Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    1/34

    PHT HC V Y HC

    Bc s Quch Hu TrnDch Gi Thch Tm An

    Nh Xut Bn Tn Gio 2006---o0o---Ngun

    http://thuvienhoasen.orgChuyn sang ebook 21-7-2009

    Ngi thc hin : Nam Thin [email protected]

    Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

    ---o0o---Li ngi dch

    Pht hc v Y hc l mt trong nhng lot bi ni chuyn cng cc gio

    s v bc s ca bc s Quch Hu Trn ti Hc Vin Y Dc Trung Quc,c c s L Nghi Linh ghi li thnh sch. L mt bc s chuyn khoa ungth, b rt tn tm v ht mnh trong cng vic. Do ngy hng cng tctrong bnh vin, c tn mt chng kin ni au kh ca bnh nhn, cngnh chng kin c ni thng kh ca cnh sinh ly t bit kip ngi mai phi gnh chu. Bnh thng li l ngi c tu hc Pht php, nn khitip xc c vi cnh kh au thc t ca bnh nhn, b mi tht s tin

    su nhn qu v cm nhn su sc li Pht dy l mt s tht, khng c biquan v ym th, nh ngi i thng ngh.

    Nhn thy tp sch rt c gi tr thc tnh ngi gic ng kh au cath gian m chuyn tm nim Pht. Vi cht hiu bit km ci v Hoa vn,

    chng con c gng phin dch bn vn ca cun sch ni trn sang Tingvit, vi mong c lm sao c t ln mt ngn n du le li gia trikhuya, gip cho i mt cht tnh gic m sm hi tu tp.

    Trong qu trnh chuyn dch khng sao trnh c nhng thiu st v sailm, knh mong cc bc tn tc ch dy nhng iu sai lm v thiu sttrong cho bn dch ca chng con, ln ti bn ti s c hon ho hn.

    http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Thuyet%20Phap/Phat%20Giao%20Va%20Khoa%20Hoc/Phat%20Hoc%20Va%20Y%20Hoc%20-%20Bs%20Quach%20Hue%20Tran/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Thuyet%20Phap/Phat%20Giao%20Va%20Khoa%20Hoc/Phat%20Hoc%20Va%20Y%20Hoc%20-%20Bs%20Quach%20Hue%20Tran/
  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    2/34

    Nam m A-di- Pht!

    Knh tha qu thy c cng cc bn ng hc!

    Mi khi ln i bt k ni u, ti u c cm gic ly lm h thn v shc trong mi phn ti ch c mt phn. Ngy nay chn mc Phthc v Y hc, ti bit y l vn kh trnh by. V i vi y hc ti chmi c lp da bn ngoi, i vi Pht hc cng ch mi bc u hc hi.Cho nn, trong qu trnh by c g sai xt xin ch v nim tnh tha th v chgio cho cho ti sa i.

    ng trn lch trnh cuc sng, phm phu chng ta nh ngi bn daqung co da ngt. Hin ti, nu qu v l nh lm gio dc th phi nic Pht l mt nh gio dc ln. Ty theo cch nhn ca mi ngi, hcnhiu th hiu nhiu nhng cu cnh l u c s hng dn hc tp cac Pht. Nu qu v l nh kinh doanh th phi nhn thc c Pht l nhkinh doanh i ti. V mi ngy Pht dng nhiu phng php tr tu tora v lng cng c bng Pht php. Nu qu v l nh nng th i vic Pht l mt nng phu gii. Pht ly tn tm lm ging, ly i bi lmnc ti v kt qu thu hoch chnh l tr tu gic ng. Nu ch v l nh

    bo him th Pht cng mt i nghip gia bo him cho chng sinh tn h

    khng php gii, xa la kh au thot khi lun hi trong lc o. Cn chngta l mt nh y th phi xem c Pht l vua ca cc v thy thuc. Ngay t

    bc u chuyn bnh xe php lun ti vn Lc Uyn, vi bi php T chng minh cho chng ta thy c c Pht l mt gio s i ti vngnh y. Chng ta rt may mn trn l trnh hc y li y nhn duyn hcPht php. Trn s tht, gia Pht hc v y hc khng th tch ri c.Trc tin ti xin k mt cu chuyn. C mt ngi tu nim Pht l ngi

    Nht Bn, ng ta lm ngh ng guc. Trc , ng lm vic thu nhp rtthp, cng cha tng c i nghe ging Pht php, song khng hiu nhiu

    lm. C mt ln n, ng c mt v ging s ging cho ng nghe v phpmn Tnh , dy ng nim Pht. T tr v nh, trong cng vic ng thchnh nim Pht trit . C mi khi lm vic, ng ng mt cy inh voguc l ng ct ting nim mt cu Nam m A-di- Pht, Nam m A-di- Pht. Ngoi ra, ng cn vit cu nim Pht ln mt tm bng, xem nhmt cu th. Sau , c ngi em tm bng ny v trong bnh vin. Mtngy n, lc ti ang trc ca m, thn tm rt mt mi. Mt hm n, t

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    3/34

    nhin ng ta n bnh vin nhn thy cu nim Pht trn tm bng. ng talin ct ging v ni: Hay thay! Th gii Ta-b y au kh, vic nh b

    bn xoay chuyn, ch mt cu Nam m A-di- Pht m c th bin thnhth gii Cc Lc trang nghim, k diu thay! Pht php khng th ngh bn!

    Nam m A-di- Pht c phi chng l tin n, l thn dc, n c th lmthay i mt th gii ph du thnh mt quc y an lc!. Sau khi ngheng ta ni mt cu n gin nh th, ti rt ly lm cm ng. Nht l cuni: Ti cuc i ph du c th bin thnh mt quc y an lc. Hinti, chng ta ang sng trong th gii Ta-b y hn lon, chin tranh,khng b, git chc hng ngy din ra nhan nhn, u ai cng bit. Mingi ang theo hc th cha c th cm nhn c iu ny. Lc no chngta i vo thc hnh, hng ngy tip xc vi cnh tng sinh t au thng,ni tm chng ta c th bin i c hay khng? Tt nhin l c th c,ch cn chng ta thc hnh nh ngi th ng guc kia, em mt cu Nam

    m A-di- Pht m thc hnh trit trong i sng hng ngy. Chng tal ngi hnh y, chng l khng th thc hnh nh ngi th kia c haysao? Khng l khng th em mt cu Nam m A-di- Pht m qun trittrong i sng hnh y hay sao?

    Lc cn theo hc ti i hc, c mt v gio s tn l Trnh Thng V,ng rt nghim khc. Lp chng ti lc c tt c l 90 sinh vin, th nhngtrong k thi hc phn c 70 sinh vin thi li, nhng ngi ny sau thili cng b rt v rt bun. Song, ng li ni vi chng ti: Ti khng thty tin ui bt k em no, v sao? V ti lm nh th, sau ny s c bit

    bao nhiu ngi cht, vai tr trch nhim ca thy tr chng ta rt quantrng v nng n, vinh nhc phi cng nhau chia s. Lc , nghe thy ninh th ti cho thy ch bit ni lm cm. Mi cho n ngy nay, ti mitht s cm nhn c su sc li ni nm xa m thy dy vi chngti, tht s lm ngh y gian nan v cng. Nu bn l ngi ang ngi trngh nh trng th bn cha th cm nhn c iu . Phi tri qua qutrnh hc tp gian nan, sau khi ra trng ln ln vi cng vic mt thi gianth bn mi cm nhn c lm ngh y tht khng d dng cht no. Cc

    bn ng nghip ca ti thng ni n m nh khng n, ng m thy nh

    mnh khng ng th mi c kh nng lm bc s.

    C mt v bc s hnh y 30 nm, bt cht mt hm ni gin ng ngqut vi ti: Ti sao t sng n chiu khng nghe ai ni c mt cu vuiv?. Lc ti vn cn nh, sau khi nghe ng ta ni ti khng ng , likhng khng cho rng ng khng ng t cch ca mt ngi bc s, v lm

    bc s khng th ni ra nhng li ni nh th c. Sau mt thi gian di

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    4/34

    lm bc s, nh li li ni nm xa ca v kia ti mi cm nhn ra rng, nutrong tm chng ta khng c cht ni lc tu hc Pht php th kh m trnhc vic tht ra nhng li nh vy. Bn ngh xem trn cuc i ny c aihon ton khng bnh tt u, khng bnh nhiu th cng phi bnh t. Bnhvin l ni ch dnh cho nhng ngi bnh tt, khng c ai mnh khe litm n bnh vin. Mt khi b bnh ngi ta mi i n bnh vin gp bc s khm. Bc s khm cho bn li khuyn rn, an i bn, thm ch cn ninhng li lm cho bn vui, bn th lng im. Thm ch v sau c gp th bcs vn coi bn nh bng hu. i vi bn th hon ton ngc li, lc khng

    bnh th khng lin lc, ch khi no b bnh mi gi in n cu xin: Hygip ti vi, xem ti c bnh hon g khng? Ti khng c bnhthng, mi bc s n khm gip cho. Lc khng bnh khng nh n,n khi ng bnh ri th mi tm n. Tri sinh chng ta lm bc s th tsng n chiu ch bit nghe nhng li than vn . Tm li, ngi ta au

    n mi tm n bn mt phen. Con ngi bnh thng bnh tnh pht sinhl kh ri, v th chng ta phi chp nhn lng nghe, nu khng chun btm l chc khng th hnh ngh y c.

    Ti vn sinh ra trong mt gia nh hnh y, bn thn li c tip xc vinhiu v trng lo, phn ln h l bc s c rt nhiu ngi ti gii, khngnhng c danh ting trong ngnh y m cn c a v cao ngoi x hi, tnglit lit oanh oanh. Nhng n lc h gi, h li b bnh cng mt loi bnhnh hng ngy h cha tr, vn phi vo bnh vin v ra i trn ging

    bnh. Con ng chng ta i so vi bt ngi no u rt gn, chng ta trctip bn ging bnh, thn n bn ging bnh, hn na cng ging nhngi khc, ri cng kt thc mng sng trong s hi v kh au. Ti thy nhan nhn nhiu trng hp nh vy. V d nh: Gn y va c myv bc s ni ting qua i, ang m c na ting, cui cng b tng songm h khng bit mnh b. Trc tin, khng c mt gi phng nga, haimi nm khng mt gi o huyt p cho chnh mnh. Chng ta mi ngyng trc bnh nhn mt ra v nghim khc nhc nh: Bn cn phi iutr! Bn cn phi xt nghim. Song, chnh bn thn mnh th sao? Trcy my ngy, chng ti c iu tr cho mt ng c. ng mi hi chng ti:

