Periódico Espacio Edición #64

Presidente Ejecutivodel Club Atlante.

Jose Antonio Garcia

Columnas de OPINIÓN

Mons.PedroPablo

Elizondo

Obispo Prelado de Cancún-Chetumal

Armandode la Cruz

Uribe Valle

Presidente Nacional de los Hoteleros

Q.ROO

P E R I Ó D I C O

16 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2012 QUINCENAL AÑO 3NO. 64 www.periodicoespacio.com

Espectacular pag. 32 Gadgets pag. 27 Vital pag. 30

Deportivo pag. 28

Político pag. 18

Lic.

RobertoBorge

Angulo

La Columna del Gobernador del Estado de Q.Roo

¿Quiénes son losmejores publicistas

de Quintana Roo?

Las trampas y “beneficios”de La Reforma Laboral

Fotografía por: Jacob Araiza / Amorcito Corazón Studio.

Empresarial pag. 25

Drew Breesrompe record en la NFL

Dormir ochohoras…¿es un mito?

Tablet Android 4.1 con proyector integrado.

SmartQ U7Medio siglo de espionaje, lujo y mujeres, así es James Bond.

EL LAZCAMÁS VIVOQUE NUNCA

Promoción Especial PAG. 33

Los mejores publicistas de Quintana Roo

Fotografía por: Jacob Araiza / Amorcito Corazón Studio.

Por Gabriela N. Anasagasti [email protected]

De qué le sirve al creador de un producto haber construido una maravillosa innova-ción si éste no tiene la capacidad de dar a conocer al mundo su invento. La publicidad es ésa maravillosa herramienta que el ser humano ha desarrollado como consecuen-cia de una necesidad vital: decirle al merca-do qué es lo que ofrecemos para así poder ser parte del mercado. Contrario a lo que algunos pueden pensar, la publicidad data de hace más de 3,000 años. En su libro “Historia de la publicidad”, Antonio Checa Godoy habla del “papiro de Tebas” que se encuentra en el British Mu-seum y que habría pertenecido a un ven-dedor de tejidos de Tebas, capital de Egipto (del año 1200 a. C.) en el que se informaba sobre tienda de Hapu, el tejedor “donde se tejen las más bellas telas al gusto de cada uno”. Posteriormente en la antigua Roma y Grecia se desarrolló el oficio de los “pre-gonero”, encargados de gritonear en las plazas públicas anunciando alguna llegada productos como vinos, víveres y más. Y ni qué decir de la Ilustración en Francia cuan-do los dueños de las tabernas voceaban uti-lizaban campanas y cuernos para atraer a la clientela. Con el paso del tiempo, la publi-

cidad fue evolucionando, perfeccionándose y haciéndose cada día más sofisticada. Fue en el año de 1899 cuando Charles Duell, el Comisario de la Oficina de Paten-tes en los Estados Unidos, declaró el fin de los inventos de la humanidad, llegando al extremo de pedir que se cerrara la Oficina de Patentes ya que no tenía sentido mante-nerla abierta por más tiempo al no quedar más cosas por inventar ¡Qué error tan gran-de cometía Duell! Y es que la evolución que ha dado el hombre en innovación durante el siglo XX y principios del XXI ha sido cuán-tica. En esa misma medida ha sido el reto que ha representado para los publicistas el encontrar nuevos espacios creativos y al-ternativas de vanguardia en éste mundo en el que diría Duell, “se ha inventado ya todo”. Precisamente por ésta última razón, en Pe-riódico ESPACIO hemos decidido recono-cer ampliamente el valioso talento creativo que existe en Quintana Roo. ¿Quiénes son ésos personajes que día con día constru-yen nuevos horizontes gracias a la grande-za de su creatividad? ¿Quiénes son ésas mentes privilegiadas que van dando rumbo y manteniendo la vanguardia en el mundo publicitario? Ésta es su edición especial y ésta es la forma en que Periódico ESPACIO reconoce su talento, trabajo y dedicación. ¡Enhorabuena!

Patrocinadores oficiales:

P E R I Ó D I C O

Quincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012. Periódico Espacio www.periodicoespacio.com 06

ESPECIALPUBLICISTAS

Teo GonzálezEl hombre que lleva el timón de Grupo Icon nos habla de cómo crecieron y se han posicionado en el mercado.


Grupo Icon tiene bien claro que especializarse en algo es lo que hace brillar a un negocio. Esta agen-cia se ha especializado en la imagen inmobiliaria, sin descuidar otras cuentas importantes como Pala-cio de Hierro. Teo González nos habla de los secre-tos de Grupo Icon en una entrevista exclusiva con Periódico Espacio.

¿Cómo comenzó Grupo Icon?

Grupo Icon empezó en la ciudad de México. Este es un proyecto de mi socio Leonardo Ledesma. Él se muda a Cancún con un proyecto muy grande, la concesión de ASUR en el aeropuerto internacional de Cancún. Se consolida Grupo Icon en Cancún, y es entonces cuando grupo ASUR los contacta y les piden que viajen a la matriz de la empresa para que así vean qué es en realidad este grupo. Trabajando desde entonces con ellos y haciendo toda la imagen de las tiendas de ASUR.

Cerca del 2003 me mudo a Cancún, uniendo fuer-zas con Grupo Icon y decidimos realizar un estudio de mercado para poder informarse de lo que sigue para Cancún. Fue entonces cuando decidimos en-focarnos en el área de inmobiliaria. Grupo Icon se

fusiona con la agencia Vértice en Guadalajara, en donde Grupo Icon llevaría el lado creativo y Vértice los medios.

¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que han participado?

Nuestro primer cliente inmobiliario fue Lagos del Sol, fue cuando decidimos enfocarnos a negocios inmo-biliarios. Sin embargo Grupo Icon lleva todos los medios de Palacio de Hierro, llevamos esta cuenta desde hace dos años.

Puerto Cancún se convierte en otra cuenta impor-tante ya que nos potencializó como agencia y nos une a Vértice en Guadalajara.

Capricho era una cuenta internacional que por ende se convierte en una cuenta importante porque nos impulsa como agencia.

De igual manera empezó Cumbres, y como tuvo tan-to éxito nos ayudó a tener un CV más pesado y al venderse tan bien y rápido, inmediatamente se em-pezó a trabajar en la imagen de Palmaris y Arbolada, que son del mismo grupo Cumbres.

¿Cómo concibes las nuevas estrategias de pu-blicidad que hoy en día han venido a cambiar el

entorno social, tales como, redes sociales y nue-vos conceptos? Antes las empresas en general tenían un presu-puesto del 2% para todas las cuestiones de internet, ahora ya creció esto debido a que el 80% de la gente en México ya tiene Facebook y el 82% de la gente busca en google. Ahora ya es importante estar en la red, sin embargo todavía existe ese porcentaje de gente que sigue leyendo periódicos en papel y uti-lizando publicidad convencional. Por lo tanto es un medio importante pero hay que saberlo manejar.

¿Qué proyectos tienes a futuro? ¿Dónde ves a Grupo Icon en los próximos cinco años?

Tuvimos este bache que sí nos pegó. Hemos estado el último año enfocados al área de Internet, creando muchas páginas y posicionándolas. Estamos inten-tando evolucionar la manera en cómo hacer llegar la publicidad a las nuevas generaciones. Básicamente buscando cambios y proponiendo ideas que den gi-ros que hagan desarrollar marcas y conceptos y que se vuelvan innovadores y frescos

Hemos intervenido aproximadamente en el 60% de los proyectos residencia-

les de alto nivel en Cancún.

Teo ha dado clases en universidades, le gus-ta ya que así realiza un “scouting” y puede encontrar jóvenes capacitados que puedan trabajar con él.

Quincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012. Periódico Espacio www.periodicoespacio.com

Karina Rosales

Emprendedora y entusiasta mujer que ha sabido llevar a la Agencia de Publicidad Kreativa a otro nivel.


Desde impresión digital en vinil y lona, hasta su aplicación en estructuras, auto-buses, espectaculares, anuncios luminosos. La mejor estrategia de mercadotec-nia para tu empresa, eso y más es Kreativa. Periódico Espacio tuvo el placer de entrevistar a Karina Rosales quien contestó las siguientes preguntas.

¿Cómo comenzó Kreativa publicidad y cuáles son sus orígenes?

Kreativa empezó en Junio del 2009 como una agencia comercializadora de es-pacios publicitarios como autobuses y espectaculares. Poco a poco nos fuimos haciendo de nuestra maquinaria, bodega, plotter, etc. porque la necesidad del cliente nos llevaba a diseñar por un lado y a imprimir por otro y a organizar la señalización en otro, entonces nosotros tuvimos la visión de hacer una agencia integral, por lo que todos los servicios los hacemos aquí en Kreativa, desde la idea hasta la realización de la misma.

¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que ha participado tu agencia?

Son varios, pero el proyecto más importante es que yo y otra persona empezamos cortando trovicel y terminamos haciendo campañas. Para mí el proyec-to más grande es que toda la gente de Kreativa, in-cluyendo los empleados, la gente de administración, todos nos unamos. Cada idea surgida de Kreativa involucra a cada uno de los empleados. Sus ideas han valido, para mi ese es un proyecto grande. Las campañas de Kreativa, como proyecto, todas son importantes.

¿Cuál es tu opinión sobre las nuevas alternativas de publicidad, como las redes sociales contra la publicidad tradicional?

Yo creo que eso depende del mercado que busque el negocio, no son para todos las redes sociales, ni los medios masivos como espectaculares. Yo creo que cada quien tiene su rubro.

Hay que hacer un análisis bien del producto y qué es lo que deseas, ya sea ventas o funcionamiento y de ahí vas enfocando cada rama, como lo es la web, que en mi opinión, es fabulosa. Hay agencias

muy buenas aquí que se decían a eso, pero también depende de lo que busca cada cliente.

¿Qué sigue para Kreativa publicidad? ¿Cuál es la visión en los próximos años?

Mira a mí me gusta la parte creativa en cuanto a es-pacios publicitarios, a mi me llama mucho la atención innovar, porque en México, Cancún es muy nuevo, o sea estamos un poco cerrados en tecnología, me gustaría a mí innovar cosas para la ciudad, pero que sean alusivas a la publicidad, llámese paraderos, se-máforos, etc. Hay muchas cosas que no tenemos en Cancún que se pueden hacer con la publicidad, a mí los espacios publicitarios me llaman mucho, yo creo que a mí me gustaría crecer en ese ámbito.

Cada idea surgida de Kreativa invo-lucra a cada uno de los empleados. Sus ideas han valido y eso es lo más im-portante para nosotros, ser un equipo”.

Kreativa empezó comercializando y acabó desarro-llando, creando e innovando…

ESPECIALPUBLICISTAS

08


Gabriel HerreraEl líder que lleva a Grupo Hega de la mano, nos comparte un poco de la empresa.


Este fanático de la mercadotecnia, junto con su equi-po de trabajo, ha realizado cambios importantes en Grupo Modelo, además de ayudar a dar un giro de 360 grados al grupo Sunglass Island. En exclusiva para el Periódico Espacio, Gabriel Herrera nos res-ponde algunas preguntas.

¿Cómo comenzó tu vidaen el mundo de la publicidad?

Desde hace más de 12 años he trabajado para em-presas donde los puestos han sido en el área co-mercial y estaban a mi cargo las áreas de publicidad y relaciones públicas. He trabajado para empresas con un desarrollo fuerte en mercadotecnia. Me con-sidero un fanático en esta materia, por lo tanto cuen-to con una especialidad en mercadotecnia. Definiti-vamente mi vida. ¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que han participado?

El cambio de productos en grupo Modelo, el cambio de empresa familiar a corporativa de grupo Sunglass

Island, campañas para grupo Karisma, proyectos como el Rey Polo Country, y campañas a nivel na-cional como las de relojes CAT con grandes resul-tados en ventas. Y el proyecto de “Viste con Arte”, evento internacional de moda.

dencia que en los próximos años se manejará para todas las empresas. ¿Qué proyectos tienes a futuro? ¿Dónde ves a Grupo Hega en los próximos cinco años?

Consolidar a Grupo Hega como la agencia más im-portante el sureste. Abrir oficinas en México DF (hoy se tienen oficinas en Mérida y Cancún) y realizar eventos culturales en zonas arqueológicas en Yuca-tán, donde se tiene un gran respeto por la cultura maya.

¿Cómo concibes las nuevas estrategias de pu-blicidad que hoy en día han venido a cambiar el entorno social, tales como, redes sociales y nue-vos conceptos?

El mundo del internet es el cambio más impresio-nante de comunicación y difusión de un producto, herramienta que si se utiliza correctamente es ideal para penetrar, pero que si no se utiliza correctamen-te puede dañar una marca. Creo que es una ten-

Su visión, consolidar a Grupo Hega como la agencia más importante del sureste.

Internet es una importante herramienta de comuni-cación que se tiene que saber aprovechar para que favorezca a la marca.

ESPECIALPUBLICISTAS

10


Eric AntolínTenaz hombre que encabeza Hangar Caribe nos habla de la transformación y el éxito de la empresa.


Tras pasar por múltiples transformaciones Hangar Caribe se consolida como una de las mejores em-presas en Quintana Roo, ganadora de múltiples festivales y representante de marcas como Sidral Mundet y Hoteles RIU, entre otras. Eric Antolín nos platica esta trayectoria en exclusiva para Periódico Espacio.

¿Cómo comenzó Hangar Caribe?¿Cuáles son sus orígenes?

Hangar Caribe ha sido una marca que ha mutado de otras, comenzó en el año de 1998 con Buró. Buró México cierra operaciones en 2004 y nos quedamos estrictamente como Buró Cancún y eso nos obligó a constituirnos como una empresa diferente. A partir del 2005 hay una fusión con un socio que represen-taba a Tanque Group, es entonces que nos abande-ramos como Tanque Group muchos años, dejamos de serlo en el año 2010.

El haber sido Tanque Group nos llevó a ser la mejor agencia creativa por muchos años no multinacional, estuvimos en los rankings de las mejores agencias de México, ganamos algunos premios, festivales de diseño en Latinoamérica y con algunas nomina-ciones en el festival Cannes y varios años muy im-portantes a nivel de comunicación, es una etapa en donde la agencia buscó un nivel de posicionamien-to a través de la participación en los festivales para que los clientes nos reconocieran. En los siguientes

años hubo una estricta separación de Tanque Group México y entonces Tanque Group Caribe muta a un concepto más posicionado en el destino, más en-focado al turismo y a zonas residenciales. Cuando comenzó este nuevo concepto decidimos empezar con Hangar Caribe.

¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que ha participado su agencia?

