Pentecost Sunday June 4th, 2017 · 04/06/2017 · Sandy Atwood [email protected] Paul Romero [email protected] Gladys Orlando gorlando1@cﬂ.rr.com. June 4th, 2017 Blessed

Pentecost Sunday June 4th, 2017

“Then there appeared to them tongues as of fire, which parted

and came to rest on each one of them. And they were all filled

with the Holy Spirit” -Acts of the Apostles 2:3-4

June 4th, 2017 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2

Monday, June 5th, 2017 Tb 1:3; 2:1b-8/Mk 12:1-12 8:30am—Roland Bouvier †

Tuesday, June 6th, 2017 Tb 2:9-14/Mk 12:13-17 8:30am—Audrey & Donald LeDuc ♥

Wednesday, June 7th, 2017 Tb 3:1-11a, 16-17a/Mk12:18-27 8:30am—Dr. Eusebio Zema Benemerito & Eduardo Alinsug †

Thursday, June 8th, 2017Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a/ 8:30am—Ruperto Esteban † Mk 12:28-34

Friday, June 9th, 2017 Tb 11:5-17/Mk 12:35-37 8:30am—Maria Dolores Corrales † Luis Elias & Gustavo Aristisabal †

Saturday, June 10th, 2017 Tb 12:1, 5-15, 20/Mk 12:38-44 8:30am—Antonio Betancourt ♥ 5:00pm—Gerdy Priewe †

Sunday, June 11th, 2017 Ex 34:4b-6, 8-9/2 Cor 13:11-13/Jn 3:16-18 8:00am—Beverley Rahal † 10:00am—Richard Golda † 12:00pm—Basilio & Noberta Diaz † 5:00pm—People of the Parish ♥

For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥

MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English)

Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English)

Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am

RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass

Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish)

Sunday, June 4th 10am Baccalaureate Mass (MC)

Monday, June 5th Adoration of the Blessed Sacrament will continue again in the fall.

Tuesday, June 6th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Wednesday, June 7th

Thursday, June 8th 9am Rosary Makers (PC) 7:30pm Knights of Columbus Meeting (PC)

Friday, June 9th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Saturday, June 10th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Sunday, June 11th

PRIESTS

Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor

Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor

Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)

PASTORAL STAFF

Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Dawn Wilson Administrative Bookkeeper Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Carlos Bernard Faith Formation Coordinator Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Turner Flynn Media Specialist

PARISH OFFICE

4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812

Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973

Parish Website: www.blessedtrinityorlando.org E-mail: [email protected]

Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]

Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of

Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.

SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS

M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; H O — H i d e O u t (Y o u t h R o o m ) ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e

P A R I S H C A L E N D A R


Pentecost Sunday

(Readings: Acts 2:1-11 — 1 Corinthians 12:3b-7, 12-13 — June 20:19-23)

The Gift — Jesus had told his disciples to “stay in the city until you are clothed with power from on high.” (Luke 24:49) This is why they were “all in one place together,” but they cannot have known what to expect. Then, suddenly, many things happened all at once—wind! fire! the ability to speak in new tongues! We speak of the “gift” of tongues. It is not so much a gift to the person who receives it, but it is “for some

benefit” to the Church. In theology, this kind of gift is called a charism. Apparitions and miracles are referred to as “charismatic events,” because they are a gift to believers. They serve to reinforce our faith, or increase our devotion and commitment, and thus they benefit the whole Church. The charism of La Salette was carefully studied in the 1970’s, and came to be identified with Reconciliation. This gift is not unique

to La Salette, but is given through La Salette in a unique way. Today’s Gospel provides an excellent illustration. Jesus breathes on the disciples and says, “Receive the Holy Spirit. Whose sins you forgive are

forgiven them, and whose sins you retain are retained.” At La Salette Shrines and in La Salette ministry generally, people are reminded of the importance and the value of the gift that is the Sacrament of Penance, as well as the gift of mutual forgiveness and reconciliation with our neighbor. Reconciliation is thus a focal point. But Reconciliation is not unique to La Salette. The Missionaries of the Precious Blood, for example, see it as their charism also, but it doesn’t “belong” to them either. It belongs to the Church, which received

it when Jesus reconciled the world to the Father, “making peace by the blood of his cross.” (Colossians 1:20). The uniqueness comes from the different perspective, the prism through which the charism is

received and reflected. This, too, is a gift of the Spirit. In our case the gift and charism of Reconciliation is filtered through the event, the message and the Beautiful Lady of La Salette.

