16
MASTERColor CDM フィリップス コンパクトメタルハライドランプ マスターカラーCDM 総合カタログ R MASTERColor CDM Catalog 2016

Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

  • Upload
    lamthuy

  • View
    224

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

【お問い合わせ先】国内販売代理店

フィリップス ライティング ジャパン合同会社Philips Lighting Japan GK

〒108-8507 東京都港区港南2-13-37 フィリップスビルhttp://www.lighting.philips.co.jp/

※本カタログは2016年発行です。

※最新の情報は http://www.lighting.philips.co.jp/products/general_lighting/lamps/ にて ご確認ください。

©2016 Philips Lighting Japan GK

●販売店

MASTERColor CDM

フィリップス コンパクトメタルハライドランプ マスターカラーCDM 総合カタログR

MASTERColor CDM

Catalog 2016

Page 2: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。)

ランプ製品一覧MASTERColor CDM Mini 20W~50Wマスターカラー CDM ミニシリーズ

20W

3000K

EH-S035

3000K

35W

ランプ電力

タイプ 色温度

MASTERColor CDM-Tm Mini

10°

25°

40°

10°

25°

40°

MASTERColor CDM-Rm Mini

MASTERColor CDM-Rm Elite Mini

安定器

MASTERColor CDM Mini 35W~250Wマスターカラー CDM ミニシリーズ

35W 70W

3000K 4200K 3000K 3500K 4200K 3000K 3500K 4200K 3000K 4200K

HID-PV C 035 HID-PV C 070 EH-S 150

150W 250Wランプ電力

タイプ 色温度

MASTERColor CDM-TC

MASTERColor CDM-TC Elite

MASTERColor CDM-T

MASTERColor CDM-T Elite

MASTERColor CDM-TP

MASTERColor CDM-R PAR20

MASTERColor CDM-R PAR30L

MASTERColor CDM-R Elite PAR30L

MASTERColor CDM-TD

10°

30°

10°

30°

40°

10°

30°

40°

安定器

クリア

フロスト

★ ★ ★

★ ★ ★

★ ★ ★

マスターカラーCDM-Tmミニ シリーズ(直管ミニタイプ 片口金PGJ5, 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-Tm Mini シリーズType 外形寸法(mm)

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・高いランプ効率と長寿命により、省エネや省資源・省廃棄に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

基本特長● セラミックメタルハライドでは最小クラスのコンパクトサイズ● 小型・軽量の専用安定器と組み合わせ、よりコンパクトな器具に使用可能● 同じ明るさレベルのハロゲンランプ(J12Vタイプ)と比較して、 約3分の1の消費電力(省エネ)&CO2排出量、少ない発熱量(*当社調べ  20Wタイプ)● 安定した装着感の「ツイスト&ロック」方式のソケットPGJ5● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現

MASTERColor CDM-Tm Mini

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-Tm Mini 20W/830

CDM-Tm Mini 35W/930

20

35

3000

3000

0.220

0.400

100

96

1650

3000

86

90

12000

12000

PGJ5

PGJ5

12

12

9,000

9,500

任意

任意

13.3

22.6±0.3

52

1

Page 3: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。)

ランプ製品一覧MASTERColor CDM Mini 20W~50Wマスターカラー CDM ミニシリーズ

20W

3000K

EH-S035

3000K

35W

ランプ電力

タイプ 色温度

MASTERColor CDM-Tm Mini

10°

25°

40°

10°

25°

40°

MASTERColor CDM-Rm Mini

MASTERColor CDM-Rm Elite Mini

安定器

MASTERColor CDM Mini 35W~250Wマスターカラー CDM ミニシリーズ

35W 70W

3000K 4200K 3000K 3500K 4200K 3000K 3500K 4200K 3000K 4200K

HID-PV C 035 HID-PV C 070 EH-S 150

150W 250Wランプ電力

タイプ 色温度

MASTERColor CDM-TC

MASTERColor CDM-TC Elite

MASTERColor CDM-T

MASTERColor CDM-T Elite

MASTERColor CDM-TP

MASTERColor CDM-R PAR20

MASTERColor CDM-R PAR30L

MASTERColor CDM-R Elite PAR30L

MASTERColor CDM-TD

10°

30°

10°

30°

40°

10°

30°

40°

安定器

クリア

フロスト

★ ★ ★

★ ★ ★

★ ★ ★

マスターカラーCDM-Tmミニ シリーズ(直管ミニタイプ 片口金PGJ5, 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-Tm Mini シリーズType 外形寸法(mm)

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・高いランプ効率と長寿命により、省エネや省資源・省廃棄に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

基本特長● セラミックメタルハライドでは最小クラスのコンパクトサイズ● 小型・軽量の専用安定器と組み合わせ、よりコンパクトな器具に使用可能● 同じ明るさレベルのハロゲンランプ(J12Vタイプ)と比較して、 約3分の1の消費電力(省エネ)&CO2排出量、少ない発熱量(*当社調べ  20Wタイプ)● 安定した装着感の「ツイスト&ロック」方式のソケットPGJ5● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現

MASTERColor CDM-Tm Mini

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-Tm Mini 20W/830

CDM-Tm Mini 35W/930

20

35

3000

3000

0.220

0.400

100

96

1650

3000

86

90

12000

12000

PGJ5

PGJ5

12

12

9,000

9,500

任意

任意

13.3

22.6±0.3

52

2

Page 4: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

 01XG金口片 プイタニミき付ータクレフリmm05φ( ズーリシニミmR-MDCーラカータスマ                    高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-Rm Mini シリーズType 外形寸法(mm)

65.4max.

