20
PEARL GTL РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА МИРОВОГО УРОВНЯ НА БЛАГО ПАРТНЕРОВ И ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

PEARL GTLРЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА МИРОВОГО УРОВНЯ НА БЛАГО ПАРТНЕРОВ И ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Page 2: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl
Page 3: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

03 ВВЕДЕНИЕ

04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ PEARL GTL

06 ТЕХНОЛОГИЯ ГЖК КОНЦЕРНА «ШЕЛЛ»

08 ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ЗАВОДЕ PEARL GTL

10 БЕЗОПАСНОСТЬ

12 ПРОДУКТЫ ГЖК

17 ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Page 4: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

02

Page 5: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

03

Введение Завод по производству синтетического жидкого топлива (СЖТ) из природного газа, получивший название Pearl Gas-To-Liquids (GTL), расположен в Катаре, в промышленном центре Рас Лаффан, в 80 км к северу от Дохи. Это крупнейший завод по производству СЖТ в мире и один из самых масштабных и технологически совершенных проектов в истории мировой нефтегазовой отрасли. Торжественное открытие завода Pearl GTL состоялось в ноябре 2011 года в присутствии Его Высочества эмира Катара шейха Хамада бин Халифа Аль Тани, высокопоставленных лиц, заказчиков, партнеров и представителей компаний «Шелл Катар» и «Катар Петролеум». В партнерстве с компанией «Катар Петролеум» концерн «Шелл» разработал и реализовал масштабный проект строительства завода Pearl GTL, воплотив стремление Катара диверсифицировать свой энергетический сектор и закрепить за Катаром роль мирового лидера в области производства продуктов, полученных по технологии газожидкостной конверсии (ГЖК).

Договор с правительством Катара о разработке и разделе продукции был подписан в июле 2006 года после завершения этапов проработки концепции проекта и подготовки предпроектной документации (FEED). Проект Pearl GTL общей стоимостью 18-19 млрд долларов полностью финансировался «Шелл» и стал самым капиталоемким проектом концерна.

Page 6: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

04

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ PEARL GTL Pearl GTL представляет собой полностью интегрированный проект, включающий добычу, транспортировку, переработку природного газа, производство и реализацию конечных продуктов. Производительность завода составляет 140 000 баррелей синтетических жидких углеводородных продуктов в сутки (газойль, нафта, керосин, нормальные парафины и базовые масла), а также этана, сжиженного нефтяного газа (СНГ) и конденсата в объеме 120 000 баррелей нефтяного эквивалента в сутки. Проект состоит из полной производственно-сбытовой цепочки, включающей добычу газа на морском шельфе, его подготовку на береговом комплексе с последующим синтезом жидких углеводородов и производством конечных продуктов, а также хранение, транспортировку и маркетинг уникальных продуктов ГЖК по всему миру.

Pearl GTL ежедневно перерабатывает 1,6 млрд куб. футов природного газа, поступающего с 22 морских скважин гигантского месторождения North Field, используя разработанный «Шелл» процесс синтеза средних дистиллятов (Shell Middle Distillates Synthesis – SMDS). Созданию процесса предшествовал 40-летний опыт «Шелл» в области ГЖК; в ходе его разработки было зарегистрировано 3500 патентов. Этот процесс позволяет получать широкий ассортимент высококачественных продуктов

Page 7: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

05

ГЖК, включающих газойль, используемый в качестве дизельного топлива, керосин, используемый как авиационное топливо, базовые масла, используемые в качестве основы для производства высококачественных смазочных масел, нафту и нормальные парафины, используемые в качестве сырья в нефтехимии. Продукция завода Pearl GTL поставляется потребителям в различные страны мира. Газойль, например, поставляется в европейские страны, нафта и нормальные парафины – в страны Восточной Азии, а базовые масла – в США, Европу и Китай.

Интерес потребителей к данным продуктам отчасти обусловлен отличием их состава от продукции, получаемой из сырой нефти, так как продукты ГЖК состоят почти исключительно из насыщенных парафинов. Именно такой состав позволяет обеспечить уникальные рабочие характеристики этих продуктов при их использовании в качестве топлива. Помимо этого, синтез этих продуктов из чистого метана обеспечивает отсутствие в них ароматических соединений, соединений серы и металлов, поэтому продукты ГЖК сгорают чище, с образованием меньшего количества вредных соединений, чем продукты переработки сырой нефти, такие как дизельное топливо и авиационный керосин.

