
Par 2450 Nm
3200 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto
97.9 dB(A)
2
medio
Modelo N.º de pieza RC2437-Xi 8951000068 RC2447-Xi 8951000069
- -
-
-
- acto
-completo 360°
Modelo
Salida
Par 1900 Nm
Par 2700 Nm
6000 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto DUOPACT
100.8 dB(A)
2
medio
RC2447Xicon yunque largo(152 mm)
Modelo N.º de pieza RC2405 8951000075
Modelo
Salida
Par 1300 Nm
Par 1950 Nm
5760 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto
96.8 dB(A)
2
medio
- -
- -
- -
- -
POTENCIA
RC2426con yunque largo(152 mm)
POTENCIA POTENCIA
-
-
-
-
www.rodcraft.com14
1
2 3 4
3 1
2 3 4
3 1
2 3 4
4
PISTOLA DE IMPACTO 1"
RC2476con yunque largo(152 mm)
RC2477Xicon yunque largo(152 mm)
Modelo N.º de pieza RC2466 8951000047 RC2476 8951000048
- -
-
-
Modelo
Salida
Par 2000 Nm
Par 2900 Nm
5150 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto
100 dB(A)
2
medio
POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2457Xi 8951000135 RC2477Xi 8951000046
- - - - - -
-
-
Modelo
Salida
Par 2000 Nm
Par 2900 Nm
5900 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto DUOPACT
106 dB(A)
2
medio
Modelo N.º de pieza RC2444 8951077210
- P -
- -
Modelo
Salida
Par 2450 Nm
Par 3500 Nm
2700 rpm
Peso
13 mm
Sistema de impacto
104 dB(A)
2
medio
POTENCIA
Modelo N.º de piezaRS818 8951012360
- 8 pzas(26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38)
POTENCIA
Accesorios para llavesde 1" de impacto
15
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
2222
8950280018
8950280024
8950280024
8950280024
8950280028
8950280030
8950280034
8950280038
8950280038
8950280043
8950280043
8950280043
8950280048
8950280048
8950280050
8950280055
8950280055
8950280058
8950280059
8940171649
PISTOLA DE IMPACTO 1 1/2"
POTENCIA
Modelo N.º de pieza RC2530 8951077260
- - -
-
-
8
Modelo
Salida
Par 4200 Nm
Par 5500 Nm
3600 rpm
Peso
19 mm
Sistema de impacto
97.1 dB(A)
2
medio
Modelo N.º de pieza
Guantes para mecánico neumático de’agarre dividido - SFA
Modelo N.º de pieza
SFA-SM 8951011004
SFA-MD 8951011003
8951011002
8951011001
8951011000
GUANTES DE SEGURIDAD
www.rodcraft.com16
DUS 21
Motor 60 Nm max.
1/4" "1
2 3 4
DUS 21
Motor 60 Nm max.
1/4" "1
2 3 4
DUS 25
Motor 60 Nm max.
1/4" "1
2 3 4
CARRACAS DE 1/4"
Motor de 30 Nm máx.
Modelo RC3000
Salida 1/4"
Par M 20 Nm
Par Mmáx 30 Nm
Velocidad 230 rpm
Peso 0.55 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 180x35x31 mm
Cons. de aire 100 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 81.2 dB(A)
Vibración 83.2 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC3000 8951078012
- 1/4" carraca - Longitud solo de 180 mm - Escape trasero
POTENCIA
Modelo RC3001
Salida 1/4"
Par M 25 Nm
Par Mmáx 30 Nm
Velocidad 270 rpm
Peso 0.44 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 140x35x30 mm
Cons. de aire 115 l/min
Cons. de aire 490 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 91.8 dB(A)
Vibración 92.2 m/s2
ø interior
cont.
medio
Solo 140 mm
POTENCIA
- 1/4" mini carraca para usoen espacios reducidos - Mango con recubrimiento antideslizante - Escape trasero
Modelo N.º de pieza RC3001 8951078022
Modelo N.º de pieza RC3060 8951078062
Cabeza cerrada Motor de 45 Nm max.
POTENCIA
- 1/4" mini carraca para usoen espacios reducidos - Mango con recubrimiento antideslizante - Escape trasero
Modelo RC3060
Salida 1/4"
Par M 20 Nm
Par Mmáx 45 Nm
Velocidad 250 rpm
Peso 0.65 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 205x42x32 mm
Cons. de aire 65 l/min
Cons. de aire 200 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 89.3 dB(A)
Vibración 88.1 m/s2
ø interior
cont.
medio
17
DUS 21
Motor 60 Nm max.
3/8""1
2 3 4
DUS 21
Motor 60 Nm max.
3/8""1
2 3 4
DUS 25
Motor 60 Nm max.
3/8""1
2 3 4
CARRACAS DE 3/8"
- 3/8" carraca - Longitud solo de 180 mm - Escape trasero
Modelo N.º de piezaRC3005 8951078042
Modelo RC3005
Salida 3/8"
Par M 20 Nm
Par Mmáx 30 Nm
Velocidad 230 rpm
Peso 0.55 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 180x35x33 mm
Cons. de aire 100 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 85.5 dB(A)
Vibración 87.5 m/s2
ø interior
cont.
medio
Motor de 30 Nm máx.
POTENCIA
Modelo RC3010
Salida 3/8"
Par M 20 Nm
Par Mmáx 30 Nm
Velocidad 230 rpm
Peso 0.55 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 205x35x33 mm
Cons. de aire 100 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 84.2 dB(A)
Vibración 83.2 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de piezaRC3010 8951078013
Motor de 30 Nm máx.
- 3/8" carraca - Longitud solo de 205 mm - Escape trasero
Modelo N.º de piezaRC3260 8951078033
Modelo RC3260
Salida 3/8"
Par M 20 Nm
Par Mmáx 45 Nm
Velocidad 250 rpm
Peso 0.65 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 205x42x34 mm
Cons. de aire 65 l/min
Cons. de aire 200 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 92.5 dB(A)
Vibración 93.4 m/s2
ø interior
cont.
medio
Motor de 45 Nm máx.
POTENCIA
- Cabeza de carraca pequeña y plana (32 mm) para espacios reducidos - Diseño de cabeza cerrada con 2 engrasa-dores para un mantenimiento más sencillo - Salida de aire giratoria que mantiene el aire lejos de la zona de trabajo - Mango con aislamiento
POTENCIA
www.rodcraft.com18
Motor 60 Nm max.
3/8""1
2 3 4
Motor 60 Nm max.
1/2""1
2 3 4
DUS 21
Motor 60 Nm max.
1/2""1
2 3 4
CARRACAS 3/8" & 1/2"
Modelo N.º de piezaRC3200 8951078023
Modelo RC3200
Salida 3/8"
Par M 40 Nm
Par Mmáx 60 Nm
Velocidad 160 rpm
Peso 1.2 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 255x47x42 mm
Cons. de aire 170 l/min
Cons. de aire 465 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 90.8 dB(A)
Vibración 92.8 m/s2
ø interior
cont.
medio
Motor de 60 Nm máx.
POTENCIA
- 3/8" carraca estándar - Escape delantero - Excelente empuñadura del mango
Modelo N.º de piezaRC3100 8951078004
Motor de 60 Nm máx.
POTENCIA
- 1/2" carraca estándar - Escape delantero - Excelente empuñadura del mango
Modelo N.º de piezaRC3600 8951078034
Motor de 90 Nm máx.
Modelo RC3100
Salida 1/2"
Par M 40 Nm
Par Mmáx 60 Nm
Velocidad 160 rpm
Peso 1.2 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 255x47x46 mm
Cons. de aire 170 l/min
Cons. de aire 465 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 93.2 dB(A)
Vibración 95.2 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo RC3600
Salida 1/2"
Par M 60 Nm
Par Mmáx 90 Nm
Velocidad 170 rpm
Peso 1.25 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 275x43x49 mm
Cons. de aire 170 l/min
Cons. de aire 460 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 85.4 dB(A)
Vibración 85.5 m/s2
ø interior
cont.
medio
- Carraca neumática de 1/2" de eficacia probada - Escape trasero - Carcasa del motor con lados planos que permite un agarre perfecto para controlar totalmente la herramienta
POTENCIA
19
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
DUS 21
Motor 60 Nm max.
1/2" "1
2 3 4
DUS 21
Motor 60 Nm max.
1/2" "1
2 3 4
CARRACAS 1/2"
Motor de 90 Nm máx. Composit Motor de 130 Nm (250H) máx. DuoPawl
Modelo N.º de pieza RC3607 8951078114
Modelo RC3607
Salida 1/2"
Par M 60 Nm
Par Mmáx 90 Nm
Velocidad 170 rpm
Peso 1.25 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 270x44x49 mm
Cons. de aire 170 l/min
Cons. de aire 460 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 88.2 dB(A)
Vibración 87.8 m/s2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC3700 8951078074
Modelo RC3700
Salida 1/2"
Par M 130 Nm
Par Mmáx 130 (250H) Nm
Velocidad 320 rpm
Peso 1.6 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 312x52x52 mm
Cons. de aire 130 l/min
Cons. de aire 830 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 92 dB(A)
Vibración 93.7 m/s2
ø interior
cont.
medio
POTENCIA POTENCIA
- 1/2" carraca con 130 Nm de potencia del motor, a mano solo se puede llegar hastalos 250 Nm como al utilizar una llave fija - Mecanismo de trinquete de la carraca doble DUO-PAWL con suspensión de muellesde 3 puntos para conseguir un par extremo y un funcionamiento suave con sistemade bloqueo simétrico - Mango con aislamiento térmico y contra las vibraciones - El anillo de escape giratorio evita cualquier molestia del flujo de aire de escape
- Carraca potente y ergonómica - Mango de composite con aislamiento del frío - La palanca de arranca se encaja cómoda-mente en la carcasa - Engrasado muy sencillo - Escape trasero
www.rodcraft.com20
Vasos profundos con llave hexagonal para zonas de difícil acceso
LOS VASOS DE IMPACTO
1/2" cuadrada contenido tamaño de hex. mm N.º de pieza
R417MD 17 8951012364
R419MD 19 8951012365
R421MD 21 8951012366
1" cuadrada
R833MD 33 8951012370
1/2" cuadrada N.º de pieza
RS4114D10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27
8951012357
RS413DTW 17, 19, 21 8951012353
3/4" cuadrada N.º de pieza
RS618D26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38
8951012359
1" cuadrada N.º de pieza
RS814D 27,32 ,33, 36 8951012361
3/8" cuadrada contenido tamaño de hex. mm N.º de pieza
RS31137, 8, 9, 10, 11, 12, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19
8951012354
1/4" cuadrada N.º de pieza
RS2116
6 puntas de impacto ¼” 8, 9, 10, 11, 12 mm
8951000146
1/4'' 50 mm long Torx bits T15 - T20 - T25 - T30 - T40
1/4'' 50 mm hexagonal bits:5 - 6 - 8 - 10 mm
Adaptador cuadradillo ¼” a hex ¼”.