Ø50.7

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・高いランプ効率と長寿命により、省エネや省資源・省廃棄に貢献します  ・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ランプ自身にフロントガラスを装備しているので器具の前面ガラスが不要です・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

基本特長● 直径50mmのMR16ダイクロハロゲンランプとほぼ同等のコンパクトサイズ● MR16ダイクロハロゲンランプ50Wタイプと比較して、約半分の消費 電力で同じ明るさ感を実現(省エネ)、CO2排出量も約半分(*当社調べ  20Wタイプ)● 省エネルギーで少ない発熱量● 安定した装着感の「ツイスト&ロック」方式のソケットGX10を採用● 専用の電子安定器も軽量・コンパクトサイズ● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現

CDM-Rm Elite Mini ● 輝度感あふれる上質な明るい光● バランスのとれたスペクトル分布とより高い光束量により、商品をより鮮やかに、より

)現実を上以09性色演( くし美、に然自● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持(9000時間経過時で80%以上)

● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

MASTERColor CDM-Rm Mini

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-Rm Mini 20W/830 10°

CDM-Rm Mini 20W/830 25°

CDM-Rm Mini 20W/830 40°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 10°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 25°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 40°

20

20

20

35

35

35

3000

3000

3000

3000

3000

3000

0.220

0.220

0.220

0.450

0.450

0.450

93

93

93

87

87

87

1100

1100

1100

2400

2400

2400

88

88

88

90

90

90

15000

15000

15000

12000

12000

12000

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

6

6

6

6

6

6

9,500

9,500

9,500

10,500

10,500

10,500

任意

任意

任意

任意

任意

任意

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

マスターカラーCDM- TC シリーズ(細管タイプ 片口金G8.5 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TC シリーズ基本特長● コンパクトサイズ(全長85mm)のランプ ● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減( 一般のガラスと比較して50~ 60%の紫外線をカット*当社調べ)

CDM-TC Elite● 光輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、より自然に、

)現実を上以09性色演( くし美● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持(9000時間経過時で80%以上)

● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・ 優れたランプ効率と優れた光束維持率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください ・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

MASTERColor CDM-TC

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TC 35W/830

CDM-TC 35W/842

CDM-TC 70W/830

CDM-TC Elite 35W/930

CDM-TC Elite 35W/942

35

35

70

35

35

3000

4200

3000

3000

4200

0.500

0.460

0.870

0.470

0.470

88

85

83

84

84

3300

3300

6600

4000

3800

81

85

83

90

90

10000

10000

10000

15000

15000

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

10,500

10,500

任意

任意

任意

任意

任意

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

CDM-TC Elite 70W/930 70 3000 0.890 84 7800 91 15000 G8.5 12 11,000任意

Ø14

52

85max.

3

Page 5: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

 01XG金口片 プイタニミき付ータクレフリmm05φ( ズーリシニミmR-MDCーラカータスマ                    高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-Rm Mini シリーズType 外形寸法(mm)

65.4max.

Ø50.7

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・高いランプ効率と長寿命により、省エネや省資源・省廃棄に貢献します  ・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ランプ自身にフロントガラスを装備しているので器具の前面ガラスが不要です・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

基本特長● 直径50mmのMR16ダイクロハロゲンランプとほぼ同等のコンパクトサイズ● MR16ダイクロハロゲンランプ50Wタイプと比較して、約半分の消費 電力で同じ明るさ感を実現(省エネ)、CO2排出量も約半分(*当社調べ  20Wタイプ)● 省エネルギーで少ない発熱量● 安定した装着感の「ツイスト&ロック」方式のソケットGX10を採用● 専用の電子安定器も軽量・コンパクトサイズ● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現

CDM-Rm Elite Mini ● 輝度感あふれる上質な明るい光● バランスのとれたスペクトル分布とより高い光束量により、商品をより鮮やかに、より

)現実を上以09性色演( くし美、に然自● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持(9000時間経過時で80%以上)

● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

MASTERColor CDM-Rm Mini

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-Rm Mini 20W/830 10°

CDM-Rm Mini 20W/830 25°

CDM-Rm Mini 20W/830 40°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 10°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 25°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 40°

20

20

20

35

35

35

3000

3000

3000

3000

3000

3000

0.220

0.220

0.220

0.450

0.450

0.450

93

93

93

87

87

87

1100

1100

1100

2400

2400

2400

88

88

88

90

90

90

15000

15000

15000

12000

12000

12000

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

6

6

6

6

6

6

9,500

9,500

9,500

10,500

10,500

10,500

任意

任意

任意

任意

任意

任意

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

マスターカラーCDM- TC シリーズ(細管タイプ 片口金G8.5 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TC シリーズ基本特長● コンパクトサイズ(全長85mm)のランプ ● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減( 一般のガラスと比較して50~ 60%の紫外線をカット*当社調べ)

CDM-TC Elite● 光輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、より自然に、

)現実を上以09性色演( くし美● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持(9000時間経過時で80%以上)

● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに

・ 優れたランプ効率と優れた光束維持率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください ・ 必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

MASTERColor CDM-TC

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TC 35W/830

CDM-TC 35W/842

CDM-TC 70W/830

CDM-TC Elite 35W/930

CDM-TC Elite 35W/942

35

35

70

35

35

3000

4200

3000

3000

4200

0.500

0.460

0.870

0.470

0.470

88

85

83

84

84

3300

3300

6600

4000

3800

81

85

83

90

90

10000

10000

10000

15000

15000

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

10,500

10,500

任意

任意

任意

任意

任意

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

CDM-TC Elite 70W/930 70 3000 0.890 84 7800 91 15000 G8.5 12 11,000任意

Ø14

52

85max.

4

Page 6: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

マスターカラーCDM-T シリーズ(直管タイプ 片口金G12 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-T シリーズ基本特長● G12口金の採用により、光軸のずれが小さく、安定した配光を 保ちます● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減CDM-T Elite ● 輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、

)現実を上以09性色演( くし美、に然自りよ ● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持

)上以%08で時過経間時0009( ● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

・ 商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・ 屋外照明用投光器やポール灯に・ 高天井のベースライトに