El primero es la cuenta de Sidral Mundet a nivel na-cional, estas fueron cuentas que le ganamos a cor-porativos como Macan en México. La cuenta más transcendente a nivel de marca y expansión fue hoteles RIU, ganamos la cuenta después de haber concursado con agencias de España y Estados Unidos y esta cuenta la llevamos a nivel continen-tal, lanzamos campañas para hoteles en Costa Rica, Aruba, Bahamas, República Dominicana.

Otro proyecto importante y que representó un gran reto para nosotros fue trabajar para el gobierno de Estados Unidos, manejábamos la promoción del departamento American Hardboard. El proyecto era desarrollar mercados, seminarios y eventos dentro del Caribe. Te puedo decir que tuvimos un gran éxito dentro de la campaña.

¿Cuál es su opinión sobre las nuevas alternati-vas e publicidad como las redes sociales contra la publicidad tradicional?

Como agencia o como grupo creativo siempre he-mos creído en los medios alternativos, en el año

2008 obtuvimos un premio a la mejor agencia en medios alternativos en México y siempre hemos creído que la comunicación necesita tener alguna propuesta diferente siempre. Entendemos sin duda que los medios electrónicos y las redes sociales son una alternativa muy interesante. Creemos mucho en estos medios y somos los primeros en seguir inno-vando en ellos.

¿Cómo ves a Hangar Caribedentro de unos años?

Queremos seguir trabajando en especialización. Hemos sido el “semillero” para muchas agencias nuevas que están haciendo cosas interesantes. Los chavos entran a Hangar Caribe, se integran, crecen y obviamente están motivados a generar sus propias agencias. Hoy en día vemos un nivel de competen-cia muy padre. Hangar lo veo como un generador de nuevas ideas e impulsando a jóvenes a ser grandes. Nos gusta darnos de golpes con los grandes y llevar-nos sorpresas con las nuevas generaciones.

Hangar lo veo como un generador de nuevas ideas e impulsando a jóvenes a ser exitosos. Nos gusta darnos de golpes con los grandes y llevar-nos sorpresas con las nuevas generaciones.

ESPECIALPUBLICISTAS

12


Karina VinzónEstratega, creativa y dedicada mujer ha hecho de Plan B una opción integral para sus clientes llevando a la agencia a un nuevo plano.


Plan B es una agencia que busca ofrecer el mejor servicio a sus clientes, logrando un equilibro integral entre la idea, el diseño y la estrategia. Karina Vinzón nos habla en exclusiva para Periódico Espacio sobre la trayectoria de esta agencia.

¿Cómo comenzó “Plan B” y cuáles son sus orígenes?

Plan B nace en 2004 como un laboratorio de ideas, un estudio de diseño y comunicación visual. Sin em-bargo el equipo que integra Plan B trabaja junto des-de hace más de 10 años. Nos conocimos trabajando en otra agencia de publicidad: Einstein Dado, que en 2004 se mudó a Canadá. Así nació nuestro Plan B y el de muchas empresas más. El modelo de Servi-cios Plan-B fue pensado originalmente para empre-sas que no cuentan con un departamento de merca-dotecnia completo, o que simplemente no pueden abarcar todos sus proyectos por falta de tiempo, equipo o recursos. Ofrecemos diseño gráfico, estra-tegias de comunicación y marketing uniéndonos al grupo de trabajo de nuestros Clientes.

¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que ha participado tu agencia?

Todos los proyectos han sido importantes. Uno de los lemas que establecimos al iniciar Plan B fue dar

a cada cliente, a cada proyecto la misma dedicación. Ahora, curiosamente, hay dos proyectos que nos si-guen causando satisfacción y orgullo. Y digo “curio-samente” porque son proyectos que desarrollamos de manera voluntaria: Uno es la campaña de edu-cación vial desarrollada para Cruz Roja Mexicana “¿Necesitamos decirte más?” que aún puede verse en espectaculares de la carretera y Zona Hotelera. El otro es el Calendario de Bomberos, cuyas ventas lograron abastecer a todo el cuerpo de Bomberos de Cancún con nuevo equipo.

En ambos casos desarrollamos el proyecto en su totalidad: desde conseguir a los modelos para las fotografías, hasta los espacios en los medios que llevarían el mensaje, pasando por la búsqueda de patrocinadores para la impresión, fotógrafo, todos fueron voluntarios. Y por supuesto el desarrollo de concepto, diseño e ilustración.


La realidad es innegable; los hábitos y costumbres en general se han visto estructuralmente modifica-dos en los últimos años: la forma de comunicarnos, el acceso a la información y por consecuencia, como profesionales de la publicidad, las exigencias del Mercado en relación a esta nueva manera de llegar a las personas. Cambia el medio, cambia el códi-go; pero sigo pensando que la estrella de la publici-dad sigue siendo “la idea”: No alcanza con redactar

“correctamente” o diseñar un “lindo” anuncio, es EL CONCEPTO CREATIVO: la suma de un mensaje de contenido eficaz que mueva la emoción del público y la calidad de su arte, lo que llevarán a la marca a un punto de influencia sobre su público objetivo y le permitirá trascender.

¿Qué sigue para “Plan B”? ¿Cuál es la visión en los próximos años?

Seguir trabajando desde nuestras oficinas en Can-cún para nuestros clientes en Argentina, Estados Unidos, Canadá, España, y México, que nos permi-ten vivir a través de sus marcas un camino de diver-sidad absoluta, haciendo de nuestro trabajo, un viaje fascinante.

Pero fundamentalmente seguir disfrutando de lo que hacemos y nunca perder la capacidad de entusias-mo ante cada proyecto, como si fuera el primero.

Plan B es un laboratorio de ideas, un estudio de diseño y comunicación visual.

ESPECIALPUBLICISTAS

14


Félix HernándezEl Inquieto, arriesgado y apasionado del arte y el diseño nos comparte un poco de Matatema.


Después de tomas de decisiones cruciales, el grupo Matatema se consolida y lleva cuentas tan importantes como Wilson, Selvática y Tinto. En exclusiva para Periódico Espacio, Félix Hernández nos cuenta la historia detrás de su imagen.

¿Cómo comenzó Matatema y cuáles son sus orígenes?

Originalmente éramos tres socios, ahora sólo somos dos. Cada quien tenía un trabajo independiente, yo estaba en el departamento de arte y diseño de la empresa Xcaret como diseñador, y mi otro socio trabajaba en una agencia de publicidad. Por otro lado también estaba otro socio, que actualmente ya no está con nosotros, que era director de marketing en Xcaret. Finalmente se creó Matatema por la inquietud que tenía de ver nacer mi propio negocio, bási-camente yo los traté de convencer de formar una agencia, de dejar de trabajar para alguien y nosotros empezar nuestra propia cartera de clientes; aunque nosotros ya trabajábamos en algunas cositas por fuera, en lo personal llegué a pensar que el estar trabajando para una sola marca durante tanto tiempo ya no era suficiente, en cambio tener tu propia empresa te da la oportunidad de trabajar con todo tipo de clientes. Como estábamos empezando, el primero en renunciar a su trabajo fue Idelfonso, posteriormente Jorge quedó fuera de Xcaret y ellos dos arrancaron el proyecto. Después de seis meses, ya que estaba más sólido el proyecto, yo renuncié a Xcaret y ya nos integramos como Matatema.

¿Cuáles han sido los proyectos más importantes en los que ha par-ticipado tu agencia?

Todos los clientes son importantes, pero hay unos que destacan, algu-nos te dejan más cosas, te retan a ir más allá. Entre ellos podría decir que está Selvática, desde que ambos iniciamos hemos estado trabajan-do juntos, fue un reto adaptarnos a su forma de pensar y a su imagen, pero después de tres años de trabajar con ellos tuvimos la oportunidad de conocer a uno de los socios mayoritarios, le presentamos nuestro trabajo y quedó encantado, entonces nos conectó con la marca Wilson, que actualmente es nuestro principal cliente. Desde aquí se hace todo el empaquetado y publicidad de la marca. Igualmente tenemos al restau-rante Tinto, la verdad es que me siento orgulloso de ese proyecto porque fue un reto, aun así pudimos crear una imagen para el restaurante que tuvo éxito y además involucrarnos en lo que ellos querían trasmitir.


Bueno yo siento que es algo en lo que tenemos que adaptarnos, no te-nemos por qué huir de las cosas buenas, la publicidad tradicional es igual de importante pero siempre hay que ir adaptándonos para seguir creciendo.

¿Qué sigue para Matatema?¿Cuál es la visión en los próximos años?

En realidad no tenemos un plan a futuro, acepto que está muy mal como empresarios, sin embargo nunca me he puesto a pensar en un plan a futuro y qué sigue para la publicidad, en realidad siempre estoy pensan-do en cosas como encuadres y diseños. Sé que como empresario tengo que pensar en un futuro para mi empresa, entonces estamos trabajando en ofrecer el mejor servicio a nuestros clientes actuales y ofrecer bue-nas propuestas a los clientes que tenemos en espera. Lo ideal es seguir expandiéndonos, buscar más clientes, seguir creciendo y para adelante.

Lo ideal es seguir expandiéndonos, buscar más clientes, seguir creciendo y para adelante.

Después de tres años de trabajar con Selvática tuvimos la oportunidad de conocer a uno de los socios mayoritarios, quedó

encantado con el trabajo y nos conectó con la marca Wilson.

ESPECIALPUBLICISTAS

16


Lic. RobertoBorge

Gobernador

C O L U M N A

@betoborge

En mi Gobierno he puesto un especial énfasis en la promoción de nuestro Estado como el mejor polo turístico de Latinoamérica para invertir y desarrollar proyectos turísticos. Si bien ésta es una parte fundamental de mi tarea como Gobernador ya que la atracción de in-versiones genera empleo y derrama económica, trayendo por ende bienes-tar a los quintanarroenses, es también de vital importancia mantener progra-mas de asistencia social y apoyo per-manentes que permitan a la población en condiciones más desfavorables ac-ceder a oportunidades y beneficios en pro de su desarrollo. Tal ha sido el caso de los programas que mi Gobierno ha desarrollado recientemente con enorme éxito y beneplácito de la población. En primer lugar, el programa de Basura Por Alimentos, que no es otra cosa más que una enorme oportunidad de múlti-ples beneficios sociales al incentivar la limpieza de las localidades mediante la colecta de basura y al ayudar a la economía familiar al ser ésta intercam-biada por alimentos. Ha sido tal el éxito de éste programa que lo hemos venido implementando con mayor frecuencia y trascendencia a lo largo del estado. Es realmente un placer poder como Gober-nante encontrar programas que dejen contenta y satisfecha a la población, generándole soluciones de calidad. En ése mismo sentido, el programa de Brigadas del Bienestar, ha sido un pro-grama de carácter social sumamente exitoso que ha venido recuperando es-pacios públicos en beneficio de toda la población. Tan solo el pasado fin de se-mana, el 13 de octubre específicamen-te, las Brigadas del Bienestar limpiaron los arenales de Playa del Niño y de Puerto Morelos y realizaron labores de mejoramiento en las avenidas Bonam-pak y Palenque. La gente puede ver a nuestros ejércitos de brigadistas, quin-tanarroenses como nosotros, compro-metidos con el mejoramiento de nues-tros espacios urbanos, que han hecho una labor titánica mejorando múltiples lugares. Y ni qué decir del éxito que ha tenido ya nuestro programa “comprometidos con-tigo” que tiene el objetivo de acercar los servicios, tramites y programas del go-bierno estatal al lugar mismo de vida de los ciudadanos, simplificando así nues-tra prioridad que es servirles a Ustedes.

Lic. Roberto Borge AnguloGobernador del Estado de Q.Roo

Heriberto Lazcano Lazcano fue uno más de los millones de niños mexica-nos que crecieron en condiciones de pobreza y pasaron hambre hasta que se sumó a las filas del ejército mexica-no en el año de 1991, cuando él ape-nas tenía 17 años de edad. En aquel entonces el presidente de la Repúbli-ca era Carlos Salinas de Gortari y Mé-xico se creía la historia de que estaba dando un salto a la modernidad.

Apenas cinco años atrás había sido creado un grupo de élite en el ejérci-to mexicano denominado Fuerza de Intervención Rápida (FIR), pensando para operar en caso de emergencia durante la Copa Mundial de Futbol de México en 1986. Con el tiempo éste grupo tomaría el nombre de Grupo Aeromóvil de Fuerzas Especiales (GAFE) y se convertiría en lo más so-fisticado del ejército mexicano. A las filas de los GAFE´s se sumó Heriberto Lazcano y ahí recibió entrenamiento impartido por agencias estadouniden-ses que lo especializaron en Opera-ciones de Intervención, Contraterro-rismo, Francotirador, Protección de Funcionarios, Seguridad Integral y Guerra Anfibia. Además “El Lazca” tenía entrenamiento en tareas de inte-ligencia y contrainteligencia, adiestra-miento de combate en jungla, subma-rino, alta montaña, desierto y urbano. Su capacitación le permitía lo mismo tener los conocimientos para operar

Por Miguel Hernández [email protected]

vehículos aéreos, acuáticos y terrestres de asalto. Aprendió a utilizar diferentes armas antitanque, explosivos, fusiles de combate y precisión, subfusiles y lanzagranadas. En pocas palabras, “El Lazca”, como cualquier otro miembro de las fuerzas especiales, estaba lis-to para ir a la guerra, sólo que nadie imaginó que todo el entrenamiento que había recibido por parte del gobierno mexicano, habría de ser utilizado pre-cisamente en contra de los mexicanos.

Y es que de acuerdo con la Secretaria de la Defensa Nacional, el 27 de marzo de 1998, Lazcano tramitó su baja del ejército. En aquel entonces había ya alcanzado el rango de cabo de infante-ría y tenía todos los entrenamientos ya mencionados.

18

De la muerte no se salva nadie, pero sí hay algunos que con el anuncio de su deceso parecen revivir con mayor fuerza. Como si se tratara de una contradicción perversa, la muerte del líder de los Zetas, Heriberto Lazcano Lazcano, parece haberlo revivi-do, o por lo menos inmortalizado.

¿Sabías que??

En pocas palabras, “El Lazca”, como cual-quier otro miembro de las fuerzas especiales, estaba listo para ir a la

guerra, sólo que na-die imaginó que todo el entrenamiento que

había recibido por parte del gobierno mexicano, habría de ser utilizado

precisamente en contra de los mexicanos.

EL LAZCA MÁSVIVO QUE NUNCA

www.periodicoespacio.com Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012.