1/4'' Portapuntas de cambio rápido
1/2" cuadrada N.º de pieza
RS411410, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27
8951012356
3/4" cuadrada N.º de pieza
RS61826, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38
8951012358
1" cuadrada N.º de pieza
RS81827, 30, 32, 33, 35, 36, 38, 41
8951012360
Vasos estándar en juegos Vasos profundos en juegos Vasos profundos individuales
Vasos estándar con llave hexagonal, fabricados en cromo-molibdeno a prueba de impactos, marca grabada con láser de fácil lectura en cada vaso con el n.º de modelo y el tamaño de
Piezas individuales de las vasos más comunes para el sector del servicio de reparación y mantenimiento de vehículos
21
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
Modelo N.º de piezaRS438A 8951012376
Modelo forma y tamaño
RS438A H6, H7, H8, H10, H12, H14, H17, H19
Modelo dados sobre barra (color)
RS435B100 Nm (negro), 110 Nm (azul),120 Nm (blanco), 135 Nm (gris),150 Nm (naranja)
Modelo forma y tamaño
RS438T T25, T27, T30, T40, T45, T55, T60
Modelo N.º de piezaRS435B 8951012378
Modelo N.º de piezaRS438T 8951012377
Modelo N.º de piezaRS413WP 8951012362 (Longitud 80 mm)
Características similares al modelo RS413WP (longitud 80 mm)
Modelo contenido tamaño de hex. mm
RS413WP 17, 19, 21
Modelo contenido tamaño de hex. mm
RS414WP 17, 19, 21, 22
Modelo contenido tamaño de hex. mm
RS413LWP 17, 19, 21
Modelo N.º de piezaRS414WP 8951012363
Características similares al modelo RS413WP (longitud 130 mm)
Modelo N.º de piezaRS413LWP 8955000054
Modelo Longitud N.º de pieza
R417MWPR417LWP
L corta =85 mmL larga=130 mm
89510123728955000051
R419MWPR419LWP
L corta =85 mmL larga=130 mm
89510123738955000052
R421MWPR421LWP
L corta =85 mmL larga=130 mm
89510123748955000053
Modelo N.º de pieza
KSW21LKCamisa de PVC para R421MWP (10 pzas)
8951011404
KSW22LKCamisa de PVC para R422MWP (10 pzas)
8951011405
VASOS DE IMPACTO
Anti arañazos 1/2" Torsión
1/2" Inbus
1/2" Torx
Vasos con llave hexagonal, con protección anti arañazos, grosor de pared extra para llantas de aleación, llantas pintadas y tuercas ciegas pulidas, fabricados de cromo-molibdeno a prueba de impactos, marca de fácil lectura del tamaño de la llave en cada vaso. Opciones con 80 mm (profundidad) y 130 mm (longitud) para coches deportivos.
Piezas individuales de las vasos más comunes para el sector de sustitución y reparación de neumáticos Barras de torsión con extremos de accionamiento
cuadrados de 1/2" (macho y hembra), longitud total 194 mm
Vasos especiales con extremo para llave macho hexagonal (Allen, Inbus), indispensables para muchas aplicaciones en vehículos como las puertas y capós de los camiones, etc., longitud de 79 mm
Vasos especiales con extremo para llave macho de punta de estrella (TORX), indispensables para muchas aplicaciones en vehículos como las puertas y capós de los camiones, etc., longitud 79 mm
22 www.rodcraft.com
RC4784
23
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
02| Montaje| Destornilladores
24www.rodcraft.com
1
2 3 4
1/4" 1
2 3 4
1/4"
DUS 23
1
2 3 4
1/4"
DUS 23
DESTORNILLADOR NEUMÁTICO
Modelo RC4784 8951073023
Modelo RC4784
Par Min. 1 Nm
Par Máx 6 Nm
1/4" Fem.Hex QC
External
Velocidad
Peso 0,92 kg
8 mm
Dimensiones a x b x c 165x160x45 mm
Cons. de aire 440 l/min
Cons. de aire 595 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Inicio/Parada Roller *
80.3 dB(A)
Vibración < 2,5 m/s2
ø interior
cont.
medio
- - Mango de goma ergonómico -
- -
-
-de destornillador -
Modelo RC4760 8951073012
Modelo RC4760
Par Min. 1 Nm
Par Máx 7 Nm
1/4" Fem.Hex QC
Internal
Velocidad
Peso 1,10 kg
8 mm
Dimensiones a x b x c 242x42 mm
Cons. de aire 350 l/min
Cons. de aire 470 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Inicio/Parada Roller
88.7 dB(A)
Vibración < 2,5 m/s2
ø interior
cont.
medio
- -
-destornillador -
Modelo RC4700 8951073002
Modelo RC4700
Par Min. 1 Nm
Par Máx 7 Nm
1/4" Fem.Hex QC
Internal
Velocidad
Peso 1,15 kg
8 mm
Dimensiones a x b x c 210x150x42 mm
Cons. de aire 430 l/min
Cons. de aire 585 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Inicio/Parada Roller
88.6 dB(A)
Vibración < 2,5 m/s2
ø interior
cont.
medio
- - -
-
POTENCIA
6 Nm 7 Nm 7 Nm
POTENCIA POTENCIA
25
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
RC4784
DESTORNILLADOR NEUMÁTICO
Ajuste sencillo de par de corte desde el exterior en un anillo frontal
Escape en el mango orientado hacia abajo/silencioso
Carcasa de composite con mango de goma aislante
Colgador para equilibrador
Práctico interruptor de pulgar para seleccionar avance/inversión
La herramienta perfecta para sus necesidades
26www.rodcraft.com
RC4607
27
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
03| Taladrado| Taladros
28www.rodcraft.com
1
2 3 4
mm
1
2 3 4 10 mm 1
2 3 4 10 mm
TALADROS DE 6,5 Y 10 MM
Modelo RC4105 8951073001
RC4105
6.5 mm
180 W
0.58 kg
8 mm
1/4" IG
71.3 dB(A)
3.24 m/s2
POTENCIA
- - -
- -
Modelo RC4100 8951073000
RC4100
10 mm
500 W
0.95 kg
8 mm
1/4" IG
86.7 dB(A)
3.19 m/s2
POTENCIA
- -10 mm (3/8")
Modelo RC4107 8951073011
RC4107
10 mm
380 W
0.93 kg
8 mm
1/4" IG
81.3 dB(A)
3.06 m/s2
POTENCIA
-
-
- -
-
ModeloRC9311 8951011260
Equilibradores
29
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 10 mm
DUS 23 DUS 21 DUS 21
1
2 3 4 10 mm
1
2 3 4 10 mm
TALADROS DE 10 MM
POTENCIA
ModeloRC9312 8951011261
Equilibradores
RC4500
10 mm
500 W
1.15 kg
8 mm
1/4" IG
92.7 dB(A)
3.16 m/s2
Modelo RC4500 8951073021
-
-
-
- - -
POTENCIA
RC4600
10 mm
500 W
1.00 kg
8 mm
1/4" IG
81.3 dB(A)
3.37 m/s2
Modelo RC4600 8951073040
Modelo RC4607 8951073090
RC4607
10 mm
500 W
1.00 kg
8 mm
1/4" IG
81.3 dB(A)
3.37 m/s2
POTENCIA
-
- - -
-
30www.rodcraft.com
DUS 21
1
2 3 4 10 mm
DUS 23
1
2 3 4 13 mm
DUS 21
1
2 3 4 13 mm
RC4207
TALADROS DE 10 Y 13 MM
Modelo RC4650 8951073050
RC4650
10 mm
500 W
1.10 kg
8 mm
1/4" IG
89.9 dB(A)
3.14 m/s2
Modelo RC4207 8951000116
RC4207
13 mm
380 W
1.2 kg
8 mm
1/4" IG
81.3 dB(A)
3.06 m/s2
-
- - -
-o.
-
Modelo RC4400 8951073030
RC4400
13 mm
500 W
1.65 kg
8 mm
1/4" IG
82.3 dB(A)
4.51 m/s2
- - - -
-
POTENCIA
-
-10 mm (3/8")
POTENCIA POTENCIA
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
DUS 21
1
2 3 4 13 mm
RC4607
Mandril de precisión
" "
Modelo RC4550 8951073031
RC4550
13 mm
500 W
1.40 kg
8 mm
1/4" IG
91.9 dB(A)
4.51 m/s2
- - -
-
-
Mandril con (llave 6,5 - 13 mm)895101147389510114518951011452
8951011453
Mandril sin llave89510114588951011459
POTENCIA
Potente y preciso
Carcasa de composite con empuñadura de goma aislante
Potencia ajustable
Mango con escape hacia abajo con posibilidad de conexión a una
manguera de escape silenciadora
mandril sin llave RÖHM® de 10 mm
Palanca de seguridad
Equilibradores
32www.rodcraft.com
RC5195
33
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
04| Cincelado| Martillos cinceladores
| Accesorios
34www.rodcraft.com
RC22S
RC19S
RC60S
RC20S
RC18S
6Joule
1
2 3 4 11 mm
MARTILLO CINCELADORJUEGOS DE MARTILLOS CINCELADORES
Modelo RC5160 8951171033
Modelo RC5120 8951171013
Modelo RC5150 8951171023
Modelo RC5100
Inserto de cincel 11 mm/ 0.433 in.
