PDF Türkçe havas kitapları · 2019. 3. 31. · 3 й* ҮаМетй та Ьеупе еусГПит уе тй Ьа1ГеЬйт* “АПаЬ (с.с.) Ьегкезт уе Ьег 5еу1п

4И7ЛЛ 11ЛМЫЛС ИА7ЛМ:*»1

•• __ •• 1ЮК»1Ж1Т ШТАР

805

1Ю1Ш1ШСй сит

.812

.819

.823

ҮилиГ Л1еуН|55е1аш'а ОзШпШ&О. .830 .833

Нг. МиНаштес! Нактйа.*. .835

.850

.864

.873

.891

.900

.904

Үе<Н с!п ра<К$аНшш Оаүеи.

Ауви Ьаш*е-| Ш$(.

Ыг ауаи Ьатзе...

В|г Гс1аке( уе (еЬНке атт1а.

Воп; Метек 19111.

Ра(1Ьа'шп (£|ег Ьаи Гаус1а1ап.

РапЬа'пт с)иа$1.

НегЬап81 Ыг Ьасе( уе тигаНт о1та$|

НегЬап£| ЫгсШеё1п о1та$1.

Нег 10гШ геГаЬ, Ьигиг уе зегуе! 1901.

1Ыаз $иге$тш Ьа$$а$|.

Нег ШгШ Ье1а ^е аГсКеп кипи1так. 1п$1гаЬ зигечтт с1аус‘,1.

Рекаст МеЬте('1п с!асе 11.

8еуШ1 еуЦуа.

8егуе1 уе Ьо1 пик 19111.

Иа$г $иге$1шп Ьах$а1ап. Ак<1-1 Ьзап.

Н1гЬШ ВаЬг.

Н|гЬШ ВаЬг'т тикасЫетех!.

Н1гЬШ ВаЬг’т $оп с1иа$1.

КаГ с1ауе11.

Мспс1е1.

Сш 1а|Ге$1у1е 1П1Ьа1.

8егуе1 уе та1к 191П.

Ауе! е1-К0г$Гп1П Ьауа$$1.

Нег ШгШ с!еП ус Ьс1ас1ап киПи1так 191П Те1ераН Пе е1кНетск.

Т||$1т па$|| уарШг?.

8оп$Ог.

...910

...916

...917

...918

...923

...927

...931

..932

.933

.934

.938

.939

..944

..949

..952

..952

.956

..957

959

.969

.972

.987

.989

.989

.991

.993

.994

.996

.1000

А ^

4й1 СепаЬ1 Накк На2гег1ег1п1п гам ЬаЬ! ПаЫз1 Ьакктйа Ы1е

1з115па Ыф1г к1шзе ГагаЬпПап Ыг §еу 5бу1етеуе, Ыг ?еу уагтауа үе 1апГ ейпеуе ф? үс 1ткап уок1иг.

**. г, л"., *■ <л^со <0)1 ^

Уе уиЬа221гикити11аЬи пеЬеЬ* “АПаЬ зЫеп гаМ ЬаЬ1-1 ИаЫз1 Ьакктба Сесеззиз уе

апцитпакит Ьагег е1теш21 епиг ебег” Луе Ьиуишш§1иг уе <И£ег Ыг ауеЯ кептебе Ье:

<_А- . у**^ .£^.Ли ^

Ьа (йбпкОЬй! еЬзаги уе ЬОуе уикпкй! еЬзага \е Ьиуе1

1а(|уШ ЬаЫг. “Обг1ег АИаЬЧ абгетег, Гака( А11аЬ збг1ег1 цбгиг. (^ипки

О ЬаЬГЬг уе Ьег §еу1п кйпЬ уе Ьак1ка(1ш Ьакк1у1а Ы1еп гаШг” сЬуе кепЫз1п1 Ыге (ат(т1§Пг. (Еп’ат 5игез1, ауе(: 103)

СепаЬ1 Накк; езта \е з^ГаНаптп уазЬ ЬакктЬа кепбш (агаГтбап ЫЫ1п1<П§1 п1зЬеПе каЬЫуе! уе 1зйс1а11аг1т12а §бге ап1ауаЬШг12.

Ви уагсЬккпт \е уагасак1апт Ы? ?йрЬез1г АИаЬ(с.с )

(агаГтбап 1тап $егеГте паП о1аЫ1еп1ег фпсИг.

807

$аас!еп 1шапс1ап таЬгиш к1тзе1еге Ьег пе ШгШ ЬигЬап ёеЬгШгзе ёеипЫп опи 1кпа уе 1папс11гтауа ткап уокШг. Ы11ек1т СепаЬ1 Накк Киг'ап-1 Кепт’с1е:

*д!11 СйЬ ^|1 о'\ 015” Ь*^

Үе та капе П пеГвт еп Ш’т1пе П1а Ы тпШаЬ*

“А11аЬ’т 12П1 о1тас!1к9а Ы?Ыг пейз 1тап ейетег” Петекйг. (Үйпиз 5игез1, ауе!: 101)

Уе у1пе Наггеп Киг’ап’<1а 2итег ЗигезЫп у1гт1 1кгпс1 ,ауе1-1 кептез1:

' О ° *' 0 л ^ ^ ^ //

-* л—’ ^ °^

А сг? ^-'у *?—о

*Сл^ * ' *

Е Ге т.еп $егаЬа!1аЬЦ заПгаЬй Ш 1$1ат1 Ге Ьиуе а!а пипп пПп гаЬЫЬ* Ре уеуШп Ш каЫуеИ киЫЬиЬит т1п 21кгП1аЬ* 1Па)ке Л Па1аПп тйЬш*

“АПаЬ ка1Ып1 Ь1ат 19Ы а^такк КаЬЫ 1агаГтс1ап Ьиуйк Ыг пига, НШауеМ КаЬЬаш’уе тагЬаг о1ап, А11аЬ’т ауег1ег1п1 тй?аЬеПе езпазтПа ка!Ып<1е Геуегап еПеп ШгГи ПаЬТуе, ГеүПЫ 5йЬЬап1уе, тапГе!-1 Ваг1’уе еп?еп к1тзе, кач уйгекИ Ытзе Пе Ыг т1Шг? А11аЬ’1 гПсге каг§1 тйп$епЬ о1асак уегёе, ка1Ы Пиу§изиг \е 1а? ^'Ы о1ап1апп үау ЬаПпе! 1?1е Ьип1аг ара?1к Ыг зарШЬк ^егЫпйесННег.” йетекйг.

В1г1т зб21епт12 йе апсак ка1Ы 1тапа 9еү1п1ш1? АП^Ь уе КазиШ пе 1папап к1тзе1еге ЬЬаЬепсЬг.

ҮикапПа 4а Ье11гИ1|1т СепаЫ Накк’1 Ы^Ыг таЫик 1аг1 Г үе 1аҮ51 Г ейетег.

ЗиЬЬапе гаЬЫке гаЬЬН агеИ ашша уеиМп*

“Оа1еЬе-1 кашНе \е кискеИ 1ашше заЫЫ о1ап КаЬЫп ак11 уе Ьауа1е §е1еп уе §е1теуеп Ьег 1йгК1 пок5апс1ал уе 1тап е!теуеп1епп кепЫз! ЬакктНак] па1ау1к уаз^Яалпёап 1атагшу1а тйпеггеЬ уе уйсеё1г.” (5аЯас $игез1, ауе1: 180)

АПаЬ кепЛзЫп кепё1 уисеН|1 Ьакктёак! 1апйт 5121еге зиптак1а зоге Ьа§1ауаса^1т.

Киг’ап-1 Кепт'ёе РапЬа $игезтёеп зопга еп Ьйуйк тес1ё уе §егей Ьа1г о1ап Ауе1’е1-Кйгз1 СепаЬ) Накк’1 еп уес1г, еп а?1к

еп 1у 1 ап1а1ап Ыг ауеЫг. Веп ёе Ьи ауе1-1 кег1те Пе к11аЬ1та Ъа$Нуогит.

* £* 0 Л 0 * > / д х ру> V' 4—II V <й)1

АИаЬи 1а НаЬе Н1а Ьйуе1 Ьаууй1 каууйт*

“О АИаЬ Ы, опёап Ьа§ка гарасак уокГиг. Науу уе Каууйт о1ап 2а1 ёа у1пе кепсИз1сйг.”

Науу’т тапазп КепсНзте аз1а Ыит 1ап о1тауап. Каууйт ёа, Ьйгйп таЫикаП ГейЫг уе Н1Г2 Низизипёа Ьег ап ка1т, уаЬиС ЬйШп та$1Уау1 тикаүуйп уап! таз^а апсак кепсНз1 Не кшт \е уаг о!ап гас йетекпг.

*)/_) дХ^-\5 V

Ьа 1е’ЬигЦЬй з1пе(йп уе 1а пеут*

“Опи уап1 АПаЬН затуетп йгПуопёа Ьт каёаг ЬНе о1за ^аЯеГ уеуа иуик!атак КаП, уаЬи1 иуки 1и1таг.”

15* ^ и & ЬеЬй та Пз зепиЫШ үе та Я1 агё*

“Обк1егс1е уе уегёе Ьег пе уагза Нер 0’пипёиг.” • а , .* ' ,

V' еЛ1р £_вЛц> <_£Л|1

Меп хеНех! уе$1еи шйеЬй Н1а Ы 1гП|Ь*

809

“12111 о1так8121п опип уаптёа к1т к1те ?еГаа1 ейеЬШг?

Апсак а1ет1еге гаЬте! о1ап Макат-1 МаЬтис! заЫЫ уат ;е&а(1 кйЬга за1аЫуе11 кепсНз1пе уеп1пн$ о1ап РеубатЬег1ег1п,

те1ек1епп, тзаЫапп үе ст1егт <1е реу§атЬеп о1апА11аЬ’т Яази1й 8бг1епп пиги ка1р1епп 151(51 о1ап НаггеН МиЬаттесНпИ Миз1аГа (з.а.ү.) ЕГепсНдпг ?еГаа4 ейеЬШг уе е<1есек11г с1е.

3 й*

ҮаМетй та Ьеупе еусГПит уе тй Ьа1ГеЬйт* “АПаЬ (с.с.) Ьегкезт уе Ьег 5еу1п 1§1есНк1ег1п1 уе

1§1еуесек1егт1, £С9пй$1спш уе 8е1есек1епт, о1ти§ уе о1асак1ап,

812Н уе а51кагеу1, §бк1егс1е уе уегёе \е Йеп1г1егт еп <1еппПк1еппЬе £огйпеп \е ебгйптеуеш, уа§Гап уе кигиёап Ьег §еу1 еп 1псе 1еГеггиагта кайаг Ьакк1у1а Ы1еп, ипи1тауап уе Ы<;Ыг 1§1пс1е а$1а §а§1гтауап, Ы^Ыг 151 йе аз1а уапЬ§ уартауап,

Ьег сапНпт иуатк 1кеп \е иукизипс!а ебгсШей гиуа1апп ЬШип геГегшаПш, Ьеут гепекппйеп ^е^еп йй§йпсе1егтс1еп йе ЬаЬегйаг о1ап уе Ы1еп гатг.

"■ * “• О' ' * % " *

\е 1а уйЬ|у4йпе Ы $еуЧп тт |1т1ЬТ Ша ЬЬпа ^а’*

“Н1?Ыг §еу опип Нт1п1 каугауатаг. Вйгйп таЫикаи кепсНзтт Ы1сНк1еппс1еп апсак опип сН1есН§1 кайаг Ыг $еу ка^гауаЬШг.”

Уезт кигз1ууйЫ1з зетаүа41 уе1 агй* “Опип кйгзйзй, агате41 §ат, Ша4а-1 Нш1, үйз’аи тШкй,

<1й1ге-1 за14апа41, заЬа-1 кийге41 Ьег §еу1 карзат1§41г.”

Үа 1а уейНиЬй ЬПхиЬйта үе Ьиуе! аПууй! аг!ут*

810

“ВОШп уаНфп т§епЬа£Ь£| 2а1-1 ЕсеШ А’1а’5ша гегге кайаг а§1г §е1тег. Нег ?еуёеп уисеШг уе §ауе! и1и о1ап гатг”

ёетек(1Г. СепаЬ! Накк’1 асак 51Й1С-1 зйЬЬап1уез1 уе еГаЫ гаЬЬагйуез!

Ие Ьи кас1агс1к ап1а1аЫ1тет тйткйп о1ёи.

Зау§1<1е|ег окиг1апт!

Наггеп Киг’ап’т №за ЗигезГтп 87. ауег-1 кептез1пйе:

(З-Саэ! 0*3

Уе теп азйски тшсИаЫ ЬайТза*

“А11аЬ’гап Ьа§ка ^ег^ек збгШ 1от о1аЬШг?” с1етекс1г. Випа уегПесек сеуарга:

Уе Ьйус аийеки! каПТп. "8бг1еп еп <1о£ш о1ап га1, апсак уе апсак АИаЬ (с.с.)

НаггеНепсйг” о1иг.

Вигауа кайаг уагй1к1апт Ыг Ъа$1ап§п; о1так йгеге ки^йк Ыг Ы1£1 үегтекгеп 1Ьагеп1г.

РагШа $иге$1 Ьакктйа уегесе^1т ^ет; ЬИдШеп зопга у1пе АуеГе1-К0га1’уе йбпссс^т. Сйсйтйп уеи1£1 п15ЬеНе Ьи ауе1-1

кепте Ьакктйа Ьи §йпе кайаг Ы?Ыг 1агар1а уагйф ЬаЫз е<Штет1$ 51г1ап зЫеге 1П5аа11аЬ зипаса§1т.

