PH-ISD/ISD1/ISD3

HANDLEIDING

ONTVANGER–ISD1

ONTVANGER-STEKKER

WIFI

PH-ISD(Thermostaat)WIRELESSCONTROLUNIT

DETHERMOSTAATPH-ISDWORDTINCL.EENPH-ISD1ofPH-ISD3GELEVERD.

OperatinginstructionPH-ISDVersion1706

PH-ISD

2

SYSTEEMFUNCTIESISDHetMaxxinnodraadlozePH-ISDtweewegsysteemisspeciaalontwikkeldvoorderegelingvanhetiHeatpanelalshoofdverwarmingperruimte.Hetvormthethartvanhetsysteemwaardooraanzienlijkebesparingenwordenbehaaltopuwstookkosten.Hetismogelijkommet1enkelethermostaat1ofmeerdereiHeatpanelsaantesturen.HetmaximaalaantalaantestureniHeatpanelsbedraagtong.150st.endezekunnendusmiddelséénthermostaatbedientworden.DeISDstuurtinformatieoverdegewenstetemperatuurnaarindividuelecomponentenalszijndedeISD1ofISD3;OpbasisvandezeinformatiecontroleertelkeISD1afzonderlijkhetiHeatpanelwaaraanhetisgekoppeld.DeISDschakeltdeelementenbijinschakelingstapsgewijsin(omong.1s)ombijgebruikvanmeerdereiHeatpanelseenmogelijkeoverspanningbijstroompiekentevoorkomen!ISD=IntelligentSavingDevice)DraadlozeaansturingvanhetiHEATPANEL(S).Elkeruimtebenodigdeeneigenaansturing/thermostaat/ISD.ElkiHeatpanelbenodigdeeneigenISD1ofISD3(ontvangerdraadloos)•Draadlozeaansturing•Tweewegradiocommunicatieop433,92MHz•IntelligenteoplossingvooreeniHeatpanelalshoofdverwarmingperruimte.•Voorprogrammeren(datvoorzietindegewenstetemperatuuropdegewenstetijd).•Besparingopenergiekosten.•Manueleregelingvanderuimtetemperatuurvolgensingesteldewensen.•Mogelijkheidtotintegratie(2019)inhetHomepocket®.(GSM,WIFI,BleuTooth)

OntvangerISD1

OntvangerISD3stekker

THERMOSTAATISD(Aansturing)

3

SYSTEEMCOMPONENTENPH-ISDdraadloosbesturingseenheid(thermostaat)

•meetdetemperatuurineenruimteenschakeltdeindividueleiHeatpanelscentraalwanneernodig;•isinstaatommaximaal150schakelelementen(ISD1ofISD3)opééncentrale

locatieaantesturen.•schakeltdeelementenstapsgewijs(tussenpozenvanong.1sec.periHeatpanel),waardoorstroompiekeninhetnetwerkwordenvoorkomen.•geschiktvoorhetaansturenvanmeerdereiHEATPANELSperruimte.

PH-ISD1WirelessSwitch

•schakelthetiHEATPANELopbasisvandeontvangeninformatie(ISD);•stuurteenontvangstbevestigingvandezewijzigingnaardeISD;•compacteafmetingvooreenvoudigeenuithetzichtplaatsenineenelektradoos;•staatvanontvangstwordtaangegevendoorLED'sophetfrontpaneeltje;•bijkortspanningsverliesactiveerthetsysteemautomatisch(E-EPROM-geheugen)

PH-SP3Wirelessswitch-stekkerthermostaat

•schakelthetiHEATPANELopbasisvandeontvangeninformatie;•stuurteenbevestigingvandezewijziging;•eenvoudigeinstallatie,directophetstopcontact;•simpelweginhetstopcontact,enverbindenmetdethermostaat;

DOORLAATBAARHEIDVANDIVERSEMATERIALENVANHETRF-SIGNAAL433,92MHZ

Opmerking:Dehierbovenalsvoorbeeldvermeldewaardenzijnslechtsbijbenadering;dezekunnenvariërendoordespecifiekematerialensamenstellingenomstandighedenterplaatse,designaaltransmissieenontvangst!