60 / 19 mm
3000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 270 l/min
Cons. de aire 400 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
6 Joule
94.8 dB(A)
13.2 m/s2
cont.
medio
Modelo RC5100 8951071022
-
- -
POTENCIA
(11 mm):1 martillo cincelador RC5100
(11 mm):1 martillo cincelador RC5100
1 cincel ranurado 240 mm SS50
(11 mm):P
8 mm1 martillo cincelador RC5100
35
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214 9 Joule
1
2 3 4 11 mm
RC5185 12
Joule
1
2 3 4 11 mm
MARTILLO CINCELADOR
Modelo RC5185
Inserto de cincel 11 mm/ 0.433 in.
70 / 19 mm
3000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 250 l/min
Cons. de aire 372 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
9 Joule
102 dB(A)
8.2 m/s2
cont.
medio
Modelo RC5185 8951000152
- les
- Acelerador de alta resistencia - - - Carcasa de aluminio - -
-
POTENCIA
Modelo RC5195
Inserto de cincel 95 / 19 mm
2100 min-1
Peso
8 mm
12 Joule
11.9 m/s2
Model Part# RC5195 8951000154
POTENCIA
Fácil de manejar:Retenedor de cambio rápido para cambios fáciles de cincel(Proporcionado con la herramienta)
confort &aislamiento:Mango curvo congoma termoplástica inyectada en laparte trasera
Alta efectividad:Partes traseras diseñadas
Para un buen manejo
Acelerador de altaresistencia & válvulas de buje.
Gatillo progresivo
Bajas vibraciones& Potente
(11 mm):1 martillo cincelador RC5185 o RC5195
RC73 RC20S
RC22S 1
RC19S - 140 mm RC18S
(11 mm):1 martillo cincelador RC5185 o RC5195
RC731 Puntero - 135 mm SS10K
SS20K SS30K SS40K
ModeloRC5185K-M 895 100 0153 RC5195K-M 895 100 0155
ModeloRC5185K-C 895 100 0208RC5195K-C 895 100 0209
36www.rodcraft.com
8Joule
1
2 3 4 11mm
9Joule
1
2 3 4 11mm
6Joule
1
2 3 4 12mm
Modelo RC5180
Inserto de cincel 11 mm/0.433 in.
81/19 mm
2500 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 250 l/min
Cons. de aire 362 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
8 Joule
100 dB(A)
4.1 m/s2
cont.
medio
ModeloRC5180 8951071052
- -
-
-
Modelo RC5176
Inserto de cincel 11 mm/0.433 in.
94/19 mm
2100 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 260 l/min
Cons. de aire 380 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
9 Joule
97.3 dB(A)
4.5 m/s2
cont.
medio
ModeloRC5176 8951171043
- -
- - Incluye muelle de martillo RC70.
Modelo RC5305
Inserto de cincel 12 mm/0.472 in.
50/20 mm
3000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 260 l/min
Cons. de aire 380 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
6 Joule
98.8 dB(A)
5.5 m/s2
cont.
medio
ModeloRC5305 8951071065
- -
- RC76-3
POTENCIA POTENCIA POTENCIA
MARTILLO CINCELADORJUEGOS DE MARTILLOS
37
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
6Joule
1
2 3 4 12mm
22Joule
1
2 3 4
mm
MARTILLO CINCELADORJUEGOS DE MARTILLOS
Modelo RC5310
Inserto de cincel 12 mm/0.472 in.
50/20 mm
3000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 260 l/min
Cons. de aire 380 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
6 Joule
98.8 dB(A)
5.5 m/s2
cont.
medio
ModeloRC5310 8951171053
-:
- Martillo modelo RC5305 - -RC51S - - -
POTENCIA POTENCIA
Modelo RC5400
Inserto de cincel
76/29 mm
1700 min-1
Peso
13 mm
Cons. de aire 480 l/min
Cons. de aire 720 l/min
Entrada de aire 3/8" IG
22 Joule
99 dB(A)
13.8 m/s2
cont.
medio
ModeloRC5400 8951071076
-
- -acero
38www.rodcraft.com
205 mm
140 mm
210 mm
11 mm
140 mm
135 mm
210 mm
135 mm
127 mm
140 mm
140 mm
11 mm
Para el modelo5100-5195
ModeloSS20K 8951011935
ModeloSS20 8951011934
ModeloSS30 8951011936
ModeloSS30K 8951011937
ModeloSS40 8951011938
ModeloSS40K 8951011939
ModeloRC14S 8951011923
Para el modelo 5100-5195
ModeloRC19S 8951011926
ModeloRC16S 8951011924
ModeloRC22S 8951011928
ModeloRC18S 8951011925
ModeloRC20S 8951011927
ModeloRC60S 8951011930
CINCELESACCESORIOS
39
160 mm
185 mm
200 mm
200 mm
200 mm
12 mm
mm
210 mm
135 mm
11 mm
ModeloRC51S 8951011949
ModeloRC52S 8951011950
ModeloRC53S 8951011951
Para el modelo5305
ModeloRC54S 8951011952
ModeloRC92 8951011953
ModeloRC93S 8951011954
Para el modelo5400
ModeloRC70 8951011958 5100-5195
ModeloRC73 8951011960 5100-5195
ModeloRC76 8951011961 5100-5195
ModeloRC76-1 8951011962 5100RC76-3 8951011964 5305RC94 8951011955 5400
ModeloRC79 8951011963 5305RC95 8951011956 5400
ModeloRC5605 8951076000 5100-5195
CINCELESACCESORIOS
Cincel romo
ModeloRC41S-8 6 mm 8951011945RC41S-10 8 mm 8951011944
ModeloRC42S-6 6 mm 895101194
ModeloRC40S-6 6 mm 8951011942RC40S-8 8 mm 8951011943RC40S-10 10mm 8951011941
ModeloSS10 8951011932
ModeloSS10K 8951011933
ModeloRC30S 8951011929
Para el modelo5100-5195
ModeloRC5605 Set de agujas de 3 mm 8940159860
www.rodcraft.com
RC5620
40
41
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
| Accesorios
42www.rodcraft.com
1
2 3 41
2 3 4 1
2 3 4
DECAPADOR DE AGUJAS
20 mm 8951011497
12 orificios a 3 mm 8951011511 14 orificios a 4 mm 895101150328 orificios a 3 mm 8951011502
Modelo RC5610
4000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 190 l/min
Cons. de aire 280 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
89.5 dB(A)
16.8 m/s2
cont.
medio
Modelo RC5610 8951076001
-
-
-
-
Accesorios para RC5615 Accesorios para RC5620
Modelo RC5620
mm
4500 min-1
Peso
13 mm
Cons. de aire 200 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 3/8" IG
97.6 dB(A)
13.7 m/s2
cont.
medio
Modelo RC5620 8951076003
- - -
Accesorios para RC5610
POTENCIA POTENCIA
Modelo RC5615 8951076002
Modelo RC5615
4000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 120 l/min
Cons. de aire 180 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
88.1 dB(A)
11.4 m/s2
cont.
medio
POTENCIA
- -
-
43
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
DECAPADOR DE AGUJAS
14 orificios a 4 mm 895101151328 orificios a 3 mm 8951011512
Accesorios para RC5625
Modelo RC5625 8951076004
-
-
-
Modelo RC5625
mm
3000 min-1
Peso
8 mm
Cons. de aire 120 l/min
Cons. de aire 170 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
94 dB(A)
17.7 m/s2
cont.
medio
POTENCIA
44www.rodcraft.com
RC6067
45
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
06| Herramientas especializadas| Herramientas de corte
| Accesorios
46www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
CIZALLA
Modelo N.º de pieza RC6220 8951076010
Modelo
0.65 kg
8 mm
0.5 l/min
1/4" IG
65.2 dB(A)
2.97 m/s2
ø interior
medio
-
-
-accidentales -
Modelo N.º de pieza RC6210 8951076009
Modelo
Velocidad de corte. 2 m/min
1.5 mm
5 mm
1.2 kg
8 mm
360 l/min
540 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
87.2 dB(A)
4.81 m/s2
ø interior
cont.
medio
-
- -
-de 100 de radio
Modelo N.º de pieza RC6212 8951076020
Modelo
Velocidad de corte. 2 m/min
1.5 mm
5 mm
1.2 kg
8 mm
360 l/min
540 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
87.2 dB(A)
4.81 m/s2
ø interior
cont.
medio
-
- -
-de 100 de radio - Mango de composite con aislamiento del frío
47
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 1
2 3 41
2 3 4
HERRAMIENTAS PARA LÁMINAS METÁLICAS
Modelo N.º de pieza RC6100 8951076008
Modelo
Velocidad de corte. 2.6 m/min
1 mm
4 mm
0.95 kg
8 mm
360 l/min
540 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
91.6 dB(A)
8.55 m/s2
ø interior
cont.
