Petit catalogue de mots-outilsDeux remarques importantes

1. Relations chronologiques : temporalitpreuve, cause consquence et conclusion

srie but alternative comparaison-similitude comparaison-diffrence comparaison-antithse (opposition) reformulation illustration

2. Relations logiques :

restriction (concession) addition condition, hypothse explication

3. Relations nonciatives :

citation

Prcautions:1. Les mots-outils ( aussi appels connecteurs, indicateurs, signaux) sont des mots ou des groupes de mots qui relient des noncs. Ils sont ici groups par catgories logiques, cela ne veut pas dire qu'ils soient interchangeables ! Il n'y a pas de synonyme en franais, dit-on, assurez-vous, par consquent, que le sens du mot correspond au sens que vous voulez donner votre transition. La varit du style ne peut justifier l'erreur. Ce catalogue n'a pas la prtention d'offrir un relev complet de tous les mots-outils dans tous leurs emplois. Son objectif sera atteint s'il permet : 1. de prciser davantage telle ou telle articulation (lecture) 2. d'viter de fastidieuses rptitions des mmes termes (criture). 2. Attention : la valeur de ces mots n'est pas fixe. Un mme mot peut introduire des relations fort diffrentes. Si la quantit des pluies est suffisante, la scheresse sera vite. (hypothse) Si leur quantit constitue le critre le plus immdiatement saisissable, l'talement des pluies dans le temps est galement dcisif. (opposition)

1. Relations chronologiques

Les signaux de temporalit situent un nonc ou une partie d'nonc dans le temps : alors antrieurement a posteriori aprs (quoi) a priori avant cela avant toute chose bientt d'abord ds l'instant o dsormais en mme temps que ensuite et puis maintenant par la suite plus tard plus tt simultanment tantt...tantt

Les indicateurs de srie classent les parties du texte et en font apparatre les tapes successives : au pralable avant tout (et) d'abord dans un premier temps en premier lieu (tout) d'abord pour commencer premirement cela s'ajoute que au reste aussi autre aspect (...) de de surcrot deuximement d'un autre ct galement et ce n'est pas tout il en va de mme il y a mieux encore par ailleurs en outre ensuite bien plus de mme de plus mieux (pire) encore et puis en dernier lieu enfin d'une part...d'autre part pour terminer

2. Relations logiques.Les signaux de preuve ou de cause servent tablir qu'une chose est vraie : cause de dfaut de force de ainsi attendu que car c'est que de ce fait en effet en raison de tant donn que eu gard en raison de faute de grce Les signaux de consquence et de conclusion montrent les effets de l'action ou du choix des prin-ci-pales alternatives : ainsi alors c'est pourquoi de ce fait en rsum en somme en sorte que en un mot finalement par consquent par suite pour conclure pour toutes ces raisons si bien que somme toute tellement que tout bien considr ce qui prcde indique que tout compte fait non que... mais parce que parce que par le fait que puisque sous l'effet de sous prtexte que vu que

assez... pour que ds lors ce point que au point que aussi au total bref ceci fait que c'est ainsi que de sorte que donc d'o en conclusion

en consquence partant en dfinitive enfin

par voie de consquence voil pourquoi pour cette raison

Les signaux de restriction (concession) indiquent une limite au dveloppement ou une ide : l'exception de tout le moins du moins encore que malgr mme si toujours est-il tout au moins

au demeurant bien que ceci (cela) dit cependant certes

en dpit de en dpit du fait que

on doit bien admettre que sans pour ... que sans doute sauf si ... que

en tout tat de cause quant except hormis quelque ... que on notera que quoi qu'il en soit

de toute manire il est vrai que

Les signaux d'addition expriment un accroissement, un dveloppement, un agrandissement : cela s'ajoute que d'autre part ajoutons que aussi a fortiori et mme

de manire (plus) gnrale et qui plus est de mme de plus mieux encore par ailleurs (plus) particulirement (plus) prcisment voire

plus forte raison de surcrot d'ailleurs dans cette optique d'autant plus que du reste en outre en particulier

Les signaux de condition, d'hypothse indiquent que l'existence d'un tat, d'une situation ou d'un fait est indispen-sable pour qu'un autre existe : (la) condition de tant entendu que pour autant que supposer que du moment que moyennant quoi pourvu que si

Les signaux de but annoncent un objectif que l'on se propose d'atteindre ou d'viter: cette fin dans cette perspective de peur que

afin de afin que

dans l'intention de de crainte que

en vue de pour que

Les signaux d'alternative annoncent un.choix oprer : de deux choses l'une soit... soit... ou... ou... l'un ou l'autre

Les signaux de comparaison-similitude indiquent un rapport d'quiva-lence ou de similarit : l'instar ainsi que comme dans la mesure o d'une manire semblable galement en comparaison de similairement

au mme degr que de la mme faon autant ... autant autant que de mme que d'une manire approchante

Les signaux de comparaison-diffrence indiquent un rapport de supriorit, d'infriorit : autrement que diffremment de moins non moins que plus

Les signaux de comparaison-antithse (opposition) introduisent une modification radicale dans la ligne gnrale de la pense l'inverse l'oppos en contrepartie mais en contrepoint malgr pourtant quel ... que

au contraire bien que cependant

encore que en fait en ralit

nanmoins nonobstant or par contre

quelque ... que quoi que quoique tandis que

contrairement en revanche contre inversement

par opposition toutefois

3. Relations nonciatives.Les signaux d'explication annoncent un claircissement, une reformulation. ainsi savoir ce qui revient dire que en d'autres termes d'ailleurs en effet notamment soit

autrement dit du reste c'est--dire en ceci que

Les signaux de citation annoncent que l'nonc n'est pas attribu l'auteur du texte : d'aprs dclare selon

Les signaux de reformulation introduisent une paraphrase, un nonc semblable formulen d'autres mots : autrement dit bref en d'autres termes

Les signaux d'illustration introduisent un cas particulier, un exemple : ainsi

par exemple prenons le cas de...