Ominterferentieofinvloedenvanoverigedraadlozeapparatentevoorkomen,wordtelkvandebovenstaandePH-ISD’sbeschermddooreeneigenuniekecodeinderegeleenheid,dattijdensdefabricageisvoorgeprogrammeerd.Vooreengoedewerkingvandecommunicatietussendezender,dethermostaatenalleoverigesysteemcomponenten,ishetkoppelen–activeren-aanhetsysteemvereist!Hetgehelesysteemwerktintweerichtingenopdefrequentie433,92MHz.

Hetgehelesysteemwerktintweerichtingenopdefrequentie433,92MHz.Leesdezehandleidingaandachtigenvolgdeaanwijzingenvoordatinstallatievanelksysteemafzonderlijkplaatsvind.

!!!

GIPSPLAAT

MUUR/WAND GLAS

METAAL

GEWAPENDBETON

4

BESCHRIJVINGVANDEPH-ISD

Opmerking:HetvoetjewordtstandaardmeegeleverdbijdePH-ISDBATTERIJENCOMPARTIMENTENVERVANGINGVANBATTERIJEN

- OpenhetdekselvanhetbatterijcompartimentaandevoorzijdevandePH-ISDenverwijderhetbeschermendepapier;dePH-ISDisnuoperationeel.

-Letbijhetplaatsenvandebatterijenopdepolariteit(+/-),zoalsaangegeveninhetbatterijcompartiment.-“Legebatterij”wordtaangegevendoorhet"batterij"symbool(knipperen)ophetdisplay.-Gebruikuitsluitendalkalinebatterijenvanhettype2x1,5V,AAtype!

!Verwijderoudebatterijeninovereenstemmingmetderegelgevingendeponeerdezealsgevaarlijkeafvalstoffen!

ingebouwdeantenne

display

controletoetsenAansluitingExternebron

AansluitingvoorGSMmodule(leverbaar2019)

Batterijcompartiment+programmeertoetsen

5

BESCHRIJVINGVANDESYMBOLENOPDEPH-ISD

H+/- Wijzigenvandetijd(inPROG-modus)Hetinstellenvandedatumentijd(inde“vakantiemode")Surfentussendeonderwerpen(inACTIVenINFO-modus)

"i" enter(bevestiging)+weergavevandeinformatieovergewenstetemperatuurenbedrijfsuren

T+/- wijzigenvandetemperatuur,wijzigeninstellingvantijdenconstanten,surfenselecterenvandefunctie.

P+/- selectievanhetprogramma(inAUTOmodus)

schakelentussenprogramma's(inPROG-modus)schakelentusseninstellingen(inCONST-modus)schakelentussentemperaturen"en"(inMANUmodus)instellingentoevoegen(inACTIV-modus

OFF resetbedrijfsuren,instellingdeactiveren(inACTIV-modus)

schakelalleinstellingenuit(inAUTO,MANU-modus)DAY veranderingvandedag(PROG-modus)F selectievaneenfunctie(mode),ziep.6

AUTO,MANU,KLOK,PROG,CONST,ACTIV,INFO,Copy kopiërenvandagen(inPROGmodus) vakantie(indezemodus,infokannietwordenweergegeven)selectievanEVEN/ONEVEN

week(inPROG-modus)TEST testenvancorrecteaansluiting(ontvangers,module);testenvanindividuelecomponenten

(inACTIV,INFOmodes)R Reset

6

BESCHRIJVINGVANHETPH-ISDDISPLAY

huidigedagindicatie

indicatie“aanhetverwarmen”

symboolvandehuidigedatumentijd,ziepagina6

indicatievandeactievecommunicatie

variabeldeelvanhetscherm,aanduidingvandehuidigetijdenvereistetemperatuur,programmanummer,toelichtingindetailvanelkemoduseconomischetemperatuurindicatie(inMANU-modus)zomermodesymbool,ziepagina8

comfortabeletemperatuurindicatie(inMANU-modus)

foutmelding,foutbericht

Vorstvrijmodussymbool,ziepagina11

vakantiemodussymbool,ziepagina11

aanduidingzwakkebatterij

signaaltransmissie/ontvangstindicatie

variabeldeelvanhetscherm,indicatievandehuidigetemperatuurengeselecteerdemodus(OFF,AUTO,MANU,PROG),vermeldingvanoverigeinformatiewordtindetailuitgelegdbijelkemodusprogrammaintervalindicatie(max.6tijdstippenperdag)