    C c bit bch huyt cu ca mnh bnh thng l bao nhiu khng?. Mingi khng ai tr li c. Bn cng tc bnh vin bao nhiu nm ri,m ngay bch cu ca chnh mnh khng bit c bao nhiu?. Ngy ngyo bch cu cho bnh nhn, m ngay chnh bn thn mnh li khng bit

    bch cu l bao nhiu. ng trn a v th c khc bit, bn l bnh nhn,ti l bc s. Tht ra, tt c chng ta u ging nhau, hon ton l chng sinh

    phm phu sinh t. Nh vy, chng ta cn phi hc tp ci g? Lc ti cn i

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    5/34

    hc, cc v gio th thng tha thit dy chng ti: Bn cn phi n lc hctp, bn thn phi nui dng tm t bi. V ngy nay bn cha hiu ctm quan trng trong vic hc ca bn, sau ny khi ra trng, em ci g rang dng cho bn thn? C l l s hc tri thc v tnh thng yu cangi m. Bit u chng, bn s dng tri thc m ngi ta khng th nhnthc c! Th nhng, khi bn em tm t bi bnh ng m i x vingi th ngi ta c th hiu c bn. l iu m ngi hc Phtchng ta trong qu trnh hc tp cn phi nhn thc v tu tp. Bn ngh xem,l bn hc hnh khng tt, sau ny na m cp cu cho ngi, bn chnon sai bnh, nh mt tnh mng ca ngi, i i kip kip bn lm sao

    bi thng cho h? Lm sao chuc c li lm ? l mt p lc rtln i nhng ngi hnh y nh chng ta. Nhn b ngoi b y phc rt p,rt oai phong, song trn thc t th hon ton ngc li. Rt may mn chochng ta l trong qu trnh hc y, hc bnh l, hc cc khoa ni ngoi c

    nhiu khoa khc nhau, chng ta thy c thc t chng sinh phi gnh chubit bao au kh. iu ny trong tt c kinh Pht u c ni n, c th nirt ph hp vi phn kh m Pht thng dy trong kinh in. Nu bnnghin cu tng tn Pht php, s thy c t h thng thn kinh, timmch, huyt qun v.v Bn s pht hin ra tt c u khng la Pht php.iu ny, i hi lc chng ta bnh thng phi chu kh c sch nghincu v t duy s cng th hi hn. Chng ta rt may mn so vi nhngngi khc, c hc t chc hc, sinh l hc. Lc cn hc t chc hc, knhhin vi in t bo cho chng ta bit trong mng t bo c nhiu l nh, thnhng v sau li pht hin trong nhng l nh li c mng. Nhn v trc bi s knh hin qu nh khng c kh nng pht hin ra c cc lpmng trong l nh. Tng t nh vy, khi chng ta qun st mt phn tng gluc t t bo bn ngoi cho n t bo bn trong, cng tng tnh vic chng ta i cha Lin Vn vy. Trc tin, chng ta phi tp trungti trc ca trng, sau li phi n xe tc xi n bn xe. n bn xe rili phi im danh s ngi, ri phi li n xe, cn phi leo ln ni rixung ni. Lc n cha ri phi c thy tri khch hng dn Cng th,mt phn t ng gluc hay s vn hnh ca mt t bo cng tng t nhvy. Cho nn, khi chng ta c kinh Hoa Nghim, so snh gia cc mn hc

    li cng hiu r c: Trong mt ht bi c v s ht bi, trong mt ht bic bt kh t ngh Pht, trong mi mt hi chng Pht , ta thy c v sB-tt thng hnh B-tt o. Mi khi c n cu: mi mt ch bngu si lng chuyn i php lun, cm thy rt tuyt vi. Vo thi cPht, khng bit Ngi dy cho chng t v bch huyt cu hay cha?Mi ngi c qua mt ln ri t duy cho tht k. Cch y hn 2600 nmm Pht ni rt r trong thn th c rt nhiu vi trng. Khi chng ta hc

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    6/34

    qua b mn sinh l hc, ai cng c bit trong bch huyt cu chng ta cv s trng A Mp. Vy m hn hai nghn nm trc, c Pht ni ra mtcch r rng ri. V th, lc hc qua nhng vn , ti suy ngm thyPht sao m qu tr tu. c Pht khng cn knh hin vi hoc knh hin viin t, hay mt ng nhm thin vn no. Vy m, trong kinh Pht nicho chng ta bit c c th gii nh hnh trng, li c th gii nh hnhxon, v ngoi th gii ca chng ta li cn c v lng v bin th giikhc na. Vi tin b ca khoa hc k thut ngy nay, ngi ta vn chakhm ph ra c nhng th gii m Pht tng ni, c hay chng ch lnhng th gii tng i gn vi tri t m chng ta ang sng thi.

    Nu ly khoa hc so snh vi Pht hc th chng ta s d dng hiu co l tnh khng, duyn sinh v v ng trong Pht php. Hn th na, li cth gip cho chng ta tu tp thnh tu qun thn bt tnh m Pht tng

    dy cho t ca Ngi. Bn th ngh xem, c mi ln gii phu cho mtbnh nhn no, tuy mt, tai, mi, li ca h vn c , nhng h khng cnth, tt c cc c quan trong c th dng nh u ngng hot ng. Bnthn chng ta c th nm tay h ni chuyn, song h khng c tr li mtcu. Tri li, chng ta em h ra m x, nh vy, th hi lc h ang niu? Chng ta ly phn tch v suy ngh th t t s thm nhp c ol tnh khng m trong Bt-nh Tm Kinh ni: Sc tc l khng, khng tcl sc. Th, tng, hnh, thc, u cng nh vy. Trc y, c Pht cni n Tnh sc cn. Khi chng ta hc mn thn kinh hc, th c hc quaThng gic (cm gic au), hoc l s truyn dn cm gic. ng trn gc ha hc, ni mt cch r rng hn, chng qua l s truyn dn inth bn trong nhng phn t Kalium v ch l hin tng truyn dn thuc

    phm vi ha hc vt cht m thi. Tng t nh th, hng ngy phm phuchng ta thng chp cht vo cm th vui sng v au kh ca chnhmnh, ri mi mi tri ln trong vng sinh t v tn. Tht ra, c Pht ni o l y hc ny rt r rng t xa ri. Chng qua ngn ng hin i vcch din t ngy nay vi khi xa c phn khc bit m thi. Khi chng tac sch, c qua ri th phi bit qun chiu v t duy, p dng n vocuc sng hng ngy; cng nh n lc lm chung, phi qun st thn th

    chng ta nh th, m i cho nh nhng.

    Ging nh thy trng khoa ni: Bt u mt ngy sng trong an lc.Ti mun rng chng ta, ai cng hc c nh thy vy. C mi bui smmai, ti tng di nghe ting nim Pht ca thy t tng trn vng xungrt r rng: Nam m A-di- Pht. Sau , thy li c vn t hong thnguyn: Chng sinh v bin th nguyn , phin no v tn th nguyn

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    7/34

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    8/34

    Thong thy ti, c l c c ta ngh rng: Ch! Sao li l bc s, rc riri! Chc l c vic g y, chiu ti li n nh mnh, khng bit chuyn gna?. Cho nn, d chng ti dng li khuyn c ta nh th no hay chngna, c ta vn mt mc t chi khng tr li iu tr. Ti lm sao khuync c ta, lm sao ni cho c ta hiu c tnh cht nghim trng cn bnhm c ta gnh chu, c ta tr li bnh vin tip tc iu tr y. Trong khi, bnh nhn c khng khng cho mnh: Bnh ca ti khng nng! Chngqua m o ca ti mu chy ra mt t m thi!. C ta c bo th hoi nhth. Song, nu chng ta l ngi hnh y, ai cng u bit rng bnh tnh cac ta nu v sau ny, t s tr nn nghim trng, v chc chn rng, c tachu ng khng ni au n do bnh tnh hnh h. Nhn thy tnh chtnghim trng , nn ti khng qun ngi ng x xa xi tr li nh c tamt ln, hai ln, ri li n ba ln khuyn c ta: Gia nh ch gp kh khn,iu khng thnh vn . Ph tn tr liu ti s gip cho ch, ch hy an

    tm m tr li iu tr. Th m, d ti khuyn nh th na, c ta vn khngquan tm n li ti ni, xem nh khng c vic g xy ra vy. Ti cn nh,ngi bn i cng vi ti l Giang T. Lc , c t ra thi tc gin trchnh ng th ca c ta. Sau , ti tr v nh, i trc Pht m thnhtm sm hi. Ti cn nh lc , trong lng ti cm thy v cng au n.Khi , mi cm nhn c rng, chc trc kia ti cng vn l mt bnhnhn b ung th t cung, hon ton ging nh c ta. Nu dng nhn quan trtu ca Pht m quan st, th t v thy kip ti cng vn l mt bnh nhn

    b mc bnh nng. Th ri, cng c ngi n gip ti, thm ch chu miph tn cho ti iu tr na. Th nhng, ti t chi lng tt ca h. Tri quabao kip lang thang tri dt trong sinh t lun hi v tn, th nhn bit baothng kh, vay tr ri tr vay. Ngy hm nay, c ta khng th nhn lng ttca ti t hn l vic khng l g, v l quy lut ca nhn qu. Th m, ti

    phi tri qua mt phen sm hi, tm t au n mi tht s cm nhn c.ng trn phng din khc m ni, lm sao bnh nhn kia c th tin tngti cho c. Trong khi ti khng c tu hnh, nhn v bn ngoi cng khngging ngi tt. V th, ch ta nhn ti lm sao m trnh c s hoi nghi:V sao bc s li xut tin ra gip mnh, khuyn mnh nn tr li bnhvin iu tr? Xt n cng, ti sao bc s li sm chiu n thm mnh?

    Khng bit c g khng?. Chng ta sng trong th gii Ta-b ny, thngnghi ng v khng tin tng ln nhau. iu hun tp thnh tp qun,do m chng ta khng nim tin tin tng vo bt c vic tt g.

    Ngay c vic Pht A-di-, v thng xt chng ta m chm trong bin khsinh t lun hi m Ngi phi tri qua bao nhiu kip gian kh tu hnh thit lp nn th gii Cc Lc. ri hng ngy, Ngi phi di mt trngtheo v thng nh chng ta, dui tay chun b tip dn rc chng ta v

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    9/34

    th gii Ty Phng, m chng ta cng khng dm tin tng na. Mt khichng ta nh mt i nim tin ri th kh m thnh tu c vic tt g,ngay c vic nim Pht cu vng sinh. Tht vy, cng trong thi gian , timi cm nhn c su sc li Pht dy trong kinh: Php mn Tnh l

    php mn kh tin l vy.

    Hu nh trong bnh vin, mi ngy u c mt bnh nhn n tm s viti mi s vic khc nhau. ng thi, cn dy cho ti nhiu php mn khcnhau na, hoc khuyn rn ti nim Pht. Tuy h ni di nhiu kha cnhv nhiu phng php khc nhau nh th, nhng dng nh tt c uhng n mt mc ch chnh, l h dy cho ti nim Pht. C mi lc nhth, ti mi cm nhn c rng, nguyn mi mt chng sinh u l nhngi tng trn cu Pht o, di chng sinh. H n dy cho chng ta

    phng php lm th no trn cu Pht o, v di c th tt c chng

    sinh. V th, hng ngy chng ta phi c gng hc theo hnh ca B-ttQun Th m, bit lng tai nghe khi ngi ta ni, bit nhn su mi s vicxy ra trn cuc i ny. C nh th, chng ta mi c th hiu c phnno ni kh m ngi khc ang gnh chu; c nh th, tm lng chng tami rng m m ly c nim au ca ngi, v ri mi thng cngi ang au kh. B-tt Qun Th m, trn tay ca Ngi thng cmnhnh dng liu. Nhnh dng liu l biu tng cho tm hng thng,vng chc, ng thi cng c c tnh nhu nhuyn, mm mi, hng xung.Chng ta trong qu trnh hc tp cng nh th, phi c tm hng thngcu tin vn ln. Song, cng phi bit ci mnh xung, bit khim h n nhn nhng ci hay, ci tt ca ngi khc, cho d ngi cn nh.C nh vy, chng ta mi hc c nhng ci hay ca ngi, trnh kinthc cng nh s hiu bit ca chng ta mi m mang c. C mi ln trong bnh vin, ti u c gng lng nghe nhng li ca bnh nhn tm s.Th nhng, h khng ni g ngoi nhng li on tri v trch t. Ni mtcch khc, mt khi chng ta bit dng tm hc Pht trong vic hnh y ri,th nhng phin phc ta h s tan bin. V ri dn dn, ti mi th hi cuni: Bnh thng trc ca trng vn vy, sao c hoa mai li i thay.

    C mt b lo n tm mi tui b ung th v. Tuy b c giiphu, song iu tr vn cha lnh hn, th u bu li pht sinh. Lc b nbnh vin iu tr, ti chun b dng tia phng x tr liu cho b, th b lithan: Cha! ngy no cng n bnh vin iu tr tht sao m phin phcqu, ngi ht xe ny li sang xe khc tht l mt mi!. Chnh v th m bta khng tip tc n bnh vin iu tr na. Thm thot thi gian tri,mt ngy n b tr li bnh vin, lc ny tay ca b sng rt ln, sng n

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    10/34

    ni khng c ng c na. C mi khi c ng tay, l b rn la ln mtcch thm thit. Nhn thy hon cnh , ti thng v cng. T khi taykhng c ng c th di nch ca b sinh ra rt nhiu di. Mi khi tithay thuc cho b, l y t ni vi ti: Bch s Quch i! Ht bin php ri!Ti nht nh phi bt khu trang thi! Khng th chu ng khng ni na.

    N hi thi qu! Tht bn trong thi nt ht ri!. l mt b lo tmmi tui. L no trc kia, b khng c lm mt c du hay sao? Chng lkhi b cn tr, khng c din mo xinh p sao? Th m, ch c mt ngytri qua thi, th bt cht b nhn xung nch mnh li xut hin nhng condi, b ta bit lm sao y? Nu l ti, ti s lm sao y?

