29

PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter
Page 2: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 1

PLAQUE PHARE TRIALPlaque phare Trial carbone.

TRIALREF.: 1582

TRIALS HEADLIGHT COVERCarbon Fiber headlight cover.

PLACA FARO TRIALPlaca faro Trial carbono.

Page 3: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 2

TRIAL 4TREF.: 1414

PROTECTEUR COUVERCLE ALLUMAGE CARBONEProtecteur carbone carter allumage 4T.

CARBON FIBER IGNITION COVER PROTECTOR4-stroke carbon fi ber ignition cover protector.

PROTECTOR CARBONO TAPA ENCENDIDOProtector carbono tapa encendido 4T.

Page 4: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 3

PARE DISQUEPare disque av homologué FIM.

FRONT BRAKE DISC COVERFIM approved front brake disc cover.

PROTECTOR DISCOProtector disco homologado FIM.

TRIAL REF.: 1475

Page 5: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 4

RESERVOIR GRIS XXLPlus capacite 2,8L.

EXTRA LARGE PETROL TANK (GREY)2.8L Petrol tank (grey).

DEPóSITO GASOLINA GRIS XXLMayor capacidad 2,8L.

TRIAL 2T 2,8L.REF.: 1409

Page 6: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 5

KIT ADHÉSIF ROUGE 3.2 4T Kit adhésif rouge standard Trial.

RED DECAL SET - 3.2 4-STROKESStandard trials red decal kit.

KIT ADHESIVOS ROJO 3.2 4TKit adhesivos rojo estándar Trial.

TRIAL ROUGE 4TREF.: 1431

TRIAL PERS.REF.: 1714

KIT PERSONNALISÉ ADHÉSIFKit personnalisé adhésif Trial.

PERSONALIZED DECAL SETPersonalized trials decal set.

KIT ADHESIVOS PERSONALIZADOSKit adhesivos diseño personalizado.

Page 7: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 6

TRIALREF.: 1662

POIGNEE CAOUTCHOUCPoignee caoutchouc paire.

GRIPS SETGrips set.

JUEGO EMPAÑDURASJuego empuñaduras.

Page 8: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 7

GUIDONGuidon Trial gris bas Cabes.

HANDLEBARCabestany bend - Trials handlebar (grey).

MANILLARManillar Trial gris bajo Cabes.

TRIALREF.: 1298

Page 9: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 8

TRIAL 4TREF.: C657

SILENCIEUXSilencieux 4T Trial faible sonorité.

SILENCER4-stroke Trials Silencer – low noise.

SILENCIADORSilenciador 4T Trial con baja rumorosidad.

Page 10: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 9

TRIAL 4TREF.: 1324

SILENCIEUX RSilencieux 4T Trial Racing.

SILENCER - R4-sroke Trials Silencer – Racing.

SILENCIADOR RSilenciador 4T Trial Racing.

Page 11: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 10

RACORD FILTRE CARBURATEURRacord fi ltre carburateur Keihin.

RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTORRubber adapter air fi lter to Keihin carburettor.

TOBERA FILTRO CARBURADORTobera fi ltro carburador Keihin.

TRIALREF.: 1555

Page 12: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 11

CARBUTATEURCarbutateur Keihin SPS (Sherco Prompt System) 4T.

CARBURETTORKeihin SPS (Sherco Prompt System) Carburettor – 4-.

CARBURADORCarburador Keihin SPS (Sherco Prompt System) 4T.

TRIAL 4TREF.: 1942

Page 13: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 12

CARBUTATEURCarbutateur Keihin.

CARBURETTORKeihin carburettor.

CARBURADORCarburador Keihin.

TRIAL 2TREF.: 1123

Page 14: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 13

PIPE ADMISSIONPipe admission Keihin 2T.

INTAKE MANIFOLDKeihin intake manifold – 2-stroke.

TOBERA ADMISIÓNTobera admisión para Keihin 2T.

TRIAL 2TREF.: 1205

Page 15: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 14

TRIALREF.: 1362

CABLE DE GAZCable de gaz Keihin.

THOTTLE CABLEThottle cable Keihin.

CABLE DE GASCable de gas para Keihin.

