1
Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 3 49 Pasteur, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh Tel: (84-28) 3829 4274 Fax: (84-28) 3829 3012 Quality Assurance and Testing center 3 No. 49, Pasteur St., District 1, Ho Chi Minh City Tel: (84-28) 3829 4274 Fax: (84-28) 3829 3012 Số / No: S-09-20 (E-0370) - SAFETY (RN 01-2020) Chứng nhận sản phẩm / This is to certify that : BÌNH ĐUN NƯỚC NÓNG NHANH / INSTANTANEOUS WATER HEATER Nhãn hiệu / Brand name: Kiểu / Model : WH-035 Thông số kỹ thuật / Technical specification: 220 V; 50 Hz; 3500 W; IPX1 Được sản xuất tại / Manufactured at : RAONICS CO., LTD Địa chỉ / Address : 450-7, Daedong-ro, Daeso-myeon, Eumseong-gun, Chung- cheongbuk-do, Republic of Korea. Phù hợp với Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia / Comply with the National Technical Regulation: QCVN 4:2009/BKHCN VÀ SỬA ĐỔI 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN QCVN 4:2009/BKHCN AND AMENDMENT 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN VÀ ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG DẤU HỢP QUY (CR) AND ALLOWED TO BEAR CR MARK Phương thức chứng nhận / Certification scheme: Phương thức 5 / Scheme 5 Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012 và của Bộ Khoa học và Công nghệ) (Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dated December 12 th 2012 and Circular No. 02/2017/TT- BKHCN dated March 31 st 2017 of Ministry of Science and Technology) Giấy chứng nhận có giá trị từ ngày 25/3/2020 đến ngày 24/3/2023 This Certificate remains valid from March 25 th 2020 to March 24 th 2023 GIÁM ĐỐC DIRECTOR Nguyễn Thái Hùng Ngày cấp chứng nhận / Date of issuance: 25/3/2020

Phương thức 5 - 셰이퍼-SHAPER · 2020. 5. 14. · QCVN 4:2009/BKHCN VÀ SỬA ĐỔI 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN QCVN 4:2009/BKHCN AND AMENDMENT 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN VÀ ĐƯỢC

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Phương thức 5 - 셰이퍼-SHAPER · 2020. 5. 14. · QCVN 4:2009/BKHCN VÀ SỬA ĐỔI 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN QCVN 4:2009/BKHCN AND AMENDMENT 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN VÀ ĐƯỢC

Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 3 49 Pasteur, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh Tel: (84-28) 3829 4274 Fax: (84-28) 3829 3012

Quality Assurance and Testing center 3 No. 49, Pasteur St., District 1, Ho Chi Minh City Tel: (84-28) 3829 4274 Fax: (84-28) 3829 3012

Số / No: S-09-20 (E-0370) - SAFETY

(RN 01-2020)

Chứng nhận sản phẩm / This is to certify that: BÌNH ĐUN NƯỚC NÓNG

NHANH / INSTANTANEOUS WATER HEATER

Nhãn hiệu / Brand name:

Kiểu / Model : WH-035

Thông số kỹ thuật / Technical specification: 220 V; 50 Hz; 3500 W; IPX1

Được sản xuất tại / Manufactured at:

RAONICS CO., LTD

Địa chỉ / Address: 450-7, Daedong-ro, Daeso-myeon, Eumseong-gun, Chung-

cheongbuk-do, Republic of Korea.

Phù hợp với Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia /

Comply with the National Technical Regulation:

QCVN 4:2009/BKHCN VÀ SỬA ĐỔI 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN

QCVN 4:2009/BKHCN AND AMENDMENT 1:2016 QCVN 4:2009/BKHCN

VÀ ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG DẤU HỢP QUY (CR)

AND ALLOWED TO BEAR CR MARK

Phương thức chứng nhận / Certification scheme:

Phương thức 5 / Scheme 5 Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012 và

của Bộ Khoa học và Công nghệ)

(Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dated December 12th 2012 and Circular No. 02/2017/TT-

BKHCN dated March 31st 2017 of Ministry of Science and Technology)

Giấy chứng nhận có giá trị từ ngày 25/3/2020 đến ngày 24/3/2023

This Certificate remains valid from March 25th 2020 to March 24

th 2023

GIÁM ĐỐC DIRECTOR

Nguyễn Thái Hùng Ngày cấp chứng nhận / Date of issuance: 25/3/2020