21
Фонетика Введение Звуки и буквы английского языка. Транскрипция В английском языке 44 звука, для записи которых используют 26 букв латинского алфавита. В зависимости от своего положения в слове одна и та же буква может читаться как несколько разных звуков. Для того чтобы точно передать произношение слов, пользуются так называемой фонетической транскрипцией, т.е. системой графических обозначений, в которой каждому звуку соответствует один определенный значок. Английский алфавит с названием букв в транскрипции Aa [ei] Nn [en] Bb [bi:] Oo [əυ] Cc [si:] Pp [pi:] Dd [di:] Qq [kju:] Ee [i:] Rr [a:] Ff [ef] Ss [es] Gg [i:] Tt [ti:] Hh [ei] Uu [ju:] Ii [ai] Vv [vi:] Jj [ei] Ww [dblju:] Kk [kei] Xx [eks] Ll [el] Yy [wai] Mm [em] Zz [zed] Согласные звуки и буквы В английском языке 20 согласных букв: Bb Cc Dd Ff Gg Hh Jj Kk Ll Mm Nn Pp Qq Rr Ss Tt Vv Ww Xx Zz Эти буквы обозначают 24 согласных звука: Звонкие b d g d v ð z h m n ŋ l r w Глухие p t k t f θ s ʃ В произношении английских согласных звуков имеются особенности по сравнению с русским языком. 1. В русском языке звонкие согласные на конце слова и перед глухими согласными, как правило, оглушаются: рог [k], воз [c], брод [т]. В английском языке оглушения согласных не происходит. Замена звонкого согласного на парный глухой может привести к смешению слов, т.к. в английском языке есть сходные по звучанию слова, разница между которыми заключается только в произношении конечной согласной: bat [bæt] летучая мышь - bad [bæd] плохой mad [md] сумасшедший mat [mt] коврик. 2. Русские согласные перед некоторыми гласными смягчаются (ср. рус. мил [мил] – мыл [мыл]). В английском языке согласные всегда произносятся твердо. 3. В отличие от русских английские удвоенные согласные произносятся как один звук: spell ing [`speliŋ] (cр. рус. паралл ельный).

Phonetics

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Phonetics

Фонетика Введение

Звуки и буквы английского языка. Транскрипция

В английском языке 44 звука, для записи которых используют 26 букв латинского

алфавита. В зависимости от своего положения в слове одна и та же буква может читаться как

несколько разных звуков. Для того чтобы точно передать произношение слов, пользуются так называемой фонетической транскрипцией, т.е. системой графических обозначений, в которой каждому звуку соответствует один определенный значок.

Английский алфавит с названием букв в транскрипции

Aa [ei] Nn [en] Bb [bi:] Oo [əυ] Cc [si:] Pp [pi:] Dd [di:] Qq [kju:] Ee [i:] Rr [a:] Ff [ef] Ss [es] Gg [i:] Tt [ti:] Hh [ei] Uu [ju:] Ii [ai] Vv [vi:] Jj [ei] Ww [dblju:]

Kk [kei] Xx [eks] Ll [el] Yy [wai]

Mm [em] Zz [zed]

Согласные звуки и буквы В английском языке 20 согласных букв: Bb Cc Dd Ff Gg Hh Jj Kk Ll Mm Nn Pp Qq Rr Ss Tt Vv Ww Xx Zz Эти буквы обозначают 24 согласных звука:

Звонкие b d g d v ð z h m n ŋ l r w Глухие p t k t f θ s ʃ В произношении английских согласных звуков имеются особенности по сравнению с русским языком. 1. В русском языке звонкие согласные на конце слова и перед глухими согласными, как правило, оглушаются: рог [k], воз [c], брод [т]. В английском языке оглушения согласных не происходит. Замена звонкого согласного на парный глухой может привести к смешению слов, т.к. в английском языке есть сходные по звучанию слова, разница между которыми заключается только в произношении конечной согласной: bat [bæt] летучая мышь - bad [bæd] плохой mad [md] сумасшедший – mat [mt] коврик. 2. Русские согласные перед некоторыми гласными смягчаются (ср. рус. мил [м’ил] – мыл [мыл]). В английском языке согласные всегда произносятся твердо. 3. В отличие от русских английские удвоенные согласные произносятся как один звук: spelling [`speliŋ] (cр. рус. параллельный).