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

・ 優れたランプ効率と優れた光束維持率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

環境配慮 Environment

・ 35W/930、70W/150W/250Wは銅鉄安定器でもご使用いただけますが、 電子安定器でのご使用をおすすめします

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

B

A

C

D

*150Wタイプの発光管は円柱タイプになります

MASTERColor CDM-T

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-T 35W/830

CDM-T 35W/842

CDM-T 70W/830

CDM-T 70W/942

CDM-T 150W/830

CDM-T 150W/942

CDM-T 250W/830

CDM-T 250W/942

CDM-T Elite 35W/930

CDM-T Elite 35W/942

CDM-T Elite 70W/930

35

35

70

70

150

150

250

250

35

35

70

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

0.500

0.460

1.000

1.000

1.800

1.900

2.990

3.040

0.470

0.470

0.890

88

85

88

88

96

90

95

93

84

84

84

3300

3300

6600

6600

14000

12700

27540

26000

4000

3800

7800

81

87

81

92

85

96

85

91

90

90

91

12000

12000

12000

12000

12000

12000

8000

8000

15000

15000

15000

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

11,000

12,000

12,000

19,000

19,000

10,500

10,500

11,000

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

CDM-T Elite 70W/942 70 4200 0.890 84 7500 90 15000 G12 12 11,000任意

マスターカラーCDM-TP(三重管タイプ E26 口金 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TP 基本特長● ランプ交換が簡単なねじ込み式の口金E26を採用● 前面ガラスのない器具で使用可能な三重管構造に加え、ダブルスリーブ の発光管を採用し安全性をさらに高めたランプ構造● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● 経年による色ズレが少なく、美しい光色を維持● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減

)べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(  ● 3000K、3500K、4200Kの三光色、クリアとフロストタイプの 幅広いレンジ

・従来型のメタルハライドランプを使用した箇所のアップグレードに・屋外照明用投光器やポール灯に・高天井のベースライトに

・ 優れたランプ効率と長寿命により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ヨーロッパRoHS規制準拠

・安全性を確保した構造なので器具の前面ガラスが不要です・ 銅鉄安定器でもご使用いただけますが、電子安定器でのご使用をおすすめします

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)C

B

A

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-TP

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TP 70W/830

CDM-TP 70W/835

CDM-TP 70W/842

CDM-TP/F 70W/830

CDM-TP/F 70W/835

CDM-TP/F 70W/842

CDM-TP 150W/830

CDM-TP 150W/935

CDM-TP 150W/942

CDM-TP/F 150W/830

CDM-TP/F 150W/935

CDM-TP/F 150W/942

クリア

フロスト

クリア

フロスト

70

70

70

70

70

70

150

150

150

150

150

150

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

90

90

90

90

90

90

98

98

96

98

98

96

6000

6000

6000

5800

5800

5800

13500

13500

13500

13000

13000

13000

81

85

89

81

85

89

85

92

95

85

92

95

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14,000

14,000

14,000

14,300

14,300

14,300

15,000

15,000

15,000

15,300

15,300

15,300

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

70W

150W

5

Page 7: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

マスターカラーCDM-T シリーズ(直管タイプ 片口金G12 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-T シリーズ基本特長● G12口金の採用により、光軸のずれが小さく、安定した配光を 保ちます● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減CDM-T Elite ● 輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、

)現実を上以09性色演( くし美、に然自りよ ● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持

)上以%08で時過経間時0009( ● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

・ 商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・ 商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・ 屋外照明用投光器やポール灯に・ 高天井のベースライトに

・ 必ず前面ガラス付きの器具でお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

・ 優れたランプ効率と優れた光束維持率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ ヨーロッパRoHS規制準拠

環境配慮 Environment

・ 35W/930、70W/150W/250Wは銅鉄安定器でもご使用いただけますが、 電子安定器でのご使用をおすすめします

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

B

A

C

D

*150Wタイプの発光管は円柱タイプになります

MASTERColor CDM-T

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-T 35W/830

CDM-T 35W/842

CDM-T 70W/830

CDM-T 70W/942

CDM-T 150W/830

CDM-T 150W/942

CDM-T 250W/830

CDM-T 250W/942

CDM-T Elite 35W/930

CDM-T Elite 35W/942

CDM-T Elite 70W/930

35

35

70

70

150

150

250

250

35

35

70

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

0.500

0.460

1.000

1.000

1.800

1.900

2.990

3.040

0.470

0.470

0.890

88

85

88

88

96

90

95

93

84

84

84

3300

3300

6600

6600

14000

12700

27540

26000

4000

3800

7800

81

87

81

92

85

96

85

91

90

90

91

12000

12000

12000

12000

12000

12000

8000

8000

15000

15000

15000

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

11,000

12,000

12,000

19,000

19,000

10,500

10,500

11,000

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

CDM-T Elite 70W/942 70 4200 0.890 84 7500 90 15000 G12 12 11,000任意

マスターカラーCDM-TP(三重管タイプ E26 口金 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TP 基本特長● ランプ交換が簡単なねじ込み式の口金E26を採用● 前面ガラスのない器具で使用可能な三重管構造に加え、ダブルスリーブ の発光管を採用し安全性をさらに高めたランプ構造● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● 経年による色ズレが少なく、美しい光色を維持● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減

)べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(  ● 3000K、3500K、4200Kの三光色、クリアとフロストタイプの 幅広いレンジ

・従来型のメタルハライドランプを使用した箇所のアップグレードに・屋外照明用投光器やポール灯に・高天井のベースライトに

・ 優れたランプ効率と長寿命により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ヨーロッパRoHS規制準拠

・安全性を確保した構造なので器具の前面ガラスが不要です・ 銅鉄安定器でもご使用いただけますが、電子安定器でのご使用をおすすめします

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)C

B

A

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-TP

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TP 70W/830

CDM-TP 70W/835

CDM-TP 70W/842

CDM-TP/F 70W/830

CDM-TP/F 70W/835

CDM-TP/F 70W/842

CDM-TP 150W/830

CDM-TP 150W/935

CDM-TP 150W/942

CDM-TP/F 150W/830

CDM-TP/F 150W/935

CDM-TP/F 150W/942

クリア

フロスト

クリア

フロスト

70

70

70

70

70

70

150

150

150

150

150

150

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

90

90

90

90

90

90

98

98

96

98

98

96

6000

6000

6000

5800

5800

5800

13500

13500

13500

13000

13000

13000

81

85

89

81

85

89

85

92

95

85

92

95

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14,000

14,000

14,000

14,300

14,300

14,300

15,000

15,000

15,000

15,300

15,300

15,300

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

70W

150W

6

Page 8: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

マスターカラーCDM-R シリーズ(リフレクタータイプ E26口金 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-R シリーズ基本特長● 美しい配光を実現する高性能リフレクター付きランプ● ランプ交換が簡単なねじ込み式の口金E26を採用● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● 経年による色ズレが少なく、美しい光色を維持● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減

)べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(  

CDM-R Elite● 輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、より自然に、

)べ調社当*プッア%01約比プイタ来従も束光全、現実を上以09性色演( くし美● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

Type 外形寸法(mm)

92max.