    Li c mt bnh nhn khc cng b ung th v. Sau khi n bnh vin mri cng li b ti pht. ngc ca b ta xng ln hay cc u nh. B ta cmthy cc nhc, iu tr li phin h, v cng t khng n bnh vin tr

    liu na. Sau , bnh li lay lan to nn mt l ngay trn ngc. Mi khi bth ra th vo, nc m u chy ra thy rt l r. Nh b ta Vin Lm,ni y c nhiu trm x, th nhng thuc men li khng cha tr cho

    b. V th, m b ta mi ngy phi n xe t Vin Lm n bnh vin, chng ti thay thuc v ra vt thng cho b. V hon cnh kh khn, bkhng c tin nm li bnh vin iu tr. Chng ti thit ngh, lc

    b ta khng phin phc cng khng c. Do mun gi gn vt thng csch s, mi ngy chng ti phi thay bng cho b ta hai ln. Bui sng bn bnh vin, chng ti thay bng ln th nht. Sau , b li trong bnhvin ht i ri li ngi, ht ngi ri li i. C i khi b li nm trc ca i ch n tra thay bng ln th hai. C nh th, thi gian tri qua hnmt nm trng, i khi c tin th b ta tm n, khng c tin th li nh.Mi cho n mt ngy bnh tnh khng cn kh nng iu tr c na th

    b ta qua i. Sau khi b mt, con gi ca b gi in bo cho ti bit: Mca con trc khi qua i mun nhn mt bc s. Ti cn nh, ngy vo

    bui chiu ma ri tm t, ngoi tri khng kh lnh lo, ti n xe n VinLm ving m tang ca b, v b ta m nim Pht. Nhn qua song cax, di tit tri se lnh m ti li thm ngh: y l mt b lo, b ta phichu bit bao au n v kh s do bnh tnh hnh h. Mi ngy phi n

    xe mt mnh i i v v c n lng l. Mt nm hn by trm ln i li,trong thm tm b khng phi l khng mun con gi mnh i cng. Song,nu con gi b khng i lm vic kim tin th b ly tin u ra i cha

    bnh? Thit ngh, hn mt nm trng, b cha bao gi dm nhn vtthng ca chnh mnh. C mi khi thay bng cho b, b ch bit nhn tivi nh mt ng vc. Cho nn, trong thm tm ca ti, khi y sao m cmthy au n v kh x. Th nhng, phi rng n n ci, hoc nim Pht

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    11/34

    vi b, mong sao b qun i au n. C mt ngy n, trong khi ang thaybng cho b, th bt cht c mt ngi tin li gn, ngi ny do khng lmch c mnh nn la ln mt ting rt ln, lm b khip m khc myngy my m khng ngng. Lc ti n ving m b, nhn qua cn phngmt lt, ti thy mt c quan ti c k ngay chnh gia nh, vy quanh l

    b con quyn thuc. Ti c mang theo mt ti sch, kim c mt ch mc rt l kh. Mt vi a chu th ni chuyn n o. l cuc i camt ngi, c i lao nhc v vt v cho con gi, vy m kt thc ch c vnvn vy thi sao? Trn ngc thng mt l ln, mt c quan ti nm bt ng

    bun b th lng. c phi chng l cuc i ca mt k phm tc?

    C mt thanh nin n hai mi by tui, l bnh nhn b ung th mihng. Vo thng ba, anh n bnh vin ti khm cho anh ta v pht hinthy mt cc hch bch huyt nh nm bn di tai. Song, chng bnh anh

    ta biu hin li l mi ra mu, nhc u, s n cc hch l ti bit cchuyn khng hay ri. Lc , ti khng dm ni thng bnh tnh ca anhcho anh ta bit l: Anh b bnh ung th, anh cn phi iu tr, m chdm ni: Bnh tnh ca anh rt l nghim trng, nhng c th iu tr lnh,anh phi tr li bnh vin gp tip tc iu tr. Th m, sau khi tr vnh, anh ta li ngh rng: Mnh vn c th i lm c, li va mi ly v,mnh cm thy rt thoi mi, i lc mi chy mu, trong ging nh b cmvy thi. Anh khng nghe li ti ni. Ti li phi vit th cho anh ta, thmch cn gi in thoi khuyn anh ta sm tr li iu tr. Vy m anh ta vnmt mc t chi, nht nh khng tr li bnh vin. V sau, anh mi tm scho ti bit, lc trong tm anh c ngh rng: Bc s ny chc l ham tinlm, mnh khng n, vy m cn vit th, li cn gi in thoi chomnh na. Thm thot, thi gian tri qua ba thng. Vo thng su, anh tavi v tm n bnh vin nh ti khm bnh. Ban u nhn qua, ti bitrng trong thi gian ba thng, khi u hnh h anh ta, lm cho anh ta khth, c hng kh nut, anh chu ng khng ni nn mi tm n. V sao lichm tr qu nh th? Lc , qu mun mng ri! Mi ch c hai mi

    by tui, li va mi ci v. Ngi v m m ca anh va mi ci choanh , nh phi cam chu hon cnh qu ph. Ti nhn qua ni u su biu

    hin trn khun mt ca c ta m trong thm tm qu au n. V sao anhta khng th nim tin tin li ti ni? Nhng thit ngh, ti khng phil khng ging nh anh ta? Chng ta l nhng ngi tri qua nhiu nmhc y, th u bit rng sau ba thng, s thay i bnh tnh ca anh ta s nhth no. Th nhng, i vi anh ta hon ngc li, anh ta khng bit mt tg v bnh tnh ca mnh c. Tht s m ni, ngy mai s xy ra vic g, ttc chng ta khng ai bit trc c. M chng ta ch bit hy vng mt m

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    12/34

    trong tng lai m thi. Ch v mt s nhn thc sai lm, v sau tn lc iutr, bnh ca anh ta c th cm chng, nhng khng th ko di c mngsng. V thi gian cha tr tt nht tri qua, bnh ca anh ta lc lylan sang phi, mi khi anh ta th rt au n. Khi , ti dy anh nim Pht,anh ta t ra v cng hi hn. Lc ti ni anh ta khng nghe, ti bo vi anhta: Anh khng nghe li ti b tn tht mt ln rt ln ri. Nay ti dyanh nim Pht m anh tip tc khng nghe na th anh phi chu thm mtthit thi ln hn na. Anh ta ni anh ta bit ri, k t anh lun n iutr. Cho n lc bnh tr nn qu nguy kch, th anh phi tr v nh. Trntay ca anh ta lun lun cm mt xu chui nim Pht. Nim nim khngdng, lm cho ti khng sao cm c nc mt. Chng ta c t c trnh hay khng? Chng ta c hay khng c sm thc tnh nh anh ta?

    Li c mt chu gi ch c mi lm tui, cng b bnh ung th mi hng.

    Di tai ca chu sng ln mt cc hch bch huyt. Hch cng sng baonhiu th chu phi chu au n by nhiu. M ca chu tm s: Ti di qu, ly xe p ch con i cha tr m khng bit ni u c th tr liuc, khng bit ni u m ln. Lc a chu n bnh vin m ra xtnghim, th xc nh b ung th, chng ti dng tia phng x iu tr chochu. Dng tia phng x iu tr th khng c hiu nghim g, nhng iu trc mt lng thi gian tng i di, th da v ni c chiu x l nimmc bt u pht sinh phn ng. ch l mt hin tng tm thi, i khimt hoc hai tun sau th lnh bnh. Nhng s au n m chu phi gnhchu c th ni tht qu ln so vi tui ca chu. Chu tm s vi ti:Nhng khi b bnh tnh hnh h au n nh th, chu cm thy nh b mtcon tru ci chu ra m ct c hng vy, my ngy my m chu khngn ung c bt k th g. Do tui cn qu nh m phi chu mt p lcv s hi qu l ln nh vy. Cho nn, tuy thn th chu nm trn ging

    bnh m mt c m au u. T ch hng ngy tn mt chng kin cnh aukh v nghe bnh nhn rn la, nh vo m ti tht s hiu c cnh giikh au ca a ngc v ng qu. N tht s khng ging nh bnh thngti tng ngh: Pht s mi ngi lm vic xu nn chng qua ni ranhng cnh gii h da ngi m thi. Cng chnh t , ti mi tht

    s tin su li Pht dy l chn tht, khng h di. M ca chu b thy conau kh, ch ta lun qu bn con, thm ch by ngy by m khng ri conna bc, nc mt c tun m a. Khi , chng ti ch bit t tm khiln cu nim Pht, cng thm tnh thng ca b m chu c gip cho chuthot c au kh hay khng? Mi khi nhn con rn la au n, l ch takhc thm thit: Sao khng cho con ti cht i. Tri i! Sao con ti li ranng ni ny. Bn thn chng ti, mi ngy i lm u c i ngang qua ch

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    13/34

    vt Bc Bnh, l mt ni chuyn bn vt quay. Nhn cnh tng nhng convt b treo ngc trn nhng bp la than, nng cho n chy rn. Khi y,ti nh li nhng bnh nhn trong bnh vin thng rn la thm thit: Bcs Quch i! C hng ca ti au qu, khng n ung c th g ht!. Tilin cm nhn c ting rn la ca bnh nhn, tht khng khc g ting kuy tht vng ca nhng con vt quay khi b ct tit vy. Trong kinh Pht cni: B-tt s nhn, chng sinh s qu. Chng ta ngy nay khng nmtrong hon cnh nhng con vt quay . Th nhng, trong nhng kip sau,liu chng ta c trn thot c qu bo hay khng? y l mt a b chmi mi lm tui u, l tui sc sng di do. Th m, t nhin ncda bin sc. Mun v nh cng khng dm v, v s b con n thm thyc nc da xu x ca chnh mnh. Chng ta ngy nay, ai kh nng tin on, v bit trc c rng chu b kia n mi lm tui s phtsinh bnh trng nh th hay khng? Hin ti, tuy bnh chu lnh, nhng

    chu li trong ti n tng su m khng bao gi phai. Chnh nhvo hon cnh b bnh m chu bit nim Pht. Hin ti, chu v m

    pht tm quy y Tam Bo v gi gn nm gii. Nh li, lc ti ging v giist sinh cho m con ca h nghe. B m c khc nc n m ni trong ncmt rng, trong sut thi gian nhn thy con mnh lm vo hon cnh thp tnht sinh, da d chy xm, kh au mun phn, ch ta mi sc nh li trongqu kh, mnh tng bt g nh lng v ct c. By gi, mi khi nh licnh tng , l ch cm thy rng mnh s hi. Pht, B-tt dng rt nhiu

    phng php dy cho ngi nim Pht. Mt a b tui mi ch mi lmtui, chng ta nn dy n nim Pht lc no y? C phi chng i n lcn khng n khng ung c th g, khng chu ng c s hnh h khau ca bnh hon th mi dy cho n nim Pht? Ti sao chng ta li phii n lc th kh mi chu nim Pht?

    C mt bnh nhn khc cng b ung th mi hng. y l mt bnh nhn chon cnh c bit nht. Bu xng rt ln, ly lan n da tht, cc ngmch c c th nhn thy c. Mt mt ln, mt cn li th nh, v mtanh ta b lch v mt bn. Song, him c mt bnh nhn no trong lc bnhhon li c kh nng thng hiu nh anh ta. C kh nng nim Pht, da vo

    tng v chui nim. Ban u, n iu tr khong chng u c mtthi gian, th m v anh ta qua i. Sau , tip tc con anh ta li b tai nngiao thng m cht. T , ti sn tn tn, anh khng kh nng tip tciu tr. Mi cho n ngy bu pht trin v lan dn, lc , chng ti chorng hu nh anh ta khng th sng qua c mi ngy na. V lc , cng mch b rn nt, mu chy ra t t. Khi y, chng ti dy cho anh tanim Pht. Tht khng ng, anh ta li tha thit th tr danh hiu Pht, nim

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    14/34

    nim tip ni khng ngng. Thanh i ca anh b xng ln, v th m anhkhng ti no nim ra ting. Anh ta th tho tm s: Ti ang tu thn dngtnh, v ang phn tnh li chnh mnh, xem c i lm vic g sai lmhay khng? Ti rt mun i lm vic thin. Lc m ti mun i, xin bc shy lm n a ti n cc t vin cho. Nghe anh ta ni, m trong thmtm ti au xt khng cng. V sao phi i ch n mt ngy nh th ny,mi ngh: Ti phi i lm vic thin, ti phi i cha?. Vo mt bui sng,huyt p ca anh ta h xung rt thp lm cho anh ta b ngt i. Ti n bnanh thnh tm nim Pht, v tr nim cho anh vi tm nguyn cu cho anhta c vng sinh. Ti khng ngh rng anh li thnh tm n ni trong lc

    b ngt i nh th, m tay vn cn ln chui nim Pht, nim nim khngngng. Ti ni vi anh ta: Anh ngy nay mun i lm thin, ti xin ch choanh mt phng php tt nht m anh c th lm c ngay lc nguy nanny, l khng c g qu hn anh hy thnh tm m nim A-di- Pht.