BESCHRIJVINGVANDEPH-ISDFUNCTIESENINSTELLINGZorgervoordatudeinstructieszorgvuldighebtbestudeerdoverhetinleidendedeelmetdebeschrijvingvanhetapparaat,debatterijlocatie,functiesvanknoppenensymbolenophetdisplay!Hetvolgendedeelisgerichtopdeuitlegvanbasisfunctieseninstellingvanbelangrijkeparametersvoorhetcorrectfunctionerenvanhetsysteem.Drukopde"F"knopendaarnaopde"+/-T"knopominhetmenutesurfennaardegezochtemodesenbevestigdezedooropde“i”knoptedrukken.Omterugtekereninhetbasismenu,drukop"F"

7

AUTO,AUTOMATISCHEMODUSHetsysteemfunctioneertindeautomatischemodusvolgensdedooruingesteldeprogrammavoorinstelling.Veranderingvanhetprogrammawordtmogelijkgemaaktdoorhetindrukkenvande"+/-P"knop.Devolgendeinformatiewordtweergegevenals"i"knopwordtingedrukt:

- Gewenstetemperatuur;kortetermijnveranderingvandetemperatuurkanwordengemaaktdooropdeknop"+/-T"(pagina11)

-werkuren;eendrukopde"Off"knopresetdeurentellerVastedisplay-optiesopDisplay:lijn1- dehuidigedaglijn3- vanlinks:huidigetijdoffoutstatus,degewenstetemperatuurlijn5- huidigetemperatuurengeselecteerdemoduslijn6- programmainterval

MANUMANUALMODEManu-modeisdemeestgebruiktefunctie.Indezepositiekuntu2temperatureninstellen.Economisch ofcomfortabel .Ukuntdezewijzigenmiddelsde+/-Pen+/-Ttoetsen.Vastedisplay-optiesopDisplay:lijn1- dehuidigedaglijn3- vanlinks:huidigetijdoffoutstatus,gewenstetemperatuurlijn4- geselecteerdetemperatuur:economisch ofcomfortabel lijn5- dehuidigetemperatuurendegekozenmodus

KLOKINSTELLINGVANDEHUIDIGETIJDENDATUMDrukop"F",daarnaop"+/-T"totuClockziet.Drukop"i"endaarna"+/-T"omtewijzigenenbevestigditdooropde"i"tedrukken;Minuten,bevestigdooropde"i"tedrukken;Seconden,bevestigdooropde"i"tedrukken;Dag,bevestigdooropde"i"tedrukken;Maand,bevestigdooropde"i"tedrukken;Hetjaar,bevestigdooropde"i"tedrukkenVerlaathetmenudoorop"F"tedrukkenPROGprogrammering(zieookpagina8)Decontrole-eenheidregeltdefunctiesvandethermostaatenmaaktinstellingentot9verschillendeweekprogramma’s.Voorelkedag,kunnentot6tijdsintervallenwordeningesteldmetdaarbijbehorendeverschillendetemperaturen.Bijdeeersteactivering,wordendeprogramma's3-9standaardingesteld.(kanwordengewijzigd).Inprogramma1en2kuntuevenenonevenwekenprogrammerendieautomatischgewijzigdwordenvolgensdedoorugewenstetemperaturen.Voorhetinstellenzieverderopindezehandleiding.

8

PROGRAMMERENOPDEPH-ISD- Drukopdeknop"F"enselecteerdePROG-modusmetbehulpvande

"+/-T"toetsen;bevestigdooropde"i"tedrukken.- Dooropde"+/-P"toetsentedrukkenkuntuhetprogrammaselecteren

datmoetwordeningesteld(1.Pnaar9.P).- Drukop"+/-H"knoppenomhetbegin(urenenmin.)vandetemperatuur-

wijzigingintestellen,ditmeteenminimumstapvan10minuten- Voegdegewenstetemperatuurtoeopdegewenstetijddooropdeknop

"+/-T"tedrukkenmetstappenvan0,5°C.,- Nahetinstellenvandeeerstetijdentemperatuur,drukopde"i"omte

bevestigen.- Ugaatautomatischdoornaardeinstellingvandetweedetijden

temperatuurvoordezelfdedag,zoalsaangegevendoorhetsymbool"2"opdelaatste,zesderegelvanhetdisplay.