Ø65max.120m

ax.

Ø97max.

CDM-R PAR20

CDM-R PAR30L

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・屋外照明用投光器やポール灯に

・ 優れたランプ効率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します

・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ランプ自身にフロントガラスを装備しているので器具の前面ガラスが不要です

・ CDM-R 942、Eliteシリーズは必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-R

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-R 35W/830 PAR20 10°

CDM-R 35W/830 PAR20 30°

CDM-R 35W/830 PAR30L 10°

CDM-R 35W/830 PAR30L 30°

CDM-R 35W/942 PAR20 10°

CDM-R 35W/942 PAR20 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 10°

CDM-R 70W/830 PAR30L 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 40°

CDM-R 70W/942 PAR30L 10°

CDM-R 70W/942 PAR30L 30°

CDM-R 70W/942 PAR30L 40°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 40°

35

35

35

35

35

35

70

70

70

70

70

70

35

35

70

70

70

3000

3000

3000

3000

4200

4200

3000

3000

3000

4200

4200

4200

3000

3000

3000

3000

3000

0.530

0.530

0.530

0.530

0.450

0.450

0.970

0.970

0.970

0.830

0.830

0.830

0.450

0.450

0.840

0.840

0.840

88

88

88

88

88

88

90

90

90

88

88

88

88

88

88

88

88

2000

2000

2200

2200

2000

2000

4850

4850

4850

4300

4300

4300

2300

2300

5000

5000

5000

81

81

81

81

90

90

83

83

83

94

94

94

90

90

90

90

90

9000

9000

9000

9000

6000

6000

9000

9000

9000

9000

9000

9000

12000

12000

11000

11000

11000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

6

6

12

12

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

マスターカラーCDM-TD(直管タイプ 両口金RX7s 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TD基本特長● 発光管に石英ガラスを使用した従来型の 両口金メタルハライドランプの リプレイスとして使用可能です● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減  )べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(

・ 従来型のメタルハライドランプを使用した箇所のアップグレードに・商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・屋外照明用投光器やポール灯に

・ 優れたランプ効率と長寿命により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ヨーロッパRoHS規制準拠

・必ず前面ガラス付きの器具でご使用ください・点灯方向に制限があります(水平±45°方向)

・ 銅鉄安定器でもご使用いただけますが、電子安定器でのご使用をおすすめします

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

A Bmax.

Cmax.

CDM-TD 70W 57.1 119.6 22

CDM-TD 150W 66.0 137.4 25

A

B

C

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-TD

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TD 70W/830

CDM-TD 70W/942

CDM-TD 150W/830

CDM-TD 150W/942

70

70

150

150

3000

4200

3000

4200

1.000

1.000

1.800

1.800

92

89

96

100

6500

6000

13250

14200

82

92

88

96

16000

16000

16000

16000

RX7s

RX7s

RX7s24

RX7s24

12

12

12

12

11,000

11,000

12,000

12,000

水平±45°

水平±45°

水平±45°

水平±45°

7

Page 9: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

マスターカラーCDM-R シリーズ(リフレクタータイプ E26口金 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-R シリーズ基本特長● 美しい配光を実現する高性能リフレクター付きランプ● ランプ交換が簡単なねじ込み式の口金E26を採用● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● 経年による色ズレが少なく、美しい光色を維持● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減

)べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(  

CDM-R Elite● 輝度感あふれる上質な明るい光 ● バランスのとれたスペクトル分布と光束量により、商品をより鮮やかに、より自然に、

)べ調社当*プッア%01約比プイタ来従も束光全、現実を上以09性色演( くし美● 高い光束維持率により、いつまでもフレッシュな明るい空間を保持● 経年による色ズレをさらに抑え、美しい光色を維持● 高効率(省エネ)、長寿命(省メンテナンス)なのでランニングコストを低減● ランプ効率が高く、発熱を抑えることで、空調負荷を軽減

Type 外形寸法(mm)

92max.

Ø65max.

120max.

Ø97max.

CDM-R PAR20

CDM-R PAR30L

・商業施設のアクセント照明やディスプレイ照明のためのスポットライトに・商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・ 間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・屋外照明用投光器やポール灯に

・ 優れたランプ効率により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します

・ ヨーロッパRoHS規制準拠

・ランプ自身にフロントガラスを装備しているので器具の前面ガラスが不要です

・ CDM-R 942、Eliteシリーズは必ず電子安定器をお使いください

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-R

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-R 35W/830 PAR20 10°

CDM-R 35W/830 PAR20 30°

CDM-R 35W/830 PAR30L 10°

CDM-R 35W/830 PAR30L 30°

CDM-R 35W/942 PAR20 10°

CDM-R 35W/942 PAR20 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 10°

CDM-R 70W/830 PAR30L 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 40°

CDM-R 70W/942 PAR30L 10°

CDM-R 70W/942 PAR30L 30°

CDM-R 70W/942 PAR30L 40°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 40°

35

35

35

35

35

35

70

70

70

70

70

70

35

35

70

70

70

3000

3000

3000

3000

4200

4200

3000

3000

3000

4200

4200

4200

3000

3000

3000

3000

3000

0.530

0.530

0.530

0.530

0.450

0.450

0.970

0.970

0.970

0.830

0.830

0.830

0.450

0.450

0.840

0.840

0.840

88

88

88

88

88

88

90

90

90

88

88

88

88

88

88

88

88

2000

2000

2200

2200

2000

2000

4850

4850

4850

4300

4300

4300

2300

2300

5000

5000

5000

81

81

81

81

90

90

83

83

83

94

94

94

90

90

90

90

90

9000

9000

9000

9000

6000

6000

9000

9000

9000

9000

9000

9000

12000

12000

11000

11000

11000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

6

6

12

12

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

任意

マスターカラーCDM-TD(直管タイプ 両口金RX7s 高効率セラミックメタルハライドランプ)

