Click here to load reader

PEDRO COELHOSO MARKETING. linguistics aspects of brands Phonetic devices Coca Cola, Omo, Tic Tac, Chevy (for Chevrolet), Dash… Orthographic devices Kool-Aid,

Embed Size (px)

Citation preview

MARKETING

PEDRO COELHOSOMARKETINGlinguistics aspects of brandsPhonetic devicesCoca Cola, Omo, Tic Tac, Chevy (for Chevrolet), DashOrthographic devicesKool-Aid, 7Up, HP, P&G..Morphological devicesTipp-ExSemantic devicesAqua Fresh, Kinder, NutellaDiscuss the international transferability of the followingassemblages:Pizza Dr Oetker Pizza Rustica GermanyComputer chip Intel Pentium USDrilling tool Bosch Fuchsschwanz SpainCar Daewoo Nexia South KoreaTomato sauce Mars Dolmio HollandInsecticide Bayer Baygon - GermanyWhy is Dr. Oetker producing in France under the name Ancel?Discuss the possible international extention of followingbrands:Mller (Germany)Barilla (Italy)P & GTeysseire (French syrups)Roi des Montagnes (French dried mush.)Nestl decided to use directly its company name for all of itsmilk based products in China. Discuss why?Nestl (Nescafe)in Spanish: No es caf or "It isn't coffee."Chevy Novain Spanish "Nova" means "doesn't go""Pepsi Brings You Back to Life"in Chinese "Pepsi Brings Your Ancestors Back from theGrave"Parker Pen"it won't stain your pocket and embarrass you in Spanish"it won't stain your pocket and get you pregnant."Gerber baby food had baby on the labelin Africa, companies routinely put pictures on the label ofwhat's insideGerber = to vomit (in French)Verbal vs. non verbalEthnocentrismtendency to look at the world primarily from the perspective ofone's own culture.Stereotypes vs. PrejudicesWhorfian hypothesisBusiness people from different cultures communicate indifferent ways but also perceive, categorize and constructtheir realities differentlyLinguistic ethoc. vs. Linguistic polyc.culture and advertising execution: relative!LanguageCharacters and roles representativeInfluence of more and religionVisual elements of advertisingTarget groupsMedia typesHumorExchange at a French dinner party at the time of GeneralDeGaulle's retirement:Dorothy MacMillan: "What are you most looking forward to inthese retirement years?Madame DeGaulle: "A penis."[Shocked silence]General DeGaulle: "My dear, I think the English don'tpronounce the word quite like that. It's not 'a penis' but'appiness'."Car attribute importanceFrance vs. Germany vs. Italy vs. UKUnleaded gasEurope vs. South East Asia

selling orientation

Traditional after geography

Global transnational segments

Ethnicity and ethnic segments

Cultural affinity classes

Cultural affinity zones

global country segmentationCountry levelMarket size, geography, language, climateIndividual levelDemographic, brand loyalty, product usage, buying patterns,psychographicDemographic clustersAge, material status, education, incomeAttitudinal clustersEnvironmental beliefs, faith in othersBehavioral clustersWillingness to pay, effortwhy marketing adaptation is necessary?92% culture87% market dev.84% competition82% laws78% economic differences74% sociological consideration71% customer perception60% technological consideration53% political environment49% level of customer similarityA car :Steel+ plastics+ length+ weight, etc.Number of persons, guarantee, gas mileage, level of comfortLuxury, economy, dynamism, sporty

PHYSICAL, SERVICES, SYMBOLSdimensions of service qualityTangiblesPhysical appearance of business, HR & sales literatureReliabilityPerforming the promised service (on/ in time)ResponsivenessGood customer service (quickly & honestly)AssuranceDegree of trust culture & respectEmpathyGiving the customers a feeling of being interested in theirproblems

whisch country is parent !!!Corporation:BridgestoneRolls-RoyceHolliday InnRed BullInyourPocketCirque du SoleilPumaBata ShoesRadisson SAS (B)RTL GroupAdeccoIKEA

Parent Country:JapanGermanyUKAustriaLithuaniaCanadaGermanySwitzerlandUSALuxembourgSwitzerlandNetherlandsImage:USAUKUSA????????????France??????Canada/Czech R.ScandinaviaGermany/France??????Sweden

Discuss to what extent (for following products):

A world consumer exists??Products/ services are themselves globalThe industry itself can be considered as global

AirlinesBeerPharmaceuticalsTobaccoMeat based foodsToilet tissuesBlood analyzerMail serviceSheets & pillowsSki liftsNotebooksWashing machinespolitical aspects of the marketing environmentPolitical RisksNationalization, contract revocation, reparation of funds,treatment of expatriate personalEconomic RisksExchange controls, tax controls, price controls, importrestrictionsAssessing political vulnerabilityGovernment vs. BusinessPossible solutions and actionslegal aspects of the marketing environmentLegal environmentInternational law vs. no one universal lawBasis of legal systemsCommon law, Islamic law, civil or code law, Socialist lawLegal issuesLaws within a countryEvolving cyber laws

understanding contextual and cultural influencePower: Sugary products, large breakfasts, bowling electrictrains, power toolsMasculinity: Coffee, red meat, heavy shoes, strong alcohol,shaving with razorIndividuality: Vodka, foreign cars, cigarette holders, perfume,gourmet foodStatus: Scotch, ulcers, heart attacks, indigestion, carpetsSocial acceptance: ice-cream, coffee, toys, sugar, soap, beautyproductsEroticism: Sweets, gloves, a men lightening a womans cigaretBehaviour!!Voice consumer complaint behavior:Forget about the incident and do nothingComplain to store manager next timeImmediately complain by repair shopPrivate consumer complaint behavior:Decide not to use the repair shop againSpeak to your friends about experienceConvince friends not to use shop again3rd party consumer complaint behaviorComplain to consumer agencyWrite to newspaper or take legal actions?country of origin effectsMany consumers may take into consideration the country oforigin of a product. The Made in label matters a greatdeal to some consumersCountry of origin effects vs. country of origin biasWhereby COO effects deal with the quality perceptions ofproducts (differing by product category and quality levelof the country of production), a bias is an over/understatement of product attributes.Key findings:COO effects are not stable; perceptions change over timeConsumers prefer domestic products over importsThe critical factor appears to be the place of manufacturerather than the location of the companys headquartersDemographics makes a differenceCOO effects depend on the product categoryAnd???Efficiency... the optimum method from getting from one point toanother...Calculability... refers to the quantitative aspects of products sold andthe service (in terms of time) it takes to obtain thisproduct.Predictability...the assurance that products and services will be thesame over time and in all localesControl through nonhuman technology...is exerted over people who enter the world ofMcDonalds.IrrationalityA side effect of over-rationalized systems. Workers on anassembly line that are hired and trained to perform asingle highly rationalized task - burnout.DeskillingA work force with the minimum abilities possible tocomplete simple focused tasks. This means that theycan be quickly and cheaply trained and are easilyreplaceable.Consumer WorkersOne of the sneakiest things about McDonaldization is howconsumers get tricked into becoming unpaidemployees. They do the work that was traditionallyperformed by the company