medio
-
carrocerías de coche de hasta 1 mm de grosor -
-
-
Modelo N.º de pieza RC6301 8951076011
Modelo
Herramienta
1 kg
8 mm
0.8 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
70.6 dB(A)
3.97 m/s2
ø interior
medio
-
-
-
-
Modelo N.º de pieza78F 8951011524
Modelo N.º de pieza6453GH75 8951011525
Modelo N.º de pieza6453GH140 8951011526
Accessorios para RC6453
Modelo N.º de pieza RC6453 8951076013
Modelo
Herramienta ø 8
Velocidad 2000 min-1
8 mm
110 l/min
240 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
88.8 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
-
carrocería de coches -
-de 50 micras
-
-
"correcto"
48www.rodcraft.com
a
b
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
HERRAMIENTAS PARA LÁMINAS METÁLICASSIERRAS
Modelo N.º de piezaRC6051 8951179000
Juego de sierra incl. accesorios
Modelo N.º de pieza RC6900 8951075000
Modelo
6.5 mm
3700 min-1
1.1 kg
8 mm
120 l/min
170 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
84.5 dB(A)
8.61 m/s2
ø interior
cont.
medio
-
- -con 4 limas diferentes
Accessorios para RC6900
Modelo N.º de pieza RC6050 8951079001
Modelo
10 mm
9500 min-1
0.65 kg
8 mm
220 l/min
_
Entrada de aire 1/4" IG
79.9 dB(A)
12.57 m/s2
ø interior
cont.
medio
-
- Mango con aislamiento - -
solares - 10 mm de carrera
Modelo N.º de pieza RC6067 8951079011
Modelo
10 mm
10000 min-1
0.51 kg
8 mm
150 l/min
_
Entrada de aire 1/4" IG
79.9 dB(A)
6.32 m/s2
ø interior
cont.
medio
-con mango de composite - Escape trasero -
-
- 10.000 carreras/min. -
Juego con accesorios:RC6050
8951011514 8951011515
G1K
49
160 mm
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
103
ACCESORIOS
N.º de pieza 8951011531
RC6067
Adaptador de lima
N.º de pieza 8951011514
RC6050RC6067
: 32
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011515
RC6050RC6067
: 24
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011520
RC6050RC6067
: 18:
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011519
RC6050RC6067
: 14:
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011521
RC6050RC6067
: 32
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011522
RC6050RC6067
: 24
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011523
RC6067
: 18
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011517
RC6067
: 32
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011516
RC6067
: 24
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011518
RC6067
: 14
Material: Bi-Metal
Apto para:
N.º de pieza 8951011529
RC6900RC6067*
N.º de pieza 8951011532
RC6900RC6067*
N.º de pieza 8951011533
RC6900RC6067*
ø: 6 mm
N.º de pieza 8951011534
RC6900RC6067*
ø: 6 mm
N.º de pieza 8951011535
RC6900RC6067*
ø: 6 mm
* solo utilizable con adaptador 891011531
* solo utilizable con adaptador 891011531
Accessorios para limas
* solo utilizable con adaptador 891011531
* solo utilizable con adaptador 891011531
* solo utilizable con adaptador 891011531
50www.rodcraft.com
RC6718Xi
51
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
07| Remachado| Remachadoras
52www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4
Modelo N.º de pieza RC6700 8951074001
Modelo
Remache ciego
12000 N
1.6 kg
8 mm
1.2 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
86.5 dB(A)
3.5 m/s2
ø inner
F
-
pasadores de remache -
- - -
1
2 3 4
Modelo N.º de pieza RC6710 8951074002
Modelo
Remache ciego
19000 N
2.1 kg
8 mm
1.8 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
64.1 dB(A)
4.3 m/s2
ø inner
F
-
pasadores de remache -
- - -
Modelo N.º de pieza RC6715 8951074003
Modelo
Remache ciego
15000 N
1.8 kg
8 mm
1.1 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
77.3 dB(A)
2.4 m/s2
ø inner
F
-
pasadores de remache - - -
- -
Modelo N.º de piezaRC9313 8951011262
Equilibrador
REMACHADORAS
53
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 1
2 3 4
Modelo N.º de pieza RC6718Xi 8951074008
Modelo
Remache ciego 4.0 - 6.4 mm
15200 N
1.9 kg
8 mm
4.3 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
76.2 dB(A)
2.2 m/s2
ø inner
F
-
- -
apagado - Mango con aislamiento del frío - - o no adecuado para acero inoxidable
Modelo N.º de pieza RC6720 8951074004
Modelo
Remache ciego
mm
12000 N
2.6 kg
8 mm
2 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
66.2 dB(A)
3.5 m/s2
ø inner
F
-
- - -
-
REMACHADORAS
54www.rodcraft.com
RC7702V6
55
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
08| Amolado y lijado| Amoladoras
| Lijadoras
56www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4
1
2 3 4
AMOLADORA < 400 W
Modelo RC7012 8951175000
Modelo RC7010 8951075040
6 mm
280 W
8 mm
1/4" IG
3.6 m/s2
- - -
Modelo RC7011 8951075050
6 mm
300 W
8 mm
1/4" IG
9.54 m/s2
- - - -
Modelo RC7051 8951000165
3 mm
40 W
8 mm
1/4" IG
< 2,5 m/s2
-
- - -
8950280060 1 amoladora RC7011 8951011574 8951011573
8951011460
57
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
02141
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
AMOLADORA 300 W - 400 W
ModeloRC7045 8951075120
6 mm
300 W
8 mm
1/4" IG
3.3 m/s2
- - - -
ModeloRC7020 8951075080
6 mm
400 W
8 mm
1/4" IG
3.59 m/s2
- - - -
ModeloRC7027 8951075330
6 mm
400 W
8 mm
1/4" IG
3.59 m/s2
-
-
- - -
58www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
AMOLADORA 400 W - 700 W
Modelo RC7040 8951075110
6 mm
400 W
8 mm
1/4" IG
4.78 m/s2
- - - - -
Modelo RC7025RE 8951075130
6 mm
700 W
8 mm
1/4" IG
2.9 m/s2
- - -
Modelo RC7060RE 8951075210
6 mm
700 W
8 mm
1/4" IG
3.11 m/s2
- Am
- -
59
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
02141
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
Modelo RC7108 8951175005
8951011574 8951011573
8951011460
ModelRC7686RE 8951000119
ModelRC7684RE 8951000118
1 1 " 89510116311 " 8951011632
" 8951011557" 8951011558ø50 mm 8951011633
ø50 mm 8951011635ø50 mm 8951011634
Modelo RC7100RE 8951075121
6 mm
280 W
8 mm
1/4" IG
5.73 m/s2
- -
-
-
-
Modelo RC7107 8951075005
6 mm
300 W
8 mm
1/4" IG
8.3 m/s2
-
- - - - - -
Modelo RC7684 8951000115
6 mm
250 W
8 mm
1/4" IG
4.02 m/s2
-
-
-
AMOLADORA ANGULAR 250 - 280 - 300 W
60www.rodcraft.com
ACCESORIOS
8951011573
3 mm .
8951011574
6 mm .
8951011460
3 mm
8951011477
1/8"
8951011483
3 mm
C139289
6 mm
C138727
1/4"
8951011482
6 mm
8951011485
8 mm
Roloc
RolocRoloc
89510116296 mm "
89510116316 mm "
CA1581021/4"-20 "
for 7681K
8951011557"
8951011558"
8951011633
K50"
8951011635
K80"
8951011634
K120"
61
6 mm
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
02141
2 3 4 1
2 3 4
BORRADOR & ACCESORIOS
Discos de borrador
Brida y adaptador
"
8951012289
Modelo RC7035 8951075100
400 W
8 mm
1/4" IG
4.5 m/s2
-
-
-
Modelo RC7037 8951075340
400 W
8 mm
1/4" IG
4.5 m/s2
-
-
-
-
-carcasa
Accesorios para RC7035 / RC7037
"8951011677
"
8951012291
8951011678
62www.rodcraft.com
0,5
0,5ZU002 8951011650)
ZU003 8951011651)
420 W
8 mm
1/4" IG
< 2,5 m/s2
ModeloRC7091 8951176010
El juego RC7091 consta de:
1
SISTEMA DE ELIMINACIÓN RODCRAFT MBX
Eliminación en frío:
ZU014ZU010
Eliminación:
- BU018-5
- BU019-5
- BU031-5
- BU030-5
63
0,70,50,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
SISTEMA DE ELIMINACIÓN RODCRAFT MBX
- BU017-5
- BU028-5
Eliminación Eliminación
- BU022-5
- BU021-5
Eliminación
- BU015-5
- BU020-5
64www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4
ModeloRC7072RE 8951075270 19000RC7077RE 8951075310 3400
10 mm 10 mm
400 W 400 W
8 mm 8 mm
1/4" IG 1/4" IG
3.04 m/s2 5.32 m/s2
- -
-
-
ModeloRC7075RE 8951075290
11 mm
400 W
8 mm
1/4" IG
5.58 m/s2
- -
-
-
-
Accesorio para la pulidora de neumáticos
REACONDICIONAMIENTO DE NEUMÁTICOSACCESORIO
8951011458
11 mm 8951011463
"-24.