“Let Your Light Shine”

This weekend we celebrate the feast of Pentecost and

the coming of the Holy Spirit among the believers of the

early Church. Saint Paul reminds us of the special power

the Holy Spirit has bestowed upon us and how that pow-

er gives us the poten al to live extraordinary lives of

faith. Good stewards recognize this power and use their

gi s, through God’s channel of grace, to transform their

lives and the lives of others, and thus hasten God’s King-

dom. Good stewards know that it is through the Holy

Spirit that they can proclaim: “Jesus is Lord.” Do we be-

lieve that Jesus is Our Lord? If so, how do we show it?

S a c r i f i c i a l G i v i n g

Fostering Stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church

Weekend of May 27th & 28th, 2017 Offertory: $12,449.50 EFT: $2,047.36

Debt Red: $0 EFT: $34.27 La Salette Missionaries: $3,678

M i n i s t r y O p p o r t u n i t i e s

PASTORAL COUNCIL

Brice Gyurisko [email protected]

David Tillman d [email protected]

Pat Ma eson [email protected]

Ray Heur n [email protected]

Rosemary Mieszczak ram3731@a .net

Oscar Ahumada [email protected]

Sandra Theodoredis santheo0@a .net

Carolyn Tresnan [email protected]

Sandy Atwood [email protected]

Paul Romero [email protected]

Gladys Orlando [email protected]


If you or a member of your family would like to be on the prayer list, please call the office.

Si usted o algún miembro de su familia desea estar en la lista de oración, favor de llamar a

la oficina.

Please pray for/Oremos por: Bill Olander — John Talaske — Shirley Smith — Debi Smith — John Murat — C.G. Har-

beck — Hon. Paul J. Carr — Lloyd S. Carr — Josephine McGuinness — Jason Rager — Angie Hoover — John and Angeli-

ca Floyd — Gerard Bergeron — Lou Columna — Trudy Wood — Mona Ti le — Laura & Russell Foss — Linda Foss —

Roger Foss — Lou & Suzanna Leon — Jennie Prefontaine — Maria Pagara — Mary Rose — Jim & Eulita Williams — Deb-

bie Raymond — Freida Stra on — Joseph Counts — Carlos Mercado — Tammy & Steve Brunelle — Carol Chris anson

— Melissa & Jesus Diaz — Sarai Caraballo — Zelma Rahal — Lauri Rollman — Jeff Rollman — Bernade e Franklin —

Elsa Von Boecklin — Mary Nee — Tim Anderson — Maria Head — Dianne & Joe Zdrodowski — Trish Dow — Marty Dow

— Jesse & Donna Perkins — Troy Olander — Trish Reid — Joel Rivera — Judith Nichols — Howard Nichols — Cheyenne

Bode — Chuck Dillon — Michelle Banner — Paul McDonough — Sr. Cecilia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathy Shea

— Be y Grieg — LaVerne Tweten — Tammy & Steve Brunelle — Gina Thomas — Sharon Rahal — Laura Schipper

Please pray for those who have

entered eternal life.

Por favor oren por aquellos que han

pasado a la vida eterna.

Adora on of the Blessed

Sacrament

Adora on of the Blessed Sacrament

on Monday’s will con nue again in

the fall. Adora on is also held every

first Friday of the month from 9am to 9pm in the

chapel.

O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S

BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS

T r a v e l e r s M a s s

Every Sunday at 8:15am and 12pm at

the Orlando International Airport with

Fr. Robert Susann.

Mass takes place in the Chapel located

behind Security for Gates 1-59

A l l a r e w e l c o m e ! ! !

Second Blessings Thrift Shoppe & Boutique Open Tuesdays, Fridays & Saturdays

10 am - 2 pm **New Small Housewares Department**

We accept Knick-knacks, Ladies/Men’s/Children’s Clothing & Shoes, Purses, Books, Religious Ar cles, & Jewelry gi Items.

Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding

Dona ons only accepted during opera ng hours. Please do not leave dona ons outside of building.

The Biblical Series

We will resume in August. Have a

safe and blessed summer vaca on!

All are welcome to join this adult Bible study to

journey through sacred scripture learning about the

roots of our Catholic faith, while witnessing God’s

plan for our salva on through Jesus.