Page 2: Phonetics

Гласные буквы и звуки В английском языке 5 гласных букв:

Aa Ee Ii Oo Uu Буква ‘Yy’ считается полугласной. Гласные буквы передают 20 гласных звуков: 12 монофтонгов (гласных, одинаково звучащих на всем своем протяжении):

i: i e a: ɒ υ ə 8 дифтонгов (гласных, состоящих из двух элементов):

ei ai oi aυ əυ iə eə υə 2 трифтонга (гласных, состоящих из трех элементов):

aiə auə В английском языке, в отличие от русского, гласные звуки бывают долгими и краткими. Долгота гласного (монофтонга) обозначается в транскрипции двумя вертикально расположенными точками: [:]. Дифтонги и трифтонги являются долгими гласными по определению. При произношении английских гласных важно сохранять их долготу или краткость, т.к. замена краткого гласного долгим может исказить значение слова: full [ful] полный – fool [fu:l] глупец ship [ʃip] корабль – sheep [ʃi:p] овца

Основные правила чтения английских гласных букв

Каждая гласная буква в английском языке может передавать от 5 до 10 разных звуков. Чтение гласных зависит от типа слога и от того, падает на нее ударение или нет. Слоги в английском языке, так же, как и в русском, бывают двух типов: – открытый - оканчивается на гласную или состоит из одной гласной (напр.: go идти, see видеть, Pete Питер); - закрытый – оканчивается на согласную (hot горячий, quick быстрый). Слоги обоих типов могут быть ударными и безударными.

Чтение английских гласных букв в неударном положении

В современном английском языке большинство гласных звуков являются неударными. В древнеанглийском языке ударение в словах всегда падало на первую гласную корня, именно она, как правило, выполняла смыслоразличительную функцию. В процессе развития языка гласные звуки в неударном положении постепенно стали терять свое качество и в результате ослабели (редуцировались). В современном английском языке безударные гласные e, i, y стали произноситься как нейтральный звук [i]: decide [di`said] решать office [`ofis] офис empty [`empti] пустой Гласные a, o, u в неударном положении в большинстве случаев стали читаться как [ə] (так называемый звук shwa шва): final [`fainəl] последний pilot [`pailət] пилот autumn [`təm] осень

Page 3: Phonetics

Во многих случая в многосложных словах безударные гласные буквы вообще перестали произноситься: different [`difrənt] различный open [əυpn] открывать

Чтение гласных букв в ударном положении I тип

В I-м типе слога (открытом) гласная буква читается так, как она называется в алфавите. Это происходит, в следующих случаях:

a) когда она стоит в конце слова и при этом является его единственной гласной: be [bi:] быть I [ai] я go [gou] идти б) перед одной согласной, за которой следует гласная: date [deit] дата site [sait] место Буква Звук Aa [ei] [ei] make Ee [i:] [i:] he Ii [ai] [ai] nice

Yy [wai] --- Oo [əυ] [əυ] close Uu [ju:] [u] music

II тип

Во II-м типе слога (закрытом) гласная буква читается как краткий гласный звук. Это имеет место: а) перед конечной согласной в односложных словах: plan [plæn] план let [let] позволять gym [dim] спортивный зал б) если ударная гласная отделена от последующей гласной двумя или тремя согласными: hand [hænd] рука empty [`empti] пустой

Буква Звук Aa [ei] [æ] cap Ee [i:] [e] pen Ii [ai] [i] sit

Yy [wai] [i] hymn Oo [əυ] [ɒ] pot Uu [ju:] [] but

III тип

III-й тип слога – слог, оканчивающийся на –r или на сочетание –r + согласная. Буква –r после гласной не читается, но изменяет качество предшествующего звука:

Буква Звук Aa [ei] [a:] star

Page 4: Phonetics

Ee [i:] [] her Ii [ai] [] first

Yy [wai] [] Byrd Oo [əυ] [] sport Uu [ju:] [] fur

IV тип

VI-й тип слога – слог, в котором за гласной следует сочетание –r + гласная.