Ра11Ьа-1 $епГе’тп ЬйуйкШ^й Ьакктйа Ызтеп йе о1за Ыг ?еу1ег ап1ауаЫ1тек уе ап1агаЫ1тек 19111 Ыгка^ заЫГебе НаггеН РаЬг-1 А1ет ЕГепсИт12’1п Ьакк-1 аШеппйе Киг’ап-1 КепггГНеп юр1ауаЫ1Ы£1т Ьаг1 ауе11еп з1г1еге зипасак \е зопга азП теугиуа ййпесефт.

811

1ШЛСЙ ШШ

НАЖКЕТ1 КА8С1ДТД.ЛН (8Л.У.)

БГЕШШ2 ШЮГК?

НаггеП МиЬашшес! (з.а.у.) ЕБепсГйпй; А11аЬ’ш Яази1а’<1иг. * 5., 'V лЧ' и-и?ь< |д.^ .ъ лиь _о «

Уе кеГа ЬШаЫ $сЬн1сп тиЬатшссШп гаяй1й11аЬ*

“АИаЬЬп МиЬаттес! А1еуЫззе1ат кепсИ ГагаЬпёап газиШ о1агак §6пс1еп1гш$ Ьак Ыг реу§атЬег оШи^ипа ^еЬаёес естез! каЯШг.” (РеиЬ Зиге51, ауе1: 28-29)

Нагге11 КазиШПаЬЬп А11аЬ’т КазиШ оШи|ипа Киг’ап-1

КептЧп рек <;ок уег1еппёе загаЬаск ЫИ1п1т15 о1таз1 Пе ёе Ьак реу§атЬегН|1 заЫп1г.

Вип1агёап Ыгка? 1апезт1 гйсгеСтеёеп ёе^етеуесе^т. Зе^Ш окиг1апт! Ве1к1 Ьи ЬизизСа кйаЬт азП теугиипёап игак1а51уогит,

Г1кг1пе карНасак кйпзекг о1иг. РакаС уагаса£ип 51г1апп еЬетт1уеНт каугауаЬПтек апсак

НаггеЬ Кези1 КШпуа (з.а.у.) ЕГепё1т1г Ьакктёа аг ?ок Ыг ЬПе! заЫЫ о1тауа Ьа£Ь оШи£шШап че уегесе^т 31г1ап ёа 8егек11|1

К1Ы Пе§ег1епё1гтек уе ^аЬ^пкеп ёе а^кШ, 5еук1е 1тап1а, ка1р Ьигиги Пе раЬ^аЬПтек 191Ш Ьи уа2ё|к1апт] уе уагасак1апгт тиНак е2Ьег1егсез1пе 1екгаг 1екгаг окиуагак, ап1ауагак, 1тап еёегек ЬПтек еегекй.

Уе та тиНаттесШп Ша гаяй1*

“МиЬаттес1 АНаЬ ИгаСтёап ёбпс!еп1т1§ Ьак Ыг реуцатЬегсПг-” (Ы1за 5игез1, ауе1: 144)

лИ ^

Ма капе тиЬаттейип еЬа еЬасПп тт псаНкит уе 1а1йп газй1е11аЫ уе ЬаГетеп пеЫууТп*

“МиЬаттес1, пса1ийгс1еа Ы9 Ыгтшп ЬаЬам с1е£ИсПг. Апсак А11аЬ’т КазиШ үе реу§атЬег!епп еп зопипсизискдг.”

(АЬхаЬ §игез1, ауеГ: 40)

НаггеП Кази1й КлЬпуа (з.а.у.) ЕГешПтЫ, Ы^Ыг егкец1п ЬаЬа$1 о1та<11£1 кепсИзтйеп зопга егкек Ыг уапз Ыгактатаз! зеЬеЫпе йауатг.

НаггеП РаЬг1 А1ет ЕРепсИтгг ЬйШп 1пзап1апп азЬ а!аз1 ус егуас-1 1аЫга! ёа аппекптдиПг. ЫИекйп СепаЬ! Накк Киг’ап-1

Кег1т’1п АЬгаЬ 8игезРпт 6. ауе!-1 кепшез1:

ЕппеЫууЦ еү1й Ы1 тГтЫТпе т!п епРиз1Ыт уе егүасйЬй йттеЬаШЬйт*

“КеЫ-1 21?ап ЬНитит тй’т1п1еге кепск пейзШппйеп <1аЬа 21уас1е НозИиг. Егуас-1 1аЫга1 йа тй’тт1ег1п аше11епсИг.” Ьиуигти§1иг.

Егуас-! 1аЫга1 Ьй1йп ти’т1п1епп аппе1ег1 о1(1и§ипа §бге, Наггей МиЬаттес! (з.а.у.) ЕГепсНтк йе Ыг1еге е1ЬеПе а!а о1иг.

НайсИ гачпЬа ЬиШп теусиёа! НаггеЧ ИеЫуу! 21§ап ЕГепсНггпгЬп пигипйап уагай1т1§Чг.

111

Ьеү 1аке 1еу1аке 1ета Ьа1ак(и1 еЛак*

813

“Үа МиЬаттесП Е|ег зеш уага1тауасак о1за 1<Пт ЬйШп теуси<1а11 уага1тагс11т.” НасПз-1 кисЫз1 Пе СепаЬ! РаЬг1 А1ет ЕГегкПт12’т АПаЬ каипйа уйкзек теЛеЬе Йегесе51

8бгй1те1с1е уе ап1а$11так(а<11Г. СепаЬ1 Накк Ьег реу^атЬеге Киг’ап-1 Кег1т'1пс1е кепсИ

1зт1у1е Ытр ЪиуигсЫ. Мезе1а: Наггег! Айет’е:

Үа айетйзкип епГе уе геусике! сеппеЬ*

“Еу Айет! 5еп геусеп сеппеПе оШгип.” (Вакага 5игез1,

аур1: 35) НаггеП ЫиЬ А1еуЫ55е1ат’а:

Үа пйЬиЬЬЬ Ы зе1ат1п т1ппа*

“Еу ИиЫ Тагайт12<1ап 5е1атес1е ^етЫеп т.” (Нис15игез1,

ауе1: 49) Наггей 1ЬгаЫт А1еуЫз5е1ат’а:

Ъ* ь; Үа 1Ьга1нтй а’пй ап Ьага*

“Еу 1ЬгаЫт! Випйап үагве?!” (Ний 5игез1, ауе1: 76)

^У\—1У1—^

Үа тйза тшвГаГеуГике а1еп паз! Ы П5й1а11 үе Ы

кеИта(Т* “Еу Миза! Веп запа реудатЬегИк уегегек \е зепЫе

1еке11йт ейегек Ьа1к йгеппе тйтГаг кПЫт.” (А’гаГ 5игез1,

ауе1: 144)

Бауис! А1еуЫ55е1ат’а:

*,_/*^У\ Аии!^- ^1и1лл- 1г1 5_«1^ ^

814

Үа ЛаүйсШ 1ппа сеа1паке ЬаПСеСеп Ш агй* "Еу Оауис!! В1г зеп1 уегуйгйпйе ЬаНГе кПйск.” (8а’с1 Лигези

ауег. 27)

2екепууа А1еуЫ55е1ат’а: * '* ^ • . ' ,л ',л » ^ ,6, .« V ,,

Ь£\) Ь “ у * - У ■* -

Үа гекег1ууа тпй пйЬе§§1гике Ы |и1ат1пктиЬй уаЬуа*

“Еу 2екепууа! В12 $ет 1$т1 ҮаЬуа о1ап Ыг егкек росикк 1еЬ?1г еёег12.” (Мегует 8иге$1, ауе1: 7)

НаггеП ҮаЬуа А1еуЫ$$е1ат’а:

*0у&> <^>\2>3\ .х>- сЬ-

Үа уаЬуа ЬигИ ккаЬе Ы киу үеЬ* “Еу ҮаЬуа! КкаЫ (Те\та1’1) киууе! че аг1т1е аЬр

аЬкатта пауе1 ег.” (Мегует 5иге$1, ауес 12) Наггей 1$а А1еуЫ$$е1ат’а:

/ / / х Ло *'<±к'Л) ^ ^у,\ Ь'

Үа |у$еЬпе тегуетегкйг П1,т«(| а1еуке уе а1а үаНйеНк*

“Еу Мегует о§1и Ьа! Веп1т запа уе үа11с!епе о1ап п1те(1т1 г1кге(” (МаЫс 8иге$1, ауе(: 110) Ыус Ы(ар ЬиуиЫи|и ЬаИе Реу§атЬег ЕГепсНтйг Нагге(1еп’пе (еЫтеп:

Үа еууйЬег га$и1й* Үа еууйЬеп пеЫууй*

сНуе еп тйт(аг $1Га(1аг1а кепсНзте Ысар Ьиуиппи§ уе 1$т1у1е Ы(аЬ1 1гге(1пе тагЬаг Ьиуигйизи гатап!ап1а Ьа Ьа1та кепсН$1п1

$епа \е §егеПе"уас! е(пп§Нг.

*<}V'

Үе та тиЬаттеййп П1а га$й1*

815

“МиЬаттес1 апсак Ыг газиЫОг.” (АМ 1тгап 5иге81, ауе1: 144)

С&З Сг? ^ $ х 01Г С.

Ма капе тиЬаттесШп еЬа еЬа(Пп тш Нсайкит уе 1ак|п га5и1е11аЫ үе Ьа1етеп пеЫууТп*

“МиЬаттес! псаНшгдеп Ыппт ЬаЬаз1 ёе&НсИг. ЬаЫп АПаЬЧп ЯазиШ үс реу§атЬег1епп с1е зопипсиаийиг. §1ЫЬер Ьакк! а1Г§атт уикзеШп!?, Тезтуе уе 1еклт кеНте1еп киПапагак гай Г1за1е1теаЬ ЕГеп(Нт1г'| Киг’ап-1 КептЧпёе г1к1г Ьиуиппи^Гиг.

НаггеН РаЬп А1ет ЕГепЫгЫгЧ 1зт1 Пе ?а|1гтак етп ИаЫ Пе ка11ууеп тетписШг.

21га азЬаЫ ЯазиШИаЬ ЕГепЫт1г’1: “Үа МиЬаттес1! Үа ЕЬа1 Казт!” 21Ы ^айшШаппйап, СепаЬ1 Накк, Ыиг 5игезГ’пс1е:

с.&лк' ^1 V

Ьа (ес'а1ц сШаег газйН ЬеупекИт ке (Ш31 Ьа’(]|кйт Ьа’с1а*

“А11аЬ’т е1<р1з1пГ, ЫгЫг1п12е Ысар еп1|1тг §1Ы Ы(ар е(теу1п, 9а|итаут.”

Үа 1ЧеЫууе11аЬ, уа Кези1е11аЬ* §1Ы Ьйппе(, (аг1т уе 1екг1т кеПте1еп киПапагак кепсНз1пе Ысар есНтг” йетекйг.

НаггеП РаЬг1 А1ет ЕГепсЬт1г’с1еп Ьа§ка Ы^Ыг реу§атЬег1п 8е!есе|1 Ьакктйа кеп<йзтс1еп еуүе! ЬаЬег үеп1тет1§, уа1тг реу§атЬепт1г Ьакктёа Теуга( уе 1псИ’(1е Мекке йеп гиЬиг ейесек Ыг реу§атЬепп 8е1есеЙ1 еЬП к11аЬа

816

ЫШт1пи$ үе кепсИзше Ьигте! уе 1а2:т еипек уе опа иутак1а ет1г о1ипти$1аг(!1г.

Н|1ек1т СепаЬ1 Накк, А’гаГ5игез1, 157 ауе£-1 кептезтЬе-

3 ^)\ Щ

Г еЫТ о^1Д

С^О ^‘С=Л

-1_5 9з/у*3 9. '>*' 0*Д*

*о_р4^' ^ 3_^( <^1)1 ^1

ЕНегТпе уейеЫипег газй1еп пеЫууП итт1ууШег1

уесМйпеЬи текЫЬеп 1п<1еЬйт й* (еугай уе1 1псТ1е уе’гаигйЬит ЬИ та’гйП уе уепЬаЬОт апП тйпкеп уе уйЬШй 1еЬити( (аууШЙП уе уиЬагпти а1еуЫтц| ЬаЬа1$е ус уейаи апЬйт кгаЬит үе! а|1а!е11ей капе( а1еуЫт ГеИегте атепй ЫЬТ уе аггегйЬи уе пезагйЬй \еПеЬеип пйгаНея ипгйе шеаЬй й1а1ке Ьйшй! тйШЬйп*

“ЕЬИ к1(ар(ап уап1аппс1а Теуга( уе !псП’<1с уазГии уагЙ!

ЬиЫиЫап, кепсШеппе 1уШк1е еш1г еЬеп уе кб((1 1$1егс1еп пеЬуеЬеп 1у1 уе 1е212 $еу1еп оп1ага Ье1а1, Гепа уе тиз(екгеЬ $еу1еп Ьагат кйап, отиг1агтс1ак1 а||г уйк1еп ка1Й1пр игег1еппс1ёк1 21пс1г уе Ьика£11ап уап1 (а|1гЬк уе кйИеИеп) ?1кагап уе аз1еп МеккеП о!ап уе Ы^Ыг Ытзейеп йе окита уагта бёгептет1$ о1ап Кази1 (А1еуЫз8е1ат'а) 1тап Ие (еук1г \е 1а21т ейер уе сШ$тап1аппа каг$1 опа уагйип еу1еуеп уе опип1а ЬегаЬег пагП о1ап Ыиг’ауап1 Киг’ап-1 А21тй$$ап’а иуап к1тзе1ег песа( үё Ге1аЬа егеп к1тзе1егсЬг’’ с1еп11т1$(1г.