F a i t h F o r m a t i o n C a l e n d a r J u n e 2 0 1 7

Baptism Class Spanish: 11th at 9:30am

Baptism Class English: 22nd at 7pm

But Jesus said, “Let the children come to

me, and do not prevent them; for the

kingdom of heaven belongs to such as

these.” -Ma hew 19:14


“The Harvest is abundant but the laborers are few; so ask the master of the harvest

to send out laborers for his harvest.” Ma hew 9: 37-38

We are called by our bap sm to share the faith. We encourage you to learn about

teaching in the Religious Educa on Program. This Fall over 300 children from Pre-K

through 8th Grade will sign up to learn more about Jesus and the Catholic faith. You

can help them learn and grow in faith by becoming a catechist or volunteer for Faith

Forma on. For more Informa on call Yliana Soto at 407-277-1702 ext. 106.

The Pope’s Monthly Intentions — For the month of June 2017

National Leaders — That national leaders may firmly commit themselves to

ending the arms trade, which victimizes so many innocent people.

You can find more information about the Apostleship of Prayer on their website www.apostleshipofprayer.org


On the weekend

of Father's Day

(June 17-18),

the Knights of

Columbus will be

sponsoring an Affirmation

of Wedding Vows at all

masses. Please come

celebrate with us the role

of Catholic fathers in the

building of the domestic

church and fostering the

strong, loving family.

Their will be no coffee and

doughnuts over the

summer. Coffee and

doughnuts will resume

in the fall. Blessed Trinity wishes its

parishioners a safe and blessed summer!

We congratulate Karen Hill a life me member of

the Blessed Trinity Council of Catholic Women!

Karen received the Esteemed Life Member Award

from the Orlando Diocesan Council of Catholic

Women. We sincerely thank Karen for her service

and contribu on to the Blessed Trinity parish

community and pray for many blessings upon her.


Some of our students from the Early

Learning Center would like you to join

them. Good Shepherd School has

openings for the 2017/2018 school year in

Infants thru 4 year olds with limited

availability in Kindergarten through 8th.

Jayme Hartmann - Principal

Debbie Ahearn- Assistant Principal

Phone: 407-277-3973 Fax:407-277-2605

www.goodshepherd.org

Would you like a tour? Call Reba at 407-277-3973

FREE VPK FOR FOUR

YEAR OLD STUDENTS

Blessed Trinity 24st Annual Golf Tournament – May 20, 2017 “Tribute to Ed Prusak”

The 2017 Blessed Trinity Golf Tournament was very successful with approximately 66 Golfers.

This year’s tournament was a special tribute to Ed Prusak: Charter member of the parish, friend,

golfer and a great supporter of this tournament. The Pat Knipe Team including son Jeff and

grandson Colby won the Open Division with a score of 60. The Al Ciullo Team including Bob

Zangari won the Parish Division with a score of 60. Nancy Murgia won the women’s longest

drive. Rick Prindiville won the men’s closest to the pin and Doug Gomber won the men’s longest drive.

The Men’s Club would like to thank all of our players, sponsors, gi donators, and silent auc on bidders for

their par cipa on and support. Next year will be our 25th Annual Golf Tournament and it will be held on

Saturday April 28th, 2018.


Low Gluten Host Available During Communion

Blessed Trinity offers a low gluten host for parishioners with a gluten

intolerance at every Mass. To receive this low gluten host Please use the

line that the presider of Mass is distributing communion at to receive the

low gluten host.


Holy Land & Greece For only $3,664.00 per person Double Occupancy

(it has been applied Discount of $132.00 payment cash or check) Single Room $890.00 Addi onal

WE INVITE YOU TO A SPECIAL PILGRIMAGE TO THE HOLY LAND

& GREECE. ACCOMPANIED BY THE SPIRITUAL DIRECTOR,

FATHER WILLIAM “BILL” SLIGHT, M.S. VISITING: ATHENS, EPHESUS,

PATMOS, HERAKLION, CAESAREA, NAZARETH, GALILEE, CANA,

SEA OF GALILEE, CAPERNAUM, MOUNT TABOR, JERICHO,

BETHLEHEM, JERUSALEM, & DEAD SEA.

TRIP DATES: OCTOBER 25 – NOVEMBER 06, 2017

RESERVATIONS & PAYMENTS:

**$500.00 DEPOSIT TO RESERVE IMMEDIATELY IN CASH

OR CHECK TO ENSURE YOUR PARTICIPATION

***AUGUST 01, 2017 $1,200.00

***SEPTEMBER 15, 2017 FINAL PAYMENT $1,964.00

ONLY DEPOSIT SECURES YOUR PARTICIPATION.