Буква Звук Aa [ei] [εə] Mary Ee [i:] [iə] here Ii [ai] [aiə] hire

Yy [wai] [aiə] tyre Oo [əυ] [] more Uu [ju:] [ju:] during

Сводная таблица четырех типов чтения гласных в ударном слоге

Буква I (открытый

слог) II (закрытый

слог) III (-r или –

r+согласная) IV (гласная + r

+ гласная) Aa [ei] [ei] make [æ] cap [a:] star [εə] Mary Ee [i:] [i:] he [e] pen [] her [iə] here Ii [ai] [ai] nice [i] sit [] first [aiə] hire Yy [wai] ---- [i] hymn [] Byrd [aiə] tyre Oo [əυ] [əυ] close [ɒ] pot [] sport [] more Uu [ju:] [u] music [] but [] fur [ju:] during

Ударение

Ударение – это выделение ударного слога в слове. В английском языке знак ударения [] в транскрипции ставится перед ударным слогом: often [ɒfən] часто submit [səbmit] предоставлять В современном английском языке, также как и в русском, ударение может падать на любой слог, однако в дву- и трехсложных словах ударным, как правило, оказывается первый слог:

common [kɒmən] общий reason [ri:zən] причина obstinate [ɒbstinət] упрямый В четырехсложных словах ударение чаще всего падает на второй слог: accountant [əkauntənt] бухгалтер.

В многосложных словах, как правило, бывает два ударных слога. Один из них несет на себе главное ударение, которое обозначается штрихом над строкой [], другой – второстепенное, которое ставится внизу строки []: acceleration [ksələreiʃ̀n] ускорение accessibility [ksesibiliti] доступность

Page 5: Phonetics

Основные правила чтения английских согласных букв Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

Буква Позиция Звук Примеры 1. Перед e, i, y [s] cent, civil, icy

c [si:] 2. Перед a, o, u, всеми согласными и на конце слова

[k] car, corn, cup, back

1. Перед e, i, y [] rage, gin, gym g [i] 2. Перед a, o, u, всеми согласными и на

конце слова [g]

1. В начале слова, перед глухими согласными и в конце слова после глухих согласных

[s] set, stop, bits

s [es] 2. Между гласными, в конце слов после гласных и звонких согласных

[z] goose, bees, beans

1. Перед согласными и в конце слов [ks] next, sax x [eks] 2. Перед ударной гласной [gz] exam

Чтение сочетаний согласных букв

Буквы Позиция Звук Примеры sh Любая [̀ʃ] ship, scholarship ch Любая [] chair, March tch После кратких гласных [] match ck После кратких гласных [k] back

1. В начале знаменательных слов и в конце слова

[θ] thin, birth th

2. В начале местоимений, служебных слов и между гласными

[ð] that, bathe

1. В начале слова перед всеми гласными, кроме о

[w] where wh

2. Перед буквой о [h] who qu Перед гласными [kw] queue kn В начале слова [n] knight ng В конце слова [ŋ] thing nk Любая [ŋk] bank ph Любая [f] phone wr В начале слова перед гласными [r] wrong

Чтение сочетаний согласных букв с гласными

Буквы Позиция Звук Примеры al 1. Перед k в ударном слоге [] talk 2. Перед остальными согласными в

ударном слоге [l] small

gu Любая [g] guard, league wor Перед согласными в ударном слоге [w] world wa 1. Перед конечными согласными (кроме

r) или сочетанием согласных [wɒ] wonder

2. Перед r [w] ward igh Любая [ai] bright

Page 6: Phonetics

Урок 1

Звуки [æ ], [ei], [i: ], [e], [b], [d], [f], [l], [m], [n], [p], [r], [t], [v] Буквы Aa, Ee, Bb, Dd, Ff, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Rr, Tt,Vv Буквосочетание ai, ay, ea, ee I-й и II-й типы чтения гласных в ударном слоге

Правила чтения

1. Согласные буквы Bb, Dd, Ff, Ll, Mm, Nn, Pp, Rr, Tt, Vv читаются следующим образом:

Буква Алфавитное чтение Звук Bb [bi:] [b] Dd [di:] [d] Ff [ef] [f] Kk [kei] [k] Ll [el] [l]

Mm [em] [m] Nn [en] [n] Pp [pi:] [p] Rr [a:] [r] Tt [ti:] [t] Vv [vi:] [v]

1. Гласная Aa [ei] в ударном слоге читается:

I тип (ударный открытый слог) II тип чтения (ударный закрытый слог) [ei] [æ]

plane самолет plan план name имя man человек

2. Буквосочетания ai, ay читаются как звук [ei]: main [mein] мясо day [dei] день 3. Буквосочетание еа, как правило, читается как звук [i:]: meat [mi:t] мясо 4. Гласная Ee [i:] читается:

I тип (ударный открытый слог) II тип (ударный закрытый слог) [i:] [e]

Pete Питер ten десять me мне pen ручка

5. Буквосочетание ее читается как [i:]: meet [mi:t] встречать

Фонетические упражнения

1. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в транскрипции:

[i:] [i:] [e] [i: - e] [æ] [ei] [r] ni: mi: ten li:p – pi:l æm deit - dei r r r di: bi: Ted let - tel æn lein - lei red li: pi: pen net - ned læmp pein - pei ri:d ti: fi: bed fi:l – vi:l mæn kei - keit ræt ki: vi: led li:f – li:v kæt rei 2. Прочитайте в соответствии с правилами чтения:

Page 7: Phonetics

[æ] [e] [æ - e] [i:] [i:] - [e] [ei] [e-ei] hat ten man - men me – meet - meat meet - met name men - mane

Pam pen tan - ten be – been - beet beet - bet date pen - pane bad net pan - pen fee – feed - feat feed - fed may let - late

lamp vent bad - bed main met - mate 3. Отработайте чтение следующих скороговорок: [æ] Fat cat sat on a mat and ate a fat rat. [ei] The rain in Spain falls mainly on the plain. [e] It’s best to rest, said the vet to the pet. [i:] Steve keeps cheese in the freeze. [b] Betty bought a tub of butter. [d] David’s daughter didn’t dance, but David’s dad did. [r] The rabbit raced right around the ring.

Page 8: Phonetics

Урок 2

Звуки [i: ], [ai], [ou], [ɒ], [υ ], [], [s], [z], [w] Буквы Ii, Oo, Yy, Ss, Zz, Ww Буквосочетания oo, ss

Правила чтения

1. Буква Oo [əυ] читается: I тип (ударный открытый слог) II тип (ударный закрытый слог)

[əυ] [ɒ] no нет

note примечание dot точка pot горшок

2. Буквосочетание оо читается: а) как [u:] перед любой согласной буквой, кроме k, r и на конце слова: moon [mu:n] луна too [tu:] тоже б) как [u] перед буквой k: book [buk] книга look [luk] взгляд 3. Буквы Ii [ai] и Yy [wai] читаются:

I тип (ударный открытый слог) II тип (ударный закрытый слог) [ai] [i]

life жизнь in в tie галстук it это my мой type тип

4. Буква Yy [wai] в начале слова перед гласной читается как []: yes [jes] да 5. Согласная Ss [es] имеет два варианта чтения. Как звук [s] она читается: a) перед согласными: test [test] контрольная работа б) в начале слова: set [set] набор в) на конце слова после глухой согласной: lists [lists] списки г) в сочетании ss: mess [mes] беспорядок Как звук [z] она читается: а) на конце слова после звонкого согласного и гласного: pens [penz] ручки bees [bi:z] пчелы б) между двумя гласными звуками: visit [vizit] визит 6. Согласная Zz [zed] всегда читается как [z]: size [saiz] размер 7. Согласная Ww [dblju:] в начале слова читается как звук [w]: we [wi:] мы

Фонетические упражнения

Page 9: Phonetics

1. Прочитайте слова, записанные в транскрипции:

kp vi: tp pi:t ket veig ten pet keit veri ti:n peid ki:p vn teip pt

2. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в

транскрипции: [u:] [u] [] [ɒ] [i] [ai] [s - z] [w]

u: u: u: u u u ɒ ɒ ɒ dip ai ai ai set - zed w w w ku: buk f ɒn - nɒt tip taim - tai pens - penz wet tu: luk fm ɒd - gɒd bit faiv - fai si:s – si:z weit

su:n kuk spt ɒks - tɒp it mait - mai si:ts – si:dz wi:l mu:n kn wel 3. Прочитайте в соответствии с правилами чтения:

[u:] [u] [əυ] [ɒ] [] [əυ- ɒ] [ - ɒ] tool book go - tone odd or go - got sport - spot pool look no - note not form note - not torn - top moon hook so - smoke on sport hope - hop lord - lot