65
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
AMOLADORA DE PISTOLA Y ANGULAR
"
""""""
8951011538 316-2 8951011544 416-2 8951011545 516-2 8951011548
50 - 75 mm
150 W
8 mm
5.9 m/s2
Modelo RC7681K 8951000019
-
-
-
-
7/16"-20AG
500 W
8 mm
3.2 m/s2
Modelo RC7150 8951072021
-
-
Accesorios para RC7150" IG KF129587
" IG8951011554
5/8" AG
178 mm
500 W
8 mm
1/4" IG
2.7 m/s2
Modelo RC7120 8951072001
-
-
- -
-
Accesorios para RC7120
66www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
8950280070
AMOLADORA ANGULAR
Accesorios para RC7190
Modelo8951011539 RC7166
Modelo8951011536 RC7190
Accesorios paraRC7160 - RC7166
Modelo RC7160 8951075021 mm RC7166 8951075051 mm
750 W 750 W
8 mm 8 mm
1/4" IG 1/4" IG
4.56 m/s2 5.69 m/s2
- -
-
-
-
ModeloRC7171 8951000210 RC7172 8951000211 RC7173 8951000212
100 115 125
700 W
1.4 1.5 1.5
10 mm
1/4" IG
7,2 m/s2 9 m/s2 9,4 m/s2
- 700 W - -
-
-
-
-
--
350 W
8 mm
Modelo RC7190 8951075101
-
- Esc -
mm
1/4" IG
3.53 m/s2
671
2 3 4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
CORTE GRINDE & CINTRA ABRASIVA
Accesorios para RC7155 Accesorios para RC7156
300 W
8 mm
2.5 m/s2
Modelo RC7155 8951072041
-
-
-
-
370 W
8 mm
2.4 m/s2
1
2 3 4
Modelo RC7156 8951072051
-
-
-
-
8951011580895101158189510115828951011583
89510116048951011570895101157789510115788951011579
3/8"
746 W
10 mm
1/4" IG
3 m/s2
Modelo RC7170 8951000144
-
- - -
- -
-
-
68www.rodcraft.com
68www.rodcraft.com
1
2 3 41
2 3 4 1
2 3 4
LIJADORA ORBITAL ALEATORIA
-
-
-
-
Modelo RC7682 8951000005 RC7682K 8951000018
y rosca
5 mm
8 mm
1/4" IG
8.9 m/s2
-
-
-
Modelo RC7200V 8951072111
y rosca 150 mm - 5/16" AG
5 mm
8 mm
1/4" IG
8.3 m/s2
RC7682K 8951000018
" 8955000007" 8955000006 8955000028 8955000029 8955000030 8955000031 8955000032 8955000033
-
-
- - -
Modelo RC7661V 8951072231
y rosca 77 mm - 5/16" AG
2.5 mm
8 mm
1/4" IG
3.5 m/s2
69
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
RC7702V6
Ergonómica, potente yconfortable ¡todo en una sola mano!
Palanca de compositede diseño elegante
Cojinetes de alta calidad y excelenteprotección antipolvo para un lijado continuo
almohadilla RODCRAFT de 150 mm de diámetro y 15 orificios excelente para las láminas abrasivas más utilizadas(6 orificios, 6+1 orificio y 8+1 orificio).
Las lijadoras se entregan con dos tomas de aspiración intercambiables con diámetros de 27 y 29 mm para las unidades de extracción de polvo centrales
Motor de 285 W con 5 paletas para un lijado eficiente inclusocon orbita largasy entramados bastos
Botón de ajuste de velocidadde aplicación, fácil de alcanzar,permite su uso con una sola mano
70www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4
89550000128955000012 8951012348
1
2 3 4
LIJADORA ORBITAL ALEATORIA
Modelo RC7702V6 8951000021 2.5 mm RC7705V6 8951000020 5 mm RC7710V6 8951000070 10 mm
y rosca 150 mm - 5/16" AG
2.5 mm 5 mm 10 mm
8 mm
1/4" IG
3.8 m/s2 5.4 m/s2 9 m/s2
-
-
- -
-
-
- mm
-
-
- -
-
-
- mm
Modelo RC7705V6-2H 8951000081 5 mm RC7710V6-2H 8951000082 10 mm
y rosca 150 mm - 5/16" AG
5 mm 10 mm
8 mm
1/4" IG
5.1 m/s2 7.9 m/s2
Accesorios para RC77..
Accesorios para RC7691
Accesorios para RC77..-2H
y rosca
5 mm
8 mm
1/4" IG
2.8 m/s2
Modelo RC7691V 8951072212
-
- - -
-
-
71
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
Rosca
50 5/16" AG 8951011561
50 5/16" AG 8955000007
75 5/16" AG 8951011560
75 5/16" AG 8955000006
150 5/16" AG 8951011566
150 5/8" IG 8951011554
Rosca
125 / 8 5/16" AG 65 8951011642
125 / 8 5/16" AG 65 8951011643
150 / 6 5/16" AG 80 8951011567
150 / 6 5/16" AG 80 8951011599
5/16" AG 80 8951011636
5/16" AG 80 8951011638
5/16" AG 80 / 120 8955000012
200 / 8 - 120
LIJADORA LINEALACCESORIOS
8950280015
8950280015
8950280041
8950280041
8950280041
8950280041
Modelo RC7500 8951072101
8 mm
1/4" IG
21.3 m/s2
-
-
72www.rodcraft.com
UNIDADES DE EXTRACCIÓN DE POLVO
Modelo7910 8951089014
Modelo7905 8951000016
7905
1400/1200 W
21 L
215 m3
2400 mm H2
2700 cm2
7910
2600/2300 W
77 L
430 m3
2400 mm H2
5700 cm2
7910VD 8951011130
7900/10SC 8951011102
205SE 8951011111
Accesorios 7905 & 7910
-
2
- 1
1
-
73
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
ACCESORIOS PARA UNIDADES DE EXTRACCIÓN DE POLVO
7900SF 8951011100
7900PB 8951011098
7900SBP 8951011103
Accesorios para 7905
7910SF 8951011101
7910PB 8951011099
7910SBP 8951011104
Accesorios para 7910
7900/10K 8951011131
Included in delivery Included in delivery
74www.rodcraft.com
RC7683
75
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
76www.rodcraft.com
170 mm
160 mmDUS 35
1
2 3 4 1
2 3 4
Disco de esponjaN.º de pieza 8951011551
Disco (redondeado)N.º de pieza 8951011549
Wool (to tie)N.º de pieza 8951011550
150-170 mm para atar 5/8"
DiscoN.º de pieza 8951011554
lana (velcro)N.º de pieza: 8951011586
150 mm de velcro 5/8"
DiscoN.º de pieza 8951011560
FieltroN.º de pieza 8951011556
Sistema de pulido
75 mm de velcro 5/16"
PULIDORASACCESORIOS
Modelo RC7683K / RC7683
Rosca de husillo 5/16''-24UNF IG
Disco 75 mm
Potencia 150 W
Velocidad 5500 rpm
Peso 0.6 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 120x125x42 mm
Cons. de aire 360 l/min
Cons. de aire 480 l/min
Entrada de aire 1/4" BSP IG
Sonido LpA 78.5 dB(A)
Vibración 3.8 m/s2
Modelo N.º de pieza RC7683K 8951000017 RC7683 8951000004
- Para reparar puntos - reparaciones de pintura limitadas a área reducida que ahorra tiempo y consumibles - Herramienta ligera y prácticacon carcasa de composite - Regulador de velocidad con pulsador de pulgar para utilizar con una sola mano - Carcasa del motor con escapede aire hacia abajo
ø interior
cont.
medio
El juego RC7683K consta de:1 pulidora de pistola1 almohadilla de velcro de 75 mm (3") 89550000061 esponja blanca de 75 mm (3") 89550000341 esponja amarilla de 75 mm (3") 89550000351 almohadilla de lana de 75 mm (3") 8955000036
Modelo N.º de pieza RC7130 8951072004
Modelo RC7130
Rosca de husillo 5/8" AG
Disco 178 mm
Potencia 500 W
Velocidad 2500 rpm
Peso 500 kg
Manguera 8 mm
Dimensiones a x b x c 320x38x100 mm
Cons. de aire 525 l/min
Cons. de aire 700 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA 87.9 dB(A)
Vibración 6.9 m/s2
ø interior
cont.
medio
Almohadilla para cabezal plano de 178 mm
- Pulidora angular grandecon diseño de cabezal bajo - Rosca de 5/8" - Cubierta de mango aislantepara un pulido continuo - Escape trasero para dirigir el airede escape hacia el exterior - La entrega incluye: 1 almohadilla(borde redondo) 8951011549,1 funda de lanacon cintas 8951011550
RC7683 SMART REP 8950280016
RC7683K 8950280016
Modelo N.º de pieza
Con regulador
POTENCIA POTENCIA
Kit de mantenimiento para pulidoras
77
RC7683K
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
Reparaciones inteligentes, que ahorran tiempoy consumibles
Con mango de goma con aislamiento para un agarre excelente
Sistema de pulido de velcro de 75 mm con esponja y lana
Botón para el pulgar de accionamiento sencillo para el regulador de velocidad
Gatillo ergonómico
Motor de alta potencia con5500 rpm y 0,6 kg de peso
78www.rodcraft.com
RC6605
79
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
10| Extracción de lunas de coches| Herramientas para extracción de lunas
| Accesorios
80www.rodcraft.com
1
2 3 4
DUS 29
1
2 3 4
DUS 29
1
2 3 4
DUS 25
Modelo N.º de pieza RC6605RE 8951074005
Idóneo para extracción de parabrisas
Modelo
Interfaz del cabezal
Interfaz de e= 22 mm
Oscilaciones 20000 min
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 180x40x67 mm
Entrada de aire
Sonido LpA 79.8 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC6610 8951074000
silenciadora)
Modelo
Interfaz del cabezal
Interfaz de e= 22 mm
Oscilaciones 20000 min
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 180x40x67 mm
Entrada de aire
Sonido LpA 86.9 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC6606RE 8951174000
* solo disponible en paquetes de 2 pzas para repuestos.
HERRAMIENTAS DE RETIRADA DE LUNAS DE VEHÍCULOS VENTOSAS
*
*
115 mm
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
81
Modelo N.º de piezaSTS70k 8951089056
Modelo N.º de piezaSTS71K 8951011087
Modelo N.º de piezaAGS185 8951089055
.
tracción adicional sobre cable corto
50 m de alambre AGD186 8951011085
8951011088 oma de repuesto 8951011090
82www.rodcraft.com
RC8106
83
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
11| Pintura| Pistolas de pintura
| Accesorios
84www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
PISTOLAS DE PINTURA
Accesorios para RC8102 Accesorios para RC8106
N.º de pieza
8951011708 8951011709 8951011710
8951011711
N.º de pieza
8951011703 8951011704 8951011705 8951011706 8951011695
8951011707
N.º de pieza
8951011713 8951011714 8951011715
8951011695Filtro de pintura de 1 pieza 8951011707
or con manómetro 8951011716
Modelo N.º de pieza 8951070012
Modelo
Depósito 0.125 Litre
boquilla 0.8 mm
2 bar
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 128x240 mm
Entrada de aire
Sonido LpA <70 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza 8951070002
Modelo
Depósito 0.6 Litre
boquilla
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 180x340 mm
Entrada de aire
Sonido LpA <70 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza 8951070011
Modelo
Depósito 0.6 Litre
boquilla
2 bar
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 180x369 mm
Entrada de aire
Sonido LpA <70 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
Accesorios para RC8103
RC8102/17 8951070032RC8102/20 8951070042RC8102/25 8951070052
85
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
RC8106
PISTOLAS DE PINTURA
RC8106
Pintar resulta más fácil con la variedad de ajustes
Cambio sencillo de depósito con volumen de 0,6 l y tamiz de filtro
Volumen depinturaajustableindependiente
Ajuste del patrón de pulverización
Manómetro adicionalpara regular lapresión entrante
Diferentes boquillas adicionales disponibles
Boquilla y aguja deacero inoxidable
Gatillo de dosificación preciso
Accesorios para RC8107
N.º de pieza
8951011717 8951011718 8951011719 8951011720
8951011716
Modelo N.º de pieza 8951070021
Modelo
Depósito 0.6 Litre
boquilla
3 bar
Peso
8 mm
Dimensiones a x b x c 187x415 mm
Entrada de aire
Sonido LpA <70 dB(A)
2
ø interior
cont.
medio
86www.rodcraft.com
RC8241
RFP04G
87
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
12| Miscelánea
| Arenadoras| Pistola de vacío| Pistolas de soplado
| Pistola de limpieza
| Pistolas engrasadoras
88www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
INFLADORES DE NEUMÁTICOS
Modelo N.º de piezaRFP04G 8951012306
Modelo RFP04G
Presión máx.
Peso 0.65 kg
8 mm
250x165x70 mm
Cons. de aire 160 l/min
Cons. de aire 800 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Tyre valve clip
ø interior
cont.
medio
- - Versión resistente a los impactos certificada -
-
- -
Modelo N.º de piezaRF02G 8951011019
Modelo RF02G
Presión máx.
Peso 0.41 kg
8 mm
250 mm
Cons. de aire 100 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Tyre valve clip
ø interior
cont.
medio
-
- - Versión certificada con manómetro analógico
-
Modelo N.º de piezaRFP03DG 8951011020
Modelo RFP03DG
Presión máx.
Peso 0.69 kg
8 mm
245 mm
Cons. de aire 100 l/min
Cons. de aire 375 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Tyre valve clip
ø interior
cont.
medio
- - -
-en RFG01G - Con sensor de presión electrónico y pantalla
de precisión de las directivas de la Unión
-
-
Digital
POTENCIA POTENCIA POTENCIA
89
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4
1
2 3 4
ARENADORASPISTOLA DE VACÍO
N.º de pieza
8951011689Pistola: 8951011690Máscara antipolvo 8951011681
N.º de pieza
Bolsa de polvo: 8951011686
Modelo N.º de piezaRC8113 8951070023
Modelo RC8113
1 L
Presión máx. 6 - 8 min-1
Peso 0.9 kg
8 mm
255X223 mm
Cons. de aire 190 l/min
Cons. de aire 330 l/min
6 mm
Entrada de aire 1/4" AG
ø interior
cont.
medio
V
-
-
-
1
2 3 4
Modelo N.º de piezaRC8112 8951070003
Modelo RC8112
10 L
Presión máx. 6.7 min-1
Peso 2.35 kg
8 mm
157x150x250x500 mm
Cons. de aire 170 l/min
Cons. de aire 240 l/min
5 mm
Entrada de aire 1/4" AG
ø interior
cont.
medio
V
Depósito portátil de 10 L
- - solo con aire comprimido -
depósito y pistola -
-
POTENCIA
Accesorios para RC8112
POTENCIA
Modelo N.º de piezaRC8116 8951070004
Modelo RC8116
Presión máx.
Peso 0.6 kg
8 mm
250 mm
Cons. de aire 330 l/min
Cons. de aire 480 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
ø interior
cont.
medio
Sistema de vacío y pistola de soplado todo en 1
POTENCIA
- -
- Pistola de soplado para presión de aire
refrigeración o secado -
Accesorios para RC8116
90www.rodcraft.com
1
2 3 4 1
2 3 4
PISTOLAS DE AIRE
Modelo RC8120
Presión máx.
Peso 0.2 kg
8 mm
140x145 mm
Cons. de aire 130 l/min
Cons. de aire 190 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
2 mm
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC8120 8951070014
- -
Modelo N.º de pieza RC8240 8955000026
Modelo RC8240
Presión máx. 0.1 kg
Peso 8 mm
191x134 mm
290 l/min
Cons. de aire 432 l/min
Cons. de aire 1/4" IG
Entrada de aire
2 mm
ø interior
cont.
medio
-
- - Carcasa resistente de composite
-en la palanca - Palanca-mando ergonómica para
-de latón roscado
POTENCIA POTENCIA
91
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 1
2 3 4 1
2 3 4
PISTOLAS DE AIRE
Modelo N.º de pieza RC8241 8955000010
Modelo RC8241
Peso 0.13 kg
8 mm
191x134 mm
Cons. de aire 310 l/min
Cons. de aire 463 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA
4 mm
ø interior
cont.
medio
Modelo RC8240S
Peso 0.12 kg
8 mm
191x134 mm
Cons. de aire 220 l/min
Cons. de aire 329 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA
Safety nozzle
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC8240S 8955000009
Modelo RC8241S
Peso 0.14 kg
8 mm
294x151 mm
Cons. de aire 235 l/min
Cons. de aire 352 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
Sonido LpA
Safety nozzle
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de pieza RC8241S 8955000011
-
- - Carcasa resistente de composite
-en la palanca - Palanca-mando ergonómica para
-con inserto de latón roscado -
-estándar
POTENCIA POTENCIA POTENCIA
-
- - Carcasa resistente de composite
-en la palanca - Palanca-mando ergonómica
-con inserto de latón roscado -
-estándar
-
- -contra el aire frío -en la palanca -
-de latón roscado
92www.rodcraft.com
1
2 3 4
1
2 3 4 1
2 3 4
N.º de pieza N.º de pieza
Accesorios para RC8010 Accesorios para RC8011
Modelo N.º de piezaRC8010 8951070030
Modelo RC8010
Recipiente 1 L
Peso 0.6 kg
8 mm
250x160 mm
Cons. de aire 210 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
ø interior
cont.
medio
-para recipientes de 1 l estándar para
Modelo N.º de piezaRC8011 8951070040
Modelo RC8011
Recipiente 1 L
Peso 0.8 kg
8 mm
250x160 mm
Cons. de aire 210 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
ø interior
cont.
medio
-para recipientes de 1 l estándar para
-
POTENCIA
ModeloRC8500 8951011024 ISO 6150 BRC8502 8951011024 DIN 7.2RC8502N 8951012217 DIN 7.2
Modelo RC8500
Presión máx.
Peso 0.02 kg
8 mm
109x10 mm
Cons. de aire 220 l/min
Cons. de aire 300 l/min
Entrada de aire EURO 7.2-7.4 IG
3 mm
ø interior
cont.
medio
- para cada mecánico -
- de alta resistencia -
POTENCIA
POTENCIA
Diferentes perfiles de empalme disponibles:
RC8500RC8501RC8502RC8503RC8504
LÁPICES DE SOPLADOPISTOLAS DE RECUBRIMIENTO BAJO CARROCERÍA
93
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
1
2 3 4 1
2 3 4
Pistola 4 en 1 Pistola de limpieza
Modelo N.º de piezaRC8115 8951070034
Modelo RC8115
1 L
Presión máx.
Peso 0.5 kg
8 mm
374x200 mm
Cons. de aire 230 l/min
Cons. de aire 330 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
5 mm
ø interior
cont.
medio
- - - -
POTENCIA
VModelo RC8035
Recipiente 1 L
Peso 0.4 kg
8 mm
250x180 mm
Cons. de aire 230 l/min
Cons. de aire 330 l/min
5 mm
Entrada de aire 1/4" IG
ø interior
cont.
medio
Modelo N.º de piezaRC8035 8951070050
- Una pistola para múltiples aplicaciones: -
1 l con rosca -
recipientes de 1 l -
- 4. pistola de desinfección : para sistemas de aire acondicionado y canales de aire
POTENCIA
PISTOLAS DE RECUBRIMIENTO BAJO CARROCERÍA,PISTOLA DE LIMPIEZA
94www.rodcraft.com
1
2 3 4
PISTOLA DE CARTUCHO
Modelo N.º de pieza RC8000 8951070000
Modelo RC8000
Peso 1.1 kg
8 mm
305x167 mm
Cons. de aire 0.8 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
< 2.5 m/s2
ø interior
POTENCIA
Versión de acero
-
-
-
medio
951
2 3 4 1
2 3 4
1
2 3 401
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
PISTOLAS ENGRASADORAS
Modelo N.º de piezaRC8118 8951011018
Modelo RC8118
0.6 Liter
Presión máx.
Peso 0.15 kg
8 mm
263x35 mm
mini
ø interior
V
Modelo N.º de piezaRC8132 8951000059
Modelo RC8132
Presión de salida
0.4 g/stroke
Presión máx.
Peso 1.53 kg
8 mm
264x328 mm
Cons. de aire
Cons. de aire
Entrada de aire 1/4"IG
ø interior
cont.
medio
V
Modelo N.º de piezaRC8141 8951070090
- 215 x 50 mm y para grasa a granel
- Salida de carrera simple -
-
- Pistola de engrase con mango aislante del frío -
-
-
POTENCIAPOTENCIA POTENCIA
N.º de pieza
Modelo RC8141
Presión de salida
Presión máx.
Peso 1.6 kg
8 mm
260x328 mm
Cons. de aire 90 l/min
Cons. de aire 110 l/min
Entrada de aire 1/4" IG
ø interior
cont.
medio
V
Accesorios para RC8118
-rellenar y recargar con aire comprimido - para llenado -
y limpiadores o simplemente con aire
pistola de soplado para limpieza - -
96www.rodcraft.com
DUS XX
Unidades de mantenimiento (5
-
-
-pacto y está siempre en la posición correcta.
Redonda
Dimensión ø 150 mm
Diám. del imán 63 mm
Peso
Tamaño 1/4"
N.º de pieza BSP 8951000162
Copas Material
Filtración 5 microns
Presión
Cons. de aire 2080
105 ml
125 ml
Peso 2 kg
Tamaño 1/2"
N.º de pieza BSP 8951000164
Copas Material
Filtración 5 microns
Presión
Cons. de aire 2600
105 ml
125 ml
Peso 2 kg
Dimensión 240 x 140 mm
Diám. del imán 2 x 83 mm
Peso
Dimensión 360 x 160 mm
Diám. del imán 3 x 83 mm
Peso
Modelo N.º de piezaMAGT2 8951011489
Modelo N.º de piezaMAGT3 8951011490
Modelo N.º de piezaMAGT1 8951011488
N.º de pieza
DUS 20 8951011866
DUS 21 8951011867
DUS 23 8951011869
DUS 24 8951011870
DUS 25 8951011871
DUS 26 8951011872
DUS 28 8951011874
DUS 35 8955000015
13| Accesorios
PLATOS MAGNÉTICOSSISTEMAS DE MANGUERA
UNIDADES DE MANTENIMIENTO
--
"RE"
escape DUS.
97
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
SAR21SAR31
SAR22SAR32
Modelo SAR21 (BSP)
N.º de pieza 8951000148
Material Composite
Tipo Cerrado
Rosca 1/4"
10 m
Modelo SAR31 (BSP)
N.º de pieza 89510000150
Material
Tipo Cerrado
Rosca 1/4"
10 m
Modelo SAR22 (BSP)
N.º de pieza 8951000149
Material Composite
Tipo Cerrado
Rosca 3/8"
16 m
Modelo SAR32 (BSP)
N.º de pieza 8951000151
Material
Tipo Cerrado
Rosca 3/8"
16 m
CARRETES DE MANGUERAREGULADOR/FILTRO
12
Filtro en línea1
1
1
Modelo AR1 N.º de pieza 8951011858Entrada 1/4" IG
Salida 1/4" AG
Modelo F1G N.º de pieza 8951011855Entrada 1/4" IG
Salida 1/4" AG
Modelo DG1 N.º de pieza 8951011859Entrada 1/4" IG
Salida 1/4" AG
Modelo G1K N.º de pieza 8951011851Entrada 1/4" IG capacidad = 4 ml
Salida 1/4" AG
Modelo G1G3 N.º de pieza 8951011852
Entrada 1/4" IG capacidad = 28 ml
Salida 1/4" AG
Modelo G23 N.º de pieza 8951011853Entrada 3/8" IG capacidad = 28 ml
Salida 3/8" IG
Modelo G33 N.º de pieza 8951011854Entrada 1/2" AG capacidad = 28 ml
Salida 1/2" AG
Modelo G1M N.º de pieza 8951011856Entrada 1/4" IG capacidad = 12 ml
Salida 1/4" AG
Bola de retención móvil
Carraca “spring”
Soporte giratorio de la placaPermite el movimiento de 180°
Multi direccionalEntrada giratoria
ø manguera 8 mm
ø manguera 8 mm
1
2
3
98www.rodcraft.com
360°
360°
360°
LUBRICANTES MANGUERA
N.º de pieza: 8951011831 8951011833 8951011835
5 m 8 m 10 m
Material: Polietileno PE
Diámetro: 8x10mm
Acoplamientos:
N.º de pieza: 8951011845 89510118476 m 4 m
Material:
Diámetro: 8 x 12 mm
Conexiones: 1/4" AG 3/8" AG
N.º de pieza: 8951011846 89510118486 m 8 m
Material:
Diámetro: 8 x 10 mm 8 x 12 mm
Conexiones: 3/8" AG 3/8" AG
N.º de pieza: 8951011842 8951011843 8951011844
4 m 6 m 8 m
Material:
Diámetro:
Conexiones:
N.º de pieza: 8951011836 8951011837
50 m
Material:
Diámetro: 9 x 15 mm 13 x 21 mm
Conexiones: ./.
à Máxima presión
Modelo 8150F N.º de pieza 8951012205
Dimensiones 168x34mm
Modelo 8150 N.º de pieza 8951012204
Dimensiones 168x34mm
Modelo 8150K N.º de pieza: 8951012206
para modelo 8150F
Modelo 1000 L
N.º de pieza 8951011861 contiene silicona
Modelo 1000 S 1 litro de aceite para sistema de impacto
N.º de pieza 8951011862
99
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
Modelo N.º de pieza:Capacidad
kgCarrera
mmInforma-
ción
9311 8951011260 1600
9312 8951011261 1600
9313 8951011262 1600
9320 8951011263 2000 B
9321 8951011264 2000 B
9322 8951011265 2000 B
9323 8951011266 2000 B
9336 8951011267 2500 B
9337 8951011268 2500 B
9338 8951011269 2500 B
9339 8951011270 2500 B
9340 8951011271 2500 B
Modelo N.º de pieza:Capacidad
kgCarrera
mmInforma-
ción
9346 8951011272 2500
9347 8951011273 2500
9348 8951011274 2500
9349 8951011275 2500
Modelo N.º de pieza:Capacidad
kgCarrera
mmInfor-
mación
9354 8951011276 2000
9355 8951011277 2000
9356 8951011278 10-14 2000
9357 8951011279 14-18 2000
9358 8951011280 18-22 2000
9364 8951011285 25-30 2000
9366 8951011287 35-45 2000
9367 8951011288 45-55 2000
9369 8951011290 65-75 2000
Modelo N.º de pieza:Capacidad
kgCarrera
mmRosca
9200 8951011256 1350 1/4"
9201 8951011257 1350 1/4"
9202 8951011258 1350 1/4"
EQUILIBRADORES
cerrada
Información:
alinear en el sistema de detención para colocar la "STOP"
100www.rodcraft.com
ACOPLAMIENTO DE SEGURIDAD EN SERIE
Acoplamiento con rosca Desviador con acoplamientos
Modelo Dimensión N.º de pieza:
SK703 1/2" AG 8951011742
SK704 1/4" IG 8951011743
SK705 3/8" IG 8951011744
SK706 1/2" IG 8951011745
Modelo Dimensión N.º de pieza:
SK760 1/4" IG 8951011762
SK761 3/8" IG 8951011763
SK762 1/2" IG 8951011764
Modelo Dimensión N.º de pieza:
SK716 ø 6 - 7 mm 8951011751
SK718 ø 8 mm 8951011752
SK719 ø 9 mm 8951011753
SK720 ø 10 mm 8951011754
Modelo Dimensión N.º de pieza:
SK707 ø 6 - 7 mm 8951011746
SK708 ø 8 mm 8951011747
SK709 ø 9 - 10 mm 8951011748
SK713 ø 13 mm 8951011750
Modelo Dimensión N.º de pieza:
SK728 1/4" AG 8951011756
SK729 3/8" AG 8951011757
SK730 1/2" AG 8951011758
SK731 1/4" IG 8951011759
SK732 3/8" IG 8951011760
SK734 1/2" IG 8951011761
Tapón con rosca
Composite patentado - Acoplamientos de seguridad
compresiones
Sistema de seguridadPrimer paso:
separación completa de la conexión
AG = rosca exteriorIG = rosca interior
101
21
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
Acoplamiento con rosca
Modelo Dimensión N.º de pieza:
KKG1/2 1/2" AG 8951011816
KKG3/4 3/4" AG 8951011817
Acoplamiento con rosca
Desviador con acoplamiento
Dimensión N.º de pieza:
BSP 1/4" AG 8951011784
BSP 3/8" AG 8951011785
BSP 1/2" AG 8951011786
BSP 1/4" IG 8951011787
BSP 3/8" IG 8951011788
BSP 1/2" IG 8951011789
Dimensión N.º de pieza:
ø 6 - 7 mm 8951011790
ø 9 - 10 mm 8951011791
ø 13 mm 8951011792
Dimensión N.º de pieza:
3/8" IG 2-Weg 8951011819
3/8" IG 3-Weg 8951011820
Conectores roscados
Tapón con rosca
Dimensiónø Interior
N.º de pieza:
BSP 1/4" AG 6 mm 8951011801
BSP 1/4" AG 9 mm 8951011802
BSP 3/8" AG 9 mm 8951011803
BSP 3/8" AG 13 mm 8951011804
BSP 1/2" AG 13 mm 8951011805
BSP 1/2" AG 9 mm 8951011806
Dimensión 1 Dimensión 2 N.º de pieza:
1/4" AG 1/4" AG 8951011822
3/8" AG 1/4" AG 8951011824
3/8" AG 3/8" AG 8951011821
1/2" AG 3/8" AG 8951011825
1/2" AG 1/2" AG 8951011827
3/8" AG 1/4" IG 8951011823
1/2" AG 3/8" IG 8951011828
1/2" AG 1/4" IG 8951011839
Dimensión N.º de pieza:
BSP 1/4" 8951011808
BSP 1/4" AG 8951011809
BSP 3/8" AG 8951011810
BSP 1/2" AG 8951011811
BSP 1/4" IG 8951011812
BSP 3/8" IG 8951011813
BSP 1/2" IG 8951011814
Dimensión N.º de pieza:
ø 6 mm 6 mm 8951011798
ø 9 mm 9 mm 8951011799
ø 13 mm 13 mm 8951011800
N.º de pieza:
ø 6 - 7 mm 8951011795
ø 9 mm 8951011796
ø 13 mm 8951011797
ACOPLAMIENTOSTAPONESCONEXIONES
Acoplamientos de garras de latón
AG = rosca exteriorIG = rosca interior
102www.rodcraft.com
1 2 3 4
Cantidad de aire
Presión de aire
U
as.
motor.
sin aceite.
Potenciapotencia:
normal pesado
14| Referencias
103
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
0212
13
0214
Martillo simple "SH" DUOPACT "DP"
Mecanismo de impacto
en:
de la carcasa.
como:sector de
o.
Típico para:
especiales "TL- Par limitado"
de apriete final preciso mediante llave
Sistema de martillo cerrado "CH" Par limitado "TL"
104www.rodcraft.com
Notas
105
Notas
106www.rodcraft.com
7905 8951000016 72
7910 8951089014 72
8150 8951012204 98
8150F 8951012205 98
8150K 8951012206 98w
AGS185 8951089055 81
RC2003 8951000195 8
RC2077 8951000117 8 98.6 0.9
RC2077K 8951000145 8 98.6 0.9
RC2101 8951000196 8
RC2147 8951000198 8 93.3 1.9
RC2177 8951000043 9 101 2.5
RC2202 8951000123 9 106 4.4
RC2205 8951000085 9 98.4 1.2
RC2247 8951000199 8 94.1 2
RC2257 8951000037 10 104 2.3
RC2263TL 8951077007 10 104
RC2267 8951000044 9 104 2
RC2277 8951000025 10 104 2.6
RC2315 8951077130 12 102 1.5
RC2377 8951000045 12 107.8 6.7
RC2387 8951000074 12 107.8 6.7
RC2405 8951000075 13 107.8 6.7
RC2425 8951077190 13 109 2.0
RC2426 8951077032 13 107 1.8
RC2437Xi 8951000068 13 111.8 2.7
RC2444 8951077210 14 115 1.4
RC2447Xi 8951000069 13 111.8 2.7
RC2457Xi 8951000135 14 117 3.8
RC2466 8951000047 14 111 1.6
RC2476 8951000048 14 111 1.9
RC2477Xi 8951000046 14 117 3.8
RC2530 8951077260 15 108 1.9
RC3000 8951078012 16 80.9 1.7
RC3001 8951078022 16 80.9 1.7
RC3005 8951078042 17 84 1.7
RC3010 8951078013 17 85.6 1.7
RC3060 8951078062 16 85.6 1.7
RC3100 8951078004 18 89.6 1.7
RC3200 8951078023 18 89.6 1.7
RC3260 8951078033 17 89.6 1.7
RC3600 8951078034 18 89.7 1.7
RC3607 8951078114 19 89.7 1.7
RC3700 8951078074 19 90.2 1.7
RC4100 8951073000 28 97.7 1.7
RC4105 8951073001 28 82.3 1.7
RC4107 8951073011 28 92.3 1.7
RC4207 8951000116 30 81.3
RC4400 8951073030 30 93.3 1.7
RC4500 8951073021 29 104 1.7
RC4550 8951073031 31 103 1.7
RC4600 8951073040 29 92.3 1.7
RC4607 8951073090 29 92.3
RC4650 8951073050 30 101 1.7
RC4700 8951073002 24 99.6
RC4760 8951073012 24 99.7
RC4784 8951073023 24 91.3
RC5100 8951071022 34 94.8 1.9
RC5120 8951171013 34 94.8 1.9
RC5150 8951171023 34 94.8 1.9
RC5160 8951171033 34 94.8 1.9
RC5176 8951171043 36 97.3 0.9
RC5180 8951071052 36 100 0.9
RC5185 8951000152 35 102 1.2
RC5195 8951000154 35 102 1.5
RC5305 8951071065 36 98.8 1
RC5310 8951171053 37 98.8 1
RC5400 8951071076 37 99 1.9
RC5610 8951076001 42 89.5 2.2
RC5615 8951076002 42 88.1 1.6
RC5620 8951076003 42 97.6 1.9
RC5625 8951076004 43 94 3
RC6050 8951079001 48 90.9 2.09
RC6067 8951079011 48 90.9 1.36
RC6100 8951076008 47 103
RC6210 8951076009 46 98.2
RC6212 8951076020 46 98.2
RC6220 8951076010 46 76.2
RC6301 8951076011 47 81.6
RC6453 8951076013 47 99.8
RC6605RE 8951074005 80 79.6
RC6610 8951074000 80 86.9
RC6700 8951074001 52 97.5 0.8
RC6710 8951074002 52 75.1 0.9
RC6715 8951074003 52 88.3 0.7
RC6718Xi 8951074008 53 87.2 0.7
RC6720 8951074004 53 77.2 0.8
RC6900 8951075000 48 95.5
RC7010 8951075040 56 82.4 0.9
RC7011 8951075050 56 82.7 1.8
RC7012 8951075000 56 82.7 1.8
RC7020 8951075080 57 83.4
RC7025RE 8951075130 58 77.9
RC7027 8951075330 57 83.4
RC7035 8951075100 61 82.3
RC7037 8951075340 61 82.3
RC7040 8951075110 58 79.9
RC7045 8951075120 57 83.9
RC7051 8951000165 56 83.9
RC7060RE 8951075210 58 73.7
RC7072RE 8951075270 64 74.8
RC7077RE 8951075310 64 74
RC7075RE 8951075290 64 74.1
RC7091 8951176010 62 83.2
RC7100RE 8951075121 59 87.3
RC7107 8951075005 59 82
RC7108 8951175005 59 82
RC7120 8951072001 65 102
RC7130 8951072004 76 98.9 1.2
RC7150 8951072021 65 82 0.8
RC7155 8951072041 67 90.5 0.7
RC7156 8951072051 67 94.2 0.7
RC7160 8951075021 66 96.2
RC7166 8951075051 66 96.6
RC7170 8951000144 67 97
RC7171 8951000210 66 95 1.9
RC7172 8951000211 66 95 3.5
RC7173 8951000212 66 95 2.4
RC7190 8951075101 66 101
RC7200V 8951072111 68 97.2 1.3
RC7500 8951072101 71 91.1 2.6
RC7661V 8951072231 68 98
RC7681K 8951000019 65 85.6
RC7682 8951000005 68 90.6
RC7682K 8951000018 68 90.6
RC7683 8951000004 76 89.5
RC7683K 8951000017 76 89.5
RC7684 8951000115 59 91 1.6
RC7684RE 8951000118 59 91 1.6
RC7691V 8951072212 70 98.6
RC7702V6 8951000021 70 90.5 1.5
RC7705V6 8951000020 70 97.1 1.2
RC7705V6-2H 8951000081 70 83.5
RC7710V6 8951000070 70 90.1 2.3
RC7710V6-2H 8951000082 70 83.5
RC8000 8951070000 94
RC8010 8951070030 92
RC8011 8951070040 92
RC8035 8951070050 93
RC8102-14 8951070002 84
RC8103-08 8951070012 84
RC8106-13 8951070011 84
RC8107-14 8951070021 85
RC8112 8951070003 89
RC8113 8951070023 89
RC8115 8951070034 93
RC8116 8951070004 89
RC8118 8951011018 95
RC8120 8951070014 90
RC8132 8951000059 95
RC8141 8951070090 95
RC8240 8955000026 90
RC8240S 8955000009 91
RC8241 8955000010 91
RC8241S 8955000011 91
RC8500 8951011022 92
RC8502 8951011024 92
RC8502N 8951012217 92
RF02G 8951011019 88
RFP03DG 8951011020 88
RFP04G 8951012306 88
STS70K 8951089056 81
STS71K 8951011087 81
Modelo Modelo ModeloN.º de pieza N.º de pieza N.º de piezaPágina Página PáginaLwA LwA LwAk(m/s2
k(m/s2
k(m/s2
ÍNDICE
107
Eine der weltweit führenden MarkenSeit 1974 steht der Markenname Rodcraft für Qualitätsprodukte und -service. Gegründet in Deutschland, wuchs Rodcraft kontinuierlich zu einer weltweit führenden Marke im Bereich Druckluftwerkzeuge und Werkstattausrüstung mit Schwerpunkten im Bereich Automotive Service und industrielle Wartungsarbeiten.
Forschung und EntwicklungUnser Unternehmen investiert kontinuierlich in Entwicklung und Verbesserung von Produkten. So hält das Rodcraft Sortiment einige patentierte Designs wie z.B. unsere Baureihe an Komposit-Schleifern und die jüngste Schlagschrauber Serie.
MarktabdeckungMit einem stark europäisch orientierten Vertriebsnetz, lokalen Niederlassungen, beliefern Händler und nationale Importeure über 80 Länder weltweit täglich mit Rodcraft Produkten. Wir sind nah an unseren Kunden und liefern schnellen Service und Unterstützung.
Tests und QualitätsprüfungenUm ein hochwertiges und langlebiges Produktsortiment zu garantieren, unterliegen unsere Produkte in allen Phasen der Entwicklung einer permanenten Überprüfung und Qualitätskontrolle. Alle Produkte werden in unserem Technocenter gründlichst geprüft, um den Anforderungen der CE-Zertifizierung und ISO-Standards zu genügen. Viele unserer Kundencenter sind ISO 9011 und ISO 14001 zertifiziert.
PROFIS BRAUCHEN
QUALITÄT
RODCRAFT
www.rodcraft.com
ww
w.r
od
craf
t.co
mwww.linkedin.com/company/rodcraft
Visite www.rodcraft.com para obtener más información sobre productos o contacte con su distribuidor local:
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS 2016
CALIDAD PARA PROFESIONALES
HE
RR
AM
IEN
TAS
NE
UM
ÁT
ICA
S 2
016
© Copyright 2016 - Marzo 2016 - Español: 6159942613 - 1 Edición