Piraimedai 1-15 September 2015

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

VOLUME - 6 ISSUE - 12

õ¼ì‹ & 6 Þî› & 12HIJRI - 1436 THULHAJ - 1

UxK & 1436 ¶™ýx & 1

PRICE ` 10/-

M¬ô ` 10/&ANNUAL SUBSCRIPTION ` 220/-

õ¼ì„ ê‰î£ & ` 220/&

H¬ø «ñ¬ìPIRAI MEDAI

TAMIL FORTNIGHTLYñ£îI¼º¬ø

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

SEPTEMBER - 1 - 15 , 2015ªêŠì‹ð˜ & 1 & 15, 2015

(ªî£ì˜„C 18 Ý‹ ð‚è‹)

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ îI›ï£´ ñ£Gôˆ î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ «õ‡´«è£œ

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªð£¶„ ªêòô£÷¼‹, îI›ï£´ ñ£Gôˆ î¬ôõ¼ñ£ù «ðó£CKò˜ «è .â‹ . è£î˜ ª ñ £Ab¡ ñ £õ†ì ¹Fò G˜õ£Aèœ «î˜î¬ô ïìˆî «êô‹ õ¼¬è î‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠH™ ÃPòî£õ¶ :

îI›ï£†®™ ñ¶Mô‚°

îI›ï£†®™ ñ¶ Mô‚¬è Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹ âù «è£K õ£›ï£ª÷™ô£‹ «ð£ó£† ì‹ ïìˆF õ‰î è£‰Fòõ£F êCªð¼ñ£œ Ü‰î «è £K‚¬è‚è£è«õ àJ˜ˆFò£è‹ ªêŒ¶œ ÷£˜. Üõó¶ ñóí‹ I°‰î õ¼ˆ îˆFŸ°Kò¶. Ü‰î ¶òK™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ðƒ«èŸAø¶.

Cô ÜóCò™ è†Cèœ Ü‰î °´‹ðˆFŸ° GF àîM ÜOˆ¶œ÷ù. îIöè Üó²‹ àKò GF àîM õöƒè «õ‡´‹ âù ï£ƒèœ õL»Áˆ¶ A«ø£‹.

îI›ï£†®™ Ü¬ùˆ¶ è†CèÀ‹

ªð‡èÀ‹, ñ£íõ˜èÀ‹ å¡P¬í‰¶ ñ¶ Mô‚¬è õL»ÁˆF õ¼A¡øù. îIöè ñ‚èÀ ¬ìò àí˜¾èÀ‚° ñFŠðO‚A¡ø õ¬èJ™ îIöè ºî™õ˜ Þ¶ °Pˆ¶ ÜPMŠ¹

ªõOJì «õ‡´‹.î I ö è ê † ì Š « ð ó ¬ õJ¡

â ˆ î ¬ù « ò £ Ü PM Š ¹ è ¬÷ ªõOJÁ¡ø ºî™ Ü¬ñ„ê˜ ñ¶ Mô‚° ªî£ì˜ð£ù ÜPMŠ¬ð

¹Qî ýx ªð¼ï£O¡ «ð£¶, Ü‰î ï£O½‹ ÜîŸ° Ü´ˆ¶œ÷ Í¡Á ï£†èO½‹ ºvL‹ èœ Ý´ , ñ £ ´ , å†ìèƒè¬÷ °˜ð£Q ªè£´Šð¶ õö‚è‹.

Ýù£™, Þ‰î °˜ð£Q J¡«ð£¶, Cô ñ£GôƒèO™ Þ¬ìÎÁèœ ãŸð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù.

ñ£´ ÜÁŠðîŸ° ñè£ó£w®ó Üó² î¬ì MFˆ¶œ÷¶.

å†ìè‹ ÜÁ‚è î¬ì MF‚è‚ «è£K îIöè‹ àœO†ì Cô ñ£GôƒèO™ cFñ¡øƒèO™ õö‚°èœ G½¬õJ™ àœ÷ù.

ÞîQ¬ì«ò, Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCòˆ î¬ôõ¼‹, º¡ù£œ ñˆFò Ü¬ñ„ê¼ñ£ù Þ.Üýñ¶ â‹.H., º¡ù£œ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù¼‹ , º‹¬ð ñ‡ìô Þ.Î. ºvL‹

ñîàí˜¬õ ¹‡ð´ˆî£b˜; °˜ð£Q‚° Þ¬ìÎÁ ªêŒò£b˜

h‚ å¼ƒA¬íŠð£÷¼ñ£ù â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ ÝA «ò£˜ º‹¬ðJ™ Ýèv´ 28, 29 ÝAò Þ¼ ï£†èœ Gè›„CèO™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

º‹¬ð ñ£ïèó Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ð˜«õv

ô‚ìõ£ô£, ªêòô£÷˜ C.â„. ÜŠ¶™ óyñ£¡ ÝA«ò£˜ ãŸð£†®™ º‹¬ðJ™ Þ.Î. ºvL‹ h‚ Ü½õôè FøŠ¹ Mö£, Hóºè˜èœ ê‰FŠ¹, ðˆFK¬èò£÷˜ ê‰FŠ¹ âù

ð™«õÁ Gè›„Cèœ ï¬ìªðŸøù.ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠ H¡ «ð£¶

«îCòˆ î¬ôõ˜ Þ. Üýñ¶ ê£UŠ â‹.H. ÃPòî£õ¶ :

¹Qî ýx ªð¼ï£O¡«ð£¶ Ý´, ñ£´, å†ìè‹ «ð£¡ø¬õè¬÷ ÜÁˆ¶ °˜ð£Q ªè£´Šð¶ ºvL‹èO¡ õö‚è ñ£°‹. ÞîŸ° Þ¬ìÎÁ ãŸð´ˆ¶õ¶ Þvô£Iò˜èO¡ ñîàí˜¾è¬÷ ¹‡ð´ˆ¶‹ ªêòô£ °‹. ñ‚èO¡ ñîàí˜¾èÀ‚° ñFŠ¹ ªè£´ˆ¶ ñ£´ ÜÁ‚è àœ÷ î¬ì¬ò ñè£ó£w®ó ñ£Gô Üó² c‚è «õ‡´‹.

Ü«î«ð£¡Á cFñ¡øƒèÀ‹ ÞîŸ° Þ¬ìÎÁ ãŸð´ˆî£ñ™ ñî àí˜¾èÀ‚° ñFŠðO‚è «õ‡´‹.

«ñŸè‡ìõ£Á Þ.Üýñ¶ ê£UŠ °PŠH†´œ÷£˜.

Þ.Î. ºvL‹ h‚ «îCò î¬ôõ˜ Þ. Üýñ¶ â‹.H. «è£K‚¬è

2

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

Ü¡¹ì¡,

â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ÝCKò˜.

HKòºœ÷ H¬øªï…²‚°!â™ô£‹ õ™ô Þ¬øõQ¡ «ðó¼œ ï‹ Ü¬ùõK¡e¶‹ â¡ªø¡Á‹

Þôƒè†´ñ£è!ÜóCò™, êÍèMò™ ê£˜‰î è¼ˆ¶‚è¬÷»‹ Mñ˜êùƒè¬÷»‹

Ü®ˆî÷ñ£è‚ ªè£‡«ì ÜFèñ£ù Ý‚èƒèœ î¬ôòƒèñ£è Þì‹ ªðŸP¼‚A¡øù. Þ‰î ÞîN™ ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿøƒèœ °Pˆî Cô º‚Aò îèõ™èÀì¡ â¡ â‡íƒè¬÷Š ðA˜‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ âù â‡E«ù¡; Ü¬î«ò â¿¶A«ø¡.

Ü‡¬ñ ï£†èO™ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ å¼ ªð¼‹ ñ£Ÿøˆ¬î„ ê‰Fˆ¶ õ¼Aø¶. º¡¹ â¡Á‹ è‡®ó£î Ü÷¾‚° ÜªñK‚è ì£ô¼‚° âFó£ù Þ‰Fò Ïð£Œ ñFŠ¹ Ï.66.65 â¡ø êK¬õ‚ è‡´ ÞŠ«ð£¶ ªè£…ê‹ âöˆ ªî£ìƒAJ¼‚Aø¶. ªð†«ó£™ M¬ô»‹ dŠð£Œ å¡Á‚° 40 ì£ôó£è‚ °¬ø‰F¼Šð¶‹ å¼ º‚Aò Ü‹êñ£è Þ¼‚Aø¶. Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó ñ£ŸøƒèO™ ÜšõŠ«ð£¶ ªð¼‹ ðƒ° õA‚°‹ è£óEò£è‚ è¼îŠð´õ¶ º‹¬ð ðƒ°„ ê‰¬î õ˜ˆîè‹. Ý†C ñ£ŸøˆF¡«ð£¶‹, ÜîŸè£ù ÜP°Pèœ ªî¡ðÁø «ð£¶‹, ÜóC¡ º‚Aò ÜPMŠ¹èœ ªõOJìŠðÁø «ð£¶‹, àôè ï£´èO¡ ªð£¼÷£î£ó ãŸø Þø‚èƒèO¡«ð£¶‹ ïñ¶ ï£†®¡ ðƒ°„ ê‰¬î õ˜ˆîè‹ ªð¼‹ ñ£Ÿøˆ¬î„ ê‰F‚°‹; Þîù£™ ïñ¶ ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó G¬ôJ™ ªð¼‹ î´ñ£Ÿøº‹ ãŸð´‹. Þ¶ îM˜‚èŠðì º®ò£î GòFò£AM†ì¶.

ªê¡ø Ýèv† ñ£î‹ 24 Ý‹ «îF ªê¡ªê‚v 1,624 ¹œOèœ Þø‚è‹ è‡´ 25,741 ¹œOèO™ G¬ô ªè£‡ì¶. Þîù£™ ðƒ°„ ê‰¬îJ¡ ð†®òL™ Þì‹ ªðŸÁœ÷ Ü¬ùˆ¶ GÁõùƒèO¡ ðƒ° ñFŠ¹‹ A´,A´ªõù êK‰¶ Üî¡ M¬÷õ£è Ï. 7 ô†ê‹ «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ðƒ° ñFŠ¹ Þø‚è‹ è‡´M†ì¶. èì‰î ã¿ Ý‡´èO™ Þ¶«õ IèŠ ªðKò êKõ£è‚ è¼îŠðÁø¶. ‘‘Þ‰î G¬ô Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF¬ùŠ ð£Fˆ¶Mì£¶; îŸè£Lèñ£ù¶î£¡; M¬óM™ ñ£Á‹’’ â¡Á ñˆFò GF Ü¬ñ„ê˜ F¼. Ü¼‡«ü†L ÃPJ¼‚Aø£˜. Þ«î «ð£¡Á Kê˜š õƒA ÝÀï˜ F¼. ó°ó£‹ ó£üÂ‹ ‘‘Þ‰Fò ªð£¼÷£î£óˆF¡ Ü®ˆî÷‹ õ½õ£è«õ Þ¼‚Aø¶; å¼«õ¬÷ ªð¼‹ ð£FŠ¹ â¡Á õ‰¶M†ì£™ Üî¬ù õL¬ñò£è âF˜ªè£œÀ‹ Ü÷¾‚°Š «ð£¶ñ£ù Ü‰Gò„ ªêô£õE ¬èJ¼Š¹ˆ ªî£¬è 38,000 «è£® ÜªñK‚è ì£ô˜ ï‹ õê‹ àœ÷¶’’ â¡Á‹ ÃPJ¼Šð¶ ñù¶‚° ÝÁîô£è«õ Þ¼‚Aø¶.

îŸ«ð£¬îò ðƒ°„ ê‰¬îJ¡ i›„C‚° Iè º‚Aò è£óíñ£è Þ¼Šð¶ Yù£M¡ ªð£¼÷£î£ó ñ‰î G¬ô»‹, ãŸÁñFJ™ Ü‰î ï£´ H¡îƒAJ¼Šð¶‹î£¡ â¡ð¶ àôè«ñ ÜP‰î ðóñ óèCò‹. ãŸÁñFJ¡ Íô«ñ ÜFèñFè‹ ªð£¼÷£î£ó ãŸøˆ¬îŠ ªðŸÁ õ‰î Yù£ Í¡P™ å¼ ð°F ãŸÁñF¬ò Ü‡¬ñ‚ è£ôñ£è Þö‰¶œ÷¶. Þî¬ù„ êKè†®Mìô£‹ â¡ø âF˜ð£˜ŠH™ ÜªñK‚è ì£ô¼‚° Gèó£ù Yù ï£íòñ£ù »õ£Q¡ ñFŠ¹ èì‰î å¼ õ£ó è£ôˆFŸ°œ Þó‡´ º¬ø °¬ø‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡ Íô‹ ãŸÁñF¬ò ÜFèKˆ¶Mì º®»‹ â¡ð¶ Yù£M¡ F†ì‹.

»õ£Q¡ ñFŠ¹‚ °¬øŠð£™ Þ‰Fò£¾‹ ñŸø ðô ÝCò ï£´èÀ‹ ªðK¶‹ ð£FŠHŸ° àœ÷£AJ¼‚A¡øù. ãŸªèù«õ ñLõ£ù M¬ôò£™ YùŠ ªð£¼†èÀ‚° ß´ ªè£´‚è º®ò£ñ™ Þ‰Fò ªð£¼†èO¡ àŸðˆFò£÷˜èœ FíP‚ ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶ Yù ï£íòˆF¡ ñFŠ¹‚ °¬øŠð£™ Þ‰Fò àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° Þ‰îˆ Fíø™ ÜFèKˆF¼‚Aø¶ â¡Áî£¡ ªê£™ô «õ‡´‹. Iè‚ °PŠð£è à«ô£èƒèœ, õ£èù ìò˜èœ, I¡ùμ ¸‡ªð£¼†èœ, M¬÷ò£†´Š ªð£¼†èœ, è£†ì¡ «ð£¡øõŸ¬ø ãŸÁñF ªêŒ»‹

Þ‰Fòˆ îò£KŠð£÷˜èœ è´¬ñò£èŠ ð£F‚èŠð´õ£˜èœ â¡ðF™ ê‰«îèI™¬ô. Þîù£™ Þ‰Fò£M¡ ãŸÁñF ªð¼ñ÷M™ ð£F‚èŠð´‹ Üð£òº‹ àœ÷¶. àî£óíñ£è 2013&14™ Yù£¾‚° ãŸÁñFò£ù å¼ «è£®«ò 10 ô†ê‹ è£†ì¡ «ð™ 2014&15™ 60 ô†ê‹ è£†ì¡ «ð™èœ âù„ ²¼ƒAJ¼‚Aø¶. Üî£õ¶ ð£Fò÷¾ °¬ø‰F¼‚Aø¶. Þî¡ ªî£ìó£è õƒAèOL¼‰¶ ïñ¶ àŸðˆFò£÷˜èœ ªðŸø èì¡è¬÷ å¿ƒè£èˆ F¼ŠH„ ªê½ˆî º®ò£ñ™ õ£ó£‚èì¡ ²¬ñ ÜFèKˆ¶ Üó² G˜õ£èˆFŸ°Š ªð¼‹ ²¬ñÃì à¼õ£èô£‹. Ü¶ñ†´ñ™ô; àœï£†´ àŸðˆF ªð£¼†è¬÷Mì M¬ô °¬øõ£è Þ¼Šðî£™ Yù£M¡ îò£KŠ¹èÀ‚°ˆ F¯ªóù ñ¾² ÜFèñ£AM´‹. Þ‰î G¬ô¬òˆî£¡ Yù£¾‹ âF˜ð£˜ˆ¶ Üî¡ ï£íò ñFŠ¬ð‚ °¬øˆF¼‚Aø¶. Þî¬ù ñùF™ ªè£‡´ Þø‚°ñFò£°‹ YùŠ ªð£¼†èÀ‚° Þø‚°ñF õK¬ò àò˜ˆF, ÜFè Ü÷Mô£ù Yù Þø‚°ñF¬òˆ î´ˆ¶ GÁˆî Þ‰Fò Üó² ºòŸCˆî£½‹ Ý„êKòŠð´õîŸA™¬ô.

Þ¬îMì Þ¡ªù£¼ IèŠ ªðKò ð£FŠ¹ â¡ù ªîK»ñ£? Þ‰Fò ÜóC¡ ïìŠ¹‚ èí‚° âù„ ªê£™ôŠð´‹ èó‡† Ü‚è¾‡† I°‰î Þø‚è‹ è‡´ Üî¡ ðŸø£‚°¬øò£™ ªð£¼÷£î£ó ñ‰î G¬ô â¡Aø ñò‚è G¬ô»‹ à¼õ£AMìô£‹. ïìŠ¹‚ èí‚° ðŸø£‚°¬ø â¡ð¶ ïñ¶ ï£†®¡ ãŸÁñF °¬øõ£è¾‹ Þø‚°ñF ÜFèñ£è¾‹ ÝAø«ð£¶ ïñ¶ ï£†´Š ðí‹ ÜFè‹ ªõO«ò ªê™½Aø¶. Üîù£™ ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó‹ ðôiù‹ Ü¬ìAø¶ â¡Á ªð£¼œ. Þî¬ù„ êKè†ì ãŸÁñF¬ò ÜFèŠð´ˆ¶‹ ºòŸCò£è ð™«õÁ ê½¬èè¬÷ ãŸÁñFò£÷˜èÀ‚° Üó² õöƒ°‹. Þîù£™ Üó²‚° õó«õ‡®ò õ¼ñ£ù‹ ð£F‚èŠð´‹ â¡ð¶‹ îM˜‚èMòô£î å¡ø£AM´‹. Þ«î G¬ô ÞŠ«ð£¶ Yù£¬õ ÞÁèŠ H®ˆF¼‚Aø¶.

èì‰î å¼ ñ£î è£ôˆFŸ°œ Yù£M¡ ðƒ°„ ê‰¬î õEè‹ 3 ô†ê‹ «è£® ì£ô˜ Ü÷¾‚°Š ªð¼‹ i›„C è‡®¼‚Aø¶. Þ¡Â‹ i›„C¬ò «ï£‚A«ò Yù£M¡ ðƒ°„ ê‰¬î ïèÃø¶. Ýù£™, Þ‰FòŠ ðƒ°„ ê‰¬î iö„C ÜŠð®J™ô£ñ™ ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è ãŸø‹ è‡´ ªè£‡®¼Šð¬î‚ è£íº®Aø¶. è£óí‹ ªð†«ó£™ dŠð£Œ M¬ô 40 ì£ôó£è‚ °¬ø‰¶, Üîù£™ ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èO¡ M¬ô»‹ °¬ø‰¶ ªè£‡®¼Šð¬îŠ ð£˜‚èô£‹. Þîù£™ ªð†«ó£™, ̄ ê™ M¬ô»‹ °¬ø»‹; ðíi‚èº‹ °¬øòô£‹ â¡Á ªð£¼÷£î£ó õ™½ï˜èO¡ ÝŒ¾ ÃÁAø¶. ªñ£ˆîˆF™ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡e¶ ÜFè‹ Ü„ê‹ ªè£œ÷ˆ «î¬õJ™¬ô â¡ð¶ ÞŠ«ð£¬îò ªîOõ£ù G¬ô.

º‹¬ð ðƒ°„ ê‰¬î ðí›„C è‡ì ï£O™î£¡ Þ‰Fò¡ ÝJ™ GÁõùˆF¡ 10 êîMAî ðƒ°èœ MŸð¬ù ªêŒòŠð†ìù. å¼ ðƒA¡ M¬ô Ï. 387 âù G˜íò‹ ªêŒòŠð†ì G¬ôJ™ «î¬õ‚° ÜFèñ£è«õ M‡íŠðƒèœ õóŠªðŸÁ 24.28 «è£® ðƒ°èœ MŸð¬ù ªêŒòŠð†ìù â¡ø£™ ð£˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶î£¡. Þ¶ ïñ¶ ï£†´ ªð£¼÷£î£óˆF¡ e¶ ºîh†ì£÷˜èÀ‚° Übî ï‹H‚¬è Þ¼Šð¬î Ièˆ ªîOõ£è‚ è£†Áø¶. å¼õ¬èJ™ ñA›„Cî£¡.

G¬øõ£è å¡¬øŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®Aø¶. å¼ ï£´ âšõ÷¾î£¡ º¡ªù„êK‚¬è«ò£´ ªð£¼÷£î£óˆ F†ìƒè¬÷ õ°ˆ¶ ªêò™ð†ì£½‹ õ˜ˆîèˆ ªî£ì˜¹¬ìò ñŸø ï£´èO¡ ªð£¼÷£î£ó i›„Cò£™ ãŸð´‹ ð£FŠ¬ðˆ îM˜‚è Þòô£¶ â¡ð¶ Gü‹. è£óí‹ «õªø£¡Áñ™ô; àôèñòñ£‚èL¡ âF˜M¬ùî£¡. ÞîŸ«èŸð Þ‰Fò£ MNŠ¹í˜¾ì¡ ªêò™ðì «õ‡®ò ÜõCòº‹ Üõêóº‹ õ‰¶œ÷¬î àíó «õ‡´‹.

ªð¼‹ ªð¼‹ ðí ºî¬ôèÀ‚° õNò¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶ ²òô£ð‹ «îÁø ñLõ£ù ÜóCò¬ô‚ ¬èM†´, ñî¶«õê Ü¿ˆîƒè¬÷ˆ î¼‹ êƒðKõ£KèO¡ ê£í‚Aò ÜóCò™ Ýîó¾è¬÷‚ ¬èM†´, âF˜‚è†Cè¬÷ ºì‚A Ü¬õèO¡e¶ ÜõÉÁ Hó„ê£óƒè¬÷ ÜM›ˆ¶M´‹ ÜFèŠHóêƒAˆîùˆ¬î‚ ¬èM†´, «îêˆî£™ «îìŠð´‹ °Ÿøõ£OèÀ‚°‚Ãì àîM‚èó‹ c†Áø «îê ¶«ó£è ÜóCò¬ô‚ ¬èM†´, «î˜î™ MÎèƒè¬÷ ñ£ˆFó«ñ Þô‚è£è‚ ªè£‡´ ñ‰Fó õ£˜ˆ¬îèœ ªè£‡ì «ñ£(ê)® Hó„ê£óƒè¬÷‚ ¬èM†´ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ ãŸø‹ ªðø«õ‡´‹; Þ‰Fò ñ‚èO¡ õ£›¾ G¬ô ï™ô ñ£Ÿø‹ ªðø«õ‡´‹ âÂ‹ ð£˜¬õ Üó²‚° Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ ï£´ ïô‹ ªðÁ‹; õ÷‹ ªðÁ‹.

Þˆî¬èò ÉŒ¬ñò£ù °P‚«è£«÷ ‘ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£’ âù Ü¬ö‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶ ï£†´ ïôQ™ èõ¬ô ªè£‡®¼Š«ð£K¡ Ýîƒè‹.

Þ‰î Ýîƒè‹ Ý‚è‹ ªðÁñ£? Ý‚è‹ ªðÁ‹ õ¬èJ™ ã‚è‹ îM˜‚èŠð´ñ£? ªð£ÁˆF¼‰¶ ð£˜Š«ð£‹.

‘‘Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ ãŸøº‹ñ‚èœ õ£›¾ G¬ôJ™ ï™ô ñ£Ÿøº‹’’

î¬ôòƒè‹

3

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

ñˆFò ÜóC™ ñ†´ ñ™ô; ð£.ü.è. ÝÀ‹ ð™«õÁ ñ£GôƒèÀ‹ áö™ Mò£HˆF¼‚Aø¶. Ü¶ ñˆFòŠ Hó«îêˆ¬î «ê˜‰î Mò£ð‹ áöô£è†´‹, Ü™ô¶ ñè£ó£w ®ó£¬õ„ «ê˜‰î C‚A áöô£è†´‹ Ü™ô¶ êˆbvèK™ ïì‰î H.®.âv. áöô£è Þ¼‚è†´‹. Þ¬õªò™ô£‹ Fù‰«î£Á‹ ðˆFK¬èèO™ ªõOõ‰¶ ªè£‡®¼‚ A¡øù.

Þ‰î áö™èœ °Pˆ¶ ªõO»ø¾ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê¬ó ÝîKŠðõ˜èœ «ð²õ¶ «õ®‚¬èò£è Þ¼‚Aø¶. ²wñ£ võó£x ªêŒõªî™ô£‹ ñQî£Hñ£ùˆF¡ Ü®Šð¬ìJ½‹, «îCò ñùŠð£¡¬ñJ½‹î£¡ â¡Á å¼ ðˆFK¬èJ™ ð®ˆ «î¡. Üõ˜ ªêŒî¶ ñQî£Hñ£ù Ü®Šð¬ì ñŸÁ‹ «îCò àí˜¾ì¡ â¡ø£™ Üõó¶ ïìõ®‚¬è °Pˆ¶ Þ‰î «îê«ñ Üõñ£ùŠðÁø¶.

îLˆ «ñ£® Mõè£óˆ F™ Üó² Iè ªñ¡¬ñò£ù «ð£‚¬è è¬ìH®‚Aø¶ â¡Á â‡μõîŸ° «ð£Fò è£óíƒèœ Þ¼‚A¡øù.

îLˆ «ñ£® ÅŠð˜ ºî™õó£è ªêò™ð†´ õ‰F¼‚Aø£˜. Üõ¼‚° cƒèœ âŠ«ð£¶‹ Ýîó¾‚èó‹ c†® õ‰F¼‚Al˜èœ. Üî¡ è£óíñ£è Üõ˜ Þ‰î ñ£FKò£ù è£Kòƒè¬÷ ªêŒF¼‚Aø£˜.

ó£üvî£Q™ àœ÷ å¼ GÁõùˆ¶‚° âFó£è ªõOï£†´ Ü‰Gò ªêôõ£E «ñ£ê® õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†®¼‚Aø¶. ôLˆ «ñ£®‚° ªê£‰îñ£ù Ü‰î GÁõù‹ ªñ£gSòv ï£†®¡ å¼ è‹ªðQJL¼‰¶ Ï.21 «è£® Ü÷¾‚° ê†ì M«ó£îñ£è ðí ðKõ˜ˆî¬ù ªêŒF¼‚Aø¶.

Þ¶°Pˆ¶ Üñô£‚èˆ¶¬ø Mê£K‚è Ýó‹HˆF¼‚Aø¶. ÜŠ«ð˜Šð†ì è´¬ñò£ù °Ÿøõ£O‚° cƒèœ ÝC õöƒ AJ¼‚Al˜èœ. Þ¶ Iè¾‹ Üð£òèóñ£ù¶. Þ‰î ñ£FKò£ù áö™ õö‚°è¬÷ Iè¾‹ è´¬ñò£ù º¬øJ™ Üμè «õ‡´‹.

ñˆFò Üó²‚° Þ‰î «ïóˆF™ ë£ù‹ Hø‚è «õ‡´‹. Þ‰î áö™ Mõ è£óˆF™ ñˆFò Üó² ºîL™ ªêŒò «õ‡®ò¶ ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø Ü¬ñ„ê¬ó ªõO «òŸP M†´ Þ‰î Mûò‹ ªî£ì˜ð£è MKõ£ù Mê£ó¬í‚° ãŸð£´ ªêŒò «õ‡®ò«î Ý°‹.”

«ñŸè‡ìõ£Á Þ.®. ºý‹ñ¶ ðo˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ð†®ò™ Þù ê£FJù˜ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù HKMù¼‚°‹,.

ñŸø ê£FJùK¬ì«ò ï¬ì ªðŸø «ñ£î™èœ 2014Ý‹ Ý‡´

°¬ø‰¶œ÷¶. îI›ï£†¬ìŠ ªð£Áˆîõ¬ó Þ«î G¬ôî£¡.

îLˆèœ ñŸÁ‹ ñ¬ô ê£FJù˜ Þùˆîõ˜èÀ‚°‹,

«ñ™ê£FJù¼‚°‹ Þ¬ì«ò Þ‰î Ý‡®™ 354 «ñ£î™èœ

ïì‰¶œ÷ù. îI› ï£†®™ ÞŠð®Šð†ì «ñ£î™èœ 29Ý°‹. ÞF™

61 «ð˜ ðLò£A»œ÷ù˜.

Þ‰î «ñ£î™èO™ ñè£ó£w®ó£ ºî™ Þìˆ¬î»‹,

àˆîóŠHó«îê‹ 2õ¶ ÞìˆF½‹, °üó£ˆ 3õ¶ Þìˆ¬î»‹

õA‚ Aø¶.

ñŸø àò˜ê£FJù˜ ñˆFJ™ ãŸð´‹ «ñ£î™èO™

ñè£ó£w®ó£¬õ ªð£Áˆîõ¬ó 241 °Ÿø Gè›¾èÀ‹, îIöèˆ¬î

ªð£Áˆîõ¬ó 189 °Ÿø Gè›¾èÀ‹ ðFõ£A»œ ÷ù.

êºî£ò «ñ£î™è¬÷ ªð£Áˆîõ¬ó Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ 1157

õö‚°èœ ðFõ£A»œ÷ù. ÜF˜„C òO‚°‹ õ¬èJ™ îIö

èˆF™ 120 êÍè «ñ£î™ õö‚°èœ ðFõ£A»œ÷ù. Þ¶

Þ‰Fò£M«ô«ò 3õ¶ Þìñ£°‹.

Þ‰î õ¬èJ™ ü£˜‚ è‡† ºî™ Þìˆ¬î»‹, ýKò£ù£ 2õ¶

Þìˆ ¬î»‹, îIöè‹ 3õ¶ Þìˆ¬î»‹ H®ˆ¶œ ÷¶.

õö‚èñ£è àˆîóŠHó «îê‹, dè£˜ ñŸÁ‹ ýKò£ù£ «ð£¡ø

õìñ£GôƒèOªô™ô£‹ êÍè «ñ£î™èœ ºîLìˆF™ Þ¼‚°‹.

Ýù£™, Þ‰î Ý‡®™ îI›ï£†¬ìMì Ü‰î ñ£GôƒèO™

°¬ø‰î «ñ£î™è«÷ Gè›‰¶œ÷ù.

îI›ï£†®™ ê£F Ü®Šð¬ìJô£ù Ü¬ñŠ¹èœ ñŸÁ‹ îLˆ

Þù ñ‚èÀ‚° âFó£ù Þò‚èˆ¬î Cô ÜóCò™ è†Cèœ

«ñŸªè£‡®¼Šð¶î£¡ îI›ï£†®™ ê£F «ñ£î™èœ ÜFèKˆ

F¼Šðî¡ è£óí‹ Ý°‹ âù„ ªê£™ôŠðÁø¶.

ï£ì£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õJ™ ï«ó‰Fó «ñ£® Üó²‚° âFó£è ªè£‡´ õóŠð†ì åˆF¬õŠ¹ b˜ñ£ùˆF¡e¶ ïì‰î Mõ£ îˆF™ èô‰¶ªè£‡´ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªêòô£÷¼‹, ªð£¡ù£Q ªî£°F ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù Þ.®. ºý‹ñ¶ ðo˜ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶ :

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ê£˜H™ åˆF ¬õŠ¹ b˜ñ£ùˆ¬î ï£¡ ÝîK‚A«ø¡. æ˜ IèŠ ªðKò áö¬ô âF˜‚ è†Cèœ ªõO‚ ªè£í˜‰¶ Þ¼Šð¶ Iè¾‹ F¼ŠF ÜO‚Aø¶.

áö½‚° âFó£è ïñ¶ «ð£ó£†ìƒèœ Þ‰î Ü¬õJ¡ õóô£ŸP¡ ªð£¡ªù¿ˆ¶‚è÷£™ ªð£P‚èŠðì «õ‡® ò¬õ.

Þ‰î áö™ Hó„ê¬ù ªðKò ðKí£ñˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶. Þ¶ å¼ îQŠð†ì Mûò«ñ£ Ü™ô¶ CPò Mûò«ñ£ Þ™¬ô.