MASTERColor CDM-TD基本特長● 発光管に石英ガラスを使用した従来型の 両口金メタルハライドランプの リプレイスとして使用可能です● 省エネルギーで少ない発熱量● 輝度感のある白い光● バランスのとれた分光分布で高い演色性を実現● UVブロックガラスの採用により、紫外線による商品の劣化を軽減  )べ調社当*トッカを線外紫の%06~05てし較比とスラガの般一(

・ 従来型のメタルハライドランプを使用した箇所のアップグレードに・商業施設や公共施設のベース照明用のダウンライトに・間接照明アッパーライトやウォールウォッシュに・屋外照明用投光器やポール灯に

・ 優れたランプ効率と長寿命により、省エネ(配灯数の低減)や省資源・ 省廃棄(メンテナンス低減)に貢献します・ヨーロッパRoHS規制準拠

・必ず前面ガラス付きの器具でご使用ください・点灯方向に制限があります(水平±45°方向)

・ 銅鉄安定器でもご使用いただけますが、電子安定器でのご使用をおすすめします

特に適した用途 Application

照明器具 Luminaires

環境配慮 Environment

適合安定器 System

Type 外形寸法(mm)

A Bmax.

Cmax.

CDM-TD 70W 57.1 119.6 22

CDM-TD 150W 66.0 137.4 25

A

B

C

●記載されている仕様特性は100時間点灯時点の値を基準にしています。

MASTERColor CDM-TD

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

全光束(lm)

平均演色評価数

(Ra)nom

平均寿命(残存率50%)

(h)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)点灯方向 口金

CDM-TD 70W/830

CDM-TD 70W/942

CDM-TD 150W/830

CDM-TD 150W/942

70

70

150

150

3000

4200

3000

4200

1.000

1.000

1.800

1.800

92

89

96

100

6500

6000

13250

14200

82

92

88

96

16000

16000

16000

16000

RX7s

RX7s

RX7s24

RX7s24

12

12

12

12

11,000

11,000

12,000

12,000

水平±45°

水平±45°

水平±45°

水平±45°

8

Page 10: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

 ●安定器は指定テストポイントにおける許容最高温度があります。 ●安定器は、必ずアース接地を施してください。 ●2次側配線長は 2m以内でご使用ください。 ●ミニシリーズ以外の 35W CDM ランプにもお使いいただけます。

220

45

43

220

45

43

199

151

208

EH-S 35W Aタイプ

マスターカラーCDMミニ シリーズ専用電子安定器 基本特長● 小型・軽量なのでコンパクトな器具を設計でき、器具デザインの幅が 広がります。● 高効率で省エネルギーを実現しました。● 用使ごに全安りよでま後最をプンラMDC、りよに路回護保命寿プンラ いただけます。

A-type Aタイプ 屋内別置用

外形寸法(mm)

MASTERColor CDM Mini

型  式 適合ランプ 定格入力電力(W)

重量(g)

適用周波数(Hz)

定格入力電圧(V)

ケース温度(℃以下)

外形寸法L×W×H(mm)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)

EH-S 035 CDM 100/A CDM35Wシリーズ 100 50/60 45 400 220×45×43 オープン価格1270

マスターカラーCDM シリーズ電子安定器 基本特長● ランプ寿命まで、より安定した光色とランプ特性を保つことが可能です。● 高効率で省エネルギーを実現しました。● ランプ寿命保護回路により、CDMランプを最後までより安全にご使用 いただけます。● 始動時から点灯中までランプに負荷のかからないやさしい設計により、 ランプ寿命を最大限にのばします。● マルチ入力電圧100V ~ 242V、50/60Hz共用で全国どこでも  使用可能です。

A-type Aタイプ 屋内別置用

EH-S150W Aタイプ

HID-PV C35W Aタイプ

HID-PV C70W Aタイプ

●2次側配線長は2m以内でご使用ください。 ●安定器は指定テストポイントにおける許容最高温度があります。 ●安定器は、必ずアース接地を施してください。※マスターカラーCDM-Tmミニ35Wにはお使いになれません。必ず専用安定器 EH-S 035 CDM 100/Aをご使用ください。

MasterColor CDM

型  式 適合ランプ 定格入力電力(W)

重量(g)

適用周波数(Hz)

定格入力電圧(V)

ケース温度(℃以下)

外形寸法L×W×H(mm)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)

HID-PV C 035 CDM 100-242/A

HID-PV C 070 CDM 100-242/A

EH-S 150 CDM 100-242/A

CDM35Wシリーズ※

CDM70Wシリーズ

CDM150Wシリーズ

100-242

100-242

100-242

50/60

50/60

50/60

43

83

166

700

700

1250

220×59×50

220×59×50

235×90×52

オープン価格

オープン価格

オープン価格

10

10

12

70

70

75

153

200

5059

220

90

214

70

203

10

187

235

5290

214

70

外形寸法(mm) 外形寸法(mm)

153

200

5059

220

外形寸法(mm)

コンパクト三重管タイプ(Compact Protected)

: 従来タイプCDM-T : エリートタイプ(明るさ、演色性、発光効率、光束維持率をさらに高めたタイプ)CDM-T Elite

タイプ区分

■ コンパクトメタルハライドランプ マスターカラーCDM

型式の見方について

9

Page 11: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

 ●安定器は指定テストポイントにおける許容最高温度があります。 ●安定器は、必ずアース接地を施してください。 ●2次側配線長は 2m以内でご使用ください。 ●ミニシリーズ以外の 35W CDM ランプにもお使いいただけます。

220

45

43

220

45

43

199

151

208

EH-S 35W Aタイプ

マスターカラーCDMミニ シリーズ専用電子安定器 基本特長● 小型・軽量なのでコンパクトな器具を設計でき、器具デザインの幅が 広がります。● 高効率で省エネルギーを実現しました。● 用使ごに全安りよでま後最をプンラMDC、りよに路回護保命寿プンラ いただけます。

A-type Aタイプ 屋内別置用

外形寸法(mm)

MASTERColor CDM Mini

型  式 適合ランプ 定格入力電力(W)

重量(g)

適用周波数(Hz)

定格入力電圧(V)

ケース温度(℃以下)

外形寸法L×W×H(mm)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)

