Upload
lykiet
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mayo 15-24 / XIX Feria Internacional 2015Dedicada a la Música Sinfónica y Coral
ABRIL2015
[email protected] www.cubadisco.suenacubano.com RPNS 0531
NOMINADOS
CUBADISCOpremio
2015
País invitado de honor
RusiaPresidentes de honor Digna guerra guiDo López-gaviLán
GratitudesAmaury PérezAmaury PérezSello UnicornioCD
HerenciasPancho AmatPancho AmatBis MusicCD
Trinidad. Historias de un mundo aparteVarios intérpretesJosé Manuel GarcíaEGREM2 CD-DVD
Un juglar antillanoLuis CarbonellJosé Manuel García / Eddy CardozaBis MusicCD
Entre dos aguasMaría Victoria RodríguezJosé Manuel GarcíaBis MusicCD
Motivos martianosVarios intérpretesIsrael RojasEGREM-Sociedad CulturalJosé MartíCD-DVD
La reina del guaguancóCeleste MendozaJorge RodríguezEGREMCD
No quiero llanto.Tributo a Los CompadresSepteto Santiagueroy El Canario Fernando Dewar y Alden GonzálezEGREM 2 CD
Premios especiales Premios extraordinarios
Son tradicionalCompilación
NOMINADOS premio CUBADISCO 2015
Fanfarria de primavera. Obras electroacústicas de Jesús OrtegaJesús OrtegaJesús OrtegaProducciones ColibríCD
Indefinidas confesiones. Poemasde Antonio GuerreroVarios intérpretesEmilio VegaBis MusicCD
Eterno FormellVarios intérpretesArnaldo Jiménez VillafrancaBis MusicCD
SaraVarios intérpretesJosé A. “Pepe” OrdazProducciones ColibríCD
Canción de otoño. Pablo Milanés interpreta cancionesde José María VitierPablo Milanés / José María Vitier y Silvia Rodríguez RiveroBis MusicCD
La fantasía. Homenaje a Juan Formell Juan Formell y Los Van VanSamuel Formell / Jorge Leliebre / Boris Luna /Efraín ChibásEGREMCD
Con olor a maniguaGuillermo Rodríguez Rivera / Varios intérpretes Rolando Montes de OcaProducciones Colibrí2 CD
2
ABRIL2015
Siguiendo mis tradicionesSon del NeneEmilio VegaProducciones ColibríCD
CantosLázaro Ros y MezclaPablo Menéndez / Rachel Faro / Sammy FigueroaIndependienteCD
Oh, yesDigna Guerra y Coro EntrevocesDigna GuerraProducciones ColibríCD
Llegó el Chepín SonOrquestaChepín ChovénJorge Luis PujalsEGREMCD
Defendiendo mis raícesRumbávilaCary DiezSello Unicornio / Empresa de la Música y los Espectáculos de Ciego de ÁvilaCD
Etudes Villalobos BrouwerJoaquín ClerchJoaquín Clerch /Mayra TorralbasProducciones ColibríCD
Te llevaréAlabaoGiraldo PilotoProducciones ColibríCD
La rumba no es como ayerTeam Cubade la RumbaMayra María GarcíaBis MusicCD
Rosario FrancoRosario FrancoRoberto ChorensProducciones ColibríCD
NetzajDarío Martin y Fadev SanjudoUlises HernándezProducciones ColibríCD
Works for String OrquestraYalil Guerra. Ensemble Solistas de La Habana. Iván ValienteRYCY ProductionsCD
Edgardo. Obras de Edgardo MartínVarios intérpretesUlises HernándezProducciones ColibríCD
La soluciónTeam Cubade la RumbaGermán Velazcoy Guillermo AmoresEGREM2 CD-DVD
Intermezzo al surLiana FernándezFrank FernándezProducciones ColibríCD
Mitología de las aguas. Obras del Maestro Leo BrouwerVarios intérpretesIsabelle HernándezProducciones Colibrí /Espiral EternaCD
Entre cuerdasCésar Lópezy Orquesta del ISACésar LópezProducciones ColibríCD
70 AméricasOrquesta AméricaJorge GómezProducciones ColibríCD
Como en el ayerGuillermo RubalcabaAna Lourdes MartínezProducciones ColibríCD
Tratando de llegar...Novel VozNovel VozIndependienteCD
De Machín a PachoPachito AlonsoPachito AlonsoProducciones ColibríCD
¡Se acabó el mundo!Soneros de CamachoEmilio VegaProducciones ColibríCD