Político Nacional19

Se sabe que un par de años después de su deser-ción del ejército, en 1999, Lazcano fue contactado por otro ex-militar, Arturo Guzmán Decena, que para entonces formaba parte del Cártel del Golfo y tenía la encomienda del líder del Cártel, Osiel Cárdenas Guillen, de integrar un equipo para su escolta per-sonal que debía de estar formado exclusivamente por ex-militares. Fue así que a instancias de, Guz-mán Decena, mejor conocido como el Z-1 por ser el padre fundador de Los Zetas, Lazcano comenzó su carrera de traición al ejército y su encumbramiento como delincuente.

Los Zetas comenzaron a acrecentar su poder en el primer círculo de Osiel Cárdenas y el Cártel del Golfo, sin embargo el gobierno federal, atento a lo que ocurría comenzó un contraataque que derivó en la muerte de Arturo Guzmán Decena en un enfren-tamiento en noviembre de 2002 en Matamoros, Ta-maulipas. Posteriormente en el año 2004 sería dete-nido Rogelio González Pizaña alias el Z-2, segundo en la cadena de mando de Los Zetas, y esto daría lugar a que a partir de ése entonces Heriberto Laz-cano, alias el Z-3, se convirtiera en el máximo líder de Los Zetas, llevándolos a una exponencial expan-sión por todo el territorio nacional, que no solamente se traducía en mayor tráfico de drogas y armas con-trolado por ésta agrupación, sino en un sinónimo de encarnizada violencia.

Luego de la detención de Osiel Cárdenas Guillén y su posterior extradición a los Estados Unidos, los Zetas fueron acrecentando su autonomía hasta so-brepasar el poder del mismo Cártel del Golfo y ter-minar con un ruptura total a principios del año 2010.

Con el paso del tiempo y la desaparición de los “Ze-tas fundadores” ya sea por detención o asesinato, Heriberto Lazcano Lazcano, se mantenía como el

único de los “fundadores” en quedar intacto y ade-más, siendo su líder.

Luego de la muerte de Osama Bin Laden, el delin-cuente más buscado por los Estados Unidos era Joaquín “El Chapo” Guzmán y el siguiente nombre en ésa lista era el de Lazcano por quien las autori-dades federales de los Estados Unidos ofrecían 5 millones de dólares por información que llevara a su captura, y las mexicanas 30 millones de pesos.

Finalmente la épica historia de Lazcano, temido por todas partes y mitificado al extremo con excesos como el de atribuirle que se desplazaba a lo largo y ancho del país en lujosos aviones privados y con enormes despliegues de seguridad, terminó siendo solamente eso, mitos, ya que fue abatido a balazos el pasado 7 de octubre en un enfrentamiento con elementos de la Secretaría de Marina en el muy pequeño poblado de Progreso, Coahuila, luego de haber estado viendo un partido de beisbol. Era tan pequeña la escolta de Lazcano y tan insignificante el evento que los marinos que le dieron muerte ni

siquiera sabían de quien se trataba. Precisamente por ésta última razón, el cadáver fue sustraído de la funeraria donde se encontraba, a manos de un comando armado que lo robó durante la madruga-da. Éste último hecho provocó que luego de que se diera a conocer la noticia de la muerte de Lazcano, el robo del cuerpo se convirtiera en un hazmerreír más de la tragicomedia mexicana en la que se esca-pan cientos de reos de las cárceles, mueren 90 mil personas en una guerra contra las drogas y desapa-recen los cadáveres de los más buscados. Hoy en día el Lazca esta más vivo que nunca porque aquí estoy yo escribiendo de él y usted leyéndome (lo cual le agradezco). Y pasará como pasa con Pedro Infante que aseguran verlo pasear por la Alameda, o como Elvis en los Estados Unidos donde sus faná-ticos creen que aún vive; para muchos mexicanos el Lazca será la reedición del Señor de los Cielos, que durante tanto tiempo se siguió (sigue) creyendo que está vivo. Y de ésas ingenuidades de la vida, la Marina lo mató sin saber que era él y cuando supo, él les ganó una vez más la movida y hasta muerto se les volvió a escapar.

! De ésas ingenuidades de la vida, la Marina lo mató sin saber que era él y cuando supo, él les ganó una vez más

la movida y hasta muerto se les volvió a escapar.


Político Chetumal

La contralora municipal de Othón P. Blanco, Nin-fa Viveros Tadeo, recordó que en las colonias de esta ciudad se han integrado ya comités de veci-nos quienes forman parte de la contraloría social.

“Ellos son muy importantes para la administración municipal por lo que en breve estaremos fomen-tando para que haya más”, dijo. Explicó que di-chos comités son los encargados de comprobar que las obras que se construyen en las colonias sean las que estaban programadas para las mis-mas.

“Si en determinada colonia se anunció que se construiría una banqueta, ellos están pendientes de que sea esta obra con las dimensiones corres-pondientes” expuso. Insistió en que la participa-ción de la sociedad en las acciones del gobierno

Se reforzará el programa decontraloría social de Othón P. Blanco


La contralora municipal de Othón P. Blanco, Ninfa Viveros Tadeo dio a conocer que se reforza-rá el programa de Contraloría Social a fin de fomentar la participación de los ciudadanos en las obras y acciones del Ayuntamiento capitalino.

son fundamentales. “Aquí estamos hablando de que se organizan y participan activamente. Es lo que se espera de la sociedad civil”, acotó.

De igual manera, Viveros Tadeo destacó que aho-ra se buscará fortalecer la función preventiva de la Contraloría Municipal. “Esta etapa es de suma importancia ya que en caso de que hubiera alguna situación qué corregir, se haría de manera previa”, apuntó. Comentó que además de realizar las revi-siones de la cuenta pública y de las acciones que lleva al cabo la administración municipal, en estos momentos se encuentran trabajando en la entrega recepción en diversas áreas por la reestructura-ción del organigrama de la Comuna que se llevó a cabo hace unos días. “Queremos decirle a los ciudadanos que tie-nen las puertas abiertas que si tienen alguna duda o un problema que plantear no duden en acudir con nosotros”, concluyó.

La participación ciudadana en la lucha contra la delincuencia organizada y deli-tos menores resulta estratégica, median-te las llamadas anónimas realizadas al número de denuncia 089, las cuales han sido importantes en los operativos y ac-ciones preventivas efectuadas por parte de los elementos de la Policía Municipal Preventiva de Othón P. Blanco, aseguró este sábado el titular de la dependencia, Gumersindo Jiménez Cuervo.

Destacó que la población othonense es cada vez más participativa en la lucha contra la delincuencia organizada y de-litos menores, como asaltos y robos a casa habitación, por lo que reconoció la labor social de las personas que de-ciden presentar su denuncia anónima al número de emergencia 089, el cual es

atendido por personal especializado en materia de seguridad y atención ciuda-dana, las 24 horas, los 365 días del año.

Reveló que las llamadas anónimas rea-lizadas a este número coadyuvan con el proceso de investigación y detención realizado por parte de los elementos de la Policía Municipal Preventiva, por lo que aseguró que esta es una de las ma-yores muestras de trabajo coordinado en materia de seguridad entre la ciuda-danía y el gobierno.

Mencionó que la ciudadanía puede pre-sentar su denuncia anónima al número 089 para declarar sobre casos de se-cuestro, venta de drogas, homicidio, robo, violación, maltrato y violencia in-trafamiliar.

Señaló que también se recibe un impor-tante número de llamadas de emergen-

cia a través del número 066, en donde la población informa a los elementos de seguridad pública sobre casos de emer-gencias médicas, robos, accidente vehi-culares e incendios, así como cualquier clase de siniestros que pongan en peli-gro su integridad o la de terceros.

“Este servicio en materia de seguridad, tiene la finalidad de atender las llamadas de emergencia ciudadana de manera efectiva e inmediata, a fin de brindar un servicio de emergencia de gran cobertu-ra, que permita atender las necesidades de los usuarios de manera eficaz en el menor tiempo posible, ya que el tiempo es uno de los factores más importantes que se tiene que tomar en cuenta a la hora de asistir una urgencia” detalló.

Por otra parte, explicó que personal a su mando continúa resguardando la in-tegridad de los infantes en las escuelas

de nivel básico, por lo que se han es-tablecido guardias a la hora de entrada y salida de cada turno escolar, a fin de evitar actos de robo, vandalismo y venta de sustancias adictivas.

Finalmente, dijo que para estos efectos se han establecido guardias en la es-cuela primaria David Alfaro Siqueiros, escuela secundaria Adolfo López Ma-teos y Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP), así como en kínders privados y públicos de la ciudad.

Se unen othonenses contra la delincuencia organizada


El titular de la Policía Municipal Preventiva de Othón P. Blanco, Gumersindo Jiménez Cuervo, informó que gracias a las llamadas realizadas por la ciudadanía al número de emergencia 089 se han logrado implementar importantes acciones preventivas en contra de la delincuencia

Insistió en que la participación de la sociedad en las acciones del gobierno son fundamentales. “Aquí estamos hablando de que se organizan y participan activamente. Es lo que se espera de la sociedad civil”, acotó.

20


Político Chetumal

A fin de garantizar la seguridad de los miles de visitantes de la Exposur 2012, las personas que pretendan tener un local para la venta de alimentos debe-rán firmar un convenio con la dirección de Protección Civil Municipal en el que se comprometerán a observar ciertas medidas. Si no cumplen 12 horas an-tes de la inauguración del evento, no se les permitirá su participación.

El titular de la Dirección de Protección Civil municipal, Juan Manuel Zamarri-pa Pérez, explicó que será la primera ocasión en la que los comerciantes que vendan alimentos en los espacios de la feria deberán de firmar el con-venio correspondiente, tanto con esta dependencia, como con la Dirección de Fiscalización.

También anunció que en el caso de los juegos mecánicos, los propietarios de los mismos deberán contar con un seguro contra accidentes ya que en caso contrario no se les permitirá que se instalen.

Explicó que en el caso de los pues-tos que se dedican tanto a la venta de comida, así como de marquesitas o cualquier otro que requiera de la ins-talación de tanques de gas doméstico, deberán de cumplir con ciertos requi-sitos.

Indicó que además se verificará que también tengan extintores y botiqui-nes de primeros auxilios. “En esto sí vamos a ser muy exigentes. Todos los comercios que por su naturaleza lo requieran, necesitan cumplir con los requisitos de Protección Civil o de lo contrario no se permitirá que operen”.Más adelante indicó que están en es-pera de que el Comité Organizador determine cuál será la empresa que traerá lo juegos mecánicos a fin de que comiencen con una serie de revi-siones de los mismos.

De este modo, como parte del con-trol y supervisión previo a la Exposur 2012, se determinó que el número au-torizado para la venta de bebidas alco-hólicas se mantendría en 20, ya que se busca que sea un evento familiar.

Así lo informó el Director de Fiscaliza-ción del Ayuntamiento capitalino, Án-gel Hernández Marín, quien indicó que en un par de días se estaría dando a conocer el número de los puestos para este giro.

Refirió que el tesorero municipal, Joel Sauri Galué, ya les dio instrucciones de que se coordinen con los organiza-dores a fin de que les puedan brindar el apoyo con la Policía Municipal du-rante el evento.

Todo listo para la Exposur 2012,100% familiar

y segura.


Una de las principales preocupaciones del Presidente Municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, es garanti-zar la seguridad de las miles de familias que se espera asistan a la Expo Sur 2012, para eso se han tomado di-versas medidas por parte de Protección Civil Municipal y la Dirección de Fiscalización del ayuntamiento.

Se espera que el evento transcurra, al igual que el año pasado, sin mayores contratiempos. “To-

dos ya saben que tienen que obedecer las dispo-siciones. Así lo hicieron el año pasado y este no

tiene por qué ser la excepción”.

21


Político Tulum

Político Estado

Con el firme objetivo de mejorar la calidad de vida de los tulumnen-ses, y como resultado de un trabajo coordinado entre el Ayuntamiento de Tulum, que encabeza el Lic. Martín Cobos Villalobos, y el Gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, la presidente del Sistema DIF muni-cipal, Cristina Beatriz Bracamonte de Cobos, hicieron entrega de 24 sillas de ruedas y 15 bastones a personas de escasos recursos en la municipa-lidad. A través del programa “Entrega de sillas de ruedas y bastones 2012”,

Resultado del programa de incentivos y beneficios fiscales que incluyeron el 100 por ciento de descuentos en re-cargos y multas, aplicado en el perío-do comprendido del 16 de julio al 28 de septiembre reciente, como iniciativa del presidente municipal, Martín Cobos Villalobos, incrementó 171 por ciento la recaudación con relación al mismo pe-ríodo durante el ejercicio fiscal 2011.

Así lo dio a conocer en conferencia de prensa, en representación del jefe del gobierno municipal, el tesorero del ayuntamiento de Tulum, Hilario Gutié-rrez Valasis, quien enfatizó que la im-plementación de este tipo de medidas y los excelentes resultados que ha estado dando la actual administración en coordinación con el Gobierno del Estado, ha devuelto la confianza de los contribuyentes y los inversionistas, en el noveno municipio. En base al com-portamiento histórico de recaudación en este período y la implementación de una “estrategia recaudatoria más eficiente”, se planteó el ingresó de un total de 13.5 millones de pesos. Sin em-bargo la respuesta superó las expec-tativas, de tal manera que al cierre del

se pretende dotar a niños, jóvenes y abuelitos de nuestro municipio, con herramientas que les permitan inte-grarse a su entorno social y familiar, así como, permitirles incorporarse a la vida activa de manera inmediata. En su intervención, la Primera Dama agradeció el trabajo coordinado entre las dependencias y felicito a los impli-cados en los donativos.

“Me siento muy contenta y orgullosa de pertenecer a la gran familia DIF, hoy demostramos que el trabajo bien hecho sí tiene resultados, resultados con beneficios para los Tulumnenses” acotó Bracamonte de Cobos.

programa de incentivos, se recabaron 17.2 millones de pesos, 30 por ciento más del presupuesto planteado y más del doble de los ingresos captados en el período comprendido entre julio y sep-tiembre del 2011.

Programa “Entrega desillas de ruedas y bastones

2012”, todo un éxito.

Programa de descuentos cumple su objetivo



El programa de incentivos y beneficios fiscales propuesto por el presidente municipal Martín Cobos Villalobos, logró incre-mentar la recaudación en Tulum significativamente.

El presidente Municipal Martín Cobos Villalobos y la pre-sidente del DIF municipal, Cristina Beatriz Bracamonte de Cobos, hicieron entrega de sillas de ruedas y bastones a personas de escasos recursos, para apoyarlos a incorpo-rarse a la vida activa inmediatamente.

Como parte del progra-ma, se pretende visitar y localizar a las personas

que requieran de este tipo de ayuda, impidien-do a la distancia ser un obstáculo en la búsque-

da del objetivo. Como resultado de estas accio-nes, se regularizaron 773 predios que se encontraban en rezago,

de igual forma, y como resultado de una labor de acercamiento de la dirección de Ingresos con el sector notarial, se pudo nor-malizar 228 operaciones inmo-biliarias al realizar el pago del Impuesto Sobre Adquisición de

Inmuebles (ISAI).