PENALTIES FOR CANCELLATION

***FROM JULY 01, 2017 $500.00P/P

***BETWEEN AUGUST 02, 2017 – SEPTEMBER 14, 2017

$1,500.00 P/P

***SEPTEMBER 15, 2017 ONWARD 100% PENALTY (THESE

PENALTIES ARE APPLIED UNDER ANY CIRCUMSTANCES AND

WITHOUT EXCEPTION). WE HIGHLY RECOMMEND THE

PURCHASE OF TRAVEL INSURANCE.

Capitol Tours & Cruises – Blanca Páez (305) 821-2626 or

(305) 490-4318, Blessed Trinity Catholic Church, Orlando

(407) 277-1702 Or Felicita Espada (407) 680-9941

[email protected]

PRICE INCLUDES:

*AIR TRANSPORTATION: ROUND TRIP AIRFARES:

SWISS AIR

*LAND TRASPORTATION: ROUND TRIP:

ORLANDO-MIAMI-ORLANDO

*ARRIVAL AND DEPARTURE TRANSFER

*3 NIGHTS GREEK ISLE CRUISE (Celestyal Cruise)

*8 NIGHTS FIRST CLASS HOTELS: 1 ATHENS,

1 TEL-AVIV, 2 GALILEE, 4 JERUSALEM

*8 FULL DAYS WITH TICKETS TO

ATTRACTIONS AND HOLY SITES

*BILINGUAL TOUR ESCORT/GUIDE

*BREAKFAST AND DINNER DAILY

*3 LUNCHES DURING CRUISE

*UNLIMITED REFRESHMENTS DURING

THE CRUISE

*HOTEL TAXES, MANAGEMENT OF LUGGAGE

IN HOTELS

*ALL TIPS TO DRIVERS, GUIDES, WAITERS

*DEPARTURE AND AIRPORT SECURITY TAXES

***PRICE DOES NOT INCLUDE***

*DAILY LUNCH

*PERSONAL EXPENSES

PILGRIMAGE WITH FR. BILL


VACATION BIBLE SCHOOL 2017

This year for Vacation Bible School, our theme is “Maker Fun Factory: Created by

God, Built for a Purpose”. In order for us to offer VBS at such a reasonable price,

we need your help to gather supplies for our amazing week. We would GREATLY

appreciate if you are able to either donate OR let us borrow any of the following

items. If you share an item that you would like returned, please be sure to put

your name and phone number on it! Items can be dropped off in the church

office. Thank you so much for your help! ~The VBS Team

plastic table cloths (any color) balloon inflator pump old blue prints carpet tubes small paper cups (bathroom size) pieces of cardboard (all sizes) empty paint cans dryer tube string of Christmas lights pool noodles fishing line glow in the dark paint brown grocery bags crepe paper streamers marbles hula hoops large funnel roll of colored cellophane (any color) black duct tape battery operated string of lights (4) large pieces of foam board googly eyes (all sizes) colored craft sticks invisible tape (4 rolls) solid colored balloons glue dots red stamp pads cardboard boxes (all sizes) red rope roll of red cellophane clear duct tape plastic “fake” food rope lights 9-inch balloons string 100 % wool fabric cornstarch buttons bag/white rice empty jars/cans (any size) rubber bands (large) any color poster board


CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano

Lecturas de la Semana Lunes, Junio 5, 2017

Tob 1:3; 2:1b-8/Mc 12:1-12

Martes, Junio 6, 2017 Tob 2:9-14/Mc 12:13-17

Miércoles, Junio 7, 2017 Tob 3:1-11a, 16-17a/Mc 12:18-27

Jueves, Junio 8, 2017 Tob 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a/

Mc 12:28-34

Viernes, Junio 9, 2017 Tob 11:5-17/Mc 12:35-37

Sábado, Junio 10, 2017 Tob 12:1, 5-15, 20/Mc 12:38-44

Domingo, Junio 11, 2017 Ex 34:4b-6, 8-9/2 Cor 13:11-13/

Jn 3:16-18

Domingo, 4 de junio Rosario 11:20am (CH)

Lunes, 5 de junio

Martes, 6 de junio Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS),

Miércoles, 7 de junio

Jueves, 8 de junio

Viernes, 9 de junio Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS), Circulo de Oración 7pm (WC)

Sábado, 10 de junio Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS),

Domingo, 11 de junio Rosario 11:20am (CH),

Rosario Divina Misericordia El grupo de la Divina Misericordia se reúne cada domingo después de misa en el salón al lado del altar para rezar el Ro-sario. Estan todos invitados a acompañarnos y participar de este lindo regalo que nos regalo. Señor Rubén Marcano (407) 446-4224.

Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sa-grada Familia los visite en su ca-sa favor de comunicarse con Car-men Alcántara (203) 982-6273

Clases Bíblicas Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manrique estan de vacaiones hasta el 23 de Agosto.

El Círculo de Oración Paz y Gozo Los invita a compartir con ellos todos los viernes a las 7:00pm empezando con el rosario en el Centro de Bienvenida. Acompá-ñenos cantar, orar, alabar y recibir bendiciones. ¡Los espera-mos! Eduardo Cintron (321)947-2920

Los Santos y Otras Celebraciones Domingo: Domingo de Pentecostes Lunes: Novena Semana del Tiempo Ordinarion San Bonifacio Martes: San Norberto Viernes: San Efren Sábado: Santa Maria Virgen

MINISTERIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN Educación Religiosa (Grados PreK-5)

Carlos Bernard: 407-277-1702 ext. 103 Preparación Matrimonial

Araceli Cruz: 407-277-1702 ext. 101 RICA — Rito de Iniciación Cristiana para Adultos

Nora Ortiz: 407-277-1702 Ministerio de Jóvenes (Grados 6-12) y Jóvenes Adultos Brandie Akos:

407-277-1702 ext. 102 MINISTERIOS DE HOSPITALIDAD Y CONSUELO

Ministros de Consuelo: Teresa Ahumada: 407-421-7233

Ministros de los Enfermos: Nereida Matos: 407-600-1742


Reflexión…. El Don (Pentecostés: Hechos 2:1-11; 1 Corintios 12:3-13; Juan 20:19-23) Jesús les dijo a los discípulos “quédense en la ciudad hasta que sean revestidos con un poder que viene de lo alto” (Lucas 24, 49) Es por eso que ellos “permanecieron juntos en un solo lu-gar”, pero no podían saber que esperar. Cuando, de repente, muchas cosas sucedieron al mismo tiempo – ¡viento! ¡fuego! la habilidad de hablar en lenguas! Nosotros hablamos del “don” de lenguas, que no es tanto como un regalo para la persona que lo recibe, sino que es “para algún

bien” en favor de la Iglesia. En teología, esta clase de don se llama carisma. Las apariciones y los milagros son mencionados como “acontecimientos carismáticos” porque son un don para los creyentes y sirven para reforzar nuestra fe o aumentar nuestra devoción y nuestro compromiso, y así son un beneficio para toda la Iglesia. El carisma de La Salette, fue cuidadosamente estudiado en los años 70s y llego a ser identificado con la Reconciliación. Este don no es propio de La Salette, pero es dado por medio de La Salette de una manera única. El evangelio de hoy provee una excelente ilustración. Jesús sopla sobre sus discípu-los y les dice, “Reciban el Espíritu Santo, a aquellos a quienes ustedes les perdonen los pecados les serán perdonados y a aquellos que no, sus pecados les serán retenidos.” En los Santuarios de La Salette y en el ministerio saletense en general, se le recuerda a la gente sobre la importancia y el valor del don que es el Sacramen-te de la Penitencia, como también del don del perdón mutuo y la reconciliación con nuestro prójimo. Así la reconciliación llega a ser el enfoque central. Pero la Reconciliación no es algo propio de la Salette. Los Misioneros de la Sangre Preciosa, por ejemplo, la ven como su carisma también, pero tampoco les “pertenece” a ellos únicamente. Pertenece a la Iglesia, la cual la recibió cando Jesús reconcilió al mundo con el Padre “Haciendo la paz por medio de su sangre en la cruz” (Colosenses 1:20) Su carácter de único le viene de una perspectiva diferente, que es el prisma por me-dio del cual cada carisma es recibido y reflejado. Esto también es un don del Es-píritu. En nuestro caso el don y el carisma de la Reconciliación es filtrado por el ac-ontecimiento, el mensaje y la Bella Señora de La Salette.