Page 8: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

«Шелл» построил пилотную установку, также в Амстердаме, производительностью 3 барреля в сутки

«Шелл» ввёл в эксплуатацию первый промышленный завод СЖТ в Бинтулу, Малайзия, позволивший увеличить производительность до 14 700 баррелей в сутки

Первые продукты ГЖК были созданы в Амстердаме

1973 1983 1993

06

ТЕХНОЛОГИЯ ГЖК КОНЦЕРНА «ШЕЛЛ» В ответ на растущий спрос на энергоносители в начале 1970-х годов концерн «Шелл» приступил к исследованиям с целью разработки альтернативных источников для транспортного топлива. В результате этих усилий концерном была создана технология газожидкостной конверсии (ГЖК), получившая название синтез средних дистиллятов «Шелл» (Shell Middle Distillates Synthesis – SMDS).

Page 9: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

Торжественное открытие завода Pearl GTL

Pearl GTl PEARL GTL ИМЕЕТ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПРИМЕРНО В 10 РАЗ ВЫШЕ, ЧЕМ ЗАВОД В БИНТУЛУ

2011

07

Разработка и испытания данной технологии прошли нескольких этапов:

n В 1973 году в Амстердаме были созданы первые продукты ГЖК. Объемы тогда составляли всего несколько граммов в сутки.

n Через 10 лет, также в Амстердаме, концерн «Шелл» построил пилотную установку производительностью 3 барреля в сутки.

n В 1993 году «Шелл» ввёл в эксплуатацию первый промышленный завод по производству продуктов ГЖК в Бинтулу, Малайзия, позволивший увеличить производительность до 14 700 баррелей в сутки.

n По сравнению с заводом в Бинтулу производительность завода Pearl GTL увеличилась примерно в 10 раз.

Page 10: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

08

Размеры производственных мощностей завода поистине поражают воображение:n Завод занимает площадь в 250 гектаров, а

на его проектирование и строительство было затрачено 500 млн человеко-часов.

n В пиковый период строительства было задействовано свыше 52 000 рабочих из более чем 50 стран мира.

n Около двух миллионов тонн грузов было доставлено и разгружено на отдельных причальных сооружениях, построенных в рамках проекта в порту г. Рас Лаффан.

n Общий объем использованного при строительстве бетона составил 750 000 куб. метров. Такого количества хватило бы для

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ЗАВОДЕ PEARL GTLстроительства восьми стадионов «Уэмбли» в Лондоне или двух небоскребов «Бурдж-Халифа» в Дубае.

n Общий вес стальных конструкций и изделий из труб составил около 300 000 тонн, что достаточно для строительства 40 Эйфелевых башен, а в пиковый период строительства темпы монтажа были эквивалентны возведению каждые 12 дней по одной Эйфелевой башне.

n Установлены двадцать четыре реактора для синтеза весом 1200 тонн каждый. При этом в каждом реакторе находятся десятки тысяч труб, заполненных катализатором общим весом 5000 тонн.

Page 11: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

09

n Система водоснабжения завода способна очищать 45 000 куб. метров воды в сутки, что достаточно для водоснабжения города с населением 140 000 человек. Технологическая вода проходит высочайшую очистку, поэтому она может использоваться в качестве воды для котлов и охлаждающей воды, что исключает необходимость забора пресной воды.

n Кислородная установка завода имеет суточную производительность 28 800 тонн и является самой крупной в мире. Мощность установки способна обеспечить заправку кислородом 38 шаттлов НАСА в сутки.

С точки зрения размеров и степени сложности, береговая инфраструктура завода Pearl GTL может сравниться с крупнейшими нефтеперерабатывающими заводами. За все время ее эксплуатации на береговом технологическом комплексе будет переработано около трех миллиардов баррелей нефтяного эквивалента сырьевого газа, поступающего из крупнейшего в мире месторождения природного газа North Field с общими запасами свыше 900 трлн куб. футов.

Page 12: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

10

БезопасностьНесмотря на внушительную численность задействованного персонала и сложность строительно-монтажных работ, высокая культура в области техники безопасности и охраны труда позволила проекту Pearl GTL достичь рекордных отраслевых показателей. В 2010 году общее время работы без травм с временной потерей трудоспособности (lost time injury – LTI) составило 77 млн часов, в то время как общая частота случаев с временной потерей трудоспособности составила 0,04 случая на млн человеко-часов, что примерно соответствует 1/10 от среднего аналогичного показателя в отрасли. Кроме этого, построенный в рамках проекта жилой комплекс Pearl Village установил высочайшие стандарты в организации жилищно-бытовых условий проживания и отдыха рабочих, что явилось радикальным пересмотром подхода к размещению персонала подрядчиков. В помещениях комплекса проводились регулярные занятия по повышению культуры в области охраны труда и здоровья, что позволило увеличить производительность и повысить качество работ.

Page 13: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

11

«Жизненно-важные правила» – что это такое?