El pasado día 10 de octubre el gober-nador Roberto Borge Angulo y su es-posa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, presidenta del Sistema DIF-Quintana Roo, suscribieron hoy el Pacto “10 por la Infancia”, que promueven el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y la Red por los Derechos de la Infancia en México.

Los 10 puntos que promueven la Unicef y la Red por los Derechos de la Infancia en México son: atención prio-ritaria a la primera infancia; reformar y actualizar las leyes locales sobre la infancia; garantizar a los adolescentes acceso a información y servicios de salud sexual reproductiva; propiciar espacios y mecanismos democráticos de participación ciudadana en promo-ción y respeto a los derechos de los adolecentes en los ámbitos familiar, escolar y público y atender con cali-dad las demandas en materia edu-cativa para reducir la tasa de deser-ción escolar. También incluyen abatir el rezago en el acceso al servicio de

agua potable en todas las escuelas de Quintana Roo; prevenir y sancionar la violencia contra los adolescentes; ga-rantizar que antes de cumplir un año de edad 100 por ciento de los niños tengan acta de nacimiento; defender y promover los derechos humanos de la infancia y revisar y optimizar las normas oficiales mexicanas en cuan-to a salubridad, infraestructura, equi-pamiento, seguridad, protección civil, higiene y promoción del esparcimiento en los centros de atención y desarrollo infantil.

Roberto Borge dijo que su gobierno y todas las autoridades, municipales, legislativas, judiciales, y sociedad en general se suman al pacto, porque en Quintana Roo la niñez y la juventud son tema prioritario. Por tal motivo, el gobernador Roberto Borge Angu-lo giró instrucciones al secretario de Gobierno, Luis González Flores, para que se empiecen a aplicar los puntos estratégicos y trabajar en el tema para garantizar a la niñez sus derechos y beneficios.

El presidente municipal de Othón P.

Blanco, Carlos Mario Villanueva Teno-rio, destacó la importancia del even-to y señaló que su administración se suma al pacto para apoyar los 10 pun-tos estratégicos.

Al evento asistieron los presidentes municipales Domingo Flota Castillo, de José María Morelos; Sebastián Uc Yam, Felipe Carrillo Puerto; Aurelio Joaquín González, Cozumel; Filiberto Martínez Méndez, Solidaridad; Mar-

tín Antonio Cobos Villalobos, Tulum; Enrique Mora Castillo, presidente de la Comisión de Derechos Humanos de Quintana Roo; Daniela Guadalupe Pantoja Flores y Mauricio Vargas Suá-rez, locutores del programa de radio “Los niños y las niñas hablamos”; el di-rector general del DIF-Quintana Roo, Jesús Rodríguez Herrera, las presi-dentas de los DIF municipales, secre-tarios de gabinete y otros invitados.

Q. Roo primer Estado del país en firmar el “Pacto 10 por la Infancia” con UNICEF de Naciones Unidas.


22


Político Cozumel23

Con el respaldo del Gobierno del Es-tado, el Presidente Municipal de Cozu-mel, Aurelio Joaquín González, recibió por segunda vez consecutiva en su ad-ministración y por quinta ocasión para el municipio, el Premio al Buen Gobier-no otorgado por el Consejo Nacional Desde lo Local.

El mérito, recibido durante el Noveno Foro Internacional Desde lo Local rea-lizado en San Luis Potosí, fue refren-dado por el Secretario de Gobierno de Quintana Roo, Luis González Flores, quien a su vez entregó este reconoci-miento al edil cozumeleño, Aurelio Joa-quín.

El Premio al Buen Gobierno fue en-tregado al Municipio de Cozumel tras cumplir con 38 indicadores estipulados por el Consejo Desde lo Local, entre los que destacan el de Municipio Res-ponsable de la Administración Finan-

ciera, Seguridad Pública, Protección Civil, Municipio Innovador de Alternati-vas Económicas, Promotor de las Vo-caciones Productivas. Por su parte el Secretario de Gobierno de Quintana Roo, Luis González Flores, a nombre del Gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, refirió que es este pre-mio el que certifica el buen trayecto de los municipios y por ende de la Entidad en materia de su desarrollo.

Asimismo el alcalde de Cozumel afir-mó que este reconocimiento a nivel na-cional e internacional, es el resultado del trabajo en equipo dentro de su ad-ministración, mediante la labor de cada uno de los trabajadores que integran las 42 direcciones del Ayuntamiento.

Finalmente aseguró que se dará con-tinuidad e incluso se reforzarán las acciones que ha venido realizando en su administración y otras gestiones en distintos rubros de las que en breve aportarán un beneficio a los cozume-leños.

Recibe Cozumel Premio al Buen Gobierno


El Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joa-quín González, recibió por segunda ocasión en su gobierno y por quinta ocasión para el muni-cipio, el Premio al Buen Gobierno otorgado por el Consejo Nacional Desde lo Local.

El Premio al Buen Gobierno fue entregado tras cumplir con 38 indicado-res estipulados por el Consejo Desde lo Local, entre los que destacan el de Municipio Responsable de la Administración Financiera, Seguridad Pública, Protección Civil, Municipio Innovador de Alternativas Econó-micas, Promotor de las Vocaciones Productivas. Municipio Responsable de la Población en Riesgo, Responsable del Combate a la Pobreza, Pro-motor de la Salud, entre otros y en el tema Ambiental Sustentable por ser un Municipio Promotor del Cuidado del Aire, Limpio y Responsable de sus residuos y Promotor del Cuidado de su Imagen.

Visítanos en:- LAS TIENDAS CANCUN

- CANCUN PLAZA LAS AMER- CANCUN SAMS CLUB- CANCUN SEARS

- GRAN PLAZA CANCUN- CANCUN MALL- PLAZA LAS OUTLET- CHEDRAUI CANCUN

- VETRO MALECON LAS AMERICAS- SEARS PLAYA DEL CARMEN- LAS AMERICAS PLAYA DEL CARMEN- KIOSKO SAM’S PLAYA DEL CARMEN


Político Cozumel

En continuidad a su compromiso de contar con un Ayuntamiento trans-parente y una policía municipal con-fiable, el Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, realizó la entrega de 150 pruebas to-xicológicas a la Dirección Municipal de Seguridad Pública y otra cantidad similar a la Dirección de Asuntos In-ternos.

Dichas pruebas serán aplicadas a los trabajadores del Ayuntamiento y/o Policías municipales de manera voluntaria en el primer caso y obliga-toria para prueba de confianza en el caso del segundo, mientras que las entregadas a la policía serán aplica-das también a los elementos en caso de ser necesario y a detenidos sos-pechosos de haber consumido algún tipo de droga.

El edil informó que las pruebas pue-den detectar hasta seis tipos de dro-gas, incluyendo las metanfetaminas, opiáceos, marihuana, cocaína, heroí-na y otros enervantes, así como pro-ductos químicos que alteren el orga-nismo de quien los consume. Estos exámenes antidoping son de manu-factura extranjera y tienen un costo en el país de aproximadamente 500 pesos, mismos que son aplicables para la detección mediante la orina de quien se sospecha haya consumi-do alguna droga.

De igual forma, estas pruebas cuen-tan con una calidad de conserva-ción de hasta seis horas después de abiertos los empaques y con disposi-tivos como el test para la temperatura de la orina que analiza si es reciente o se trata de alguna muestra anterior al momento del examen.

Dijo que estas medidas se llevarán a cabo con el firme objetivo de ofrecer a la ciudadanía la certidumbre de que tanto la policía municipal como los trabajadores del Ayuntamiento están libres del consumo de drogas y en el caso de detectar alguna anomalía, esta tendrá seguimiento a través de la dirección de asuntos internos.

De la misma forma, destacó que en el caso de las aplicadas a quienes sean detenidos, se efectuarán alea-toriamente y con la vigilancia del médico legista, quien determinará su aplicación y las acciones a seguir con quien arroje resultado positivo.

Entrega Aurelio Joaquín pruebas antidoping a la policía municipal


Con el objetivo de contar con un Ayuntamien-to transparente y una policía municipal con-fiable, el Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, realizó la entre-ga de pruebas toxicológicas a la Dirección Municipal de Seguridad Pública y a la Di-rección de Asuntos Internos.

Aurelio Joaquín afirmó que estas medidas se lleva-rán a cabo con el objetivo de ofrecer a la ciudada-

nía la certidumbre de que tanto la policía municipal como los trabajadores del Ayuntamiento están li-

bres del consumo de drogas.!Sergio Luis Terrazas Montes, sos-tuvo una reunión privada con los representantes de las diferentes cá-maras empresariales de la isla, con el objetivo fue de dar cumplimiento a la encomienda del Presidente Mu-nicipal, Aurelio Joaquín González, de recabar las opiniones de los di-ferentes sectores para implementar estrategias efectivas contra de la de-lincuencia en la Isla. Teniendo como punto de encuentro el Hotel CID de Cozumel, el titular de la instancia po-liciaca del municipio, Sergio Terrazas Montes, escuchó las propuestas y

Acuerdos de colaboración entre la Seguridad Pública Municipal y las

cámaras empresariales


El Director de Seguridad Pública y Tránsito, Policía Turística y Montada de Cozumel, Sergio Luis Terrazas Montes se reunió con los representantes de las diversas cámaras empresariales de la isla para concretar acuerdos para mejorar la seguridad de los negocios y los habitantes de la isla.

sugerencias del Presidente de la Jun-ta Coordinadora Empresarial (JCE), Cesar Trejo Vázquez, así como de los representantes de la Confederación Patronal de la República Mexicana (COPARMEX), Pedro Joaquín Del-bouis; de la Cámara Nacional del Co-mercio Servicios y Turismo (CANACO Servytur), Juan Carlos Villanueva y de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimen-tados (CANIRAC), José Becerra Ruíz.

En esta reunión trascendieron puntos importantes, como el acuerdo de cola-boración entre ambas partes para me-jorar la seguridad de los negocios y los habitantes de la isla.

24


Armandode la Cruz Uribe Valle

Acuerdos de lahotelería iberoamericana

Recientemente se llevó a cabo la junta directiva de la Federación de Asocia-ciones de Empresarios Hoteleros Ibe-roamericanos (FADEHI), en Buenos Aires, Argentina, donde nos dimos cita representantes hoteleros de ese país, de Chile, Paraguay, Perú, Uruguay, y por supuesto, México.

Ahí, se tuvo un interesante intercam-bio de experiencias en temas tan di-versos como importantes para nuestra industria, destacándose el combate a la trata de personas y eliminar el odio-so término de “turismo sexual” con que se ha denominado y estigmatizado a algunos destinos de Hispanoamérica; la hotelería informal, que causa un tre-mendo daño a la hotelería,

Además, se abordaron los conflictos que se han presentado con socieda-des autorales que pretenden un pago por parte de los hoteles por contar és-tos últimos con radios y televisores en sus habitaciones. Igualmente, se dis-cutieron las experiencias de cada país en hotelería sustentable. En este sen-tido, se llegaron a acuerdos muy im-portantes, como el adherir al formato de hoteles verdes tecnologías ecoefi-cientes, buenas prácticas ambientales y el desarrollo de servicios y productos reduzcan el impacto ambiental de la industria. De igual forma, acordamos manifestarnos ante las autoridades ante la necesidad de avanzar en nor-matividad que regule a la competencia desleal, para establecer responsabili-dades a los alojamientos informales, como se hace con la hotelería esta-blecida.

También se acordó alentar a los orga-nismos competentes para que se faci-lite el libre tránsito de los ciudadanos con los consecuentes beneficios para la actividad turística de cada nación. Igualmente se estableció un compro-miso de mantener nuestra lucha con-tra la trata de personas, y proteger a la niñez de nuestros países, y de otros países, que puedan ser objeto de cual-quier tipo de abuso en nuestras insta-laciones hoteleras, siendo ese último acuerdo el más importante y urgente, y el que más interesa a todos los em-presarios hoteleros de Iberoamérica.

Estos fueron los acuerdos a los que llegamos y que los hoteleros mexica-nos organizados en la AMHM nos sus-cribimos.

M.V.Z. Armando de la Cruz Uribe VallePresidente Nacional de la AMHM, A.C.

C O L U M N A

Audi Center CancúnAvenida Bonampak Mz 3, Lt 5, SM 9

Teléfonos: 01(998) 892 1704 y 884 0957

25

Desde 1970, México no había llevado a cabo una reforma laboral de tal impacto como la que el 1 de septiembre envío al Congreso el presidente Feli-pe Calderón. La reforma laboral de este 2012 tie-ne como objetivo el aumento de la productividad y competitividad de nuestro país, el incremento del número de empleos, la regulación de instituciones y sindicatos, y sobre todo “brindar mayor equidad, protección y seguridad al trabajador”.

El planteamiento del gobierno tiene un aspecto positivo innegable, el de buscar transparentar el manejo de los recursos con los que cuentan sindicatos y los cuales se generan de los contribuciones de sus agremiados.

No obstante, es necesario mencionar que existe otro elemen-to que no necesariamente requiere una reforma y que también podría contribuir a clarificar el manejo financiero de algunos sindicatos, los que están vinculados con el sector público. En este punto no se necesitan realizar grandes modificaciones constitucionales para hacer del conocimiento público cuánto dinero del presupuesto federal se transfiere a los sindicatos, así como los conceptos de gasto a los que corresponde.

El problema de fondo es que esto último difícilmente ocurrirá, el manejo neo-corporativo de los sindicatos impide trastocar las redes de poder que son inherentes a los mismos. Además la intención real de la reforma es otra: reducir costos labora-les, es decir sueldos y prestaciones sociales.

En principio se menciona que el objetivo es favorecer la crea-ción de empleo, facilitar la contratación de personas con es-quemas flexibles, es decir, mediante contratos por hora, por proyecto, en capacitación, por ejemplo. Bajo este esquema se indica que estudiantes, amas de casa o personas que deseen obtener un ingreso extra podrían desempeñar funciones labo-rales adicionales y obtener dinero por ello.

La cuestión es que dichos esquemas solamente son favora-bles para las empresas cuando implican un pago menor al que actualmente tienen por contratar a una persona de planta. El objetivo es bajar costos a las empresas.

En consecuencia se busca elevar la productividad no por la mayor eficacia, o por el fomento a la inversión, sino por la baja en salarios. La disminución en el pago a trabajadores es el corolario de la propuesta, el hecho de que México cuente ya con altas tasas de desocupación y subocupación genera un ejército de gente dispuesta a trabajar para poder solucionar sus restricciones económicas. A ellos se les sumaría un grupo que estaría dis-puesta a trabajar a cambio de un ingreso con el que actual-mente no cuenta, por ejemplo estudiantes. Ello aumentaría la oferta de trabajo, provocando la caída salarial.

