Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Peridrain FabricThe fabric for special concrete finishes
2
Peridrain Fabric
3 For concrete finishes with special requirements
4 Test reports and tests
6 Completed projects
8 Assembly
12 Components
14 PERI International
Content
Edition 11/2009
PERI GmbHFormwork Scaffolding EngineeringP.O. Box 1264
89259 Weissenhorn
Germany
Tel +49 (0)73 09.9 50-0
Fax +49 (0)73 09.9 51-0
www.peri.com
Important Notes:
Without exception, all current safety regulations must be observed in those countries where our products are used.
The illustrations in this brochure are photographs of real site situations. Safety or formwork anchor details are therefore not to be taken as a definitive guide to the way the equipment is to be used.
Safety instructions and load specifications are to be strictly observed at all times. Separate structural calculations are required for any deviations from the standard design data.
The information contained herein is subject to tech-nical changes in the interests of progress. Errors and typographical mistakes reserved.
3
Peridrain FabricFor concrete finishes with special requirements
What is Peridrain Fabric?Peridrain Fabric is a 100% polyester
drainage fabric for concrete finishes
with special requirements.
Peridrain Fabric is designed to be used
a number of times. 8 to 10 uses are
possible when handled and cleaned
properly.
What can Peridrain Fabric do?The fabric drains the water from the
surface zone of the concrete to reduce
the water-cement ratio. This greatly im-
proves the resistance of the surface to
chemical attacks. The result is a dense,
highly wear-resistant finish virtually free
from pore holes and cavities.
Where is Peridrain Fabric used?This fabric is used wherever the con-
crete finish has to meet special require-
ments, for example:
– Water tanks
– Sewage works
– Sewers
– Locks
– Bridges
– Dams
How is the material disposed of?Please ask your local authority about
the regulations governing the disposal
of polyester.
I = 25.00 m
b = 1.
50 m and 2.80 m
4
Peridrain FabricTest reports and tests
Photographs of water penetration depth28-day concrete
Black area indicates water penetration
depth.
Nuremberg LGA test report
Extract from Nuremberg LGA test
report MK 2801389:
“Testing the efficiency and effect of Peridrain formwork lining (for repeat-ed use) on the condition of concrete and its peripheral zones”.
The complete test report is available
from PERI on request.
5
Nuremberg LGA test report
Extract from Nuremberg LGA test report
MK 3804036:
“Evaluation of drilled concrete cores to determine frost-thaw salt resist-ance (25 cycles)”.
The test piece was prepared according to or on the basis of the provisional code of prac-tice issued by the Bundesverband Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie e. V. (Federal Association for the German Concrete and Precast Industry), Bonn: Testing of road con-struction products made of concrete with an impermeable structure for resistance to frost-thaw salt action, January 1976 edition.
With Peridrain FabricThis surface is clearly resistant to frost-
thaw salt action.
Without Peridrain FabricThe deep spalling is clearly visible. This
surface is not resistant to frost-thaw
salt action.
6
Peridrain FabricCompleted project examples
Project:Diez Stormwater Retention Tank.
PERI RUNDFLEX formwork over which
Peri drain Fabric has been stretched.
Clearly visible on the edge section are the
Peridrain edge strip and matching clips.
Particular attention needs to be paid to the
strength of the edge strip in planning and use.
Form of the tie hole. Make a crosscut with the hotknife
and staple on all the way round
(18 mm long staples). This ensures
a neat anchor point.
7
Project:Assmanshausen Water Storage Tank.
Project:Lübeck Central Sewage Works.
Here, the waterproof PERI DK
tie system, which has been
approved for water storage
tanks, was used.
8
Peridrain FabricAssembly
General
Attaching the fabric neatly and accu-rately is required in order to achieve the best result.
AttachingMake sure the Peridrain Fabric is placed
on the formlining with the smooth,
more closely woven side facing to-
wards the concrete. The rolls are pro-
duced so that they can normally be un-
rolled with the correct side up. The
Peridrain Fabric must be laid on the
formlining so that it can be unrolled as
shown in the illustration.
TrimmingPeridrain Fabric must always be cut
with the hot cutting tool - the “hotknife”.
This prevents the fabric from fraying
and simultaneously seals the cut edg-
es. Cuts for tie holes must also be
done in this way.
Peridrain Fabric must be sta-
pled on at 50 cm intervals
(18 mm staple length).
The “hotknife” allows
you to cut quickly and
cleanly.
9
Important:Using the PERI Bio Clean release agent
is a basic requirement.
In so doing, the application quantity of
0.013 l/m2 (77 m2/l) must not be ex-
ceeded. If too much is used, the drain-
age effect will be heavily reduced.
When using PERI Bio Clean in drinking
water storage tanks, DVGW Worksheet
W 347 is to be taken into consideration.