Проход под подвешенным грузом запрещен

Запрещено курить за пределами специально отведённых для этого мест

Запрещено пользоваться сотовым телефоном и превышать установленный скоростной режим во время движения

Запрещено употреблять алкоголь или наркотики при выполнении работ или управлении транспортным средством

Необходимо пользоваться ремнями безопасности

Необходимо следовать установленному плану управления поездкой

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Работайте только с действующим

нарядом-допуском при выполнении работ повышенной опасности

Перед началом работ повышенной опасности необходимо провести

контроль состояния газо-воздушной среды

До начала производства работ необходимо

убедиться, что источники энергии изолированы

и применено необходимое защитное

оборудование и СИЗ

До начала производства работ в замкнутом

пространстве необходимо оформить

наряд-допуск

Перед тем как отключить оборудование,

непосредственно влияющее на

безопасность работ, необходимо получить

разрешение

При работе на высоте необходимо предпринять

меры для защиты от падения

Проход под подвешенным грузом

запрещен

Запрещено курить за пределами специально отведённых для этого

мест

Запрещено употреблять алкоголь или наркотики

при выполнении работ или управлении

транспортным средством

Запрещено пользоваться сотовым телефоном

и превышать установленный

скоростной режим во время движения

Необходимо пользоваться ремнями

безопасности

Необходимо следовать установленному плану управления поездкой

12 ЖИЗНЕННО ВАЖНЫХ ПРАВИЛ

Shell Exploration & Production 1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Работайте только с действующим

нарядом-допуском при выполнении работ повышенной опасности

Перед началом работ повышенной опасности необходимо провести

контроль состояния газо-воздушной среды

До начала производства работ необходимо

убедиться, что источники энергии изолированы

и применено необходимое защитное

оборудование и СИЗ

До начала производства работ в замкнутом

пространстве необходимо оформить

наряд-допуск

Перед тем как отключить оборудование,

непосредственно влияющее на

безопасность работ, необходимо получить

разрешение

При работе на высоте необходимо предпринять

меры для защиты от падения

Проход под подвешенным грузом

запрещен

Запрещено курить за пределами специально отведённых для этого

мест

Запрещено употреблять алкоголь или наркотики

при выполнении работ или управлении

транспортным средством

Запрещено пользоваться сотовым телефоном

и превышать установленный

скоростной режим во время движения

Необходимо пользоваться ремнями

безопасности

Необходимо следовать установленному плану управления поездкой

12 ЖИЗНЕННО ВАЖНЫХ ПРАВИЛ

Shell Exploration & Production 1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Работайте только с действующим

нарядом-допуском при выполнении работ повышенной опасности

Перед началом работ повышенной опасности необходимо провести

контроль состояния газо-воздушной среды

До начала производства работ необходимо

убедиться, что источники энергии изолированы

и применено необходимое защитное

оборудование и СИЗ

До начала производства работ в замкнутом

пространстве необходимо оформить

наряд-допуск

Перед тем как отключить оборудование,

непосредственно влияющее на

безопасность работ, необходимо получить

разрешение

При работе на высоте необходимо предпринять

меры для защиты от падения

Проход под подвешенным грузом

запрещен

Запрещено курить за пределами специально отведённых для этого

мест

Запрещено употреблять алкоголь или наркотики

при выполнении работ или управлении

транспортным средством

Запрещено пользоваться сотовым телефоном

и превышать установленный

скоростной режим во время движения

Необходимо пользоваться ремнями

безопасности

Необходимо следовать установленному плану управления поездкой

12 ЖИЗНЕННО ВАЖНЫХ ПРАВИЛ

Shell Exploration & Production 1

Работайте только с действующим нарядом-допуском при выполнении работ повышенной опасности

Перед началом работ повышенной опасности необходимо провести контроль состояния газо-воздушной среды

До начала производства работ в замкнутом пространстве необходимо оформить наряд-допуск

До начала производства работ необходимо убедиться, что источники энергии изолированы и применено необходимое защитное оборудование

Перед тем как отключить оборудование, непосредственно влияющее на безопасность работ, необходимо получить разрешение

При работе на высоте необходимо принять меры для защиты от падения

1

7

2

8

3

9

4

10

5

11

6

12

Page 14: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

12

ЗАВОД ПРИЗВОДИТ БОЛЕЕ ЧИСТЫЕ ПРИ СГОРАНИИ ДИЗЕЛЬНЫЕ И АВИАЦИОННЫЕ ТОПЛИВА, БАЗОВЫЕ МАСЛА ДЛЯ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ, НАФТУ, ИСПОЛЬЗУЕМУЮ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ПЛАСТМАСС И НОРМАЛЬНЫЕ ПАРАФИНЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ МОЮЩИХ СРЕДСТВ. ЗАВОД МОЖЕТ ПРОИЗВОДИТЬ ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО В КОЛИЧЕСТВЕ, ДОСТАТОЧНОМ ДЛЯ ЗАПРАВКИ 160 000 АВТОМОБИЛЕЙ ЕЖЕДНЕВНО, А ТАКЖЕ СИНТЕТИЧЕСКОЕ МАСЛО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПРОИЗВОДСТВА СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ В ОБЪЕМЕ, ПОЗВОЛЯЮЩЕМ ЗАПРАВЛЯТЬ 225 МЛН АВТОМОБИЛЕЙ ЕЖЕГОДНО.