Para que esto se revierta debe fomentarse la inversión de las empresas, algo que no ocurrirá en tanto persistan los proble-mas de inseguridad o de desaceleración económica en EU.

La reforma no hace evaluación de los resultados que obten-drá, en términos de empleo, salarios y prestaciones, no hay ninguna mención a los sectores y las regiones del país. Debe recordarse que la realidad económica difiere a lo largo y ancho de México, la naturaleza de la desocupación es distinta en Monterrey o en Oaxaca o Veracruz.

Una situación similar se tiene respecto a la parte sectorial, las manufacturas enfrentan un problema de competitividad distin-to al del sector agrícola o de servicios, nuevamente algo que no contempla la reforma. El principio de la propuesta descan-sa en que los ajustes los hará el mercado, algo que en México significa mayor concentración económica, es decir, favorecerá a quienes concentran los recursos y el poder político.


Muchos escépticos, otros inconformes, algunos optimistas, el hecho es que hay muchas opiniones encontradas con respecto a la aprobación de la reforma laboral.

La propuesta de reforma laboral que el Congreso de la Unión aprobó podría democratizar la precarización del empleo, es decir, provocar que la ola de bajos salarios y escasas prestaciones llegue a más personas.

Las trampas y “beneficios” de La Reforma Laboral


está “extraviada”, bajo el liderazgo de Tim Cook, quien sucedió en la presidencia de la compañía al fallecido Steve Jobs en agosto de 2011.

Defensores de Apple, como el analista de Eweek Don Reisinger, consideran que se trata de un incidente que terminará siendo superado, en parte porque los ma-pas no son una aplicación de tanta importancia, en parte porque la compañía manejó el asunto en forma apropiada, y en parte porque “los consumidores siem-pre perdonan a Apple”.

“Creemos que aunque, desde un punto de vista tec-nológico, es posible que Apple no haya dado un salto por delante de sus competidores (con el iPhone 5), la experiencia que otorga a los usuarios con su producto sigue siendo la marca a superar”, comentó Carolina Milanesi, analista de la firma Gartner.

Milanesi apuntó a la integración de los diferentes pro-ductos Apple, lo que genera, en su opinión, “una rique-za de experiencia que, junto con la marca, le permite tener los mayores márgenes en la industria de los te-léfonos”. Las acciones de la compañía en el Nasdaq marcan una constante curva ascendente, con muy po-cos altibajos. Desde comienzos de 2009 el valor de la acción de la compañía se multiplicó por más de siete.“Apple ya no está solo en el mercado, pero sigue ven-

diendo millones de unidades. No creo que haya per-dido su magia”, agregó Sarah Rottman, de la firma analista Forrester.

Muchos críticos han empezado a preguntarse si Apple está empezando a fermentarse, al parecer está descansando en sus laureles sin reinventarse y sin sorprender ni cautivar como lo hacía antes. Todo esto a raíz del lanzamiento del lanzamiento del iPho-ne 5, que consideran, por decir poco, decepcionante.

Pero el nuevo teléfono es apenas la excusa que da cuerda a quienes creen que Apple, globalmente con-siderada, está dando señales de haber dejado atrás su años dorados. Para ellos, Apple tocó techo y aho-ra va cuesta abajo. Como es natural en todo ciclo de vida, humana o empresarial.

Sus fieles desestiman semejante especie, que equi-paran al veredicto de un juicio cuando menos injus-to. Algunos incluso sugieren que una dosis de mala fe, o hasta envidia, explican el oscuro pronóstico que estos comentaristas le auguran a la marca de la manzanita mordida.

Para algunos, el hecho de que la compañía saliera al mercado con un producto “medio crudo” no puede ser sino una mala señal: que los problemas podrían aparecer también en otros programas. Que Apple


El exceso de confianza pone a Apple en una mala racha

A raíz del lanzamiento del Iphone 5, la empresa Apple ha sido fuertemente criticada poniendo su reputación en la cuerda floja.

El yacimiento, que se encon-traría frente al estado de Ta-maulipas y cerca de la frontera con Estados Unidos, alarga la esperanza de vida de las reser-vas de hidrocarburos del país.

Según el mandatario, “el yaci-miento nuevo da mayor certi-dumbre de los recursos poten-ciales de esta área en el norte”, y “daría otros 10 años por lo menos de producción petro-lera” a Petróleos Mexicanos (Pemex). El descubrimiento se realizó en el pozo Supremus-1, donde las reservas probadas ascenderían a entre 75 millo-nes y 125 millones de barriles de crudo.

México es el séptimo mayor productor mundial de petróleo, y sus exportaciones suponen cerca de un tercio de los ingre-sos del gobierno.

Google se ha unido al creciente número de empresas que ofrecen una recompensa a los piratas in-formáticos que puedan encontrar deficiencias de seguridad en sus productos.

Fue así como un adolescente obtu-vo el premio de 60,000 dólares por descubrir una vulnerabilidad en el navegador Chrome, propiedad de la tecnológica. Es la segunda vez que el hacker, un adolescente que se hace llamar “Pinkie Pie”, se lleva a casa dinero de Google. La com-pañía solucionó el problema con una actualización de software unas 10 horas después de que la falla fuera descubierta y felicitó a Pinkie Pie “por otro hermoso trabajo”.

Google anunció por primera vez su programa de recompensas ‘Chro-mium Security Rewards Program’ en 2010, ofreciendo pequeños pre-mios monetarios a los investiga-dores que detectaran potenciales brechas de seguridad en su nave-gador Chrome.

Descubren en México nuevos yacimientos de

crudo ligero

Google premia a ‘hacker’ con

60,000 dls

“Yo sé que está de moda despedazar a Apple y decir que se acabó su historia. Pero creo que es prematuro, no veo evidencia que apoye esta opinión”, agregó Sarah Rottman.

26

Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012.

GADGETS

Rápido y Poderoso

LG Optimus G

FitBit Ultra

Se trata de FitBit Ultra, un accesorio que suma los pasos que damos, las escaleras que subimos o las calorías que quemamos en el gimnasio. Más allá de ser un “detective” de nuestras actividades, sirve para conocer los progresos (o no) de una rutina aeróbica. Es muy pequeño y ligero, ideal para llevar con nosotros a donde vayamos.

Tiene una opción adicional que monitorea nuestras horas de sueño y ade-más informa si nos hemos movido mucho durante la noche, así como también las veces que nos despertamos en la madrugada o antes de que suene el despertador. Con estos datos, ofrece un veredicto si hemos tenido o no una calidad correcta de sueño.

El Optimus G es el primer smartphone LTE del mundo en venir con un procesador quad-core Qualcomm Snapdragon de 1.5 GHz. Según LG, esto hace que “no sólo sea uno de los teléfonos más rápidos del mercado, sino también uno de los más poderosos”.

El teléfono cuenta con una pantalla True HD IPS+ de 4.7 pulgadas (1280 x 768 píxeles), QuickMemo, Live Zooming, 2 GB de RAM, memoria interna de 16 GB, soporte para tarjetas microSD y una potente batería de 2.100 mAh. El Optimus G de AT&T tendrá una cámara trasera de 8 ó 13 MP (como la versión internacional).

Smart Devices ha desarrollado un nuevo ta-blet Android con proyector incorporado que lleva el nombre de SmartQ U7.

Su proyector pico permite a los usuarios pro-yectar imágenes de hasta 50 pulgadas con una resolución de 854 x 480 píxeles y una distancia de unos dos metros. Adecuado para pequeñas presentaciones de grupos empre-sariales. Es ejecutado en el sistema operati-

vo Android 4.1 Jelly Bean, tiene 1 GB de RAM, una ranura para tarjetas microSD, y una pantalla táctil IPS de 7 pulgadas con una resolución de 1024 x 600 píxeles.

El SmartQ U7 está equipado con una cámara frontal y trasera con sensor de 2 megapíxeles, Bluetooth 4.0 y Wi-Fi 802.11b/g/n. Otras características son altavoces estéreo, acelerómetro, sensor de luz ambiental, batería de 4800 mAh, puertos HDMI y USB 2.0.

27

Tablet Android 4.1 con proyector integrado.

Un gadget que mide nuestra actividad a diario

SmartQ U7

No solo es uno de los teléfonos más rápidos del mercado, sino también uno de los más poderosos

Steren Cancún Av. José López Portillo No. 619,

Región 92, Mz. 20, Lote 15, 77515, Cancún, Quintana Roo

Teléfono: (998) 840 0600

Steren Shop Malecón Américas Cancún

Av. Bonampak Poniente SMZ-6 Mz. 1 Lote 1 Local 48, Cancún, Q.Roo

Teléfono: (998) 883 9476

Steren ShopLa Gran Plaza Cancún

Av. Nichupté Mz. 18 Lote 1 Local 6 , 77533, Cancún, Quintana Roo

Teléfono: (998) 849 2399

Steren Shop Las Américas, Playa del Carmen

Paseo Central S.M. No. 52, Mz.1, Lote 1, 77710, Playa del Carmen, Q.Roo

Teléfono: (998) 109 2222


Estamos en la parte del torneo más im-portante y es ahora cuando el equipo tiene que sacar ese orgullo azulgrana. Estamos ahí, dentro del pelotón de 10 o 12 equipos que tienen todas las posibi-lidades de entrar a la Liguilla, sabemos que no es sencillo pero estamos con-vencidos de que el trabajo de nuestro ha sido el indicado y que los resultados van a ser los que necesitamos para terminar el torneo dentro de los ocho primeros. Una de las mejores cosas que nos ha de-jado este torneo es la llegada de nuestro goleador Esteban Paredes, un futbolista que desde que vimos jugar en Chile con Colo Colo sabíamos que sería gran figu-ra en México y no nos equivocamos, hoy por hoy esta dentro de los mejores go-leadores de la Liga MX y estamos con-vencido de que se va a convertir en un referente del gol para nuestros Potros. El equipo se ha metido en una mala ra-cha con derrotas ante rivales muy com-plicados, primero ante Xolos y Toluca, los actuales líderes del futbol mexicano y la última se dio sin Paredes (quien la-mentablemente está lesionado) contra Santos, el actual campeón del futbol mexicano y no es que justifique a mi equipo, sin embargo, esta liga está muy pareja y competida, por ello creo que era importante hacer la aclaración. Pero ahí están nuestros Potros, luchan-do con todo, sabemos que La Volpe y sus jugadores sabrán como mantenerse dentro de los mejores clubes de la com-petencia, confiamos que al final de este torneo vamos a estar disputando una Li-guilla, una de las mejores cosas de este torneo es que los jugadores más jóve-nes del equipo están madurando a pa-sos agigantados, ahí están Calvo, Aro-chi, Rodríguez, Zipo Nápoles, realidades azulgranas que cada vez lucen mejor. El proceso que ha iniciado La Volpe va bien y tenemos mucha confianza de que el futuro será mucho mejor. Hasta la próxima y… ¡Arriba el Atlante!.

Jose Antonio GarcíaPresidente Ejecutivo

del Club Atlante.

C O L U M N A

Thorpe al bordedel suicidioEl nadador australiano Ian Thorpe, con 11 títulos mundiales y 9 medallas Olímpicas en su palmarés, reveló que padeció durante años depresiones que lo llevaron al borde del suicidio. En una autobiografía que aún no ha salido a la venta, Thorpe, de 30 años, confesó que llegó a planear lugares y formas de cometer el suicidio y que la enfer-medad le llevó a beber grandes canti-dades de alcohol, informó hoy el diario “Sydney Morning Herald”.

Jose Antonio García

@jantonioatlante


Drew Brees impuso marca en la NFL al lle-gar a 48 partidos consecutivos con pase para anotación y superó la que pertenecía desde hace medio siglo el quarterback Jo-hnny Unitas, quien figura en el Salón de la Fama.

Tras completar este lanzamiento, Brees corrió hasta la zona de anotación para sa-ludar a Henderson, quien incidentalmente usa el mismo número 19 de Unitas con los Colts de Baltimore.

El resto de los jugadores de la ofensiva de Nueva Orleáns corrieron como enjambre tras Brees para celebrar la hazaña. Brees tomó el balón y se fue a la orilla del campo para continuar recibiendo las felicitaciones.

Unitas logró su marca entre 1956 y 1960 y nadie se había acercado a 10 partidos hasta que Brees comenzó a hacerlo desde finales de la campaña pasada. Tom Brady

acumula la tercera racha más prolonga-da en esta estadística y la amplió a 37 encuentros en la victoria sobre Denver. El entrenador Sean Payton, el entrena-dor adjunto en jefe Joe Vitt y el gerente general Mickey Loomis —todos suspen-didos por una investigación de la NFL sobre recompensas a jugadores que lesionaran a contrarios— asistieron a la celebración.

Brees había solicitado a la NFL permi-so para que se les permitiera asistir al partido. El hijo de Unitas, Joe, también estuvo presente.

Ante su marcha prolífica en el juego, Brees apuntaba a superar la marca de Unitas en el encuentro.

Además, lanzó un pase elevado hacia casi el final de la zona de anotación en el segundo cuarto que se convirtió en la 50ma atrapada de balón para touchdown de Marques Colston, quien empató la marca que Joe Horn logró en 2006 en

Drew Brees, de los Saints de Nueva Orleáns, logró el récord con un pase de 40 yardas a Devery Henderson en el encuentro contra los Chargers de San Diego.

el equipo. Sin duda Brees es toda una promesa y gran estrella. Ha sido selec-cionado al Pro Bowl 3 veces. Ganó el premio NFL’s Comeback Player of the Year en 2004, cuando regresó de una grave lesión en el hombro. El 7 de Fe-brero de 2010 se convirtió en el Juga-dor Más Valioso (Most Valuable Player, MVP) del Super Bowl de ese año.

El día 26 de Diciembre de 2011, Brees pasó el record de más yardas por aire en una temporada regular, superando los 5.084 de Dan Marino, tras anotar 307 yardas en el partido ante los Atlan-ta Falcons. Por esta razón, estableció la nueva marca de 5.087 yardas por aire en una tem-porada, con unpartido más por jugar.

Drew Brees rompe record en la NFL

En la lista de los 100 mejores jugadores de la historia de la NFL publicada en noviembre de 2010, Unitas fue ubicado como el segundo mejor QB de todos los tiempos, solo de-trás de Joe Montana. Ahora la historia está cambiando.

28

www.periodicoespacio.com Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012. 29

La familia Berlusconi propietaria del Milan sigue soñando con que el ex en-trenador del Barcelona, Pep Guardiola, sea el nuevo técnico del club y han em-pezado a moverse seriamente, según aseguran los medios de comunicación italianos.