    Ch cn mt mnh anh thnh tu vic tnh ha thn tm, hon thnh vic tgic cho sinh mng ca chnh anh, li cn lm tm gng cho i,khuyn ngi trong cnh kh bit gic ng m hi u nim Pht. Nh th,anh lm c mt vic thin rt ln lao ri. Nghe ti ni nh th, anh tacng thm tinh tn nim Pht, nim nim tng tc. Lc y, ti khng nhlng li bn anh, m i ly my chp hnh chp cho anh mt tm hnh.Tht khng ng, anh ta cng nim Pht nhiu bao nhiu th huyt p ca anhli cng tng ln by nhiu, chng bao lu anh ta ni vi ti, cho anh ta ngdy. Lc bnh cha trm trng, anh cho ti bit mi ngy anh nim Phtc ba nghn cu. Ti mi ni: Bnh tnh ca anh ang trong thi knghim trng, nim ba nghn cu liu c hay khng? Ti thiu mi ngyanh phi nim c mt vn cu. V sao? V bnh thng tm ca anh khngnim Pht th cng ngh by ngh b m thi!. Anh ta lin ni: Nim nhth c nhiu qu hay khng?. Anh ta bit rt l kh, v i lc anh b hnm, m mt khi hn m l khng cn c tnh to na. Vi tm thnh khntha thit c mi khi bt tnh, m tnh li c l anh ta nim Pht lin. Cnh th tri qua my ngy, ti li n thm anh ta, anh ta ni: By gi, mingy ti nim Pht c mt vn cu ri!. Xin hi mi ngi, chng ta

    bnh thng thn th trng kin, tinh thn sung mn, mi ngy c dng cng

    nim Pht hay khng? L mt ngy no , chng ta lm vo hon cnh nhbnh nhn ny, liu chng c sc lc nhn ni dng cng nim Phthay khng? Ti cn nh trong mt bi thuyt php ca thy Ng ThngLong, thy c ni: Nu lc tnh ta nim Pht c mi phn cng phu,ngha l nim c mt trm cu m khng c mt cu b tn lon, nimc mt vn cu m khng c mt cu b tn lon th mi c gi l trnmi phn cng phu. Lc tnh ta m c trn mi phn cng phu, th

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    15/34

    trong cnh ng ch cn li c mt phn. Trong lc ng c c miphn cng phu th trong khi nm mng ch cn li c mt phn. Trong lcnm mng m c c mi phn th n khi bnh hon ch cn li mt

    phn. Trong khi b bnh c c mi phn, th n lc lm chung ch cnli c mt phn m thi. Chng ta c c bao nhiu phn lc cng phu c th tri qua s kho nghim ca sinh t? Lc khm bnh v nim Phtcho anh m ti khng sao cm c nc mt. V hon cnh ca anh lmcho ti bt cht nh n li Pht ph chc cho B-tt a Tng trong kinha Tng: ng cho chng sinh no a vo ng c, d ch l trongmt ngy mt m. Nhn ngi ta m cng nh phn tnh li chnh mnh.Chng ta bao kip lang thang trong sinh t, v lun hi trong su no ri?Vy m Pht, B-tt vn t bi khng cng tn, thm ch khng mun chochng ta a vo bt k mt ng c no, d thi gian di ch c mt ngymt m. Ch Pht, B-tt tnh thng bao la khng b bn. Cc Ngi x

    thn ht kip ny sang kip khc, chu bit bao au kh, ch v mt mc chl khuyn chng sinh thy c cnh kh ca kip lun hi m sm gic nghi u tu tp. Tht qu ng nh hai cu i m ti tng c c Pht ng cha Linh Sn: H ng ha thn bt vn th, v nh thuyt

    php t cu nin (Ta y ha thn tm vn ln, v ngi thuyt php bnchn nm). Nu khng sm gic ng m nim Pht, th chng ta kh m cy nng lc t ti nh anh ta c. Ti c cm gic nh mnh dy choanh ta bn ch A-di- Pht. Ngc li, anh ta ly cnh mu huyt m a,vt ln vi sinh t m dy cho ti ci kh ca kip ngi.

    Li c thm mt bnh nhn n khc cng b ung th mi hng. C ta chc hai mi, hoc ba mi tui g m thi. Lc c ta n bnh vin th u

    bu sng rt to, n ln hai bn c lm cho c ta th rt kh khn.Bnh nhn ny trc c mt thi gian pht tm n chay v nim Pht cusinh Ty Phng ri! C mi khi b bnh hnh h au n, l c ta c cmtay ti m ni: Bch s Quch i! Nu khng cn hy vng na, ti ch cumong sao c Pht A-di- sm n tip dn ti i cho ri!. C ta lingoi bnh vin dng tia phng x iu tr. C mt bui sng n, lc tin bin vin, trong khi ang khm cho mt bnh nhn khc th i pht

    thanh cho gi ti. Ti mi hay vo na m hm qua, c ta th rt kh khn(v u bu pht trin ln ng h hp). Sau , c ta c a vobnh vin cp cu, cho th bng xy thng qua kh qun m vn v hiukhng cu cha kp. Vo bui sng th c ta tt th, v ngi thn ang lmth tc a xc c ta v nh. Nh li, khi ti bc vo phng, thy c ta nm

    bt ng, m trong tm ti bun ri ri. Ti n bn cnh gh vo tai cac ta m ni: Mng sng ca ch kt thc ri, nhng au n m ch

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    16/34

    phi chu do bnh hon lc ny khng cn na. Xin ch hy pht khi chnhnim m cng ti nim Pht. Xa kia, Pht c pht nguyn rng: Nu cchng sinh no mun sinh v ci nc ti, m ch tm tn mn, nim t mtnim cho n mi nim, nu khng c sinh th ti th khng thnhChnh Gic. Lc ny, ch c duy nht nguyn lc t bi ca Pht nhip thcho ch. V th, ch hy thnh tm m nim Pht!. Sau , ti mt mnhng mt bn m thnh tm nim Pht, nim nim tip ni nhau. V ri tht

    bt ng, c ta cht chy nc mt. Lc , ti mi cc y t n xem v gii thch cho h nghe: Trong Pht php c ni, mt ngi sau khi tt thth thc th tm (l thc A-li-da) vn cha ri thn xc. Do thc th tmcn, nn c ta sau khi nghe li ti ni, c ta nim Pht v xc ng nc ri nc mt. Nh vy, chng ta c nn i ch n lc lm chung nhc ta mi nim Pht hay khng? Ai ai trong chng ta cng tng i bnhvin, c c hi tip xc vi bnh nhn, thm ch, mi ngy a tin my

    ngi. Xin mi ngi c nh li i, c c bao nhiu ngi trong khi bnhhon m c kh nng gi c tm chnh nim nim Pht u? C c

    bao nhiu ngi ra i trong thanh thn?

    C mt bnh nhn b ung th ming, ri bnh pht sinh ly lan rng nmi. Tri qua mt thi gian tr liu th bu tan bin. Th nhng, sau khi

    bnh lnh, th gia mi v g m b thng vo mt l thng, do u bu tan.Cho nn, bt buc chng ti phi ct tht vai ca anh ta p vo l hng. Chng ta l ngi hnh y lu nm, cng nh tng hc qua khoa chnhhnh, chc chn tng c qua loi FLAP. Anh ta vn cn rt tr, lngngc vm v c th trn i ny khng ai snh bng. Th m, trong qutrnh u tranh vi s hnh h ca bnh hon, anh ta ni: Mt khi mi khng cn cm nhn c mi v g, m bc s bo ti n th lm sao ti chng th n ung bt k thc n g c?. Bn thn anh ta l mt taygiang h n chi trc tng, l mt ngi con h hng, cho nn gia nh anhta khng cn anh ta na. Th m, k t ngy lm bnh, anh ta rt n nn hici v mun tr thnh mt con ngi lng thin. Anh ta tm s vi ti:y l qu bo m ti phi gnh chu v nhng hnh ng sai tri ca chnhmnh, ti tht l ng i!. Cho nn, trong qu trnh iu tr, anh rt nhit

    tm gip nhng bnh nhn khc. C nhng bnh nhn tui gi sc yu, iphi chng gy rt kh khn. Th l ngy ngy anh ta pht tm du h lnxung cc dy lu. Vi tm bit h thn n nn v sm hi, cng thm vo s nhit tm iu tr, nn chng bao lu th bnh ung th ca anh ta, sauthi gian iu tr bng phng x v phu thut, c th ni cng tr nn khquan hn. Chng ti rt mng cho anh ta. Chnh nh vo khi lm bnh v b

    bnh tnh hnh h kh au nh th, m dy cho anh ta bit sm hi v sa

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    17/34

    i nhng li lm ca anh ta gy to. Cn i vi chng ta th sao? Mtkhi phm phi sai lm ri, c hay khng c dng kh nhn ly ti li cachnh mnh nh anh ta? Sau khi c phu thut ln th nht, trc khichun b phu thut ln th hai do mt anh ch c chnh hnh cha lnhhn. C mt ngy n, lc anh ta ang ngi ch ngoi phng khm, th cmt a b bt cht trng thy gng mt xu x ca anh ta, n lin co d bchy. Vy m anh ta khng bun, hn th na, li dng cm tha nhn rngy l qu bo ca anh gy to. y qu tht l mt tm gng sng chochng ta noi theo. C l i vi chng ta, mt khi lm bnh ri, thm ch

    phi phu thut, chng ta c hay khng c can m tha nhn qu bo mmnh gy to cho ngi khc? M mnh ngy hm nay phi chiu cm?

    Mt khi thm thu ni kh ca chng sinh ri, cng nh sm chiu trongbnh vin lng nghe ting rn la ca h, ti mi tht s nhn thc c su

    sc nguyn nhn ti sao trong kinh in Pht thng ni i ni li, cuc iny vn y au kh. T , ti mi cm nhn c nhng li Pht dychng c bi quan nh ngi i thm ngh cht no. Pht dng con mti tr tu, thy c bit bao ni thng kh ca chng sinh. V th mPht khng s chng sinh ch ci Ngi, cho rng Ngi ch bit ninhng li bi quan h da ngi m thi. V lng t bi thng xt tt cchng sinh ang m chm trong lun hi sinh t, nn Pht khng nginhng li ch ci ca chng sinh, m ch khuyn chng sinh mau mauquay u gic ng tu hnh, c an vui v gii thot. Nhng chng ta hysuy t xem, c c bao nhiu ngi sm gic ng m tu hnh?

    Cnh phng lm vic ca ti c mt bnh nhn, nhn dng v bn ngoica ng trng ging nh ngi c kin thc hc vn. Ngi ta cho bit rng,trc kia ng l gio s ca trng i hc Bc Bnh. Tui ca ng c ngini l 92, c ngi khc li cho l 88. n tui ny li lm bnh nmvin. ng l bnh nhn nm cnh phng ti lm vic, nn mi ngy ti uvo thm ng ta. V mt ng cha y gn nn mi khi mun m mt ra nhn ai tht l kh v cng. Qu kh tng l mt ngi c hc vn, c a vl gio s, th m ngy nay li nm trn ging bnh bt tnh nhn s, cng

    khng c mt ngi thn chm sc. Mi ngy n thm ng, ti u ghming bn tai ng m thm nim: A-di- Pht, A-di- Pht. Ti nim thc nim, ng ta vn nm im bt ng. Mt ngy n, tht ngoi s tngtng ca ti, ng ta bt cht nim ln hai cu: A-di- Pht, A-di-Pht!. Sau , ng cn c gng chp tay nim tip. Th nhng, sau hai cunim Pht ca ng ta, ti khng cn c nghe ng nim c cu th bana. Mi ngi th ngh coi, l mt ng lo, mun chp tay nim mt

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    18/34

    cu danh hiu Pht, vy m rt kh. Nhn qua nh mt v nguyn ca nglo, mun nim mt cu A-di- Pht m ti thy thng v cng. Gi nhchng ta mt ngy no cng lm gio th s, ri cng nh ng lo lm

    bnh nm vin, chng ta cn ch phn u nim Pht c nh ng lohay khng? Nhng n khi , mun nim mt cu A-di- Pht tht khngd dng cht no! Cho nn, chng ta mun n lc m c th nim Phtc, th hng ngy phi c dng cng nim Pht.