EH-S 035 CDM 100/A CDM35Wシリーズ 100 50/60 45 400 220×45×43 オープン価格1270

マスターカラーCDM シリーズ電子安定器 基本特長● ランプ寿命まで、より安定した光色とランプ特性を保つことが可能です。● 高効率で省エネルギーを実現しました。● ランプ寿命保護回路により、CDMランプを最後までより安全にご使用 いただけます。● 始動時から点灯中までランプに負荷のかからないやさしい設計により、 ランプ寿命を最大限にのばします。● マルチ入力電圧100V ~ 242V、50/60Hz共用で全国どこでも  使用可能です。

A-type Aタイプ 屋内別置用

EH-S150W Aタイプ

HID-PV C35W Aタイプ

HID-PV C70W Aタイプ

●2次側配線長は2m以内でご使用ください。 ●安定器は指定テストポイントにおける許容最高温度があります。 ●安定器は、必ずアース接地を施してください。※マスターカラーCDM-Tmミニ35Wにはお使いになれません。必ず専用安定器 EH-S 035 CDM 100/Aをご使用ください。

MasterColor CDM

型  式 適合ランプ 定格入力電力(W)

重量(g)

適用周波数(Hz)

定格入力電圧(V)

ケース温度(℃以下)

外形寸法L×W×H(mm)

希望小売価格(税抜)(¥)

標準梱包(個)

HID-PV C 035 CDM 100-242/A

HID-PV C 070 CDM 100-242/A

EH-S 150 CDM 100-242/A

CDM35Wシリーズ※

CDM70Wシリーズ

CDM150Wシリーズ

100-242

100-242

100-242

50/60

50/60

50/60

43

83

166

700

700

1250

220×59×50

220×59×50

235×90×52

オープン価格

オープン価格

オープン価格

10

10

12

70

70

75

153

200

5059

220

90

214

70

203

10

187

235

5290

214

70

外形寸法(mm) 外形寸法(mm)

153

200

5059

220

外形寸法(mm)

コンパクト三重管タイプ(Compact Protected)

: 従来タイプCDM-T : エリートタイプ(明るさ、演色性、発光効率、光束維持率をさらに高めたタイプ)CDM-T Elite

タイプ区分

■ コンパクトメタルハライドランプ マスターカラーCDM

型式の見方について

10

Page 12: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

全光束*(lm)

希望小売価格(税抜)(¥)

平均寿命(残存率50%)(h)

平均演色評価数(Ra)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

点灯方向 口金 標準梱包(個) JAN

CDM-TP シリーズ

CDM-TP 70W/830

CDM-TP 70W/835

CDM-TP 70W/842

CDM-TP/F 70W/830

CDM-TP/F 70W/835

CDM-TP/F 70W/842

CDM-TP 150W/830

CDM-TP 150W/935

CDM-TP 150W/942

CDM-TP/F 150W/830

CDM-TP/F 150W/935

CDM-TP/F 150W/942

70

70

70

70

70

70

150

150

150

150

150

150

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

90

90

90

90

90

90

98

98

96

98

98

96

6000

6000

6000

5800

5800

5800

13500

13500

13500

13000

13000

13000

81

85

89

81

85

89

85

92

95

85

92

95

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14,000

14,000

14,000

14,300

14,300

14,300

15,000

15,000

15,000

15,300

15,300

15,300

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

クリア

フロスト

クリア

フロスト

CDM-R シリーズ

CDM-R 35W/830 PAR20 10°

CDM-R 35W/830 PAR20 30°

CDM-R 35W/830 PAR30L 10°

CDM-R 35W/830 PAR30L 30°

CDM-R 35W/942 PAR20 10°

CDM-R 35W/942 PAR20 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 10°

CDM-R 70W/830 PAR30L 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 40°

CDM-R 70W/942 PAR30L 10°

CDM-R 70W/942 PAR30L 30°

CDM-R 70W/942 PAR30L 40°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 40°

35

35

35

35

35

35

70

70

70

70

70

70

35

35

70

70

70

3000

3000

3000

3000

4200

4200

3000

3000

3000

4200

4200

4200

3000

3000

3000

3000

3000

0.530

0.530

0.530

0.530

0.450

0.450

0.970

0.970

0.970

0.830

0.830

0.830

0.450

0.450

0.840

0.840

0.840

88

88

88

88

88

88

90

90

90

88

88

88

88

88

88

88

88

2000

2000

2200

2200

2000

2000

4850

4850

4850

4300

4300

4300

2300

2300

5000

5000

5000

81

81

81

81

90

90

83

83

83

94

94

94

90

90

90

90

90

9000

9000

9000

9000

6000

6000

9000

9000

9000

9000

9000

9000

12000

12000

11000

11000

11000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

6

6

12

12

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

8711500200471

8711500663030

8711500200983

8711500201195

8711500663016

87 115 0 020117 1

8711500200457

8711500202550

8711500201003

8711500201218

8711500202536

8711500201232

8727900887129

8727900887143

8727900887167

8727900887181

8727900887266

8727900887242

8727900887082

8727900887280

8727900887105

8727900887204

8727900887303

8727900887228

8727900865462

8727900865486

8727900865363

8727900865387

8727900865400

※Rランプはビーム光束(lm)

CDM-TD シリーズ

CDM-TD 70W/830

CDM-TD 70W/942

CDM-TD 150W/830

CDM-TD 150W/942

70

70

150

150

3000

4200

3000

4200

1.000

1.000

1.800

1.800

92

89

96

100

6500

6000

13250

14200

82

92

88

96

16000

16000

16000

16000

RX7s

RX7s

RX7s24

RX7s24

12

12

12

12

11,000

11,000

12,000

12,000

水平±45°

水平±45°

水平±45°

水平±45°

8711500197825

8711500200020

8711500197849

8711500200259

マスターカラーCDM製品スペック一覧型  式

定格ランプ電力(W)

色温度(K)

全光束*(lm)

希望小売価格(税抜)(¥)

平均寿命(残存率50%)(h)