817

Реу§атЬег ЕГепсПгшг Нагге11ег1 ЬйШп Ье^ег^ууеГе, ЬйШп тШеиеге, реу§атЬег о1агак 8бпс1еп1т1$иг. Үикапёауагёфт ауей кептейеп зопга 8е1еп А’гаГ ЗигезГпйека 158. ауеГ-г кег1те Ьи Ьивизи еп а?1к Ыг ;екПс1е 1 Гайе Ьиуигтак(асЬг.

а-! (_)уъ»^ с/1 и4*^4 / / / /

О-у» Җ V >ЛЬ

Ак)1-) £_£.!!! ^5-А&Ь '

|*_^Лж! в^л-11^ 4й1_*Л5^^

Ки1 уа еууйЬеп пазй 1пп! га5и1а11аЫ Пеукйт сет|у’апП1ег! 1е>1й тШкй? $ета\а(| \е1 егс)| 13 ПаЬе Ша Ниуе уиЬу! уе уйтИй Ге аттй ЫПаЫ уе гахйПЫп пеЫууН йтт1уу!11е21 уй'т1пй ЬШаЫ үе кеПтаНЫ уе((еЫйЬй 1еа11екйт (еЫеййп*

“Ое Ы; Еу 1а8ап1аг!Веп зшп сит1еп12е А11аЬ’1п ЯазиШуйт. Сбк1ег1п \е уег1п тй1кй уе СазаггиГй опипйиг.

Опёап цауг1 ПаЬ уап1 (арасак уокшг. В1г11(1г уе б1ёйгйг. А11аЬ’а уе КеПта1’та 1тап еёеп Кази1й 0тт1уе 1тап еШр 1аЫ о1ип, (а к1 паШ Ыёауе! о1азт12” ёетекНг.

§1тё1 ёе Ыгаг НаггеН КазиШ К1Ьпуа(5.а.у.) ЕГепЫт^гПп кепсЛзтёеп еууе! 8е<?т‘? °1ап РеУёатЬег1еге пагагап о1ап й51йп1й£й Ьакктёа Ыгка? $еу уагтак аггихипёаут. Та к1

Пепёе НаггеН ЯазиШПаЬПп йтте(1пе Ь1гак(1|1 Ьйуйк тка$1

5121еге (аЬт уе (езПт еЫ&т гатап пазП Ыг реу^атЬеге йтте( оЫи^ипиги ёаЬа 1у1 аЫауаЫНгвЫг.

818

ШКЕП КА8И.Й-1ЛН (5Л.Т.) ЕГЕКОШ2Ш 016БК РЕҮСАМВЕКХЕКЕ

ОШ ЁвТЁЖЕЁбЁ

Наггей РаЬп А1ет ЕРеп<1иш2’ш Ас1ет А1еуЫ55е1ат’ао1ш1 й$ШпШ£й:

**■ . ' .« *с1)Ца.°ГЦП 4^1

• Ре уекуеве ПеуЫ? §еу»ап* “§еу1ап, Нагге11 А<1етМ уе$уе$е1епсИгд1.” (ТаЬа 8иге$1, ауег: 120) НаггеП Ас1ет’с1еп ЬПтеуегек СепаЬ1 Накк’а каг?1 Ыг гШе $ас!1г о1с!и.

* ' *'~Т ' ' '

^ЛГ-5 СГ**) Уе а$а ас1ети гаЬЬеЬй Ге §ауа*

“Айет, КаЬЫпе аз1 о1ир ?еугапа аИапЫ.” (ТаЪа 5игез1, ауег: 121)

Реу§атЬег ЕРепсИт1г’е 1$с ^су1ат тий үе тОпкас! о1<1и.

Ьак1п е$1ете уеуГаш*

“Веп1т §еугатт Ьапа тиЬ үс типкас! оЫи” йетекйг. Наггеп АйетЧп сеуЬе уе 15Г1ёГап Нагге11 КазиШНаЬТ $еПу' еГЬкСеп зопга каЬи1 о!ипёи. Реу£атЬепт1г ЕГепсЬпиг 1$е:

4-<^-Цо ^ХоЗ Ц. аЫ |^ЦуглЦ

и уа£Пга 1еке11аЬй та ГекасШете тш гепЫкеуе та (еаЬЬага үе уиИтте ш’те(еЬй а!еук*

819

“Зешп ЯаЬЫп, зепш ёе^гш? уе ее1есек (1тте(1еппи1

вОпаЫапт аГ уе таййге! Ьиуигасак үе П1ше[1ег1п1 запа 1атат1ауасакпг ” (РейЬ Зиге51, ауе1: 2)

(рОпка зеЬеЬ-1 Ыка(1 ка1па1 НагхеИ МиЬаттес!

А1еуЫззе1ат ЕГепсИти о1Пи$ипа §бге Нк Ас1ет’<1еп зоп 1пзала кабаг тйзНт уе £ауп тизНт Ьег уагЬк Наггей ^еГШтигтЫп ЕГепсНт1гЧп йттеНсНг. РеуватЬег 1зе ктеН катНе Пе тейиг оИик1аппс1ап Ьазза1еп 2аГ-1 ЫиЬиу\’е1теаЬ ЕГепсИпйгШеп Не ка11ууеп §йпаЬ уе зи? заНи о1тауаса|тс1ап, ауеИ кептеЬе Ьа£1$1апаса£1 уааб о1ипап зи? уе ^йпаЫагт Наггей К^зиШПаЬЧп иттеИегЫп зи? уе £йпаЬ1 о1аса£та аз!а $йрНе уоксиг. Нагге11 Айет’е кепсНзтйеп зас!1г о1ап гШейеп ёо1ау1 еүуе1а 11аЬ зопга аГ §е1сН. Реу§атЬепт1г'е 1зе еуүе!а аГ зопга Ьачг-1 ЗШепш ок§ауап ЫЬам 122еС §е1сН.

^ 1аЬ-

АГеНаЬи апке Нте егш(е 1еЬит Ьа(1а уе(еЬеууепе 1еке11ег!пе зайекй уе (а’1ете! кагйЬТп* “Үа МиЬаттесН АПаН зеП1 аГ е(31П. ЗбгШппНе заНШ о1ап1аг1а уа1апсПаг зепт уаптйа (еБеууйп еЬтесНк^е пе 19111 оп1ага 121п уегсНп?”

СепаЬ! Нак, Айет А1еуЫззе1ат’1 Ыг гШезтйеп йо1ау1 СеппеПеп 91кагс11. В1г1т Реу§атЬег1т1г’1п $еГааи Пе ЬиСйп ка1пайа теусиС о1ти? үе о1асак 1пзап1агт §йпаЫапт Ьа§1§1ауагак Ьерзкй сеппеге коуасакиг.” Ауе(-1 кег1те:

• \ ' • *•* '' {*•%,.*' „ • * ^—л д>\ ^ IуЛ ^СрЦ’

дй' дй' (1)' *ай'

820

Ки1 уа |Ьас>1уе11е2Тпе езгаТй а!а епПЬШт 1а (акпеН) тш гаЬтеННаЬ* ЬпеИаЬе уа&Лгйх гйпйЬе сет1у’а* ЁопеЬй Ьйуе! |аГ0гиг гаЬ|ут*

‘Үа МиЬаттеН! Ветт 1агайт<1ап Йе кТ: Еу МкаЫ теаз1

»1е пейз1еп йгеппе вйпаЬга тйЬа1а§а Ие 18гаГ ейеп киИагип!

А11аЬ’т гаЬте11пс1еп (кайууеп) йт1сИпш кезтеуййг.

МиЬаккак к>, А11аЬи Теа1а ЬйШп *0паЫап аГ уе таёйгег есксекЬг. 21га 0 тйЬа!а§а Пе Ьа£1$1ау1сиЬг. МегЬатеШсПг. (рйпкй:

КеГеЬе а1а пеЫЫг гяЬтеЬ* Ье уестеаппекит Па уеүтП Ыуатсп 1а гауЬе ЙЬ* Е11ех!пе Ьаз1гй епШеЬит Ге Ьит 1а уй’тшйп*

“АПаЬ кепсП гаЬпа тегЬатей уагпп^Чг. Үат Гагг кПгтзиг.

8ш уикиипс!а аз1а §ек үе ?йрЬе о1тауап К1уате1 ^йпйпе 1ор1ауасакпг. Ыейз1еппе каг§1 ауап е<3еп1ег Ьуате! кйпйпйе АНаЬ т а( е1теуесе§1П1 гаппеПеп аГ ейесе§те 1паптауап к1тзе1егсПг.”

НаггеЬ АйетЧп гЬйсЗа! тасШез! Юргакчг. Ви $еЬер1е СеппеПе ка1тау1р уегуйгйпе 1птек гегект^Ьг.

РеуеатЬеппйг^т ке азЬ, ЛПсЫ тасЫез! А11аЬ’т пиг үе гаЬтег1 о1йи|ипс1ап кепсНзт! сШпуайап:

у с1)15ч^

Ге капе каЬе ка\*еуп1 е\ ейпа*

“АПаЬ Пе Кази1й’пйп агаз1 1к1 уау кайаг уеуа йаЬа уакт 1сИ’’ йетекиг. (Т\'ест Зигез1, ауе1:9) Макатта йИка еШгсЬ.

821

НА2ПЕТ1 КА5ЕЫПААН БРШйПРШ ЮШ§ А1ЕТН1§§№ЮА ОШ

гМшЖ1

1сЫз А1еуЫ5зе1аш’1 сеппеСе §бШг(1й1ег. Огайап ?1ктак 1з1етесИ. В121т РеузатЬепгтйг 15е:

Ма 2аца1 Ьезаги \е та »а§а*

"НаггеП МиЬаттейЧп §бгй Ыг СагаГа каутас11, за|>а уе зо1а Йа теуП ейпесИ” йетекйг. (Ыест 8игез1, ауей 117)'

Наией Ыпз ЬбгсШпсй ка( £бк1е ка1сЬ. РеуеатЬег1т12

ЬйШп үагЬ^1 ЬОШп ка1паи ус ЫуЫг ГегсИп ауак Ьазтайф уег1еге 81«» 1екгаг иттейпт агазта йбпйй.

НАХНЕТ! РЕТСАМВЕЮШ ШО АШЙ^ЕГАИЧ ОШ Ё8ТЁШЕ(ГйЁ

Наггей ЫиЬ А1еуЫззе1аш’а £еш1 уегПсИ. Реу8ашЬепш12’е Вигак уегПсЬ. Наггей ЫиЬ зеш1 Пе зийа, Наггей КазиШПаЬ ба Вигак Пе Ьа\аба зеу1г үе зеуаЬа» е«1. Реу8ашЬег1т12Чп Отте11

ёеп12йе, кагайа уе Ьауайа тШезаггй кйтагак зеуг-1 Ьагеке» 1ткап уе 1т11уа2та паП кйтППаг.

Налгей ЫиЬ кауш119111 алаЬ 1а1ср сШ:

Ъ-^—1'й—? ^ V ч-О

Уе ка1е пйЬип гаЬЫ 1а »егаг а!е1 егП| т1пе1 каПгТпе беууага*

522

“Үа КаЬЫ! ҮегуигипОе кайг1егёеп Ыг &п Ь^гакта ОесП.” (ЫиЬ 8иге51, ауе1: 26)

АЫг гатап Реу^атЬеп 1$е:

*V 1»-^^

АПаЬиттеЬсП’ каут!* Ге шпеЬит 1а уаЧетйп*

“Үа КаЬЬП 8еп Ьеп1т каут1те Ыс1ауе1 е» (^йпки оп!аг Ыг ?еу Ы1т1уог1аг.”.ОеЫ.

НАЖКЕТ1 КЛЧПДЫАНТҮ 1ВКАШИ А1ИШ88ЕШ1А ОШ Г8Т1Ш,1ТбЁ

СепаЬ1 Накк, Ке1ат-1 КасИтЬпОе Наггей 1Ьга1т1т’е:

^ гхии- № Ка1е 1ПП1 саНике Ип па$11гаата*

“8еп1 'т$ап1ага 'ипат Ыаса^ип” ЬиуигОи. (Вакага 8иге$1,

ауе1: 124) Реу£атЬег1т1г 1зе ЬеуЫ М1’гас’Оа ЬПитит реуёатЬег1еге уе те1ек1еге тат о1<1и. НаггеЬ 1ЬгаЫт А1еуЫ$5е1ат:

*"•. ['•> '•' . • £ °У** СУ-

Уе 1а (иЬг1шуеуте уиЬ’а$йп*

Үа КаЬЬП Вет Ьа1кт Ьа’$ о1ипс1ик1ап §йпс!е Ьог уе геЫ еСте” «Нуе йиа еП1. (§иага 8игез1, ауеС: 87)

Реу§атЬег1т1г ЬакктПа ёа:

^ {У-

Үеуте 1а уиЬгШаЬип пеЫууе уеПегТпе атепй теаЬ*

“А11аЬ, ЫеЫ’у1 уе опип1а ЬегаЬег 1тап ес!еп1еп 1иуате1

§ипипс1е ЬасП уе та|тит е1тег.” (ТаЬг1т 8игез1, ауеС: 8) НаггеЬ 1ЬгаЫт:

823

Уе ка)е 1ппТ гаЫЬип Па гаЬЬТ зе уеЬПТп*

“Веп ПигшаПап КаЬЫтМп ешгеП1|1 уеге 81<1есеб1т. О Ьеп1 с!о£ги уо!а вбШгйг.” (5аЯа1 Зигез!, ауеТ: 99)

НаггеП Реу2атЬег’е 1зе:

Уе уеЬЛуеке 51га*ап т05(е)иуша*

“КаЬЫп зеп) <1озс1о£ги о1ап уо1ипа цб1игесек11г.” (РепЬ 8игез1, ауеч 2) <1ет1<И.