For use in drinking water storage tanks,
make sure that the staples do not pro-
trude. If this should happen, recesses
form in the concrete surface which
could allow bacteria to accumulate.
StrikingPeridrain Fabric has a considerably high-
er degree of adhesion than standard
formlining. Depending on the type of
concrete, striking has to take place
within 72 hours.
DisposalPlease consult your local authority re-
garding the correct method of dispos-
ing the polyester.
CleaningIn order to keep the fabric’s drainage
pores fully functional, it has to be
cleaned with a high-pressure water jet
after every use. This is very important
to ensure that the effectiveness of the
Peridrain Fabric is maintained.
Cleaning is carried out
using a commercial high-
pressure water jet.
TipFor concrete placement and compac-
tion, we recommend complying with
DIN 4235 Part 2 Section 6. (Pouring layer
< 50 cm)
With RUNDFLEX, first fasten
the edge strips and timber fill-
ers to the Peridrain edge strip
clips.
10
Peridrain FabricAssembly
Attaching to TRIO
Important:If the Peridrain Fabric is only used on
one side of the wall, a suitable filler
timber (25 mm) must be planned to be
installed between the opposite panels.
For TRIO corner panels, 65 mm thick
filler timbers must be used.
Assembly1. Screw the edge strip clips to the
12 mm thick edge strips and mount the
strips on the sides of the panels. For
TRIO corner panels, 52 mm thick timber
profiles must be used.
2. Unroll the fabric and trim allowing for
a small additional length.
3. Attach to the bottom edge of the pan-
el first with Peridrain clips (e = 30 cm).
Then tightly stretch the fabic to the oth-
er end and also attach with clips.
Stretch the fabric slightly to one side of
the panel in order to remove any creas-
es, and staple to the edge strip with
12 mm staples.
Finally, firmly stretch the Peridrain Fab-
ric and staple to the other side. On the
formlining surface, staples are required
in rows of 50 cm with spacings of
10 – 15 cm.
Peridrain edge strips are to be firmly
screwed to the edge strip clips using
Spax screws, Item no. 102109.
Peridrain ClipsItem no. 102098, top and bot-
tom e = 30 cm
Edge Strip ClipsItem no. 102099,
sideways e = 60 cm
Edge StripItem no. 102110
Peridrain Fabric
Staples 12 mme = 25 cm
11
Attaching to RUNDFLEX
Important:When planning RUNDFLEX formwork
and determining the widths of the filler
timbers (see PERI charts), particular at-
tention should be paid to the thickness
of the edge strips used.
Peridrain Fabric must be fixed to the
panel vertically inorder to avoid any
horizontal fabric joins.
A. Attaching to inside panelsImportant:The internal element must be in a
vertical position and adjusted to the
required radius only after the Peridarin
fabric has been attached.
1. Screw the edge strip clips to the
12 mm thick edge strips or equivalent
filler timbers, and mount on the sides
of the panels.
2. Unroll the Peridrain Fabric and trim
allowing for a small additional length.
3. Staple the fabric at the bottom edge
of the panel at the front or on the back.
Then tightly stretch the fabic to the oth-
er end and staple in position. Stretch
the fabric slightly to one side of the
panel in order to remove any creases,
and staple to the edge strip with
12 mm staples. Finally, firmly stretch
the Peridrain Fabric and staple to the
other side. Clip spacings on the edges
approx. 25 cm; clips on the formlining
surface: see TRIO.
Edge Strip ClipsItem no. 102099,
sideways e = 60 cm
Edge StripItem no 102110 or
equivalent filler timber
Peridrain Fabric
Staples 12 mme = 25 cm
B. Attaching to outside panelsImportant:Compared to the inside panels, the out-
side panels must be already adjusted to
the required radius.
1. Screw the edge strip clips to the
12 mm thick edge strips or equivalent
filler timbers, and mount on the sides
of the panels.
2. Unroll the Peridrain Fabric and trim
allowing for a small additional length.
3. Staple the fabric at the bottom edge
of the panel at the front or on the back.
Then tightly stretch the fabic to the oth-
er end and staple in position. Staple the
fabric in the middle of the panel using
18 mm staples, stretch it from both
sides of the panel to remove any creas-
es and fix using small spacings (de-
pending on the radius but at least with
max. 50 cm spacing of the rows). Final-
ly, stretch the fabric around the corner
and staple onto the edge strips. Same
staple arrangement as for the inside
panels.
Staples 12 mm
12
Item no. Weight kg
Peridrain Fabric and Accessories
031673
031674
25,900
13,875
Peridrain FabricPeridrain Fabric b = 2.80 m, l = 25.0 mPeridrain Fabric b = 1.50 m, l = 25.0 mDrainage fabric for improving the water-cement
ratio and achieving a superb cavity-free concrete
surface.