JUNIO IN-TENCIONES DE ORACIÓN DEL SANTO PADRE CONFIADAS AL APOSTOLADO DE LA ORACIÓN PARA EL AÑO 2017 Universal: Eliminar el comercio de las armas. Por los responsables de las naciones, para que se comprometan con decisión a poner fin al comercio de las armas, que causa tantas víc mas inocentes.


¡ENTERESE! Recordamos la tragedia de Pulse con el Obispo Noonan en Un Llamado a la

Oración, 11 de junio Domingo, 11 de junio, 3 p.m. – 4 p.m. Catedral de San Santiago, 215 N. Orange Ave., Orlando. Únase a nosotros en la víspera del aniversario de la tragedia en Pulse Night Club, para recordar y orar. Todos son bienvenidos. Estacionamiento gratuito limitado disponible en la esquina de North Orange Avenue y West Robinson Street.

Obispo Noonan os invita a la ordenación de 10 diáconos, 10 de junio Diez hombres de la Diócesis de Orlando serán ordenados diáconos permanentes por el Obispo John Noonan, el sábado 10 de junio a las 10:00 a.m. en la Basílica del Santuario Nacional de Ma-ría, Reina del Universo, 8300 Vineland Ave., Orlando. Todos son bienvenidos a asistir. Para más información llame al 407-246-4898.


¡ENTERESE!

RESERVACIONES Y PAGOS: DEPÓSITO INMEDIATO PARA ASEGURAR SU PARTICI-PACIÓN DE $500 EN CHEQUE O EFECTIVO AGOSTO 01, 2017 $1,200.00 PAGO FINAL $1, 964.00 SEPTIEMBRE 15, 2017 SOLO EL DEPÓSITO ASEGURA SU PARTICIPACIÓN PENALIDADES POR CANCELACIÓN: A partir de juIio 1, 2017 $500.00 Entre agosto 2, 2017-septiembre 14, 2017 $ 1,500.00 Septiembre 15, 2017 en adelante 100% penalidad (ESTAS PENALIDADES SON APLICADAS BAJO TODA CIRCUNSTANCIAS Y SIN EXCEPCIÓN). LE RECOMENDAMOS UN SEGURO DE CANCELACIÓN EN CASO DE EMERGENCIA O ENFERMEDAD. LLAME YA Capitol Tours & Cruises-Blanca Paez (305) 821-2626 ó (305) 490-4318, Blessed Trinity Catholic Church, Orlando, (4047) 277-1702 ó Felícita Espada (407) 680-9941, [email protected]

Por Sólo $3,664.00 p/p Ocupación Doble (Ya se ha aplicado descuento de $132.00 por pago En efectivo o cheque) Habitación Individual $890.00 adicional

PRECIO INCLUYE: *Pasaje de ida y regreso desde Miami por Swiss Air *Transporte terrestre-Orlando a Miami y de Miami a Orlando *Traslados de llegada y salida. *3 Noches de crucero por las Islas Griegas Celestyal Cruise) *Desayunos y Cenas diarias. *3 Almuerzos en el crucero *Refrescos ilimitados durante el crucero. *8 noches de hoteles de primera clase: 1 Atenas, 1 Tel-Aviv, 2 Galilea, 4 Jerusalén *8 Días completos de excursión con entra-das a lugares de interés. * Guía acompañante bilingüe. *Impuestos de hotel. *Manejo de equipaje en los hoteles. *Impuestos de salida y seguridad en los aeropuertos. *Propinas a guía, chofer, meseros. PRECIO NO INCLUYE: *ALMUERZOS DIARIOS *GASTOS PERSONALES

Tierra Santa y Grecia

LE INVITAMOS A UNA PEREGRINACIÓN ESPECIAL A TIER-RA SANTA Y GRECIA ACOMPAÑADOS POR EL PADRE “BILL” SLIGHT, VISITANDO: ATENAS, EFESOS, PATMOS, HERAKLION, CESAREA, NAZARETH, GALILEA CANA, MAR DE GALILEA, CAPERNAUM, MONTE TABOR, JERICO, BETLEM, JERUSALEM, MAR MUERTO OCTUBRE 25 – NOVIEMBRE 06, 2017

Documents

Pentecost Sunday June 4th, 2017 · 04/06/2017 · Sandy Atwood [email protected] Paul Romero [email protected] Gladys Orlando gorlando1@cﬂ.rr.com. June 4th, 2017 Blessed