平均演色評価数(Ra)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

点灯方向 口金 標準梱包(個) JAN

CDM-TC シリーズ

CDM-TC 35W/830

CDM-TC 35W/842

CDM-TC 70W/830

CDM-TC Elite 35W/930

CDM-TC Elite 35W/942

35

35

70

35

35

3000

4200

3000

3000

4200

0.500

0.460

0.870

0.470

0.470

88

85

83

84

84

3300

3300

6600

4000

3800

81

85

83

90

90

10000

10000

10000

15000

15000

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

10,500

10,500

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-T シリーズ

CDM-T 35W/830

CDM-T 35W/842

CDM-T 70W/830

CDM-T 70W/942

CDM-T 150W/830

CDM-T 150W/942

CDM-T 250W/830

CDM-T 250W/942

CDM-T Elite 35W/930

CDM-T Elite 35W/942

CDM-T Elite 70W/930

35

35

70

70

150

150

250

250

35

35

70

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

0.500

0.460

1.000

1.000

1.800

1.900

2.990

3.040

0.470

0.470

0.890

88

85

88

88

96

90

95

93

84

84

84

3300

3300

6600

6600

14000

12700

27540

26000

4000

3800

7800

81

87

81

92

85

96

85

91

90

90

91

12000

12000

12000

12000

12000

12000

8000

8000

15000

15000

15000

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

11,000

12,000

12,000

19,000

19,000

10,500

10,500

11,000

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-Rm Mini シリーズ

CDM-Rm Mini 20W/830 10°

CDM-Rm Mini 20W/830 25°

CDM-Rm Mini 20W/830 40°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 10°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 25°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 40°

20

20

20

35

35

35

3000

3000

3000

3000

3000

3000

0.220

0.220

0.220

0.450

0.450

0.450

93

93

93

87

87

87

1100

1100

1100

2400

2400

2400

88

88

88

90

90

90

15000

15000

15000

12000

12000

12000

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

6

6

6

6

6

6

9,500

9,500

9,500

10,500

10,500

10,500

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-Tm Mini シリーズ

CDM-Tm Mini 20W/830

CDM-Tm Mini 35W/930

20

35

3000

3000

0.220

0.400

100

96

1650

3000

86

90

12000

12000

PGJ5

PGJ5

12

12

9,000

9,500

任 意

任 意

8711500200006

8711500209573

8711500201676

8727900911497

8718291163664

CDM-TC Elite 70W/930 70 3000 0.890 84 7800 91 15000 G8.5 12 11,000任 意 8727900911534

8727900861174

8727900861198

8718291203421

8718291203445

8718291203469

8718291162964

8718291163008

8718291163060

8711500196972

87 11500211262

8711500196996

8711500199270

8711500197801

8711500200051

8711500208019

87 115 0 02 11 12 5

8727900911374

8718291163640

8727900911411

CDM-T Elite 70W/942 70 4200 0.890 84 7500 90 15000 G1 12 11,000任 意 8718291163626

11

Page 13: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

型  式定格ランプ電力(W)

色温度(K)

全光束*(lm)

希望小売価格(税抜)(¥)

平均寿命(残存率50%)(h)

平均演色評価数(Ra)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

点灯方向 口金 標準梱包(個) JAN

CDM-TP シリーズ

CDM-TP 70W/830

CDM-TP 70W/835

CDM-TP 70W/842

CDM-TP/F 70W/830

CDM-TP/F 70W/835

CDM-TP/F 70W/842

CDM-TP 150W/830

CDM-TP 150W/935

CDM-TP 150W/942

CDM-TP/F 150W/830

CDM-TP/F 150W/935

CDM-TP/F 150W/942

70

70

70

70

70

70

150

150

150

150

150

150

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

3000

3500

4200

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

1.800

90

90

90

90

90

90

98

98

96

98

98

96

6000

6000

6000

5800

5800

5800

13500

13500

13500

13000

13000

13000

81

85

89

81

85

89

85

92

95

85

92

95

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

16000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14,000

14,000

14,000

14,300

14,300

14,300

15,000

15,000

15,000

15,300

15,300

15,300

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

クリア

フロスト

クリア

フロスト

CDM-R シリーズ

CDM-R 35W/830 PAR20 10°

CDM-R 35W/830 PAR20 30°

CDM-R 35W/830 PAR30L 10°

CDM-R 35W/830 PAR30L 30°

CDM-R 35W/942 PAR20 10°

CDM-R 35W/942 PAR20 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 10°

CDM-R 70W/830 PAR30L 30°

CDM-R 70W/830 PAR30L 40°

CDM-R 70W/942 PAR30L 10°

CDM-R 70W/942 PAR30L 30°

CDM-R 70W/942 PAR30L 40°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 35W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 10°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 30°

CDM-R Elite 70W/930 PAR30L 40°

35

35

35

35

35

35

70

70

70

70

70

70

35

35

70

70

70

3000

3000

3000

3000

4200

4200

3000

3000

3000

4200

4200

4200

3000

3000

3000

3000

3000

0.530

0.530

0.530

0.530

0.450

0.450

0.970

0.970

0.970

0.830

0.830

0.830

0.450

0.450

0.840

0.840

0.840

88

88

88

88

88

88

90

90

90

88

88

88

88

88

88

88

88

2000

2000

2200

2200

2000

2000

4850

4850

4850

4300

4300

4300

2300

2300

5000

5000

5000

81

81

81

81

90

90

83

83

83

94

94

94

90

90

90

90

90

9000

9000

9000

9000

6000

6000

9000

9000

9000

9000

9000

9000

12000

12000

11000

11000

11000

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

E26

12

12

6

6

12

12

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

15,000

13,000

13,000

15,000

15,000

15,000

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

8711500200471

8711500663030

8711500200983

8711500201195

8711500663016

87 1150 020117 1

8711500200457

8711500202550

8711500201003

8711500201218

8711500202536

8711500201232

8727900887129

8727900887143

8727900887167

8727900887181

8727900887266

8727900887242

8727900887082

8727900887280

8727900887105

8727900887204

8727900887303

8727900887228

8727900865462

8727900865486

8727900865363

8727900865387

8727900865400

※Rランプはビーム光束(lm)