- Gadooropdezelfdemaniertotdatudelaatste(zesde)intervalhebtingesteld.

- Dooreendrukopde"i"knop,gaatuautomatischnaardeinstellingvandevolgendedag,waaruopdezelfdemanierverdergaat.

Info:Alsnietalde6instellingenvoorééndagnodigzijn,ishetmogelijkomeenvoudigopdevolgendedagdoortegaandoorachtereenvolgensopde"i"knoptedrukken.HETKOPIËRENVANDAGENENTIJDENINDEPROGMODUSDezefunctieversneltuwprogrammeringaanzienlijk.Hetprogrammavooreendagkandooreensimpeledrukopdeknop"Copy"naardevolgendedagwordengekopieerd. - Dedag-indicatormoetopdedagstaandieuwiltkopiërennaardevolgendedag.

- DrukOpdeknop"Copy",voorhetprogrammaautomatischtekopiërennaardevolgende dagwaarnadedagindicator(regel1vanhetdisplay)vanzelfnaardevolgendedaggaat.

SELECTIEVANEVENOFONEVENWEEKINPROGMODUSAlsudeprogramma's1.Pen2.Phebtingesteld,kuntudefiniërenwelkevandezeactiefzalzijninevenofonevenweken.Alsdezeoptieisgeselecteerd,wordendeprogramma'selkeweekautomatischdoorgevoerdindeAUTO-modus(geschiktvoorb.v.hetwerkeninploegendienst).

1. Drukopdeknop"F"enselecteerdePROG-modusmetbehulpvande"+/-T"toets;bevestigdooropde"i"tedrukken.

2. Doorhetindrukkenvande"+/-P"toets,selecteertuhetprogramma1.P

3. Drukopdeknopengeefdeweekaanwaarinhetprogrammaactiefzalzijn: active: L=oneven,U=EVEN,1=nietgedefinieerd

4. programma2.Pwordtautomatischgedefinieerd.

9

VOORAFINGESTELDEFABRIEKSPROGRAMMA'SProgramma's3.Pen9.Pzijnaffabriekvoorafingesteld,maarkunnenindiengewenstwordengewijzigd,zoals1.Pen2.P.(Voorbeeld:item5/21betekentdatom5:00,degewenstetemperatuur21°Cis).Opmerking:Bijhetwijzigenvandevoorafingesteldeprogramma's,controleerdanallevande6tijdsintervallen!CONST.HETINSTELLENVANDECONSTANTENVooreenbijupersoonlijkpassendethermostaatfunctiekuntudevolgendeconstantendefiniëren.Bijvoorbeeld:detemperatuurlimietofdemethodevandecontrole(hysteresisofPI-regeling).

1. Drukop"F"knopendoormiddelvan"+/-T"teselecteerdeCONSTMode,bevestigdooropde"i"tedrukken.

2. Drukop"+/-P"omindividueleconstanten(ziehieronder)weertegeven.

3. Stelindoortedrukkenop"+/-T"enbevestigdooropde"i"tedrukken.

1.MINIMUMINGESTELDETEMPERATUURHiersteltudegrensvandeminimaletemperatuurin.Ukuntselecterenvan2°Ctot10°C. Kiesdeinstellingenbevestigdooropde"i"knoptedrukkenomautomatischnaardevolgendeconstanteinstellingtegaan.2.MAXIMUMINGESTELDETEMPERATUURHiersteltudegrensvandemaximaalinstelbaretemperatuurin.Ukuntselecterenvan15°Ctot39°C.Kiesdeinstellingenbevestigdooropde"i"tedrukkenomautomatischnaardevolgendeconstanteinstellingtegaan.