НаггеН 1ЬгаЫт:

^ д\Ц. ^ ' «•

Уее’а11Т Изапе з|Пкш Я1 аЬ|гТп*

"ВепПеп зопга 8е1еп1ег агазшёа Ъешт г^хп 21кг1 сетН кП.” (§иага 5игезх, ауех: 84) сТесН.

СепаЫ Накк сЬНаггеСх КазиШИаЬ (з.а.у.) ЕГепЫтЫ^с:

* '&}*'* |ЦЗ Уе гаГа’па 1еке г1кгак*

“5еп1п 2хкпп1 уйкзеЬйк, §ап уе §егеЯп1 уисекйк” Ьиуигйи. (1п?1гаЬ 8игез1, ауе1: 4)

Наггеи 1ЬгаЫт:

сИуе

*Г?~-> ->у^ ‘сУЗ *^ ^ ^ £/•* Ге теп ГеЫапТ Ге 1ппеЬй тшпТ* Уе теп азапТ Ге 1ппеке

|аГйгип гаЫут*

“Вапа 1аЫ о1ап1аг ЬепбепсИг, Ьапа аз1 о1ап1ага §еНпсе (оп!ага уарПасак тиате1еу1 зеп ЬШгз1п) ^йпки зеп тиЬа1а|а Ие та|Пге1 есНс1 уе зоп йегесе тегЬатеШзт” йесН. (1ЬгаЫт 5игез1, ауег: 37)

824

РеуватЬеппйг, СепаЫ §еГи1 МйтпШТп ЕГепсИт12’е §е1шсе:

§е(аа(! Н еМН кеЬа1п тш итте»1*

$еГааПт йтте11Ш1п £йпаЬ1 кеЬа1г 1§1ет1§1егте<Нг” сНуе Ьиуиппи§1иг.

Наггей 1ЬгаЫт А1еуЫ8$е1ат:

*^ Ч-О

Уе а ка1е 1ЬгаЬТти гаЬЫ еппТ кеуГе (иЬуП теу(а*

“Нап1 1ЬгаЫт: Үа КаЬЫ! Вапа б1йуй пазП сИлМфш 8бЯег” Непи?и. СепаЬ1 Накк На:

%У гЬ' № Ка1е е уе 1ет (и’т1п*

“Үокза 1папт1уог тизип?” с1ет1§й.

Ка1е Ье1а үе 1ак1п Н уа(те!ппе ка1ЬТ*

“КаНууеп 1патуотт. Рака1 ка1Ытс!е ктГпап Ьазй о1зип сНуе г1са еМт” йеЫ. (Вакага $игез1, ауе:: 260)

РеугатЪепппг На2ге11ег1пе §е1тсе: СепаЬ1 Накк, Вакага $иге51’п1п 285. ауе1-1 кептезтйе:

2-О Сг! $ ^ ^

Атепег гаэйШ Ыта йпгИе ИеуЫ т1п гаЬЫЬ*

“А11аЬ’т КазиШ МиЬаттей (А1еуЫззе1ат), КаЬЫ [агаГтЬап 1псИг11еп1еге 1тап еП1” Ьиуигйи.

825

НА2КЕТ1 ГАНК1 АЕЕМ ЕРШШ1ТШ А1ЕТШ88ЕШ1Д ОШ ЙИТММГ

НагхеИ Үизи{ А1еуЫ5$е1ат:

*^\^\

КаЬЫ кн11 а(еу!епТ ш1пе1 т01к1 уе аПетСеп! ш1п СеЧТЫ еЬасТТз*

“Үа КаЬЫ! Вапа М151г’1 сегсИп. Кйуа 1аЫг Ит1п1 йе й|гсПт" сксП. (ҮизиГ Зигез!, ауе1: 102)

Наггей КазиЮИаЬ ЕГепсИпйгЧп йттеПпйеп Ьег Ыппе сеппеПе:

I 1^1* _} ^ о~>1^ ^ Уе 1Л гаеуГе зетте гаеуСе пе^утеп үе ти1кеп кеЬТга* “НегЬап§1 СагаГа Ьакзап огаЬа (сШ Пе сапГ оЫпатаг

йегесейе) Ьо1 гцте! үе Ьиуйк Ыг за1шпа( §огесеЫп” с!епНт1§11г. (БеЬг Зитез!, ауеС: 20)

Кйуа СаЫгте каг?1 йа. йттей МиЬаттеН’е Киг’ап’т СеГзЫпт НтТ уеп1гш$сТг.

у* 13^^1

8итше еүгазпе! 1йСаЬе11егТпе$СаГеупа тш (ЬасИпа* “Зопга киПагишгйап 13С1Га есНр ау1гс!1к1апт12а Киг’ап’1 уе

Киг’ап’т СеГз1пп1 тЬаз \егсПк” йетскпг. (РаПг Зигез-!, ауеС: 32)

Наггес1 ҮизиГ А1еуЫззе1ат’а М151Г Ьа21пе1ег1п1п апаЬсаНап чегНсН. НаггеС! РаЬп КатаС а!еуЫ ектеШ үе еГйаШс

826

1аЫууа1 ЕГегкНт12’е Не СепаЬ! Накк’ш аГ, кегет, ^Ьзап уе гаЬте1 Ьагтскппт алаЬсаНап уегИсН.

Уе та ег$е1паке Ша гаЬгае1еп Ш а1етт* “Зеп апсак ЬйШп 1еа1па1 уе ЬйШп теусис!а1а уе ЬйШп

а1ет1еге А11аЬ’т Ыг гаЬтей, Ыг гЬаап!, Ыг кегепй, Ыг Гагк, Ыг ЬеЫуе51 о1агак ёбпИегПёт” бетекйг. (ЕпЫуа 8иге51, ауе1: 107)

НаггеО ҮизиГ кагйе?1 ВипуаттЧ сИ|ег кагс1е51епп1п уатпйап ау^гагак кепсП уаптйа аЬкоутак 151П СепаЫ Накк’т етп Пе е1таз1аг1а Ье2епт1§ акт кзти кагёе§1П1П таЫге ^иүаЬпа коубигби.

_) ^5» -~31 у^г иь Ге 1етта сеЬЬегеЬит Ы сеЬаг1Ыт сеакз Ыкауе1е Л

гаЬН еН1уЫ* “ҮизиГ, кагс!е§1епп1п уйккпт боЫиг11и|и гатап

е1таз1аг1а 15кпт1§ а1ип газии кагбе§1 Вйпуат1п’1п уйкй 15епзте коуИипЗи.” (ҮизиГ8иге51, ауе1: 71)

Наггей КагиШПаЬ ЕГепб1т1г бе, йттеПп1 сеЬеппетбеп кипапр сеппе1е коутак 15 т, оп1апп §б|йз1егте 1тап уе 1еуЫ^1

коуби. . > '. . >'. ' . • *'. , \ ' . . 'Л й-? У&3 —' 0-)~^ С

-о

*сЛг* * ' *

Е Ге теп §егаЬа!1аЬй забгаЬй Ш 1з1ат1 Ге Ьй\е а1а пйпп тш гаЬЫЬ* Ре уеуШп Ш ка$|уеН ки1йЬ0Ьйга т1п г1кгН1аЬ*

0|а1ке П йа1аНи тиЫп*

827

“Об^зйпй А11аЬй Теа1а’п1П 1з1аш 19111 $егЬ ей1§1 к1тзе КаЬЫ сагаГтс1ап пиг-и 1тап уе 1еуЫ<1е паП о1ти$1иг. Ка1р1еп А11аЬ’|п гИсппйеп таг е<1еп \е кай о1ап1агт мау ЬаНпе! Вип1аг а$1каг Ьй зар1к11к 19епз1пс1ес11г1ег’’ йетек11г. (2йтег Зигез1, ауеГ:

22) НатгеП ҮизиГ 2ататпс1а Ьйкйт зигеп $1й<1еШ кийфп зоп к1гк вйпйпёе каут1пе уегесек еггак! ка1тас!1|115111, уйгйпбек!

п1каЬ1 арагак тйзГезпа зйгеШ&е о1ап уйгйпй 8бз1егсИ|1 апйа уйгйпО вйзсегтек зигейу1е арЬёт ШтаЬии каүтте ипиПигйи.

Наггей РаЬг! Ката! о1ап ЕГепсНт12 1зе, К1уате1 дйпйпйе ЬйШп еЬН таЬ?еге уесЫ те1аЬеНт 8бз1егсН£1 апс1а ЬйШп таЬ$ег Ьа1к1 йеЬ$е1 уе Гега-1 ипшасак.

О гатал ЫрпоНге о1ти§ 8б21епт НаггеН Кази1а11аЬ’а ОбпсШгйр Ьакасак опс!ап уа1т2 опбап $еГаа1, аГ, Ьа|1$1ата уе тегЬате! сШсуесек1егсНг.

4*^ г^' У г*г-Ь

МиЫиупе тикп11у гййзЁЫт 1а уеНеёйй ПеуЫт *

1агГйНйт* Уе еГЫеГйЬйт Ьеу|’*

“О @0п таЬ$ег Ьа11и 8бг1епп1 азитапа сНкт1$ үе Ьа$1апт ка1б1гт1$ о!бик1аЬ ЬаЫе когки че беЬ$еПеп Ьаугап уе теЬЬи!

бигиНаг, кепсШег1п1 Ы1е £бгетег1ег. Кар1еп ЫрЫг $еу сШ$йпетег уе ЬотЬо$ Ыг Ьа1с1ес11г.”

Ви ауеы кепте СепаЬ1 Накк’т Шуате! дйпйпйе киПагтт когки уе с!еЬ$е11епп11апГ \е Шзү1г ейеп Ыг ауеНсНг.

СепаЬ! Накк, сеппеН Ое, сеЬеппепй ёе уага1т1$Пг. БНегзе киНагта сШесН^ ёегесеёе агаЬ еёеЫНг. (^йпкй 2ам Ваг1’п1п ^йр уе киёгеи Ьег $еуе 1атат1у1а уеГег. АИаЬй А21тй$§ап НаггеНеп уарП^1 ЬегЬап81 Ыг 1$т а!с1Ье(т1п тепй пеНсезтёеп үе Ы;Ыг $еуёеп ка(1ууеп ата ка(1ууеп когктаг.

Уе 1а уеЬаГи икЬаЬа*

“АПаЬ Ы?Ыг уар!]|1 151П ак|ЬеПпс)еп когктаг" с!етек11г. (§ет$ Зигезц ауе1: 15)

Атта! МегЬатеи, 2а!-111аЫ5те Гагг 1о1ап АИаЬ уе сИпЬе уаш когкиПик1апп(1а Ьи1Г ейеЬШг. Ьа1оп уаасНпЬеп а51а Ьоптег уе саутаг. 21га:

О»—£ '—»_} —«з Л)1 015"

*' * - • *' ° * / 0^^лл^*ч (♦-*_} (*-£> Олл

Уе та капеПаЬи Н убагг^ЬеЬОт уе еп*е ЯЫт* Уе та капеПаЬй тйагг1Ь|пе ус Нит уеа!а§Ягйп*

“Үй МиЬаттеЬ! 5еп оп1апп ага1апп<1а ЬШипйик^а А11аЬ оп1ага агар есИс! с1е|Ис11г.” Оп1агт ага1аппс1а юйЦГаг ес!еп1ег теусиС оЫик^а с1а оп!ага агар ейпсг <Иуе зог уегеп АИаЬЬп збгОпй иитауаса£1т бй|йптек еп Ьйуйк киШг уе еп Ьйуйк ййпаЪЬг.

Вегит А1ет1епп ЯаЬЫ о1ап Нагге!1 А11аЬ’а о1ап 1татт Ьийиг к1: СепаЬ1 Накк, ЯазиШ Кепт1 На2ге£1 МиЬаттеЬ А1еуЫ$за1аШ уез зе1ата Ыг ауи? Юргак 1е1акк1 еПф итте!1П1

Ьа£1$1ауасац| кепсИ$1 “Үа ЯаЬЫ! 1п’ат уе 1Ь$аптс1ап, ека!

үе кегет!пс1еп гага үе Ьо$пийит” ЬссИ^ гатапа каёаг ЬйШп 15!ек1епп1 2аИ №Ьйууе!теаЬ ЕГепЫт1г’е үегесе|1пе татуог уе 1тап еЫуогит.

СепаЬ1 НаккЬп Ьи ка1па!1а кигйи^и кайуеп $а§таг Ыг п1гаш1 уе капипи £еге£тсе геп-е кайаг 1уШк уарапа тйкаГа!, геп-е каИаг кбКИик уарапа йа тйсага! о1ипасаёт1 и^йпсй к1!аЬ1тс1а Ьейппй^йт. В1паепа1еуЬ Ьи капипип ск$та <^1ктак к1тзе 191П тОткйп Ье£Ис11г.

СепаЬ1 Накк, Ьер1т1г1 Я1га-1 11аЫ$те уе Я1га-1

Реу^атЬегЧуе иу^ип 1?1ег уартауа па$1р е1$1п.

Наггей ҮизиГ, ЬаЬа$1 НаггеП ҮакиЬ А1еуЫззе1ат1а М151г’ба каүи$1ик1ап гатап уатпба Ьи1ипап Ып1егсе ко1е$1п1

ЬаЬазтт Ьигте! уе ^егеГте агай е!ш1$й. Юуате! §йпйпс1е 829

Ьегкез рег15ап, кепс11ш ЬНшег Ыг ЬаЫе когки \е деЬ$еПеп П1ге§1гкеп, СепаЬ! НаккЧа ЬиШп {>бг1ег йгш<1 уе уакап§1а игегше ^еугНгш?, опйап КНпиЫ ейеп, аГ уе ?еГаа1 сШепеп киНаппа: “Еу Ьеп1ш ас1г, вйпаЬкаг киНапш! Нерт1г1 Ьи ?ок веудШ ки1иш МиЬаттеЬ’е Ьа§1§Ьуогит. Нер1п1г1 аГ есНуог,

сННагиш НаЫЫт МиЬаштейЧп Ьа(ш \е Ьо§пи(1и£и 151П 51ге ёб$(ег1уогит" Ьете$1 ^егектег т1? Е1Ье«е АПаЬ ки1и Нагге(1

Үи«иГ(ап ^ок ЬаЬа тегЬате(Н, ёаЬа сбтеП, йаЬа кегет \е Шзап заЫЫсНг. НаггеН МиЬаттей А1еуЫ$5е1ат ЕГепё1т1г йе е1ЬеПе СепаЫ Накк’а НаггеН ҮизиГип ЬаЬа$1 ҮакиЬ А1еуЫ$$е1ат’а о1ап $еУ21 \е тиЬаЬЪейпНеп НаЬа б19й$й2

Ьсгйсейе йз(йп үс йаЬа йа Гаг1а зеү§ШсЛг.