[i] [i: - i] [ai] [ai] [s-z] [] tin Pete - pit time - tie my – mine - type nets - pens yes pit bede - bid pine - pie by – five - life sets - sends yet in teen - tin life - lie Bess - is yelp

4. Отработайте чтение следующих скороговорок: [i] Tim bit a bit of Kitty’s biscuit. [ai] Nile crocodiles have the widest smiles. [ɒ] John wants to watch Walter wash the dog. [u] That cook couldn’t cook if he didn’t look at a cook book. [əυ] Rose knows Joe phones Sophie, but Sophie and Joe don’t know Rose knows. [j] We didn’t use euros in Europe a few years ago. [s] It’s six or seven years since Sydney’s sister sang that song. [z] Zebras in zoos are like dolphins in pools. [w] Walter walked towards the waiter.

Page 10: Phonetics

Урок 3

Звуки [], [ə], [i], [ju:], [θ], [ð], [k] Буквы Cc, Hh, Uu Буквосочетания ck, th Ударение в двусложных словах Чтение гласных в безударном слоге

Правила чтения

1. Буква Сс [si:] имеет два варианта чтения: Перед гласными буквами e, i, y она читается как [s]: nice [nais] хороший civil [`sivil] гражданский icy [`aisi] ледяной Перед остальными гласными, согласными и на конце слова она читается как звук [k]: cap [kæp] шапка clean [kli:n] чистый 2. Буквосочетание ck читается как [k]: back [bæk] спина 3. Буква Hh [ei] в начале слова перед гласной читается как [h]: hat [ht] шляпа he [hi:] он Примечание. В некоторых словах французского происхождения буква Hh в начале слова не читается: hour [auə] час honour [ɒnə] честь 4. Буквосочетание th может читаться как звук [ð] и как звук [θ]. Как звук [ð] оно читается: а) в начале местоимений, союзов, наречий, определенного артикля: this [ðis] этот, эта, это that [ðt] тот, та, то the [ði:, ði, ðə] определенный артикль б) в знаменательных словах между гласными буквами: bathe [beið] купаться

Исключения: author [θə] автор

athlete [θlit] атлет gothic [gɒθik] готический

Как звук [θ] сочетание th читается в начале и конце знаменательных слов: thick [θik] толстый thin [θin] тонкий faith [feiθ] вера Примечание. В начале личных имен, названий стран, городов, гор, рек буквосочетание th читается как [t]: Thomas [tɒməs] Томас Thames [temz] Темза Thailand [tailənd] Таиланд

Page 11: Phonetics

5. Буква Uu [ju:] читается:

I тип (ударный открытый слог) II тип (ударный закрытый слог) [ju:] []

mute немой cup чашка 6. В английском языке ударение в большинстве двусложных слов падает на первый слог (однако это не является строгим правилом). Знак ударения [] в транскрипции ставится перед ударным слогом: common [kɒmən] общий reason [ri:zən] причина begin [bigin] начинать 7. Чтение гласных букв в безударном слоге подчиняется следующим правилам:

а) гласные a, o, u в большинстве случаев произносятся как нейтральный звук [ə]: final [fainəl] последний pilot [pailət] пилот autumn [`təm] осень б) гласные e, i, y произносятся как звук [i]: coffee [kɒfi] кофе office [ofis] офис empty [empti] пустой

Фонетические упражнения

1. Прочитайте слова, записанные в транскрипции:

kt – kit - keit wil – wail - weit net - nɒt – nəυ - nəυt ti: - tai - teit veil – vent - væn red - rt – ri:d - raid

li:d – leit - lait plæn – plein – pli:d mæn – men – mi:n - mein mi: - mai - mei di:d – dei - dai bed – bæd – bi:t - bait

2. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в

транскрипции:

[ju:] [] [θ] [ð] [ə] [i] ju: ju: ju: θ θ θ ð ð ð ə ə ə i i i

hju: kp θik ðis tə ti fju: kt θin ði:s `bitə `piti

mju:t tn θi:m ðəυz `i:dən `kɒfi kju:t bt feiθ beið `seldəm `taidi

3. Прочитайте в соответствии с правилами чтения:

[k] [s] [] - [ju:] [ð] [θ] [ə] – [i]

can cake face cut - cute this theme `human came make pace tub - tune that three `body keep peak cite mud - mute these faith `mitten back tick price but - duty the math `drinker

4. Отработайте чтение следующих скороговорок:

Page 12: Phonetics

[] My mother’s brother’s my uncle; my uncle’s son’s my cousin. [f] Frank found four frogs laughing on the floor. [k] The king cooked the carrots and the queen cut the cake. [l] Clara’s really clever but Lilly’s a little silly. [m] Mum made me move the models. [n] There was no one on the moon on the ninth of June. [p] Pat put purple paint in the pool. [θ] Martha Smith, an author and an athlete. [ð] My father and my mother live together with my other brother.

