PGS.TS. BSCC TRAN VAN CHUONGCao D ing Y te Plu'i Thp - Tlur vi?n

PHUC Hdl CH LfC NANGb £ n h n h a n l i £ t n u a n g u o i D O T A I B IE N M A C H M A U N A O

NHA XUAT BAN Y HOCHa Noi - 2010

PGS. TS. BSCC TRAN VAN CHUONGGiam doc Trung tam Phuc hoi chuc nang.

Benh vien Bach Mai

Ngay thang nam sinh: 08 - 04 - 1950 Que quan: Xa Ha Loc, Th j xa Phu Thp, Tinh Phu Tho* 1968: Sinh vien Dai hoc Y Ha Noi* 1974: Bac si noi tru khoa Noi Benh vien Bach Mai* 1988: Bac si Pho tnrcmg khoa Phuc hoi chirc nang Benh vien Bach Mai* 2003: Tien sT, Bac si chi'nh, Pho tnrong khoa Phuc hoi chuc nang Benh vien Bach Mai* 2005: Thay thuoc uu tu, Tien si, Bac si cao cap. Pho giam doc Trung tamPhuc hoi chic nang Benh vien Bach Mai* 2008: Tien si. Bac si cao cap, Thay thuoc iru tu, Giam doc Trung tamPhuc hoi chirc nang Benh vien Bach Mai* 2009: Pho giao sir. Tien si, Bac si cao cap, Thay thuoc uu tu, Giam doc Trung tam Phuc hoi chirc nang Benh vien Bach Mai

PHUC HOl CHl/C NANGBENH NHAN LlET NUA NGU'6 ’1 DO TAI Bl£N MACH MAU NAO

PGS.TS.BSCC TRAN VAN CIIU'GNG

PHUC HOI CHIIC NANG■

BENH NHAN LIET NU*A NGlTOfl • • DO TAI BIEN MACH MAU NAO

NHA XUAT BAN Y HOCHa Noi - 2010

Cling tdc gia tham gia bien soan

1. Vat li tri lieu Phuc hoi chuc nang, 19952. Van dong lieu phap - Nguyen H va kl thuat, 19963. So tay Vat li tri lieu lam sang, 19964. Giao trinh bo sung kien thuc Vat li tri lieu, 19985. Phuc hoi tre tan tat tai cong dong, 19996. Vat li tri lieu - Phuc hoi chuc nang, 20027. Huan luyen nguoi tan tat tai cong dong, 20038. Bai giang Phuc hoi chuc nang dua vao cong dong, 20049. Huong dan Quy trinh kT thuat benh vien, 200510. Bo tai lieu huong dan cong tac Phuc hoi chuc nang dua vao dong, 200911. Vat li tri lieu - Phuc hoi chuc nang. 201012. Phuc hoi chuc nang Nan nhan chat doc hoa hoc Dioxin, 2010

/ ' / avn o t a a a

Tai bien mach mau nao la loai benh li thudng gap do nhieu nguyen nhan khac nhau, co the gay tijf vong nhanh, co ti le tuf vong cao. Dong thcfi, day cung la loai benh de lai nhieu di chufng nang ne, dac biet la nhufng di chufng ve van dong dan den tan tat nhieu nhat.

Tai bien mach mau nao co the xay ra doi vdfi tat ca moi ngudi, khong phan biet nghe nghiep, giofi tinh, dia phUOng, hoan canh kinh te, xa hoi.

Theo phan loai ve tan tat cua To chufc Y te The gioi, benh nhan liet nura ngUcri do tai bien mach mau nao thuoc loai da tan tat. Vi ngoai kho khan ve van dong, nhieu ngUdi trong so ho con co nhijfng roi loan chiic nang khac nhU: kho khan ve nhin, kho khan ve nghe noi, roi loan ve cam xuc, roi loan ve nhan thufc

Phuc hoi chufc nang cho benh nhan tai bien mach mau nao con dang la van de mdi doi vdi chung ta hien nay. Chung ta chua co du cac thanh vien co ban cua “nhom phuc hoi” vori cac ki thuat vien chuyen khoa cung nhU cac trang thiet bi chuyen mon dung cho chuyen nganh dac biet nay.

La mot trong nhufng nha khoa hoc, chuyen gia dau nganh trong linh vpc Phuc hoi chufc nang hoat dong tai Benh vien Bach Mai, tac gia bien soan cuon sach nay nhkm dap ufng yeu cau pho bien va gop phan nang cao chat li/png Phuc hoi chiifc nang cho benh nhan tai bien mach mau nao d tat ca cac tuyen. Sach dupe bien soan cho chucfng trinh dao tao va thuc hanh cua can bo chuyen nganh Phuc hoi chufc nang. Dong thdi, sach cung co the dupe dung lam tai lieu tham khao cua cac chuyen nganh khac. ke ca benh nhan va gia dinh ngiiofi benh.

De bien soan tai lieu nay, ngoai bon miicfi nam kinh nghiem cua ban than, tac gia da tham khao nhieu sach chuyen nganh Than kinh va Phuc hoi chufc nang cua nhieu tac gia trong nUdc va tren the gicri, co chpn loc va bo sung cac phuong phap, cac bai tap va kl thuat cho phu hop vcfi hoan canh thuc te cua Viet Nam.

Tuy nhien, sach xuat ban lan dau nen khong tranh khoi nhufng thieu sot. Cuon sach nay mcfi chi de cap ve phuc hoi chufc nang van dong cho benh nhan la chu yeu. Trong khi, thi/c te cua benh nhan con nhieu van de khac nhU: ngon nguf, nhan thufc... chiTa duoc de cap den. Vi the, tac gia mong nhan ditoc nhufng y kien dong gop xay dung cua cac ban dong nghiep va ban doc gan xa de tai ban sau ducfc tot hon.

Xin tran trong gidri thieu vdri ban doc cuon sach “P huc hoi ch iic na n g b$nh nhan li$t n iia ngtfcfi do tai bien m ach mau n a o ” cuaPGS.TS.BSCC Tran Van Chuong - Giam doc Trung tam Phuc hoi chufc nang, Benh vien Bach Mai va xin chan thanh cam on tac gia ve su hop tac nhiet tinh nay.

NHA XUAT BAN Y HOC

P H A N M 0 T

TONG QUAN VE KHUYET TAT VA PHUC HOI CHLTC NANG