B
.
031675 1,000 Hot Cutting Tool: PERI HotknifeFor cutting and sealing Peridrain Fabric cut edges.
Technical DataVoltage 230 V, 50-60 Hz.
.
102099 0,129 Peridrain Edge Strip ClipFor attaching Peridrain Fabric Edge Strips to side
edge profiles for RUNDFLEX, MAXIMO and TRIO
panels.
72
78 80
102098 0,073 Peridrain ClipsFor attaching Peridrain Fabric to the top and bot-
tom edge profiles on MAXIMO and TRIO panels.
63
78
40
13
Item no. Weight kg
Peridrain Fabric and Accessories
031440
031455
0,910
0,910
PERI Bio CleanPERI Bio Clean, 20 LPERI Bio Clean, 208 LChemical-physical concrete release agent manu-
factured on the basis of ultra-pure biologically-
degradable components. Can be used for standard
formwork and construction site equipment.
Water Hazard Class 1.
NoteRequirements: 50-90 m² formwork surface per litre.
Safety instructionsConsider PERI Bio Clean safety data sheet!
.
102110 3,200 Peridrain Edge StripFor attaching Peridrain Fabric Edge Strips to side
edge profiles for RUNDFLEX, MAXIMO and TRIO
panels. Fin-Ply 12 mm.
3000
121
12
102109 0,005 Spax Screws SK 3.5 x 45SK Recess Screws. For attaching the edge strip to
the edge strip clip.
14
02 PERI S.A.S.
77109 Meaux Cedex
www.peri.fr
03 PERI AG
8472 Ohringen
www.peri.ch
04 PERI S.A. Sociedad
Unipersonal
28110 Algete/Madrid
www.peri.es
05 N.V. PERI S.A.
1840 Londerzeel
www.peri.be
06 PERI B.V.
5480 AH-Schijndel
www.peri.nl
07 PERI Formwork Systems, Inc.
Elkridge, MD 21075
www.peri-usa.com
08 PT Beton Perkasa Wijaksana
Jakarta 10210
www.peri.de
09 PERI S.p.A.
20060 Basiano (MI)
www.peri.it
10 PERI Japan K.K.
Tokyo 103-0015
www.perijapan.jp
11 PERI Ltd.
Rugby, CV23 0AN
www.peri.ltd.uk
12 PERI Kalıp ve İskeleleri
Kıraç - Büyükçekmece/
Istanbul 34500
www.peri.com.tr
13 PERI Kft..
1181 Budapest
www.peri.hu
14 PERI Formwork Malaysia
43300 Seri Kembangan,
Selangor DE
www.perimalaysia.com
15 PERI ASIA Pte. Ltd
Singapore 387355
www.periasia.com
16 PERI Ges.mbH
3134 Nußdorf ob der Traisen
www.peri.at
17 PERI spol. s r.o.
252 42 Jesenice
www.peri.cz
18 PERI Danmark A/S
2670 Greve
www.peri.dk
19 PERI Suomi Ltd. Oy
05460 Hyvinkää
www.perisuomi.fi
20 PERI NORGE AS
3036 Drammen
www.peri.no
21 PERI Polska Sp. z o.o.
05-860 Płochocin
www.peri.pl.pl
22 PERIform SVERIGE AB
30013 Halmstad
www.periform.se
23 PERI (Korea) Ltd.
Seoul 135-080
www.perikorea.com
24 PERIcofragens Lda.
Linda-a-Pastora
2790-326 Queijas
www.peri.pt
25 PERI S.A.
(1625) Escobar/Prov. Bs. As.
www.peri.com.ar
26 PERI Formas e
Escoramentos Ltda.