Page 13: Phonetics

Урок 4

Звуки [g], [ʃ], [],[], [] Буквы Gg, Jj, Xx Буквосочетания ch, sh, tch,

Правила чтения

1. Буква Gg [i:] имеет два варианта чтения. Перед гласными буквами e, i, y она читается как звук []: page [pei] страница gin [in] джин gym [im] гимнастический зал

Исключения: get [get] получать give [giv] давать

together [təgeðə] вместе Перед остальными гласными, перед согласными и на конце слов буква g читается как [g]: game [geim] игра glad [gld] рад bag [bg] сумка

2. Буква Jj [ei] всегда читается как звук []: Jane [ein] Джейн jam [m] варенье 3. Буквосочетание ch, как правило, читается как звук []: teach [ti:] учить chess [es] шахматы Примечание. В словах, сравнительно недавно заимствованных из французского языка, ch читается как звук [ʃ]: machine [məʃi:n] машина chef [ʃef] шеф-повар В словах греческого происхождения ch читается как звук [k]: architect [a:kitəkt] арихтектор chemistry [kemistri] химия 4. Буквосочетание tch читается как звук []: match [m] спички 5. Буквосочетание sh читается как звук [ʃ]: she [ʃi:] она ship [ʃip] корабль 6. Буква Xx [eks] имеет два варианта чтения. Перед согласными и на конце слова она читается как [ks]: text [tekst] текст six [siks] шесть Перед ударной гласной – как [gz]: exam [ig’zm] экзамен

Фонетические упражнения

Page 14: Phonetics

1. Прочитайте слова, записанные в транскрипции:

md – mi:t- meid – mai θik - ðis stju:dənt betə sta: - stei – step - stmp θin - ði:z mju:zik mðə

nju: - nou - nɒd - nt θi:m - bri:ð əυpən bi gin hi: - hiz – hei - hai feiθ - ðəυz mirə ə gein

2. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в

транскрипции:

[g] [g - k] [] [] [] [ʃ] g g g g - k ʃ ʃ ʃ get gu:d – ku:k meə pei in ʃi gt geim - keim leə ma: i:k ʃi:p geit lg - lk treə u:n m pυʃ gɒt big - bi:k vi:n i:n s ʃeim

3. Прочитайте в соответствии с правилами чтения: [g] [] [] [ʃ] sixth get Jane chess she kitchen

gave gem chain shy shrunken beg age fetch fish golden give page Mitch dash together 4. Отработайте чтение следующих скороговорок: [g] Grandma gave the guests eggs and frog’s legs. [] Ginger split orange juice on George’s jacket. [] Which child put chalk on the teacher’s chair? [ʃ] Sharon shouldn’t wash her shoes in the shower.

Page 15: Phonetics

Урок 5

Звуки [], [], [],[ŋ],[ŋk] Буквосочетания ng, nk, wa, wh III тип чтения гласных букв в ударном слоге

Правила чтения

1. III тип чтения гласных букв в ударном слоге – гласная + конечная r (+согласная). Буква r после гласной не читается, но влияет на качество предшествующего гласного. Так, буква a в сочетании с r дает звук []: car [k] машина буква o – []: port [pt] порт буквы e, i, u – []: per [p] на, в bird [bd] птица fur [f] мех 2. Буквосочетание ng читается как звук [ŋ]: thing [θiŋ] вещь 3. Буквосочетание nk читается как звук [ŋk]: ink [iŋk] чернила 4. Буквосочетание wa читается как [wɒ], если за ним следует либо конечная согласная