Үа КаЬЫ! Аг(1к Ьипйап зопгазии еууеНт Ы1сН^1п ё1Ы у1пе зеп ЬШгзт. Ые Ьеп уе пе Не Ьа§ка Ы5 к1т$е Ыг £йпаЬкаг киИапп Ьакктйа пе Ьйкйт үегесе£1т ЬПтег \е ЬПетеуесек йе.

ПА2КЕТ1 ГЛШМ ЕАШТ М Ш1ШКТЛ Ш8А А1/ЕТН1$$Е1АМ’А ОШ

штшибЁ

СепаЬ1 Накк (Агге се11е уе а1а) Нагге(1еп, Миза А1еуЫззе1аш’1а Тит’с1а тйка1ете еП1. Реу§атЬег1т1г Ьеу1е-1

М1’гас’с1а:

Ге еуЬа На аЬсНЬ! та еүЬа*

“НаггеН АПаЬ, ки1и МиЬаттей (А1еуЫззе1ат’а) пе уаЫу еп! 1$е уаЫу еп1’’ (Иест 5иге$1, ауе(: 10) ауе(-1 кептезтт 1?аге( е(Нф §1Ы Наггс(1 МиЬаттесГйеп Ьа§ка Ы^Ыг сапН үаг1|$а пазф о1тауап Ыг §егеГ уе 1т(1уаг1а Ы(аЫ 122е(е 1ау1к уе тагЬаг кШпсЬ.

830

НаггеП Миза’пт реу@атЬегНй1 Ь1г кауте уаш 1згаИо|и11агта тйпЬаз1г<11г. Реу§атЬег ЕГегкНт1гНп пза1еи, те1ек1еге, тзап1ага үе с1п1еге«Нг.

'44^"" \1л^

\г та егзе1паке Н1а каГТеГеп Нп паз! Ье$1гап уе пег1га*

“5еп апсак Ьйгйп паза реу§атЬег о1агак ёбп<1еп1<Нп.’’

Ве$1гап уе пеггга: §ипип 191П 1а, А11аЬ’а 1тап ес!еп1еге тй|с1е1еу1с1, ткаг е<1еп1еге <1е агаЫа когкиГиси о1агак.

Уе1а1ыппе екзегап па811а уаЧетйп*

“Рака! 1пзап1апп ?о^и Ьипи Ы1т1уог1аг.” (5еЬе’ 5игез1, ауеГ: 28)

Наггеп Миза’уа Р1гауип’и та|1ир егтек 191П тис1ге о1агак аза уеп1<Н. РеуеатЬепппг ЕРеп<Нт1г Нагге11егте 5еРаа(-1

кйЬга такат1 \еп1<Н 1а 1ауате1 ййпйпбе эеГааи Пе ЬйГйп §ипаЫап таЬү есНр уок еёег.

Наггеи Миза’уа титге о1агак Үей-1 Веуга ^егПсН. Реу8атЬепт'1г'е 1зе, МП1е1-1 Веуга 1Ыа о1ипс!и. ЫНеИт Ьа<П$-1

?епйе:

ЕГеуГйкпт ЬН тН1е(Н ЬашГеНз зетЬаНз зеЫеН! ЬеуНа’*

“81ге Ыг тШе11 Ьап1Ге §еПгсЬт кг, ЬайГ, зеЬП уе ЬеугаП|г” Ьиуиги1ти5Гиг.

СепаЬ1 Накк Миза се Нагип А1еуЫтеззе1ат’а Р1га\'ип Пе £бгй$йгкеп: -

«-1лЗ Ь—-1 *)/у а! V^\ СаЛ

л » - * ' > " У т>

831

1гЬеЬа На Пг’аупе 1ппеЬи Са£а* Ге ки1а 1еЬС кау1еп 1еуу1пеп каНеНй уеГегеккеги еу уаЬ§а*

“Ти£уап ес1еп Р1га\ллг’ип уашпа Опа (егеккйг еипез!

уеуаЬи! ЬепНеп когктаз1 1?т уитидак збг!ег1е Ы1ар есПп” ЬиуигиЫи. (ТаЬа 8игез1, ауе1:43-44)

РеудатЬег ЕГеп<Пт1г 1зе:

*(«-$—-!р \^\ 1>

*■* 'и' ’'***" > *

1_Г^’3 (*^Л" (*-&_)'-*_)

Үа еууйЬеп пеЫууй саЬНН киГГага уе! тйпаШиупе уа|1иг а!еуЫт* Уе теЧаЬйт сеЬеппет* Уе ЬРзе! тез^уг*

“Еу ИеЫ! КйГГаг ус тйпаГ1к1аг1а с1Ьас1 е[ уе оп1ага а£и $бг1ег збу1е. Оп1агт теуа1ап сеЬеппетсИг. Огаз1 пе ?1гкт §1сШесек Ыг уегсИг” ЬепПсИ. (ТеуЬе 5иге$1, ауе1: 73)

Випип1а ЬегаЬег Реу§атЬепгшг Ы^Ыг Гегйе каг?1 цйге! уе 51с1с1ег вйзГегтесИ. А§1Г збг йе збу1етесИ. Н1?Ыг кшзеу! <1е 1пс1[тесИ.

НаггеП Миза ТигМа СспаЬ! Накк Пе шйкакшезтйе:

°)аА ^

Ка1е гаЬЫ еппТ епгиг Иеуке*

“Үа каЬЫ! Вапа кепсИп1 §озСег. 8апа пагаг ес!су1т” (ЗеЫ (АкаГЗигсзй ауе1: 143)

СепаЫ Накк Па:

Ка1е 1еп СегапТ*

•“Е1Ьепе зеп Ьеш ёбгетегзт” Ьиуигйи. На1Ьикг Ыг1т Реу8атЬепт1г’е:

832

Е 1еш *ега Ла гаЬЫке*

“Ыагаг е1тегш15т?” йепИсИ. (Ригкап 5игез1, ауеГ: 45)

Миза А1еуЬ155е1ат’т каутте Меп уе 5е1уа §бп<1еп1с11.

91/£л3 Уе епге1па а1еукити! теппе уек 8е1уа*

“Уе 512е ки<1ге1 Ьека51 Ие ЬПйхгст ки§и 1п<Игс11к.” (Вакага 5игез1, ауе1: 57)

Реу§атЪег Е£еп<Ит12’е 1зе:

(-Ь—^ 1_5^ «&1 1)У\ р 1л_5у Ьул-

5итте еп2е1е11аЬи «ектеГеЬй а1а газйПЬТ \е а1е1 ти'тшТпе үе епге1е сипййеп 1еш ГегауЬа*

5опга АПаЬ КазиЮ уе тй’т1п1ег йгеппе зеЫпе тсПгИсП уе 81г1п §бгтесН|1п12 азкег1ег1 йе тга! еп1.” (ТеуЬе 8игез1, аүег 26)

5ек1пе: Ка1р1егс Ьигиг, ктГпап уе зйкипег үегеп Ыг гаЬтеН тапеү^сИг.

НаггеГ! Мдза каүт1п1п уаптйап ауп1ё1£тс1ап рек к1за Ыг гатап 50пга уап1 Тиг’с1а каМф к1гк £йп1йк Ыг гатап 19еп51пс1е каупн Вига§1уа Сартауа Ъа§1ас111аг.

На1Ьик1 НаггеЬ ЕаЬг-1 А1ет Е£епс11т12 аЫгеЬ §егеПепсИгс11й1 (1400) кйзиг зепсЪеп Ьег1 Кп-1 МОЬшЧ, §епай 8аггаз1 аупеп Ьигиуог. Киг’ап-1 Кепт Ие £йпип Ьоёги1и|и уе с1её1?те2Н§1т тиЬаСага есПуог.

ИА2КЕИ ШИЁИАН (8.А.У.) Е1Ж1)1>Н7/Е\ НАЖКЕТ1 18АТА ОШ

1Т8Т1ТАХ1Т611

НаггеС! 1за пеГе51у!е бШ1еп <НгПп1.

833

^ Уе а (икпси! теу(а Ы нш* “Меу(ау| 17П1т1е сИг11(1р тегаппёап ?1кагс11т.” (Ма^е

$игез1, ауе(: 110) РеуёатЪеппйг 5ог1ег1 Ие б1тй§ уе казкаи ка1р1ег1 ёш1т.

л_I (_£-У1 <&' -Ь1 ^ -1з1 ^ >1 ' * * ' '

Уе 1ппеке 1е (еЬсИ 11151га(т ти8(ек1ут* 81га(|11аЫ11сгТ 1еНй та Г« зетауаН үе та П1 агй*

“$еп Киг’ап Пе т$ап1ап ебк1егПе уе уегПе Ьег пе уагза Кер51 кепН18шш о1ап АПаЬМп Позёо^т уо1ипа £б(игиг$ип” Петек(1г. (§йга $игез1, ауе(: 52-53)

Ңя/геп 1$а’уа £бк(еп таиТе т<Нп1<П. Рсу^атЬег Е(епс11т12’е:

(.[££ >С.йТ>1 'У» ^ 3

Үе пипеггНи тте! киг’аш та Ьйуе $Иайп үе гаЬте(йп Ш ти’т1пТп*

“Мй’т1п1еге §Иа үе гаЬте( о!ап Киг’ап-1 Кепт тсйпкИ.” (Ьга 5игез1, ауе(: 82)

Наггеп 1$а йбгййпсй кас §бк(е каЫь Реу§атЬег ЕГепб1т12 1$е Ьй(йп §6к1еп, Аг?’1, К0г51’у1, сеппе(1, сеЬеппет! уе йаЬа Ыге ЬПсНгПтеуеп уег1еп §егсП үе §бгс1и.

834

ИАЖШЛ! ГАНШ АЬЕМ БГЕШ)Ш1К НАКШ А1Д§Ал\1\Т)А ШАН1БЕСБЙМ

ВШКАС ЕЕБШБ

Нагге11 МиЬаттес! А1еуЫ5$е1ат А11аЬ «1е|Н(Иг. АИаЬ (с.с.) Наггейептп киЫиг. АНаЬ (агге уе се11е) 81&И 5иЬЬап1уе уе еГаИ НаЫууе81пт 1гЬап 151П кепсЬ пигипскп НаггеП МиЬаттеЬ А1еуЫ85е1ат’1 уагаЬш? уе НаггеЬ МиЬаттеЬЧп уйсиНипа ЯиЬ-и ПаЪшт Нка еНегек:

*0 \^лл ^ Ь1»

Ре 12а 8еуүеу«йЬС уе пеГаМи ПЫ т1п гйЬ^у Ге аки 1еЬй 5§С1й1П*

“Зпппа уйсиНи МиЬаттес1Чу1 тес1а к]1т1? үе Ьи аигеНе АПаЬи А21ти§§ап ки1и НаггеЬ МиЬаттес1’с1еп гаЫг о1ти§1иг.”

НаггеЬ МиЬаттеН (з.а.у.) ЕГепЫтЫ Ьег ап ГесеШуаИ ПаЫууеу1 ЬиШп гтЬига йЪаг ет^ 19111 “АЬсЬуеГ такат-1

аН51пе Ьи 5еЬер1е паИ о1ти51иг.

Нагеп! МиЬаттес1’с1еп Ьа?ка теУсиЬаИа Ы^Ыг уагЬк НойгиНап Но£гиуа СепаЫ Накк’т 1есеШуаМ ПаЫууез1пе Науапатаг. 2иЬигип ЫНауегтНеп зопзигЫ^а каЬаг ЬиШп ПаЫ ГесеППег апсак уе уа1шг НаггеЬ РаКп А1ет ЕГепЫт12Меп ее^егек гиЬига §еПг уе у1пе Ы^Ыг уагЬкГа ПойшЬап По^шуа Наггей КазиШПаЬ ЕГепсНтЫМеп 8е1еп 1есеШ1еп а1атаг,

уик1епетсг ус каШиатаг. ЫааП Ы ?ок уикзек ёидсе §е1еп е1ек1г1к сегеуап!ап 9е§М1 тиЬаууПеЫгПеп ^е^егек 1П5апо§1ипип стгте гат оЫуогза Реу^атЬег ЕГешИтЫШеп 8е1еп ГесеИПег Пе уте ЫгГакии уикзек тегаЬЬ яаЫЫ к1т5е1егс!еп це^егек уе теүсисЫа каЫ1гаЬПесе|1 т1к(аг \с Пегесе1еге 1псПп1егек гиЬига с!а|11111Г.

835

Реу^атЬег ЕйгтИгтгЧп СепаЬ1 Накк’т пе2с1-1

и1иЫууе1т<1ек1 уикзек тепсЬе ус кигЫуе11П1 ЬПтек \е 1с1гак еёеЬ11тек ЫрЫг ГегПе паз1р о1ти§ <к£П<Пг.