10

VROEGINSCHAKELENVANHETVERWARMINGSSYSTEEM/ZOMERMODUS(Alleeninauto-modusmogelijk)Dooropde"+/-T"toetsentedrukkenselecteertueenvandevolgendemodienbevestigdooropdeknop'i'tedrukken.(!AlsdePH-ISDwordtgecontroleerddoordecentraleeenheid,wordtdezeconstantenietgetoond).Optie0=normalemodusNormaalbedrijfvanhetiHeatpanel,zondervroegeinschakelenvandeverwarming.Optie1=vroegerinschakelenvandeverwarmingDezefunctiegarandeertudegewenstetemperatuuropdegewenstetijd.Wanneeru‘s-ochtendsopstaatdanheeftdethermostaatdeverwarmingalingeschakeld.HetiHEATPANELwarmtrelatiefsnelopzodatunietaltelangvantevorenhet“voorverwarmen”laatopstarten.Uprogrammeertalleendetijdendegewenstetemperatuur.BinnentweedagentijdenshetgebruiksteltdePH-ISD(thermostaat)dethermischeconstantenvanderuimteinendanschakeltdeverwarmingopvoorhandaanopdegewenstetijd.Devroegeinschakelduurisbeperkttot2uren.

OPTIE2=ZOMERMODESIndezemoduskandeverwarmingnietwordeningeschakeld.DItismetnamenuttigindezomerperiode,wanneerverwarmennietnoodzakelijkis.Alsdezemodusisingeschakeld,verschijntophetdisplay.Opmerking:Devorstvrijbescherming(3°C)isnogsteedsfunctioneel.Indezestandishetnietmogelijkomdetemperatuurendevakantiemodustewijzigen!

SELECTIEVANHYSTERESISOFPIREGELINGDooropde"+/-T"knoppentedrukken,steltudehysteresisinvan0,1°Ctot1,5°C.Wanneerdehysteresisisgeselecteerd,deconstanten(11,12,13)metbetrekkingtotdeinstellingenvanPIregel-parameterswordendezeautomatischweggelaten.Alsjedriehorizontalestreepjesmetdetoetsenselecteertmet"+/-T"toets,isdePI-regelingactief.TIJDSINTERVALPIREGELINGDitkanbinnendetijdsduurvan5tot20minuten.Delengtevandezeintervalisgebaseerdopdethermischetraagheidvanderuimte.Deoptimaleinstellingis10tot15minuten.FIRMWAREVERSIONDezeconstantekannietwordengereset,hetinformeertualleenoverfirmwareversie.

11

ACTIVactiveringtussendeISDnaarISD1Metdezemoduskuntu1ofachtereenvolgensmeerdereiHEATPANELStoevoegen(activeren)entemperatuurprogramma'saanhentoewijzen.Hetmaximaleaantalvanallesysteemcomponentenis155!1. Hetkoppelenvan1iHEATPANELaandethermostaat;

1. NeemdethermostaatopenhetklepjeendrukF2. DruknuopT+totuinACTIVEmoduskomt.3. Druk2xopdeitoets4. Druknu1xopdeP+toets.5. Druknu1xopTest.BeideLED’slichtenkortop

Hetpanelisnugekoppeldenklaarvoorgebruik.Omterugtekomeninhetbasismenu,druk2xopF

Hetkoppelenvaneen2eofmeeriHEATPANELSaaneenendezelfdethermostaat.Hiervoorgebruikenwenagenoegdezelfdestappenalsinhetbovenstaandevoorbeeld.

1. NeemdethermostaatopenhetklepjeendrukF2. Druknu4xopT+(totuinACTIVEmoduskomt).3. Druk2xopdeitoets.Uzietnuonderinhetbeeldschermeengrootcijfer1.4. Druk1xopH+,cijfer1wordtcijfer2.(Of3epanel,4epanel,5e,paneletc.)5. DruknuopP+6. DruknuopTEST.Het2eiHeatpanelpanelisgekoppeld.7. Omterugtekomeninhetbasismenu,druk2xopF

BijmeerdereiHeatpanels,herhaalperpanelsteedsweerpunt2.

AlshetberichtUCENIopPH-ISDverschijnt,zijnsommigeelementennietcorrectgekoppeld!Kiesdegekoppeldepanelsstapvoorstapencontroleerzemetdetoets"Test".AlshetberichtErrvooreenelementenverschijnt,moetudezeopnieuwkoppelenvolgensdebovenstaandeprocedure.Zoekennaareenvandeontvangers(ISD1)UkuntafzonderlijkdoorhetaantaliHeatpanelssurfenmetde"+/-H"knop.OntkoppelenvaneenelementUkunthetelementuitschakelenmetde“Off”toets.