CEP 06730-000
Vargem Grande Paulista
São Paulo
www.peribrasil.com.br
27 PERI Chile Ltda.
Colina, Santiago de Chile
www.peri.cl
28 PERI România SRL
077015 Baloteşti - ILFOV
www.peri.ro
29 PERI SLOWENIEN
2000 Maribor
www.peri.de
30 PERI spol. s r.o.
903 01 Senec
www.peri.sk
31 PERI Australia Pty. Ltd.
Glendenning NSW 2761
www.periaus.com.au
32 PERI AS
76401 Saku vald
Harjumaa
www.peri.ee
33 PERI Hellas Ltd.
194 00 Koropi
www.perihellas.gr
34 PERI SIA
1057 Riga
www.peri-latvija.lv
35 PERI (L.L.C.)
Dubai
www.perime.com
2
1
3
4
5
6
9
11
12
1316
17
18
19
20
22
21
24
2829
30
32
33
34
38
41
42
46
48
52
53
61
01 PERI GmbH Rudolf-Diesel-Strasse
89264 Weissenhorn
www.peri.com
France
Switzerland
Spain
Belgium/Luxembourg
Netherlands
USA
Indonesia
Italy
Japan
United Kingdom/Ireland
Turkey
Hungary
Malaysia
Singapore
Austria
Czech Republic
Denmark
Finland
Norway
Poland
Sweden
Korea
Portugal
Argentina
Brazil
Chile
Romania
Slovania
Slovakia
Australia
Estonia
Greece
Latvia
United Arab Emirates
PERI International
15
36 PERI Formwork Systems, Inc.
Bolton, Ontario
L7E 1K1
www.peri.ca
37 PERI GmbH
Beirut
P.O. Box 90 416 Jdeidet
www.peri.de
38 PERI UAB
02300 Vilnius
www.peri.lt
39 PERI S.A.
Tanger
www.peri.de
40 PERI Formwork
Engineering Ltd
49002 Israel
www.peri.co.il
41 PERI BULGARIA EOOD
1839 – Sofia
www.peri.bg
42 MEST ltd.,
220 Hafnarfjordur
www.mest.is
43 TOO PERI Kazakhstan
050010 Almaty
www.peri.kz
44 OOO PERI
142403 Noginsk
www.peri.ru
45 PERI Wiehahn (Pty.) Ltd.
Bellville 7535
www.periwiehahn.co.za
46 TOW PERI Ukraina
07400 Brovary
www.peri.ua
47 PERI GmbH
11361 Heliopolis
Cairo
www.peri.com.eg
48 PERI Oplate d.o.o.
11070 Novi Beograd
www.peri.co.yu
49 PERI Cimbras y Andamios,
S.A. de C.V.
Estado de México,
C.P. 54680
www.peri.com.mx
50 PERI Kalıp ve İskeleleri
Baku
www.peri.com.tr
51
PERI Kalıp ve İskeleleri
744035 Aşgabat
www.peri.com.tr
52 PERI Belarus
220030 Minsk
www.peri.com.tr
53 PERI oplate i skele d.o.o.
10 250 Donji Stupnik/
Zagreb
www.peri.com.hr
54 PERI GmbH
Building No. 4
P.O. Box 1939793669
Teheran-Iran
www.peri.ir
55 PERI (India) Pvt Ltd
Mumbai – 400064
www.peri.in
56 PERI Jordan
11947 Amman
www.peri.de
57 PERI Kuwait
13011 Kuwait
www.peri.de
58 PERI Saudi Arabia
Jeddah - 21463
K.S.A
www.peri.de
59 PERI Qatar LLC
Doha
www.peri.de
60 Société PERI S.A.S.
Kouba - Alger
www.peri.fr
61
Autostrada TIRANE-DURRES
Tirane / ALBANIA
www.peri.com.tr
62 PERI Peruana SAC
Lima/Peru
www.peri.com.pe
63 PERI Panama Inc.
587 Panama City
www.peri.com.pa
7
8
10
1415
23
25
26
27 31
35
36
3739 40
43
44
45
4749
50 51
54
595558
5760 56
62
63
Canada
Libanon
Lithuania
Marocco
Israel
Bulgaria
Iceland
Kazakhstan
Russian Federation
South Africa
Ukraine
Egypt
Serbia
Mexico
Azerbaijan
Turkmenistan
Belorussia
Croatia
Iran
India
Jordan
Kuwait
Saudi Arabia
Qatar
Algeria
Albania
Peru
Panama
D e
11/2
009 2m
a A
rt.-
Nr.:
790718
© C
opyright
by P
ER
I G
mbH
Wall FormworkPanel Formwork
Girder Formwork
Circular Formwork
Facade Formwork
Brace Frame
Column FormworkSquare
Rectangular
Circular
Slab FormworkPanel Formwork
Beam Grid Formwork
Girder Formwork
Slab Table
Beam Formwork
Shoring SystemsSteel Slab Props
Aluminium Slab Props
Tower Systems
Heavy-Duty Props
Climbing SystemsClimbing Scaffold
Self-Climbing System
Climbing Protection Panel
Platform Systems
Scaffold, Stairways, Working PlatformsFacade Scaffold
Working Platform
Weather Protection Roof
Stairway Access
Bridge and Tunnel FormworkCantilevered Parapet Carriage
Cantilevered Parapet Platform
Engineer’s Construction Kit
ServicesFormwork Assembly
Cleaning / Repairs
Formwork Planning
Software
Statics
Special Constructions
Additional Systems
Plywood
Formwork Girders
Stopend Systems
Pallets
Transportation Containers
PERI GmbHFormwork Scaffolding EngineeringP.O. Box 1264
89259 Weissenhorn
Germany
Tel +49 (0)73 09.9 50- 0
Fax +49 (0)73 09.9 51- 0
www.peri.com
PERI Product Range