Música afrocubana Música coral
Tradicional variado
Solista concertante
Música vocaly vocal instrumental
Música de cámara
Música de concierto3
ABRIL2015
Invención LekszyckiErnán López-NussaErnán López-NussaProducciones ColibríCD
Eliel Lazo & The Cuban Funk MachineEliel Lazo & The Cuban Funk MachineStunt RecordsCD
DactilarHéctor QuintanaJoaquín BetancourtProducciones ColibríCD
Ayer y hoyIván “Melón” LewisIván “Melón” LewisCezameCD
La otra esquinaRaúl Paz / Varios intérpretesRaúl PazEGREMCD
Mal tiempoRuly HerreraRaúl Herrera / Rey GuerraProducciones ColibríCD-DVD
Ruy López-Nussa presenta La Academia / Ruy López-NussaRuy López-NussaErnán López-NussaProducciones ColibríCD-DVD
Irremediablemente juntosVarios intérpretesJuan Manuel CerutoBis MusicCD
Trío onMaikel Vistel,Reinier Elizalde, Juanma BarrosoSon-ArtCD
Cuba now danzónAlejandro FalcónJoaquín Betancourt /Alejandro FalcónProducciones ColibríCD-DVD
Haciendo son en otro jazzPancho Amaty Daniel AmatPancho Amat Producciones ColibríCD
Lecuona JojazzVarios intérpretesAlexis VázquezProducciones ColibríCD
SenderosSantiago FeliúSantiago Feliú / Pepe OrdazProducciones ColibríCD
Carnavalen piano charangoChuchito Valdésy Eddy NaviaIndependienteCD
Como en el ayerGuillermo RubalcabaAna Lourdes MartínezProducciones ColibríCD
New Throned KingYosvany TerryYosvany Terry5PassionCD
De Corona a la TrovuntivitisTrío PalabrasRafael GuedesProducciones ColibríCD
Mr. Many MoonsGabriel HernándezGabriel HernándezIndependienteCD
Veinte canciones de Sindo GarayDúo Voces del CaneyLázaro GarcíaProducciones ColibríCD
Estado de ánimoEstado de ánimoRuy López-NussaProducciones ColibríCD-DVD
Jazz
Jazz cubano
Banda sonora
Trova tradicionalMúsica instrumental
Bolero vs. fandangoArs LongaTeresa Paz / Aland LópezProducciones ColibríCD
4
ABRIL2015
Tears and RumbaXiomara LaugartChesky RecordsCD
ConVivencias. DuetosRosita FornésJosé Antonio Jiménez /Nelson RodríguezEGREMCD
Si te hago canciónAdrián BerazaínMarcos AlonsoBis MusicCD
IntemporalMiriam Ramos y Harold López-NussaMiriam Ramos / Harold López-NussaProducciones ColibríCD-DVD
Conversando con la lunaAlexander DíazAneiro TañoEGREMCD
De las manos y los piesPolito IbáñezPolito IbáñezBis MusicCD
Detrás del tiloLeonardo GarcíaLeonardo GarcíaProducciones ColibríCD
Norte, sur, este y aquelVanito BrownVanito BrownBis MusicCD
Canciones a Petit Vol. 1 y 2Amaury PérezJuan Manuel CerutoProducciones ColibríCD
Magia negraOmara PortuondoJuan Manuel CerutoProducciones ColibríCD-DVD
El bueno, el maloy el cubanoViruloEGREMCD
Poblinas. Vol. 1 y 2Augusto BlancaEmilio Vega / Dayron OrtegaProducciones ColibríCD
AcuarelaOmara PortuondoJuan Manuel García / Eddy CardozaBis MusicCD
Cantar y decir te quieroMiriela MijaresAdolfo Costales /Miriela Mijares /Nersys Felipe HerreraProducciones ColibríCD
Flores de tequilaMauricio FigueiralMarcos Alonso /José M. GarcíaBis MusicCD
PalabrasHaydée MilanésHaydée MilanésBis MusicCD
Fe de vidaBenito de la FuenteAdolfo CostalesProducciones ColibríCD
GlobalizaciónYoan ZamoraYoan ZamoraCentro Pablo de la Torriente BrauCD-DVD
Trova-Pop-Rock
Nueva trova
Música para niños
Cancionística
5
ABRIL2015
A fullLuis Barbería feat Sexto SentidoLuis Alberto Barbería / Nam San FongEGREMDVD
La verdad prohibidaZeusIván Vera / Hansel ArrochaProducciones ColibríCD
La psicodélica estelarQva LibreCarlos DíazBis MusicCD
Ida y vueltaDayanaAdriano DjAhí NamáCD-DVD