(кроме буквы r), либо сочетание согласных: want [wɒnt] хотеть 5. В буквосочетаниях wh буква h не читается, если за ней не следует буква o: what [wɒt] что white [wait] белый 6. Если за буквосочетанием wh следует буква o, то буква w не читается: who [hu:] кто whose [hu:z] чей, чье, чья, чьи 7. Буквосочетание ar после буквы w или буквосочетания wh читается как [w]: war [w] война wharf [wf] пристань

Фонетические упражнения

1. Прочитайте следующие звуки и слова, записанные в транскрипции:

get - gt – geit- gaid mik θə u lai leg - lg - luk – li:k :kin meə məʃi:n rd – rid – rəυd - rait hntə fa:ðə fəget ven - vn – veil - vain bυə fri:dəm bitwi:n

2. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в

транскрипции:

[] [ŋ] [ŋ - n] [ŋ - ŋk ] [] [] [ - e] m ŋ ŋ ŋ ŋ - n ŋ-n ŋ-ŋk ŋ-ŋk -e -e

km kiŋ fŋ - fn bŋ - bŋk d k gl - get

Page 16: Phonetics

fm bŋ θiŋ - θin sŋ - sŋk fm θ hd - hed dk θiŋ bŋ - bn siŋ - siŋk spt h bd - bed

3. Прочитайте в соответствии с правилами чтения: [] [ŋ] [ŋk] [] [] [wɒ] [w] border car bring bank or fur what war watcher

bark wing sunk form sir wasp warn burden darts sing drink North burst want warm warming large thing think sport her wash ward darkness 4. Отработайте чтение следующих скороговорок: [] It’s hard to park a car in a dark car park. [] Laura’s daughter bought a horse and called it Laura. [] The girl heard the nurse work. [ŋ] Young King Kong was stronger than strong.

Page 17: Phonetics

Урок 6

Звуки [iə], [εə], [uə] Сочетания звуков [aiə], [auə] Буквосочетания wor, air, ire, our IV тип чтения гласных букв в ударном слоге Главное и второстепенное ударение

Правила чтения

1. IV тип чтения гласных букв в ударном слоге: гласная + конечная r + гласная: а) буква a читается как дифтонг [εə]: Mary [mεəri] Мери б) буква e – [iə]: here [hiə] здесь

Исключения: there [ðεə] там where [wεə] где

в) буквы i и y – [aiə]: fire [faiə] огонь tyre [taiə] шина в) буква o - []: more [m] больше г) буква u – [juə]: during [djuəriŋ] в течение 2. Буквосочетание air читается как [εə]: chair [εə] стул 3. Буквосочетание our читается как [auə]: our [auə] наш 4. Буквосочетание wor перед согласной читается как []: work [wk] работа word [wd] слово 5. Главное и второстепенное ударение. В английском языке слова, состоящие из 3-х и более слогов, как правило, имеют два ударения. Главное ударение обозначается значком [ ] вверху строки, второстепенное – [ ] внизу строки. Второстепенное ударение обычно отделяется от главного одним слогом: engineer [ininiə] инженер

Фонетические упражнения

1. Прочитайте следующие звуки и слова, записанные в транскрипции:

bet - bt – bait – bəυt - bt pɒsəbl ekspt estimeit wig - wi:k – weil – wail - wel reskju: ekspt kəmbaind ləυd – lait – leit - lk - luk θndə prəυgres ifektiv θ - θd - θin - θi:v - θ fʃ prəgres meəd

Page 18: Phonetics

2. Отработайте произношение следующих звуков, звукосочетаний и слов, записанных в транскрипции:

[iə] [εə] [uə] [aiə] [auə] [w] diə bεə ʃuə baiə pauə w hiə wεə muə faiə flauə wk niə pεə puə faiəd ʃauə wld

3. Прочитайте в соответствии с правилами чтения:

[iə] [εə] [juə] [aiə] [auə] [w] [w - w - wəυ] deer air cure fire our work were – war - woe here care pure mire sour word word – ward - wove beer fair during tired flour world work – warn - woke

bore dutiful parents remake engineer incorrect wording regenerate

4. Отработайте чтение следующей скороговорки:

[εə] Sara and Mary share their pears fairly.