Негкез апсак Ьи уикзек теПеЬе Ьакктйа кепсП Ыгак \е Пегесезте §оге НаггеЬ Киг’ап’с1ап аМф уе 1ор1ауаЫ1сИ§! каПаг Геу1гуаЬ уе паз1Ье<1аг о1такгаб1Г.

Веп Ьигаба СепаЫ Накк’т Киг’ап-1 КептЧп с!е РеузатЬег1т12 ЕГеп<Ит12’е Ьаз о1ап еИаГ кегйпапе1епп<1сп Ыгка<; 1апе51П1 гВсгебесе^т.

ВОШп реузатЬеНег СепаЬ1 Накк’т пат-1 а!Ыпе уетт епПег. СепаЬ1 Накк <1а РеуватЬег1т12 ЕГеп6т12 На2геЧепп1п ЬауаГта казет ей1.

^ °^\ Ье атгике шпсЬит 1с Е зскгаПЫт уа'теЬип*

“Үа МиЬаттесН НауаПп Ьакк1 151П оп!аг (ЬитгПаппт исипи) §огетеуесек кабаг §ай1 уе ?а§кт<11г1аг.” (Нюг 8игез1, ауеп 73)

Наггей Киг’ап’с1ап б§геп<П§1т12е §6ге Ьег реу§атЬеге йтте1-1 5ап1аппа 1ау1к $бг1ег 5бу1еЫк1еп Ьа1<1е, реу§атЬег1ег о 5021еп кепсШеп гесЫеЬегек сеуар1ап<11г<111аг.

ЫиЬ А1еуЫззе1ат каүт1:

Ь?1

1ппа 1е пегаке П с!а1а1т тиЫп*

“В12 $еп1 а?1каг Ыг <1а1а1еПе \е уапЬ? уо1<1а ^огиуогиг” <1есШег. (А’гаГ Зиге51, ауеС: 60) Наггеи Ь'иЬ А1еуЫ5зе1ат 6а оп1ага:

40 ц—■* 31-*0 {У ^

*о-1а

836

Ка1е уа каущ| 1еузе ЬТ сЫа1е(&п үе 1актп! газйШп шёп гаЬЬН а1етТп*

“Еу ка\т1т! Веп<1е <1а1а1е1 уе ?а$ктЬк уок(иг. Ьак1п Ьеп а1ет1епп КаЬЫ о!ап АНаЬЧп газиШуйт” <к<И. (А’гаГЗигез1, ауе(: 61)

Ниё А1еуЫ$зе1ат'а каут1:

151)1 I»!

1ппа 1е пегаке П зеСаЬеНп уе тпа 1е пегиппике тше!

ка2|ЬТп*

“В12 $еп1 акйзй уе сПүапе £бгйуошг. 5еп1 уа1апс11аг<1ап гап есПуогиг” йесШег. (А’гаГ8иге$1, ауе(: 66)

Нис! А1еуЫ$зе1ат йа оп1ага:

^_> о—■* сЗ_>—4л1а1- ^ ^ и

Ка1е уа каүпп 1еузе ЬТ зе£аЬе(ип \е 1ак1ппТ газиШп шш гаЬЬН а!етТп*

“Еу каут1ш! Вепёе аШЫгЬк уе $еСаЬе1 Не уокйдг. Ьакт а1ет1епп КаЬЫ о1ап А11аЬ’т двпйегт!? о1<1и£и газиШуйт НесН.” (А’гаС8игез1, ауе(: 67)

Ркауип, Миза А1еуЫззе1ат’а:

ь; 2&У уЯ 1ппТ 1е египпике уа тйза тезЬйга* “Үа Мива! Веп $ет зЫге и§гапи? хаппесИуогит” <1ес11.

(1зга 5игез1, ауес: 101) Наггей Ми$а сЗа Р1га\ип’а:

4 й^ * 0 , 0 ^

*\_)у~* ^

Үе 1ппТ 1е египпйке уа Г1г'аупи тезЬйга*

837

“Үа Рштт! Всп с!е зеп1 §ег Пе те1иГ гаппесПуогит” ПесИ. (Ьга 5иге51, ауе1: 102)

Реу^атЬег ЕГепсИт12 На2ге11еп’пе ^еПпсе:

Накк-1 аИ§апта сШ игайпауа уе!1епеп1еге Ио^гиПап По^гиуа СепаЬ! Накк сеуар уегсИ \е ЬиК1ап1апш ге<1<1еп1. ЕЬ(11

ВиЬ1еп Н0§§ат, СепаЫ Нагге11 РаЬг1 А1ет ЕГетИт1г’е:

д& С* ✓

Ма египпйке Ша <1а11а* “Веп гаппесИуогит к.1,5еп уо1ипи §а§1ши§1агс1ап51п.” Випа СепаЬ1 Накк (с.с.):

Уеп пест! ия Ьеуа* Ма <]а!1е $аЬ1Ьйкйт уе та |аүа*

“ЫагП о1ап Киг’ап уаЬи! пйги1 еПеп §1ЬаЬ Ьак1а фп,

5аЫЫп12 МиЬаттеП <1а1а1еЦе \е Ьа1а<1а Ьи1ипта<11 \е Ьа1а <1а с1те<Ъ” сИуе гес!с1еП1. (Ыест $игез1, ауе1: 1-2)

В1г саЫ1 уе кемНт Ы1те2к1§1 <1е заЫЫ пза1е1 ЕГепсНппге (теспип) <1есИ.

<11-;*>-«л!) С-->1 1»_) _) д

* ' N»111* Уе1 ка1епй уе та уезЫгйп* Ма еп!е Ы ш’теН

гаЬЫке Ы теспйп* “Ыйп уе ка1етт уа2й1к1ап Ьакк1191П. $еп ЕаЬЬЫп п1те11егте Ьйгйптй? оЫи^ип Ьа1йе теспип йе^Изт”

<Ьуе сеуар^апЫгЫ. (Ийп Зигез1, ауе1: 1-3)

Үте Ыг кппзе Реу§атЬег1т12 ЕГепсЬпп2’е §ап, Киг’ап-1

Кепт’е йе §иг <1есИ. СепаЬ1 Накк йа: - * 0> /

>1£к1р и •

I-5' У_)

838

Уе ша аИетпаЬи? 9|’га уе та уепЬе^Еу 1еЬ* 1п Ьиуе ЁПа 21кгип \е киг’ап11п т(1Ьш*

“В17. опа §11г 5§ге1теЛк. Опа $пг 5е уага^та/. Опа уаЫу о1ипап 502 паз1ЬаНеп, ара^каг о1ап Киг’ап’«1ап Ьа$ка Ыг ?еу 5е|ИсИг.” (ҮазТп 8иге51, ауе1: 69) Уе Киг’ап-1 Аатй5§ап Ьаккшёа йа:

\е 1па Ьиуе Ы кауЦ 5З1Г* “О 5а1г збгй с1е ЬеёПЫг” сИуе ЬйНГап \е 1Й1га1ап 1ек21Ь

о1ипйи. (Накка 5игез1, ауеС: 41) ҮеПб Ь. Ми§1ге 15е, СепаЫ Кази1-й К1Ьг1уа ЕТепсйт12’е,

Киг’ап-1 Кепт Ьакктйа:

*>и\> * VI 1лл 01 ^из

Ре ка1е 1П Ьага П1а лЬгип уЦ'8ег*

“Ви Ьйуйсй1егйеп пакП есШееекп Ыг Ьйуййеп Ьа$ка Ыг §еу йе^ПсИг” (МйсЫеззЬ Зигезк ауе1: 24)

СепаЬ1 Накк ба опи оп 51(аи 2егттез1 Пе 1ауате1е кайаг е1$1пе-1 апатйа гегП уе гйзуау еЙ1. ^ипйап По1ау1 к1 к1уате1е кабаг УеЬй Ь. Ми|ие ЬупеЬпйе уагаЫт15 Ыг зйгй зоузиг, пезН Ьогик тзап!аг §е1есек \е Наггес! Киг’ап ЬакктПа \е РеуеатЬепппг ЬакктПа па1ау1к 5бг1ег $бу1еуесек1егсЬг. Випа 1сйзаг еПеп 1пзап1аг йа апсак Ьи е^заС уе ЫутеПе о1апое тауа1ап Ьогик ,о1ап, ЬейЬаЫ1агс11г. Ви каЬП т$ап1аг Пйпуа ЬауаИпйа еп уйк$ек Ыг теук1 уе таЙатйа о1за1аг Па:

У2"' V,) Үс 1а (ий’ ки11е Ьа11аПп теЬТп*

"Нак үе ЬапЫа ко1ауса үе <;ок уетш ейепкге гсааг е:те.”

Неттаг*

839

“На1кт ауф уе кизиНапт ага$игап”

Ме$;а1п Ы петТт*

“Ко§иси1ик1а збг ^егсНгеп.”

Мсппаш Ш Ьауг*

“Ыаз1 Ьауибап теп ебеп с1тг1 о1ап уеуа тизШтап о1тау1 үе тйзШтапкё! теп ебеп ”

МиМесПп езТт*

“Накка Гесауиг ебеп, дйпаЬа бабапап.”

ШиШп*

“КаЬа, §епг, §аПг кң!.”

Ва’с1е гаИке гепТт*

“Вип1агбап Ьа§ка зоузиг уе рф о1ап”

Ь 015" 01

•" * Еп капе ха таПп уе ЬепТп* “О Ьег пе кабаг гепдш уе еу1а1 заЫЫ о1за <1а.” (Ыйп 8игез1,

ауе1: 9, 15)

Аз Ь. УаП, РаЬп А1ет ЕГепсИгтг Ьакктс1а кепсП81Пс1еп зопга егкек еу1аЧап ка1тауаса|тс1ап с1о1ау1 (Ьа$а) пезП кез^киг, бесП. СепаЬ1 Накк ба:

01

840

1ппе ;ашеке Ьцуе1 еЬ(ег*

“5апа 1а'п ес1еп ка1Ыпс1е запа айауеИ о1ап Ышаеп^п пе$П ке$1кНг” сПуе Ьиуигйи.

ГСШС11 Ы§Ш

Зеу§Ш окигкпт! Зопзиг $ап уе $егей о1ап 1$1ат РеуёатЬеп ЬакктПа (1400)

$епеёеп Ьег1 уха Ып1егсе Шгар уаг!1<11, $бг1сг зоукпсй. Каз1<к1ег уарПё!. 11£гипс1а п1се сап1аг зеүИегек, 5еУ1пегек уе &6г кнрта<1ап уеп1сй.

Таксйг Ьиуигигзипиг к1, Ьеп ёе Ьи рек па?12 уаг11|1ш1а уе <1е|ег$1г ка1ет1ш1е Ьи Ьи$и$1а Ыгка? заЫСе 1(епзше Ыг ?еу1ег $12сйгаЫ1тете е1ЬеПе 1ткап уок1иг. Ви ЬаЬ$1 <1е <1аЬа е1гаЙ1

уагтата пе кПаЬт Ьаст1 уе пе <1е цауе$1 тизак Ье§П<йг. ВипПап $опга азН теугитигЫ а1акас!аг оИи£и 191П Ыг 1к1

$аЬПес1к Пе СепаЫ ШзакГтеаЬ ЕГепсйт12’е закуаП $егНе окитатп Ьазза үе Гаус1а1агтс1ап ЬаЫ$ ейесек \е уагасаё1Ш1 уаас1 еП1§1т рек Ьиуйк уе ?ок к1уте1П Ниатп 19тПек1 за1а\а1

ЬакктПа $1г1еп иуапти§ о1аса§1Ш.

8АЬАУАТ ЛПЕВШ?

5а1ауа1: 5е1ат \е Ьауп сШеЫегшп еп й$1ипи ёетекйг. Реу§атЬег1т1г ЕГепсПпйг НаггеПегте за1ауаи §егНе

окиуап1агт Ьег $а1ауа1та СепаЬ1 Накк оп Ьа$епе үег1г. В!ппсй1:

Меп сае ЬП Ьазепей (е 1сЬй а$ги етзаИЬа*

“ВЬ Ьазепе Не §е1епе оп ткП уепИг” йетекПг. УегИесек оп $еүар1ап Ыппс1$1: МеПкШ ОаНаг о1ап 2а1-1 ЕсеШ А’1а’пт $а1аүа! окиуап ки!ипа Ьо1 кегет үе та|Пге1 Шзап ЪиуигтазкПг.

Шпсш: ЫеЫууП МиЬсаг уе ?еГн1 тйгшЫп о1ап ЕГеп<Ит12

На2ге11ег1П1П $еГааПпа паИ о1иг. ЗйкипеН ка1р уе ктГпат гиЬа ег1?1г. (^ипки Ьег за1ауа1 ёеигеае, РеуёатЬег1т1г ЕГепсИт12’ае Ы1тикаЬе1е Ьаут ёиа ес1ег. 21га СепаЬ! Накк Киг’ап-1

МйЬтЧтГе:

Уе $аШ а1еуЬ1т* 1ппе 8а1аСеке «екепйп 1еЬйт*

“5еп с!с оп1ага Ьаут с!иа Пе йиа ег, ?йпкй зетп оп1ага уарп§1п йиа тайШ уе тапеу! гиЬ Ит1’пап1 \е Ьигиг и к.а1р үепг” сЬуе Ьиуигти?1иг.

Йейпсйзй: Ме1а1кеуе иута$1с!|г. Сипкй:

1 \ ул\ ^>.1)1 \^} Ц с!)1

3 1 у»—Ь-^ 4-1р

1ппе11аЬе уе теШкеГеЬй уйзаИйпе а!еп пеЫуу* Үа еууйЬеИегТпе атепй заПи а1еуЫ уе зеШтй (езЬта*

“Үа МиЬаттес!! АПаЬй Теа1а уе те1ек1еп ИеЫ йгеппе за1ауа1 окиг1аг. Еу Мй'т1п1ег! 51г йе опип йгегте $а1аШ зе1ат ёе11Г1П12” ЬетекгЬ.