El ex primer ministro italiano y propie-tario del Milan, Silvio Berlusconi, y su hija Bárbara, también dirigente del club “Rossonero” ya han encargado al vicepresidente de la entidad, Adriano Galliani que viaje a Nueva York, donde Guardiola se está tomando su año sa-bático.

Aunque el interés del técnico catalán podría estar en los equipos ingleses

La escudería informó, de cara al Gran Premio de Corea del Sur, que Monisha Kaltenborn de 41 años, na-cida en Dehradun, India, y ex direc-tora ejecutiva, sustituirá a Sauber en sus labores diarias al frente del equi-po. Peter Sauber, de 69 años, había dicho que intentaría retirarse antes de llegar a los 70.

Sauber, que hizo su debut en la F1 en 1993, ha terminado cuatro veces en el podio en 15 carreras de esta temporada. Tres de esas ocasiones han sido con el mexicano Sergio Pérez, que se mudará a McLaren el año próximo. La otra correspondió al japonés Kamui Kobayashi, quien ter-minó tercero en Suzuka el domingo

o el alemán Bayern, ninguno de estos equipos está dispuesto a estas alturas de la temporada a planificar el futuro con el exblaugrana.

Según la “Gazzeta dello Sport”, los agentes del Tottenham habrían contac-tado con Guardiola, pero el equipo in-glés hace poco que ha firmado un largo contrato con Villas Boas, por lo que si el portugués obtuviese buenos resultados esta temporada sería difícil destituirlo.

“Paradójicamente el Milan tiene una ventaja porque la separación con Allegri a final de temporada es más que proba-ble”, añade el diario.

Como apunta el periódico deportivo, el Milan, undécimo en la clasificación de la liga italiana, buscará con el “deseado” fichaje de Guardiola volver a competir con los más poderosos.

pasado. La actual encargada de los asuntos jurídicos del equipo se titu-ló en Derecho por la Universidad de Viena en 1995 y fue asistente de in-vestigación en la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial en Viena en 1998.

Monisha Kaltenborn al frente de la escudería

Sauber Motorsport



Pep es un sueño para el Milan

Kaltenborn sustituirá a Peter Sauber al frente de la escudería Sauber Motorsport, para ser la primera mujer que dirige un equipo en la Fórmula Uno.

! Sauber recordó que Kaltenborn “ha estado con nosotros más de 13 años y siempre ha ejercido cargos relevantes,

estoy convencido que hará un trabajo excelente”.


MISIONEROS DE LA FE

Hemos iniciado el Año de la Fe, el cual, sin duda alguna, será un momento de gracia y de compro-miso por una conversión a Dios cada vez más plena y para refor-zar nuestra fe en Él, anunciándo-lo con alegría al hombre y a la mujer de nuestro tiempo. El Año de la Fe no significa sólo que re-flexionemos en la fe durante este tiempo sino en cualquier tiempo. Pero con ello, hemos de llamar la atención del mundo por todos los medios, haciendo presente la fe en Jesucristo de nuevas ma-neras, que respondan a las gran-des interrogantes del hombre de hoy. Los valores son perennes, pero la conciencia que los hom-bres y las mujeres tienen de ellos es muy cambiante. Está someti-da a flujos y reflujos. A veces se oscurece, se debilita e incluso se pierde. La humanidad necesita algo que despierte la conciencia para que vuelva a admirar la be-lleza y la actualidad de ese valor “olvidado”, como lo es la fe. Es por ello que te invito a mirar ha-cia tu interior y descubrir cuál es el fundamento de tu Fe. Te invito también a orar junto con tu fami-lia, a tener en momento especial juntos, compartiendo la reflexión sobre la Palabra de Dios, partici-pando juntos en la Eucaristía y animar a otras familias a formar círculos de oración y que mue-van a otros a creer en Cristo, y nos comprometamos a actuar por el bien de nuestra sociedad, de nuestra ciudad y vecindario. Esta es la primera Misión en el Año de la Fe, una misión que hemos de vivir especialmente el domingo 21 de octubre, que ce-lebraremos, el Domingo Mundial de las Misiones (Domund).

+ Pedro Pablo Elizondo Cárdenas L.C.Obispo Prelado de Cancún-Chetumal

Mons. Pedro PabloElizondo Cárdenas

L.C.

Decidir causa fatigaEl esfuerzo mental que implica tomar deci-siones una y otra vez puede nublar su juicio e influir en sus decisiones. En un ejemplo de esto, un estudio israelí reveló que los jue-ces concedían más peticiones de libertad condicional en la mañana que en la tarde, después de haber tenido que presidir varios juicios. Según el diario The New York Times, “cuantas más decisiones se toman durante el día, más difícil se va haciendo para el ce-rebro cada una de ellas”.

A principios de la década de los ‘90, el psiquiatra Thomas Wehr realizó un expe-rimento en el cual se dejaba a un grupo de personas en la oscuridad durante 14 horas cada día durante un mes.

Hizo falta tiempo para que el sueño se regulara, pero para la cuarta semana los individuos habían adquirido un patrón muy diferente: primero dormían durante cuatro horas y luego se despertaban durante una o dos antes de caer en otro sueño de cua-tro horas.

Aunque los científicos del sueño quedaron impresionados por el estudio, la idea de que debemos dormir ocho horas consecu-tivas se mantiene entre el público general.

En 2001, el historiador Roger Ekirch del Virginia Tech, publicó un artículo que re-sultó premonitorio -basado en 16 años de investigación- que revelaba una enorme cantidad de pruebas históricas de que los humanos solían dormir en dos tramos de tiempo diferentes.

Su libro “At Day’s close: Night in the past” (La noche en el pasado) se publicó hace cuatro años y desenterraba más de 500 referencias de patrones de sueño seg-mentados, que había encontrado en dia-rios, libros de medicina y literatura y notas de tribunales, desde La Odisea de Home-ro hasta reseñas antropológicas de tribus modernas en Nigeria.

Como en el experimento de Wehr, esas referencias describen un primer sueño

que empieza unas dos horas después del anochecer, seguido por un periodo de una o dos horas de vigilia y por un segundo sueño. Hoy, la mayoría de las personas parecen haberse adaptado bastante bien a dormir ocho horas, pero Ekirch cree que muchos de los problemas del sueño tienen sus raíces en la preferencia del cuerpo hu-mano por segmentar el sueño, así como en la omnipresencia de la luz artificial.

Esto, sugiere, podría ser el origen de un trastorno llamado “insomnio de manteni-miento”, en el que los afectados se des-piertan durante la noche y tienen proble-mas para volverse a dormir.

Esa condición fue descrita por primera vez en la literatura de finales del siglo XIX, al tiempo que el sueño segmentado desapa-recía. “Durante la mayor parte de nuestra evolución hemos dormido de una manera determinada”, señala el psicólogo del sue-ño Gregg Jacobs. “Despertarse durante la noche es parte normal de la psicología hu-mana”. La idea de que debemos de dormir en un único bloque podría ser perjudicial, dice, si eso hace que la gente se despierte por la noche ansiosa. Esa ansiedad, agre-ga, puede impedir a algunos volver a dor-mirse y es posible que se extienda al resto de la vida.

Russel Foster, profesor de neurociencia circadiana (sobre el reloj biológico) en la Universidad de Oxford comparte ese pun-to de vista.

“Muchas personas se despiertan por la noche con pánico”, afirma. “Les digo que lo que experimentan es una reminiscencia del patrón de sueño partido”. Pero la ma-

yoría de los médicos todavía no reconocen que un sueño único de ocho horas puede no ser natural.

“Más del 30% de los casos que los doc-tores enfrentan radican directamente o indirectamente del sueño. Pero ese tema ha sido ignorado en la educación médica y hay muy pocos centros en los que se estu-dia”, comenta.

Jacobs sugiere que los periodos entre sueños, en la época en que la gente se imponía periodos de descanso, podrían haber tenido un papel importante en la capacidad de los humanos para regular el estrés de forma natural.

En sus hallazgos históricos, Ekirch encon-tró que la gente usaba ese tiempo para meditar sobre sus sueños.

“Hoy empleamos menos tiempo en esas cosas”, dice Jacobs. “No es una coinci-dencia que, en la vida moderna, el número de gente que padece ansiedad, estrés, de-presión, alcoholismo o drogadicción haya crecido”.

De modo que, la próxima vez que se des-pierte en mitad de la noche, piense en sus antepasados de la época preindustrial y relájese. Quedarse tumbado despierto puede ser bueno.


Dormir ocho horas… ¿es un mito?

Tanto la ciencia como la historia parecen confirmar cada vez más que ocho horas de sueño podrían ser antinaturales.

La idea de que debemos de dormir en un único blo-que podría ser perjudicial, si eso hace que la gente

se despierte por la noche ansiosa. Esa ansiedad, pue-de impedir a algunos volver a dormirse y es posible

que se extienda al resto de la vida.

30

www.periodicoespacio.com Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012.31

El consumo de alcohol y de tabaco son los siguientes responsables, afirman los científicos de la Universi-dad de Oxford, Inglaterra.

La forma más común de tumores de mama se desa-rrollan debido a un aumen-to en el nivel de hormonas sexuales. Y tal como se-ñalan los investigadores en en British Journal of Cancer (Revista Británica de Cáncer), el exceso de grasa al-macenada en el cuerpo, seguido del alcohol y los cigarrillos, incrementan estos niveles hormonales.

Los estudios han demostrado que las mujeres postmenopáusicas con altos niveles de estrógeno y testosterona tienen entre dos y tres veces más riesgo de desarrollar cáncer de mama que las mujeres con los menores ni-veles.

Desde hace tiempo se sabe que los factores que influyen en los niveles de estas hormonas -el embarazo, la píldora anticonceptiva y la meno-pausia- pueden cambiar el riesgo que una mujer tiene de sufrir la en-fermedad.

El sobrepeso es el principal causante de la forma más común de cáncer de mama, revela una investigación británica.

El peso corporal, principal causante de cáncer de mama

Trabajar mucho aumenta el riesgo de depresión

Los científicos de la Universidad de Londres y el Instituto Finlandés de Sa-lud Ocupacional encontraron lo que llaman “una asociación robusta” en-tre trabajar horas extra y el riesgo de depresión. En el pasado ya ha habido otros estudios sobre el impacto de tra-bajar largas horas y el riesgo de que un individuo sufra trastornos psicológicos, como ansiedad o dificultad para dormir.

El estudio siguió a los participantes con una edad entre 35 y 55 años, durante un promedio de 5,8 años.

Al final del estudio los resultados mos-traron que entre aquellos que trabaja-ban 11 horas o más se vio un riesgo 2,43 veces más grande de sufrir un episodio depresivo mayor que aquellos con un horario de 7 u 8 horas diarias.

El estudio no investigó cuáles podrían ser las causas de esta asociación, pero creen que las largas horas trabajadas podrían afectar la salud mental cuando surgen conflictos familiares a causa de éstas, o porque el individuo presenta dificultades para “desconectarse” del trabajo o por un incremento prologando en los niveles de cortisol (la hormona del estrés).



Mantener un peso cor-poral sano y reducir el consumo de alcohol son clave para reducir el ries-go de cáncer de mama.

Los empleados que trabajan más de ocho horas diarias tienen el doble de riesgo de sufrir depresión que aquéllos que trabajan un horario.


MARTES RENTAS A$15

Medio siglo de espionaje, lujo y mujeres, así es James Bond

El caballero de estilo insuperable con “licencia para matar” cumple 50 años convertido en un icono.

Hace cincuenta años un entonces desconocido Sean Connery se presentó en la gran pantalla con la frase “Me llamo Bond, James Bond” y, después de 23 pelí-culas, el espía más famoso del cine sigue causando furor en las carteleras.

La saga no ha perdido vigencia gracias a la adapta-ción del héroe de las novelas de Ian Fleming a los tiempos modernos sin perder su personalidad: muje-riego, sibarita y rebelde, aunque eficiente en el servi-cio a su Majestad.

Después de varios intentos fallidos de trasladar los libros del escritor británico a la gran pantalla -Ho-llywood los consideraba demasiado ingleses-, “Doc-tor No” se estrenó el 5 de octubre de 1962 en Londres con el escocés Sean Connery como protagonista y la producción de Albert R. Broccoli y Harry Saltzman.

Aunque el filme recibió críticas desiguales y numero-sas quejas por el carácter libertino de Bond, la pro-ducción asentó las bases del futuro éxito de la saga que ha recaudado más de 5.000 millones de dólares con los 22 títulos estrenados, faltando por contabi-lizar lo recaudado por “Skyfall”. Por el momento la saga definitivamente ha sido la más taquillera des-pués de Harry Potter. En un contexto político marca-do por la Guerra Fría, las aventuras del agente 007


salvando al mundo de la amenaza comunista cuaja-ron entre el público y títulos como “Desde Rusia con amor”, “Goldfinger” o “Diamantes para la eternidad” fueron las más taquilleras de sus respectivos años de estreno.

Poco a poco, los creadores de la saga fueron actua-lizando al protagonista y las historias: atenuaron los rasgos machistas de su carácter, dieron un papel más activo a los roles femeninos, integraron el uso de las nuevas tecnologías y, una vez terminada la Guerra Fría, cambiaron los enemigos comunistas por terroris-tas internacionales.

Con Daniel Craig, cuya elección como James Bond fue muy criticada, la saga dio un giro de 180 grados hacia un personaje más oscuro y rudo, unas tramas más realistas y complicadas y unas películas más vis-cerales y menos glamourosas.

Finalmente, este nuevo James Bond más vulnerable, desencantado con su profesión, traicionado por la mu-jer a la que ama y que cambia el Martini con Vodka por la cerveza encandiló de nuevo a los espectadores y recientemente Roger Moore aseguró que Craig era el mejor 007 de la historia.

El éxito del agente secreto ha superado las fronteras de la gran pantalla y se ha convertido en un símbolo del Reino Unido como lo demuestra su aparición en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Lon-dres en un divertido “sketch” junto a la reina Isabel II.

Jennifer Aniston enseña su

impresionante anillo

Han tenido que pasar algunos meses pero, finalmente, la actriz Jennifer Aniston ha mos-trado en público su anillo de compromiso con Justin Theroux.

Los rumores de boda persiguieron a la popular pareja hasta que este pasado verano la popu-lar actriz aceptó la propuesta de matrimonio el día en que su novio cumplía 41 años. Sin embargo, el anillo de prometida de Aniston era aún un secreto y una pieza codiciada para los paparazzi que ahora por fin han conseguido una imagen.