CDM-TD シリーズ

CDM-TD 70W/830

CDM-TD 70W/942

CDM-TD 150W/830

CDM-TD 150W/942

70

70

150

150

3000

4200

3000

4200

1.000

1.000

1.800

1.800

92

89

96

100

6500

6000

13250

14200

82

92

88

96

16000

16000

16000

16000

RX7s

RX7s

RX7s24

RX7s24

12

12

12

12

11,000

11,000

12,000

12,000

水平±45°

水平±45°

水平±45°

水平±45°

8711500197825

8711500200020

8711500197849

8711500200259

マスターカラーCDM製品スペック一覧型  式

定格ランプ電力(W)

色温度(K)

全光束*(lm)

希望小売価格(税抜)(¥)

平均寿命(残存率50%)(h)

平均演色評価数(Ra)

ランプ電流(A)

ランプ電圧(V)

点灯方向 口金 標準梱包(個) JAN

CDM-TC シリーズ

CDM-TC 35W/830

CDM-TC 35W/842

CDM-TC 70W/830

CDM-TC Elite 35W/930

CDM-TC Elite 35W/942

35

35

70

35

35

3000

4200

3000

3000

4200

0.500

0.460

0.870

0.470

0.470

88

85

83

84

84

3300

3300

6600

4000

3800

81

85

83

90

90

10000

10000

10000

15000

15000

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

G8.5

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

10,500

10,500

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-T シリーズ

CDM-T 35W/830

CDM-T 35W/842

CDM-T 70W/830

CDM-T 70W/942

CDM-T 150W/830

CDM-T 150W/942

CDM-T 250W/830

CDM-T 250W/942

CDM-T Elite 35W/930

CDM-T Elite 35W/942

CDM-T Elite 70W/930

35

35

70

70

150

150

250

250

35

35

70

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

4200

3000

0.500

0.460

1.000

1.000

1.800

1.900

2.990

3.040

0.470

0.470

0.890

88

85

88

88

96

90

95

93

84

84

84

3300

3300

6600

6600

14000

12700

27540

26000

4000

3800

7800

81

87

81

92

85

96

85

91

90

90

91

12000

12000

12000

12000

12000

12000

8000

8000

15000

15000

15000

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

G12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

10,500

10,500

11,000

11,000

12,000

12,000

19,000

19,000

10,500

10,500

11,000

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-Rm Mini シリーズ

CDM-Rm Mini 20W/830 10°

CDM-Rm Mini 20W/830 25°

CDM-Rm Mini 20W/830 40°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 10°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 25°

CDM-Rm Elite Mini 35W/930 40°

20

20

20

35

35

35

3000

3000

3000

3000

3000

3000

0.220

0.220

0.220

0.450

0.450

0.450

93

93

93

87

87

87

1100

1100

1100

2400

2400

2400

88

88

88

90

90

90

15000

15000

15000

12000

12000

12000

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

GX10

6

6

6

6

6

6

9,500

9,500

9,500

10,500

10,500

10,500

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

任 意

CDM-Tm Mini シリーズ

CDM-Tm Mini 20W/830

CDM-Tm Mini 35W/930

20

35

3000

3000

0.220

0.400

100

96

1650

3000

86

90

12000

12000

PGJ5

PGJ5

12

12

9,000

9,500

任 意

任 意

8711500200006

8711500209573

8711500201676

8727900911497

8718291163664

CDM-TC Elite 70W/930 70 3000 0.890 84 7800 91 15000 G8.5 12 11,000任 意 8727900911534

8727900861174

8727900861198

8718291203421

8718291203445

8718291203469

8718291162964

8718291163008

8718291163060

8711500196972

87 11500211262

8711500196996

8711500199270

8711500197801

8711500200051

8711500208019

87 115 0 02 11 12 5

8727900911374

8718291163640

8727900911411

CDM-T Elite 70W/942 70 4200 0.890 84 7500 90 15000 G1 12 11,000任 意 8718291163626

12

Page 14: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

安全にご使用いただくために

■ マスターカラーCDMランプ

●商品改良のため、仕様・外観は予告なしに変更することがありますのでご了承ください。

本カタログに関する問い合わせ先

フィリップス ライティング ジャパン 合同会社電話番号:050-5577-9379(フィリップス ライティング サポートデスク)受付時間:9:00~18:00(土・日・祝および年末年始を除く)

●カタログ上の色等は、印刷の関係上、実際の色等と多少異なることがありますのであらかじめご了承ください。●最新の情報は、弊社ホームページにてご確認ください。 ●本文中の比較値は、当社品比(海外製品含む)または当社調べのデータに基づきます。 ●記載されている製品名などの固有名詞は、Philipsの商標または登録商標です。

©2016 Philips Lighting Japan GK 本書からの無断の複製はかたくお断りします。

このカタログの記載内容は2016年 5月現在のものです。

13

Page 15: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

安全にご使用いただくために

■ マスターカラーCDMランプ

●商品改良のため、仕様・外観は予告なしに変更することがありますのでご了承ください。

本カタログに関する問い合わせ先

フィリップス ライティング ジャパン 合同会社電話番号:050-5577-9379(フィリップス ライティング サポートデスク)受付時間:9:00~18:00(土・日・祝および年末年始を除く)

●カタログ上の色等は、印刷の関係上、実際の色等と多少異なることがありますのであらかじめご了承ください。●最新の情報は、弊社ホームページにてご確認ください。 ●本文中の比較値は、当社品比(海外製品含む)または当社調べのデータに基づきます。 ●記載されている製品名などの固有名詞は、Philipsの商標または登録商標です。

©2016 Philips Lighting Japan GK 本書からの無断の複製はかたくお断りします。

このカタログの記載内容は2016年 5月現在のものです。

14

Page 16: Philps LgLtn JP - images.philips.comimages.philips.com/is/content/...001-UPD-jp_JP-MASTER_Colour_CDM… · ★…電子安定器専用の製品(★の付いていないランプについても、電子安定器でのご使用をおすすめします。

【お問い合わせ先】国内販売代理店

フィリップス ライティング ジャパン合同会社Philips Lighting Japan GK

〒108-8507 東京都港区港南2-13-37 フィリップスビルhttp://www.lighting.philips.co.jp/

※本カタログは2016年発行です。

※最新の情報は http://www.lighting.philips.co.jp/products/general_lighting/lamps/ にて ご確認ください。

©2016 Philips Lighting Japan GK

●販売店