ªð£¼÷£î£ó °Ÿøõ£O å¼õ¼‚° ð£¶è£Š¹ ÜO‚°‹ õ¬èJ™ ÜóC¡ MFè¬÷ªò™ô£‹ eP ªõO»ø¾ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ÜFè£óˆ¬î îõø£èŠ ðò¡ð´ˆF»œ÷£˜.

Þ¬îªò™ô£‹ ï£†®¡ Hóîñó£è Þ¼Šðõ˜ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡´ õ£Œ Í® ñ¾Qò£è Þ¼‚Aø£˜. Þ¶ Iè¾‹ ¶óF¼wìõêñ£ù¶. Þ‰î MûòˆF™ Ýðˆî£ù Mûòƒèœ ÝE «õó£A»œ÷ù.

ð£.ü.è ÝÀ‹ Þ‰î Üóê£ƒè‹ áöL¡ GöL™ õ£›Aø¶ â¡Á ï£¡ Iè Üì‚èˆ«î£´ ÃP‚ªè£œA«ø¡.

«îCò °Ÿø Ýõíƒèœ Ü¬ñŠ¹ ªõOJ†®¼‚°‹

2014‹ Ý‡®Ÿè£ù ÜP‚¬èŠ ð® Þ‰Fò£M™ ê£F «ñ£î™èO™

ñè£ó£w®ó£ ºîLìº‹, îIöè‹ 2õ¶ Þìº‹ õA‚A¡øù.

êÍè «ñ£î™è¬÷ ªð£Áˆî õ¬ó ü£˜‚è‡† ñŸÁ‹ ýKò£ù£

ñ£GôˆFŸ° Ü´ˆîð®ò£è îIöè‹ 3õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶.

2014Ý‹ Ý‡´‚è£ù Þ‰Fò Ü÷M™ °Ÿø Mõóƒè¬÷

«îCò °Ÿø Ýõíƒèœ Ü¬ñŠ¹ ªõOJ†´œ÷¶.

ÜF™ àœ÷ Cô Ü‹ êƒèœ õ¼ñ£Á

ñè£ó£w®ó£M™ 388 ê£FgFò£ù °Ÿø Gè›¾èœ ïì‰¶

Ü‰î ñ£Gô‹ ºîLìˆF™ àœ÷¶. ê£FgFò£ù 211 «ñ£î™èœ

ðFõ£A îIöè‹ 2õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶.

Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ê£FgFò£è 1512 «ñ£î™èœ ïì‰¶œ÷ù.

ÜõŸP™ 1853 «ð˜ ðLò£A»œ÷ù˜.

4

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

°üó£ˆ èôõóˆF™ îè˜‚èŠð†ì ñvT¶è¬÷ e‡´‹ è†ì àˆîóMì‚ «è£K ªî£ìóŠð†ì õö‚° Þ‰Fò à„êcFñ¡øˆF½‹, ð£Avî£Q™ Þ®‚èŠð†ì Þ‰¶ «è£J¬ô e‡´‹ è†ì àˆîóMì‚«è£K Ü‰ï£†´ cFñ¡øˆF™ ªî£ìóŠð†ì õö‚°‹ 2015 Ýèv† 26 Ý‹ «îF å«ó ï£O™ Mê£ó¬í‚° õ‰î«ð£¶ Þ¼ï£´èO¡ à„êcFñ¡øƒèÀ‹ HøŠHˆî àˆîó¾èœ Þ‰ï£†´ ñ‚èO¡ ð£˜¬õJ™ ðì«õ‡®ò¬õ. Üî¬ù Þƒ«è ªõOJÁ«ø£‹.

Þvô£Iò ñÁõ£›¾ ¬ñò‹ ê£˜H™, °üó£ˆ àò˜cFñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì õö‚A™,

‘èì‰î, 2002™ ï«ó‰F «ñ£® ºî™õó£è Þ¼‰î«ð£¶, °üó£ˆF™ ïì‰î èôõóˆF™ ÝJó‚èí‚è£ù ºvL‹èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. ãó£÷ñ£ù ñÅFèœ, î˜è£‚èœ «êîñ¬ì‰îù. °üó£ˆ ñ£Gô Üó², ê†ì‹ å¿ƒ¬è ðó£ñKŠðF™ «î£™M Ü¬ì‰î«î, ÞîŸ° è£óí‹; âù«õ, «êî‹ Ü¬ì‰î ñÅFè¬÷, Yó¬ñ‚è, ÞöŠd´ õöƒ°‹ð®, °üó£ˆ ñ£Gô Üó²‚° àˆîóMì «õ‡´‹’.

Þšõ£Á, Ü‰î ñÂM™ ÃøŠð†´ Þ¼‰î¶. Þ‰î ñÂ¬õ Mê£Kˆî, °üó£ˆ àò˜cFñ¡ø‹ ÞöŠd´ õöƒ°‹ð®,

ñ£Gô Üó²‚° àˆîóM†ì¶. Þ¬î âF˜ˆ¶, °üó£ˆ ñ£Gô Üó², à„êcFñ¡øˆF™ «ñ™ º¬øf´ ªêŒî¶.

Þ‰î õö‚°, cFðFèœ bð‚ Ivó£, H.C. ð£‡† ÝA«ò£˜ ÜìƒAò,’Üñ˜¾’ º¡, Mê£ó¬í‚° õ‰î¶;

Þ‰î õö‚° ªî£ì˜ð£è Þvô£Iò Gõ£óí ¬ñò‹ °üó£ˆ ê£˜H™ Ýüó£ù Íˆî õö‚èPë˜ Î²Š º„êô£ õ£F´¬èJ™, “ê†ì‹, å¿ƒ¬è ð£¶è£‚è¾‹ ñŸÁ‹å¿ƒ¬è ð£¶è£‚è¾‹ ñŸÁ‹ ñî‚èôõóˆF¡ «ð£¶ CÁð£¡¬ñJù˜ ñ‚èO¡ àJ˜èœ ñŸÁ‹ àì¬ñè¬÷ ð£¶è£‚°‹ èì¬ñ¬ò ªêŒò ñ‚èO¡ àJ˜èœ ñŸÁ‹ àì¬ñè¬÷ ð£¶è£‚°‹ èì¬ñ¬ò ªêŒò ñ£Gô Üó² îõP M†ì¶. âù«õ õ¡º¬ø‚ °‹ðL¡ î£‚°îô£™ ñ£Gô Üó² îõP M†ì¶. âù«õ õ¡º¬ø‚ °‹ðL¡ î£‚°îô£™

«êî‹ Ü¬ì‰î ñÅFèœ ñŸÁ‹ î˜è£‚è¬÷ e‡´‹ è†®ˆî¼õ¶ ñî„ê£˜ðŸø å¼ ÜóC¡ èì¬ñò£°‹.

ñî‚èôõóƒèO¡«ð£¶ ºvL‹èO¡ õNð£†´ îôƒèÀ‚° ãŸð†ì «êîƒèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ïìˆ¶‹ð® °üó£ˆ ñ£Gô Üó²‚° «îCò ñQî àK¬ñèœ Ý¬íò‹ àˆîóM†®¼‰î¶. Þ‰î àˆîó¾ HøŠH‚èŠð†´ ðˆ¶ Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ÝA»‹, CÁð£¡¬ñJù¼‚° ªê£‰îñ£ù ñîõNð£†´ îôƒè¬÷ ð£¶è£‚è îõPò å¼ Þí‚èñŸø °üó£ˆ Üó² â‰îMî ÝŒ¬õ»‹ «ñŸªè£œ÷M™¬ô.

°üó£ˆ èôõóˆF™ CÁ ð£¡¬ñ êºî£òˆFù¼‚° è´‹ ð£FŠ¹ ãŸð†´œ÷¶. CÁð£¡¬ñJùK¡ ñù¬î ¹‡ð´ˆî«õ‡´‹ â¡ø «ï£‚èˆF™ Þ‰¶ˆ¶õ Ü¬ñŠ¹èœ ñîõNð£†´ îôƒè¬÷ «êîŠð´ˆF»œ÷ù â¡Á ªîKMˆî£˜.

°üó£ˆ Üó² ê£˜H™ Ýüó£ù ê£Lì˜ ªüùó™, cFðFèœ Üñ˜¾ º¡ ÃÁ¬èJ™, “ñîõNð£†´ îôƒèÀ‚° «êîñ¬ì»‹ °®J¼Š¹ ñŸÁ‹ õ˜ˆîè õ÷£èƒèÀ‚° õöƒèŠð´‹ è†ìí MAîˆF™ ÞöŠd´ õöƒ°‹ F†ì‹ å¡¬ø ñ£Gô Üó² à¼õ£‚A àœ÷¶” â¡Á ªîKMˆî£˜.

Þ¼îóŠ¹ õ£îƒè¬÷»‹ «è†ì cFðFèœ ÃPòî£õ¶ : ‘‘ê†ì‹ å¿ƒ¬è G¬ôï£†´õF™ «î£™M Ü¬ì‰¶ M†ì¬î è£óíñ£è ¬õˆ¶, «êîñ¬ì»‹ õNð£†´ îôƒèÀ‚° ÞöŠd´ õöƒ°‹ð®, ñ£Gô Üó²èÀ‚° àˆîóMì º®»ñ£ â¡ø èõ¬ô â¿‰¶œ÷¶.

èôõóˆî£™ «êîñ¬ì‰î ñî õNð£†´ îôƒèÀ‚°, ÞöŠd´ õöƒ°‹ð® ñ£Gô Üó²èÀ‚° àˆîóMì º®»ñ£’ âù ÝŒ¾ ªêŒò «õ‡®»œ÷¶’’ âùˆ ªîKMˆîù˜.

ð£Avî£Q™ Þ‰¶ «è£J¬ô ñÁè†´ñ£ù‹ ªêŒ»‹ð® ñ£õ†ì G˜õ£èˆ¶‚°‹, àœ¶¬ø‚°‹ ð£Avî£¡ à„ê cFñ¡ø‹ àˆîóM†´œ÷¶. «è£J™ è†´ñ£ùŠ ðE‚è£è HóCˆF ªðŸø è†ìì‚ è¬ô G¹í¬óŠ ðEòñ˜ˆ¶‹ð®»‹ ÜP¾ÁˆF»œ÷¶.

ð£Avî£Q¡ èó‚ ñ£õ†ì‹ «îK Aó£ñˆF™, ðóñý‹ú T ñý£ó£x â¡ø Þ‰¶ ê£¶ õ£›‰¶ õ‰î£˜. Üõ˜ 1919‹ Ý‡´ ñ¬ø‰î£˜. Üõ˜ êñ£Fò¬ì‰î ÞìˆF™, «è£J™ â¿ŠðŠð†ì¶. Ü‰î‚ «è£J™ 1997™ Côó£™ Þ®‚èŠð†ì¶. «è£J™ Þ¼‰î Þìˆ¬î ÜŠð°F ñ¾™M ÞŠFè£¼b¡ â¡ðõ˜ Ý‚AóIˆ¶ àœ÷î£è °Ÿø‹ ê£†ìŠð†´œ÷¶.

Þ¶ ªî£ì˜ð£ù õö‚° à„ê cFñ¡øˆF™ ïì‰¶ õ¼Aø¶. «è£J¬ô e‡´‹ è†´‹ð® ãŸªèù«õ à„ê cFñ¡ø‹ ð™«õÁ ÜP¾Áˆî™è¬÷ õöƒA»œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™, î¬ô¬ñ cFðF üšõ£ˆ âv. èõ£ü£ î¬ô¬ñJ™ Í¡Á cFðFèœ ÜìƒAò Üñ˜¾ º¡¹ «ïŸÁ e‡´‹ Mê£ó¬í‚° õ‰î¶.

ÜŠ«ð£¶ î¬ô¬ñ cFðF, “î£˜ð˜è˜ â‹.H. ó«ñw °ñ£˜ õ£ƒ‚õ£Q, ¬èð˜ ð‚¶¡‚õ£ àœ¶¬ø ªêòô£÷˜ Ü˜ð£Š ºèñ¶, èó‚ ¶¬í Ý¬íò˜ «û£òŠ ü†Ç¡ ÝA«ò£˜ Þ¬í‰¶, ðóñý‹ú T ñý£ó£x

êñ£F¬ò ñÁ è†´ñ£ù‹ ªêŒõîŸè£ù F†ìƒè¬÷ õ°‚è «õ‡´‹.Þ‰î àˆîó¾‚° ñÁŠ¹ ªîKM‚è«õ Ãì£¶. â‚è£óí‹ ªè£‡´‹

àˆîó¬õ G¬ø«õŸPò£è «õ‡´‹. èó‚ ¶¬í Ý¬íò˜, «è£J™ Þ¼‰î Þìˆ¬î„ ²ŸP ²ŸÁ„²õ˜ è†ìŠð†´œ÷î£è‚ ÃÁAø£˜. ñ£è£í G˜õ£è‹ ¹Fò «è£J¬ô‚ è†´õîŸ°Š ðF™ ªõÁ‹ ²ŸÁ„ ²õ¬ó è†®J¼Šð¶ F¼ŠFèóñ£ù ïìõ®‚¬è Ü™ô.

²ŸÁ„²õ˜ â¡ð¶ ÜŠ ð°F¬ò «ñ£êñ£‚A M´‹. ô£ÃK™ àœ÷ û£ý£™I ê‰¬îJ™ Þ¼‰î Þ‰¶‚ «è£J¬ô è†®ì‚ è¬ô G¹í˜ èe™è£¡ ñÁè†´ ñ£ù‹ ªêŒMˆî£˜. Üõ¼‚° ¹ó£îù è†®ì‚è¬ô ðŸPò ï¡° ¹Kî™ àœ÷¶. «è£J¬ô ñÁè†´ñ£ù‹ ªêŒò Þôõê Ý«ô£ê¬ù õöƒAù£˜. âù«õ, èó‚ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ «è£J¬ôŠ ð£¶è£‚è¾‹ Üõ˜ àîõ «õ‡´‹ âù cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œAø¶.

Þšõ£Á cFðFèœ ªîKMˆîù˜.Ü´ˆîè†ì Mê£ó¬í õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 7‹ «îF‚° åˆF¬õˆî

cFðFèœ Ü¡Á «è£M™ ñÁG˜ñ£íŠ ðEèœ ªî£ì˜ð£ù ÜP‚¬è¬ò î£‚è™ ªêŒ»ñ£Á, èó‚ ñ£õ†ì ¶¬í Ý†Cò˜ ñŸÁ‹ ñ£è£í àœ¶¬ø ªêòô¼‚° àˆîóM†ìù˜.

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

5õóô£ŸÁˆ ªî£ì˜

18

CŠð£Œ‚ èôèˆF™ ºvL‹èœ ªð¼ñ÷M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜ â¡ð¬î»‹, Þ‰î‚ èôèˆ¬î á‚°M‚°‹ ðEJ™ ºvL‹ ð‚W˜èÀ‹, ªñ÷ôMèÀ‹ ß´ð† ®¼‰îù˜ â¡ð¬î»‹ ãŸèù«õ ð£˜ˆ¶œ«÷£‹. Þ¶îMó, Ü‰î‚ è£ô è†ìˆF™ ªêò™ð†´ õ‰î õè£H Þò‚èº‹ ÝƒA«ôò ÜóCŸ° âFó£è‚ è´‹ Hó„ê£óˆF™ ß´ð†®¼‰î¶. ÝƒA«ôò¼‚° âFó£è A÷˜„C ªêŒ¶ ‘Tè£ˆ’ â¡Á Þ‰î Ü¬ñŠHù˜ ºvL‹ èO¬ì«ò Hó„ê£ó‹ ªêŒ¶ õ‰îù˜.

Þ‰î‚ A÷˜„CJ™ º‚Aò ðƒ° õAˆî «ðwõ£ ñ¡ùó£ù ï £ù £ ê £AH¡ Ü¬ñ„ ê ó £ è ÜRº™ô£è£¡ â¡ø ºvL‹ Þ¼‰î£˜. Þõ˜î£¡ ñ¡ù¼‚°‚ A÷˜„C ªêŒõîŸè£ù F†ìƒè¬÷ õ°ˆ¶‚ ªè£´ˆî£˜. CŠð£Œè¬÷ˆ î¬ô¬ñ î£ƒA ïìˆFòõ˜ ê‹²ˆb¡ â¡ðó£õ£˜.

11.5.1857 Ü¡Á eó† ð¬ìŠHK¬õ ªì™L‚°ˆ î¬ô¬ñ î£ƒA ïìˆF„ ªê¡øõ˜ Kü£™î£˜ ý§¬ú¡ ÜL â¡ø ºvL‹. ü£¡RJ™ Kü£™î£˜ è£ô£è£¡, î£C™î£˜ºý‹ñ¶ ý§¬ê¡ ÝA«ò£˜ º¡ùEŠ ðƒ° õAˆîù˜. ð£ìL¹ˆFóˆF™ ü«ñî£˜ õgv ÜL, d˜ ÜL ÝA«ò£˜ º¡ùEJ™ Þ¼‰î ù˜. Üôè£ð£F™ Lò£èˆ ÜL, ô‚«ù£M¡ ªð«ó£vû£ ÝA «ò£˜ ÝƒA«ôò¼‚° âFó£èŠ «ð£K† ìù˜. Þ¡Â‹ ãó£÷ñ£ù ºvL‹èœ Þ‰î A÷˜„CJ™ èô‰¶ ªè£‡´ îƒèœ Þ¡ÂJ¬ó ß‰îù˜.

Þî¡ è£óíñ£è, ÝƒA«ôò Üó² ºvL‹è¬÷ Þ¼‹¹‚èó‹ ªè£‡´ å´‚Aò¶. ÝƒA«ôòŠ ð¬ìJùK¡ «ð£˜ ïìõ®‚¬èèœ è£óíñ£è ÝJó‚èí‚è£ù ºvL‹èœ ªè£™ôŠð†ì¶ ñ†´ I¡P, Üõ˜èO¡ ªð£¼÷£î£óº‹, õ £ › õ £ î £ ó º ‹ F † ì I † ´ Y˜°¬ô‚èŠð†ìù.. ºvL‹ ïõ£¹ èœ, CŸøóê˜èœ ÝA«ò£K¡ è¼×ôƒè¬÷ ÝƒA«ôò˜èœ ¬èŠðŸPù˜. A÷˜„CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìî£è °Ÿø‹ ²ñˆF

Üõ˜èœ e¶ Þ¼‰î¶. Üîù£™ èô‰¶ ªè£‡ì£˜èœ”.

Þ‰î‚ A÷˜„C ªð¼‹ð£½‹ Þ‰F ªñ£N «ð²‹ ð°FèO™î£¡ ï¬ìªðŸø¶ . A÷˜„C¬òˆ î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆFòõ˜èOì‹ «îCòˆî¡¬ñ Þ™¬ô. Þö‰î îƒè÷¶ Þ ó £ xTòƒè¬÷ e†ð«î ï£ù£ ê£AŠ, ü£¡R ó£E ÝA«ò£K¡ «ï£‚èñ£è Þ¼‰î¶ . ÞîŸ° Üõ˜èœ Þ‰Fò„ CŠð£Œè¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜èœ â¡Á‹ Cô õóô£ŸÁ ÝCKò˜èœ °PŠHÁ¡øù˜.

Cô «ê£Mòˆ õóô£Ÿø£CK ò˜èœ, A÷˜„Cò£÷˜èœ èì‰î è£ôˆFŸ°ˆ F¼‹ð, ªñ£èô£ò ê£‹ó£xTò è£ôˆ¶ Þ‰Fò£MŸ°ˆ F¼‹ð Ü¬øÃõ™ M´ˆî£˜èœ. 19 ‹ ËŸø£‡®¡ ñˆFJ™ GôŠ Hó¹ˆ¶õ êºî£òˆFŸ° F¼‹¹õ¶ ªðK¶‹ ê£ˆFòñŸøî£è Þ¼‰î«ð£F½‹ ÜŠð® Ü¬øÃõ™ M´ˆî£˜èœ. Ýè«õ, Üõ˜èœ «î£ŸÁŠ «ð£ùF™ Ý„êKò‹ Þ™¬ô â¡Á °PŠH†´œ÷ù˜.

è‹ÎQv´ è†CJ¡ º‚Aòˆ î¬ôõ˜èO™ å¼õó£ù Þ.â‹.âv. ï‹ÌFK ð£† ‘ÝƒA«ôò Ý†C‚° º¡ù˜ õ¼í, ê£F àø¾èO¡ Ü®Šð¬ì J™ Ü¬ñ‰î å¼ Aó£ñ êÍè‹ Þ‰Fò£M™ Þ¼‰î¶. Þ‰î Aó£ñ êÍè Ü¬ñŠ¬ð ð£¶è£‚è«õ Þ‰î‚ A÷˜„C ï¬ìªðŸø¶. ÞŠð®Šð†ì «ð£ó£†ìƒèœ â‚è£ôˆF½‹ ªõŸP ªðø º®ò£¶ â¡ð¬î 1857‚°Š H‰¬îò Gè›¾èœ ª î O ¾ ð ´ ˆ F ù ’ â ¡ Á °PŠH†´œ÷£˜.

ÞŠð®Šð†ì Mñ˜êùƒèœ å¼ð‚èI¼‚è, è‹ªðQ Ý†C ò£÷˜èœ «ñŸªè£‡ì Cô Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èè¬÷Š

ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷ º®ò£î H ó £ñEò‹ Üõ˜èÀ‚°ˆ î‰î ðFô®«ò Þ‰î‚ A÷˜„C â¡Á Cô˜ ñFŠHÁ¡øù˜. îIöèˆF¡ º¡ùE â¿ˆî£÷˜ èO™ å¼õ¼‹ , ñ £ ˜ ‚ Yò ÜóCò™ Mñ˜êè¼ñ£ù Ü¼í¡ Þ‰î‚ è¼ˆ¬î G¬ô ï£†ì ºòŸC‚A¡ø£˜. (ð£˜‚è: Ü¼í¡ â¿F»œ÷ ‘ è £ ô ‰ « î £ Á ‹ Hó£ñEò‹‘ â¡ø Ë™ ð£è‹ ï£¡°) “ÝƒAô‚ è‹ªðQ Ý†Cò£÷˜èœ àì¡è†¬ì ãø¬ôˆ î¬ì ªêŒîF™ ªî£ìƒA Mî¬õ ñÁñí ÜÂñFŠ¹ õ¬ó Hó£ñEò êÍè‚ è†ì¬ñŠH™ ¬è¬õˆî£˜èœ «ñ½‹ ðôî£ó ñíˆ¬îˆ î¬ì ªêŒõ¶ ðŸP»‹ ê†ì‹ ªè£‡´ õó º®¾ ªêŒF¼‰î£˜èœ. Cô ²«îê êñvî£ùƒè¬÷ ãŸèù«õ îƒè÷¶ «ïó® Ý†CJ¡ W› ªè £‡´ õ‰F¼‰î £ ˜ èœ . è‹ªðQ Ý†Cò£÷˜èœ Þ‰¶ êñòˆF¡ Cô ðö‚è õö‚èƒè¬÷ î¬ì ªêŒîî£½‹, «ñ½‹ Cô Y˜F¼ˆîƒè¬÷‚ ªè£‡´ õó àˆ«îCˆF¼‰îî£½‹ Þî¬ùˆ î´‚è M¼‹Hò Hó£ñEò‹, Þ ó £ xT ò ‹ ð P ‚ è Š ð † ´ , æŒ×Fò‹ ñÁ‚èŠð†´ Üõñ£ùŠ ð´ˆîŠð†®¼‰î ñ¡ù˜è¬÷»‹, CŸøóê˜è¬÷»‹, ïõ£¹è¬÷»‹, ð™«õÁ è£óíƒè÷£™ ÜF¼ŠF »ŸP¼‰î Þ‰Fò„ CŠð£Œ è¬÷»‹ ðò¡ð´ˆFˆ É‡® M†ìù˜’ â¡Á Üõ˜ °PŠHÁ¡ø£˜.

Þšõ£Á Ý»î‹ î£ƒAò ðFô® î¼õ¶ Hó£ñEòˆFŸ° ¹Fò¶ å¡Áñ™ô â¡Á‹, ªñ£èô£ò˜èœ Ý†C‚ è£ôˆF™ ‘Cõ£T’¬ò à¼õ£‚A ðFô® î‰î¶ â¡Á‹, CŠð £Œ‚ èôèˆF¡ Íô‹ è‹ªðQ Ý†C¬ò G¬ô°¬ôò„

ºvL‹èO¡ e¶ Üðó £î‹ MFˆ¶ Üõ˜è÷¶ ªê£ˆ¶‚è¬÷ ÜðèKˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. ªì™ L¬ò ¬èŠðŸPò ÝƒA«ôòŠ ð¬ìJù˜ ºvL‹è¬÷ Üõ˜è÷¶ i´èOL¼‰¶ ¶óˆFò®ˆîù˜. ²¼ƒè‚ ÃP¡, Þ‰î‚ A÷˜„CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìîŸè£è ºvL‹èœ IèŠ ªðKò M¬ô ªè£´‚è «õ‡®ò F¼‰î¶.

Þ‰î‚ A÷˜„CJ™ Y‚Aò˜èœ èô‰¶ ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. èô‰¶ ªè£œ÷£ î¶ ñ†Í¡P, ÝƒA«ôòŠ ð¬ìJù¼ì¡ «ê˜‰¶ ªè£‡´ A÷˜„Cò£÷˜èÀ‚° âFó£è ó£μõ ïìõ®‚¬èèO½‹ ß´ð†ìù˜. “Y‚Aò˜èœ ÝƒA«ôò˜èO¡ õ¬ôJ™ M¿‰¶ ¹ó†C‚° ¶«ó£è‹ ªêŒîî£è” ióê£õ˜‚è˜ î£¡ â¿F»œ÷ “âKñ¬ô” â¡ø ËL™ °PŠH†´œ÷£˜.

CŠð£Œ‚ èôè‹ Þ¡¬øò àˆFóŠHó«îê ñ£GôˆF¡ º‚Aò ïèóƒèO™î£¡ ªð¼ñ÷M™ ï¬ìªðŸø¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. àJKöŠ ¹‹ , « êîº‹ Þ‰îŠ ð°FJ™î£¡ ÜFèñ£è Þ¼‰î¶. õƒè £÷ ñ £ è £íˆF¡ Hø ð°FèO™ Þ‰î‚ A÷˜„C ðóõô£ù Ü÷M™ Þ™¬ô. ªî¡ ï£†®½‹ â‰î â¿„C»‹ Þ™¬ô.

ÞQ, Þ‰î‚ A÷˜„C «î£™M »ŸøîŸè£ù è£óíƒèœ & Þ¶ðŸPò M ñ ˜ ê ù ƒ è œÝA ò õ Ÿ ¬ ø Š ð£˜Š«ð£‹. Þ¶ðŸP «ðó£CKò˜ Þ˜ð£¡ ýdŠ, A÷˜„Cò£÷˜èœ ºè£ I™ °ÁAò «ð£‚°èÀ‹, «è£w®Š Ìê™èÀ‹ GôMù. ÞîŸ°Š ªðK¶‹ è£óí‹ A÷˜„Cò£÷˜èœ å¼ ¬ñòŠð´ˆîŠð†ì Ý¬í Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚è«õ£, ãŸÁ‚ ªè£œ÷«õ£ îõPò¶ î£¡” â¡Á °PŠHÁø£˜.

“è£ô£õFò£AŠ «ð£ù GôHó¹ˆ¶ õ‹ â¡ø è†ì¬ñŠ¬ðˆ ªî£ì˜‰¶ G¬ôï£†´õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡«ì A÷˜„C ïìˆFò î¬ôõ˜èœ ªêò™ð†ì£˜èœ” â¡Á ð‡®î üõý˜ô£™«ï¼ °PŠHÁ¡ø£˜. Þ¶ðŸP «ñ½‹ Üõ˜ ÃPJ¼Šðî£õ¶

“ªõÁ‚èŠð†ì Ü‰Gò¼‚° âFó£ù Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£è Þ‰î‚ A÷˜„C à¼õ£ù¶. Ýù£™, ê˜õ£Fè£ó ê‚èóõ˜ˆFè¬÷ˆ îù¶ î¬ô¬ñò£è‚ ªè£‡ì ð¬öò Hó¹ˆ¶õ ²î‰FóˆFŸè£ù «ð£ó£è Þ¶ Ü¬ñ‰¶ M†ì¶. ÞF«ô ªð£¶ ñ‚èÀ‚° â‰î„ ²î‰Fóº‹ Þ™¬ô. îƒè÷¶ õÁ¬ñ‚°‹ ðKî£ðñ£ù G¬ô‚°‹ ÝƒA«ôò˜è«÷ è£óí‹ â¡Á è¼F Þ‰î‚ A÷˜„CJ™ èô‰¶ ªè£‡ì£˜èœ. Cô ÞìƒèO™ ªð¼‹ GôŠ Hó¹‚èO¡ H®ñ£ù‹

6

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

6

ªêŒ¶ e‡´‹ ð¬öò «ðwõ£ Ý†C¬ò G¬ô GÁˆ¶õ¶«ñ Üõ˜è÷¶ èù¾ â¡Á õ£F´‹ Üõ˜, Þ‰î‚ A÷˜„C‚°Š Hø°, è‹ªðQ Ý†C ÜèŸøŠð†´ Þ‰Fò£ ÞƒAô£‰F¡ «ïó® Ý†CJ¡ W› ªè£‡´ õóŠð†ì¬î»‹, Þ‰¶ êñò Y˜F¼ˆîƒèœ AìŠ H™ «ð£ìŠ ð†ì¬î»‹ ²†®‚ è£†´ A¡ø£˜.

Ü¼íQ¡ Þ‰î ñFŠd´ Hó£ñEòˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ êKò£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£™, ºvL‹è¬÷Š ªð£Áˆî Ü÷M™ Ü‰Gò Ý†C¬ò ÜèŸø «õ‡´‹ â¡ø àœ÷£˜‰î «ï£‚èˆ¶ì«ù«ò Þ‰î‚ A÷˜„CJ™ ðƒ°ªè£‡ìù˜. è ‹ ª ð Q Ý † C J ¡ « ð £ ¶ ºvL‹èœ êñògFJ™ â‰îŠ ªðKò Hó„ê¬ùè¬÷»‹ âF˜ªè£œ÷ M™¬ô.

ÝƒA«ôò‚ è™MJ¡ è£óí ñ£è, îƒè÷¶ èô£„ê£óº‹, ð‡ð£´‹ ð£F‚èŠðì‚Ã´‹ â¡ø Ü„ê‹ ñ†´«ñ Üõ˜èOì‹ Þ¼‰î¶. âQÂ‹ Þ‰î Ü„ê‹

è£óíñ£èˆ î£¡ Üõ˜èœ CŠð£Œ‚ èôèˆF™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜ â¡Á ÃÁõ¶ êKò£ù ñFŠdì£è Ü¬ñò£¶.

ãªùQ™, Þˆî¬èò Ü‰Gò èô£„ê£óƒèO¡ î£‚èˆFŸ° ß´ªè£´ˆ¶ îù¶ îQˆî¡¬ñ¬ò è£Šð£ŸP‚ ªè£œÀ‹ õ™ô¬ñ Þvô£º‚° à‡´ â¡ð¬î Üõ˜èœ àí˜‰«î Þ¼‰îù˜.