La otra esquinaRaúl PazRaúl PazEGREMCD
Planeta planetarioDiana FuentesEduardo CabraEGREMCD
Más de lo que tú me dasPatricio AmaroFernando Otero “Nando Pro”Bis MusicCD
Crazy for youÁvanzIndependienteCD
TerrasLindiana y MantraAlexander Díaz /Lindiana MurphyLetras & SonsCD
Ese soy yoJesse SuárezJesse SuárezAhí NamáCD
Hablando con JuanaAlain PérezAlain PérezBis MusicCD
Hegemonic cultBlinderRhombife MusicCD
La reencarnaciónMédulaReynaldo MartínezALPISCD
InalcanzablesThe ShepalProducciones ColibríAgencia Cubana de Rock
Pop
Música popular bailable (novedades)
Rock
Como el elefanteGuantánamo freeIndependienteCD
Antes que lo prohíbanKamankolaTuyucaCD
Fusión
Rimando con mis derechosVarios intérpretesLázaro GarcíaSello Unicornio / UnicefCD
OctodecimanteVarios intérpretesSonia Pérez CassolaBis MusicDVD
La magia de los sueñosLidis LamorúJosé Manuel / Eddy CardozaBis MusicDVD
6
ABRIL2015
Somos CubaDavid Álvarez y Juego de ManosLino Lores GarcíaEGREMCD
Que no me controlenJGJuan GuillermoAhí NamáCD
YongolailanCarlos y RafaelLNMECDPedazo de cielo
La Cruzada EstudiosGustavo González / Rodney GarcíaBis MusicCD
Sólo se vive una vezLaritza BacallaoOsmany EspinosaPlanet RecordsCD
AmaneciendoDj Ra y DnixLNMECD
Qué ondaNegronsDayron Ruiz (Dj Dyron)Agencia de RapCD
TrayectoAlain DanielAlain DanielAhí NamáCD
Música para soñarJVGJ. V. GavilondoStudio GavilondoCD
Session Ocha NiweRezakIndependienteCD
ComercializandoMarvin Freddyy KayancoMarvin y KayancoIndependienteCD
Llegó la verdadEl Niño y la VerdadPachy Naranjo Jr. / Dayron OrtegaEGREMCD
A degüelloOndalivreMalcom Junco DuffryAsere Producciones /18A16 ProductionCD
La Aplanadora de CubaElito Revé y su CharangónAisar Hernández / Juan Manuel CerutoBis MusicCD
FrecuenciaMakKIndependienteCDEn la calle una vez más
José Luis Cortés y NG la BandaJosé Luis Cortés “El Tosco”Bis MusicCD
De Cuba pa’la junglaYimi KonclazeMarcos “Yimi konclaze” Rodríguez PulidoAgencia de RapCD
La vuelta al mundoAlexander Abreu y Havana D’PrimeraAlexander AbreuSello UnicornioCD
First class to HavanaAymée NuviolaÁngel ArceWorldwideCD
Fama y moneyMarvin Freddyy KayancoMarvin y KayancoIndependienteCD
Rap-Hip Hop
Música electrónica
Música popular bailable
Reguetón
7
ABRIL2015
Canción para estar contigo/ Bárbara Llanes y Teatro de las EstacionesMarcel BeltránProducciones ColibríDVD
El nuevo mundo / David BlancoClaudio PairotBis MusicDVD
Mi primer concierto / Descemer BuenoEnrique Carballea /Luis NajmíasBis MusicDVD
Eliades Ochoa desde el Gran Teatro de La Habana René ArencibiaEGREMDVD
La familia López-Nussa Rolando AlmiranteProducciones ColibríDVD
Concierto homenaje a César Portillo de la LuzAlejandro RamírezProducciones ColibríDVD
La leyenda de ArsenioRolando AlmiranteEGREMDVD
Cerrando filas / Maykel BlancoMaykel BlancoBis Music DVD
Habana Abierta Live / Habana AbiertaErnesto Eduardo Dobarganes /Diana Marta UtrelaProducciones ColibríDVD
DVD espectáculo
Concierto audiovisual
Casichiflados / Payaso JarolAlberto José ParedesEGREMCD
La magia de los sueños / Lidis LamorúLuis Najmías Jr.Bis MusicCD
DVD espectáculo para niños
Intermezzo al surLiana FernándezFrank FernándezProducciones ColibríCD
Llegó la verdad.El Niño y la VerdadPachy Naranjo Jr. / Dayron OrtegaEGREMCD
Sólo se vive una vezLaritza BacallaoOsmany EspinosaPlanet RecordCD
Mal tiempoRuly HerreraRaúl Herrera / Rey GuerraProducciones ColibríCD-DVD
DactilarHéctor QuintanaJoaquín BetancourtProducciones ColibríCD