    C mt bnh nhn b ung th phi. Va ln nm cha mt, lc tm tui thm qua i, mt mnh sng b v i lnh. Nm tm mi tui th lm bnhnm lit ging. Mi khi mun cho ng n ung c th g th tht l vici kh. Tng chng nh phi dng sc mnh ca chn con tru v hai conh mi gip nh rng cho ng c. ng nm trn ging bnh m thn

    bt ng. Vi quyt tm ch cht, nn ng khng mun i tiu tin cng nh

    i tin. Mi khi gip ng nh rng, ng ni: cho ti cht, cn g phinh rng!. C i lc, chng ti khng bit phi dng phng php g?Tht l mt vn nan gii. Kho nghim, chng ta lm sao di c chng sinh? Lm sao trn cu Pht o khi chnh chng ta khng ha c chnh mnh? Nhng lc i duyn xc cnh m gp phi nhng khkhn th thch, th kh trnh c phin no. V ri, chng ta khng bit

    phi dng cch g gip cho tha nhn. Tuy nhin, trn thc t, chng tav bnh nhn u l mt. Tt c u ham sng v s cht nh nhau.

    Li c mt ng lo, trn b ung th ly lan n mt khng thy c g.

    Chng ta hin ti ang lm vic trong khoa ung th, khng cn phi bnlun thm g n bnh tnh ca ng na. iu ng ni y, l nu t bnv ti vo v tr ca ng ta, liu chng ta c y ni lc tip tc mngsng hay khng?

    C mt c gi n b ung th li. Sau , bnh li ly lan n cm, sngln rt l ln. Mi khi mu ra nhiu th phi a n phng cp cu. Tr liuc mt thi gian, th u bu t nhin tan bin i. Nhng gia ming vhm di b thng vo mt l. Mi khi n bt k th g u b chy ra ngoi.

    Cho nn, mi ln n l thc n u st li cht bn trong , tch gp dndn th t nhin m sinh ra. Ti nh mi ln thay thuc cho c ta, trn chnc b mui t to nn nhiu mn nht . V c trong phng, bn thnkhng th tm ra c nn sinh ra nhiu mn nht. Mu th khng ngngchy ra, tay th li dui thng, cn ming th li ni lm bm. Tm li, nhnqua c ta, trng khng ging bt k mt ci g. Mi khi c ta ng dy llin nghing ng, v li, lun c leo ra ngoi t st. L ngi con gi

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    19/34

    cn qu tr, mi ch c hai mi tui, vy m lun i t t. Cn m ca cta th lun bn cnh con nim Pht, nim nim khng ngng vi mthanh y run ry.

    C mt bnh nhn ung th ming, u bu sng rt ln. V sao mingsng rt ln ri mi i khm? Mt ngi ng cch anh ta ch c mi my

    bc thi, l c th nghe mi hi thi pht ra. Lc anh ta nm vin, c thni, mi ln bc vo phng anh ta, bt k mt ai cng phi khc nh ncming. Do , anh ta b tn thng tm l, anh nht nh i v nh, ngthi li cn c tuyt khng tip tc li bnh vin tr liu na. C miln nhn thy anh ta, l ti lin nh n nhng li Pht thng dy trongkinh in. Mi khi ni nng bt k s vic g, phi ht sc thn trng v cnnhc cho k. Chng ta khng nn thch g ni ci g th ni ci , ni mtcch ty tin m khng lm ch c li ni ca chnh mnh. l vic m

    mi ngi chng ta phi nn ch . V li ni vn: Nhn to tc th nh,nhng qu lnh th li ln. V cng do m ti hon ton tin tngnhng li Pht dy. Trong cc loi a ngc, c loi a ngc ti nhn b

    banh li ra cho tru cy. y l mt s hnh h kh au c tht, nhnqu khng th ngh bn. V th, mi ngi chng ta phi ht sc ch kimim ba nghip: thn, khu v ca chnh mnh. Khng nn i ch nmt ngy no b nghip bo kh au, lc mi hi tm sa i th erng qu mun.

    Phn ln, bnh nhn thng mc bnh ung th ming, l thng bt u

    t li ri ly lan n mi v cm. Sau cng l ly rng c mt, lm cho ckhun mt ca ngi bnh tr nn d dng v sng rt to. Loi ng qu theonh trong kinh din t th bng to nh ci trng, c nh nh cy kim, nung rt kh. Chng ta khng cn phi n th gii ca ng qu xem,cng nh khng nn cho rng mnh cha bao gi thy cnh gii ca ngqu. Ti mi ngy trong bnh vin, mt c th thy v nghe c ting rnla: Ti khng nut c, c hng ti nh nh cy kim vy. l nhngm thanh rn r thm thit t cc bnh nhn vang vng ln. Thm ch, ikhi h cn ni: Bc s Quch i! Mi khi ti ung nc vo, l cm thy

    mnh nh ang nut la nng vy!. iu , lm cho ti nh n li Phtdy trong kinh, ng qu do tc nghip bn sn, keo kit nn khi n ung btc th g, cha a n ming u bin thnh than la. T , lm cho ticng tin su lut nhn qu.

    C mt bnh nhn b ung th mi hng. Bnh mi ngy mi nng. Trc th bnh rt nh, phi quan st tht k mi thy c u bu. Khuyn ta

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    20/34

    anh ta iu tr th anh khng chu, i cho n khi khi u pht trin n nint ming ra, lc mi n bnh vin iu tr th qu nan gii. Ti nghl mt ngi hc y, trong sch gio khoa chng ta c th thy c nhnghnh nh thm thng ca nhng bnh nhn mc th bnh. C nhng

    bnh trng nh th no? Tn gi l g? Cch cha tr ra sao? Vy m nhiulc c ngi li hi ti: V sao u bu mi ngy mi ln? V sao cng ngycng tr nn trm trng nh vy?.

    C mt bnh nhn b ung th da. Tht ra, bnh nhn ny c th sng stc mt thi gian rt di. Sau khi bnh tnh ti pht, anh ta c iu tr

    bng mi cch, th nhng bnh khng lnh m ngy cng tr nn trm trng.Trc , bc s cho anh ta bit: Bnh anh khng th iu tr c, anhhy tr v nh i ch thi gian tt thi. C nhng khi vt thng b l li,chng ti mun gip anh ta ra ry cho sch, th m anh vn c chp lm

    cho chng ti rt kh x. Anh ta ni rng: Thi! Ti ch c ch i thigian thi!. Th hi, anh ta c chp trc nh vy th lm sao ti c th emmt cu nim Pht m dy anh ta c? Chng ta lm sao cng anh tavt qua c thi gian au kh? Gi nh chng ta khng vt qua ckh au ca chnh mnh th lm sao c th gip tha nhn y?

    C mt bnh nhn b ung th ming. Ti hy vng mi ngi hy xem anhta nh mt v B-tt th hin. Trong tm lc no cng nim Pht hi hngcho anh ta, cng xin cm n Pht, B-tt khng ngi kh nhc dy ocho chng ta. Trong kinh Bt i Nhn Gic, iu gic ng th nht ni

    qu r rng. Mi khi xem kinh m nc mt tun tro kinh s. Ung thming, tht ra ngi mc bnh ny rt nhiu. Giai on cui ca bnh ny lm ca ngi bnh s thng, nn khi n ung bt c th g u theo l thngm chy ra ngoi. Chng ta mi ngy u tm ra, thay vt thng, khtrng, sc ming. Ni tm li, mi ngy c lp i lp li nh vy. Bn bitrng, mi ln lm nh vy th thn th anh ta s b suy nhc v rt au n.Song, c sng nh vy ngy ny qua ngy khc. Bnh ung th ming tuykhng lm cho bnh nhn cht tc th, nhng phi chu s hnh h au nngy ny qua ngy khc, khin cho ngi ta phi lin tng n cnh tng

    hnh h kh s trong a ngc nghn vn c kip khng ra khi. Thtkhng bit phi ni ra sao!

    Nhng lc thay bng vt thng cho bnh nhn, bt cht ti thy vtthng khot vo mt l nh mt c. C nhng ngi lc n c, ly a gpmt c m n. Xin bn phn tnh li mt ln, l mt ngy no , bn b tai

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    21/34

    nn g m n ni khot c hai mt b m la, th bn ch cn quay li nhnthn th mnh thi l c th thy c nhn mnh to ri.

    T khoa mi, khoa d dy cho n khoa ph qun, c mt c im chungl hu nh bnh nhn b ung th khng n ung c bt c th g. M phnnhiu, bnh nhn duy tr mng sng l nh thc n c a vo thng quamt ng dn xung ph qun. Xin hi bn, mt ngi sng nh vo ng dnnh vy h c th nim Pht c bao nhiu? Tnh trung bnh trong khoaung bu, khi bn ngi mc bnh th c mt ngi lm vo trng hpnh vy. Bnh thng, tt c chng ta da d trn tru phng l, c bit ckhi no chng ta s lm vo trng hp nh trn hay khng? Ai c th lmch c thn th ny? V th, trong kinh Bt i Nhn Gic, iu gic ngu tin m chng ta cn phi bit, l: Th gian v thng, ci i nguy

    bin, t i kh khng, nm m v ng, sinh dit i di, gi khng ch t.

    V ri mi lc c iu gic ng th tm: T sinh lin tc, kh au vcng, pht tm i hng, rng chng sinh, nguyn thay chng sinh, chumun vn kh, khin cho chng sinh, thanh nhn an lc. Mi khi c n m trong lng cm thy nghn ngo. Nh n hnh nguyn ca ch Pht,B-tt khng t gian lao kh nhc, dy cho chng ti thy c cnh muhuyt m a. Ht mn kh au ny li tip din mn kh au khc trn snkhu thc ti ca i sng. Chng ta c cn thi gian bung lung rongchi theo trn cnh, ri nh mt i ngha ca cuc sng, v chothng ngy tri qua trong qun lng hay khng?

    Trn y, chng ta xem qua nhng cnh kh au. Tip theo, chng tath chim nghim qua php h ca ngi bit tu theo Pht php. S phSm Cng ngi trn i sen ni: ! trn ni, mi ngy ly Pht l trongtm an lc lm sao! ng l php h!. Chnh tm hnh ca Ngi ni lnnhng li . Mi khi xem qua, chng ta c th cm nhn c thin duytl mt ngun nng lng m ngi bit tu hc Pht php c th t c.

    Ngi khng cn din t s thnh thi, an lc qua bt v. Cng khngcn phi chuyn ti iu qua n Piono hoc n Vilng, m bn thn

    Ngi ch ngi th c v ri, l mt ngh thut sng v i ri. Mi khinhn thy Ngi, l bao nhiu phin mun kh au khng cn ng li na.Nh li, mt ln chng ta i d Pht tht, mi ngi ngi xp bng, tnh tac hai ting th chn nhc nhi. Lc , au n khng th nhn chuc. Thy ng trc mt m bo: Cc con n y hc Pht, ly Pht th

    phi hc theo gng mt ca Pht. Nn ung dung mm ci, sao mt my linhn nh kh s, nghin rng mm mi vy?. Chnh nhng khi tnh ta au

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    22/34

    n nh vy, chng ta mi c c ni lc chu ng, cnh gic. L mtngy no , chng ta lm bnh nh nhng ngi k trn, th chng tami c th c nng lc kham nhn chu ng au n. Lc , khng ccnh mt my nhn nh, nghin rng mm mi, m ngc li, chng ta honton c nng lc mm ci, ung dung, t ti nim Pht.