ОбгсШпсйзй: 2аЫг \е ЬаЬпа рак о1иг.

0--* (•-А-

015”^ Л

НйүеНехТ уй$а11Т а1еукйт уе те1а1ке(йЬй Н уиЬг1секйт ттег гиШтай Неп пйг* Уе капе Ы1 ти’тшТпе гаЬ|ута*

“О, АПаЬй Теа1а’с11г к1, 5121 ги1теС1егс1еп пига ^^кагтак 19111 уе те1ек!епп Ье ёиаз1 ЬегекаП Пе зшп Огеппсе 1Гага-1 гаЬтег еу1ег.”

842

2и1шег1ег ?е?и ?е§1шг. ҮоШи^ип Ьег ре§1сИ, Ьа51а11к1апп епуа1, кага уе ЬеЫапп, ШгШ ШгЮзй, гаНт1епп гиШтЬгЫп Ьег 5е§Ю1, каШг, с!а1а1е1, сеЫ1 уе 8аутак1а Ьитеуеп кагап11к1агс1ап пига, аус1т11£а кауи$№гиг йетекЬг.

Ве§шсЫ: МйпаГ|к1ага тиЬа1еГеМг.

^—!' *'-1)*Т IIу*~\ ^л)' IуД Ы

Уе 12а 1еки11егше атепй ка1й атеппа* уе !га Ьа1еу Иа §еуа(1уп1Ыт ка1й 1ппа теакит 1ппета паЬпи ти$(еЬгшп*

“Оп1аг 1тап ейеп1ег1е Ьи1и$шк1ап гатап, Ыг 1тап е№к Ьег1ег. На1Ьик1 $еуГап1ап Пе уап1 ге181еп Не уаЬи( кепсШепп1

1|үа еНеп1ег1е уеуаЫи с!а §еусап £1Ы апиН уе тй1етегг1с1

о1ап1аг!а 1епЬа 1са1<Н1к1ап гатап (Ыг зЫп1е ЬегаЬепг) Ыг уа1тг тйз1еЬг1у1г уап1 ти’т1п1ег1е 15иЬга еипеНеп Ьа$ка Ыг §еу уарт^уотг с1ег1ег." (Вакага 8игез1, ауе!: 14) АгапигНа Ыат к15УС51 актёа 15Ш1 АЬте1, МеЬтеС уеуа тйаСеаг Ыг Тигк 15т1

есЬпегек еегеп шсе шсе тйпаЬк \е сИпя17 к1§Нег уягсЬг И,

Ми81йтап1аг1а . каг§11а§11к1ап гатап ауе1-1 кептеНе с1е Ы1<Ьп1сЬ|1 §1Ы (Ыг тйзШтатг) еНеНег. Ойккап1аппа Везте1е-

1 $епГе үе Киг’ап ауеНеппНеп уа211т1§ 1еуЬа1аг азаНаг.

МйзШтапЫа тйзШтап §1Ы цбгйпйр оп1аг1а а1ау есНуог уе тепГаа11ег1т121 за^Ьуогиг ПеНег. Вип1аг 5у1е ШтзекгсЬг 1й, збг збу1есЬк1еп гатап уа1ап збу1ег1ег. УааН ейеНегзе Ьи1иГ еНеНег. Етп1уе( есйЬгзе Ь1уапе1 ебег1ег.

Мй51итапГаг1а а1ака1ап о1тас1121 фп Ы?Ыг гатап Нагге11

ЯазиШИаЬ ЕГепсЬтЫе Науц СетеппШе Ьи1иптаг уе за1ауа(

окитаг1аг уе йттеи МиЬаттес1’е йе гуШк уартаг1аг. $ауе1

|уШк уараг еогйпзе1ег Ы1е <;ок НаЬа Ьиуйк тепГааГ за|1атак йгеге §б51еп$ уараНаг.

Акшс151: СипаЫап үе Ьа(а1ап таЬу ебег.

843

——~*Л о1с«?%Л 1ппе1 НахепаН уйгЫЬпев 8еу)’1а**

“НазепеЬг, уап11у1 ашеНег, кбШШк1ег1 уок едег.” Үе(Ипс1в1: ҮарНап (1иа1апп каЬиЮпй 1ет1п е(]ег.

4-Л 1 з Ү'еЬ{е§и ПеуЬН уечТ1еЬ*

“Наггеа МиЬатшей А1еуЫ55е1ат’1а СепаЫ Накк‘а уар11§ш12 уе уараса^ииг с1иа1апп121п каЬиШ 15111 уезИе уе уо1 агаут.” ЕүуеНпёе \е аЫгтйе за1аүа1 окиптауап Ы^Ыг Пиа Ьетеп Ьетеп каЬи! оЫптаг.

8ек1г1пс151: СеЬеппетПеп Ьа1а$а уе$Пе$1(Иг.

о^—5"" \^ —£ с-1'у «0)1 015*

- п' .1/./;

Үе та капе11аЬй Н уиахгЫеЬйт уе еп4е ПЫт* Уе та капеНаЬи тйагиЬеЬйт үе Ьйт уе$(а£Пгйп*

“Үа МиЬаттесП 8еп оп1апп агаз1П(1а ЬиЫпсЫк^а АИаЬ (с.с.) оп1ага агаЬ еОесек ёе|ПсНг. Оп1агт агазшйа ОД&Гаг ес1еп1ег (тй’т1п1ег үеуа Ыге те1ек1епп 15и|Ып) теуси!

оЫик^а оп1ап АНаЬ (с.с.) агаЬа ц1пйаг е1тег.” (ЕпГа1 8иге51, ауег 33)

Ви ауе1-1 кег1тес!еп йе ап1а§11<11^1 §1Ы уаасНпйе аз1а уе а$1а Ьи1Г еГтеуеп Наггей АНаЬ, уеут-1 ЫуатеПе <1е Наггей §еГп1 Мйгп1Ып ЕГешНгтг агагтгйа о1аса|1 19111 Ыг аз1 уе £йпаЬкаг киНапт е1ЬеПе аГГта тагЬаг Ьиуигасакйг.

Оокигипсизи: СеппеГе £о(йгеп уоМиг.

Е1тег’й теа теп еЬаЬЬе*

844

“Кф $еу<й# Пе ЬегаЬегсПг.” (НаП1з-| $егП) ШпуаПа Па сеппе!, аЫгеМе Нс сеппс1 уагПт НаНз Ыг 1шап, Ьау1г11 ус уйкй ЬайС Ыг е§ уе а$1 о1тауап еу1аИаг, капаа1, зеп! к1тзеуе тиКга? еГтеуеп Ыг §е91т кар1ята заЫр о1так, Ьигиги ка1р1е уе Ьауа1-1

1ауу1Ье Пе уа$атак ПипуаПа сеппейе уа$атак11г. НаггеН Киг’ап’Па СепаЬ! Накк Реу§атЪег ЕСегк11т12’е:

' •* ' * V *• <г'

Ки! ш кйпШт ШЫЬЬйпеПаЬе (е((еЫйш уиЬЫЬкитиПаЬй уе уа|Яг 1екйт гйпиЬекйт* УаПаки ЁаГйгип гаЬ1ут*

“Е|ег $12 АНаЬй Теа1а’у1 зеү1уогзат2, Ьапа СаЫ о1ип Ы, 41Ыа..'1а_ =171. «еууяп үе £ипашаптгГ ьа81$1азт. Сипки АПаь а(

ейеп уе Ьа8ц1ауап<!1г.’’ СепаЫ Накк Ыг ки1ипи зеүегзе о ки!ипи $еУ£Ш НаЫЫ’пе Ыгакт

и»—^

Уе капе Ы1 т(1’т1пте гаЬ1ута*

“Мй’т1п1егр каг$1 зоп йегесе тегЬате(Н уе $еЙса(Н” о1ап РеуватЬептЫ <1е о, ИттеНп! Ьег ШгШ кага уе Ье1а1аг<1ап з1уапе( ейег, когиг. О, Ытзетп Ьег итиги Пе а1ака1атг. Е>а1та опи уаптйап аушпаг. ҮаЫ о кпшепт Ьа(тп<1ап ^ктаг уе о к!тзеу1 Ытауе ейег.

Опипсиаи: СепаЫ НаккПп ПШапш кбгтек $егеГше паП о1так.

4^У- о**

■ Ре теп капе уегсй Нкае гаЬЫЬТ Ге1уа’те! ате1ей заПЬа*

“Нег к1т Ы, КаЬЫпе кауи^так 1з(1уогза, ате1-1 заПЬ фезт.” Еп Ьйуйк атеП заПЬ, АИаЬй Теа1а’уа Ы^Ыг §еу! §епк

845

коушатак, Наггеп КазиШНаЬ ЕГепёйшгЧ зеүтек, опа-8а1ауа1 окитак, опип ет1г1еппе цйсй уе111§1 ка«1аг иутакйг. СепаЬ1

Накк, за1а\аы §ег1Ге окиуапа гИсг-! ИаЫйеп ёаЬа Гаг1а зеуар уе тйкаГа! уепг. Сйпкй СепаЬ1 Накк Киг'ап-1 КептМе:

РегкйгйпТегкйгкит*

“Атк Ьеп1 П1те1 уе Ьо11ик 1?1п<1е о1<1и£ипиг гатап 1ааГ уе 1Ьас1ег1е апт к1, 3121 ?1с1с1е1 үе Ье1а гатап1агтс1а зеүар1а,

уагс11т1т1а апау1т.” (Вакага Зигез1, ауе1: 153)

СепаЬ1 Накк за1ауа1 окиуап1ага йф Ы1а1 Шзап Ьиуигиг.

НПа! йз1е ё1у11еп Ыг е1Ызе, ГаЫге уеуа такат уе гйгЬеу1 2бз1егеп Ыг акте! \с 1$агеШг.

Втпс1 НПа(: НИаЫ за1аүа((1г. Үап1 СепаЬ1 Накк 1агаГтс1ап уаг^йапта уе Ьаё1?1апта, кб(й1йк1егс1еп 1уШк1еге <1бп<1игШте, те1ек1ег 1ага&пбап Ьи Ьизиз1апп СепаЫ Накк 1П(1ш(1е 1а1ер о1иптазк11г.

11Ш1С1 НПа(: НИай гаЬтеШг. Випи:

Үе капе ЬН ти’т1пТпе гаЬ|ута*

Ауе(-1 кептезтбеп апЬуогиг. С^йпсй Н11а(: НПа(-1 зеЫтйп.

*г?-> * *

8е1атип кау|еп т1п гаЬЫп гаЬ|ут*

АуеЫ кептез1 Ьипа 1§аге«1г. “Вай1?1ауап КаЬЫп тгаГтбап оп1ага зе1ат ке1ат! збу1еп1г” йетекйг.

\’е уте Реу^атЬег ЕГепб1гтг Нагге{1ег1пе за1ауа! окиуап1ага 2а(-1 ЫйЬиууе! теаЬ ЕГеп<Ит1г 1агаГтс1ап й$ Ы1а!

Шзап ЬиуигиШг.

846

ВшпсЫ: КазиИШаЬ ЕГепсИш12’е за1ауа1 окиуап1ага, РеулашЬепгшг ЕГепйишгЧп йе $а1ауа11а тикаЬе1е егтезссНг. М1ек1т СепаЬ1 Накк Киг’ап-1 Кепт’с1е:

о' з Уе $аШ акуЫт* тпе $а1а(еке Кекеаип 1еЬит*

“Оп1ага ёиа с1, ^ипкй зспш йиап оп1аг Ьакктйа зикипс! ус 11т1'папа зеЬер о1иг. Оп1агс1а уакт \е ка1р Ьигиги Ьазй о1иг.” (ТеуЬе 8игез1, ауес: 103)

1к1пс151: НПам зе1атйи" к1, у1пе Киг’ап-1 Кепт’с1е СепаЫ Ыакк:

р—£-Хе- ОУ^У- ^

Үе Ьса саекеПегше уй’т1пйпе Ы ауаНпа Се ки1 зе!атип а1еукйт ке(еЬе гаЬЬОкйт а1а пеГзйпг гаЬтек*

“Ауе(1епт12е тапап1аг запа ёе1сИк1еп гатап оп1ага йе к1:

“51ге зе1ат о1зип. ОттйгЙе пеЬзкгЫгПе, аСаПап заИт о1ип.

ВШп12 к1, КаЬЫтЫ киИапт аГ есИр Ьа£1$1атау1 2а(-111аЫз1пе уас1р кПт15(1г.” (Еп’ат 8игез1, ауе(: 54)

Ё^йпсизй; ННа(1 1з(1|Гап11Г к1, Ьипи ёа у1пе Нагге[1

Киг’ап’с1а:

Үез(а|Г1Г И хепЫке үе И1 шй’т1п?пе уе1 тй’тша(* “Үа НаЫЫт! 8епт йтте(1п1п егкек уе кайтЫптп Ьй(йп

ЗипаЫаппт Ъа£1$1апта51т Ьепйеп (а1ер уе гюа е(” етг1пс1еп б|геп1уоги2. 2иЬигёап ЫЬагеп Гепауа кайаг §е1т1? уе §е1есек Ьи(ип сапЬ уагЬкЫг Нагге(1 .РаЬг1 А1ет ЕГепсИгшгТп йттеСтйеп тайийиг. Ви 15(1§Гаг етппт ре$1пеп каЬи1 Ьиуиги1с1и§ипи ЬИсНгеп ауем кепте:

847

1ппа Ге(аЬпа 1еке Ге(Нап шСЫпа*

“В12 запа ара$Псаг Ыг Ге(Ы шйЫп уегс11к.” Вигайак! &йЬ шйЫп, Ка$и1й ЮЬпуа ЕГепЫт12 НаггейегГпе Макат-1

МаЬтий $аЫЫ о1ша§1 уе ЬйШп теусийаса “КаЬте*еп 1П а1ет!п” о1аса§иип Ьега(и11Г.