ПРОДУКТЫ ГЖК

Page 15: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

13

СЖТ ДИЗЕЛЬ

Производимые из чистого метана продукты ГЖК не имеют ароматических соединений, соединений серы и металлов. Они являются наиболее чистыми при сгорании, образуя меньшее количество вредных соединений, чем продукты переработки сырой нефти, такие как дизельное топливо и авиационный керосин.

Нормальные парафины ГЖК Нормальные парафины, произведенные по технологии ГЖК, используются для производства моющих средств, таких как стиральный порошок и мыло. Линейное строение молекул синтетических продуктов определяет свойства моющих средств, сделанных на их основе: они не пенятся и легко разлагаются в водной среде. В дополнение к экологическим преимуществам конечных продуктов, синтетический процесс их получения является более рентабельным по сравнению с традиционным производством.

Page 16: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

14

Керосин ГЖК Керосин ГЖК, идеально подходит для применения в качестве авиационного топлива, так как он имеет меньший удельный вес и большую теплоту сгорания по сравнению с традиционным керосином. Синтетическая природа этого топлива также обеспечивает более низкое содержание в отработанных газах твердых частиц и таких вредных соединений, как двуокись серы и окислы азота. Авиационное топливо на основе авиакеросина ГЖК, представляет собой смесь керосина, произведенного по технологии ГЖК, и традиционного авиационного топлива, получаемого из нефти.

Первая поставка авиационного керосина ГЖК состоялась в декабре 2012 года, а в январе 2013 года был выполнен первый рейс компании «Катар Эйрвэйз» на новом виде топлива. За последние 20 лет этот авиакеросин стал первым новым видом авиационного топлива, одобренным к применению и разрешенным к использованию в качестве смеси с обычным авиационным керосином в концентрации до 50%.

Газойль ГЖКPearl GTL ежедневно производит около 50 000 баррелей газойля ГЖК, что достаточно для заправки 160 000 автомобилей каждый день. Этот газойль обеспечивает более чистое сгорание по сравнению с обычным дизельным топливом, поэтому его использование может значительно снизить уровень выбросов вредных веществ и улучшить качество воздуха, например, в городах с интенсивным автомобильным движением. Большая часть производимого на заводе газойля используется в качестве высококачественного компонента смеси с обычным дизельным топливом и поставляется по всему миру через существующую сеть снабжения дизельным топливом.

Page 17: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

15

Нафта ГЖК Нафта ГЖК, может выступать заменителем обычной нафты в качестве сырья для нефтехимических производств при производстве пластмасс. Как и прочие продукты ГЖК, инновационная нафта имеет повышенное содержание насыщенных парафинов по сравнению с традиционной нафтой, за счет чего обеспечивается на 10% больший выход полезных химических веществ.

Базовые масла ГЖК Базовые масла ГЖК, используются для производства специализированных автомобильных масел для двигателей, коробок передач и трансмиссий, они повышают КПД и улучшают рабочие характеристики. Pearl GTL производит около 30 000 баррелей базовых смазочных масел в сутки, являясь одним из самых крупных в мире производителей продуктов ГЖК. Смазочные материалы ГЖК используются для улучшения эксплуатационных качеств 225 млн автомобилей в год.

Page 18: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

16

Page 19: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

17

ЗаключениеПроект Pearl GTL сегодня – это разработка крупнейшего месторождения природного газа в мире и обеспечение продуктами ГЖК потребителей по всему миру, поставки смазочных материалов и топлива для автомобильной и авиационной отраслей, сырья для производства пластмасс и моющих средств. Реализация проекта Pearl GTL – это выдающееся событие, наглядно демонстрирующее одну из наиболее сильных сторон концерна «Шелл» – способность находить инновационные решения энергетических проблем.

Page 20: PEARL GTL - s04.static-shell.coms04.static-shell.com/.../downloads/pdf/wpc/new-gas/pearl-gtl-rus.pdf · 03 ВВЕДЕНИЕ 04 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВОДЕ pearl

Qatar Shell Service Company W.L.LP.O. Box 3747, Doha, State of QatarTel: +974 4483 9850Fax: +974 4483 9847www.shell.com.qa