    Mi ngi hy nh n hnh nh lo s Vn Cng. Trc my ngy Ngivng sinh, khi i phng sinh, Ngi t ti bit dng no. Mi ngi xem quav mt ca Ngi, l mt ngi tui cao gn nh lm cm, t ai c th sngn tui 97. Th m Ngi vn cn y nng lc thng ta thuyt phpcho mi ngi nghe, thm ch n giy pht lm chung m vn cn dy chochng ta nim Pht nh th no c tnh nim tng tc. G mc vg chc l khc nhau im . Ngi phm phu khng bit tu hnh th khkh no no, ngi bit tu hnh th c ni lc t ti bit bao!

    Li na, nh li thn thi ca lo Ha thng Qung Khm trc hai ngyNgi vin tch, lc dy chng t nim Pht, nh mt Ngi sng long lanh,thong th t ti. Ngc li, chng ta ngy qua ngy ch bit sng trong ino m lm. S khc bit chng khc no nh mt tri mt vc vy.Khng gieo ht, khng cy ba th lm sao m c kt qu c! Mi ngihy nhn k li i mt Ha thng: Khng n khng i, khng vic g.Chng ta th so snh, qun xt xem mnh c im no bng Ngi haykhng? ng l con ngi nh nhau, ti sao ngi ta li c y t titrang nghim, thanh tnh, lc ra i bit trc ngy gi, tm khng in o?

    Ngc li, chng ta th phi u tranh vi kh au, y hoang mang v lo strc khi cht.

    Lc trong Pht ng tng kinh, ly Pht, nim Pht so vi lc chng tai lm trong bnh vin th c mt cm gic mi. Mi mt bnh nhn vnl mt v Pht, B-tt n gio ha cho chng ta, dy cho chng ta nghatrong kinh in (tuy dng phng php khng ging nhau). V chng ta

    phm phu ngu si, tham sn y dy, cho nn c Pht khng th khng dngcc phng php thin xo. Li na, do chng ta l ngi hay qun, sau khi

    nim Pht c my cu lin qun bng. V th, Pht, B-tt khng thkhng dng cc cnh tng kh au kinh hi, rng rn thc tnh chng tamau mau tinh tn nim Pht. Trong phm Ph Hin Hnh Nguyn c vit:Trong cc th cng dng, php cng dng l ti thng. Php cngdng l: tu hnh ng theo li Pht dy cng dng, lm li ch chochng sinh cng dng, chu kh th cho chng sinh cng dng,nhip th chng sinh cng dng, sing nng tu tp cc cn lnh cng

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    23/34

    dng, khng b hnh B-tt cng dng, chng ri tm B- cngdng. Chng ta trong cng vic hnh y tu tp, phc v cho bnh nhn, cng l y php cng dng. i vi tm cung knh cng dng Pht,B-tt nh trong Phm Ph Hin, Pht li dy chng ta cung knh phc vtt c chng sinh nh cung knh cha m, nh th bc thy cng A-la-hn,nhn n nh c Pht ng nhau chng khc. Trong cc loi bnh y, nul k c bnh th v h lm lng y; nu c ai b lc ng th v h m chcho con ng chnh; trong m ti v h m lm ngn uc sng; ngingho thiu lm cho h c ca bu. B-tt bnh ng lm li ch cho tt cchng sinh. Lc chng ta trong bnh vin hoc bt c ni u, u nnnh k nhng li dy ca Pht. Nh may mt ngi no c mt vPht, B-tt xut hin trc ca nh bn th bn c tm nim nh th m ix vi ngi. Tm li, phng php an ton chng ta lun nui dngc tm t, l phi c tm tn knh tt c mi ngi nh cung knh cha m,

    nh th bc thy v A-la-hn, nhn n nh ch Nh Lai ng nhau khngkhc. l mt phng php hu hiu nht.

    Ti rt thch mt cu chuyn, m cu chuyn xy ra trong chuynhnh hng ti n . Tuy nhin, ti c khi nh v i khi cng c qun.V th, khng th khng nghi ng c, xin k ra y cho mi ngi cngnghe. Trong chuyn hnh hng n x Pht, c mt v thy k cho tinghe rng, thy v s ph ca thy c mt ln i hnh hng Ng i Sn chim bi B-tt Vn-th. Hai thy tr lc rt ngho, ch c ba ciqun v. Trn ng i nh vy, hai ngi phi thay phin nhau thay i, hngi ny thay qun mi th ngi kia phi mc li ci qun c. C nh th,hai thy tr lun phin thay i qun cho nhau. Lc n Ng i Sn, btcht h gp mt ng lo n xin n xin mt ci. Hai thy tr suy i tnh li,nht nh l khng cho. V i vi h mt ci qun rt quan trng vcng, nu cho ng lo mt ci ri, th hai thy tr h s khng c qun thay i. Cui cng, h quyt nh khng cho ng gi ci qun. Kt qu, nggi lin ni: Cc ng nh mt i c hi ca chnh mnh ri. Nhng haithy tr vn nht quyt khng cho. Sau , chng bao lu, ng gi bin mt.Hai ngi mi git mnh, nhn ra rng h ang i trn ng n Ng i

    Sn v gp c B-tt Vn-th, vy m khng nhn bit c Ngi. Chv mt pht giy sao lng, nhn thc sai lm m khng bit c B-tt. l cu chuyn m v thy k cho ti nghe trong chuyn hnh hngn x Pht. Qua , khuyn chng ta nht nh phi ch .

    Khi n B- o Trng ni Pht thnh o, c mt ngy n ti i khmbnh cho mt ngi Ty Tng. Lc tr v, nhn thy v thy i cng vi ti

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    24/34

    ang ng cng vi mt s Lt Ma Ty Tng khc ca, c hai ngi uxua tay ra hiu ci g . H xua tay ra hiu ci g? iu chng ta khngai hiu c. Sau , ti hi qua th bit c rng v Lt Ma Ty Tng nguyn ang ha duyn vi v thy. V s Ty Tng xin thy cho ng tann, m nc, o qun, Ca-sa v.v Tt c nhng g thy i cng vi ti c,ngay c xu chui duy nht m thy ang eo, s Ty Tng cng xin. Vthy mi hi ng s: Thy ch c duy nht mt xu chui, thy c th choti c hay khng? Ti khng th cho thy c, trong khi ti ch c mtchic y duy nht. V s Ty Tng ng mi xua tay ra hiu nh vy. Ti

    bt cht nh n cu chuyn nm xa hai thy tr h i hnh hng nNg i Sn, nn mi n bn thy ni: Knh bch thy, thy cho ng tai!. V thy mi p: !, v bt cht thy cng nh li cu chuyn nmxa m hai thy tr h tng i Ng i Sn. Thy lin em cho v s TyTng tt c nhng g ng ta mun. Sau , chng ti n ti cha Thi

    Quc. Lc son hnh l ra, tht bt ng l tt c nhng g m chng ti chov s kia nh nn, ni y v.v Tt c vn cn nguyn vn, ngm ra s victht c ngha. Lc chng ti n cha Thi Quc th mt tri ln. V sly tay ch vo mt tri, sau li ch vo chnh mnh. Sau , s li ni viti, chng ta v ngn ng vn khng ng v ri s li nim A-di-t Ma,A-di-t Ma (l m ting Ty Tng). Ti cn nh rt r dng v ca s lc. Ming th mm ci nim A-di-t Ma, v mt biu l s thun tykhng vng mc nh ang vui chi vy. Mt con ngi nh th c cnnhiu o qun hay chng? Ti thy s mc mt chic o v rt c k, cngkhng n ni b lnh. Lc , trong tm ti cm thy rt th v. ng sng n khi nhn mi th ri mm ci v i. Chng bao lu, ngquay tr li? Quay tr li lm g? Tr li xin v thy i vi ti mt chic ti.Chic ti lc chng ti n c mt ngi Ty Tng cho ktduyn, n c lm bng th cng Ty Tng. V s ph ngh rng, chic tiny mi ngi cho chng ti kt duyn, cho nn khng n lng em chong ta. Nhng tht k l lm sao, ti sao v Lt Ma kia li bit c rng vs ph cn mt chic ti khng b th cho ng. c bit l sau khi ng trli, ng khng xin ci g m ch xin ci ti . Sau , ng li nim Di-t Ma, Di- t Ma ri t t ra i. Chng ti ai cng khip s. Mi

    ngi ni: Ch! S ph ! Thy i hnh hng c th gp c Pht A-di- ri!.

    Tht l khng d dng. Chng ta hng ngy tng gp c bit baonhiu Pht, B-tt ri, m khng th nhn ra c. Suy i xt li tht l nguyhim thay. Mi ngi chng ta ai cng tng tip xc bit bao nhiungi, m khng th nhn ra Pht A-di-, l mt sai lm rt ln. Nht l

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    25/34

    chng ta, nhng ngi hnh y li cng nguy him. Mi ngy, c bit baonhiu ngi ra vo khm bnh, m khng bit c ai l Pht, B-tt. Bit

    bao nhiu hng ngi biu hin s k l. Ngi c tt cng c, ngi b ungth cng c, ngi mt b ui m cng c v.v mi hnh thc v thnh

    phn, vy m chng ta no bit ai l Pht A-di- bin ha ra u, tht s lnguy him. Duy ch c bin php an ton nht, l chng ta phi d dt trongtng pht, chnh nim nm ly danh hiu A-di- Pht m nim. V th, mingy trong bnh vin, khi tip xc vi bt k ai, ti cng chp tay nim: A-di- Pht, A-di- Pht. Vo mt m khuya n, c y t gi in cho tiku ti n khm bnh. Va nhc in thoi ln, tai c nghe ti nim: A-di- Pht. Gia m khuya thanh vng, c ta nghe ting nim Pht c

    phin h hay khng? Tht ra m ni, trong tm chng ta lun nim mt cuA-di- Pht l v v quan trng hn tt c. C nhiu ngi khng nhnc tnh hiu k, mi hi ti: Ti thy bc s t sng n chiu gp ai

    cng nim A-di- Pht, l c ngha g?. Ti ci v tr li vi h rng:Hin ti, bn tht s trang nghim nh Pht. C mi khi nhn bn l ti linh n Pht, cho nn, ti ch ngh bn l Pht, nn ti nim A-di- Phtvy thi.

    Hin ti, ti tha thit ku gi mi ngi hy xuyn thng nim Pht. Tytheo thi gian v hon cnh m nim. Khng nn s ngi khc ch ci,m quan trng l chng ta c pht tm nim Pht hay khng? Tt c chngta khng ai c th trnh c hon cnh bnh tt nh chng ti ni trn.

    Nu chng ta i n lc ch cn hi th thoi thp m tp luyn nim Phtth qu mun ri. Nu bnh thng khng nm ly c hi tp luyn thi n lc no y? Mt cu A-di- Pht l cu ni rt tt, ti dm bom trn th gian ny khng c cu ni no snh bng. Nhng nu bnkhng c tn tm nim Pht th tht l ng tic thay. Chng ta sut i ni ra bit bao nhiu chuyn phim ri, chuyn g cng c ni, nhng c baogi chng ta ni c mt cu ni tt nht u? Bn l ngi tin Pht, v sao

    phi s ngi ta ch ci? c Pht l mt con ngi t bi v tr tu vinmn m trn tri, di t khng ai c th snh bng. V sao bn li sngi ta bit bn l t Pht? Chng ta hy phn tnh li chnh mnh, liu

    rng, mnh c t cch lm t Pht hay khng mi tht s l quantrng? Pht l cha ca chng ta, Ngi nh n dy bo chng ta ng haysai? Nu c ngi hi bn: Cha bn tn h l g?. Bn khng c g m ed, v cha ca bn nh n dy bo bn, l khng c phm php lut. Trntri di t khng c ai snh bng Pht A-di-, c g m bn khng dmnim? V th, i n bt c ni u, chng ta cng c th nim Pht c.Quyt khng th hc theo li: i! nim Pht tht l kh, b tc nh! cho

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    26/34

    n nh ch bit ni thin u mi cht li, l bn t la di chnhmnh ri!

    Cch y khng lu, trong bnh vin c mt c y t b tai nn giao thng.Bnh thng, c l mt ngi rt gan d, c kh phch v rt tn tm chmsc bnh nhn, c ta cng c nim Pht. Mt ngy n, lc c ta bng quamt ng t n , v tnh c b xe tng v t xung ng, u xng lnmt cc ln. i phng dng xe li chi c ta, c ta m c a khc ln, mcn khc ra ting na. Mi ngi th xem, bnh thng l mt con ngi rtgan d, song mt khi gp tai nn m li bt khc nh vy! Lc n thm c,ti hi: Lc b tai nn nh th, em c nim Pht hay khng?. C ta tr li:Khng c. Ti bit l em khng c nim Pht. Em rt hi hn, khng

    bit lc v sao mnh khng nim Pht?. Ti ni: ng ri! Do lc bnhthng em khng c dng cng nim Pht, th lm sao trong khonh khc

    ngn ngi em c nng lc pht khi chnh nim m nim Pht, thmch em khng th khng khc cho c!. C ta ni: Nu trong khi bnhthng lm vic m nim Pht, th chc chn bc s s lun mm ci.Khng sai! Trong khi i, ng, nm, ngi m lun tnh gic nim Phtc th em s lun c c n ci hoan h. V hng ngy em khng cdng cng nim Pht thng xuyn trong cc oai nghi, cho nn em mi mc cho n khng cm c cn gin l vy. V th, hng ngy tt hn ht,ngay c lc ci xe v nhn ngi i xe i din, chng ta cng nn nim A-di- Pht. Lc xe chy cng nim A-di- Pht, v ngay c lc b ngi tam vo xe mnh cng nim A-di- Pht, th mi c c an ton. Nukhng th i u cng kh trnh c nguy c tai nn xy ra. Mi khi bnhnhn khi n bin vin, ti hi h: Hng ngy, bn c bao gi ngh n vicngy nay bn s nm vin khng?. Khng c!. l cu tr li chung mti nhn c t pha h. Thm ch, c nhng ngi b m mt mt, t boung th ly lan n h thn kinh ca no, m h vn cn c th ni: Tirt bn rn, cng vic Cng ty ca ti rt nhiu. Ti mi hi: Gi s nh

    bn cht ri, lc mng sng khng cn, bn cn c thi gian m bnrn vi cng vic Cng ty ca bn na hay khng?.

    Sau khi xem cc qua trng hp trn, ti cng cnh tnh chnh mnh. Thyngi ta cht, khng phi bit ri l thi. Ti lun ngh rng c mt ngyno , ngi cht ang nm trn ging bnh kia li chnh l ti. Nhnglc y, tim ti nhi au rt kh th, v ri chnh nhng lc nh vy, ti linim Pht rt ct lc v thnh tm. Ti ni nh th mi ngi c hiu ckhng? chnh l lc ti ang thc tp nim Pht !

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    27/34

    Trong hai i nm thc tp, ti cha h nhn thy mt bnh nhn no khicht c th nim c mt cu danh hiu Pht. Ch mt trng hp duy nhtgy n tng su m cho ti, l mt bnh nhn n lc lm chung c y nng lc nim Pht c. l nm u tin ti cng tc trong bnhvin. Bnh nhn l mt c gi b ung th phi, c ta mi ch c ba mi sutui m thi. C c mi ngi chuyn vo phng bnh ng vo lc ca titrc. Lc , trng khoa ca chng ti sau khi chp X quang ri xem qua,ng ta ni: Ch! khng cn cu cha c na ri! Bc s Quch i! Hyc kinh cho c ta i!. Ti n gn bnh nhn m ni vi c ta: Em nimPht cho ch nghe, ch c ng hay khng?. C ta p: c!. Ti btu nim Pht, nim mi nim mi, th c ta cho bit c ta cm thy rt thoimi. Ti nim cho n chiu th bt cht c cng nim theo. C th cho nsu gi, th mi lc hi th ca c ta cng tr nn ln v gp dn. C ta cnim: A-di- Pht, A-di- Pht, A-di- Pht. Trong khi nim Pht, c

    khng ni g ngoi cu: A-di- Pht! V sao vn cha n tip dn con?.ng trc tinh thn ht sc tha thit v thnh khn ca c ta, lc y ti thts khng sao cm c nc mt. L mt bnh nhn, trong khi b bnh tnh

    bc bch kh au bit bao nhiu, vy m c c th vt qua s au n m c y nng lc dng cng nim Pht. Li l ngi c thin cni qu kh, v sao khi thy khoa trng bo ti nim Pht cho c ta, th c c th nim theo?

    V th hai l mt bnh nhn nhiu ngy b ngt i. Mt ngy n, lc bagi khuya, t nhin anh ta m ni vi ti cho anh ta xut vin. Ti nhnanh ta, trng ging v b ngoi bnh thng, khng c g thay i c bit.

    Nhng gia m khuya, ba gi sng li i xut vin, ti khng gim ngncn anh ta, m ch bit tng anh ta mt tng Pht, ri cn dn anh trnng v nh gi gn n v nh nim Pht. Anh ta khng ngh ngi g, taylin cm ly tng Pht m tr v. Sau , ti n nh thm anh ta, m caanh tm s vi ti: N v nh lc no tay cng bng tng Pht v nimnim Pht khng dng. Song, ngi nh ca anh ta th sao? D ti c tipxc lm sao i na th vn khng c phng php ph v c lp trngca anh ta: ng ng vo ti! Ti mun nim Pht! Ti khng mun git

    ngi!. Anh ta c kh kh gi lp trng ca mnh, khng ai c th ngn c. V th, ngi thn ca anh mun gip anh cng khng th gipc. Mi mt gi chiu hm sau, khi tan ca, ti li n nh anh ta xemngi nh ca anh c tr nim cho anh ta hay khng. Va bc vo nh, thmi ngi u nm ng la lit di t, ti cm thy rt bun v y chnh lthi gian quan trng nht. Ti mi ku ngi thn ca anh n tr nim,nhng tt c mi ngi u ang nm ng m man. Ti mi nh cha ca

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    28/34

    anh: Tha bc, bc c phi l cha ca anh y khng?. Vng! Ti l chaca n. Vy xin bc hy nim Pht cho anh!. Sau , c nh mi tptrung li nim Pht mt cch min cng. Th nhng, im c bit l bnhnhn tay vn m tng Pht, nim nim khng dng, nim cho n tt th.D sao th vn cn tt hn l mt mi trng ch vo s tr nim ca ngithn. So ra th t lc nim, c l vn tt hn l nh vo s tr gip cangi khc.

    Ti c mt ngi bn thn, c ta l ngi rt cao minh. Mt khi gp tainn g, c u vo phng ngi xp bng nht tm nim Pht cu vngsinh. n lc lm bnh hi th cn thoi thp, c ta khng cn ai tr nimm ch nim: Nam M i T i Bi Cu Kh Cu Nn Qung i LinhCm Qun Th m B Tt. Cho nn t , ti mi cm nhn ra rng, dkhng c ngi khc tr nim, nhng n pht lm chung m t bn thn

    ngi sp cht thnh khn tha thit nim Pht c l tt lm.

    C mt bnh nhn b ung th phi, anh ta c mt chu trai, mi ch cnm tui. Tuy tui nh nh th, nhng chu v cng hiu thun. T khi bitc cha mnh b mc bnh ung th, chu dng mnh pht tm mi ngyu n chay, ly Pht. Tht ra, trc , anh ta n khm bnh thy chnhim ca chng ta l Vu Lp Trung. Thy cho bit bnh trng ca anh qu nghim trng. Cho nn, khng gip anh ta c vic g, mikhng cn lu tm khm cho cho anh ta na. T , bnh nhn mi kinngh vi ngi thn mi ti khm cho anh (v thy Vu nh tn i Bc,

    trong khi nh bnh nhn li mi Cao Hng). Lc gia nh ca ng n miti: Tha bc s Quch, xin mi bc s hoan h n khm bnh cho chachng con. Sau khi nghe h ni xong, l ti c nghe qua tnh hnh qunghim trng ca anh ta, v cng nh khng cn nm trong phm vi cu vnca y khoa na. V th, ti mi a cho anh ta mt xu chui, dy anh nimPht. Ti tht s khng c ngh rng anh ta s nim c, vy m anh nim rt tt. Song a con trai ca anh ta rt thnh khn. Khi ti n nh,va thy ti l chu chp tay nim: Nam M i T i Bi Cu KhCu Nn Qung i Linh Cm Qun Th m B Tt. Nghe chu nim nh

    th th ti mi hi: Chu nh tui nh vy, sao m c th nim c mthi di nh th?. Chu tr li: V chu mi chiu u qu bn cha cachu m nim nh th. Do chu mi ngy u nim mt cch thnh tm,cho c mt lc cm ng i vi bnh nhn rt k l. Sau , ti khngn thm ln th hai na, m ch gi cho anh ta mt loi thuc do Nht Bnsn xut, bo ngi nh cho anh ta ung. Sau li gi in thoi n hithm tnh hnh th c con gi ca anh ta cho bit: Cha con b hn m

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    29/34

    bt tnh. Ti lp tc n nh anh ta tr nim. Bnh nhn trong khi ang hnm bt tnh, nghe chng ti nim Pht th tnh li hi: Nim ting g vy?.Chng ti ni: Nim A-di- Pht. Sau , c nh cng hp lc tr nim.Con gi ca anh t M tr v, cng khuyn nh cha: Cha i cha! Cha nimPht i cha, nim mau i cha!. Nghe mi ngi khuyn nh th, anh ta linnim: A-di- Pht, A-di- Pht, A-di- Pht. Nim c mt thi gianth anh ta li hn m bt tnh! C nh u nim Pht khng dng. Sau ,anh tnh li, li chp tay nim: A-di- Pht, A-di- Pht ri li hn mtip. C nh th, c mt bui chiu anh ta c hn m ri tnh, tnh ri li mkhng bit bao nhiu ln. Cui cng, anh ta nim Pht mt hi, th nimkhng ra ting na v sau tt th. Lc , xem qua din mo ca anh ta,ai ai cng ly lm kinh ngc. Ming anh ta mm ci l ra c rng. Ti tng chng kin bit bao ngi cht, vy m cha tng thy mt ngi nora i m thnh thi v an lc nh anh ta, mm ci m l c rng ra na.

    St nh anh ta c lin hu th B-tt gii, mt khi gi l n tr nim ngay.V li, bnh thng anh ta cng khng phi l mt ngi hc Pht. Th mn lc lm chung li c nhiu ngi tr nim, nim n tm ting th anhta ra i.

    Tht ra m ni, ngi cht c nhiu trng hp khc nhau. Th nhng, tmc mt ngi cht trong an lc v tt lnh tht khng n gin. Ging nhngy trc, lc ti khm cho mt bnh nhn b ung th ph qun, bnh nhnny hai ngy khng ni c. Mi ngy, trn ging bnh th hn hn,au n khng th t c. Do anh ta th mt cch kh khn nh vy, nnkhng c bin php no gip anh ta. Cho n my ngy sau cng, hi thca anh cng tr nn kh khn. Lc , ht ca trc ca ti, n ngikhc thay ca, m trong lng ti cm thy khng yn tm cht no. Ti khuyn anh ta nim Pht sut c na ngy, sau cng, anh cng chp hai tayli c, nhng nim Pht khng ra ting (ti khng bit trong tm anh ta cnim hay khng nim). Ti bt cht va mi quay u i, th anh ta vonh cu, v sau hc mu cht trong . Cho nn, c mi lc ht gi lmvic, l ti phi nh lng xa ri bnh nhn. Ti ht i khm cho ngi nyri li chm sc cho ngi khc. V mi ln nh n li m thy chng ti

    dy trc y: Mi mt s vic cc em c mi phn nng lc, m chs dng c chn phn, th cc em vn cha tht s tn tm v tha thit vicng vic. C mi lc nh li li dy nm xa ca thy, i lc ti t trong

    phng bnh nhn i ra th li lin quay tr li xem h mt ln na mi chui. Nhng i vi trng hp trn, anh ta b bnh lu v cha tng cti chm sc. Ti khng bit mt khi anh ta c a n ni t chc vicma chay, nhng ngi thn ca anh trong khi au kh c nim Pht cho anh

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    30/34

    hay khng? Hoc ti thiu c mt ngi no nim Pht cho anh haykhng? l vic khng n gin, tt c u hon ton ty thuc vo chnh

    bn thn ca anh ta, l anh ta c hay khng c pht tm nim Pht. Tht lmt vic qu kh, kh v cng. Bn thn chng ta hng ngy, a tin bit

    bao nhiu ngi ra i, mt ngy c th c su trng hp. Song, nhiu nmqua, ch hy hu c c my ngi n lc lm chung c th nim Pht cuvng sinh. Tht l: Sinh t vic ln, ng gic ng cch xa vi vi.