Ópera prima8
ABRIL2015
Cuba now danzón / Alejandro FalcónRené ArencibiaEGREMCD-DVD
Intemporal / Miriam Ramos y Harold López-Nussa Ángel AldereteProducciones ColibríDVD
Magia negra / Omara PortuondoIleana RodríguezProducciones ColibríCD-DVD
A full / Luis Barberíafeat Sexto sentidoGiselle E. DelgadoEGREMCD-DVD
Mal tiempo / Ruly HerreraAlejandro ReyesProducciones ColibríCD-DVD
Dúo Harold López-Nussa Ernesto VegaLester HamletProducciones ColibríDVD Mis caminos del tres /
Pancho AmatJosé Manuel García y Pancho AmatBis MusicDVD
Máster class. La improvisación / Varios intérpretesElevaStudioPancho Amat y Carlos GarcíaProducciones ColibríDVD
Máster class. La trompeta en la música cubana / Varios intérpretesRoly Arena y ElevaStudioProducciones ColibríDVD
Rimando con mis derechos / Varios intérpretesRené Arencibia Sello Unicornio / UnicefDVD
Omara: CubaLester HamletProducciones ColibríDVD
Digna GuerraMarcel BeltránProducciones ColibríDVD
Octodecimante / Varios intérpretesSonia Pérez Cassola y Ernesto GarcíaBis MusicDVD
DVD didáctico Documental musical
Making off
Un juglar antillano. Luis CarbonellJosé Manuel García y Eddy CardosaBis MusicDVD
La rumba no es como ayer / Team Cuba de la RumbaMayra María García y Guillermo AmoresBis MusicDVD
Estado de ánimoLuis Najmías Jr. y Ruy López-NussaProducciones ColibríCD
9
ABRIL2015
Ruy López-Nussa presenta La academia / Ruy López-NussaMaría Elena MendiolaProducciones ColibríCD-DVD
Cantar y decir te quiero / Miriela MijaresLázaro GarcíaProducciones ColibríCD
Palabras / Haydée MilanésLeonardo PaduraBis MusicCD
Intermezzo al sur / Liana FernándezMarta ValdésProducciones ColibríCD
Notas musicológicas
Haciendo son en otro jazz / Pancho Amat y Daniel AmatOlavo AlenProducciones ColibríCD
Senderos / Santiago FeliúJesús Gómez CairoProducciones ColibríCD
Siguiendo mis tradiciones / Son del NeneLaida FerrandoProducciones ColibríCD
Oh, yes / Digna Guerra y Coro EntrevocesMiriam EscuderoProducciones ColibríCD
Bolero vs. fandango / Ars LongaCarole FernándezProducciones ColibríCD
70 Américas / Orquesta AméricaJorge GómezProducciones ColibríCD
Cuba now danzón / Alejandro FalcónTony PinelliProducciones ColibríCD-DVD
Notas discográficas
Cuando tú dices que me amas / Qva LibreJosé RojasBis MusicVideo clip
Hablando con Juana /Alain PérezJoseph RosEGREMVideo clip
Canción fácil / Haydée Milanés Fernando PérezBis MusicVideo clip
La moda / Van Van Alejandro VarelaEGREMVideo clip
Oshún / Adrián BerazaínOmar Leyva / Adrián BerazaínBis MusicVideo clip
Video clip
Obra de Edgardo Martín / VariosKatia Hernández y Enrique SmithProducciones ColibríDVD
75 años / Orquesta Aragón Liliana Casanella /Elisa Álvarez /Armando HerreraEGREM / CidmucDVD
Multimedia10
ABRIL2015
Grabación Grabación en vivo
Diseño
Si te hago canción / Adrián BerazaínAdrián Berazaín y Alejandro CervantesBis MusicCD
Poblinas. Vol. 1 y 2 / Augusto BlancaKatia Hernández y Enrique SmithProducciones ColibríCD
Senderos / Santiago FeliúKatia Hernández y Enrique SmithProducciones ColibríCD
Pedazo de cielo / La Cruzada EstudiosMauricio VegaBis MusicCD
Planeta planetario / Diana FuentesAlexis BousquetEGREMCD
Planeta planetario / Diana FuentesIván Gutiérrez y Frank RodríguezEGREMCD
Mi primer concierto / Descemer Bueno Edel Rodríguez “Mola”Bis MusicDVD
Cuba now danzón / Alejandro FalcónMaykel BárzagaProducciones ColibríCD-DVD
