8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

1/8

A T L TV N

C V U VAWNjL YL AjL ] PeP A T L AY L T h CQjf TV D.Y. WUN N] N R] YWY R eL P .

PeP AY L 12 U eh Y N TRL Ry|o NVL 12 U eh TV ^Leh Y o NJ U SW Tpe L | C y|o N\ .

Top efV NW .

NX USy| U]jL[ YWYTRL . ARh

BL , AY V HLU]R \Y\ TyPRh BLTVW TWy|YRL , TyP , TRV[ L ,TQeLW L TRVe LUU e L TY L

] SP R T| Lyp G CeLX TX RWR , AY L[ A eh RV CeLypeh

W R T B \ , T T]WXR LypGTR yPjL S Yh T T]eh SUehCeh VN G]? GR J TRh AX G] SP T UYRh G h | yPjL SP \L CXRRXV TUW UeLP AYLP ^zLypeh U XU T]R| T T] AeLypV[W E VL YyPeLW G NYR TUW UeL Y [ AO L S Tz HTy|yPR , CR]XV Lyp 1937 C op \Y zVR G NX U] ^z LypV

C Ve LypVL BeLe izVRhU G LX CRXp\ [jLe izVRL BfyPR i] .

1

A Q A T L i

``RU RRV L EYefV T TV R Y RJY T T S f\. C o N RV XV AY

J AV]L Cef\. T T] K TeL U\TeL s W L, P RLRY L G L TY L[ J y| T R C R CW | ]C Y AV Syz]W TR RY . J^ UVeh J WtreLW G Tz AV] , JY[eLWeh J eW G Tz AV], A TXYT T s W Leh P TPRY LehAV]Y.

(L LjfWr P TPReh N RG]? G\ TeL 215)

16

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

2/8

NX U] zeLRR LypV y|Tf\ GTY L[ T , h\ie L |RjL LV T e L z TY L[ T .,LYX TPU, TUW UeLPV YSy|

UeLPV BRW T\ N eL LYeLE TzV] LV N V jL T eL Y | GN R TyP U\ BLeh CR Y TPV o Ny| Tf\ G N] .

^z Lyp GX C Ve LypVL BL C TSX NUV SX YX yP U]jL C TR,

RVUL C V W r YX NTz , BjLjh[ RU S T LehG R U B] A[eh J Z BR TRL N] .LPpVL

WPR] TfR] J\Le L V RG , AR R Y Y ; CR R Y Y G ,A U^yz E[ CP h U W T RU] R , WU V C V U T R cVU WPR RjL[ Y ULQeLW

L[ N e L[Y | G N] GTRLRf\ .hzAWr 30.9.44

C R Lop 1944B B | N P T jL N] SPT\ . CRh R S N] J

Lop SPT\ . R R TVeh G WL RjLehRjL[ ^z Lyp G Ne L z R J pX PeP A T L AY Leh R L| R] .

eh S R EWVV PeP A T L AY L TVeh WRUL SP TRe L z R .RXYW U e Ly| TPL SPeL Y | G\ AW i] .

R R TV AY L[ PeP A T L G TzU R GTRh C K AV G| eLy| AXY?

2

R R Yh s Leh P TPRY Leh ,T T] Leh PV E U XV J T R [CeL R N f\ . T T, s W Leh PTPRY Leh AV]L Uy| CX. AY LehW VL Cef\. CY LPV RP T ]ehT U]oNypeL, VV hL p CP X.

(PeP A T L AY L[ GR TyP ``L ,LjfWr P TPR UeLeho N RR]? What Gandhiand congress have done to the untouchables? G\ TeL 215216)

JW SQV C TeLjL!

R R TV AY L i

``BjfXC V L G TzV ARTX R

C Sy| T T] L ; BjfX C V L S Sy|R U L D\| RY LRU B] AY Leh N\YS Sy| EQ op Cef\R? SU UeL[ T R`P P Uc G LYXUL R] if\] !AY L V ? G R Syz \ RY L? G\ YWX\AVU, R HR A W T \ Cjh YhzVV TXo N BQY P AXY SPef\ L!

AR TXY C Sy| T T] L USyz C Y hzVV BV Leh SSyPY Leh \ RY L[ C iP , BVN

\L[ ARL] BQY R L | Sy|ehVS Ue goN L[L AzUL[L U SP f\ L.

hzAWr 28.5.1949

15

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

3/8

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

4/8

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

5/8

CWji N

T U, CWji SLW SPT\ EXL RA\S USyz LX L[ Y R R R TV AY L

PeP A T L AY L N TpeL P] .USy| AYXL X 5.12.54 LX 10.30 U eho NJ U SW h A LUL RU TX N L hA[Y[] L. R]P SX PL W X TV C TRh PeP A T L Ufop R R .EXL RUS| h , G LX RjL CYG Tz Syzh YLyP Y | GTY TTp] L.

U R T R UR NW z N yPRLei TVW T R UR NW AZ R . C UR Ry| T yP C UR R T TNY AR

z AXT| UeL[ |RX N VY CVXThU C UR C L P AR L|UL[ G TW|Y G i R R

TV UR yP . A T L AY L R U eLho NX ] TjiyP R| C UR YV A CQV Y | G\ R] L RR R TV R R .

PeP A T L T`hzAWr RXVjL

PeP A T L AY L C V AWNjL YL NTU T Gf\ \ N]eh Y 4,5 SL RjfC TX CPjL Tpy| T Cef\ .

A Tz AY L TpV ToreL T T] L TVE VLjL C R G Tz T TV BRWehSX eh LWU Y[V TrY L[ ATXY ToNV Trf\ GT h , A NVTP , TWyP ReL U] LVh . S G L AYW

5

UL G\ CP ( T e h[ R RTyPeh R G|eL EU Ly|) TWyP SPYRh AYW U] C h R ReL R E PefV . `FUV L hW G PeP A T L SP V

CR YeL TWyP Y T E[ RRPeizV YL L AUV]R RXVjL RG ] L. ] Y LopL ZX iyzVLy| AV LYL A AU R .

R]tN g G V PeP A T L Y R | G\ BjfX 66 Y TeL .

T T] B eL TPeP A T L Byp N Yh T U] Tjh G]? ARPV

UW G]? ARPV N RVo p R] G]?

T T] L[ R G| eLjL, N W Az TP T R AY L AzU T| R TyP UeL (s W L, P TPRY L) ^U W L[L CYTY L. C N RV UeL RL C R CY80 NRfR E[] . C C VXV, AzUT| R TyP Yh ToN R NRWQ UR JY CY[R R Ty|, CT| R Ty| G LX R TV S eLV, A XcV CX . C TRh UV] LWQ ,

T T] L AY LPV p R R UVh .T TV RXVV LLL A

(1) TXRW TyP Yh Leh[ Tz TzV] NU Y XREV R XL (2) s W L , P RLR LPVUNU] YY\ RU(3) s W L , P RLRY LG\eh TzeLe iP G RP (4) s W L , PTPRY L EV XV , B\X TYRh RP(5) s W L P TPRY L T N TRh RPT L[ APef J|ef AzU T| Y . T TV AjgLeL TyP p R R EV R X, g R[

12

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

6/8

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

7/8

8/14/2019 Periyar EVR_ _Periyarum_Ambethkarum

8/8