Theroux se encontraba visitando a la actriz - que actualmente filma We Are the Millers en Nuevo México - que en un momento dedicó un gesto cariñoso a su pareja extendiendo la mano hacia su cara dejando al descubierto un impresionante anillo con un gran diamante.

Todavía se desconoce a quién pertenece el di-seño, sin embargo, algunas fuentes apuntan a que el diamante de corte esmeralda podría ser de hasta ocho quilates, por lo que es estaría más cerca de una joya apropiada para lucir en un cóctel que de un anillo de compromiso tra-dicional.

La joya que luce la actriz es un diamante de corte

esmeralda que podría ser de hasta ocho quilates.

32

www.periodicoespacio.com Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012.33

Burton “corta el listón”

De acuerdo con diversos medios locales, Burton abrió la edición número 56 del fes-tival; además, de que durante los 12 días presentarán diversas cintas como el es-treno a nivel mundial del documental so-bre los Rolling Stones “Crossfire Hurrica-ne” y un desfile de estrellas como Dustin Hoffman, Helen Hunt y Ben Affleck, entre otros.

Burton también será uno de los protago-

nistas durante la ceremonia de entrega de los premios del festival, debido a que junto a su esposa, la actriz Helena Bon-ham Carter, recibirá el galardón especial del jurado por ser uno de los cineastas con mayor impacto visual reflejado en sus películas.

En el festival se presentarán 225 pelícu-las y 111 cortometrajes de todo el mun-do, entre los que destacan 12 estrenos mundiales y 35 europeos; además, con-tará con 14 producciones de participa-ción española y latinoamericana.

Brad Pitt será el primer hombre de Chanel °5No hay mejor hombre para representar la sensualidad de un perfume femenino que el legendario galán de galanes Brad Pitt.

En mayo se supo que sería Pitt quien en-cabezaría la primer campaña hecha por un hombre para el famosísimo perfume Cha-nel °5; acuerdo que se firmó por no menos de un millón de dólares.Brad formará parte del exclusivo grupo de estrellas que han publicitado la exclusiva fragancia, entre las que destacan: Catherine Deneuve, Nicole Kidman, Lauren Hutton, Audrey Tautou (quien diera vida a la mismísima Gabrielle Chanel en el film biográfico), entre otras.


Shakira lo confirma… ¡será niño!Shakira no cabe de felicidad y tanto es así que se ha animado a desvelar una de las grandes incógni-tas respecto a su embarazo, el sexo del bebé. La cantante ha dado la noticia que nadie esperaba en una entrevista concedida a la televisión alemana RTL. Shakira, afirmaba sonriente “Sí, será un niño”.

La felicidad que embarga a todas las madres qui-zás la haya animado a hablar abiertamente de su intimidad, porque que hasta ahora se había mostra-do reservada sobre su estado de buena esperanza hasta el punto de negarlo hasta que no ha podido esconderlo más. Esperemos que lleguen más bue-nas nuevas.

El Festival de Cine de Londres inicia con la divertida película de Tim Burton


AUTO-PISTAS

TELÉFONO: 8878745

Tres grandes marcas en un solo lugar

Llámanos al: (998) [email protected]

Q u i n c e n a l - G r a t u i t o - P o s i t i v o

P E R I Ó D I C O

34

Lamborghini Aventador Actualizado para ser más amigable con el medio ambiente

Lamborghini, ha decidido integrar en su vehículo insignia, el Aventador, nuevos sistemas para el ahorro de combustible. También tendrá mejoras en el sistema de suspensión, nuevos diseños de rines y una cabina más equipada.

El sistema de desactivación de cilindros será pro-porcionado por el grupo Volkswagen, el cual ya se usa en propios modelos Volkswagen, al igual que en Audi y Bentley. Este sistema será capaz de des-activar 6 de los 12 cilindros del motor cuando no se necesiten. La suspensión también fue revisada y mejorada para ofrecer mayor confort a los ocupan-tes pero sin perder sus capacidades y nivel de alto rendimiento, mientras que en el interior el nuevo Aventador mostrará nuevos botones e indicadores que serán más fáciles de leer.

Onyx SupertrikeUn maxi scooter híbrido

Volkswagen Passat 2012 El “auto mediano más atractivo”

mensiones, equipamiento, seguridad, confort y eficiencia en su consumo de combustible, aspectos que le confieren una excelente relación precio-valor. Gracias a estos atributos, Passat 2012 fue reconocido como el “auto mediano más atractivo” en el estudio Automoti-ve Performance, Execution and Layout 2012 (APEAL) que realiza cada año la reconocida empresa en encuestas de satisfacción a clientes JD Power and Associates.

A menos de un año de haber llegado a México, Volkswagen Passat se posicionó por primera vez, durante el mes de junio, como líder en ventas de su segmento por encima de sus más cercanos contendien-tes. El modelo 2012 reportó una cifra en ventas de 514 unidades durante el sexto mes y un acumulado de 2 mil 916 unida-des en lo que va del año.

El éxito en ventas de este automóvil es resultado de su nuevo ADN, mayores di-

Una moto con apariencia voluminosa pero que puede cambiar de carácter rápidamente sólo con mover la cubierta superior que le da forma de de-portiva al ponerse arriba y al bajarla se convierte en la defensa de las rodillas como en cualquier scooter.

Lo anterior en concepto es interesante y pensado para el uso diario sería útil, pero seguro veremos esa idea en alguna otra marca a mediano plazo.

Mecánicamente será un maxi scooter híbrido, es decir un scooter de alta cilindrada, en este caso de 400cc más un motor eléctrico de 45kW que según la marca dará cifras de rendimiento de 2 litros a los 100 km. De momento no existen más datos ni detalles de aplicaciones pero lo que es un hecho es que se ve bien, mantiene la línea del auto Onyx y tampoco llegará al mercado.

Es probable que este actualizado Aventador se presente en el Salón del

Automóvil de París este otoño junto con su versión Roadster.

Dato curioso: En Italia se vendieron más bicicletas que coches en 2011

En el 2009 vivimos una crisis mundial la cual reper-cutió mucho en varios sectores de la industria y si nos centramos en el automotriz las ventas de autos nuevos cayeron de manera dramática en el mundo.

En el particular caso de Italia se informó un dato sumamente curioso ya que en el consolidado de ventas del 2011 se muestra una venta de 1,75 mi-llones de bicicletas, siendo 2.000 más que la venta de autos nuevos, y si lo comparamos con México que en 2011 se vendieron al público 905,886 au-tos, nos podemos dar cuenta de la magnitud del mercado.


D´Película¿Qué hay en el cine?

35

Tras una fallida operación en Estambul, James Bond (Daniel Craig) es dado por muerto y las identidades de todos los agentes secretos de la MI6 se filtran vía Internet. La profesionalidad de M (Judi Dench) queda en entredi-cho y, cuando el servicio secreto es atacado, James Bond rea-parece para una nueva misión: encontrar a Raoul Silva (Javier Bardem), un hombre que tiene una conexión personal con am-bos. Pero, lo que no imagina el agente 007 es que esta misión le proporcionará secretos de M que harán que su lealtad hacia ella sea cuestionada…

SkyfallGénero: Acción y Aventura Clasificación: BDuración: 100 min Director: Sam Mendes Actores: Daniel Craig, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Judi Dench, Bérénice Marlohe

Basada en la novela del ganador al premio Nóbel de Literatura, Gabriel García Márquez. Memoria de mis putas tristes, relata la historia de un viejo periodista apodado “El Sa-bio” que decide festejar sus noventa años a lo grande, dándose un regalo que le hará sentir que todavía está vivo: una jovencita virgen y con ella el principio de una vida nueva a una edad en que la mayoría de los mor-tales están muertos. En el prostíbu-lo llega el momento en que ve a la mujer de espaldas, completamente desnuda. Ese acontecimiento cam-bia su vida radicalmente. Ahora que conoce a esta jovencita se encuentra a punto de morir, pero no por viejo, sino por amor. Así, Memoria de mis putas tristes cuenta la vida de este anciano solitario, un apasionado de la música clásica, nada aficionado a las mascotas y lleno de manías. Por él sabemos cómo en todas sus aven-turas sexuales (que no fueron pocas) siempre dio a cambio algo de dine-ro, pero nunca imaginó que de ese modo encontraría el verdadero amor.

Memoria deMis Putas

Tristes

¿Sabías qué... ??

En algún momento de la produc-ción, García Márquez incluso re-cibió una demanda judicial que no prosperó, y el proyecto, una coproducción entre México, Espa-ña, Dinamarca y Estados Unidos, “estuvo cerca de no concretarse”, contó la productora mexicana Ra-quel Guajardo.

“Fue mucho estrés para Gabo, fue muy duro, empezaron a hablar muy feo de la novela y él nunca se había visto en un escándalo, es una persona mayor y la familia dijo que no tenía necesidad de pa-sar por eso”. La película se filmó en secreto en el estado de Cam-peche, en las costas del Golfo de México, y se cambió a la actriz principal, la joven española Ana de Armas, por una actriz un poco ma-yor, la mexicana Alejandra Barros.

La productora mexicana seña-ló que el simple hecho de poder verla en una pantalla grande en su estreno comercial es un triunfo largamente acariciado. “Estamos

La película “Memoria de mis putas tristes”, del ci-neasta danés Henning Carlsen y basada en la novela

homónima de Gabriel García Márquez fue acusada en 2009 de promover la pedofilia y de que activistas

presionaran para detener su rodaje.

muy agradecidos porque sí salió, después de tantos problemas que hemos tenido, pensábamos que nunca sucedería”, declaró.

Una divertida y conmovedora aventu-ra basada en la novela best-seller de Stephen Chbosky que ha vendido más de un millón de copias en EU. Es un clásico moderno que capta los vertigi-nosos altibajos del tormento de crecer. Una historia de pérdida, amor, miedo y esperanza – y los amigos inolvidables que nos ayudan en la vida.

Las Ventajasde Ser Invisible

Género: Comedia Clasificación: B Duración: 90 min Director: Stephen Chbosky Actores: Emma Watson, Mae Whit-man, Logan Lerman, Ezra Miller

Género: Drama Clasificación: B Duración: 90 min Director: Henning Carlsen Actores: Alejandra Barros, Geraldi-ne Chaplin, Ángela Molina, Emilio Echevarría, Dominika Paleta


La casa de subastas Morton pondrá a la venta más de 300 pinturas de artistas reconocidos; prevé recaudar más de 700 mil pesos.

Subastarán obras de Rivera, Picasso, Tamayo,

Carrington en México

Un total de 313 obras de arte de 201 creadores de renombre nacional e in-ternacional, entre los que sobresalen Diego Rivera, Pablo Picasso, Rufino Tamayo, Leonora Carrington, Juan Soriano y Fernando García Ponce serán subastadas en esta ciudad.

En la Subasta de Pintura y Obra Grá-fica de Morton, Casa de Subastas, también serán puestas a la venta al mejor postor obras de Phil Kelly, Ri-cardo Martínez, Carlos Orozco Ro-mero, Francisco Zúñiga, Francisco Toledo, Raúl Anguiano y David Alfaro Siqueiros.

De acuerdo con información de la empresa, destaca dentro del lote de obras la pieza de García Ponce, “Sin título” y sin firma, pero con cer-tificado de autenticidad de la Galería Juan Martín de febrero de 2012, que se espera vender entre 700 mil y 800 mil pesos. Para la puja también so-bresale otro cuadro del artista, titu-lado “Elementos contra... (Abstracto en rojo)”, con estimados de 120 mil a 200 mil pesos. Un cuadro de Kelly se presume que será colocado por

un precio de entre 150 mil y 200 mil pesos. De Juan Soriano se pondrá a subasta el óleo sobre papel sobre masonite “Abstracto” y se espera al-canzar de 120 mil a 150 mil pesos; de Ricardo Martínez “Mujer con palma”, con estimados de 100 mil a 150 mil pesos.

De Diego Rivera por separado se su-bastarán diferentes piezas de lápiz de grafito sobre papel, como “Muje-res”, “Día de muertos” o “Boceto de carnaval”, con precios que van de

“La mujer que buceó dentro del corazón

del mundo” Por: Sabina Berman

(2010)

Sabina Berman es una escritora, dramaturga, narradora, ensayista, di-rectora de teatro y directora de cine mexicana de origen judío. Es recono-cida como la dramaturga “más prolífi-ca, original y atrevida de su genera-ción en el idioma español”.

Una probadita…

Karen es una fierecilla abandonada que ni siquiera sabe hablar cuando su tía Isabelle se hace cargo de la indus-tria atunera que acaba de heredar, y descubre con sorpresa su existencia. Gracias al empeño y al cariño de Isa-belle, la niña empieza a hablar y va a la escuela, pero se le diagnostica una suerte de autismo funcional. Ello no le impedirá llegar a la universidad o tener ideas brillantes para el negocio familiar, aunque sus comportamien-tos y puntos de vista chocarán siem-pre con las ideas establecidas y serán causa de situaciones embarazosas o cómicas.

El relato de Karen, más lúcida que muchos de los que la rodean, reivin-dica la intuición y los sentidos frente a la razón, el derecho a ser diferente. Su particular sensibilidad no siempre es comprendida por los otros. Dura pero frágil, incomprendida y genial.

TE RECOMENDAMOS PARA LEER:

La 64 Feria internacional del Libro de Frankfurt, una de las de mayor prestigio a nivel mundial, abrió sus puertas, en donde se presentarán más de mil autores de diversos paí-ses, que mostrarán sus obras ante un amplio público.

Más de siete mil expositores de 100 países participarán en la Feria del

Libro en Frankfurt, donde Nueva Ze-landa es el país invitado de honor, y en cuyo marco se realizarán tres mil eventos culturales y lecturas dentro del recinto ferial y en otras institucio-nes de cultura en esa ciudad.

La escritora y dramaturga mexicana Sabina Berman participará en ese destacado evento literario y del mer-cado librero, luego de que recibió en Frankfurt el premio “LiBeraturpreis” por su novela “La mujer que buceó

Sabina Berman en la feria del Libro de Frankfurt

La escritora y dramaturga mexicana Sabina Berman participará en ese destacado evento literario y del mercado librero.


entre 10 mil y 25 mil pesos. De Ra-fael Coronel “Mujer y bebé” y “Mujer agachada”, firmadas, de lápiz de gra-fito sobre papel, con estimados de 18 mil a 25 mil; “Mujer”, serigrafía firma-da por entre 20 mil y 30 mil pesos, y otra del mismo título, pero de tinta sobre papel, por la que se espera ob-tener de 60 mil a 80 mil pesos. Un par de piezas más a mencionar son las tituladas “Ceremonia del círculo” y “Abstracto”, de Manuel Felguérez, con precios estimados de 12 mil a 20 mil pesos cada una.

dentro el corazón del mundo”. El ju-rado enalteció en ese marco la pers-pectiva poco habitual que tomó Ber-man al narrar la historia de una niña autista, en la que presenta de forma objetiva, surrealista y sagaz “la lógica y el funcionamiento de la sociedad” a partir de la mirada de esa joven.