ºvL ‹ èO ì I¼ ‰ ¶ î £ ¡ ÝƒA « ô ò ˜ èœ Ý†C¬ò ‚ ¬èŠðŸPJ¼‰îù˜. (Üî£õ¶, ªñ£èô£ò˜èOìI¼‰¶). âù«õ, Üõ˜è¬÷ âFKè÷£è ºvL‹èœ è¼FòF™ MòŠ«ð¶I™¬ô . ÝƒA«ôò Ý†C¬ò ÜèŸø ªð¼‹ð£¡¬ñJùó£ù Þ‰¶ êñò ñ‚èÀì¡ Þ¬í‰¶ «ð£ó£ì¾‹ Üõ˜èœ îò£ó£è«õ Þ¼‰îù˜. CŠð£Œ‚ èôè‹ ÜîŸ° å¼ ï™ô õ£ŒŠð£è Ü¬ñ‰î¶. âù«õ, ºvL‹èœ ÜF™ ªð¼ñ÷¾ èô‰¶ ªè£‡ì£˜èœ. Þ¡ù™è¬÷»‹ Þ¡ºèˆ«î£´ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜èœ.

âù«õ, CŠð£Œ‚ èôèˆF™ ºvL‹èœ èô‰¶ ªè£‡ì¶, Hó£ñEòˆF¡ ñ¬øºèñ£ù «ï£‚èƒ èÀ‚° àîM ¹KõîŸè£è Ü™ô. ñ£ø£è , Üõ˜èO¡ ðƒèOŠ¹ àœ«ï£‚èñŸø¶. Ü‰Gò Ý†C¬ò Mó†ì «õ‡´‹ â¡ø åŸ¬ø « ï £ ‚èˆ¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡ì¶ â¡ð«î ï‹ ñFŠdì£°‹.

ï£†®¡ Iè„ Cø‰î õóô£Ÿø£C Kò˜èO™ å¼õ¼‹, ÜLè˜ ºvL‹ ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ º¡ù£œ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Þ˜ð£¡ ýdŠ â¿F»œ÷ ‘1857 â¿„C’ â¡ø ËL™ ‘CŠð£Œ‚ èôè‹ 19‹ ËŸø£‡®™ Ü‰Gò Ý†C‚° âFó£è Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðŸø ñ£ªð¼‹ Ý»î‹ î£ƒAò «ð£˜ â¡Á °PŠHÁ¡ø£˜. Þ‰î‚ A÷˜„C ðŸP Üõ˜ «ñ½‹ °PŠH´õî£õ¶

“àôèñòñ£‚è™, Þ‰¶ˆ¶õ£ ñŸÁ‹ ºvL‹ Ü®Šð¬ìõ£îƒèœ Iè¾‹ î¬ôÉ‚AJ¼Šðî£è

«î£¡ÁA¡ø Þ‰ ï£†èO™ 1857 Ý‹ Ý‡´ A÷˜„C ò£÷˜èœ Ü ‰ G ò Ý†C ‚° âF ó £ è Þˆî¬èò Ýöñ£ù èêŠ¹í˜¬õ ªõOŠð´ˆFù£˜èœ â¡ð¶‹, Þ ‰¶‚èÀ‹ , ºvL‹èÀ‹ äòI¡P Þ¬í‰¶ îƒè÷¶ Þóˆîˆ¬î„ C‰Fù£˜èœ â¡ð¶‹ MˆFò£êñ£ù å¡ø£è Þ¼‚è‚ Ã´‹. Ü‰î å¼ è£óíˆFŸè£è«õ 1857Ý‹ Ý‡®¬ù e‡´‹ e‡´‹ ï‹ñ£™ º®‰îõ¬ó G¬ù¾Ã˜‰î£è «õ‡´‹”.

ì £‚ì ˜ Þ˜ð £¡ ýdH¡ Þ‰î ñFŠd´ ºvL‹è¬÷Š ªð£Áˆî Ü÷M™ êKò£ù¶ â¡«ø G¬ù‚A«ø¡. ºvL‹ õóô£Ÿø£CKò˜èœ «ñ½‹ ÝŒ¾èœ «ñŸªè£‡´ Þ‰î MûòˆF™ ¹Fò ªõO„êˆ¬îŠ ð£Œ„ê «õ‡´‹ â¡Á‹ «õ‡´«è£œ M´‚A«ø¡.

ÞQ, Þ‚A÷˜„CJ™ èô‰¶ ªè£‡ì Cô º‚Aò ºvL‹ Ý†Cò£÷˜èœ, î¬ôõ˜èœ, Þó£μ õˆ î÷ðFèœ ÝA«ò£¬ó ðŸPŠ ð£˜Š«ð£‹.

ªì™LJ™ àœ÷ Ü¾óƒèYŠ ê£¬ôJ¡ ªðò˜ ÜŠ¶™ èô£‹ ê£¬ô â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð´õî£è ªì™L ñ£ïèó£†C â´ˆî º®¬õ ªì™LJ¡ Ý‹ ÝÎ Üóê£ƒè‹ õó«õŸÁœ÷¶.

Þ‰Fò õóô£Ÿ¬ø ÜôƒèK‚°‹ ºèô£ò «ðóóC¡ CøŠ¹ I‚è ê‚èóõ˜ˆFò£è Fè›‰îõ˜ Ü¾óƒèYŠ. ñ£ñ¡ù˜ û£üý£¡ º‹î£x î‹ðFòK¡ ¹î™õó£è 14.10.1618™ Hø‰î Þõ˜ 1658™ îñ¶ 40õ¶ õòF™ ñ¡ùó£è ªð£ÁŠ«ðŸø£˜. 20.02.1707™ Üõ˜ Þø‚A¡ø õ¬ó 49 Ý‡´ è£ô‹ ñ¡ùó£è «è£«ô£„Còõ˜.

«ñŸ«è ÝŠè£Qvî£¡ ºî™ Aö‚«è ð˜ñ£ õ¬ó, õì‚«è Þñòñ¬ô ºî™, ªîŸ«è ñ¶¬ó õ¬óJ½‹ IèŠ ªð¼‹ ðó‰î GôŠðóŠ¬ð å«ó °¬ìJ¡W› Ý†C ªêŒî ªð¼¬ñ ñ¡ù˜ Ü¾óƒèYŠ å¼õ¬ó«ò ê£¼‹. âO¬ñJ¡ Þô‚èíñ£è, ñîêAŠ¹ˆî¡¬ñJ¡ C¡ùñ£è Fè›‰î Üõ¬ó Þ‰¶ˆ¶õ õóô£Ÿø£CKò˜èœ ÞN¾ð´ˆF â¿F»œ÷ù˜. Üõ˜ ªè£´ƒ«è£™ Üóêù£è Þ¼‰îî£è ªê£™õ¶ à‡¬ñò£è Þ¼‚°«ñò£ù£™ â‰î ïiù õêFèÀ‹, «ð£‚°õóˆ¶, ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ ê£îùƒèÀ‹ Þ™ô£î Ü‚è£ô è†ìˆF™ Þ‰Fò ¶¬í‚ è‡ìˆ¬î Þˆî¬ù Ý‡´ è£ô‹ Üõó£™ âŠð® Ý‡®¼‚è º®»‹.

Þ‰Fò °®òó² î¬ôõó£è ªð£ÁŠ¹ õAˆ¶ âO¬ñJ¡ C¡ùñ£è Fè›‰î ì£‚ì˜ ÜŠ¶™ èô£‹ è‡EòŠð´ˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™ Þ¼«õÁ è¼ˆ¶èÀ‚° ÞìI™¬ô.

Ýù£™, Üõ¬ó è‡EòŠð´ˆ¶A«ø£‹ â¡ø ªðòK™ å¼ ñ£ñ¡ùK¡ ªðò¬ó ÜèŸP M†´ˆ î£¡ Þõ˜ ªðò¬ó Å†ì «õ‡´ñ£?

Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸ° H¡ Þvô£Iò õóô£ŸÁ C¡ùƒèœ ÜN‚èŠð†´‹, ñ¬ø‚èŠð†´‹, õóô£Áèœ FK‚èŠð†´‹, á˜, ªî¼ ªðò˜èœ C¬î‚èŠð†´‹ õó‚Ã®ò Þ‚ è£ôè†ìˆF™ î¬ôïè˜ ªì™LJ™ ºèô£ò ê‚èóõ˜ˆFJ¡ ªðò˜ ñ£ŸøŠð†´ Þ¡ªù£¼ ºvL‹ ªðò˜ Å†ìŠð´õ¶ ªî£ì˜è¬îò£èñ£PM´‹.

Þ‰î îõø£ù º¡Âî£óíˆ¬î èô£I¡ Ý¡ñ£ ãŸè£¶ & Üõ˜ °´‹ðº‹ ÜƒWèK‚è‚ Ãì£¶. ÞŠð®Šð†ì ÞN ªêò™è¬÷»‹, å¼ à‡¬ñ ºvLñ£è õ£›‰î ÜŠ¶™ èô£º‚° C¬ô ¬õŠðî¬îò‹ Ãì£¶ âù Üõ˜

°´‹ðˆî£¼‹ ÜP¾Áˆî «õ‡´‹.Ü¬ó ËŸø£‡´ è£ô‹ Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆ¬î«ò Ý†C ªêŒî ºèô£ò ê‚èóõ˜ˆF Ü¾óƒèYŠ âOò õ£›‚¬è «ñŸªè£‡ìõ˜.

îù¶ õ¼ñ£ùˆFŸè£è îù¶ ¬èè÷£™ ªî£ŠH îò£Kˆ¶ õ‰îõ˜. F¼‚°˜Ý¡ HóFè¬÷ îù¶ ¬èò£™ â¿Fòõ˜. 1707 HŠóõK 20 Ý‹ «îF ªõœO‚Aö¬ñ ÜFè£¬ô çðx˜ ªî£¿¶M†´ F¼‚èLñ£¬õ à„êKˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ ñóíñ¬ì‰î Üõ˜, î£‹ Þø‚°‹ º¡ â¿Fò ê£êùˆF™, ‘‘ï£¡ â¡ ¬èò£™ ªêŒ¶ MŸø ªî£ŠHèÀ‚è£ù ðí‹ ï£¡° Ïð£ŒèÀ‹, Þó‡´ Üí££‚èÀ‹, ÝŒ«ðè£ â¡Â‹ ïðK¡ õê‹ àœ÷ù. Ü¬î‚ ªè£‡´ â¡ àì™e¶ «ð£˜ˆî «õ‡®ò èçð¡ ¶E¬ò õ£ƒA‚ ªè£œÀƒèœ. â¡ àì¬ô Ü¼A½œ÷ èðóvî£Q™ âˆî¬èò Ýì‹ðóºI¡P âO¬ñò£è Üì‚è‹ ªêŒ»ƒèœ.

ï£¡ â¡ ¬èò£™ F¼‚°˜Ý¬ù â¿F HóF â´ˆ¶ MŸøî¡ Íô‹ A¬ì‚èŠªðŸø 305 Ïð£Œèœ â¡ õê‹àœ÷ù. ï£¡ Þø‚°‹ Ü¡Á Ü‰îŠ ðíˆ¬î ã¬öèÀ‚° î£ùñ£è‚ ªè£´ˆ¶M´ƒèœ’’ âù °PŠH†®¼‰î£˜.

Þ‰î„ ªêŒF ï£´è¬÷ ÝÀ‹ Ý†Cò£÷˜èÀ‚° ñ†´ñ™ô; àôè ñ‚èÀ‚«è â´ˆ¶‚ è£†ì£ù ªêŒFèœ. ÞŠð®Šð†ì ñ£ñ¡ù¬ó ÞN¾ð´‹ õ¬èJ™ Üõ˜ ªðò˜ c‚èŠð†ì£™ Ü¬î ï¡P»œ÷ â‰î Þîòº‹ ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷£¶ & ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹ Ãì£¶.

& Ë˜Gû£

7

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

ªêŒFèœ

ÃÁAø¶. ‘Þ¼ ï£´èÀ‚A¬ìJ™ Hóî£ù Hó„C¬ù«ò è£we˜ î£«ù, Ü¬î M†´M†´ â¡ù «ð„² õ£˜ˆ¬î?’ âù ð£Avî£¡ «èœM â¿Š¹Aø¶.

ÞîQ¬ì«ò Þvô£ñ£ð£F™ ï¬ìªðŸø ÜªñK‚è «îCòŠ ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜ Åê¡ ¬óv àìù£ù Ý«ô£ê¬ùJ¡«ð£¶, ð£Avî£¡ Hóîñ˜ ïõ£v ªûgŠ, ‘‘Þ‰Fò£¾ì¡ Ü˜ˆîºœ÷ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî ð£Avî£¡ M¼‹¹Aøªîù °PŠH†ì£˜.’’

Þ‰Fò£ ð£Avî£¡ â™¬ôJ™ Þ¼ ï£†´Š ð¬ìèÀ‹ ê‡¬ìJ†´ õ¼õî£™ ªð¼‹ ðîŸø‹ Gô¾‹ G¬ôJ™, ð£Avî£¡ î¬ôïè˜ Þvô£ñ£ð£F™ Hóîñ˜ ïõ£v ªûgç¬ð Åê¡¬óv ê‰Fˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Åê¡¬óRì‹, Þ‰Fò£¾ìù£ù «îCòŠ ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜èœ G¬ôJô£ù «ð„²õ£˜ˆ¬î óˆ¶ ªêŒîî¡ H¡ùE¬ò ïõ£v ªûgçŠ M÷‚Aù£˜. Þ¶°Pˆ¶ ð£Avî£¬ù„ «ê˜‰î ì£¡‘ ï£Oî› ªõOJ†ì ªêŒFJ™, Þ‰Fò£¾ì¡ b˜‚èŠðì£ñ™ Þ¼‚°‹ Ü¬ùˆ¶ Mõè£óƒèœ °Pˆ¶‹ Ü˜ˆîºœ÷ ñŸÁ‹ °P‚«è£À¬ìò «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî ð£Avî£¡ M¼‹¹Aø¶ â¡Á Åê¡ ¬óRì‹ ïõ£v ªûgçŠ ªîKMˆî£˜’ âù‚ °PŠHìŠð†´œ÷¶.

Ü«îêñò‹, ïõ£v ªûgçŠ Ü½õôè‹ ªõOJ†ì ÜP‚¬èJ™, Þ¼ îóŠ¹ Mõè£óƒèœ °Pˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆîŠð†ì¶; ð£Avî£¡, ÜªñK‚è£ Þ¬ì«òò£ù âF˜è£ô àø¾ °Pˆ¶ Ý«ô£ê¬ù ïìˆîŠð†ì¶. Ý«ô£ê¬ùJ™, ªîŸè£Cò Hó£‰Fò Gôõóº‹ Þì‹ ªðŸø¶’ âù ÜF™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ð£Avî£¡ áìèƒèœ ªõOJ†ì ªêŒFJ™, Þ‰Fò£ ð£Avî£¡ Þ¬ì«ò Gô¾‹ ðîŸøˆ¬î °¬ø‚°‹ õ¬èJ™, ÜªñK‚è£ «ñŸªè£‡´œ÷ ïìõ®‚¬èèO¡ å¼ ð°Fò£è«õ Åê¡ ¬óv, ð£Avî£Â‚° ÜõêóŠ ðòíñ£è õ‰¶œ÷£˜’ âù‚ ÃøŠð†´œ÷¶.

Þ¶°Pˆ¶ ÜªñK‚è ÜFð˜ ñ£O¬èò£ù ªõœ¬÷ ñ£O¬è Ü½õôè‹ ªõOJ†ì ªêŒF‚ °PŠH™ Åê¡ ¬óR¡ ð£Avî£¡ ðòí‹ ãŸªèù«õ F†ìIìŠð†ì å¡Á. Þ‰Fò£ & ð£Avî£¡ â™¬ôJ™ Gô¾‹ ðîŸø‹ è£óíñ£è, ð£Avî£Â‚° Üõ˜ ÜõêóŠ ðòí‹ ªê™ôM™¬ô â¡Á ÜF™ °PŠHìŠð†´œ÷¶.

â¡ù Þ¼‰î£½‹ Þ‰Fò£ & ð£Avî£¡ Þ¼ ï£´èÀ‹ îƒèÀ‚A¬ì«òò£ù Hó„C¬ùè¬÷ «ðC b˜ˆ¶‚ ªè£œõî¡ Íô«ñ Þ‰îˆ ¶¬í‚ è‡ìˆF™ Ü¬ñF Gô¾‹. Þ¶«õ ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹.

Þ‰Fò£¾ì¡ Ü˜ˆîºœ÷ «ð„² ïìˆî «õ‡´‹:Þ‰Fò£¾ì¡ Ü˜ˆîºœ÷ «ð„² ïìˆî «õ‡´‹:ð£Avî£¡ Hóîñ˜ M¼Šð‹ð£Avî£¡ Hóîñ˜ M¼Šð‹

2015 ü¨¬ô 6 ºî™ 12 õ¬ó ówò£ àœO†ì 6 ï£´èÀ‚° ðòí‹ «ñŸªè£‡®¼‰î Þ‰Fò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® àð£ ïèK™ ð£Avî£¡ Hóîñ˜ ïõ£v ªûg¬ð ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜.

Þ¼ ï£´èÀ‹ ê‰Fˆ¶ «ðC Ü¬ñF¬ò G¬ôï£†ì¾‹, õ÷˜„C¬ò á‚°M‚è¾‹ Þ¼ î¬ôõ˜èÀ‹ åŠ¹‚ ªè£‡ìù˜. ºîL™ Þ¼ ï£´èO¡ «îCò ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜èÀ‹ ê‰Fˆ¶ «ð²õ¶ â¡Á‹, Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ â™¬ôŠ ð£¶è£Š¹ ð¬ìˆ î¬ôõ˜èœ «ð²õ¶ â¡Á‹ º®ªõ´‚èŠð†ì¶. 2016 ð£Avî£Q™ ï¬ìªðÁ‹ ê£˜‚ à„C ñ£ï£†®™ Hóîñ˜ «ñ£® ðƒ«èŸð£˜ â¡Á‹ ÜPM‚èŠð†ì¶.

Ýù£™, è£we˜ Mõè£óˆ¬î è£óíñ£è ¬õˆ¶ Þ‰îŠ «ð„² õ£˜ˆ¬îèœ ï¬ìªðøM™¬ô. Þ¼ ï£´èÀ‚A¬ì«òò£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™ è£we˜ Mõè£ó«ñ â¿ŠðŠðì‚Ãì£ªîù Þ‰Fò£

îIöèˆF™, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ¬ñòƒèO™ ðF¾ ªêŒ¶, Üó² «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚è£è, 86 ô†ê‹ «ð˜ è£ˆF¼‚A¡øù˜.

ð®ˆ¶, «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚° ðF¾ ªêŒò õêFò£è, ñ£Gô‹ º¿õ¶‹, 37 «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ðF¾ ¬ñòƒèœ àœ÷ù. Þƒ° ðF¾ ªêŒ«õ£˜, ðF¾ ÍŠ¹ Ü®Šð¬ìJ™, «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚° ðK‰¶¬ó‚èŠðÁ¡øù˜.

ä.®., GÁõùƒèœ, ªõOï£†´ GÁõùƒèO¡ A¬÷èœ îIöèˆF™ è£™ ðFˆ¶, ê‹ð÷ˆ¬î ðô ñìƒ° ÜœO‚ ªè£´ˆî£½‹, Üó² «õ¬ô‚è£è ðF¾ ªêŒ«õ£K¡ â‡E‚¬è °¬øòM™¬ô.Ý‡´ «î£Á‹, â‡E‚¬è ÜF èKˆ«î õ¼Aø¶.

îŸ«ð£¶, 86 ô†ê‹ «ð¼‚° «ñ™, Üó² «õ¬ô‚è£è ðF¾ ªêŒ¶ è£ˆF¼‚A¡øù˜.. ÞF™, 44 ô†ê‹ «ð˜ ªð‡èœ; Þ‰î â‡E‚¬è Ý‡è¬÷ Mì ÜFè‹. ÞF™, Þ¬ìG¬ô ÝCKò˜èœ 81,800; ð†ìî£K ÝCKò˜ 3.95 ô†ê‹; Þ¡TQòKƒ ð†ìî£Kèœ 2 ô†ê‹; ÜPMò™ ð†ìî£Kèœ 3.25 ô†ê‹; è¬ôŠ HK¾ ð†ìî£Kèœ 4.30 ô†ê‹; õEèMò™ ð†ìî£Kèœ 3.25 ô†ê‹. ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ 1.12 ô†ê‹ «ð˜. Þ¶ îMó, Üò™ï£†´ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ GÁõùˆF™, 22,198 «ð˜ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

èì‰î, 2010™, «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚è£è ðF¾ ªêŒF¼‰ «î£K¡ â‡E‚¬è, 67 ô†êñ£è Þ¼‰î¶. ä‰¶ Ý‡´èO™, 20 ô†ê‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.

Ý‡´«î£Á‹, 20 ÝJó‹ âù, 4.5 Ý‡´èO™, å¼ ô†ê‹ Üó² áNò˜ æŒ¾ ªðŸÁœ÷ù˜. Ýù£™, Ý‡´‚°, 5,000 «ð˜ âù, ï£¡° Ý‡´èO™, 20 ÝJó‹ «ð¼‚°ˆ î£¡, Üó² ¶¬øèO™ «õ¬ô îóŠð†´œ÷¶. ãŸèù«õ, è£L ðEJìƒèœ ÜFè‹ àœ÷ G¬ôJ™, æŒ¾ ªðÁ«õ£K¡ Þìƒè¬÷»‹ GóŠð£îî£™, è£L ðEJìƒèO¡ â‡E‚¬è è£ˆF¼Š«ð£˜ â‡E‚¬è àò˜‰¶ ªè£‡«ì «ð£Aø¶.

ï‹ñ îI›ï£†®™ Üó² «õ¬ô‚°è£ˆF¼Š«ð£˜ 86 ô†ê‹

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

8 ªêŒFèœ

H¡«ôì¡ ªè£™ôŠðìM™¬ô

v«ù£ªì¡ ¹¶ îèõ™ÜªñK‚è£M¡ à÷¾ óèCòƒè¬÷

ªõOJ†´ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆFò â†õ˜´

v«ù£ì¡, ówò£M™ î…ê‹ Ü¬ì‰¶œ

÷£˜. Üõ˜ îŸ«ð£¶ áìèƒèÀ‚°

ÜOˆ¶œ÷ «ð†®J™ ÃPòî£õ¶

Ü™ è£Œî£ î¬ôõ˜ àê£ñ£ H¡«ôì¡

ªè£™ôŠðìM™¬ô. Üõ˜ àJ¼ì¡ î£¡

àœ÷£˜. ðý£ñ£R™ °´‹ðˆî£¼ì¡

õCˆ¶ õ¼Aø£˜.

àê£ñ£ îŸ«ð£¶‹ ÜªñK‚è£M¡ Cäã ð£¶è£ŠH™ àœ÷£˜.

Üõ¼‚° ñ£î£ñ£î‹ Ï. 6 ô†êˆ¶ 63 ÝJó‹ ÜOˆ¶ õ¼Aø¶

ÜªñK‚è£.

àê£ñ£ îŸ«ð£¶ âƒ° õC‚Aø£˜ â¡Á âù‚° êKò£è

ªîKòM™¬ô. Ýù£™ 2013‹ Ý‡´ Üõ˜ å¼ M™ô£M™ îù¶

ñ¬ùMèœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀì¡ Ü¬ñFò£è õ£›‰¶ õ‰î£˜.

ð£Avî£Q™ àê£ñ£ ªè£™ôŠð†ì¶ «ð£¡Á ªð£Œò£ù

ï£ìèˆ¬î ÜªñK‚è£ ïìˆFò¶. àê£ñ£ ñŸÁ‹ Üõó¶

°´‹ðˆî£¬ó ðý£ñ£R™ ò£¼‚°‹ ªîKò£î ÞìˆFŸ° ÜÂŠH

¬õˆî¶. Þ‰î ï£ìèˆFŸ° ð£Avî£¡ à÷¾Šð¬ì»‹ ¶¬í

«ð£ù¶. î£®»‹, ó£μõ ü£‚ªè†´‹ Þ™ô£ñ™ àê£ñ£¬õ ò£ó£½‹

Ü¬ìò£÷‹ è£í º®ò£¶.

¹ˆîè‹ àê£ñ£ àJ¼ì¡ î£¡ àœ÷£˜ â¡ð¬î ï£¡ â¿F»œ÷

¹ˆîèˆF™ °PŠH†´œ«÷¡. Ü‰î ¹ˆîè‹ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ Khv

ÝAø¶ â¡ø£˜ v«ù£ªì¡.

ªüJ¡ êÍè ‘Móî ñóí‹’ ñîõNð£†´

²î‰Fó«ñ: à„êcFñ¡ø‹ªüJ¡ êÍèˆFù˜ è¬ìŠH®ˆ¶ õ¼‹ à‡í£Móî‹

Þ¼‰¶ àJ˜ ¶ø‚°‹ ð£ó‹ðKòˆ¬î îŸ«ð£¬î‚°ˆ ªî£ìóô£‹ â¡Á à„êcFñ¡ø‹ ÜÂñF ÜOˆ¶œ÷¶.

ê¡î£ó£ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´‹ õö‚è‹ ªüJ¡ êÍèˆFùó£™ è£ô‹ è£ôñ£è è¬ìŠH®‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ªüJ¡ êÍèˆF™ ñóíˆ¬îˆ î¿õ å¼õ˜ M¼‹Hù£™ Ü¡ù Ýè£ó‹ Þ¡P, î‡a˜ Ãì °®‚è£ñ™ Móî‹ Þ¼‰¶ àJ˜ c‚è ÜÂñF à‡´. Þ¶«ð£ô Ý‡´ «î£Á‹ ðô ËÁ «ð˜ ñóíˆ¬îˆ î¿M õ¼A¡øù˜.

Ýù£™ èì‰î ñ£î‹ ó£üvî£¡ àò˜cFñ¡ø‹ ÞîŸ°ˆ î¬ì MFˆî¶. Þ¶¾‹ å¼ õ¬è îŸªè£¬ôî£¡. âù«õ Þ¬î ÜÂñF‚è º®ò£¶ â¡Á Ü¶ ÃPJ¼‰î¶. Þ¬î ê†ìM«ó£îñ£ù¶ â¡Á‹ Ü¶ b˜ŠðOˆF¼‰î¶.

Þ¬îò´ˆ¶ ó£üvî£Q½‹ ï£´ º¿õ¶‹ õC‚°‹ ªüJ¡ êÍèˆFù˜ ñˆFJ½‹ Þ‰îˆ b˜Š¹‚° âF˜Š¹ A÷‹Hò¶. ªüJ¡ êÍèˆFù˜ ªüŒŠÌK™ ðô ÝJó‚èí‚A™ Ã® âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ïìˆFù˜. îIöè‹ àœðì ï£´ º¿õ¶‹ ªüJ¡ êÍèˆFù˜ Þ¬î âF˜ˆ¶ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ïìˆF õ¼A¡øù˜. îŸªè£¬ôî£¡ °Ÿø„ ªêò™. ê‰î£ó£ ñî ê‹Hóî£ò‹ â¡Á Üõ˜èœ ÃP õ¼A¡øù˜.

Þ‰î G¬ôJ™ ó£üvî£¡ àò˜cFñ¡øˆ b˜Š¬ð âF˜ˆ¶ Cô˜ à„êcFñ¡øˆF™ ÜŠd™ ªêŒîù˜. Ü¬î Mê£Kˆî à„êcFñ¡ø‹, ñî õNð£†´„ ²î‰FóˆF¡ å¼ ð°Fò£è Þ¶ ð£˜‚èŠð´õî£™ ÞŠ«ð£¬î‚° Þ¬îˆ ªî£ìóô£‹ â¡Á ÃP ÜÂñFˆ¶ õö‚¬èˆ îœO ¬õˆî¶.

7 õò¶ °ö‰¬îèOœ ðœO ªê™ô£îõ˜ 10 êîiîˆFù˜

Þ‰Fò ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 2001 ºî™ 2011‹ Ý‡´‚° Þ¬ìŠð†ì 10 Ý‡´èO™ ñ£íõ˜èO¡ â‡E‚¬è¬ò êeðˆF™ ªõOò£ù ¹Fò ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´Š¹ ªîKM‚Aø¶.

Þî¡ð®, 22 «è£®«ò 9 ô†ê‹ â¡Á Þ¼‰î ñ£íõ˜èO¡ â‡E‚¬è «ñŸè‡ì 10 Ý‡´èO™ 31 «è£®«ò 5 ô†êñ£è àò˜‰ ¶œ÷¶. Þ¶ 38 êîiîˆ¶‚° àò˜‰¶œ÷î£è¾‹ Ü‰î èí‚ªè´Š¹ ÃÁAø¶.

Þ‰î 10 Ý‡´èO™ å†´ªñ£ˆî ñ‚èœ ªî£¬è õ÷˜„C â¡ð¶ 18 êîiî‹ àò˜‰¶œ÷î£è¾‹ Ü‰î èí‚ªè´ŠH™ ªîKòõ‰¶œ÷¶. «ñŸè‡ì 10 Ý‡®™ 15 õò¶ ºî™ 19 õò¶ HKM™ àœ÷ ñ£íõ˜ èO¡ â‡E‚¬è 73 êîiî‹ àò˜‰¶œ÷¶. Üî£õ¶ 4 «è£® 40 ô†ê‹ â¡ø Ü÷M™ Þ¼‰¶ 7 «è£®«ò 60 ô†ê‹ â¡ø Ü÷¾‚° àò˜‰¶œ÷¶.

Þ‰î ¹Fò ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´Š¹ ñ£íõ˜èO¡ õ÷˜„C¬ò è£†´õ¶, «ð£ô«õ è™MJ™ H¡îƒAòõ˜èœ ðŸPò ñÁð‚èˆ¬î»‹ è£†Áø¶. Üî£õ¶, 7 õò¶ Gó‹Hò °ö‰¬îèO™ ä‰F™ å¼ °ö‰¬îÃì ðœOJ¡ ð‚è«ñ ªê™ô£îõ˜èœ.

ÜŠð® ðœO ªê™ô£ °ö‰¬îèœ â¡Á ð£˜ˆî£™ 48 ô†ê‹ °ö‰¬îèœ Þ¼Šðî£è ¹œO Mõó‹ ªîKM‚Aø¶. Þ‰î õ¬èJ¡ W› 13 õò¶ Gó‹Hòõ˜è¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ 7 êîiî‹ «ð˜ ðœO‚«è ªê™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚A¡øù˜. ÞŠð® 16 ô†ê‹ °ö‰¬îèœ å¼«ð£¶‹ ðœO‚° ªê™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚A¡øù˜. 30 «è£®«ò 8 ô†ê‹ Þ‰Fò˜èO™ 5 õò¶ ñŸÁ‹ Ü¬îˆî£‡®ò õò¶ HKMù˜ 25 êîiî‹ «ð˜ å¼ è™M GÁõùˆ¶‚°‹ ªê™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚A¡øù˜. ðœOèO™ ñ£íõ˜èœ «ê˜‚¬è¬ò ªð£¼ˆîõ¬óJ™ 5 õò¶ ºî™ 9 õò¶ õ¬ó»‹, 10 ºî™ 14õò¶ õ¬ó»‹ àœ÷ HKMùK™ 1996 ñŸÁ‹ 2004&2005‹ Ý‡´èO™ èEêñ£ù Ü÷M™ Ü¬ùõ¼‚°‹ è™M Þò‚è‹ Íôº‹, ñFò àí¾ F†ì‹ Íôº‹ àò˜‰¶œ÷î£è ªîKAø¶.

ð£.ü.è. Ý†CJ™ APvîõ˜eî£ù î£‚°î™ ÜFèKŠ¹

ªì™L, ð…ê£Š, ñˆFòŠ Hó«îê‹, êˆbvè˜ àœO†ì ðô ñ£GôƒèO™ APvîõ˜èœ e¶‹, Üõ˜èœ õNð´‹ «îõ£ôòƒèœ e¶‹ Ü‡¬ñ‚ è£ôñ£è î£‚°î™èœ ÜFè Kˆ¶œ÷ù.