    C ngy hm nay, ti li nhi khng ngng. Mong sao khi tr v nh,mi ngi hy suy t v qun chiu v nhng li ti ni. iu m timun ni cng qu v y l g? L Pht dy chng ta hy nm chc mtnim, lm sao em ba nghn th gii bin thnh chn phm hoa sen thanhlng. Mun lm c vy, th ngay t by gi, mi ngi hy sm gieotrng ht ging nim Pht. Chng ta phi sp xp thi gian nghin cu Pht

    php, i cha tp nim Pht v ly Pht. Trong mi cng vic, lun lun nhPht v nim Pht. Lm sao chng ta phi c nh ngi Nht ni phnu, ng dng mt cch tuyt vi cu nim Pht vo cng vic ng giyca chnh mnh, thm ch ghi nh n nh mt cu th hay vy. l vicm mi ngi c th lm c. Chng ta cng nhn s au kh ca bnhnhn bao nhiu, phi cng nim Pht nhiu by nhiu. Nhng phi lun nh:Khng th ly cht t phc c nhn duyn m sinh v ci Pht kia u.Cho nn, chng ta cn ng dng thc tp, mun cu ngi khc phi qunst chnh mnh c y nng lc hay khng? Mnh c kh nng thot lykh no lun hi th mi c c hi cu gip cho ngi khc c. Bngngc li, t mnh khng th xut ly c th lm sao gip cho ngi?

    Thng thng, chng ta nghe bc s ni chuyn vi bnh nhn rt vui:Bc s i! Ti au qu, au khng chu ni!. Bn cn phi c nhn ni,nu ung thuc v hiu th bn cn phi c nhiu nhn ni!. Th nhng,n khi chnh bc s b bnh, b au n th li rn la khng ai snh bng,ming khng ni c nhng li vui v. Nh li lc cn i thc tp, c mt

    bc s khoa ngoi l VS, bnh thng bnh nhn than vi anh ta: Vtthng ca ti au qu. Anh ta khuyn bnh nhn: Bn phi c nhn ni,

    bn to xc nh th th phi c kin nhn ch!. Kt qu, lc anh ta b vimrut tha th li rn la thm thit. Gy t cho anh ta na thn khng thnh, vth phi gy t lun c thn, thm ch anh ta khng ni c mt li vui v,chng khc no nhng bnh nhn m anh khuyn rn trc . V anh tal bc s, l ngi bit r bnh tnh ca chnh mnh hn ai ht, cho nn anhta s hi cng khng ai bng c. Vy m lc bnh thng, i vi bnhnhn li h , trong khi khng bit nng lc ca chnh mnh, l mt iu

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    31/34

    rt nguy him. Cho nn ni: Bnh thng nim Pht c mt trm cu mkhng c mt cu b tn lon, th n lc tnh ta mi c mi phn cng

    phu. Chng ta hy phn tnh li chnh mnh, xem mnh c c mt phncng phu no hay khng? Nu tht s c c ni lc th d n lc xng

    pha ra gia chin trng, hay n pht lm chung b bnh kh bc bch mchng ta c c nguyn lc nim Pht khn thit, th nht nh s cPht rc. l iu tt nhin, v cng chnh l vic quan trng mchng ta cn phi nhn thc cho r. Ti c chm sc cho mt bnh nhn, tikhuyn ng ta nim Pht: Bc ! Bnh thng bc c nim Pht haykhng?. ng ta p: Bnh thng ti khng c nim Pht, n lc b bnhmi nim. Nhng ti bnh thng khng c i cha, khng cng dng gcho Pht. By gi b bnh li nim Pht, cn nh Pht rc na, khng bitPht gip c gip hay khng? ( l suy ngh ca bnh nhn). Ti tr li:Khng thnh vn ! Cng nh bnh thng bc v chu u c bit nhau,

    bc cng khng c n nh chu chi. Vy m n lc bc bnh, th bcchu ta li bit nhau, v chu cn gip khuyn rn bc nim Pht na!.ng ta p: Bc s ni nghe cng c l! Bnh thng tuy khng nim Pht,nhng n lc b bnh m nim Pht cng c th c Pht rc. ng tasuy i tnh li v cui cng quyt tm nim Pht, nim trong hon cnh thnth b bnh hon hnh h kh s. Ngy trc, ng ta bnh, hi th con thoithp, khng cn hy vng cu cha m vn ra sc tm ti. y l mt bnhnhn rt k l, trong lc bnh tnh gn nh trm trng m rt cn hy vng,vn tm bc s cha tr. Ti sao trong khi bnh tnh lm vo tnh trngnguy nan ri, hi th ch cn thoi thp, m ng ta vn tm bc s? Tm bc s lm g? Tm cu nim Pht! Khng phi ng ta tm ti m l tm A-di-Pht! Bnh thng, mi ngi hi ti: Bc s n chay, ly Pht, nim Phtlm g, bc s chc c vn ri. n khi h lm bnh nng n nmvin, h thy bc s ca h n chay, ly Pht, th c bnh nhn th thm viti, rng h cm thy h rt an tm. H cho rng ngi n chay, ly Pht ikhi s em li cho h s bnh an trong khi au n, m t ra cng l mt trlc rt ln trong qu trnh u tranh vi s t sinh. Cho nn, mi ngi chnn lo u, v ng c s ngi ta ch ci khi mnh nim Pht. Hy cthnh tm nim Pht i, cho d chng ta bt k a v no, hon cnh no,

    hy em mt cu A-di- Pht m thc hnh cho trit . c vy, bn nhang cm trn tay mt a hoa sen thanh khit m i vo chn bnh viny dy mu m, kh au.

    Ti pht hin ra c nhiu bnh nhn rt hay. Bnh thng h khng bitnim Pht, vy m khi h thy ti, h u chp nim mt cu A-di- Pht.L do l khi h nm vin, ti chm sc cho h rt lu. Mi khi i khm

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    32/34

    cho bnh nhn no, bc vo phng ca h l ti chp tay nim A-di-Pht. C nhng ngy, lc ti bc vo phng ca h m qun nim Pht thh lin nhc ti: Bc s Quch i! Sao ngy nay ti khng nghe bc s nimPht?. ng vy! Sao ti ly qun nim Pht nh? Qu tht tuyt vi!Khng ch c c Nh Lai dy ti nim Pht, m ti n bt ni u, bt clc no cng c mi ngi nhc nh nim Pht. V ti rt d qun, chonn khng th khng nh mi ngi gip ti h tr mt cu nim Pht. Cmt ngy no m bn khng thy ti nim Pht, xin hy chp tay nhc tinim Pht cho! Cho n khi ti tt th m nhc nh ti nim Pht c licng c ngha na. C nhiu bnh nhn, mt khi thy ti th ming ca h cho A-di- Pht. Th m, n lc h lm chung, ti n thm, tht himthy c mt ngi no chp tay nim A-di- Pht. Ch cn nim cmt cu danh hiu Pht, t nht l khng b a vo ba ng c. C th,trong kinh a Tng, c Pht tng ni: Mt ngi n lc lm chung m

    nghe c danh hiu Pht hay mt danh hiu ca B-tt, hoc mt cu khay cu kinh, s khng b a vo ba ng c. Chng nhng khng b avo ba ng c m cn thnh tu c vic thot ly sinh t lun hi. Vth, chng ta cn phi c dng kh, ch c s ngi khc nhn bn nh thno. Bn i n lc ngi ta hiu c bn th c hi qu bu nh mt.

    Ngy nay, bn l nh mt i c hi dy cho ngi ta nim Pht, nh mtc hi dy cho ngi ta Pht php th v sau, bn s vnh vin khng cn

    bin php bi thng cho ngi ta u. V ri, c l mt ngy no ,nhng ngi nm trn ging bnh kia s l nhng ngi thn yu nht ca

    bn. Nh cha m, ng b, l bn b thn thit nht ca bn. n lc , bnhy vng c ngi khc v h m dy Pht php, dy cho h nim Pht thkhc no vic bn ly ct nu m mong c nu thnh cm. V bnh thng

    bn khng c gieo ging, to nhn gip ngi khc. Chc chn n lc s khng c ngi gip cho nhng ngi thn yu ca bn. V th,

    bn hy thnh tm m nim Pht i, ng c s ngi ta ch ci. Ti thyc nhiu ngi thiu can m, khi nim Pht th li s ngi khc ch ci.Bn ng c s m c nim i. V mt khi cu nim Pht ri vo tai ri thn s tr thnh chng t thin, v bn s khng bao gi qun c. Chng tahy bit thng yu ly mnh, hy lo chm sc cho mnh tng li tng t,

    ng s ngi khc nhn mnh, phi bit hy sinh v hnh phc chng sinh.T bao kip n nay, chng ta cng nh h, nhng vic nn lm th khnglm, vic khng nn lm th li lm. V th m chng ta c tri mi trongvng lao ngc lun hi sinh t. Chng ta hy t xt li chnh mnh, rngmnh c c cng hin c g cho ngi khc cha? Chng ta lmc g li ch cho mi ngi cha? Cho x hi v t nc hay cha?

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    33/34

    Ti xin thnh tht sm hi v nhng li ni. Trong qu trnh nichuyn, ti cm thy rt h thn. V ti bit rng c nhiu ngi tu tp hayhn, gii hn ti nhiu, mi ngy cng phu nim Pht, ly Pht u ntrong khi ti tu tp chng c bao nhiu, li cn m mui trong chim baotm ti. Ngy nay, ly nhng cnh kh au trong bnh vin m ni chuyncng mi ngi, vi mc ch mong sao mi ngi chng ta hy sm thctnh, gic ng m tu hc Pht php, mau mau tinh tn nim Pht, v cuc id vn v thng, thi gian khng ch i chng ta. C nh th, chng tami gip c tha nhn v gnh vc c gia nghip ca Nh Lai vy.

    Nam m A-di- Pht!

    ---o0o---

    My li tm huytThuyt php ging kinh, vit sch gio l nh Pht hoc in kinh sch em

    pht cho mi ngi xem, h sm gic ng, c nh th hnh phckhng g bng, gi l php th.

    Nu khng iu kin lm nhng vic y, chng ta thnh mt s kinhsch chu kh em n tng nh cho mn c, sau ln lt cho nhkhc mn, hoc c cho k khc nghe, nht l cho ngi khng bit ch.Vic lm ny qu gi v bin, y cng gi l php th.

    Chnh c Pht dy: Trong cc s b th, php th c cng c lnnht, khng cng c no c th snh bng.

    Tng v li cng nh v danh, chng ta ng nn lo ngh, m iu ticn l lm sao cho rng r chnh o. l mc ch chnh, thing lingv cao c nht ca chng ta. Nn mng o php cn nh s chung lng

    gp sc ca chng ta. Vy mi ngi nn xy p vo mt t vi, mt tnc, mt tng hay mt vin gch v.v ng hu ci nn mng y cthm bn vng v kin c i i.

    Chng ta khng nn quan nim v cng c, hy nn ngh nhiu nnhng ngi lm ng lc li, sng trong vng ti li khng li thot xungquanh chng ta. Hy mau cu vt h, cnh tnh h cng quay v chn l,

    gip h tm ra nhiu l sng, nim vui. c th, chnh ta lm li ch choPht php vy.

  • 8/3/2019 Phat Hoc Va Y Hoc - Bs Quach Hue Tran

    34/34

    Vi hoi bo cuc i, chng ta hy Tt C V Pht Php. Hy vngmy li tm huyt ny c nhiu v ho tm in kinh sch cho mi ngi

    xem!c vy, nim phc lc v b chc chn s n vi chng ta! Tha thitmong mi nh th!

    Tng cho thn nhn mt s tin nh, lng mnh khng vui, nhng mnhkhng sc tng nhiu hn na. Ch c mt cch l tng cc loi sch tuhnh xy dng cho i sng thanh cao, th d mt quyn sch gi ch vingn, nhng vn qu hn tin trm bc triu.

    Qu v no mun pht tm n tng kinh sch, xin lin h: CHA HONGPHP, x Tn Hip, huyn Hc Mn, TP. H Ch Minh. T: 71300027133827

    ---o0o---HT