El Nobel de literatura Mo Yan sorprende al mundo

Sus obras influenciadas por el realismo má-gico le han dado a Mo Yan el honor de ser merecedor de este distinguido galardón.

Mo Yan, el Premio Nobel de Literatura 2012, casi es un perfecto desconocido en México, aun cuando se trata de un narrador con una escritura portentosa e historias de primerísimo nivel. Tras el anuncio de Peter Englund, titular de la Academia Sueca, de que el autor de Las baladas del ajo se convertía en el ganador 109 del máximo galar-dón de las letras universales, ningún mexicano pudo salir corriendo a las librerías porque los libros del escritor chino nacido en 1955 no se venden en México y sólo llegarán hasta dentro de dos o tres semanas, procedentes de España. El narrador chino, “reser-vado, tranquilo y de un humor muy particular”, fue el primer sorprendido y desde la casa de su padre, según dijo Englund, afirmó: “China tiene muchos autores excelentes, cuyos destacados

trabajos podrán también ser reconoci-dos en el mundo”.

Mo Yan, que significa “el que no quie-re hablar” o “no hables” (que remite a una infancia silenciada), es el seu-dónimo habitual de Guan Moye -su verdadero nombre- es un escritor muy ligado a América Latina, sus lazos son estrechos con el realismo mágico. Ese valor fue destacado por el jurado del Nobel, que valoró su obra que “ha sa-bido mezclar el realismo alucinatorio con cuentos populares, historia y con-temporaneidad”.


37


Pisando territorio halcón

Creatividad con ValoresCon la finalidad de incentivar la crea-tividad de los alumnos de la licencia-tura de diseño gráfico y animación de la Universidad Tec Milenio Cancún, se lanzó la convocatoria para crear el lo-gotipo de la primera carrera por ellos, misma que está organizada por el ho-tel The Ritz Carlton Cancún y Univer-sidad Tec Milenio, trabajando colabo-rativamente con fundación Teletón e importantes patrocinadores.

Los ganadores del concurso fueron los alumnos Billy Arredondo, Ricardo Sosa y Carlos Lizárraga quienes plas-maron en el logotipo los valores que los organizadores de la carrera que-rían transmitir, la finalidad de La 1era carrera por ellos no es únicamente deportiva, sino que se hace pensando en las familias de Cancún para refor-zar los valores. Cabe mencionar que todo lo recaudado en la carrera será a beneficio de fundación Teletón.

E l pasado mes de septiembre dieron ini-cio oficialmente las prácticas de tocho bandera varonil y femenil en las insta-laciones de la Universidad Tec Milenio

campus Cancún, nos llena de orgullo tener a la primer generación de tocho bandera en la ins-titución ”los Halcones”, dicho programa desta-cará principios importantes en el desarrollo de los integrantes, no solamente a nivel deportivo sino a nivel personal.

El couch general encargado del programa es el Sr. Alejandro Castellanos, cuya trayectoria ha sido exitosa en el ámbito deportivo, sin lugar a dudas es la persona indicada para llevarnos a la obtención de campeonatos, mismos que formaran parte de la trayectoria de éxito de la universidad.

Por [email protected]


www.periodicoespacio.com Periódico EspacioQuincenal del 16 al 31 de Octubre del 2012. 39

Copa 15 Coca-colaen Universidad Tec Milenio

L a Copa 15 Coca-Cola, es un evento que se realiza año tras año, y en ésta ocasión Universidad Tec Milenio será la sede. La Copa tendrá una duración aproximada

de 2 meses en los que diferentes escuelas se-cundarias de Cancún participarán para llevarse la aclamada copa.

La inauguración se llevó a cabo el pasado sába-do 13 de Octubre a las 9:00hrs. En la cancha de soccer de la Universidad.


Equipo de Coca Cola

Penelope BatistaMariana Buxade,Daithe De la Vega,Mariana Pelayo y Regina Buxade

Paulina Arizpe,Ricardo Moguel,Regina Arizpe,Paola Castro y Paulina Gonzalez

Merit Villaseñor y Lilia Gonzalez

Miguel Can

Mirco Espinoza,Ronie Gomez y Alejandro Boyero

Mauricio Bailleres,Elias Molina,Emilio de la Peña y Jose Navarro

Colegio Alexandre

Fabiana Tirado,Vania Soriano,Ximena Rojas,Nayte Wisniewski,Sofia Ramos y Amaya Delfin

Paola Castillo,Monserrat Fierro,Ximena Lopez y Daniela Ramirez

Equipo de Coca Cola

Torneo Copa Coca Cola


E S P A C I O

VipM A G A Z I N E

Por Redacció[email protected]

Alex, han tenido un gran éxito aquí en Cancún consolidándose como el mejor club deportivo ¿Cómo has experimenta-do estos años al frente de Sport City?

Sport City es un club deportivo multidisciplinario, no sólo un gimnasio. Considerando que Cancún evolucionó rápidamente y se convirtió en la ciudad con más gimnasios per cápita en México, el mercado ha sido segmentado drásticamente. Sin embargo, Sport City no sólo es un espacio deportivo, como podrán ser muchos otros, tam-bién es una institución que promueve el deporte y un estilo de vida sana, esa ha sido mi funda-mental misión desde que llegué a esta ciudad. Tu sí puedes decir que eres alguien que predicas con el ejemplo Alex. ¿Cuánto ejercicio haces al día y cuál es el deporte que más te gusta hacer?

Para mí, parte de la disciplina diaria es la ac-tividad física a través de la práctica deportiva, es parte fundamental de mi estilo de vida, sin mencionar que es una muy eficiente válvula de escape para drenar cualquier síntoma de stress. Diariamente procuro darme dos horas para

alguna actividad física, principalmente en las áreas de peso libre o asistido, también me gusta el Box y el Kick Boxing. La gente ha venido cambiando sus hábi-tos y afortunadamente cada vez son más los que practicamos deporte ¿Qué le puedes decir a aquellos que siguen con la “duda” o el miedo a soltarse y venir a hacer ejercicio?

Muchas disciplinas deportivas pueden ser intimidantes para una persona que no ha tenido el hábito de practicar algún deporte en forma regular, a menudo se tiene miedo a verse ridícu-lo por la falta de experiencia o inseguro a sufrir alguna lesión, es comprensible, pero por algo se empieza, y la determinación es lo primero. Para cualquiera de nosotros hay una disciplina deportiva que se amolda a nuestras necesida-des e intereses y nos da gran satisfacción, sin mencionar el beneficio a nuestra salud. Hay que experimentar y de esta forma nos llevaremos una grata sorpresa cuando encontremos nuestro nicho, muchas veces haciendo lo que nunca imaginamos podíamos ser capaces de hacer y disfrutar.

Viviendo el DeporteísmoAlejandro Ilizaliturri es hombre ejemplar. Como administra-dor y empresario ha sabido llevar a Sport City Cancún a ser el referente entre los lugares para ejercitarse en esta ciudad. Y como deportista es un líder que predica con el ejemplo.

Sport City no sólo es un espacio deportivo como podrán ser muchos otros, tam-bién es una institu-ción que promueve el deporte y un estilo de vida sana, esa ha sido mi fundamental misión desde que llegué a esta ciudad.


Vip41

Durante la rueda de prensa que se llevó a cabo el pasado martes 2 de octubre, se anunció que en la décimo quinta edición de la Copa Coca-Cola participarán más de 90 mil jóvenes, en más de 5,000 equipos. Se jugarán 7,000 partidos en 140 ciudades diferentes, todo esto para fomentar la práctica del deporte y transmitir valores como el compañerismo, el trabajo en equipo y el juego limpio.

En la rueda de prensa se acentuó que el torneo busca destapar una experiencia divertida en la que los jóvenes participantes dedi-carán parte importante para entrenar, fomentando así un bienestar integral. La Copa Coca-Cola apoya y cree en los familiares y do-centes como pilares de la transmisión de valores positivos y es par-te de los compromisos de la Compañía planteados en su filosofía sustentable: “Viviendo positivamente”.

Arranca la décimo quinta edición de la

Copa Coca-ColaPor Redacció[email protected]

Alfredo Chavez y Edmundo Hernandez

Olivia Mascorro y Ambar CantilloBalon de la Copa Coca Cola

Miguel Can,Liliana Gonzalez y David C.

Finalmente cuéntame qué planes de expansión y mejoras tienes para tu club en el año venidero.

No tenemos planes de expansión en cuanto a instalaciones, pero sí tenemos planes en expandir la cantidad de socios que tenemos. Estamos trabajando en estrategias para que nuestros clientes actuales sean más regulares en la práctica de su deporte favorito y también en promover, tanto con nuestros clientes actuales como con el público ex-terno, la gran cantidad de disciplinas que pueden practicar en nuestras súper instalaciones.

Yo digo una palabra, tú me dices lo primero que viene a tu mente:

Alejandro Martí: Gran visionario y líder

Deporteísmo: Estilo de vida

Familia: Integración deportiva

Vida: Libre de stress y saludable

Sudor: Éxito en el esfuerzo

Socios: Nuestro pilar y mayor fortaleza

Trabajo: Indispensable para

llegar a donde queremos estar

Tu mayor orgullo: Poder convencer con el ejemplo

Tu mayor reto: Seguir mejorando

Mañana: Un escalón más hacia la meta

Ayer: Adición a la experiencia

Sport City: Cada vez que salgo de sus instalaciones, salgo mejor


Vip 42

No hay dos como este gran lugar, aquí podrás en-contrar la mejor comida mexicana y el mejor am-biente familiar. Si estás buscando dónde pasarla bien con compañeros de trabajo y con tu familia, definitivamente La Cantinita es tu lugar. Aquí po-drás encontrar excelentes promociones todos los días y un menú de antojitos mexicanos como en ningún otro lugar. No te puedes perder un día más de este increíble restaurante.


Equipo La cantinita

Amaranta Sanchez, Mauricio Diaz, Bryam Valdez, Jacqueline Mancilla, Bernardo llaguno y Eva Lopez

Mihuel, Janet, Veronica y YadiraEquipo de cocina de la Cantinita

Carlos Malsevo, Jorge Ochoa y Kay Malsevo

El mejor lugar de Cancún,

La Cantinita


Vip43

Laura Arriaga y Omar Olmedo

Maria Corosica y Veronica Isagirre

Fernanda Alamis, Enrique Elista, Anubis Gomez y Carlos Vergara

Belinda,Sammy, Ingrid e Ivette.


Vip 46

El pasado 13 de octubre pudimos ser testigos de una gran hazaña del escapista Ángel Miguel. Este escape consistía en estar atrapado en una camisa de fuerza y colgarse de cabeza a 12 metros de altura con la cuerda en llamas. Afortunadamente este escape tuvo éxito y los espectado-res se sorprendieron de la habilidad de este joven. Antes del show principal se pudieron apreciar actos de magia e ilusiones del Mago Rafak, las cuales estuvieron muy en-tretenidas para todo tipo de público. No dejen de visitar Plaza Forum by the sea.

Gran escape en plaza Forum


Haciendo nevar en plaza forum Gonzalo y Nelly

El mago RafakEl final del acto de magiaRealizando el escape a 12mDesapareciendo el agua con

la voluntaria Adriana


Ing. Saira Muñoz Gámez.Directora General.

LDG. Iván E. Cortes García.Gerente de Espacio Creativo.

LDG. Laura I. Ahumada Morales.Subgerente de Espacio Creativo.

Lic. Juan Manuel Cota Sánchez.Director Comercial.

LCC. Gabriela N. Anasagasti P.Coordinadora Editorial.

Karla Fernanda Ramírez Marrufo.Reportera de Eventos Especiales.

S.E.R. Mons. Pedro Pablo Elizondo Cárdenas.L.C. Obispo Prelado Cancún Chetumal.

Lic. Roberto Borge Angulo.Gobernador Constitucional delEstado de Q. Roo.

Dr. Armando de la Cruz Uribe Valle.Presidente de la AsociaciónNacional de Hoteles.

Ing. Amado Acevedo SánchezDirector AVANTI negocios.

José Antonio GarcíaPresidente Ejecutivo Club Atlante.

Vips Cumbres y Vips Av. TulumPregunta en caja por tu tarjeta de lealtad y llevate

hasta un 50% de descuento en tu consumo individual

Vips Playa del CarmenMuy cerca de SAM´S salida a

Chetumal.

Vips ChetumalAve. Insurgentes Km5 Mz.1 Lt.4

Col. Othon P. Blanco Centro

Distribuidor autorizado TELCELCancún Plaza Las Tiendas

Superama Bonampak, Cumbres y Tulum.Tel. 884.66.85 Tel. 882.22.47 Tel. 808.21.88

¡Hacemos el Super por ti!

Chilis Malecón AmericasDesayunos todos los dias de 08:00 de la mañana a 12:00 de la tarde.

CELEBRA CON NOSOTROS TUS EVENTOS DE:XV años. Bodas. Primera Comunión. Bautizo. Reuniones.

“La Comodidad y el excelente servicio hasta tu casa”.

Sanborns La Gran PazaTel.872.35.73

Sanborns Plaza Las Americas:Tel. 887.75.47

Periódico Espacio. Publicación Quincenal. Distribución gratuita. Registros en Trámite.Oficinas General: Avenida García de la Torre, Manzana 7, Lote 44 B, SM 2A

Cancún Q.Roo C.P. 77500

Menú Ejecutivo de 13 a 18 hrs.

Síguenos en:

@espacionoticias Periódico Espacio

Av.Bonampak mza.12 lte.67-68 Sm.3 Tel: .8.92.82.69 y 8.98.21.31

Cambio de aceite - Afinación - Frenos

Carmen Ochoa de Merino No. 320 Col. Centro. Chetumal, Q.Roo.

ChetumalPresenta este ejemplar y obten

tu pase del dia.

SAMS CUMBRES

0 1800 711 1531www.radissoncancun.com

01 800 640 74 73www.ramadacancun.com

01 800 838 77 78www.margaritascancun.com

Distribuidor autorizado TELCELPlaya del Carmen Chedraui

El mejor Restaurante-Bar de Chetumal, Quintana Roo Tel: 9831178757

47

E S P A C I O

VipM A G A Z I N E

Viviendo el Deporteísmo

Pag. 40

Pag. 41 Pag. 42

El mejor lugar de Cancún,

La CantinitaDécimo quinta Copa Coca-Cola

Documents

Periódico Espacio Edición #64