Llegó la verdad / El Niño y la VerdadOrestes ÁguilaEGREMCD
La vuelta al mundo / Alexander Abreu y Havana D’PrimeraJorge Benítez y Guillermo del ToroSello UnicornioCD
Invención Lekszycki / Ernán López-NussaOrestes ÁguilaProducciones ColibríCD
Ayer y hoy / Iván “Melón” LewisJavier MonteverdeCezameCD
Mitología de las aguas. Obras del Maestro Leo Brouwer / Varios intérpretesOlimpia Calderón y Enzo EstradaProducciones Colibrí / Espiral EternaCD
El nuevo mundo / David BlancoLuis DuránBis MusicDVD
Mi primer concierto / Descemer BuenoMaykel Bárzaga y Maykel Bárzaga Jr.Bis MusicDVD
Dúo Harold López Nussa y Ernesto VegaOrestes ÁguilaProducciones ColibríDVD
11
ABRIL2015
Direccióncary diezFundadorciro benemelisEdiciónana marÍa ruizDiseño Gráficorebeca reyesCorrecciónjorge Fernández era Coordinaciónlourdes martÍnez abreu
Presidente del Comité del Premio Cubadiscojorge gÓmez
Coordinadora general yadel peláez castillo
Agradecemos profundamente la colaboración de todas las personalidades que integran el Comité del Premio Cubadisco 2015
calle 15, no. 452, esq. a F, el Vedado plaza de la revoluciónla Habana, cuba cp 10400Teléfono: (53-7) 832-8298Fax: (53-7) 833-3716Email: [email protected]@cubarte.cult.cuWeb: www.cubadisco.suenacubano.com www.cubarte.cult.cu.Impresión: impresionarte
ABRIL 2015NOMINADOS
Diseño de cartel Cubadisco 2015jair mon
Trofeo NOMINADOS
Proyecto Velísima
Arnaldo Padrón y
Leydis Blanco
Viajes de ida y vueltaVerónica ValeiroFonarte LatinoMéxico
The Offense of the DrumArturo O’Farrill & The Afro Latin Jazz OrquestraEstados Unidos
RomanzaDanny Rivera, Josean López y el trío Los Ases del RecuerdoFundación Nacional para la CulturaPuerto Rico
Mil manerasNeil LeonardNeil LeonardGasp RecordsEstados Unidos
Havana RocksCecilia NoelCarlos AlfonsoCompass RecordsEstados Unidos
Conciertos a través del mundoOrquesta de instrumentos autóctonos y nuevas tecnologíasUniversidad Nacional de Tres de FebreroArgentina
Suite sinfónica Otoño en San PetersburgoStas NaminRusia
Herencia sin límitesGrupo HerenciaArmando Manuel MorenoCentro Nacional del DiscoVenezuela
Cap al meu silenciCamerata Clássica dels Pirineus CatalansDir. José Luis Chan SabidoJordi CristauColumna Música SLCataluña
Tales to TellAlex & NilushaAlex PertoutWhispering Tree MusicAustralia
Nominados al Premio internacional
No hay dudas de que los grandes protagonistas de un evento como Cubadisco son los artistas, que hacen cada año estas obras, imprescindibles en un país como el nuestro. Pero detrás de cada una de ellas hay un ejército laborioso, generalmente generoso y anónimo, que cuida de todos los detalles y es el puente de comunicación entre los artistas y su público. Ahí están, siempre han estado, en las buenas y en las malas, nuestras casas discográficas, haciendo discos casi inconcebibles. En 2014 tuvieron aniversarios cerrados el joven sello Producciones Colibrí (10 años) y Bis Music (20 años). También celebró sus 20 el tan cercano sello Ahí Namá. La decana de toda nuestra discografía, la EGREM, cumplió 50 años de amor y trabajo por la música. Todos hicieron sus discos, sus grandes espectáculos conmemorativos, dejando plasmada una parte de esta historia. Premio especial a los discos «Décimo aniversario», de Producciones Colibrí; «Locos por la música», de Bis Music; «Ahí Namá 20 años» y al formidable testimonio que es el documental «Notas del medio siglo», de Ileana Rodríguez para la EGREM.
12