Paneladres

Aantalpanels

12

INFOinformatieoverafzonderlijkeiHeatpanelsdieinhetsysteemzijngeactiveerdIndezemoduskuntuinformatieverkrijgenoverdeconditievandeindividueleiHeatpanels. Drukopde"F"knopenselecteerdeINFOmodusmetde"+/-T"

toetsen;Bevestigdooropdeknop"i"tedrukken. Informatieoverhetgeselecteerdeprogrammaverschijnt“PROGR”

ophetdisplay1. Dooropdeknop"+/-T"tedrukken,kuntudetemperatuurvoor

deopgegevenmoduswijzigen.Alsuopdeknop"i"drukt,verschijntophetdisplayhetinformatieoverhetSP:1-iHeatpanel1. gewenstetemperatuur;2. geselecteerdemodus(AUTO,MANU);3. voorgeprogrammeerdprogramma.Dooropdetoets"Test"tedrukken,kuntudeconditievanhetapparaatcontroleren-VERWARMING/NIETVERWARMEN.-Informatieoveranderecomponentenkanwordenverkregendooropde"+/-H"knoptedrukken.OVERIGEFUNCTIESHolidayDezefunctieiserghandigtijdensdevakantiewanneerhethuisleegisenhetisnietnodigomdetemperatuurteveranderen.StelaltijddeDATUMenUURvanuwterugkomstvanvakantiein,wanneeruPH-ISDwiltterugzettennaarhetgedefinieerdeprogramma(inAUTOofMANU)!-SelecteerAUTOofMANU-modus-Drukopdeknop����.-Dooropde+/-Hknoppentedrukken,steltudedatumvandeterugkeervandevakantieinenbevestigtumetdeknop“I”.-Steldetijdvanterugkeerinenbevestigopnieuwdooropdeknop“i”�tedrukken.-Doordetoetsen+/-Tintedrukken,steltudetemperatuurindiedooruwordtbewaardtotjenadevakantieterugkomt.Naca.30secondenschakeltdeISDindevakantiemodus.

PH-ISDtoontdeeinddatumvanuwvakantie,degewenstetemperatuurendehuidigetemperatuur.

Indezemoduszijndeknoppennietfunctioneel(metuitzonderingvanOffen����toets.

Aantalpanels

!

13

RESETDeR-toetskanalleenwordengebruiktingevalvaneenondefinieerbarefout-bijindrukken,wordtdeprocessoropnieuwingesteld,maaralledoorugemaaktewijzigingenblijveninhetE-EPROMgeheugenopgeslagen!Alsualleparametersenprogramma'swiltresetten,(wordenprogramma's3totenmet9teruggezetnaardefabrieksinstellingen).DrukopdeknopOffenR,laatdeR-knoplosenvervolgensdeknopOff(hetRESET-berichtverschijntkortophetLCD-display).ANTI-VRIESMODESAlsderuimtetemperatuuronder3°Cdaalt,stuurtPH-ISDautomatischeenopdrachtomhetiHeatpanelinteschakelen.Zodradetemperatuurstijgt,keertdeinstellingterugnaardevoorafingesteldemodus.

TECHNISCHEPARAMETERSVoeding 2x1,5VAlkalinebatterijenAACommunicatietype TweewegFrequentie 433.92MHzHF-output

14

VERKLARINGVANPIREGULERINGFUNCTIE(CONST11,12,13)HetPI-regelingsprincipebestaatuiteenvergelijkingvandehuidigekamertemperatuurmetdevereistetemperatuur.DeFce11optie:houdbijhetinstellenvanhettijdsintervaldethermischetraagheidvandekamerinacht.Deoptimaleinstellingis10-15minuten.Ingevalvanfrequentetemperatuurschommelingenindekamerradenwijuaanomeenkortereperiodetegebruiken.DeproportionelebanddefinieertdewaardewaaropdePI-regelinggeactiveerdis(Fce13).

Unnecessaryconsumption

FeelingofcoldCommonthermostat

Adaptivethermostat

IdealcourseofrequiredtemperaturesRealcourseofrequiredtemperatures

Dealer/Verkoopadres: