1

PERMAINAN BAHASA PADA STIKER SEPEDA MOTOR

SKRIPSI Untuk memenuhi sebagian persyaratan

Guna mencapai derajat Sarjana S-1

Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah

SUKRISNO SANTOSO A. 310080094

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

2012

ii

ii

PERSETUJUAN

PERMAINAN BAHASA PADA STIKER SEPEDA MOTOR

Dipersiapkan dan disusun oleh:

SUKRISNO SANTOSO

A. 310080094

Telah disetujui untuk dipertahankan di depan Dewan Penguji Skripsi

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah

Telah disetujui oleh:

Pembimbing I

Pembimbing II

Prof. Dr. H. A. Abdul Ngalim, M.Hum. Tanggal: 22 Oktober 2012

Dra. Atiqa Sabardila, M.Hum. Tanggal: 23 Oktober 2012

iii

iii

ENGESAHAN

PERMAINAN BAHASA PADA STIKER SEPEDA MOTOR

Yang dipersiapkan dan disusun oleh:

SUKRISNO SANTOSO

A 310080094

Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji

Pada tanggal 2 November 2012

dan dinyatakan telah memenuhi syarat.

1. Prof. Abdul Ngalim, M.Hum. ( )

2. Dra. Atiqa Sabardila, M.Hum. ( )

3. Drs. Yakub Nasucha, M.Hum ( )

Surakarta, 2 November 2012

Universitas Muhammadiyah Surakarta

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Dekan,

(Drs. Sofyan Anif, M.Si.)

NIK. 547

iv

iv

PERNYATAAN

Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya

yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu Perguruan

Tinggi dan sepanjang sepengerahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat

yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis

diacu dalam naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka.

Apabila ternyata kelak terbukti ada ketidakbenaran dalam pernyataan saya

di atas maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.

Surakarta, 2 November 2012

Sukrisno Santoso

A 310080094

v

v

MOTTO

“Nun. Demi kalam dan apa yang mereka tulis.” (Qs. Al-Qalam: 1-2)

“Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari Akhir, hendaklah berkata yang

baik atau diam.” (HR. Bukhari dan Muslim)

Ajining dhiri ana ing lathi, ajining raga ana ing busana.

‘Harga diri ada di lidah (lisan), harga badan ada di pakaian’.

Tiada kesuksesan tanpa kerja keras.

vi

vi

PERSEMBAHAN

Karya ini penulis persembahkan untuk orang-orang

yang tercinta.

1. Ayahanda Kasidi Cipto Wardoyo, yang

dukungannya sekuat batu karang.

2. Ibunda Sri Mulyati, yang kasih dan sayangnya

selembut sutera.

3. Safitri Nurtiningsih dan Suwarno, sebagai kakak

yang senantiasa memberikan dukungan.

vii

vii

KATA PENGANTAR

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuhu.

Alhamdulillah, penulis haturkan ke hadirat Allah Subhanahu wa Ta’ala

yang telah melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya sehingga penulis dapat

menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan baik. Sholawat dan salam semoga

terlimpahkan kepada Nabi Muhammad shalallahu alaihi wasallam, beserta

keluarga, dan para sabahat beliau.

Atas kehendak Allah Subhanahu wa Ta’ala penulis dapat menyelesaikan

penyusunan skripsi dengan judul “Permainan Bahasa pada Stiker Sepeda Motor”.

Adapun maksud dan tujuan penyusunan skripsi ini untuk memenuhi sebagian

persyaratan guna mencapai derajat Sarjana S-1, Program Studi Pendidikan Bahasa

Sastra Indonesia dan Daerah pada Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,

Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Penyusunan skripsi ini telah selesai dengan dukungan dan bantuan dari

beberapa pihak. Pada kesempatan ini penulis ingin menyampaikan ucapan terima

kasih kepada berbagai pihak yang telah mendukung dan membantu.

1. Prof. Dr. Bambang Setiaji. M.Si. selaku Rektor Universitas Muhammadiyah

Surakarta.

2. Drs. H. Sofyan Anif, M.Si. selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu

Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

3. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum. selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa

Sastra Indonesia dan Daerah.

viii

viii

4. Prof. Dr. H. Abdul Ngalim, M.Hum. selaku Pembimbing I yang telah

memberikan dukungan dan bimbingan selama proses penyusunan karya ini.

5. Dra. Atiqa Sabardila, M.Hum. selaku Pembimbing II yang telah memberikan

dukungan dan bimbingan dengan baik.

6. Bapak dan Ibu dosen yang telah memberikan dan membagi ilmu pengetahuan

selama perkuliahan.

7. Semua pihak yang telah membantu penyusunan skripsi ini yang tidak dapat

penuli sebutkan satu persatu.

Penulis sadar bahwa penyusunan skripsi ini masih jauh dari sempurna.

Oleh karena itu, kritik dan saran yang membangun sangat penulis harapkan.

Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuhu.

Surakarta, 2 November 2012

Penulis

ix

ix

DAFTAR ISI

JUDUL i

PERSETUJUAN ii

PENGESAHAN iii

PERNYATAAN iv

MOTTO v

PERSEMBAHAN vi

KATA PENGANTAR vii

DAFTAR ISI ix

ABSTRAK xi

BAB I PENDAHULUAN 1

A. Latar Belakang Masalah 1

B. Perumusan Masalah 4

C. Tujuan Penelitian 4

D. Manfaat Penelitian 4

BAB II LANDASAN TEORI 5

A. Kajian Teori 5

1. Permainan Bahasa 5

2. Jenis Bahasa Plesetan 6

3. Fungsi Bahasa Plesetan 9

B. Penelitian yang Relevan 11

C. Kerangka Pemikiran 19

x

x

D. Desain Penelitian 20

BAB III METODE PENELITIAN 21

A. Tempat dan Waktu Penelitian 21

B. Jenis dan Strategi Penelitian 21

C. Objek Penelitian 22

D. Data dan Sumber Data Penelitian 22

E. Teknik Pengumpulan Data 22

F. Teknik Validasi Data 23

G. Teknik Analisis Data 23

H. Teknik Penyajian Hasil Analisis 25

I. Prosedur Penelitian 25

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN 27

A. Hasil Penelitian 27

1. Tipe Permainan Bahasa pada Stiker Sepeda Motor 27

2. Fungsi Permainan Bahasa pada Stiker Sepeda Motor 47

B. Pembahasan 67

BAB V PENUTUP 70

A. Simpulan 70

B. Saran 71

DAFTAR PUSTAKA

LAMPIRAN

xi

xi

ABSTRAK

PERMAINAN BAHASA PADA STIKER SEPEDA MOTOR

Sukrisno Santoso, A 310080094, Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra

Indonesia dan Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta, 2012

Penelitian ini memiliki dua tujuan. (1) Untuk mengidentifikasi bentuk permainan bahasa pada stiker sepeda motor. (2) Untuk menganalisis fungsi permainan bahasa pada stiker sepeda motor. Data pada penelitian ini berupa satuan lingual yang mengandung permainan bahasa pada stiker sepeda motor. Sumber data penelitian ini berupa wacana stiker pada sepeda motor yang mengandung permainan bahasa. Teknik analisis data pada penelitian ini menggunakan metode padan intralingual dan padan ekstralingual.

Hasil penelitian ini mengungkapkan bahwa tipe bahasa plesetan pada stiker sepeda motor ada 6, yaitu plesetan fonologis (bunyi) sebanyak 1 data, plesetan grafis (huruf) sebanyak 3 data, plesetan morfemis (leksikon) sebanyak 9 data, plesetan frasal (kelompok kata) sebanyak 2 data , plesetan kalimat (ekspresi) sebanyak 22 data, dan plesetan ideologis (semantis) sebanyak 5 data.

Permainan bahasa pada stiker sepeda motor mempunyai 8 fungsi, yaitu (1) sebagai olok-olokan dengan mengambil sebuah objek tertentu menjadi topik pembicaraan, (2) sebagai sindiran atau celaan secara tidak langsung kepada situasi atau orang tertentu, ((3) sebagai protes sosial terhadap penguasa atau terhadap kekacauan yang terjadi di masyarakat maupun di pemerintah, (4) sebagai pencerminan diri pada situasi yang menguntungkan, (5) sebagai eufemisme, (6) sebagai ungkapan rahasia agar orang lain tidak mengetahui maksud yang diungkapkannya, 7) sebagai ajakan untuk melakukan atau meninggalkan sesuatu, dan (8) sebagai lelucon atau hiburan komunikasi.

Kata kunci: permainan bahasa, bahasa plesetan, stiker sepeda motor