Ü‡¬ñJ™ ïìˆFò ÝŒ¾èO¡ð® APvîõ˜èœ e¶ 2014Þ™ 147 î£‚°î™ ê‹ðõƒèœ ïì‰¶œ÷ù. 2015Þ™ (ü¨¬ô ñ£î GôõóŠð®) 100‚°‹ «ñŸð†ì î£‚°î™ ê‹ðõƒèœ Üóƒ«èP àœ÷ù. êeðˆF™ ªì™L Gý™ Mý£K™ APvîõ ñî «ð£îè˜ e¶ î£‚°î™ ïìˆîŠð†ì¶. ï‹ ï£†®™ CÁð£¡¬ñJù¼‚° âFó£è ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ î£‚°î™ ê‹ðõƒèœ e¶ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è£ñ™ è£õ™ ¶¬øJù¼‹, Üó²‹ ªñˆîùñ£è„ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù â¡Aø£˜ ªì™L APvîõ ñî «ð£îè˜èœ Ü¬ñŠH¡ àÁŠHù˜ ì£‚ì˜ K„ê˜´ «ý£õ™.

ªì™L Mˆò«ü£F Þ¬øJò™ è™ÖKJ¡ “êñ£‚’ ñ£íõ˜ Ü¬ñŠH¡ å¼ƒA¬íŠð£÷˜ õ˜‚Wv ÃÁ¬èJ™, “ñˆFJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø Hø°, APvîõ˜èÀ‚° âFó£ù î£‚°î™ ê‹ðõƒèœ ªî£ì˜‰¶ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡øù. èì‰î Í¡Á ñ£îƒèO™ ï£´ º¿õ¶‹ 15‚°‹ «ñŸð†ì «îõ£ôòƒèœ î£‚°î½‚°œ÷£A»œ÷ù. è¡Qò£vFKèœ õ¡ªè£´¬ñ‚° àœ÷£‚èŠð´‹ ê‹ðõƒèÀ‹ ï¬ìªðŸÁœ÷ù. Þ‰î„ ê‹ðõƒèœ e¶ è£õ™ ¶¬øJù˜ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. «îõ£ôòƒèÀ‚°‹, è¡Qò£vFKèœ, ð£FKò£˜èœ ÝA«ò£¼‚°‹ àKò ð£¶è£Š¹ õöƒè Üó² ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡ø£˜.

Þ‰î «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF ªì™LJ™ ï£ì£Àñ¡ø ê£¬ôJ™ APvîõ F¼„ê¬ðèO¡ ê£˜H™ î˜í£ «ð£ó£†ìº‹ ï¬ìªðŸø¶.

& «è£‹¬ð ªü. Gü£ºb¡

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

119è†´¬ó

è£Mˆ î¬ôõ˜ ÜIˆû£ 2015 Ýèv† 6Ý‹ «îF ê£F ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸè ñ¶¬ó õ‰î£˜. Þ‰¶ˆ¶õ C‰î¬ùò£÷ó£ù âv. °¼Í˜ˆFJ¡ É‡´î™ ¶¬í«ò£´ «î«õ‰Fó˜ î¡ù£˜õ Üø‚è†ì¬÷ ñŸÁ‹ ²«îC MNŠ¹í˜¾ Þò‚è‹ Þ¬í‰¶ ïìˆFò ñ£ï£†®™ èô‰¶ ªè£‡´ à¬óò£ŸPù£˜.

“ï£´ º¿õ¶‹ ð™«õÁ ê£Fò Ü¬ñŠ¹èœ îƒè¬÷ î£›ˆîŠð†ìõ˜è÷£è ÜPM‚è õL»ÁˆF õ¼‹ ÅöL™, î£ƒèœ î£›ˆîŠð†ìõ˜èœ Ü™ô; î£›ˆîŠð†«ì£˜ HKM™ àœ÷ 7 ê£Fè¬÷ «î«õ‰Fó °ô «õ÷£÷˜ â¡ø å«ó ªðòK™ Ü¬ö‚è «õ‡´‹ â¡ø ªè÷óõˆ¶‚è£è Þ‹ ñ£ï£´ ïìˆîŠðÁø¶. Þìå¶‚W´ «î¬õJ™¬ô â¡ø ¹Fò C‰î¬ù¬ò à¼õ£‚°‹ ¹Fò ñ£Ÿøˆ¶‚è£ù ªî£ì‚èñ£è¾‹, Þ‹ ñ£ï£´ Ü¬ñ‰¶œ÷¶’’ âù °PŠH†ì£˜.

ð£.ü.è. «îCò î¬ôõó£ù ÜIˆû£ º‹¬ðJ™ ªüJ¡ êÍèˆF¡ õêFò£ù °´‹ðˆF™ 1964™ Hø‰îõ˜. ð‹ð£Œ ñÁYó¬ñŠ¹ ê†ìˆF¡ð® 1960 «ñ 1™ ð‹ð£Œ ñ£Gô‹ HK‚èŠð†´ °üó£ˆ à¼õ£‚èŠð†ì¶.

Ý˜.âv.âv.R™ ðEò£ŸPò ÜIˆû£ 1985 ºî™ ï«ó‰Fó «ñ£®»ì¡ Þ¬í‰¶ ðEò£ŸPù£˜. ð£.ü.è.M™ Þ¬í‰î£˜. 2002‹ Ý‡´ «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù °üó£ˆ Ü¬ñ„êó¬õJ™ àœ¶¬ø Ü¬ñ„êó£è ðîM õAˆî£˜.

2002 HŠóõK 27 Ü¡Á «è£ˆó£ óJ™ G¬ôòˆF™ êð˜ñF â‚vHóv óJ™ ªð†® b Mðˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸø èôõóˆF™ Þó‡ì£Jó‹ ºvL‹èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. ðô ÝJó‹ «è£® Ïð£Œ ªê£ˆ¶‚èœ Å¬øò£ìŠð†ìù. èôõóŠ ð°Fè¬÷ ð£˜¬õJ†ì ð£.ü.è. Hóîñ˜ õ£xð£Œ, °üó£ˆ èôõó‹ àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£¾‚° î¬ô°Q¬õ ãŸð´ˆF M†ì¶ âù °PŠH†ì£˜.

Þ‚ èôõóˆF™ Üýñî£ð£ˆ Ü¼«è ï«ó£ì£ ð£†®ò£ â¡ø ÞìˆF™ 97 ºvL‹èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. °™ð˜‚ ªê£¬ê†®J™ º¡ù£œ è£ƒAóv â‹.H. Þyú£¡ ü£ŠK Þ™ôˆF™ ð£¶è£Š¹ «î® Ü¬ì‚èô‹ ¹°‰î ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ àœO†ì 68 «ð˜ àJ«ó£´ b ¬õˆ¶ âKˆ¶ ªè£™ôŠð†ìù˜.

ñ¶¬óJ™ ê£F ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸÁ Þìå¶‚W´ «î¬õJ™¬ô âù ºöƒAò è£M î¬ôõ˜ ÜIˆ û£ ªì™L F¼‹Hò¶‹ °üó£ˆF™ Þìå¶‚W´ «è£K‚¬è

ð£.ü.è. î¬ôõ˜èœ ñŸÁ‹ ñ£Gô Ü¬ñ„ê˜èœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ i´, Ü½õôèƒè¬÷ °P ¬õˆ¶ î£‚°î™ ïìˆîŠð†ìù. 15 ð£.ü.è. î¬ôõ˜èœ, 3 ä.H.âv. ÜFè£Kèœ î£‚èŠð†ìù˜. è£õ™ ¶¬ø¬ò «ê˜‰î å¼õ˜ ªè£™ôŠð†ì£˜. ¶Šð£‚A„ Å†®™ ªð£¶ñ‚èœ 9 «ð¼‹ ªè£™ôŠð†ìù˜. 292 «ð¼‰¶èœ âKˆ¶ ï£êñ£‚èŠð†ìù. Ï.15 ÝJó‹ «è£®‚° «ñ™ «êî‹ ãŸð†ì¶. áóìƒ° àˆîó¾ HøŠH‚èŠð†ì¶. êÍè õ¬ôî÷ƒèœ ºì‚èŠð†ìù. ð™ô£Jó‚èí‚A™ ¶¬í ó£μõŠ ð¬ìJù˜ °M‚èŠð†ìù˜.

ÜóCò™ H¡ðôI™ô£î 22 õò¶ Þ¬÷ëó£™ Þšõ÷¾ ªðKò «ð£ó£†ìˆ¬î ïìˆFJ¼‚è º®»ñ£ â¡ø£™ ÜîŸ° õ£ŒŠH™¬ô â¡«ø ÃÁA¡øù˜. âF˜‚è†Cò£ù è£ƒAó²‹ Þ¬î É‡®J¼‚è º®ò£¶. è£óí‹ Ü¶ 3 ê†ìñ¡ø «î˜î™èO½‹, ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™èO½‹ °üó£ˆF õóô£Áè¬÷ ð´«î£™M¬ò ê‰Fˆ¶œ÷¶.

ÜŠð®ò£ù£™ Þ‰î «ð£ó£†ìˆF¡ «ï£‚è‹ â¡ù? ò£˜ Þ¬î H¡ðôñ£è Þò‚°A¡øù˜? ÞîŸ° ªêôM´‹ ªð¼‰ªî£¬è âƒA¼‰¶ õ¼Aø¶?

ãªùQ™, «ð£ó£†ì‚è÷‹ °üó£ˆ ñ£Gô‹. ï«ó‰Fó«ñ£® Hóîñ˜ ÝA M†ì£½‹ °üó£ˆ Üó¬ê î¡ º¿ è†´Šð£†®™ ¬õˆF¼Šðõ˜. Üõ˜ Mó™ Ü¬êM™ Ý†C ïìˆ¶ðõ˜î£¡ Ýù‰F ªð‡ ð†¯™.

Ì¬ù‚°†® ªõOJ™ õ‰¶ M†ì¶ â¡ð¶ «ð£™ å¼ à‡¬ñ ªõO„êˆ¶‚° õ‰¶œ÷¶. “ê£F gFò£ù Þìå¶‚W«ì îõÁ; Þìå¶‚W´ «î¬õò£ â¡ð¬î ñÁðKYô¬ù ªêŒò «õ‡®ò î¼í‹ õ‰¶ M†ì¶. ÞîŸè£è å¼ Ý¬íò‹ Ü¬ñ‚èŠðì «õ‡´‹” â¡ø «è£K‚¬è¬ò º¡ ¬õˆ¶œ÷£˜ Mvõ U‰¶ ðKûˆ Þ¬í ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ²«ó‰Fó ªüJ¡.

Ý˜.âv.âv.C¡ Íˆî î¬ôõó£è ðEò£ŸP õ‰î â‹.T. ¬õˆò£M¡

åL‚èˆ ªî£ìƒAò¶.Þ‹ º¬ø Þìå¶‚W´ «è†´ «ð£ó£´ðõ˜èœ ð†«ì™ â¡ø ð†®î£˜ õ°ŠHù˜.

è£ƒAóv è†C Ý†CJ¡ «ð£¶ ºî™õ˜ ñ£îõó£š «ê£ôƒA 1980èO™ Þìå¶‚W†¬ì õöƒAò«ð£¶ Þìå¶‚W´ Ãì£¶ âù «ð£ó£®òõ˜èœ î£¡ Þ‰î ð†«ì™ êÍèˆFù˜.

6 «è£®«ò 10 ô†ê‹ ñ‚èœ ªî£¬è ªè£‡ì °üó£ˆF™ ²ñ£˜ 1 «è£® «ð˜ ð†«ì™ êÍèˆFù˜. Üî£õ¶ 15 êîiîˆFù˜ °üó£ˆF™ ñ†Í¡P Þ‰Fò£M¡ ð™«õÁ ð°FèO½‹ àôA¡ ðô ï£´èO½‹ ªð¼‹ õEè˜è÷£è Fè›A¡øõ˜èœ.

‘°üó£ˆF™ è£ƒAóv Ý†C¬ò i›ˆFò ð†«ì™ êÍèˆFù˜ ÜóCò™ ªê™õ£‚° I‚èõ˜èœ, ÝÀ‹ ð£.ü.è. Üó²‚° ð‚è ðôñ£è Þ¼‚A¡øõ˜èœ. ð£.ü.è. M¡ 120 â‹.â™.ã.‚èO™ 40 «ð¼‹, 26 â‹.H.‚èO™ 5 «ð¼‹ ð†«ì™ êÍèˆFù˜ °üó£ˆ ªð‡ ºî™õ¼‹ Þ„ êÍèˆ¬î «ê˜‰îõ«ó.

Þ‰î êÍèˆF™î£¡ 22 õò«î Ýù ý˜F‚ ð†«ì™ â¡ø H.è£‹ ð†ìî£K, ð†¯î£˜ Üùñˆ Ý‰«î£ô¡ êIF â¡ø Ü¬ñŠ¬ð ªî£ìƒA ð†«ì™ êÍèˆFù¼‚è£è ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†ì CÁ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ïìˆF»œ÷£˜.

îŸ«ð£¶ ð†«ì™ êÍèˆFù¼‚° Þìå¶‚W´ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò º¡¬õˆ¶ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ïìˆF õ¼Aø£˜.

“°üó£ˆF™ 1 «è£®«ò 80 ô†ê‹ ð†«ì™ êÍèˆFù˜ àœ«÷£‹; è™M «õ¬ô õ£ŒŠH™ Þîó HŸð´ˆîŠð†«ì£ó£™ õ£ŒŠ¹èœ ðP«ð£A¡øù. âù«õ, ð†«ì™ êÍèˆFù¬ó»‹ Þîó HŸð†«ì£˜ HKM™ «ê˜ˆ¶ Þìå¶‚W´ ÜO‚è «õ‡´‹’’ âù «è£K‚¬è ¬õˆî£˜.

ð†«ì™ êÍèˆFùK¡ Þìå¶‚W´ «è£K‚¬è‚° âFó£è Þîó HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHùK¡ «ðóE Ýèv† 23 Ü¡Á ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ «ðCò °üó£ˆ ûˆFKò î£‚°˜ «êù£ Ü¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ Ü™«ðw î£‚°˜ «ð²¬èJ™,

“°üó£ˆF™ ð†«ì™ êÍèˆFù˜ 12 êîiî‹ ñ†´«ñ àœ÷ù˜. Þîó HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜ 78 êîiî‹ àœ÷ù˜. ð†«ì™ êÍèˆFŸ° å¼ êîiî‹ Þìå¶‚W´ õöƒèŠð†ì£™Ãì °üó£ˆ Üó² Ü´ˆî «î˜îL™ è´‹ M¬÷¾è¬÷ ê‰F‚è «ïK´‹. ð†«ì™ êÍèˆFùK¡ Þìå¶‚W†´‚° âFó£è HŸð´ˆîŠð†ì 146 õ°ŠHù¼‹ å¡ø£è Þ¬í‰¶œ÷ù˜.

ºvL‹è¬÷ Þîó HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHùK¡ âFKè÷£è CˆîK‚A¡øù˜. Ýù£™ âƒèO¡ à‡¬ñò£ù âFKèœ ò£˜ â¡ð¶ ÞŠ«ð£¶ ¹KAø¶. Þìå¶‚W´ ªî£ì˜ð£è ð†«ì™, Hó£ñí˜, ûˆKò˜ êÍèƒèO¡ «è£K‚¬èè¬÷ ðKYL‚è 7 Ü¬ñ„ê˜èœ ÜìƒAò °¿ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶ è‡ìùˆFŸ°Kò¶ âù °PŠH†ì£˜.

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶, “ð†«ì™ êÍèˆFù¬ó Þîó HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠH™ «ê˜‚è º®ò£¶. Þìå¶‚W´ 50 êîiîˆ¬î î£‡ì‚Ãì£¶ â¡ø à„êcFñ¡ø õNè£†´îL¡ð® ð†«ì™ êÍèˆFŸ° Þìå¶‚W´ ÜO‚è º®ò£¶’ âù °üó£ˆ ºî™õ˜ Ýù‰Fªð¡ ð†«ì™ ÜPMˆî£˜.

Þ‰î ÜPMŠ¬ð ªî£ì˜‰¶ êÍè õ¬ôî÷ƒèœ Íôñ£è Ýîó¾ Fó†® ªð¼‹ «ðóE‚° Ü¬öŠ¹ M´ˆî£˜ ý£˜F‚ ð†«ì™. Üýñî£ð£F™ Ýèv† 25‹ «îF ï¬ìªðŸø «ðóEJ™ ðô ô†ê‹ «ð˜ Fó‡ìù˜. «ðóE º®õ¬ì‰î¶‹ õ¡º¬øJ™ ß´ð†ìù˜.

ñè¡ ñ¡«ñ£è¡ ¬õˆò£ îŸ«ð£¶ Ý˜.âv.âv.Þò‚èˆF¡ î¬ô¬ñ ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜.

ªêŒFò£÷˜èOì‹ Üõ˜ «ð²¬èJ™, ‘ð†«ì™ êÍèˆFù¼‚° Þìå¶‚W´ õöƒè «õ‡´‹. Ü™ô¶ Þìå¶‚W†¬ì«ò óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹‘ â¡Á ý˜ˆF‚ ð†«ì™ ªê£™õ¶ êKò£ù«î; ãªù¡ø£™ ê£F â¡ð¶ «î¬õòŸø å¡Á. îŸ«ð£¶ â‰î ê£FJù¼‹ H¡îƒAò G¬ôJ™ Þ™¬ô. âù«õ, ê£F Ü®Šð¬ìJ™ Þìå¶‚W†¬ì åNˆ¶‚ è†ì «õ‡´‹.

Ü†ìõ¬í ê£FJù˜ (âv.C.,), ñ¬ô ê£FJù˜ (âv.®.) ñŸÁ‹ Þîó HŸð†ì õ°ŠHù¼‚° Üó²Š ðEèO½‹, è™M G¬ôòƒèO½‹ ê£FgFò£è õöƒèŠð´‹ Þìå¶‚W´ ÜõCòñŸø¶. «î¬õŠð†ì£™ âv.C.,âv.®.‚èÀ‚° ÜFèð†ê‹ Þ¡Â‹ å¼ 10 Ý‡´èÀ‚° Þìå¶‚W†¬ì c®‚èô£‹. ÜîŸ° Hø° ê£F gFJô£ù Þìå¶‚W´ â¡ð«î Þ¼‚è‚ Ãì£¶. ê£F Ü®Šð¬ìJô£ù Þìå¶‚W´ êºî£òˆF¡ ê£FŠHK¬õ ÜèŸÁõîŸ° ðFô£è ê£F ð£°ð£†¬ì õ÷˜ŠðîŸ«è ðò¡ðÁø¶.

âù«õ, ê£F Ü®Šð¬ìJ™ Þìå¶‚W†¬ì õöƒ°õ¬î GÁˆF M†´ ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ì J«ô«ò õöƒè «õ‡´‹. ÜŠð® õöƒAù£™ ºvL‹èœ, APvîõ˜èœ ñ†Í¡P Hó£ñí˜èÀ‹ ðò¡ªðø º®»‹” â¡ø£˜.

Ýè, ð†«ì™ êÍèˆF¡ «ð£ó£†ìˆFŸ° H¡ðôñ£è Þ¼Šðõ˜èœ Þ‰¶ˆ¶õ Ü¬ñŠHù˜ âù ¹Kò º®Aø¶. Üõ˜è÷¶ «ï£‚è‹ Þìå¶‚W´ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ðî™ô. Ü¶ ºì‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. ãªùQ™, êƒðKõ£˜èÀ‚° Þìå¶‚W´ â¡ð¶ Ýè«õ Ýè£¶. êÍè cF â¡ð¬î«ò ãŸÁ‚ ªè£œ÷ º®ò£îõ˜èœ êƒðKõ£˜èœ. âù«õ î£¡, °xü£˜è¬÷»‹, ü£† Þùˆîõ˜ è¬÷»‹ ñó£ˆî£ êÍèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜è¬÷»‹ Þìå¶‚W†¬ì «è†´ «ð£ó£ìˆ É‡®ò êƒðKõ£˜èœ îŸ«ð£¶ ð†«ì™ êÍèˆ¬î ¬èJªô´ˆ¶œ÷ù˜.

ð†«ì™ êÍè‹ ÜóCòL½‹, ªð£¼÷£î£óˆ F½‹, õ˜ˆîèˆF½‹ à„êˆF™ Þ¼‚A¡ø êÍè‹. ÜªñK‚è£ «ð£¡ø ªõOï£´èO™ Üõ˜èœ àò˜‰î G¬ôJ™ Þ¼‚è‚ Ã®òõ˜èœ. ÜŠð® ºŸð†ì êºî£ò‹ Þìå¶‚W†¬ì «è†´ «ð£ó£Áø£˜èœ â¡ø£™Ü‰î Å›„C¬ò Ièˆ ªîOõ£è ¹K‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

å«ó è™L™ Þó‡´ ñ£ƒè£Œ â¡ð¶«ð£™ Þìå¶‚W†¬ì º®¾‚° ªè£‡´ õ¼õ¶; ê˜õ£Fè£ó Ý†C ïìˆ¶‹ ï«ó‰Fó «ñ£®‚° ªê‚ ¬õˆ¶ Üõ¬ó îƒèœ ¬èJ¡ W› ªè£‡´ õ¼õ¶.

Þ¬î ¹K‰¶ ªè£‡ì è£óíˆî£™ î£¡ ð†«ì™ êÍèˆFì‹ ªè…²Aø£˜ ºî™õ˜ Ýù‰F ªð¡ ð†«ì™. Þó‡ì£Jó‹ «ð˜ ªè£™ôŠð†´ àôè«ñ å¼ºè ñ£è è‡®ˆî G¬ôJ½‹ è‡ èôƒè£î ñùIøƒè£î ï«ó‰Fó «ñ£®, å¡ð¶ «ð˜ Þø‰¶ M†ì£˜èœ â¡ø¶‹ ÜôÁAø£˜; ¶®‚Aø£˜. ªî£¬ô‚è£†CèO™ «î£¡P è‡a˜ õ®‚Aø£˜. è£‰F «îê‹ èôõó ÌIò£èô£ñ£ â¡Aø£˜.

Ýèv† 15‹ «îF ï£†®¡ 69Ýõ¶ ²î‰Fó Fù Mö£M™ ªì™L ªêƒ«è£†¬ìJ™ «îCò ªè£® ãŸP ¬õˆ¶ à¬óò£ŸPò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£®, “Mûˆî¡¬ñ õ£Œ‰î ê£Fòˆ¶‚°‹ «õèñ£èŠ ðóõ‚ Ã®ò õ°Š¹õ£îˆ¶‚°‹ Þ‰Fò£M™ ÞìI™¬ô” â¡ø£˜.

Ýù£™ Üõó¶ ºö‚è‹ 10 ï£†èœ Ãì î£‚° H®‚èM™¬ô. 2002™ õ°Š¹õ£îˆî£™ ñ£ùIö‰î ð†«ì™ ÌI, 2015™ ê£bò£™ ñFŠHö‚Aø¶.

«ñ£® ÜIˆû£ ð£ì‹ èŸAø£˜èœ.

°üó£ˆF™ ð†«ì™ êÍèŠ «ð£ó£†ì‹...

10

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

Ü‡¬ì «îê‹

Þôƒ¬èJ™ ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™ Ýèv† 17 ‹ «îF ï¬ìªðŸÁ ä‚Aò «îCò è†CJ¡ óE™ M‚óñCƒ«è H óîñ ó £è e‡´‹ ðîM ãŸÁœ÷£˜.

ÜFð˜ º¬ø Ý†C ªè£‡ì Þôƒ¬è â¡ø ÿôƒè£M™ 2005 ïõ‹ð˜ 19 ºî™ ÜFðó£è Þ¼‰î ÿôƒè£ ²î‰Fó è†CJ¡ ó£üð«þ ó£μõ ïìõ®‚¬è Íô‹ M´î¬ôŠ¹Lè¬÷ ªõŸP ªè£‡ìî£™ Þó‡ì£‡´ ðîMJ¼‰¶‹ 2010 üùõK 26™ ñÁ«î˜î¬ô ïìˆFù£˜ ªõŸP ªðŸø£˜.

Þôƒ¬è ê†ìŠð® Þó‡´ º¬ø‚° «ñ™ ÜFð˜ ðîM‚° õóº®ò£¶. ÝJÂ‹ ÜóCò™ ê†ìˆ¬î F¼ˆF Þó‡´ Ý‡´èœ Þ¼‰¶‹ e‡´‹ ñÁ«î˜î¬ô 2015 üùõK 8‹«îF ïìˆFù£˜. ÞF™ ó£üð‚«ê «î£™Mò¬ì‰¶ ¬ñˆK ð£ôÿ«êù£ ªõŸP ªðŸÁ 12. 01. 2015 Ü¡Á ÜFðó£è ðîM«òŸø£˜.

ÜFð˜ «î˜î¬ô ªî£ì˜‰¶ ã¿ ñ£î Þ¬ìªõO J™ ï£ì£Àñ¡ø «î˜î½‹ Üƒ° ïìˆîŠð†´œ÷¶.

Þôƒ¬è ï £ì £Àñ¡ø

àœO†ì è†CèÀ‹,¬ñˆK ð£ôÿ«êù£ î¬ô¬ñJ

ô£ù ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó Ã†ìEJ™ Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜ è£ƒAóv, Hó¬üèœ º¡ùE, üùï£òè ñ‚èœ è£ƒAóv, Lðó™ è†C, ñ‚W üù â‚êˆ ªðóºù, «îCò è£ƒAóv, «îCò ²î‰Fó º¡ùE, HM¶¼ âô à¼ñò, «ê£ûLê Ã†ìE, Þôƒ¬è Éîóè è†C, îI› ñ‚èœ M´î¬ôŠ¹Lèœ, ä‚AòŠ Hó¬üèœ º¡ùE,

Þó£. ê‹ð‰î‹ î¬ô¬ñJ™ îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹, ÜÂó °ñ£ó îê£ï£òè î¬ô¬ñJ™ ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE îQˆîQ Ã†ìEò£è «ð£†®J†ìù.

ªð÷ˆî ªð£¶ðô «êù£, ªð£¶êù ªðóºù, êóˆ ªð£¡«êè£M¡ ¹Fò üùï£òè º¡ùE ÝAò¬õ îQˆ¶‹ «ð£†®J†ìù.

Þôƒ¬èJ¡ 21 ðF¾ ªêŒòŠð†ì è†CèO™ 3.653 «õ†ð£÷˜èœ, ²«ò„¬êèœ 2498 «ð˜ è÷‹ è‡ìù˜.

ªñ£ˆîºœ÷ 1 «è£®«ò 50

Þ¶ 77. 66 êîiî ñ£°‹.«î˜î™ º®‰î¾ì¡ æ†´‚èœ

â‡íŠð†ìù. ä‚Aò «îCò º¡ùE 4 5 . 6 ê î i î õ£‚°è¬÷ ªðŸÁ 106 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸPò¶. Þ‚è†C èì‰î «î˜î¬ô Mì 16.32 êîiî‹ Ã´î™ õ£‚°è¬÷ ªðŸø¶

ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó Ã†ìE 42. 38 êîiî õ£‚°è¬÷ ªðŸÁ 95 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸPò¶. Þ¶ èì‰î «î˜î¬ô Mì 17. 95 êîiî‹ H¡ù¬ì õ£°‹.

îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹ 4.62 êîiî õ£‚°è¬÷Š ªðŸÁ 16 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸP»œ÷¶. èì‰î «î˜î¬ô Mì Þ¶ 1. 22 êîiî‹ Ã´îô£°‹.

ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE 4. 87 êîiî õ£‚°è¬÷ ªðŸÁ 6 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸP»œ÷¶. Þ¶ èì‰î «î˜î¬ô Mì 0.62 êîiî H¡ù¬ìõ£°‹.

Þ ‰ î « î ˜ îL™ ª ð Ÿ ø ªõŸPJ¡ Íô‹ ä‚Aò «îCò º¡ùE î¬ôõ ˜ óE™ M‚AóñCƒ«è Hóîñó£è ðîM«òŸ

àÁŠHù˜ â‡E‚¬è 225. ÞF™ «ïó® «î˜î™ Íô‹ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ HóFGFèœ 196 eî‹ è†Cèœ ªðÁ‹ õ£‚°èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ A¬ì‚èŠ ªðÁ‹ «îCò ð†®ò™ HóFGFèœ.

2 «è£®«ò 10 ô†ê‹ ñ‚è¬÷ ªè£‡ì Þôƒ¬èJ™ Cƒè÷˜ 72 êîiî‹. îIö˜èœ 11. 5 êîiî‹, ñ¬ôòèˆ îIö˜èœ 9 êîiî‹. îI› «ð²‹ ºvL‹èœ 7. 5 êîiî‹ âù 28 êîMAî‹ îIö˜èœ àœ÷ù˜. Aö‚° ñ£è£íˆF™ ºvL‹èÀ‹, õì‚° ñ£è£íˆF™ îIö˜èÀ‹ ÜFè‹ õC‚A¡øù˜.

Þˆ «î˜îL™ ï™ô£†C‚è£ù ä‚Aò «îCò º¡ùE, ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó Ã†ìE, îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹, ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE ÝAò Ã†ìEèœ «ð£†®J†ìù.

óE™ M‚óñCƒ«è î¬ô¬ñJ™ ï™ô£†C‚è£ù ä‚Aò «îCò º¡ùEJ™ ä‚Aò «îCò è†C, ÜAô Þôƒ¬è ñ‚èœ è£ƒAóv, ü£Fè âô à¼ñò, ºvL‹ îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹, ÿôƒè£ ºvL‹ è£ƒAóv, îI› ºŸ«ð£‚° Ã†ìE, üùï£òè ñ‚èœ º¡ùE, ªî£Nô£÷˜ «îCò å¡Pò‹, ñ¬ôòè ñ‚èœ º¡ùE, ä‚Aò Þì¶ º¡ùE

îIöè õóô£Ÿ«ø£´ H¡QŠ H¬í‰î Þ‰Fò£MÞôƒ¬è å¼ C¡ù…CÁ ï£´.

1517™ «ð£˜„²WCò˜èœ, 1638™ ì„²‚è£ó˜èœ, 1796™Ü®¬ñŠð†´‚ Aì‰î Þôƒ¬è 1948 HŠóõK 4™ ²î‰F

ä‚Aò «îCò è†CJL¼‰¶ MôAò ð‡ì£ó ï£ò²î‰Fó è†C¬ò ªî£ìƒA ªð÷ˆî«ñ Üóê ñî‹. Cƒâ¡ø «è£ûˆ¬î º¡¬õˆî¶‹ ÝÀ‹ è†Cò£ù ä‚AòÜî¬ù âFªó£Lˆî¶. Ü¡Á ºî™ Hó„ê¬ùèœ Mvõªî£ìƒAù.

Þôƒ¬è «îJ¬ôˆ «î£†ìƒèO™ ðE¹K‰¶ ô†ê‹ îIö˜èœ Þôƒ¬è °®ñ‚èœ Ü™ô˜ âù ÜPMH¡, Ü¬î âF˜ˆ¶ °ó™ ªè£´‚è «õ‡®ò Þ‰Fòô£™ ðèÉ˜ ê£vFK Þôƒ¬èŠ Hóîñ˜ ÿñ£«õ£ ð‡¾ì¡ åŠð‰î‹ ªêŒ¶ M†´ 5 ô†ê‹ îIö˜è¬÷ îIÜ¬öˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.

1971™ üùî£ Mº‚F ªðóºù£ â¡ø Cƒè÷ Ü¬ñŠ¹ àœï£†´ èôõóˆF™ ß´ðì Üî¬ù Üì‚èó£μõ‹ ðò¡ð†ì¶.

îI› ßö‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò 1976 «ñ 14õ†ì‚«è£†¬ì ñ£ï£†®™ º¡ªñ£N‰î£˜ ªê™õ ï£òè

1983 ü¨¬ô 24™ ªè£¿‹¹ ïèK™ àœ÷ ªõO‚è¬ìCƒè÷˜èœ ïìˆFò ÞùªõO ð´ªè£¬ô J™ °àœO†ì 53 îI›Š «ð£ó£Oèœ ð´ªè£¬ô ªêŒòï£´ º¿õ¶‹ èôõó‹ ðóMò¶. ô†ê‚èí‚è£ù ÜèFè÷£è Þ‰Fò£MŸ° õ‰îù˜.

Þôƒ¬è ÞùŠ Hó„ê¬ù¬ò b˜‚è 1987 ü§¬ô ó£pšè£‰F»‹ Þôƒ¬è ÜFð˜ ªüòõ˜ˆîù£ ¾ªêŒîù˜. ÞîŸ° ñÁï£œ î£¡ ó£pš è£‰F Cƒè÷ ó

ô † ê ˆ ¶ 4 4 ÝJóˆ¶ 490 ðF¾ ªêŒòŠð†ì õ£‚è£÷˜èO™ 1 «è£®«ò 1 1 ô † ê ˆ ¶ 6 6 ÝJóˆ¶ 975 «ð˜ õ£‚èOˆîù˜.

11

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

Áœ÷£˜. ä‚Aò ñ‚èœ ²î‰Fó Ã†ìE ªõŸP ªðŸP¼‰î£™ ñA‰î ó£üð‚«ê Hóîñó£AJ¼Šð£˜. Hóîñ˜ èù¾ îè˜‰î ó£üð‚«ê îñ¶ «î£™M¬ò åŠ¹‚ ªè£‡ì£˜.

ï£ì£Àñ¡ø ºvL‹ àÁŠHù˜èœ

Þ‰î «î˜îL™ ºvL‹èœ °PŠHìˆî‚è â‡E‚¬èJ™ ªõŸP ªðŸÁœ÷ù˜.

1) ºT¹˜ óyñ£¡ (ªè£¿‹¹) 2) ñ¬ó‚è£˜ (ªè£¿‹¹), 3. èd˜ ý£R‹ («è.è£¬÷) 4) ã.«è.â‹. ýh‹ (è‡®) 5) ó×Š ý‚W‹ (è‡®) 6) ÜŠ¶™ óyñ£¡ Þû£‚, (ÜÂó£î¹ó‹) 7)Kú£ˆ ðF»ˆb¡, (õ¡Q) 8) ÜL ê£U˜ ñšô£ù£ (ñ†ì‚è÷Š¹ ) , 9 ) Üe˜ ÜL (ñ†ì‚è÷Š¹), 10) ñ¡Å˜ (Fè£ ñ´™ô ), 11) ýgw (Fè£ñ´™ô), 12) ç¬ðú™ è£R‹ (Fè£ñ´™ô), 13) C¡ù ñçÏŠ (F¼ñ¬ô), 14)Þ‹ó£ ñçÏŠ (F¼ñ¬ô), 15) «è.«è. ñvî£¡ (õ¡Q)

Þ‰î 15 «ð˜ îMó ÿôƒè£ ºvL‹ è£ƒAóC¡ â‹.â™.ã.â‹. Uv¹™ô£, ÿôƒè£ ²î‰Fó£

è†CJ¡ ç¬ðú˜ ºvîð£, ã.â„.â‹. ªð÷R, ä‚Aò «îCò º¡ùEJ¡ â‹.â„.â‹. ïõM, â‹.âv. ê™ñ£¡, ã. Ý˜ .â„ . ýdv ÝAò 6 «ð¼‹, «îCò ð†®ò™ Íô‹ GòI‚èŠð†´œ÷ù˜.

Ý è Þ ô ƒ ¬ è J ¡ ïìŠ¹ ï£ì£Àñ¡øˆF™ 21 àÁŠHù˜èœ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù˜. Þõ˜èO™ ÿôƒè£ ºvL‹ è£ƒAóv è†C¬ò «ê˜‰îõ˜èœ ÝÁ «ð˜ è†Cˆ î¬ôõ˜ ó×Š ý‚W‹ è‡® ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷£˜.

Ü‹ð£¬ó ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ ¬ ðú™ è £R‹ , ý gv , ñ¡Å˜ ÝAò Íõ¼‹ «î˜¾ ªêŒòŠð†ìù˜. Þõ˜èœ ï£™õ¼‹ ò£¬ù C¡ùˆF™ «ð£†®J†´ ªõŸP ªðŸÁœ÷ ù˜.

ñ†ì‚è÷Š¹ ñ£õ†ìˆF™ è†CJ¡ ñó‹ C¡ùˆF™ «ð£†®J†ì ÜL ü£U˜ ñšô£ù£ ªõŸP ªðŸÁœ÷£˜.

Uv¹™ô£ «îCò ð†®ò™ àÁŠHù˜.

8 ºvL‹ Ü¬ñ„ê˜èœä‚Aò «îCò º¡ùE, ä‚Aò

ñ‚èœ Ã†ìE àœO†ì¬õ Þì‹ ªðŸø «îCò Üó² óE™ M‚Aóñ Cƒ«è î¬ô¬ñJ™ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. 45 Ü¬ñ„ê˜èœ, 20 ó£ü£ƒè Ü¬ñ„ê˜èœ, 30 HóF Ü¬ñ„ê˜èœ âù 95

Ü¬ñ„ê˜èœ ªêŠ.4 ‹ «îF ðîM«òŸA¡øù˜.

19õ¶ ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹ F¼ˆî ê†ìˆF¡ð® 30 Ü¬ñ„ê˜èÀ‚° «ñ™ Þ¼‚è º®ò£¶. ÞîŸè£è ï£ì£Àñ¡øˆF™ F¼ˆîˆ b˜ñ£ù‹ G¬ø«õŸøŠ ðì «õ‡´‹.

Þ‰î Ü¬ñ„êó¬õ ð†®òL™ 8 ºvL‹ Ü¬ñ„ê˜èœ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù˜. ÿôƒè£ ²î‰Fó è†CJ¡ ã.â„.â‹. ªð÷R, ä‚Aò «îCò è†CJ¡ èd˜ ýn‹ , ÿôƒè£ ºvL‹ è£ƒAóv ó×Š ý‚W‹, ÜAô Þôƒ¬è ñ‚èœ è£ƒAóv Kú£ˆ ðF»b¡, ä‚Aò «îCò è†CJ¡ â‹.â„.ã. ýh‹ ÝAò äõ¼‹ «èHù† Ü¬ñ„ê˜è÷£è¾‹, ¬ðú˜ ºvîð£ ó £ü £ƒè Ü¬ñ„êó£è¾‹, Üe˜ ÜL, â„.â‹.â‹. ý£Kv ÝA«ò£˜ HóF Ü¬ñ„ê˜è÷£è¾‹ Þì‹ ªðÁõ˜.

îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹ «îCò Ã†ìE ÜóC™ Þì‹ ªðøM™¬ô. âF˜‚è†Cò£è ªêò™ð´‹ âù ÜPMˆ¶œ÷¶. ê†ìŠð® âF˜‚è†C î¬ôõ˜ ðîM Þó £ . ê‹ð‰îÂ‚° õöƒèŠðì «õ‡´‹ âù Ü‚ è†C «è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷¶.

Þ‰î «î˜î¬ô ªð£Áˆîõ¬ó è ì ‰ î è £ ô ˆ F ™ I è Š ªð¼‹ ªê™õ£‚è£è Þ¼‰î M´î¬ôŠ¹LèO¡ º¡ù£œ Ýîóõ£÷˜è¬÷ îI› «îCò Ã†ì¬ñŠ¹ àœO†ì Þôƒ¬è J¡ îI› Ü¬ñŠ¹èœ è‡´ ª è £ œ ÷ M ™ ¬ ô â ¡ ð ¶ îIöèˆF™ ªõOõó£î ªêŒF ò£°‹.

& è£ò™ ñèÌŠ.

M¡ Ü‡¬ì ï£ì£ù

™ HK†®û£˜ ÝA«ò£˜ ‰Fóñ¬ì‰î¶. £òè£ 1951™ ÿôƒè£ ƒè÷«ñ Ý†C ªñ£N ò «îCò è†C»‹

võÏðªñ´‚èˆ

õ‰î 10 M‚èŠð†ì òŠ Hóîñ˜

‡ì£óï£òè£ I›ï£†®Ÿ°

Þùõ£î è Þ‰Fò

4‹ «îF è‹. ì C¬øJ™ °†®ñE òŠð†ìù˜. îIö˜èœ

29‹ «îF ¾‹ åŠð‰î‹ ó£μõ ióó£™

ªè£¬ô ºòŸC‚° Ý÷£‚èŠð†ì£˜. îI› ßö‹ è£í ð™«õÁ îI› Ü¬ñŠ¹èœ à¼õ£A Ý»îƒèÀì¡ è÷‹

ÞøƒAù. Þõ˜èO™ M´î¬ôŠ¹LèO¡ ÝF‚è«ñ «ñ«ô£ƒAò¶. ÜI˜îLƒè‹ àœO†ì â‡íŸø îI›ˆ î¬ôõ˜èœ, Hø Þò‚èƒèO¡ «ð£ó£Oèœ M´î¬ôŠ ¹Lè÷£™ ªè£™ôŠð†ìù˜. Þ‰Fò º¡ù£œ Hóîñ˜ ó£pš è£‰F»‹ ªè£™ôŠð†ì£˜.

2005‹ Ý‡´ ïõ‹ð˜ 19‹ «îF Þôƒ¬è ÜFðó£è ó£üð‚«ê ðîM«òŸø£˜. Ü‰î «î˜î¬ô îIö˜èœ ¹ø‚èE‚°ñ£Á M´î¬ôŠ¹Lèœ «õ‡´«è£œ M´ˆîù˜. ÞF™ ªê£Ÿð õ£‚°èœ MˆFò£êˆF™ óE™ M‚óñCƒ«è «î£™Mò¬ì‰¶ ó£üð‚«ê ªõŸP ªðÁ‹ Å›G¬ô à¼õ£ù¶.

ó£üð‚«ê ÜFðó£ù¶‹ M´î¬ôŠ¹Lè¬÷ ºŸP½ñ£è åN‚°‹ ïìõ®‚¬èèœ bMóŠð´ˆîŠ ð†ìù. 2009 üùõK ÞÁF‚°œ M´î¬ôŠ¹LèO¡ î¬ôïèó£è M÷ƒAò AOªï£„C, º™¬ôˆb¾ àœO†ì¬õèœ ó£μõˆî£™ ¬èŠðŸøŠð†ìù.

M´î¬ôŠ¹Lèœ î¬ôõ˜ Hóð£èóQ¡ ñ¬ùM, ñè¡, ñèœ °‡´ i„C™ ªè£™ôŠð†ìî£è¾‹, Þ¬÷ò ¹î™õ˜ ð£ô„ê‰Fó¡ Þôƒ¬è ó£μõˆî£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ìî£è¾‹ ªêŒFèœ ªõOõ‰îù.

Hóð£èó¡ ªè£™ôŠð†ìî£è Þôƒ¬è ó£μõ‹ ÜPMˆî¶. Üõ˜ ªè£™ôŠðìM™¬ô, àJ¼ì¡ Þ¼‚Aø£˜ âù îIöèˆF™ àœ÷ îI› ßö Ýîó¾ Ü¬ñŠ¹èO¡ î¬ôõ˜èœ ªîKMˆîù˜. Ýù£™, Cô FùƒèÀ‚° º¡ ¹Fò î¬ôº¬ø ªî£¬ô‚è£†C‚° HóˆF«òè «ð†®òOˆî M´î¬ôŠ ¹LèO¡ º¡ù£œ î÷ðF è¼í£ â¡ø Mù£òèÍ˜ˆF ºóOîó¡, ‘Hóð£èó¡ Þôƒ¬è ó£μõˆî£™ ¬è¶ ªêŒòŠðì¾I™¬ô; êóí¬ìò¾‹ Þ™¬ô; ªè£™ôŠðì¾‹ Þ™¬ô. Üõó¶ Þ´ŠH¡ Þì¶ ¹ø‹ Þ¼‰î ¬èˆ¶Šð£‚Aò õô¶ ¬èò£™ â´ˆ¶ îñ¶ ªïŸPJ¡ õô¶ªð£†®™ ²†´‚ ªè£‡´ îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜.

Þø‰îî¶ Hóð£èó¡ î£¡’âù °PŠH†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ªêŠì‹ð˜ & 1 & 15, 2013

1212

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

ñîõ£K ñ‚èœ ªî£¬è Mõóƒè¬÷ ñˆFò Üó² ªõOJì, Ü¬î Ü„² ñŸÁ‹ è£†C áìèƒèœ Mõ£îŠ ªð£¼÷£‚A Þ‰¶‚èœ â‡E‚¬è °¬øAø¶; ºvL‹èœ â‡E‚¬è ªð¼°Aø¶ âù ÜôP ¶®ˆîù.

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ MNŠ¹í˜¾ «ð£ó£†ìƒèœ & 5 °ö‰¬î àœ÷ Þ‰¶ °´‹ðƒèÀ‚° ðô ô†ê‹ àîM â¡ªø™ô£‹ Þ‰¶ˆ¶õ Ü¬ñŠ¹èœ ÜPMŠ¹ è¬÷ ªõOJì ð£óbò üùî£ è†CJ¡ «îCò„ ªêòô£÷˜ â„. ó£ü£ «ð£¡ø êÍè ï™Lí‚èˆ¬î Y˜°¬ô‚°‹ «ð˜õNèœ ñîñ£Ÿø î¬ì„ ê†ì‹, è†ì£ò °´‹ð‚ è†´Šð£´, ªð£¶ CM™ ê†ì‹ «ð£¡øõŸ¬ø àìù®ò£è Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹ âù ÃP ªè£‡®¼‚A¡øù˜.

à‡¬ñJ™ ºvL‹èO¡ õ÷˜„C MAî‹ ÜFèK‚Aøî£? Þ‰¶‚èO¡ â‡E‚¬è °¬øõ£? Þ¬îŠðŸP ï´G¬ô«ò£´ C‰Fˆ¶Š ð£˜ˆî£™ Cô à‡¬ñèœ ¹ôŠð´‹; Ý‚èŠÌ˜õñ£ù º®¾èÀ‹ Hø‚°‹.

2050‹ Ý‡´ àôè ñ‚èœ ªî£¬è 960 «è£®ò£è àò¼‹ â¡Á‹, Ü„êñò‹ Þ‰Fò£ 160 «è£® ñ‚èÀì¡ ºîLìˆ¬î õA‚°‹ â¡Á‹, Yù£ 130 «è£® ñ‚èœ ªî£¬è»ì¡ Þó‡ì£‹ ÞìˆFŸ° îœ÷Šð´‹ â¡Á‹ ä.ï£. ÝŒõP‚¬è ÃÁAø¶.

Þ‰Fò£M™ 10 Ý‡´èÀ‚° å¼ º¬ø ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´‚èŠðÁø¶. è¬ìCò£è2011‹ Ý‡´ ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´‚èŠð†´ 121 «è£®«ò 6 ô†êˆ¶ 69 ÝJóˆ¶ 573 «ð˜ âù ÜPM‚èŠð†ì¶. Üî£õ¶, Þ‰Fò M´î¬ô‚°Š H¡ 1951™ â´‚èŠð†ì ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´ŠH™ 36 «è£®«ò 10 ô†êˆ¶ 88 ÝJóˆ¶ 90 Ýè Þ¼‰î ñ‚èœ ªî£¬è 60 Ý‡´èO™ Í¡ø¬ó ñìƒè£è àò˜‰¶œ÷¶..

2001‹ Ý‡´ èí‚W†¬ì Mì 2011™ 18 «è£®«ò 19 ô†êˆ¶ 59 ÝJóˆ¶ 458 âù 17. 7 êîiî õ÷˜„C è‡ì¶. Ýù£™, 1991, 2001‹ Ý‡®™ õ÷˜„C MAîñ£ù 22. 7 êîiîˆ¬î Mì Þ¶ °¬ø¾.

îŸ«ð£¶ ªõOJìŠð†ì ñîõ£K ñ‚èœ ªî£¬è MõóˆF¡ð® 2011‹ Ý‡®™ ï£†®¡ ñ‚èœ ªî£¬è 121 «è£®«ò 9 ô†ê‹. ÞF™ Þ‰¶‚èœ 96. 63 «è£® (79.8 êîiî‹), ºvL‹èœ 17. 22 «è£® (14.2 êîiî‹), APvîõ˜èœ 2. 78 «è£® (2. 3 êîiî‹), Y‚Aò˜èœ 2. 08 «è£® (1. 7 êîiî‹), ªð÷ˆî˜èœ 84 ô†ê‹ (0. 7êîiî‹), ¬üù˜èœ 45 ô†ê‹ (0.4 êîiî‹). Hø ñîˆFù˜ 79 ô†ê‹ (0. 7 êîiî‹). ñî‹ Þ™¬ô â¡Á ªê£¡ùõ˜èœ 29 ô†ê‹ (0. 2 êîiî‹) âù ªîKM‚èŠð†®¼‰î¶.

Þ‰î èí‚ªè´ŠH¡ð®, ºvL‹èœ ñ‚èœ ªî£¬è 0. 8 êîiîñ£è õ÷˜„Cò¬ì‰¶œ÷¶. Þ‰¶‚èO¡ â‡E‚¬è 0.7 êîiîñ£è °¬ø‰¶œ÷¶. APvîõ˜èœ ñŸÁ‹ ¬üù˜èO¡ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ñ£Ÿø‹ Þ™¬ô. Y‚Aò˜èœ â‡E‚¬è 0.2 êîiîº‹, ªð÷ˆî˜èO¡ â‡E‚¬è 0.1 êîiîº‹ °¬ø‰¶œ÷î£è ªîKM‚èŠð†ì¶.

2001 & 2011 Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™ ñ‚èœ ªî£¬è õ÷˜„C MAî‹ 17. 7 êîiîñ£è Þ¼‰î «ð£¶, Þ‰¶‚ èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 16. 8êîiîñ£è¾‹, ºvL‹èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 24. 6 êîiîñ£è¾‹, APvîõ˜èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 15. 5 êîiî£è¾‹, Y‚Aò˜èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 8. 4 êîiîñ£è¾‹, ªð÷ˆî˜èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 6. 1 êîiîñ£è¾‹, ¬üù˜èO¡ õ÷˜„C MAî‹ 5. 4 êîiîñ£è¾‹ Þ¼‰îî£è Ü‰î ÜP‚¬èJ™ °PŠHìŠð†´œ÷¶.

ºî¡º¬øò£è Þ‰¶‚èO¡ â‡E‚¬è 80 êî iîˆFŸ° W› Üî£õ¶, 79. 8 Ýè °¬ø‰¶œ÷¶ â¡ð¶î£¡ ÞŠ«ð£¬îò Üôø½‚° è£óí‹. èì‰î 10 Ý‡´èO™ Þ‰¶‚èO¡ â‡E‚¬è 16 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.

å†´ ªñ£ˆî áìèƒèÀ‹ ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶ Þ‰¶‚èœ â‡E‚¬è °¬øAø¶ â¡«ø î¬ôŠH†´ ªêŒFè¬÷ ªõOJ†ìù. ñE„²ì˜ ï£«÷´ ñ†´«ñ Þ‰¶‚èœ â‡E‚¬è ÜFèKŠ¹ âù ªêŒF ªõOJ†ì¶.

Ü«îêñò‹, Þ‰¶ ÝƒAô ï£«÷´, ºvL‹èO¡ õ÷˜„C MAî‹ º‰¬îò èì‰î 10 Ý‡´è¬÷ Mì °¬ø‰F¼‚Aø¶ â¡ð¬î ªõO„êˆFŸ° ªè£‡´ õ‰î¶.

1991™ ºvL‹èO¡ ñ‚èœ ªî£¬è 32. 49 êîiî‹ ÜFèKˆF¼‰î G¬ôJ™, ÜîŸ° Ü´ˆî 10 Ý‡´èO™ 22. 52 êîiîñ£è °¬ø‰¶ îŸ«ð£¶ 24. 6 êîiîñ£è êK‰¶œ÷¶. ºvL‹èO¡ ñ‚èœ ªî£¬è îŸ«ð£¶ 17. 2 «è£®. Ýù£™ õ÷˜„C MAî‹ 14 êîiî‹.

2001™ 82. 76 «è£®ò£è Þ¼‰î Þ‰¶‚èœ 2011™ 96. 63 «è£®ò£è ÜFèKˆF¼‚Aø£˜èœ. Þ¶ 16. 76 êîiî õ÷˜„Cò£°‹. Þšõ÷¾ ªð¼‹ â‡E‚¬èJ™ àœ÷ Þ‰¶‚èœ õ¼ƒè£ôˆF™ CÁð£¡¬ñ ñ‚è÷£A M´õ£˜èœ â¡ø Hó„ê£ó‹ ªè£…ê‹Ãì ãŸÁ‚ ªè£œ÷ º®ò£î¶.

ºvL‹èœ ²ò è†´Šð£†«ì£´ HøŠ¹ MAîˆ¬î è†´Šð´ˆFJ¼‚Aø£˜èœ â¡ð«î à‡¬ñ. è™M, «õ¬ôõ£ŒŠH¡¬ñ Þ™ô£î H¡îƒA»œ÷ ð°FèO™ ºvL‹ HøŠ¹ MAî‹ ÜFèKˆF¼Šð¶‹, è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾œ÷ ð°FèO™ ºvL‹èO¡ HøŠ¹ MAî‹ °¬ø‰F¼Šð¶‹ å¼ à‡¬ñ¬ò ªîO¾ð´ˆ¶A¡øù.

ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆF¼‚Aø¶ âù ÜôÁðõ˜èœ Üõ˜èÀ‚è£ù è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ÜFèK‚è„ ªêŒõ£˜è«÷ò£ù£™ ºvL‹èO¡ HøŠ¹ MAî‹ â¡ð¶ °¬ø‰¶ M´‹.

Þ‰Fò ñ£GôƒèO™ ü‹º è£we˜ (68. 3 êîiî‹), Üvú£‹ 34. 2 êîiî‹), «ñŸ° õƒè‹ (27. 0), «èó÷£ ( 26. 6) , à.H. (19. 3), dè£˜ (16. 9), ü£˜‚è‡† (14.5) êîiî‹, è˜ï£ìè£ 12.9 êîiî‹, àˆîóè£‡† (13. 9 êîiî‹), ªì™L (12.9 êîiî‹), ñè£ó£w®ó£ (11.5 êîiî‹) ºvL‹èœ àœ÷ù˜.

Ý‰Fó£ , °üó£ˆ , ñEŠÌ˜ , ó£üvî£¡, FK¹ó£, «è£õ£, «ð£¡ø ñ£GôƒèO™ ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è 9.6 ºî™ 8. 4 õ¬ó Ý°‹.

ñ ˆFò ŠH ó « î ê ‹ , ¹¶ „ « ê K , ýKò£ù£, îI›ï£´, «ñè£ôò£, ê‡®è˜ àœO†ì ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îêƒèO™ ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è 6. 6 ºî™ 4. 4 õ¬ó Ý°‹. Hø ñ£GôƒèO½‹, ÎQò¡ H ó « î êƒèO½‹ ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è 3. 8 ºî™ 1.4 õ¬ó ñ†´«ñ Ý°‹.

Þ‰î èí‚ªè´Š¬ð ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ºvL‹ èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì «ð£Aø¶ â¡Á‹, êó£êK õ÷˜„C MAîˆ¬î Mì Üvú£I™ 3. 3 â¡ø Ü÷MŸ° àò˜‰F¼‚Aø¶ â¡Á‹, Þ¶ Ü‰Gò ï£†®¡ á´¼õ™ â¡Á‹ Üõ˜èœ ªõO«òŸøŠ ðì «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£û‹ â¿Š¹Aø£˜èœ.

Üvú£I™ âŠ«ð£¶«ñ ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´Š¹ º¬øò£è ïì‰î¶ Þ™¬ô.

Þ‰Fò£ ð£Avî£¡ âù HKM¬ù ãŸð†ì êñòˆF™ â‰î ð°F ñ‚èÀ‹ î£ƒèœ M¼‹¹A¡ø ð°FJ™ °® õ‰¶

õ£öô£‹ â¡Á ÜPM‚èŠð†ì êñòˆF™ ªð¼‹ â‡E‚¬èJ™ ð£Avî£Â‚° å¶‚èŠð†ì ð°FèOL¼‰¶ Þ‰¶‚èÀ‹, ºvL‹èÀ‹ Þ‰FòŠ ð°FèÀ‚° õ‰îù˜. Ýù£™, Þ‰¶‚èÀ‚° êèô àK¬ñè¬÷»‹ õöƒAòõ˜èœ ºvL‹èÀ‚° Üˆî¬èò àK¬ñè¬÷ õöƒAù£˜è÷£? â¡ð¬î ñùê£†C»ì¡ G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹.

°PŠð£è Aö‚° ð£Avî£Â‚° å¶‚èŠð†ì ð°FèOL¼‰¶ Þ‰Fò ð°FèÀ‚° õ‰îõ˜èÀ‹, Üõ˜è÷¶ õ£K²èÀ‹ Þ¡Á õ¬óJ½‹ Ü‰Gò˜è÷£è«õ ïìˆîŠðÁ¡øù˜. ÜF™ Iè¾‹ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ õƒèªñ£N «ð²‹ Üvú£‹ ºvL‹èœî£¡.

Üvú£I™ Í¡P™ å¼ ðƒ°‚° «ñ™ ºvL‹èœ õ£›‰¶‹, ÜóCò™, êÍè, ªð£¼÷£î£ó Ü‰îv¶ Þ¡P ð£F‚èŠð†´ AìŠð¶ â‰î ÞîòˆF½‹ ßóˆ¬î ãŸð´ˆî M™¬ô. Þ¬î êºî£òº‹ àíó M™¬ô.

îIöèˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬ó 2001 ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè´ŠH™ Þ‰¶‚èœ 88.1 êîiîñ£è¾‹, APvîõ˜èœ 6.06 êîiîñ£è¾‹, ºvL‹èœ 5.56 êîiîñ£è¾‹ Þ¼‰îù˜.

2011™ ªñ£ˆî ñ‚èœ ªî£¬è 7 «è£®«ò 21 ô†êˆ¶ 47 ÝJóˆ¶ 30 Ý°‹. ÞF™ Þ‰¶‚èœ 6 «è£®«ò 31 ô†êˆ¶ 88 ÝJóˆ¶ 162 «ð˜. Üî£õ¶ 87. 58 êîiî‹.

APvîõ˜èO¡ â‡E‚¬è 46 ô†êˆ¶ 18, 331. Üî£õ¶ ( 6. 12 êîiî‹). ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è 42 ô†êˆ¶ 29 ÝJóˆ¶ 479. Üî£õ¶, 5. 86 êîiî‹. ¬üù˜èœ 89, 265, Y‚Aò˜èœ 14,601, ªð÷ˆî˜èœ 11,186, ñŸøõ˜èœ 7,414.6 êîiî ºvL‹èœ Ãì Þ™ô£î îIöèˆF™ 261 Þvô£Iò Ü¬ñŠ¹èœ

àœ÷ù â¡ð¶ ªð¼¬ñò£? ªõ†è‚«èì£ â¡ð¬î êºî£ò‹ îù‚°ˆ î£«ù «è†´‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

êºî£òˆFŸè£è Þò‚è‹ â¡ø G¬ô ñ£P Þò‚èˆFŸè£è ñ£˜‚è‹ â¡ø Ü÷MŸ° Þ¡Á îIöè ºvL‹ êºî£ò‹ ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. Üî¡ M¬÷¾ ðô ªîŒõƒè¬÷ õNðÁ¡øõ˜èœ å«ó ð‡®¬è¬ò ªè£‡ì£´‹ «ð£¶, å«ó Þ¬øõ¬ù õNðì‚Ã®ò ºvL‹èœ ðô ªð¼ï£†è¬÷ ªè£‡ì£ì‚Ã®ò ¶˜ð£‚Aò Å›G¬ô ãŸð†´œ÷¶.

êºî£òˆ¬î ñø‰¶ M†ì êºî£ò Þò‚èƒè÷£™ â¡ù ï¡¬ñ? â¡ð¬î êºî£ò‹ C‰Fˆ¶í˜‰î£™ ñ†´‹î£¡ ÞQ îIöè ºvL‹èÀ‚° âF˜è£ô‹.

C‰FŠð£˜è÷£?& è£ò™ ñèÌŠ

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

13

Þ¡Á îI› ï £ † ®™ º¿ ñ¶Mô‚° Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è õL¬ñ ªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞîŸè£è ïì‚°‹ «ð£ó£†ìƒèœ àJ¬óˆ Fò£è‹ ªêŒò‚Ã®ò Ü÷MŸ° à„êè†ìˆ¬î â†®»œ÷¶. ñ‚èO¬ì«ò ªð¼‹ MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆF»œ÷¶.

ï£´ M´î¬ô ªðÁõ îŸ° º¡ù¼‹, M´î¬ô ªðŸø H¡ù¼‹ º¿ ñ¶Mô‚° «è£K åLˆî å«ó ºî™ °ó™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h°¬ìò¶ â¡ð¶ Ü¬ùõ¼‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò õóô£ŸÁŠ ðF¾è÷£°‹.

ñ¶¬õ î¬ì ªêŒîñ£˜‚è‹ Þvô£‹

1400 Ý‡´èÀ‚° º¡ù«ó ñ¶¬õ î¬ì (ýó£‹) ªêŒ¶œ÷ ñ£˜‚è‹ Þvô£‹.

ñ¶M™ Í›AJ¼Šðõ¡ ²õù‹ ¹è ñ£†ì£¡ â¡Á‹, “ñ¶ b¬ñèO¡ î£Œ” â¡Á‹ ïHèœ ªð¼ñ£ù£˜ (ú™) Üõ˜èœ ÃP»œ÷£˜èœ.

ñ¶ °®Šð¬ì î¬ì ªêŒîFŠ¹ ²™î£¡

1783‹ Ý‡´ î‰¬î ¬ýî˜ ÜL‚°Š Hø° Ý†C dì‹ ãPò ñ£ió˜ FŠ¹ ²™î£¡ Üõ˜èœ ñ¶¬õ °®Šð¬î»‹, àŸðˆF ªêŒõ¬î»‹ ê†ìŠÌ˜õñ£èˆ î´ˆî£˜.

ñ¶õ£™ õ¼ñ£ù‹ õ¼õ¬î Ü¬ñ„ê˜èœ ²†®‚ è£†®ò«ð£¶.....” Þ¬÷ë˜èœ °í(àì™) ïô¡è¬÷ Mì “èü£ù£” GóŠ¹õî£ º‚Aò‹”, â¡Á Mù£ ªî£´ˆî£˜ FŠ¹ ²™î£¡.

“Ì óí ñ¶Mô‚¬è ï £¡ ÞîòŠÌ˜õñ£è «ïC‚A«ø¡” â¡ø£˜.

Þˆî¬ù‚°‹ «ñ«ô ò£ó£õ¶ èœ÷ˆîùñ£è ñ¶¬õ è£Œ„Cù£«ô£, MŸø£«ô£ Üõ˜î‹ ¬èè¬÷ ªõ†® Mì Ý¬íJ†ì£˜ ñ£ñ¡ù˜ FŠ¹ ²™î£¡.

è£Jªî I™ôˆ (óy) õ£î‹

ï‹ ï£´ M´¬ô ªðÁõîŸ° º¡ù˜ ñîó£v ñ£è£í ê†ìñ¡øˆF™ âF˜‚è†Cˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ GÁõù î¬ôõ˜ è‡EòˆFŸ°Kò è£Jªî I™ôˆ (óy) Üõ˜èœ 6.3.1947Ý‹ Ý‡´ ïì‰î GF G¬ô ÜP‚¬è e¶ Mõ£î‹ ïì‰î«ð£¶ ñ¶Mô‚° «è£K õ£î‹ ªêŒî£˜.

ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶“ñ¶Mô‚è£™ Üó²‚° ªð¼‹

õ¼ñ£ù ÞöŠ¹ ãŸð´‹ â¡ð¶ å¼ CôK¡ õ£îñ£°‹. Ýù£™ â‰î å¼ Üó²‹ ñ‚èO¡ bò ðö‚èƒè¬÷»‹, êºî£ò Y˜«è´è¬÷»‹ õ÷ó„ªêŒ¶ îñ¶ õ¼ñ£ùˆ¬î ªð¼‚°õîŸ° ðò¡ð´ˆî‚ Ãì£¶ â¡ð¬î G¬ù¾Šð´ˆ¶A«ø¡. âšõ÷¾ õ¼ñ£ù‹ õ‰î£½‹ Ü™ô¶ âšõ÷¾ õ¼ñ£ùˆ¬î Þö‰î£½‹ ñ‚èO¡ ï™ õ£›MŸ° °Á‚«è GŸA¡ø bò ðö‚èˆ¬î åNˆ¶‚ è†´õîŸ° â‰î Üóê£ƒèº‹ îòƒè‚ Ãì£¶ â¡ð«î âù¶ õ£îñ£°‹” â¡Á îñ¶ c‡ì à¬óJ™ ÃPù£˜èœ.

Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸ°Š Hø° è£ƒAóv Ý†C ªêŒî«ð£¶ 20 Ý‡´ è£ô‹ º¿¬ñò£ù ñ¶Mô‚° îI›ï£†®™ ÜñL™ Þ¼‰¶ õ‰î¶. 1967 ‹ Ý‡´ ïì‰î ªð£¶ˆ

«î˜îL™ è£ƒAóv Ý†C i›‰¶ ºî™ ºîô£è îIöèˆF™ ÜPë˜ Ü‡í£ î¬ô¬ñJ™ F.º.è Ý†C ñô˜‰î¶. Ýù£™, æó£‡´‚° H¡ù˜ ÜPë˜ Ü‡í£ ñ¬ø‰¶, è¬ôëK¡ î¬ô¬ñJ™ èöè Ý†C ªî£ì˜‰î«ð£¶ GFG¬ô¬ò è£óí‹ è£†® ñ¶Mô‚° óˆ¶ ªêŒò º®¾ ªêŒòŠð†ì¶.

Þ‰î º®¬õ âF˜ˆ¶ è£Jªî I™ôˆ Üõ˜èO¡ î¬ô¬ñJ™ Ã®ò ºvL‹ h‚ ªêòŸ°¿ b˜ñ£ù‹, G¬ø«õŸP Üó²‚° ÜÂŠH ¬õˆî¶. H¡ù˜ Þ‰î ñ«ê£î£ ê†ìñ¡øˆF™ õ‰î«ð£¶ îñ¶ è´‹ âF˜Š¬ð ªîKMˆ¶ ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ ÝÁ «ð¼‹ âF˜ˆ¶ õ£‚° ÜOˆ¶ M†´ ªõOïìŠ¹ ªêŒî£˜èœ.

F.º.è.M¡ Ý†C ñôó ð£´ð†ì «î£ö¬ñ è†C ºvL‹ h‚, ñ¶ Mô‚¬è óˆ¶ ªêŒ»‹ èöè Ý†CJ¡ b˜ñ£ùˆ¬î âF˜ˆ¶ °ó™ ªè£´ˆîî£™ F.º.è., ºvL‹ h‚ àø¾ ºP‰¶ M´‹ Å›G¬ô ãŸð†ì¶ â¡ø£½‹ ‘àø¾‚° ¬è ªè£´Š«ð£‹, àK¬ñ‚° °ó™ ªè£´Š«ð£‹‘ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™ îù¶ âF˜Š¹ °ó¬ô îIöè ê†ìñ¡øˆF™ ðF¾ ªêŒî «î£ö¬ñ è†C Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ†´«ñ!

Þîù£™ Ü¡¬øò ÜóCòL™ ðóðóŠ¹ ãŸð†´ ð™«õÁ è¼ˆ¶èœ, Mñ˜êùƒèœ ðˆFK¬èèO™ ªõOõ‰îù.

Có£ü§™ I™ôˆ âF˜Š¹ °ó™

1 9 8 4Ý‹ Ý‡´ îIöè ºî™õó£è â‹.T.Ý˜. Þ¼‰î«ð£¶ F¼õ™L‚«èE ê†ìñ¡ø ªî£°F àÁŠHùó£è CøŠð£è ðEò£ŸPò ñ¬ø‰î î¬ôõ˜ C‰î¬ù„ ªê‹ñ™ Có£ü§™ I™ôˆ ã.«è.ã. ÜŠ¶v úñˆ Üõ˜èœ îIöè ê†ìñ¡øˆF™ ªè£‡´õóŠð†ì ñ¶Mô‚° °Pˆî ê†ìˆF¬ù âF˜ˆ¶ àóˆî °ó™ ªè£´ˆî£˜. ê†ìŠ«ðó¬õ Mõ£îˆF™ Üõ˜ ÃPù£˜.....

“Ü¬õJ¡ º¡ù£™ ªè£‡´ õóŠð†ì Þ¼‚è‚ Ã®ò Þ‰î ñ¶Mô‚° F¼ˆî„ ê†ìˆ¬î Üó² Ü¡¹Ã˜‰¶ F¼‹ðŠ ªðŸÁ ñ¶¬õ óˆ¶ ªêŒõîŸè£ù å¼ ê†ìˆ¬î ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡Á ï£¡ ªñˆî ðE¾ì¡ õŸ¹ÁˆF «è†´‚ ªè£œA«ø¡.

ð£õƒèÀ‚° â™ô£‹ î¬ôò£ù î£è ï£†®™ ïì‰¶ õó‚Ã®ò b¬ñèÀ‚° Ü®Šð¬ìò£ùî£è ªè£¬ôèÀ‚° è£óíñ£è ñ¶ Þ¼‚Aø¶. Þ¡Â‹ ªê£™ôŠ «ð£ù£™ ê£¬ôèO™ ãŸð†´ õó‚Ã®ò Mðˆ¶èÀ‚° â™ô£‹ è£óíñ£è Ü¬ñ‰¶ Þ¼‚è‚ Ã®ò Þ‰î b¬ñ¬ò åNŠðF™ ã¡ Þ‰î ê¬ðJ™ Þ¡Â‹ å¼¬ñŠð£´ ãŸðìM™¬ô?

ñ¶ b¬ñ îó‚Ã®ò¶.; °® °®¬ò ªè´‚°‹” â¡Á ñ¶ è¬ìèO™ â¿F ¬õ‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î å¼ ê†ìñ£è è†ì£ò‹ Ý‚A Þ¼‚è‚ Ã®ò Þ‰î Ý†CJ™ Ü¬î î¬ì ªêŒõîŸè£è ã¡ å¼ ê†ì‹ ªè£‡´ õóŠðìM™¬ô â¡ø «õî¬ù î£¡ âù‚° ãŸðÁø¶.

ê ˜ ‚ è £ ¼ ‚ ° G ò £ ò ñ £ è «êó «õ‡®ò õ¼ñ£ù‹ «êó «õ‡´‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡ Þ‰î F¼ˆî‹ ªè£‡´ õóŠðÁø¶ â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. â¡¬ù ªð£Áˆîõ¬óJ™ Ü‰î õ¼ñ£ùˆ¬îŠ ðŸP âù‚° Ü‚è¬ø Þ™¬ô. Ü‰î õ¼ñ£ù‹ º¿‚è º¿‚è ð£õˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ õ¼Aø¶.

âˆî¬ù «è£® õ¼Aø¶ â¡ð¶ ªðKî™ô; âˆî¬ù «è£® ªè£´ˆî£½‹ ªðø º®ò£î å¼ ð‡ð£´ Þ‰î «è£®‚èí‚è£ù Ïð£Jù£«ô ÜN‚èŠðÁø¶ â¡ø àí˜¬õ ò£¼‹ ªè£œ÷M™¬ô«ò â¡ø «õî¬ùî£¡ âù‚° ãŸðÁø¶. Ýè«õ, îI›ï£†®™ º¿¬ñò£ù ñ¶Mô‚¬è Üº™ð´ˆî, âšõ÷¾ M¬óõ£è ÜîŸè£ù å¼ ê†ìˆ¬î ªè£‡´ õó º®»«ñ£, Üšõ÷¾ M¬óõ£è ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡Á «è†´, Þ¡Á ªè£‡´ õ‰F¼‚è‚Ã®ò F¼ˆîˆ¬î Þ‰Fò ÎQò¡ º.vL‹ h‚ ê£˜H™ ï£¡ õ¡¬ñò£è âF˜ˆ¶ Ü¬ñA«ø¡.

Þšõ£Á î¬ôõ˜ Có£ü§™ I™ôˆ ÝEˆîóñ£è °PŠH†´ à¬óò£ŸPù£˜èœ.

(îI›ï£´ ê†ìñ¡øˆF™ è£Jªî I™ôˆ, Có£ü§™ I™ôˆ, ÝAò Þ¼ î¬ôõ˜èÀ‹ ÝŸPò c‡ì à¬óèOL¼‰¶ CÁ ð°Fè«÷ «ñ«ô îóŠð† ´œ÷ù.)

«ñ½‹, î¬ôõ˜ Có£ü§™ I™ôˆ Üõ˜èœ ‘ñE„²ì˜’ ï£OîN™ â¿Fò è†´¬óJ™.. . Þ‰Fò£ º¿¬ñ‚°‹ å«ó ªð£¶ CM™ ê†ì‹ ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡Á ªê£™½A¡ø A¼wíŒò«ó£, ê‰FóÅ†«ì£ Ü™ô¶ ñîªõP ªè£‡´ Þ‰¶ˆ¶õ Þò‚èƒè«÷£... Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ñ¶Mô‚¬è ªè£‡´ õó «õ‡´‹ (Directive Principal) “¬ìó‚®š HK¡Cð™’ â¡Á ªê£™ô‚Ã®ò ÜóCò™ ê£êùˆF™ Þ¼Šð¬î Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h¬è îMó «õÁ è†Cèœ ªê£¡ù¶ à‡ì£? ï‹¬ñˆîMó, «õÁ ò£ó£õ¶ õŸ¹ÁˆFò¶ à‡ì£? â¡Á Mù£ â¿ŠHJ¼‰î£˜ î¬ôõ˜ Có£ü§™ I™ôˆ Üõ˜èœ â¡ð¶ Þƒ«è G¬ù¾ Ãóˆî‚è¶.

è£‰Fò®èœ â„êK‚¬è“ñ¶ MŸð¬ùJ¡ õ¼ñ£ùˆ¬î

ªð£¶ «ê¬õ‚° ðò¡ð´ˆ¶õ¶ °Ÿø‹. Ü¶ «îêˆ¬î YóNˆ¶ M´‹

â¡ø£˜ ñè£ˆñ£ è£‰Fò®èœ.ñ¶Mù£™ õ¼‹ õ¼ñ£ù‹

Ü ó ² ‚ « è Üõñ £ù‹ â¡Á º¿‚èI†ì£˜ è£Jªî I™ôˆ.

«è£®ò£ ªðK¶..... ïñ¶ ð‡ð£´ ÜN‚Aø«î....! â¡Á ñù‹ ªï£‰î£˜ Có£ü§™ I™ôˆ

ªõOï£´èO™ Þ¼‰î ñ¶ Ü¼‰¶‹ «ñ£è‹ Þ‰Fò£M™ Þø‚°ñFò£A»œ÷¶. Ý‡èÀ‚° Þ¬íò£è ªð‡èÀ‹, CÁõ˜èÀ‹ ñ¶ ðö‚èˆ¶‚° Ü®¬ñò£A»œ÷ù˜.

ñ¶¬õ Üóê£ƒè«ñ ì£vñ£‚ âÂ‹ GÁõù Íô‹ áŸP‚ ªè£´Šðî£¡IèŠ ªðKò ªè£´¬ñ!

Þ¡Á «óû¡ è¬ì Ã†ìˆ¬î Mì ì£vñ£‚ è¬ìèO™ Ã†ì‹ î£¡ ÜFèñ£è àœ÷¶.

Þ¡¬øò Fù‹ î¬ô‚° «ñ™ ªõœ÷‹ õ‰î Hø° ñ¶Mô‚¬è âF˜ˆ¶ Þ¡Á àœ÷ ÜóCò™ è†CèÀ‹ (ÝÀ‹ Ü.F.º.è.¬õˆ îMó) ªð£¶ Ü¬ñŠ¹èÀ‹ «ð£ó£†ìƒ èœ ïìˆF õ¼A¡øù.

Ýù£™, ï£´ M´î¬ô Ü¬ìõîŸ° º¡ù¼‹, Üî¡ H¡ù¼‹ âšMî ÜóCò™ Ýî£òˆ¬î»‹ ï£ì£ñ™ îIöè ê†ìñ¡øˆF«ô«ò Ü¬ó ËŸø£‡´ è£ôñ£è ñ¶Mô‚¬è âF˜ˆ¶, º¿¬ñò£ù ñ¶Mô‚¬è Üñ™ð´ˆî «è£K ºî™ °ó™ åLˆî õóô£ŸÁ «ðKò‚è‹ ï‹ î£Œ„ê¬ð Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ â¡ð¬î õóô£ŸÁŠ ðF«õ´èœ â´ˆ¶¬óŠð¬î Þ¡¬øò Þ¬÷ò î¬ôº¬øJù¼‚°‹ , ï £ †´ ñ‚èÀ‚°‹ â´ˆ¶„ ªê£™ô èì¬ñŠ ð†´œ«÷£‹.

ï‹ îIöèÜó², ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ ï¬ì ªðŸÁ õ¼‹ «ð£ó£†ìƒèO¡ Íô‹ ñ‚èO¡ àí˜¬õŠ ¹K‰¶ ª è £‡´ º¿ ñ¶Mô‚¬è Üñ™ð´ˆî º¡ õó«õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ê£˜H™ e‡´‹ õL»ÁˆF «è†´ ªè£œA«ø£‹.

èMë˜ M.âv. ºý‹ñˆ çðv½™ô£y, «õÖ˜

14

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

DUBAI : Deira - Gold Centre Building, Gold Souk, Tel : 04 2264748, 04 2264565, 04 2253126, 04 2252779. Bur Dubai - Cosmos Lane,Tel : 04 3517795, Al Fahidi Street, Tel : 04 3536464. Karama - Karama Shopping Centre, Tel : 04 3344656. Al - Diyafa Street - Satwa 04 3864249SHARJAH : Sharjah Shopping Centre - Tel : 06 5615810. ABU DHABI : Opp. Liwa Centre, Hamdan Street - Tel : 02 6262277.

Þ‰Fò£M™ ñóí î‡ì¬ù ÜõCòñ£, Þ™¬ôò£ â¡ø Mõ£îƒèœ õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ îŸ«ð£¬îò Å›G¬ôJ™ ê†ì Ý¬íò‹, ‘ðòƒèóõ£î‹ Ü™ô£î ñŸø °ŸøƒèÀ‚° ñóí î‡ì¬ù MF‚èŠðì‚ Ãì£¶ âù ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷¶.

bMóõ£î °Ÿøƒè¬÷ îM˜ˆ¶ ã¬ùò °ŸøƒèÀ‚° ñóí î‡ì¬ù MFŠð¬î ºŸP½ñ£è óˆ¶ ªêŒ¶ Mìô£‹ â¡Á æŒ¾ ªðŸø à„êcFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF ÜTˆ Hóè£w û£ î¬ô¬ñJô£ù ê†ì Ý¬íò‹ ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷¶. ñóí î‡ì¬ù ðŸPò îù¶ 272 ð‚è ÜP‚¬è¬ò ñˆFò ê†ì Ü¬ñ„ê˜ êî£ù‰î£ è¾ì£Mì‹ cFðF ã.H. û£ ÜOˆî£˜.

à„ê cFñ¡øˆF¡ ÜP¾ÁˆîL¡«ðK™, 9 ïð˜èœ ÜìƒAò ê†ì Ý¬íò‹ èì‰î ðô Ý‡´è÷£è ñóí î‡ì¬ù ÜõCòñ£, Þ™¬ôò£? â¡ø ÝŒ¬õ ïìˆF õ‰î¶.

Þ‰î ÞÁF ÝŒõP‚¬è, ñˆFò ê†ìˆ ¶¬ø Ü¬ñ„êèˆFì‹ êñ˜ŠH‚èŠð†´, Üîù®Šð¬ìJ™, ê†ìˆ F¼ˆî‹ «ñŸªè£œõ¶ °Pˆ¶ ï£ì£Àñ¡ø‹ º®¾ ªêŒ»‹ âù Üó² õ†ì£óƒèœ ªîKM‚A¡øù.

ê†ì Ý¬íò‹ Þó‡´ Mîñ£ù ðK‰¶¬ó¬ò õöƒA»œ÷¶. bMóõ£î‹, «ð£˜‚°Ÿøƒèœ îM˜ˆ¶ ñŸø õö‚°èO™ ñóí î‡ì¬ù¬ò óˆ¶ ªêŒò Ý¬íò‹ ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷¶. ñóí î‡ì¬ù åNŠ¹ ðŸP MKõ£ù Mõ£î‹ ïìˆîŠðì «õ‡´‹. ñóí î‡ì¬ù‚° ñ£Ÿø£è î‡ì¬ùè¬÷ º¬øŠð´ˆ¶õ¶ ðŸP Ã®ò M¬óM™ º®ªõ´‚è «õ‡´‹.

ÞîQ¬ì«ò, ñóí î‡ì¬ù åNŠ¹‚° ê†ì Ý¬íòˆF™ Þì‹ªðŸÁœ÷ Í¡Á àÁŠHù˜èœ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Ý¬íòˆF¡ º¿«ïó àÁŠHù˜ àû£ ªñyó£, ê†ìˆ¶¬ø„ ªêòô˜ H.«è. ñ™«ý£ˆó£, ê†ìIòŸø™ ¶¬ø„ ªêòô˜ ê…êŒ Cƒ ÝA«ò£˜

‘‘ñóí î‡ì¬ù «õ‡ì£‹’’ & ê†ì Ý¬íò‹ ðK‰¶¬ó :

â¶ ðòƒèóõ£îªñù âƒ° «ð£Œ º†® «ñ£¶õ¶?â¶ ðòƒèóõ£îªñù âƒ° «ð£Œ º†® «ñ£¶õ¶?ñóí î‡ì¬ù ù¬ò åN‚è‚Ãì£¶ âù‚ è¼ˆ¶ˆ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

“ðòƒèóõ£î‹ Ü™ô£î ðô ªè£®ò °ŸøƒèÀ‹ ï£†®™ Üóƒ«èÁA¡øù. Üšõ£Á Þ¼‚¬èJ™, ñóí î‡ì¬ù¬ò ºŸP½‹ åN‚è «õ‡´‹ âù ðK‰¶¬óŠð«î£ Ü™ô¶ ªè£®ò °ŸøƒèÀ‚° MF‚èŠð´‹ ñóí î‡ì¬ù¬ò î£Ÿè£L èñ£è GÁˆF ¬õŠð«î£ ï£†®™ îŸ«ð£¶ GôM õ¼‹ Å›G¬ô‚° ãŸ¹¬ìò¶ Ü™ô’’ âù àû£ ªñyó£ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

“ªè£®ò °Ÿøƒ èÀ‚° ñóí î‡ì¬ù MF‚è«õ ïñ¶ ï£ì£Àñ¡ø‹ õN õ¬è ªêŒ¶œ÷¶. ñóí î‡ì¬ù¬ò î‚è ¬õˆ¶‚ ªè£œõ«î è£ôˆF¡ è†ì£ò‹ Ý°‹. ï‹ ï£†®¡ cFˆ¶¬ø¬ò àôè ï£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ Iè¾‹ ñF‚A¡øù. ï£†´ ñ‚èœ ïôÂ‚è£è ð£´ð´‹ cFðFèO¡ e¶ ï£‹ ï‹H‚¬è ¬õ‚è «õ‡´‹. Üî¬ù M´ˆ¶, ñóí î‡ì¬ù ºŸP½ñ£è åN‚èŠðì «õ‡´‹ âù‚ ÃÁõ¶ ï£†´ ïôÂ‚° àè‰î¶ Ü™ô’’ âù H.«è. ñ™«ý£ˆó£ è¼ˆ¶ˆ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ñóí î‡ì¬ù åNŠ¹‚° âF˜Š¬ðŠ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ ê…êŒ Cƒ ÃÁ¬èJ™, “ï£†®¡ Þ¬øò£‡¬ñ‚°‹, å¼¬ñŠð£†´‚°‹ °‰îè‹ M¬÷M‚°‹ õ¬è Jô£ù ðK‰ ¶¬ó¬ò ê†ì Ý¬í ò‹ å¼«ð£¶‹ ªêŒò‚ Ãì£¶’’ â¡ø£˜.

ê†ì Ý¬íòˆF¡ ðK‰¶¬ó Üñ™ðˆîŠð†ì£™ ÞQ â¶ ðòƒèóõ£î‹? Üî¡ Ü÷¾ «è£™ â¡ù? â¡ø õ£îŠ HóFõ£îƒèœ î¬ôÉ‚°‹. ÞîŸ° Þ‰Fò£M™ Gò£òñ£ù b˜Š¹ â¡ð¶ å¼ê£ó£¼‚° A¬ì‚è«õ A¬ì‚è£¶. ãªùQ™ Þ‰Fò ºvL‹è¬÷Š ð£˜ˆî£™ Góðó£FèÀ‹, ÜŠð£MèÀ‹ ê†ìˆ¬î Ýœðõ˜èÀ‚° bMóõ£Fè÷£èˆî£«ù ªîKAø¶.

â¶ ðòƒèóõ£îªñ¡ð¬î âƒ«è «ð£Œº†® «ñ£F ªîK‰¶ ªè£œõ¶?

ªêŠì‹ð˜ & 1 & 15, 2013ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

15õ£›Mò™ ªî£ì˜

RaK‹nd‰w« - Ï°yhäa têæš...

& Þ™ò£v Kò£T27

‘‘Üvúô£º Ü¬ô‚°‹” â¡ø£™ ‘àƒèœ e¶ ê£‰F»‹ êñ£î£ùº‹ Gôõ†´‹‘ â¡Á ªð£¼œ.

‘ò£ êô£‹ Ü¬ô‚°‹‘ â¡ø£™ ‘àƒèœ e¶ ê£‰F»‹, êñ£î£ùº‹ Gôõ£ñ™ «ð£è†´‹‘ â¡Á ªð£¼œ.

ÜŠð®„ ªê£™õîŸ°Š ðFô£è ÞŠð®„ ªê£¡ù£™ âŠð® Þ¼‚°‹?

ºî™ õ£˜ˆ¬îJ™ õ£›ˆ¶‹, õó«õŸ¹‹ Þ¼‚Aø¶. Þó‡ì£‹ õ£˜ˆ¬î ÜîŸ° «ïªóFó£è Þ¼‚Aø¶.

å¼õ˜ “ò£ êô£‹ Ü¬ô‚°‹‘ â¡Áî£¡ ºèñ¡ ÃÁõ£˜ . ÜŠð®ˆî£¡ Üõó£™ Ãø º®»‹. ãªùQ™ Üõ¼¬ìò ï£‚A™ º¬øò£ù à„êKŠ¹ õó£¶

ïH (ú™) Üõ˜è¬÷„ ê‰F‚°‹ «ð£¶ Üõ˜ ‘ò£ êô£‹ Ü¬ô‚°‹‘ â¡«ø ÃPù£˜. Üõ˜, ‘ðó‚èˆ’ â¡ø ªðò¬óŠ ªðŸP¼ŠHÂ‹ Ãì ‘à‹ºÜŒñ¡‘ â¡«ø Üõ˜ õóô£ŸP¡ õKèO™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜.

Þõ˜ ïH (ú™) Üõ˜èO¡ î‰¬î ÜŠ¶™ô£y M¡ Ü®¬ñŠ ªð‡í£è Þ¼‰îõ˜. Ü¡¬ù ÝIù£M¡ ñóíˆ¶‚°Š H¡ ªð¼ñ£ù£¬ó õ÷˜ˆîõ˜. âù«õ, Þõ˜ ªð¼ñ£ù£¬ó õ÷˜‚°‹ «ðÁ ªðŸÁ õ÷˜Š¹ˆ î£ò£ù£˜. âù«õ, Þõ˜ e¶ ïH (ú™) Üõ˜èÀ‚° Ü÷ŠðKò Ü¡¹, ð£ê‹.

ÞõK¡ ï£M™ Þ¼‚°‹ Hó„ê¬ùò£™ ‘ò£ êô£‹ Ü¬ô‚°‹” â¡«ø â™«ô£Kìº‹ ÃÁõ£˜. âù«õ Þõ¬ó ‘Üvúô£‹‘ â¡Á ñ†´‹ ÃPù£™ «ð£¶‹. ‘Üvúô£º Ü¬ô‚°‹” â¡Á ÃPìˆ «î¬õ J™¬ô âù ªð¼ñ£ù£˜ (ú™) Üõ˜èœ ÃPM†ì£˜èœ.

M û ò ˆ ¬ î Š ¹ K ‰ ¶ ªè£‡¯˜è÷™ôõ£? ÞQ ï‹º¬ìò Mûòˆ¶‚° õ¼«õ£‹.

Ü¶ UxK â†ì£‹ Ý‡´, ñ‚è£ ªõŸP‚°Š Hø° ý§¬ù¡ â¡ø ÞìˆF™ å¼ »ˆî‹ ïìˆFì «õ‡®ò ªï¼‚è®J™ Þ¼‰î£˜èœ ªð¼ñ£ù£˜. (ú™) Üõ˜èœ.

âFKèœ ÜE F ó‡´ M†ì£˜èœ â¡Á îèõ™ õ‰î àì«ù ºvL‹è¬÷ Fó†®ù£˜èœ ªð¼ñ£ù£ (ú™) Üõ˜èœ.

ºvL‹ «ð£˜ ió˜èœ ÜEõ°ˆ ¶‚ A÷‹H‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ º‚Aò iF å¡P™ G¡Á ªè£‡®¼‰î Ü¡¬ù à‹º ÜŒñ¡ (óN) Üõ˜èœ «ð£¼‚°„ ªê™½‹ ºvL‹ ió ˜è¬÷ õ£›ˆFì M¼‹Hù£˜èœ.

Üõ˜èOì‹ Ü¡¬ù à‹ºÜŒ ñ¡ ‘êŠðˆî™ô£ý§ Ü‚î£ñ‚°‹‘ â¡Á ÃP‚ ªè£‡«ìJ¼‰î£˜.

Üó¹ ªñ£NJ¡ â¿ˆ¶ õK¬êJ™ àœ÷ ï£¡è£õ¶

Mñ˜C‚°‹ð®«ò õ£êèƒè¬÷ Ü¬ñŠð£˜. Üõ˜ ÜªñK‚è£¾‚° õóŠ «ð£Aø£˜. ÜõK¡ ÜHñ£Qèœ Ýîóõ£÷˜èœ Üõ˜ õó¬õ Hóñ£îñ£è¾‹, Hóñ£‡ìñ£è¾‹ M÷‹ðóŠð´ˆFJ¼‰îù˜. Üõ¼ ì¡ ÜõK¡ ñ¬ùM»‹ õ¼Aø£˜.

Cô ðˆFK¬èèœ ÜõK¡ ÜªñK‚è Müòˆ¬î è‡´ ªè£œ÷«õ Þ™¬ô. Üõ˜ èô‰¶ ªè£‡ì Gè›„Cè¬÷ Üø«õ ¹ø‚èEˆîù.

ÜªñK‚èŠ ðˆFK¬èèÀœ å¡Á Üõ¬ó ñ†ì‹ î†ì M¼‹Hò¶. Üõ˜ °Pˆî ªêŒFè¬÷ ÞŠð®Š Hó²Kˆ¶ ªõOJ†ì¶.

“F¼ñF ªð˜ù£†û£ Iò£I õ‰¶ «ê˜‰î£˜. F¼ñF ªð˜ù£†û£ Þ‰î M¼‰F™ ðƒ«èŸø£˜. F¼ñF

W«ö ÞøƒAì ãE ªè£‡´ õó„ ªê£™LJ¼‚A«ø¡. ãE õ‰¶ M´‹. Ü¶õ¬ó A¬÷¬ò‚ ªè†®ò£èŠ H®ˆ¶‚ ªè£œ’ â¡Á ÃPù£˜.

ñŸªø£¼õ˜ î¡ ñèQì‹, ‘«ìŒ..... ã‡ì£ «ñ«ô ãPù£Œ? ã‡ì£ ÞŠð®Š ð‡μA«ø.. W«ö M¿‰î£™ â¡ù Ýõ£Œ ªîK»ñ£?” â¡Á î£Â‹ ðîP ÜõQìº‹ ðîŸøˆ¬î ÜFèKˆî£˜. ‘M¿‰¶ Mì£«î.... âù‚° ðòñ£ Þ¼‚°.... â¡ù ÝèŠ «ð£¾«î£.....” â¡Á ¹ô‹Hù£˜.

ãE õ¼õîŸ° º¡ù«ó Üõ¡ W«ö M¿‰î£¡. ¬è, è£™èœ ºP‰îù. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Üõ¬ùˆ É‚A„ ªê¡ø£˜ ÜõQ¡ î‰¬î.

ñŸªø£¼ ¬ðò«ù£ ãE õ¼‹ õ¬ó A¬÷¬ò ªè†®ò£èŠ H®ˆF¼‰î£¡. ãE õ‰î¶. ÞøƒAù£¡. Þ™ô‹ F¼‹Hù£¡.

å¼õ˜ «èœMŠð´‹ õ£˜ˆ¬îèœ ÜõKì‹ ãŸð´ˆ¶‹ ñ£Ÿøƒè¬÷ àí˜ˆFì‚ ÃøŠð´‹ è¬î Þ¶.

Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ CÁõ˜èœ. Üõ˜èOì‹ ÃøŠð†ì õ£˜ˆ¬î Üõ˜èOì‹ «ïó®ò£ù ð£FŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹ â¡ðF™ Ý„êKò‹ ã¶I™¬ô.

ï£ªñ¡ù CÁõ˜è÷£, Ü™ô«õ? ï£‹î£¡ M.ä.H. ÝJŸ«ø!’ âù«õ, ï£‹ ªêM»Á‹ õ£˜ˆ¬îèœ ï‹¬ñ ªê¶‚è‚ Ãì£¶. ï‹ ªêMèO™ M¿‹ õ£˜ˆ¬îè¬÷ ïñ¶ ªõŸP‚° ãŸð ï£‹ ªê¶‚è «õ‡´‹.

Þ¡Â‹ ªê¶‚°«õ£‹ ªõŸP è¬÷...

õ£¼ƒèœ....

â¿ˆî£ù ‘«ú‘ â¡ø â¿ˆ¬î‚ ªè£‡´ Ýó‹Hˆ¶ ‘êŠðˆ î™ô£ý§ Ü‚î£ñ‚°‹‘ â¡ø£™ àƒèœ ð£îƒè¬÷ Ü™ô£y àÁFò£‚°õ£ù£è” â¡Á ªð£¼œ.

‘Y¡‘ â¡ø â¿ˆ¬î‚ ªè£‡´ Ýó‹Hˆ¶ ‘ ‘ ê Šðˆî™ô£ý§ Ü‚î£ñ‚°‹‘ â¡Á ÃPù£™, ‘àƒèœ ð£îƒè¬÷ Ü™ô£y ¶‡®Šð£ù£è’ â¡Á ªð£¼œ.

«ð£¼‚°„ ªê™½‹ ió˜è¬÷Š ð£˜ˆ¶ õ£›ˆFì M¼‹Hò Ü¡¬ù à‹º ÜŒñ¡ (óN)J¡ ªê£Ÿèœ õ£›ˆ¶‚è÷£è Ü¬ñòM™¬ô. Üõ˜èÀ¬ìò ï£M¡ Ý«ó£‚AòŠ Hó„ê¬ùò£™ ãŸð†ì C‚è™ Ü¶.

Þ¬î å¼ Üðê°ùñ£è ïH (ú™) Üõ˜èœ è¼îM™¬ô. Üî¬ù

ï£M™ à„êKŠ¹Š Hó„ê¬ù Þ¼‚Aø¶. âù«õ õ£›ˆî£ñ™ Ü¬ñFò£è Þ¼ƒèœ. Ü¶«ð£¶‹‘ â¡Á ïH (ú™) Üõ˜èœ ÃP M†ì£˜èœ (Ë™: Gú£¾¡ ýšô˜ óÅ™).

ð£˜ˆb˜è÷£ ªð¼ñ£ù£K¡ Üμ°º¬ø¬ò? C‚èô£ù «ïóƒ èO™ î£‹ ªêM»Á‹ õ£˜ˆ¬îèœ «ï˜ñ¬øò£ù¬õò£è & Ü¬îˆ îñ¶ ªõŸP‚è£ù º¡«ù£†ìñ£è è¼Fù£˜èœ. Ü¬õ âF˜ñ¬øò£ù õ£˜ˆ¬îèœ â¡ø£™ ÜF™ Üðê°ù‹ ð£˜‚èM™¬ô. Ü¬îˆ «î£™M‚è£ù º¡«ù£†ìñ£è è¼FòF™¬ô.

ï‹¬ñ ªõŸP¬ò «ï£‚A à‰Fˆ îœÀ‹ õ£˜ˆ¬î è¬÷ C‰F‚è ñ†´«ñ ïñ¶ M¬ôñFŠðŸø Í¬÷¬òŠ ðò¡ð´ˆî «õ‡´ «ñò¡P èõ¬ôò¬ìò„ ªêŒ»‹ õ£˜ˆ¬îè¬÷Š ðŸPò™ô.

Þ¶«õ ªõŸPJ¡ ï£òè˜ «õ‰î˜ ïH (ú™) Üõ˜èœ è£†®ò õN.

ªð˜ù£†û£ î¡ ïòˆî° ï£ìèƒèœ õ£Jô£è àôèŠ ¹è› ªðŸøõ˜. ïòñ£ù å¼ Cô âœ÷™ ªñ£Nè÷£™ âFKè¬÷ ã÷ù‹ ªêŒðõ˜ Üõ˜. «èL»‹, A‡ì½‹ ÜõK¡ Þò™¹. ÜªñK‚è£¬õ Üõ¼‚° Üø«õ H®‚è£¶.

îñ¶ ï£ìèƒèO¡ èî£ ð £ˆFóƒèœ ÜªñK‚è£¬õ

ªð˜ù£†û£ Þ‰î Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. Þƒ° õ‰î£˜ & Üƒ° «ð£ù£˜ â¡Á

c÷‹ c÷ñ£è â¿F M†´ ÞÁFJ™, F¼ñF ªð˜ù£†û£ ¾ì¡ ÜõK¡ èíõ¼‹ õ‰F¼‰î£˜. Üõ˜ å¼ ï£ìè£CKò˜’ â¡Á °PŠH†ì¶.

î‹ ²¬õI° ªê£™ô£†Cò£½‹, ïòˆî° ï¬è„ ²¬õò£½‹ ô†«ê£ð ô†ê‹ Þîòƒè¬÷ ªõ¡ø ªð˜ù£†û£ Þ¬îªò™ô£‹ ªð£¼†ð´ˆî«õ Þ™¬ô. Þ‰î âœ÷™è¬÷»‹, ã÷ùƒè¬÷»‹ îù‚° A¬ìˆî ªõŸPò£è«õ â‡Eù£˜.

Üîù£™î£¡ Üõ¬ó ï£‹ Þ¡Áõ¬ó «ðC‚ ªè£‡®¼‚A «ø£‹.

âŠ«ð£«î£ ð®ˆî å¼ è¬î G¬ùM™ Göô£Áø¶. Ü¬î»‹ ÃP MÁ«ø¡.

å¼ ¹Oòñó‹. MK‰¶ ðó‰î Mê£ôñ£ù ñó‹ Ü¶. Üî¡ «ñ™ Þó‡´ CÁõ˜èœ. ÝÀ‚ªè£¼ A¬÷¬ò H ® ˆ¶ ª î £ ƒA ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.

¹Oòƒè£Œ ðPŠðîŸè£è «ñ«ô ãPòõ˜èÀ‚° W«ö Þøƒèˆ ªîKòM™¬ô. ÞŠ«ð£¶ A¬÷¬òŠ H®ˆ¶ ªî£ƒA‚ ªè£‡®¼‰îù˜. W«ö M¿‰î£™ ¬è, è£™èœ à¬ìõ¶ G„êò‹.

ÜšM¼õ¼ì¡ õ‰F¼‰î «õÁ Cô CÁõ˜èœ æ®„ ªê¡Á Üõ˜èÀ¬ìò ªðŸ«ø £Kì‹ îèõ™è¬÷ ªê£¡ù£˜èœ. î‹ Hœ¬÷è¬÷ e†è ÜšM¼õK¡ î‰¬îñ£˜èÀ‹. Üõêó Üõêóñ£è æ® õ‰îù˜.

å¼õ˜ î¡ ñèQì‹, ‘ñè«ù.... A¬÷¬ò ï¡ø£èŠ H®ˆ¶‚ ªè£œ. ªè†®ò£èŠ H®ˆ¶‚ ªè£œ. à¡¬ùŠ ðˆFóñ£è

ÜŠð®«ò M†´ M†ì £ ˜ èœ . Ü¡¬ù à‹º ÜŒñ¡ (óN)Jì‹ “àƒèœ

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

1216 ê†ì Üôê™

17

õö‚èPë˜ & â‹.â‹.b¡, â‹.ã., H.â™., F¼ªï™«õL.

‘‘Þ‰Fò M´î¬ô‚è£ù ¹Fò F†ìƒè¬÷ °Pˆ¶ ï£ƒèœ âƒèœ ÜAô Þ‰Fò ºvL‹ h‚ è†CJù«ó£´ Mõ£Fˆ¶, Üî¡ Íô‹ A¬ì‚°‹ ªîOõ£ù H«óó¬íè¬÷ ï£ƒèœ Þ‰Fò «îCò è£ƒAó«ê£´ Mõ£FŠ«ð£ñ. «î¬õŠð†ì£™, Þó‡´‹ «ê˜‰¶, ÜîŸè£ù CøŠ¹‚ °¿ñƒè¬÷ ãŸð´ˆF å¼ º®¾‚° õ¼«õ£‹. Ü‰î õ®M™ Þ‰¶‚èÀ‹, ºvL‹èÀ‹ å¡Áð†´GŸ«ð£‹. â‚è£óí‹ ªè£‡´‹ H¡ õ£ƒè ñ£†«ì£‹”

è£Jªî Ýü‹ T¡ù£., 12.12.1917™ è™èˆî£ ºvL‹ h‚ ñ£ï£†®™ G¬ø¾¬óò£è «ðCòFL¼‰¶....

º¡ è†´¬óJ™ ªê£™L»œ÷, “ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬î Üñ™ð´ˆ¶«õ£‹ â¡Á ÞŠ«ð£¬îò H.«ü.H. Üó² «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ ªê£™L»œ÷£˜èœ. Ü¶°Pˆ¶ Ü‚è†CJ¡ î¬ôõ˜èœ ÜšõŠ«ð£¶ «ðC õ¼Aø£˜èœ.

Üõ˜èœ Üšõ£Á ÃÁõîŸ° è£óí‹ Þ¼‚Aø¶. Üõ˜èœ, Þ‰Fò èô£„ê£ó‹ Þ‰¶ èô£„ê£ó‹ â¡Á «ðC õ¼Aø£˜èœ. âù«õ, å¼ èô£„ê£óˆ¬î ï¬ìº¬øŠð´ˆî Þ‰î ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬î àˆFò£è ðò¡ð´ˆî G¬ù‚Aø£˜èœ.

å«ó «îCò èô£„ê£ó‹ â¡ð¶ õì‚èˆFò èô£„ê£ó‹ Ü™ô¶ ªî¡ù£†´ èô£„ê£óñ£? ÜŠð®ªò¡ø£™ ªñ£N¬ò â¡ù ªêŒòŠ «ð£Al˜èœ? â¡ø «èœM â¿‹, IèŠ ªð¼‹ âF˜Š¹ A÷‹¹‹ â¡ð¬î ÜPò£ñ™ «ðC õ¼Aø£˜èœ â¡ð«î à‡¬ñ. Ü¬î M†´ ¬õŠ«ð£‹.

ê†ì‹ ñî‹ °Pˆ¶ â¡ù ªê£™Aø¶.....? Ü¶ ñî„ê£˜ðŸø î¡¬ñ‚°œ ªð£¼‰Fò¶î£ù£? ñî„ ê£˜ðŸø¶ â¡Á ªê£™L ñîˆ¬î Mô‚°õ¶ êKò£è Þ¼‚°ñ£? â¡ø «èœMèœ àƒèœ ñùˆF™ âöô£‹. Ýù£™, Þ¬õò¬ùˆ¬î»‹ b˜ˆ¶ ¬õ‚°‹ ÜŸ¹îñ£ù Mõóƒèœ ïñ¶ ê†ìˆF™ ¹¬î‰¶ Aì‚A¡øù. Ü¬õ â¡ùªõ¡Á ÜP«õ£‹.

ÜóCò™ Ü¬ñŠ¹ 25 ºî™ 28 õ¬ó àœ÷ 4 MFèÀ‹, ñî„²î‰Fó‹ °Pˆ¶ «ð²A¡øù.

MF 25: ñùê£†Cð® ïì‚è¾‹, è¬ìŠ H®ˆî½‹, ðóŠðî½‚°ñ£ù ²î‰Fó‹

MF 26. Ü¬ùˆ¶ ñî GÁõùƒèO½‹ ²î‰Fóñ£è ªêò™ðì àK¬ñMF 27: ñîˆF¬ù °Pˆ¶ õ¼‹ õ¼ñ£ù‹, ªê£ˆ¶, ðó£ñK‚è

²î‰Fó‹MF 28: õNð£†´ ªêŒò¾‹, ðJŸÁM‚è¾‹ ²î‰Fó‹ñîƒèœ âšõ£Á ªêò™ðìô£‹ âù ðô MFèœ ÃPù£½‹ ê†ìˆF™

ñî‹ °Pˆ¶ õ¬óò¬ø â¶¾‹ A¬ìò£¶. «ñ½‹ “êñò‹” â¡ð¬î å¼ b˜ñ£ùñ£ù õ¬óò¬ø‚°‹ ªð£¼ˆ¶õ¶ Þòô£¶” âù cFðF ªõƒè†ó£ñ äò˜, ï£ó£òí¡ ï‹ÌFK (âF˜) ªê¡¬ù (1955 Ýò 356) ªê£™L»œ÷£˜. «ñ½‹ ñî‹ °Pˆ¶ M÷‚è Üõ˜ «ñ¬ô ï£†´ cFðFJ¡ M÷‚èˆ¬î«ò «ñŸªè£œAø£˜.

Ü¶ ÝvF«óLò£ ²Šg‹ «è£˜†®¡ î¬ô¬ñ cFðF ê˜ ü£¡ «ô£ˆî‹ Üõ˜èO¡ «ñŸ«è£÷£°‹. cFðF «ô£ˆî‹, ÝvF«óLò£ ð°ˆîP¾‚ èöèˆF¡ î¬ôõó£è Þ¼‰îõ˜. Üõ˜ °PŠH´õî£õ¶ :

“àôèˆF™ Þ¼‰î Ü™ô¶ Þ¼‚°‹ ð™«õÁ êñòƒè¬÷Š ªð£Áˆ¶, Üî¡ õNº¬øè¬÷ å«ó M÷‚èˆF™ °PŠH´õ¶ â¡ð¶ Iè¾‹ è®ùñ£ù¶. Þòô£î¶‹ Ãì. ï‹H‚¬èèÀ‹, «è£†ð£´èÀ‹ ªè£‡ì å¼ ªïPº¬ø ê£˜‰î¶î£¡ êñò‹ â¡ð¶. Þ‰î M÷‚è‹ Ãì êKò£è«õ£, îõø£è«õ£ Ãì Þ¼‚èô£‹. Cô˜ ï‹H‚¬èèœ ê£˜‰¶ å¿‚è ªïPè¬÷ õ°ˆîOŠð¶ ñî‹ â¡Aø£˜èœ. âù«õ, ñî‹ ï™ôî£è«õ£, ªè†ìî£è«õ£ Þ¼‚èô£‹. êìƒ°èÀ‹, õNð£†´ º¬øèÀ‹ î£¡ ñî‹ â¡ø£™ Ü¬õèÀ‚°œ«÷»‹ å¼ ñîˆFŸ° ðô «õÁð£´èœ àœ÷ù. âù«õ, Cô ï‹H‚¬èèœ ê£˜‰¶ Þòƒ°‹ õNð£†´ º¬øè¬÷ åŠ¹‚ ªè£œÀ‹ ê†ì«ñ ñîªñù‚ ªè£œ÷ô£‹”

Þ¬îˆî£¡ ÜŠð®«ò ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜ à„êcFñ¡ø cFðF ªõƒè†ó£ñ äò˜ Üõ˜èœ. Þšõ÷¾ ªðKò M÷‚è‹ «î¬õî£ù£ â¡Á cƒèœ «è†èô£‹. ÞîŸ° H¡ù£™ °PŠHìŠð´‹ ð™«õÁ õö‚°èO™ â¿‹ Hó„ê¬ùèœ °Pˆ¶ ÜPò «ñŸð® M÷‚è‹ ªð¼ñ÷¾ àî¾‹.

ã¡ ñî„ ²î‰Fó‹ «î¬õ? Üšõ£Á ñî„ ²î‰Fó‹ Ü®Šð¬ì àK¬ñè÷£è‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ðîŸ° ð¡ù£†´ àK¬ñ ñŸÁ‹ ²î‰Fó Ü¬ñŠ¹, Ü¶ Ü®Šð¬ì àK¬ñ â¡Á ãŸèù«õ b˜ñ£Qˆ ¶œ÷¶.

MF 25 ñŸÁ‹ 26¡ð® ñî„ ²î‰Fó‹ â¡Á Ìóíñ£ù¶. â‰î å¼ õNð£†´‚ °¿M½‹, êñò‹ ê£˜‰î ñŸªø£¼ °¿ âšMîˆF½‹ ¸¬ö‰¶, Üõ˜è÷¶ õNð£†´„ ²î‰FóˆF™ î¬ôJì º®ò£¶” âù«õ â‰î å¼ êñòº‹, Ü¶ê£˜‰î êÍèº‹ îù‚°Kò õNð£†´ ï‹H‚¬èè¬÷„ ²î‰Fóñ£è ªêò™ð´ˆî º®»‹.

àî£óíñ£è, å¼ êñòˆF™ å¼ï‹H‚¬è ê£˜‰î °¿. Ü´ˆî ï‹H‚¬è ê£˜‰î °¿¬õ Þ¬ì…ê™ ªêŒò º®ò£¶. àî£óíñ£è, îšqˆ üñ£Üˆ â¡«ð£˜ õ‰¶ ²¡ùˆ üñ£ÜˆFù¬ó Þ¬ì…ê™ ªêŒõ¶ Ãì£¶. Ü¶ Üõ˜è÷¶ ñî ²î‰FóˆF™ î¬ôJ´õ¶‹ Ý°‹.

«è.ã.âv. èº†® (âF˜) Ý¬íò£÷˜ Þ‰¶ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø (79) ãHH 121 Þ‰î õö‚A™ ÝKò ¬õCò˜èœ â¡ø å¼ HK¾ å¼ CøŠ¹ ï‹H‚¬è ê£˜‰î ï¬ìº¬øè¬÷‚ ªè£‡ì¶. ÜîŸ° ²òñ£è«õ ï¡ªè£¬ì õöƒè àK¬ñ àœ÷¶ â¡Á‹ GÁõŠ ð†´œ÷¶.

H«ü£ Þ‹ñ£Â«õ™ (âF˜) «èó÷£ (1954) CCR 1066 â¡ø õö‚A™ cFòóê˜ æ. C¡ùŠð ªó†® õöƒAò b˜Š¹ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶. å¼ °PŠH†ì ï‹H‚¬è Ü™ô¶ õNð£´ «ï˜¬ñò£è¾‹, ñùê£†CŠð®»‹ ïì‰¶ õ‰î£™ MF 25¡ð® Üõ˜èÀ‚.° ñî„ ²î‰Fó‹ à‡´.

Þ¶ ê‹ð‰îñ£è Üxe˜ î˜è£ ûgŠ õö‚° Iè¾‹ ðôñ£ù¶.î˜è£ èI†®, Üxe˜ (â) ªêŒò¶ ý§¬ê¡ ÜL(1962) ISCR 883.ÜóCòô¬ñŠ¹ MF 26J¡ð® â‰î å¼ õNð£†´ Ü¬ñŠ¹‹ îQŠð†ì

õNð£†´ àK¬ñ¬ò MFè÷£‚è º®ò£¶. Üšõ£Á å¼ Ü¬ñŠ¹ ê†ì MFè¬÷ à¼õ£‚A‚ ªè£‡´ Ü´ˆî °¿¬õ ªêò™ðì£ñ™ î´ˆî™ â¡ð¶ ªê™ô£¶. âù«õ, ê†ì‹, HK¾ 5¡ ð® â‰î å¼ Ü¬ñŠ¬ð»‹ è†´Šð´ˆî¾‹ º®ò£¶ â¡Á b˜ŠðO‚èŠð†´œ÷¶.

Þ¬îŠ «ð£ô«õ, Ýù‰î ñ£˜‚èˆ¬î„ ê£˜‰îõ˜èœ, ²ˆF, FKÅ™ ñŸÁ‹ ñ‡ì«ò£´è¬÷ É‚A‚ ªè£‡´ ªî¼M™ è‡ìð® Ý®‚ ªè£‡´‹, ð£®‚ ªè£‡´‹ ªê™õ¶ Ã´ñ£, Ãì£î£ â¡ø «èœM â¿‰î¶.

Ýù‰î ñ£˜‚èˆ¬î„ ê£˜‰î ÿ Ýù‰îÍ˜ˆF â¡ðõ˜ à¼õ£‚Aò Þ‰î ñîˆF™ ªð£¶ ñ‚èœ º¡Q¬ôJ™ î£‡ìõ£ ïìù‹ Ýì «õ‡´ªñ¡Á Þ™¬ô. Ýù£™ »ˆî‚ è¼Mè¬÷ É‚A‚ ªè£‡´ î£‡ìõ£ ïìù‹ Ý´õ¶ î´‚èŠ ðì‚Ã®ò«î â¡Á W›‚è‡ì õö‚A™ b˜ŠðO‚èŠ ð†´œ÷¶.

ªüèbvõó˜ Ýù‰ˆ (â) è£õ™ ¶¬ø Ý¬íò£÷˜, è™èˆî£ (114)A S C 27 Ýù‰î ñ£˜‚èˆî£˜ «ð£¡ø êñò õNð£†ì£÷˜èœ ñŸøõ˜èÀ‚° Þ¬ì…ê™ ªêŒò£îõ£Á õNðìô£‹ â¡ð¶.......

ÞQ è£μ‹ Ü´ˆî õö‚° Iè¾‹ ²¬õò£ù¶:Fôè£òˆ F¼. «è£M‰î ô£ô£T (â) ó£üvî£¡ (1964 / S C R 561)

«ñ«ô °PŠH´‹ õö‚A™ cFðF è«ü‰Fó è†è˜ °PŠH´‹ b˜ŠH¡ð®, å¼ îQŠð†ì õNð£´ àK¬ñ¬ò ò£¼‹ î´‚è‚ Ãì£¶ â¡ðî£°‹. å¼ îQŠð†ì õNð£†´ Ü¬ñŠH¡ ªê£ˆ¶‚èœ â¡ð¶ ñî„ê£˜ðŸø ê†ìƒèO¡ð® ðKYL‚è «õ‡´‹. Ýù£™, îQŠð†ì õNð£†´ Ü¬ñŠ¹, Ü¶ âšõ÷¾ Íìˆîùñ£ù õNð£†´ º¬øè¬÷ ¬è‚ªè£‡ì£½‹, Ü¶°Pˆ¶ «èœM «è†è àK¬ñJ™¬ô. ãªù¡ø£™, Ü¶ °PŠH†ì ñî„ ²î‰FóˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ î¬ôJ´õî£°‹ â¡Á‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

îQŠð†ì ñî„ ²î‰Fó‹ Þ¼‚Aø¶. Üîù£™ î£¡ ñŸøõ˜èœ ãñ£ŸÁ«õ¡. Üõ˜èOì‹ ï£¡î£¡ èì¾œ Ü™ô¶ Þ¬øˆÉî˜ â¡Á ªê£™L ãñ£Ÿøô£ñ£? â¡ø «èœM â¿Aø¶.

Ü«î«ð£™, âù¶ ð‚î˜èœ âù‚è£è îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ ñ†´ñ™ô; îù¶ àì™, ªð£¼œ ÝM Í¡¬ø»«ñ åŠð¬ìˆ¶ M†ì£˜èœ. âù¶ ÝCóñˆF™ âù¶ Cwò «è£®è÷£è âù‚° ðEM¬ì ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ â¡Á å¼ ê£Iò£˜ ªê£¡ù£™ Ü¬î ñî„ ²î‰Fó‹ âù ãŸÁ‚ ªè£œ÷ô£ñ£? Þ‰î «èœMèÀ‚° ê†ì‹ â¡ù ðF™ ªê£™Aø¶ â¡ð¬î Ü´ˆî ÞîN™ ð£˜Š«ð£‹....

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

ªêŒF‚èî‹ð‹ªî£°Š¹ : «è£‹¬ð ªü. Gü£ºb¡

17

ê¾F Ü«óHò£M™ ºî¡ º¬øò£è «î˜îL™ «ð£†®Jì ªð‡èœÜÂñF

ê¾F Ü«óHò£M™, ñ¬ø‰î ñ¡ù˜ ÜŠ¶™ô£, ÜóCòL™ ªð‡èÀ‹ ðƒ«èŸ°‹ ªè£œ¬è¬ò, 2011™ ÜPMˆî£˜. Üî¡ð®, õ¼‹ ®ê., 12‹ «îF, ê×FJ¡ Í¡ø£õ¶ ïèó£†C «î˜îL™ ºî¡ º¬øò£è ªð‡èO¡ ðƒèOŠ¹ì¡ ï¬ìªðø àœ÷¶. ÞîŸè£è, ªñ‚è£ ñŸÁ‹ ñFù£M™, ªð‡ õ£‚è£÷˜ Mõóƒè¬÷ ðF¾ ªêŒ»‹ ðE, èì‰î ñ£î‹, 16‹ «îF ¶õƒAò¶. Þ‰ïèóƒèO™ «õ†¹ ñÂ î£‚è™, èì‰î 30‹ «îF ¶õƒAò¶; ïõ., 29‹ «îF, «õ†ð£÷˜ ð†®ò™ ªõOJìŠð´‹. Þˆ«î˜îL™, 70 ªð‡èœ «ð£†®J´õ˜ â¡Á âF˜ð£˜‚èŠðÁø¶. «î˜îL™ æ†ìO‚è î°F»¬ì«ò£˜ õò¶, 21L¼‰¶, 18Ýè °¬ø‚èŠð†´œ÷¶. 40 ô†ê‹ «ð˜ õ£‚èO‚è àœ÷ Þˆ«î˜î½‚è£è, 1,263 «î˜î™ ¬ñòƒèœ Ü¬ñ‚èŠð†´ àœ÷ù. ÜõŸP™ Ý‡èÀ‚°, 839; ªð‡èÀ‚°, 424 ¬ñòƒèœ å¶‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î ¬ñòƒèO™, õ¼‹, ªêŠ., 11 õ¬ó, õ£‚è£÷˜èœ, îƒèœ Mõóƒè¬÷ ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á, ê¾F Üó² ªîKMˆ¶œ÷¶.

àôA¡ àò˜‰î ó£‚ªè† ã¾î÷‹

àôA¡ àò˜‰î ó£‚ªè† ã¾ î÷‹ Ü¬ñ‚°‹ ºòŸCJ™ èùì£ ï£†®¡ GÁõù‹ å¡Á ÞøƒA»œ÷¶. ÜªñK‚è£M¡ è£Š¹K¬ñ«ò£´ å¡ì£Kò£¬õ «ê˜‰î «î£ˆ ªì‚ù£ôT â¡ø GÁõù‹ àôA¡ Iè àòóñ£ù ó£‚ªè† ã¾î÷ˆ¬î Ü¬ñ‚è Þ¼‚Aø¶. Þ¶ îŸ«ð£¶ àôA«ô«ò Iè àòóñ£ù è†ììñ£è Þ¼‚°‹ ¶ð£Œ ï£†®¡ ¹˜x è£Lð£ (830 e) ¬õ Mì 20 ñìƒ° àòóºœ÷ ìõó£è Þ¼‚°‹. Üî£õ¶ A†ìî†ì 17 A.e àòóˆ¬î ªè£‡®¼‚°‹.Þî¡ Íô‹ ó£‚ªè†´è¬÷ M‡E™ ªê½ˆ¶‹ «ð£¶ âKªð£¼œ ªêô¾ ªð¼ñ÷¾ °¬ø»‹. M‡ªõO ió˜èœ LŠ† Íôñ£è Üî¡ à„C¬ò Ü¬ì‰¶ Ýó£Œ„C¬ò «ñŸªè£œ÷ º®»‹. Þ‰î

ñ£ùŠ ðEè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ¶ «ðCò ð£Avî£¡ Hóîñ˜ ïõ£v ªûgŠ, ‘‘Yù£¾‹, ð£Avî£Â‹ âˆî¬èò Ý«ó£‚Aòñ£ù àø¾ G¬ôJ™ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶ â¡ðîŸ° Þ‰î Üμ I¡G¬ôò‹ å¼ àî£óí‹.Yù Üó² ªî£ì˜‰¶ ð£Avî£Â‚° ÜOˆ¶ õ¼‹ Ýîó¾‚è£è ï£‹ ï¡P‚ èì¡ ð†´œ«÷£‹’’ â¡ø£˜. ÞîŸ° Ü´ˆîð®ò£è «ñ½‹ 1,100 ªñè£õ£† I¡ÂŸðˆFˆ FøÂ¬ìò 3 õ¶ ÜμI¡ G¬ôòº‹ Yù àîM»ì¡ è†ìŠðì¾œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Yù£M™ C¬ø î‡ì¬ù¬ò îM˜‚è 14 º¬ø è˜Šðñ¬ì‰î

ªð‡!

õì « ñ Ÿ° Yù £M™ àœ÷ î¡ù£†C ªðŸø ‚RƒTò£ƒ ñ£è£í î¬ôïèó£ù à¼‹A ð°F¬ò «ê˜‰î Ü‰îŠ ªð‡μ‚° èì‰î ðˆî£‡´èÀ‚° º¡ù˜ áö™

èì‰î ðˆ¶ Ý‡´è÷£è ÞŠð®«ò è˜ŠHEò£õ¶ è¼„C¬î¾ ªêŒ¶ ªè£œõ¶ âù «ð£hê£K¡ è‡E™ ñ‡¬íˆ ÉM, îŸ«ð£¶ ðFù£¡è£‹ º¬øò£è è˜ŠHEò£A»œ÷ Þõ¬ó âŠ«ð£¶î£¡ ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ Ü¬ìŠð¶? â¡Á ¹Kò£ñ™ «ð£hê£˜ °ö‹HŠ«ð£Œ àœ÷ù˜.

üŠð£Q™ Yù£¬õ âF˜‚è ¹Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ˆ F¼ˆîƒèœ

¹Fò F¼ˆî‹ Íô‹ üŠð£Q¡ Þó£μõˆ¶‚° «ð£¼‚° ªê™õîŸ° Ã´î™ ²î‰Fó‹ A¬ì‚A¡ø¶. üŠð£Q™, «ð£¼‚°‹ õ¡º¬ø‚°‹ âFó£ù Ü‰ï£†®¡ ÜóCòô¬ñŠH™ F¼ˆîƒèœ ªè£‡´õóŠð´õîŸ°

Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î ªõOJìM™¬ô. ÜF™ îƒè‹ ñŸÁ‹ óˆFùƒèœ ÝAò¬õ GóŠðŠð†´ àœ÷ù âù ÝŒ¾ ðE ÜFè£Kèœ ÃP»œ÷ù˜. èì‰î 1945‹ Ý‡´ ïì‰î Þó‡ì£‹ àôè «ð£K¡«ð£¶ Îî˜èOì‹ Þ¼‰¶ ï£C ð¬ìJù˜ îƒè ¹¬îò¬ô ÜœO ªê¡Áœ÷ù˜.ÜõŸ¬ø ªóJ™ å¡P™ ¬õˆ¶ ¹ì£ªðv† ïèK™ Þ¼‰¶ ªü˜ñQ‚° ÜÂŠH»œ÷ù˜. Ü¶ «ô£ò˜ ¬ê«ôCò¡ ñ¬ô ð°FJ™ Cò£v «èC™ â¡ø ÞìˆFŸè¼«è °¬è å¡Á‚°œ ªê¡Á Üî¡H¡¹ ªõO«ò õó«õ Þ™¬ô âù ÃøŠ ðÁø¶. Üî¡ H¡ Ü‰î °¬è ÍìŠð†´ c‡ì è£ô‹ Üî¡ Þ¼Š Hì‹ °Pˆî îèõ™ ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ™ «ð£Œ M†´œ÷¶. Ü‰î ð°FJ¡ ÝÀï˜ ÃÁ‹«ð£¶, èõùºì¡ Üî¬ù è‡´H®Šð¶ °Pˆ¶ ðEò£Ÿø «õ‡´‹ âù ÃP»œ÷£˜. Üõ˜, ªð£¶ñ‚èO¡ ð£¶è£Š¹ Iè º‚Aò‹. îƒè ªóJ™ Þ¼Šð¶ à‡¬ñªòQ™ Ü¶ ¹¬î‰¶ «ð£Œ Þ¼‚è Ã´‹. Üƒ° eˆ«î¡ Þ¼‚°‹ ê£ˆFò‹ ÜFè‹ âù ÃP»œ÷£˜. ï£C ð¬ìJù˜ 24 êó‚° ªð†®èO™ îƒè ªóJ¬ô ÜÂŠH»œ÷ù˜. ÜF™, ýƒ«èK ï£†´ Îî˜èOì‹ Þ¼‰¶ ðPºî™ ªêŒòŠð†ì îƒè‹, ªõœO ñŸÁ‹ M¬ô ñFŠ¹I‚è æMòƒèœ ÝAò¬õ Þ¼‰¶œ÷ù. ÜõŸP¡ ñFŠ¹ 1,320 «è£® Þ¼‚°‹ âù ÃøŠðÁø¶.

CƒèŠÌ˜ ð£ó£Àñ¡ø «î˜î™ ªêŠ.11‰«îF..

CƒèŠÌ˜ ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚° õ¼Aø ªêŠì‹ð˜ 11‰«îF ð£ó£Àñ¡ø «î˜î™ ïì‚Aø¶. ÜîŸè£ù ÜPMŠ¬ð

ó£‚ªè† ã¾î÷ˆF¡ à„CJ™ Þ¼‰¶ ªê½ˆîŠð´‹ ó£‚ªè†´èœ ÜõŸP¡ ðE º®‰î¶‹ ìõK¡ à„C‚«è F¼‹ð õ‰¶ âKªð£¼¬÷ GóŠH‚ ªè£œ÷ º®»‹. ó£‚ªè†´è¬÷ ãõ ñ†Í™ô£ñ™, è£ŸP¡ Íô‹ I¡ê£ó àŸðˆF‚°‹, îèõ™ ªî£ì˜¹‚°‹ Þ‰î ã¾î÷‹ àîMò£è Þ¼‚°‹ âù «î£ˆ GÁõù î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£K

è«ó£L¡ ó£ð˜†v ªîKMˆî£˜. Yù GF»îMJ™ ð£Avî£Q™

ÜμI¡ G¬ôò‹

èó£„CJ™ Yù£M¡ àîM»ì¡ è†ìŠð´‹ 10 H™Lò¡ ì£ô˜èœ ñFŠ¹¬ìò ÜμI¡ G¬ôòˆF¡ è†´ñ£ùŠ ðEè¬÷ ð£Avî£¡ Hóîñ˜ ïõ£v ªûgŠ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ²ñ£˜ 1,100 ªñè£õ£† I¡ àŸðˆF Fø¡ ªè£‡ì èó£„C ÜμI¡ G¬ôòˆF¡ Þó‡´ à¬ôèœ Yù£M¡ àîM»ì¡ Ü¬ñ‚èŠðÁø¶. ÞîŸè£ù è†´

õö‚A™ Ý»œ C¬ø î‡ì¬ù MF‚èŠð†ì¶.î‡ì¬ùJ™ Þ¼‰¶ îŠHŠðîŸè£è, î£¡ è˜Šðñ£è Þ¼Šðî£è î‡ì¬ù MFˆî cFðFJì‹ Ü‰îŠ ªð‡ ªîKMˆî£˜.Ü‰ï£†´ ê†ìƒèO¡ð®, è˜ŠHEŠ ªð‡è¬÷ C¬øJ™ Ü¬ìˆ¶¬õ‚è õNJ™¬ô â¡ðî£™ Hóêõˆ¶‚° H¡ù˜ Üõ¬ó ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ Ü¬ì‚°ñ£Á àˆîóMìŠð†ì¶. Þ‰î îŸè£Lè ê£îè Ü‹êˆ¬î Gó‰îó ê£îèñ£‚A‚ ªè£œ÷ F†ìI†ì Ü‰îŠ ªð‡, àìù®ò£è å¼ ñ¼ˆ¶õ¬ó ÜμA, è¼‚è¬ôŠ¹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. H¡ù˜, àì™ïô‹ «îPò¶‹ e‡´‹ è˜Šð‹ Ýù£˜. Cô ñ£îƒèÀ‚° H¡ù˜, Üõ¬ó «î®õ‰î «ð£hê£˜ iƒAò õJŸÁì¡ Þ¼‰î Ü‰îŠ ªð‡¬í ¬è¶ ªêŒò£ñ™ F¼‹H„ ªê¡øù˜. «è£˜†®ì‹ º¬øJ†´ ¬èF™ Þ¼‰¶ Üõ˜ e‡´‹ Mô‚° ªðŸø£˜.

âFó£è ð™ô£Jó‚ èí‚è£ù ñ‚èœ ï£ì£Àñ¡ø‚ è†ììˆ¶‚° ªõO«ò «ð£ó£†ì‹ ïìˆF»œ÷ù˜. Þ‰î õ£óÞÁFJ™ ï£ªìƒA½‹ ïì‰¶œ÷ °¬ø‰î¶ 200 «ð£ó£†ìƒèO¡ Üƒèñ£è«õ Þ‰îŠ «ð£ó£†ìº‹ ïì‰¶œ÷¶. àˆ«îC‚èŠð†´œ÷ ¹Fò F¼ˆîƒèO¡ð®, üŠð£Q¡ Þó£μõˆ¶‚° «ð£¼‚° ªê™õîŸ° Ã´î™ ²î‰Fó‹ A¬ì‚A¡ø¶.Iè¾‹ ê‚Fõ£Œ‰î Yù£¬õ âF˜ªè£œõîŸ° üŠð£Â‚° Þ‰î ÜóCòô¬ñŠ¹ˆ F¼ˆîƒèœ ÜõCò‹ â¡Á Hóîñ˜ S¡«ú£ Ü«ð ÃP»œ÷£˜. ¹Fò F¼ˆî‹ Ü´ˆî ñ£î‹ ï£ì£Àñ¡øˆF¡ «ñô¬õJ™ G¬ø«õŸøŠð†´ ï¬ìº¬ø‚° õ¼‹ â¡Á âF˜ð£˜‚èŠðÁ¡ø¶.

Þó‡ì£‹ àôè «ð£K¡îƒè ªóJ™ è‡´H®Š¹

Þó‡ì£‹ àôè «ð£K¡«ð£¶ ï£C ð¬ìJù˜ ªü˜ñQ‚° ÜÂŠHò îƒè ªóJ™ å¡Á èì‰î õ£ó‹ «ð£ô‰¶ ï£†®™ è‡´H®‚èŠð†´œ÷¶.

«ð£ô‰¶ ï£†®¡ õ£™H¬ó‚ ïèó ÜóCò™õ£Fèœ Þ‰î ó£μõ ªóJ¬ô àÁF ªêŒî G¬ôJ™, ÜF™ â¡ù

Üó² ªõOJ†ì¶. CƒèŠÌK™ èì‰î 50 Ý‡´è÷£è ñ‚èœ ïìõ®‚¬è è†C (H.ã.H.) Ý†C ïì‰¶ õ¼Aø¶. Hóîñó£è h Cªò¡ ½ƒ Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. Þõ˜ CƒèŠÌK¡ GÁõù¼‹, ºî™ Hóîñ¼ñ£ù h °ò£¡ JšM¡ ñè¡ Ýõ£˜. Þõ˜ èì‰î ñ£˜„ ñ£î‹ ñóí‹ Ü¬ì‰î£˜. 87 â‹.H.‚è¬÷ ªè£‡ì CƒèŠÌ˜ ð£ó£Àñ¡øˆF™ 80 «ð˜ H.ã.H. è†C¬ò «ê˜‰îõ˜èœ Þ‰î «î˜îL™ è´‹ «ð£†® Gô¾‹ âù âF˜ð£˜‚èŠðÁø¶.

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

1818

ªõOJì «õ‡´‹. ÜŠð® Üõ˜ ªõOJ†ì£™ Üî¬ù õ£›ˆF õó«õŸ°‹ ºî™ è†C ò£è Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ Þ¼‚°‹.

ê†ìŠ «ðó¬õJ™ ªõOïìŠ¹

îŸ«ð£¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ îIöè ê†ìŠ «ðó¬õ Ã†ìˆ ªî£ìK™ âF˜‚è†CèO¡ ªõO ïìŠ¹ â¡ð¶ Ü¡ø£ì ïìõ®‚¬èè÷£A M†ìù.

Fùº‹ ªõOïìŠ¹ â¡ð¶ ï£ì£Àñ¡ø üùï£òè º¬ø‚° ãŸ¹¬ìò¶ Ü™ô â¡ð¬î Ü¬ùˆ¶ è†CèÀ‹ àíó «õ‡´‹.

ê†ìñ¡øˆ¶‚°œ ªê£™ô «õ‡®ò Mûòƒ è¬÷ ªõOïìŠ HŸ° H¡ ê†ìñ¡øˆ¶‚° ªõO«ò ªêŒFò£÷˜èOì‹ ªê£™ô «õ‡®ò Å›G¬ô ªî£ì˜‰¶ ªè£‡®¼‰î£™ ñ‚èÀ‚è£ù üùï£òè‚ èì¬ñè¬÷ G¬ø«õŸø º®ò£ñ™ «ð£Œ M´‹.

âù«õ, âF˜‚è†Cèœ ªõOïìŠ HŸ° H¡ ªêŒFò£÷˜èOì‹ ÃÁ‹ Mûòƒè¬÷ ê†ìñ¡øˆ FŸ°œ ªê£™½‹ ºòŸCJ™ ß´ðì «õ‡´‹. Ü«îêñò‹ âF˜‚è†Cèœ îƒèÀ¬ìò üù ï£òè‚ èì¬ñ¬ò G¬ø«õŸÁõîŸ°‡ì£ù Å› G¬ô¬ò ÝÀ‹ è†CJ ù˜ ãŸð´ˆFˆ îó«õ‡´‹. ÞîŸ °‡ ì£ù G¬ô¬ò îIöè ºî™õ¼‹, êð£ï£òè¼‹ à¼õ£‚è «õ‡´‹.

2016 ê†ìŠ«ðó¬õ «î˜î™

2016 ê†ìñ¡ø «î˜î¬ô ñùF™ ªè£‡´ îIöè ÜóCòL™ Þ¶õ¬ó ï¬ìªðø£î G¬ô¬ñèœ à¼õ£A õ¼A¡øù. îIöèˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬ó F.º.è., Ü.Fº.è. â¡ø Þó‡«ì ÜEèœî£¡. Þ‰î Þó‡´ è†CèÀ‚° ñ†´‹î£¡ îIöèˆF™ °PŠHìˆî‚è õ£‚° â‡E‚¬è àœ÷¶.

îI›ï£†®™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ õ£‚°„ê£õ® èO½‹ ºèõ˜è¬÷ GòI‚°‹ õ™ô¬ñ»‹ Þ‰î Þó‡´ è†CèÀ‚° ñ†´«ñ à‡´.

Ýù£™, ÞŠ«ð£¶ ð£.ü.è. îQ ÜEò£è «î˜î¬ô ê‰F‚°‹ âù ªê£™½Aø¶. «î.º.F.è.¾‹, ð£.ñ.è.¾‹ ð£.ü.è. ÜEJ«ô«ò ªî£ì˜õî£è Üî¡ îI› ñ£Gôˆ î¬ôõ˜ îIN¬ê ê¾‰îóó£ü¡ ªê£™Aø£˜.

Ýù£™, ð£†ì£O ñ‚èœ è†C Ü¡¹ñE ó£ñî£¬ê ºî™õ˜ «õ† ð£÷ó£è ÜPMˆ¶œ÷¶. « î .º .F . è . ¾ ‹ Müòè £ ‰ ˆ î£¡ õ¼ƒè£ô ºî™õ˜ âù ªê£™½Aø¶.

âù«õ, Þ‰î Í¡Á è†CèÀ‹ Ü´ˆî «î˜î¬ô ªð£Áˆîõ¬ó å¼ ªîOM™ô£î °öŠðñ£ù G¬ôŠð£†¬ì ªè£‡®¼‚A¡øù.

ñ.F.º.è., Þ. è‹ÎQv†, õ . è‹ÎQv† , M´î¬ô„ CÁˆ¬îèœ, ñQî«ïò ñ‚èœ è†C ÝAò¬õ Þ¬í‰¶ ñ‚èœ ïô º¡ùE è‡ìù. Þ¶ ÜóCò™ ÜE Ü™ô, îI›ï£†´ ïôÂ‚è£è «ð£ó£Á¡ø Þò‚è‹ â¡Á ªê£¡ù£˜èœ.

Ýù£™, ÞŠ«ð£¶ Þ‰î ÜE îQ ÜE â¡Á‹, îI›ï£†®™ õ¼‹ «î˜îL™ Ü.F.º.è., F.º.è. Þ™ô£î áöôŸø Ý†C¬ò ªè£‡´ õ¼ «õ£‹ âù ªê£™Aø£˜èœ.

Þ‰î ÜE‚° âƒèOì‹ Ýîó¾ «è†´ õ‰î «ð£«î ï£ƒèœ å¡¬ø ªîOõ£è °PŠH†«ì£‹.

ÞŠð® ÜE Ü¬ñŠðî¡ Íô‹ F.º.è. ÜE¬ò Þ¶ ðôiùŠð´ˆF M´‹. F.º.è. î¬ô¬ñJô£ù ÜEJ¡ Íôñ£ è«õ «î˜î¬ô ê‰FŠ«ð£‹ âù ÃP«ù£‹.

Þ¶ «î˜î½‚è£ù ÜE Ü™ô; ñ‚èœ Hó„ê ¬ù‚è£è«õ Þ¬íA «ø£‹ â¡Á Üõ˜èœ âƒèOìˆF™ ÃPù£˜ èœ.

Ýù£™, ÞŠ«ð£¶ îQò£è «î˜î¬ô ê‰F‚è «ð£õî£è Ü õ ˜ è œ Ü P M ˆ F ¼ Š ð ¶ ÝÀ‹ Ü.Þ.Ü.F.º.è .¾‚° âFó£ù õ£‚°è¬÷ Cîø®‚°‹ Å›G¬ô¬ò«ò Þ¶ à¼õ£‚°‹.

Þ¡ùº‹ ªê£™ôŠ «ð£ù£™ Þ‰î 5 è†CèO¡ º®¾ Ü.Þ. Ü.F.º.è. e‡´‹ ªõŸP ªðø ñ¬øºèñ£ù àîMò£è«õ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î Üõ˜èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

Ü.Þ.Ü.F.º.è.¬õ âF˜‚°‹ õ™ô¬ñ F.º.è î¬ô¬ñJô£ù ÜE‚° ñ†´«ñ à‡´.

âù«õ, Ü.F.º.è. Ý†C¬ò âF ˜ ‚ è ‚Ã®ò Ü¬ùˆ¶‚ è†CèÀ‹ F.º.è. î¬ô¬ñJô£ù ÜEJ«ô«ò îƒè¬÷ Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡´ «î˜î¬ô ê‰F‚è «õ‡´‹ âù Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ õL»Áˆ¶Aø¶. Ü‰î è†CèO¡ î¬ôõ˜è¬÷ ªò™ô£‹ ï£¡ ê‰Fˆ¶ Þ‰î è¼ˆ¬î õL»Áˆ¶ «õ¡.

Þìå¶‚W†¬ì ºì‚è êF

°üó£ˆF™ ð†«ì™ êÍèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èœ Þìå¶‚W†¬ì õL »ÁˆF IèŠ ªð¼‹ «ð£ó£†ìˆ¬î ï ì ˆF»œ÷ £ ˜ èœ . ÞF™ õ¡º¬ø ªõ®ˆ¶œ÷¶ & ðô˜ àJKö‰¶œ÷ù˜.

ð†«ì™ êÍèˆFù˜ ªð£¼÷£ î£óˆF½‹, ÜóCòL½‹ Iè¾‹ õL¬ñ I‚è ºŸð†ì êÍèñ£°‹. Üõ˜èœ Þìå¶‚W´ «è†´ «ð£ó£´ õ¶ â¡ð¶ Þìå¶‚ W†¬ì åNŠðîŸè£è«õ.

Þ‰î è¼ˆ¶ à‡¬ñ âù GÏH‚°‹ õ¬èJ™ Mvõ U‰¶ ðKûˆ àœO†ì Þ‰¶ˆ¶õ Ü¬ñŠ¹èœ Þìå¶‚W´ «î¬õò£? âù C‰F‚è‚ Ã®ò «ïó‹ õ‰¶ M†ì¶ âù ÃÁA¡øù˜.

Þìå¶‚W´ «î¬õ J™¬ô âù ÃÁA¡øõ˜ èœ Þ‰Fò ÜóCòL™ Þ™ô£ñ™ Ý‚èŠð†´ M´õ£˜èœ. Þìå¶‚W´ Þ™¬ô«ò™ Þ‰Fò ªð£¼÷£î£óˆ F†ì‹ Y˜ °¬ô‰¶ M´‹ âù Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ â„êK‚è M¼‹¹Aø¶.

ñîõ£K ñ‚èœ ªî£¬è ªõOf´

2001™ â´‚èŠð†ì ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ªè ´ŠH™ ñîõ£K ò£ù èí‚ªè´Š¬ð ÞŠ«ð£¶ ªõOJ†´œ÷ù˜.

Þ‰î èí‚ªè´ŠH¡ ð® Þ ‰ ¶ ‚ èO¡ â‡E‚¬è °¬ø‰¶œ÷î£è¾‹, ºvL‹èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶œ÷ î£è¾‹ áìèƒèO¡ õ£Jô£è bMóŠ Hó„ê£óˆ¬î «ñŸªè£‡´ õ¼A¡øù˜.

dè£˜ «î˜î¬ô ¬ñòñ£è ¬õˆ«î Þ‰¶‚è¬÷ æóEJ™ Fó†ì F†ìI†ì êF ï¬ìªðÁ Aø¶.

ºvL‹èœ °ö‰¬îè¬÷ ÜFè‹ ªðŸÁ‚ ªè £œõ¶ «ð£ô¾‹, °´‹ð‚ è†´Šð£†¬ì âF˜Šð¶ «ð£ô¾‹ Hó„ê£ó‹ ï¬ìªðÁAø¶. à‡¬ñJ™, ºvL‹èœ î£ƒè÷£è«õ ²ò è†´Šð£†¬ì è¬ìH®‚A¡ø ù˜. Üõ˜èO¡ HøŠ¹ MAî‹ °¬ø‰¶ õ¼Aø¶ â¡ð¬î 2001 ºî™ ¹œO Mõóƒèœ ªîOõ£è è£†Á¡øù.

Þôƒ¬èŠ Hó„ê¬ù

Þôƒ¬ è « ð £ K¡ « ð £ ¶ ï¬ìªðŸø ñQî àK¬ñèœ eø™ ªî£ì˜ð£è ä.ï£. ñQî àK¬ñ Ý¬íòˆF™ Þôƒ¬è‚° âFó£ù G¬ôŠð£†¬ì ªè£‡® ¼‰î ÜªñK‚è£ îŸ«ð£¶ Þôƒ¬è Üó²‚° Ýîóõ£ù G¬ôŠð£†¬ì ªè £‡®¼Šð¶ õ¡¬ñò£è è‡ìùˆFŸ°Kò¶. ÜŠð†ìñ£ù ñQî àK¬ñ eøL™ îIö˜ èÀ‚° cF»‹, Gò£òº‹ A¬ì‚è

«õ‡´‹.

Þ.Î. ºvL‹ h‚«îCò ªêòŸ°¿

âF˜õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 6, 7 «îFèO™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªêòŸ°¿ ªê¡¬ù J™ ï¬ìªðÁAø¶. Í¡Á º‚Aò Mûòƒ è¬÷ º¡¬õˆ¶ ï£ƒèœ º®ªõ´‚è àœ«÷£‹.

ñˆF¬ò ÝÀ‹ ð£ .ü .è . Üó¬ê õNïìˆ¶‹ Þ‰¶ˆ¶õ ê‚Fèœ êñòê£˜ ðŸø üùï£òè ªè£œ¬èè¬÷ °N«î£‡® ¹¬î‚°‹ ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†´ õ¼A¡øù. Þî¬ù ºPò®‚°‹ õ¬èJ™ êƒðKõ£˜, üùî£ ðKõ£˜ Þ¼Šð¬î «ð£™ Þ¡ú£Qòˆ ðKõ£˜ â¡ø ñQî£H ñ£ù ÜE¬ò «îCò Ü÷M™ ï£ƒèœ à¼õ£‚è àœ«÷£‹.

Þ‰Fò ºvL‹èÀ‚° âFó£è F†ì I†´ ªêò™ð´‹ Hó„ ê£óˆ¬î ºPò®‚°‹ õ¬èJ™ ï£ƒèœ MNŠ ¹í˜¾ Hó„ê£óˆ¬î «îCò Ü÷M™ «ñŸªè£œ÷ àœ«÷£‹.

«îCò Ü÷M™ Ü®Šð¬ìJ L¼‰¶ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h¬è ðôŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ï£ƒèœ ðEè¬÷ º´‚AMì Þ¼‚A«ø£‹.

Þ¶ ªî£ì˜ð£ù º®¾èœ «îCò ªêòŸ °¿ Ã†ìˆF™ â´‚èŠð´‹.

Þšõ£Á «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ °PŠH†ì£˜.

«ð†®J¡«ð£¶ ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «è.ã.â‹ ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜, ªð£¼÷£÷˜ â‹.âv.ã. û£üý£¡, ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ è£ò™ ñèÌŠ, ñ£Gô ¶¬í„ ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠø£q‹ ñ‚W,

ñ£Gô ¶¬íˆ î¬ôõ˜ «êô‹ â‹.H. è£î˜ ý§¬ê¡, «êô‹ ñ£õ†ì ªè÷óõˆ î¬ôõ˜ ã.âv. ðó‚èˆ êô£º™ô£y, ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ã.«è. ïn˜ Üýñ¶, ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ ã. Ü¡ê˜ ð£û£, ªð£¼÷£÷˜ ý¡Â (â) ê£F‚ ð£û£ àœO†«ì£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

& ÜÌý£Kv

îQŠHóF : Ï. 3/& Ý‡´„ ê‰î£ : Ï. 1000/& ÝÁ ñ£î‹ Ï. 500/&ºèõK : è£J«î I™ôˆ ñ¡R™

36, ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ñ‡í®, ªê¡¬ù & 600 001.ªî£¬ô«ðC : 044 & 2521 7890, ªî£¬ô ïè™ : 044 & 2521 7786

I¡ù…ê™ : [email protected]

GÁõù˜ : Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶

ÝCKò˜ : «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡

Ü¬ùˆ¶ôè Þvô£Iò ªêŒFèœ, Ü¡ø£ì ï£†´ ïìŠ¹èœàìÂ‚°ì¡ ÜPò ï£œ«î£Á‹ îõø£ñ™ ð®»ƒèœ!

îQÜE Íô‹ Ü.F.º.è. âF˜ õ£‚°è¬÷ Cîø®‚è£b˜!(ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C)

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

1719

õƒA Íô‹ ðí‹ ÜÂŠð :

PIRAIMEDAIKARUR VYSYA BANK (KVB)

Branch : Chennai Nungambakkam A/c No. 1752135000001080IFSC Code : KVBL0001752

è£«ê£¬ô, õ¬ó«õ£¬ô, ðíM¬ì Íô‹ ðí‹ ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK :

H¬ø«ñ¬ì (PIRAIMEDAI)è£J«î I™ôˆ ñ¡R™ 36, ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ªê¡¬ù&600 001.

ªî£¬ô«ðC : 044 2521 7890, I¡ù…ê™ : [email protected]°PŠ¹ : îQïð˜ ªðòK™ è£«ê£¬ô, õ¬ó«õ£¬ô, ðíM¬ì ÜO‚è «õ‡ì£‹.

PIRAI MEDAITAMIL FORTNIGHTLY

H¬ø «ñ¬ìñ£îI¼º¬ø

Ý‡´„ ê‰î£ : Ï.220/& ñ†´«ñ îQŠHóF : Ï.10/&

º¿ ð‚è‹ èô˜ Ï. 10,000º¿ ð‚è‹ è/ªõ Ï.7,000Ü¬ó ð‚è‹ èô˜ Ï. 7,000Ü¬ó ð‚è‹ è/ªõ Ï. 5,000

è£™ ð‚è‹ èô˜ Ï. 4,000è£™ ð‚è‹ è/ªõ Ï. 2,500MC†®ƒ è£˜´ ¬êv Ï. 800M÷‹ðó‹ ªêŒ¶ ðòù¬ì»ƒèœ!

M÷‹ðó‚ è†ìí‹

H¬ø«ñ¬ì Þî¬ö Þ&«ðŠðK™ ð®‚è : www. muslimleaguetn.com

ªêŒF, è†´¬ó, Mñ˜êù‹, «èœMèœ, õ£êè˜ è¼ˆ¶ àœO†ì¬õèÀ‚° :

è£ò™ ñèÌŠ & ¶¬í ÝCKò˜ & 9003228833 / 9790740787ê‰î£ «êó, ¹¶ŠH‚è, ºèõ˜è÷£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ MG«ò£A‚è, M÷‹ðóƒèœ ÜO‚è, ðˆFK¬è A¬ì‚è£î Ü™ô¶ î£ñî‹

°Pˆî îèõ™ ªîKM ªîKM‚è & «è£‹¬ð ªü. Gü£ºb¡ & «ñô£÷˜ & 90031 88822 / 87543 35285

ñˆFJ™ ªð¼‹ð£¡¬ñ ðôˆ¬î ðò¡ð´ˆF âF˜‚è†Cè¬÷ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ ðô ê†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸÁ‹ ð £ .ü . è . , Þ„ ê‰î˜Šðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬î ªè£‡´ õ¼‹ êFJ™ ß´ð†´œ÷¶. Þ‰Fò£M™ ªð£¶CM™ ê†ì‹ ªè£‡´ õó ºòŸCˆî£™ Þ‰ ï£†®™ àœ÷ 25 «è£® ºvL‹èÀ‹ å¡P¬í‰¶ Þ‰¶ ñè£ êºˆFó‹ Ý˜ŠðKˆ¶ ªð£ƒAò¶ «ð£™ ªð£ƒAªò¿«õ£‹ âù «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ Üõ˜èœ â„êKˆ¶œ÷¶ êKò£ù «ïóˆF™ ÜPM‚èŠð†ì êKò£ù ÜPMŠ¹.

& ã. ÝI˜ û£ˆºvL‹Ì˜, õ£Eò‹ð£®,

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹

‘H¬ø«ñ¬ì’ ÝCKò˜ ý£T â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ Üõ˜èO¡ î¬ôòƒèƒèœ Iè¾‹ ÜŸ¹î‹. « ê ò¡ ÞŠø £q‹ è†´¬ó ªî£ìó†´‹. ‘H¬ø«ñ¬ì’J™ Þì‹ ªðÁ‹ è†´¬óèœ Þ‚ è£ô Þ¬÷ë˜èÀ‚° õöƒèŠðì «õ‡ ®ò¶ ÜõCò‹. 15 ï£†èÀ‚° å¼ º¬ø ªõOõ¼‹ ‘H¬ø«ñ¬ì’ õ£ó‹«î£Á‹ ªõOõó õ£›ˆ¶‚èœ.

ì£‚ì˜ «è.âv. ê˜¹b¡ªðKòè¬ôò‹¹ˆÉ˜ 624 615

ðöQ õ†ì‹, F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹

ñ¶ °®ˆîõ¡ îœ÷£ìô£‹; ñ¶Mô‚° ªè£œ¬èJ™ cFñ¡ø‹ îœ÷£ìô£ñ£? âù «èœM â¿ŠH, Þ¼ ê‚èó õ£èù æ†®èœ î¬ô‚

èõê‹ ÜEò «õ‡´‹ âù àˆîóM´‹ cFñ¡ø‹ ñ¶Mô‚° MûòˆF™ î¬ôJì£ñ™ å¶ƒA‚ ªè£œõ¶ Gò£òñ£? âù è£ò™ ñèÌŠ â¿ŠH»œ÷ «èœM Gò£ò ñ£ù«î.

Þ‹ó£¡,Ü‹«ðˆè˜ ê†ì‚ è™ÖK, ªê¡¬ù

M´î¬ôŠ«ð£K™ ºvL‹ èO¡ Fò£èƒèœ ðŸP FùñE ï£Oî› º¡ù£œ î¬ô¬ñ G¼ð˜ M.â¡. ê£I 1112 ð‚èƒèO™ ªõOJ†´œ÷ ê£î¬ù Ë™ °Pˆ¶ ²î‰Fó Fù G¬ù¾è÷£è ªõOJ†´œ÷ è†´¬ó Üõ¼‚° ºvL‹ êºî£ò‹ ªêŒî Cø‰î ð£ó£†´. Ü‰ Ë¬ô ðóŠð «õ‡®ò¶ ï‹ èì¬ñ.

& ã.H. Ünú§˜ óyñ£¡,ªðKò«ñ´, ªê¡¬ù

ñôK™ ¶O˜‚°ñ£? Þó†¬ì Þ¬ ô ! Ü ™ ô¶ Þ¬ ôJ ™ ñô¼ñ£ î£ñ¬ó? â¡ù Üöè£ù î¬ôŠ¹. Ü.Þ.Ü.F.º.è. ð£.ü.è. Þó‡´«ñ å«ó °†¬ìJ™ áPò ñ†¬ìèœî£«ù.

& Ü™ô£ð‚w, ðÇ˜, è£…C¹ó‹

ï £ ¡ ‘ H¬ ø « ñ¬ì ’ ¬ ò îõø£ñ™ ð®‚°‹ õ£êè˜èO™ å¼õ¡. Þ‰FòŠ Hóîñ˜ «ñ£® Ü‡¬ñJ™ Þvô£Iò ï£†®™ ²ŸÁŠ ðòí‹ ªêŒ¶ ªî£N™ ÜFð˜è¬÷ ê‰Fˆ¶ Þ‰Fò£M™ õ˜ˆîè‹ ªêŒò Ü¬öˆF¼Šð¶ Þ‰î Ý‡®¡ IèŠ ªðKò «ü£‚.

& Þ.âv. ºý‹ñ¶ ÜL, è‹ð‹.

«õî£ó‡ò‹ èvÉ˜ð£ è£‰F è¡ò£ °¼°ô‹ ñèO˜ ªî£‡´ GÁõùˆF¡ è™M„ «ê¬õ‚è£è 18õ¶ ðèõ£¡ ñý£i˜ M¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. Þ‰î M¼î£ù¶ ð£ó£†´Š ðˆFó‹ ñŸÁ‹ Ï. 10 ô†ê‹ ªó£‚è‹ ÜìƒAò¶. 21.08.2015 Ü¡Á ªê¡¬ù IÎR‚ ÜèìIJ™ ï¬ìªðŸø ÞîŸè£ù Mö£M™ º¡ù£œ î¬ô¬ñ «î˜î™ Ý¬íò˜ ®.âv. A¼wíÍ˜ˆF, à„êcFñ¡ø º¡ù£œ cFðF T.âv. CƒM, ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ î£õ˜ê‰ˆ ªüô£†, ðèõ£¡ ñè£i˜ ð¾‡«ìû¡ G˜õ£è Üøƒè£õô˜ âv. Hóê£¡ ê‰ˆ ªüJ¡ àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸøù˜. è¡ò£ °¼°ô‹ ê£˜H™ G˜õ£è Üøƒè£õô˜ èJ¬ôñE Ü.«õîóˆù‹ M¼¬î ªðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.

«õî£ó‡ò‹ èvÉ˜ð£ è£‰F è¡ò£ °¼°ô‹ñèO˜ ªî£‡´ GÁõùˆFŸ° M¼¶

F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹, F¼ˆ¶¬øŠÌ‡® î£½è£ ÝFªóƒè‹ Aó£ñ áó£†C Cø‰î áó£†Cò£è «î˜‰ªî´‚èŠð†´ Üî¡ î¬ôõ˜ â‹.Þ.ã.Ý˜. ÜŠ¶™ ºù£çŠ Üõ˜èÀ‚° ªì™LJ™ ï¬ìªðŸø Mö£M™ ñˆFò Ü¬ñ„ê˜ M¼¶ õöƒA ªè÷óMˆî£˜. Þõ˜ è†®«ñ´ ÝFóƒè‹ ÜóCù˜ «ñ™G¬ôŠðœO ªðŸ«ø£˜ & ÝCKò˜ êƒèˆ î¬ôõó£è¾œ÷£˜. ÝFóƒè‹ è†®«ñ´ üñ£Üˆ ñ¡ø º¡ù£œ î¬ôõó£è¾‹ ðEò£ŸPù£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Cø‰î áó£†Cˆ î¬ôõó£è ÝFóƒè‹ áó£†Cˆ î¬ôõ˜â‹.Þ.ã.Ý˜. ÜŠ¶™ ºù£Š «î˜¾

ªêŠì‹ð˜& 1 & 15, 2015

PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2521 7890 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : [email protected]

Editor : M. Abdul Rahman, M.A., Ex. M.P.,

Published : 13th & 28th of Every Month.20

Documents

Piraimedai 1-15 September 2015