Page 19: Phonetics

Урок 7

Звук [oi] Буква Qq Сочетания звуков kw Буквосочетания al, oi, oy, igh, gu, gh, kn, ph, qu, wr Выпадение гласных и согласных букв (элизия)

Правила чтения

1. Буква Qq [kju:] всегда встречается в буквосочетании qu, которое в начале и середине слова читается как [kw]:

quick [kwik] быстрый equipment [ikwipmənt] оборудование В конце слова перед немой е буквосочетание qu читается как [k]: unique [ju:nik] уникальный 2. Буквосочетание al перед буквой k читается как []: chalk [k] мел Перед всеми остальными согласными в ударном слоге это буквосочетание читается как [l]: small [sml] маленький also [lsəυ] также 3. Буквосочетания oi и oy читаются как звук [oi]: point [point] точка boy [boi] мальчик 4. Буквосочетание igh читается как звук [ai]: sight [sait] вид 5. Буквосочетание gu перед гласными в начале слова и перед немой е в конце

читается как [g]: guard [ga:d] страж league [li:g] лига 6. В начале слова буква w перед буквой r, так же как и буква k перед n, не читается: wrong [rɒŋ] неправильный knight [nait] рыцарь 7. Буквосочетание ph обычно встречается в словах греческого происхождения и

произносится как звук [f]: phone [fəυn] телефон 8. Для современного английского языка характерно несоответствие между

количеством графических слогов в слове и фактически произносимыми слогами. Многие слова, имеющие три графических слога, произносятся в два, имеющие четыре слога – в три. Такое сокращение слов происходит, в основном, за счет выпадения безударных гласных:

dictionary [dikʃənri] словарь interesting [intristiŋ] интересный

Page 20: Phonetics

В английском языке выпадать (т.е. не произноситься) могут не только гласные, но и согласные буквы: Wednesday [wenzdi] среда handsome [hnsəm] красивый

Фонетические упражнения

1. Прочитайте следующие звуки и слова, записанные в транскрипции:

diə - bεə - ʃuə - baiə - pauə ðis - ðt - ðs -ðεə -wið kitekə kədemikəl hiə - wεə - muə - faiə - flauə θ - θik - θti – tu:θ keiik krɒnəlɒikəl niə - pεə - puə - faiəd - ʃauə ein - iksein ɒnərəbl histriɒgrəfi w - w - wəυ – wau - wai gəυ - ndəgəυ kɒntribju:t difərenʃieiʃn

2. Прочитайте в соответствии с правилами чтения:

[kw] [oi] [ - l] [ai] gu wr ph quit voice ball might guest writing photo quite boy also sight gun wreck phase quarter coy chalk -

small light guiltless wriggle physics

equipment coin talk - tall gulp wrinkle philosophyequator toy walk -

wall colleague wrist telephone

3. Отработайте чтение следующей скороговорки: [oi] Roy enjoys noisy toys.

Page 21: Phonetics

Урок 8 Повторение

Прочитайте следующие звуки и слова, записанные в транскрипции:

[i – i - i] sik – brik - pig [εə - εə - εə] pεə - ðεə - dεə [i: - i: i:] gri:t - mi:t - dri:m [əυ - əυ - əυ] vəυt - nəυ - dəυm [e – e – e] led – wed - get [ju: - ju: - ju:] dju: - sju:t - ju:s [ - - ] kt - mt - bg [uə - uə - uə] fjuəri - sikjuə - djuə [ - - ] sm - bmp - gn [aiə - aiə - aiə] faiə - waiə - taiəd [ - - ] pk - st - fm [θ - θ - θ] θred - nθ - θretn [ɒ - ɒ - ɒ] sɒk - bɒtl - drɒp [ð - ð - ð] ðt - ðis - ðεə [ - - ] nθ - f - st [ - - ] ln - ips - ben [ - - ] bst - wld - wd [ʃ - ʃ - ʃ] ʃelf - ʃt - ʃɒt [u – u – u] buk – luk - tuk [ŋ - ŋ - ŋ] spriŋ - riŋ - liŋ [u: - u: u:] wu:l - mu:n - fu:l [ - - ] əυk - m - m [ai – ai -ai] daiv - laik - draiv [ - - ] meə - leə - treə [ei – ei – ei] neivl – devil - greivl likwid - speʃəlist - nrəli [oi – oi – oi] boil – moist - koi prihi:t - diklst - kəmpəυz [iə - iə - iə] niə - hiə - diə ndələυd - disəpiə - ndəgəυ kɒmpju:teiʃənl - nəlitikəl - intilekuəl