Page 16: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 15

TRIALREF.: R493

DISPOSITIF TOMBÉE PILOTEDispositif tombée pilote.

FALLEN RIDER KILL SWITCHEngine kill switch for fallen rider.

DISPOSITIVO CAÍDA PILOTODispositivo caída piloto.

Page 17: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 16

TRIAL 4TREF.: 1490

BOUTON STOP MOTEURBouton stop moteur Trial pour guidon conique D28.

ENGINE KILL SWITCHTrials engine kill switch – D28.

STOP MOTORStop motor Trial para manillar cónico D28.

Page 18: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 17

TRIAL 4TREF.: C481

BOUTON STOP MOTEURBouton stop moteur Trial D22.

ENGINE KILL SWITCHTrials engine kill switch – D22.

STOP MOTORStop motor Trial D22.

Page 19: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 18

TRIALREF.: C482

FAISEAU RACING Instalation racing trial sans lumière et sans interrupteur.

ELECTRICAL HARNESS - RACINGRacing wiring harness trial without light and without swith.

INSTALACIÓN RACINGInstalación racing trial sin luces ni interruptor.

Page 20: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 19

DISQUE FREIN AVANT WAVE TRIAL

TRIALREF.: C466

FRONT DISC WAVE TRIAL

DISCO DELANTERO WAVE TRIAL

Page 21: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 20

DISQUE FREIN ARRIÈRE WAVE TRIAL

TRIALREF.: 1065

REAR DISC WAVE TRIAL

DISCO FRENO TRASERO WAVE TRIAL

Page 22: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 21

2

41

3

5

6

1TRIAL

REF.: 2035

Led arriere TR09.Led bulb TR09.Led trasero TR09.

2TRIAL

REF.: 2052

Vis BHL 5x20.Screw BHL 5x20.Tornillo 5x20 ULS.

3TRIAL

REF.: 2048

Support feu arriere TR09.Fixation read light TR09.Soporte luz trasero TR09.

4TRIAL

REF.: 2049

Feu arriere TR09.Rear light TR09.Luz trasera TR09.

5TRIAL

REF.: 2046

Support matricule TR09.Matriculation support TR09.Soporte matrícula TR09.

6TRIAL

REF.: 2047

Fixation support matricule TR09.Fixation matriculation support TR09.Sujección soporte matrícula TR09.

Page 23: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 22

TRIALREF.: 2092

FAISEAU ELECTRIQUE RACING Faiseau electrique simplifi é avec commutateur et lumière.

ELECTRICAL WISING INSTALATIONElectrical instalation Racing Trial with command light and light.

CABLE ELÉCTRICO RACINGInstalación reducida Racing Trial con conmutador y luz

Page 24: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 23

TRIAL 2T-4TREF.: 2140

PROTECTEUR ECHAPEMENT CARBONE

EXHAUST CARBONO COVER

PROTECTOR CARBONO SILENCIOSO

Page 25: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 24

TRIAL 4TREF.: 1934

PROTECTEUR TUBE ECHAPPEMENT CARBONE

EXHAUST PIPE CARBONO PROTECTION

PROTECTOR CARBONO CURVA ESCAPE

Page 26: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 25

TRIALREF.: 1935

ARCEAU FOURCHE CARBONE

F/MUDGARD BLACK CARBONO HOLDER

PUENTE HORQUILLA CARBONO

Page 27: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 26

TRIALREF.: R497

POMPE EMB. RACING

CLUTCH FRONTPUMP ASSY RACING

BOMBA EMBRAGUE RACING

Page 28: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

TR 27

TRIALREF.: 1390

DISQUE GARNI TRIAL RACING

FRICTION CLUTCH DISC TRIAL RACING

DISCO EMBRAGUE FORRADO TRIAL RACING

Page 29: PHARE TRIAL COVER FARO TRIAL · 2020. 2. 15. · RACORD FILTRE CARBURATEUR Racord fi ltre carburateur Keihin. RUBBER ADAPTER AIR FILTER TO CARBURETTOR Rubber adapter air fi lter

[email protected]

Tel. +34-93 862 77 00Fax: +34-93 862 77 01

Des

ing

by: w

ww

.cia

ndi

ssen

y.co

m