1« аЬ1 ^*л~1

Ь| уа^Пга 1еке11аЬй та (екаПНете тт гепЫкс үс ша (еаЬЬаг*

“КаЬЫп, $епт уе зепйеп еууе1 ^е^гт? Ьй(йп йтте(1егт1п уе зепйеп зопга к1уате(е кайаг §е1есек иште(1ег1п1п ЬиШп каЬаЬаС ме аи^апт тиНака $етп тйЬагек уе ?ок ЬутеШ Ьа(:пп Ьйгте(те зешп $еГааип1е Ьа|1?1ауасакпг.”

£ »'

Уе уйНттЦ ш'те(еЬй а1еуке*

“8еп1п Ьо^пиПидип уе пгап 191П КаЬЫп йтте(т1 аГеЫр Ьа|151ас11к(ап зопга оп1ага п1те(1епп1, 1пат уе 1Ьзап1апт (атапПауасакиг” уаасЫ ИаЫ1ег1пс1еп б£гешуоги2.

Випйап Ьа?ка за1ауа( окиуап1ага те1ек!ег (агайпйап йа уте йр Ы1а( е1усНпИг.

В|ппсш: За1ауа( окиуал1ага те1ек1егт Ьауи* 15(екЛег1, Ьай1?1апта сП1ек1ег1сПг.

НйүеНегТуйзаНТакукйт уе те1а1ке(иЬ*

АуеН кег1тсз1 Ьипи ап1а(1уог. О, АПаЬй Аг1ти??ап 5121ег1

уаггПауф Ьа§1§1ас11ё1 ё^Ы те1ек1ег Пе $12111 аГГииг уе Ьа@1$1аптап121 СепаЬ1 НаккЧап п1уаг ейег1ег.

<кшс1$1: Ме1ек1ег Пе за!ауа( окиуагПага $е!ат еПег1ег.

г^—-* —• Ц-£ Сг? ^

, Уе| ше1а|ке№ уе^Ьи1йпе а1еуЬ1ш тт киШ ЬаЬ* 8е1атйп а1еукйт*

АуеЫ кег.тез! Ьипа 1§агешг. "Ме1ек1ег с1е тй’т1п1еге уеп1еп сегтейп үеуа ко5к1епп Ьег Ыг кар15тс1ап ё1гегек кепсШеппе зе1ат уегЫег.” (Ка’с1 8игез1, ауе»: 25)

СсИпси ННа(: НИаП Ы£гс11г. Випи Наггей Киг’ап’т:

-г-^ Л & ц* 'о? ■>

*л\

ЬеЬй тйак1аЬа(йп тш Ьеуп1 усйеуЫ уе ш1п Ьа1ЛЫ уаЬГегипеЬи т1п етгШаЬ*

‘Чпзашп бпйпёеп уе агсЬпйап ЫгЫп агсЬпса §е1еп те1ек!ег уагй1г к1, к1§1у1 А11аЬ’т етг1 Пе §ег1егс!еп уе тагага11агс1ап когиг1аг. (Ка’с1 8иге51, ауе(: 12) Ауе1-1 кег1тезтт тапазтбап аппуогиг.

5ау§1с1е|ег окиг1апт!

Окипап 5а1ауаи $еи£е1епп 1пзап Ьауа1тс1а уарИЙ1 еСкПеп Ьигайа Ьи кабаг ауппйЬ о1агак Киг’ап-1 Кепт ауеИег! Це ап1агтауа са11$тат РаИЬаШЧ-КИаЬЧа Ьег ёйп окипап (835) за1ауа[-1 депГепт уе уа1шг Ыг Ьа1ттс1е окипап (92000) за1ауа[щ 1тап, ^Ыаз, а5к \е зеу§1 Пе окип<1и§и гатап уарасаё1

таППГ үе тапеүГ Гау(1а1ап ап1а1тауа үе Ьи зе^у! з121еге а$Патауа ЬПтет уагсЬтс! о1аЫ1сПт т1?

849

шккишсс К1,мч

8аут окиг1апт! 31/1еге а§а£и1а уа/сЬЛнп Ра[И1аСй’1-К11аЬ'1 уе езгапт

окис^и^ипи? 7.атап Ье1к1 Ьег с!иа §1Ы атайап Ыг §еу 7аппе<1есек уе тйЫт5етеуесекз1шг.

. Мезе1а: КепсИп121 Ыг уарига Ыпт1§ Ыппс1 теск1с1е оСигиуог уе каг$1>а ёе9и§1п121 Гагг еЫп12. ТаЬп за1опс1а 5121П ё1Ы уйг1егсе уо1си уаг. АсаЬа Ьи уо1си1аг 1?еп$1ПЙе пе сапа сап каГасак йе|егс1е Ыг йокГог, Ыг орегаГбг, уаЬиС зеп1п гиЬипи еп Ьаэзаз Ыг $екПс!е еПсПеуесек Ыг гшшзуеп уаЬи! ЬегЬап§1 Ыг к1т5еп1п капипзиг Ыг Ьагекег1пе ти«а11 о1би§и гатап о,

к1тзеу1 еип1егсе, ау1агса, зепе1егсе йбг! биуаг агазтба ?Пе «Ыбигтауа таЬкит ебесек к1§Пег Ьи1ип<1и§ипи Ы? бй?йпбйпйг ти?

Н19 к1тзеп1п а1пта §йсйпй, тег1уег уеуа таЬаге11п1

§б51егесек Ыг а1ате!-1 Гаг1ка копи1тат1$иг. Зи апсак, р Ытзе Ьакктба еуүеЫеп ЫНтг үеуа зопгабап

0|геп1Нг5е о гатап о к1т$е Ьакктба Ыг Як1г уеуа капааге заЫр оЫпаЫПг.

Нер1т12 Ьег гатап Ьег уегбе Ьипа Ьепгег (1иа1аг §бгйгйг. О кабаг ^ок цбгигйг кг, аг!1к цбгбйЫепгшг! кашкаатц о1игиг. Үе пагапт^гба Ы^Ыг тапа гГабе еипег о1иг!аг.

Сйпкй д5гбй§йтйг окиби|итиг биа1апп екзепБ! уапЬ$

уеуа (1о§ги уе уапЬ^ип <1а аут ейесек еНт1гс1е еаааП Ыг т1/ап уе о19йтй2 уокГиг.

Нер1гш2 еп ^ок ки1ак1апт12(1ап (1о1ти$ ЫтзеЫп/.

Ые уа/1к к1, НаггеЬ Киг’ап’т ауе11ег1пг бе Ьбу1е §бгйр Ьбу1е геЫба е1т1уог тиуиг? Үарчт уарит ба Ы^Ыг 1ез1г ЁОгетесПт Пег12 үе каЬаЬа!! кепЫт12с!е бе^П окийикЫппига

850

уйк1еп2. ВПтейеп ап1атас!ап, 5ап1аппа пауе1 еСтейеп, катИ 1ет12 гиЫи Ыг тзал о1тайап окийи^итиг уе 1е51г1п1

ВбгетесЪ^пйг Ьи биа1апп Ыг Ьапб йгеппе окипти? \е (еурГе 1екгаг есШт1§ сапз12 уе Ытте1з1г Ыг §еуйеп пе Гагк1 о1иг?

Виуйк1ег:

Е1тй$аНебаГи $етега(й1 тисаЬейа!*

“ОбгеШег, езег1ег апсак уе апсак ?ок 9аЬ§тапт теууе1еп«Иг” бепй$1егсИг.

• Үарйап ЬегЬап^ Ыг ГиНп уеуа Ыг атеНп 1ез1г уеуа Гаубазт! £бгеЫ1тек апсак о §еут кйпЬ \е ЬаЫкаНпе ег1?тек, о 1§ йгеппВе Ы1§1 Пе, а§к1а, 1тап1а, заЬи- уе зеЬайа игип тййбе! 9аЬ§так1а е1ёе есйНг.

МаскН уоЫа пазП зепе1егсе ^Шцагак Ыг тсз1скСе ШНзаз заЫЫ о1ипаЫНуогза, тапеу! Шткгбе бе Ьбу1е зепе1ег Ьоуи пеГз1 Не тйсабеЬ ейегек Ы1§1, 1тап, а?к заЬ1г уе зеЬаНа Ыг §еу1ег еЫе есЫеЬШг.

СепаЫ Накк Киг’ап-1 КептЫе:

Ьа уетеззйЬй Н1е1 ти(аЬЬегйп*

“Опи апсак рак о1ап1аг ППзип” НетекНг. (Уакга 5игез1, ауеС: 79)

Ви еНп1е рак \е аЬбезгП оШи|ип ЬаШе Киг’ап-1 КептМ ?ок уити?ак, ?ок ЬйгтеНе гиГзип тапазта оЫиди §1Ы, Нагге(1

Киг’ап’т £йсипе, кис1ге(1пе, (ез1гте, Ыктеипе, апсак рак к|тзе1ег, уап1 еНпёеп, сПНпбеп, ЬеПпбеп ет1п о1ипап к1тзе1ег заЫр о1тауа ^аЬ^зтЫг с1етек(1г.

Vак(1у 1е (Ьт-1 А’гат’1) й£гептеуе ЬеуезН Ыг бегуЬ о(и2

кизйг зепе Ыг ?еуЬе Ыгте( е(т1§. 0(иг зепе Ьетеп Ьег ^йпЪи 151е|1п1 $еуЫпе агг е(тек опйап Ьи З1т б^гептек 1з(ег, Гака) Ыг Шг1и сезаге( есНр зогатагт!?.

851

Ошг $епе $опга Ыг £(1п $еуЬтёеп Ьи Ьи$изи $огтак сезаге11П1 §бз1ети$.

§еуЫ опа: “0§1ит уагт егкеп Ыг заайе огтапа уе 1епЬа Ыг уегс!е $ак1ап. Ые гиЬиг ес1ег уе пе збгйгзеп §еПр Ьапа $0у1е, 1$се|1пе о гатап сеуар үеппт” с1еш1§. Епе$1 заЬаЬ бегҮ1§ §еуЫп1П етгеГйё! оппапа е'кЬр Ыг а|ад коуи|и 1<;еп5те £1г1р Ьек1етеуе Ьа§1ат1?. Аг гатап зопга ^ок 1Ьйуаг Ыг айатт уег1егс!еп Юр1асН£1 9Ы1 91ф1у1 кй^йк Ыг йетеС ЬаНпйе агказта а1гт§ с1е|пе£те скуапагак а£1га|1г §е1тск1е о1би|ипи §бгтй?.

Ви езпа<1а тикаЬП сагаЙап зе1еп огтап когиси1ап 1Ьйуап йигйигти?, ^аН 91гр1у1 Шйуапп з1Птс!ап ^екегек уег1еге ббктй§1ег үе ЫНуап (1а ереусе 1аЛак1ат1§1аг уе реп§ап Ыг Ьа1е §е1еп 2ауа1Ь а<1ат1 5у1есе Ь1гак1р £11т1?1ег. О гатап с1еп/1§ ?ок й2£йп Ыг ЬаШе о1с1и|и уегёеп дгклр Шйуапп уагйтта ко§ти§ <1оки1еп 9Ы1 91гр1у1 Юр1ауф Ыг ёетес ЬаНпе §еГ1гегек Шйуага уегш!§ уе ЬегЬегсе уйгйтеуе Ьа§1ат1§1аг. 1Ьйуаг йеп уапт1§. Еуйе кайтйап, Ьигайа Ьи а<1ат1агс1ап Ыгка? ктпй фаН 51Гр1 191П ЬакагеИег вбгир йигиуогит. 1§се о£и1 Ьауаг Ьбу1е$те ас1 <1ет1§. Еуе уак1а§т1§1аг. !Ы1уапп кап$1 “Ыегейе ка1с!1П? Оопбит,

й§ййит” сНуе Ыг гатап Шауага Ьа§1пр 9а£итш§. Е)егУ1§ йегцаКа <3бптй§. Мизак Ыг гатапйа догс1йк1ег1п1

§еуЫпе ап1а1ш1§. §еуЬ: “Еу о§и1! 8еп “1зт-1 А’2ат”а СазаггиГ е1т1§ о1за 1<Нп $еш

Ь1гра1ауап, ЬакагеС ейеп о когиси1ага пе тиатек ейегсНп?”

Пет1§. ОегУ1§ <1е:

“Оп1ап уа теЯи^ Ыг Ьак зокаг, уаЬиС пе ЬПеуйт оп1ап о апба ЬегЬаЫе Ыг Ье1ауа £1пЯаг еПегЫт ” скт1§. §еуЬ СеЬеззйт е:т1§.

“0§1ит о £бгс1й£ип гЬЫуаг Ьеп1Ш §еуЫтсНг уе “1$т-1

А’гат”1 Ьеп опПап б&гепсНт. СеппсСе £1геЫ1еп1ег апсак зтекппйеп Ьег Ыг1й кбШ1ик, кт, пеГгеС, тйкат йиуйикпт а1тц рак кйпзекг оксакйг” сНуе ссүар уегт1§. Ви Ье1к11етз1Н Ыг ЫкауеЫг. Рака! ЬегЬаЫе 9ок 1Ьгег аНпасак Ыг Ыззайн.

К^утегН окигкпт!

852

ЗЫеге “1зт-1 А’гат”а §1с1еп уо1и а^уогит. Вшш Нагге!! Киг’ап’с1ап ауе11ег уе НеН 11ег1е, ЕЬасНз-! Кис1з1ууе \е ЕЬасНз-!

ЫеЬеу1ууе Ие уе Ыг каПуей г1уаг1уе Пе §б81егегек уаг1уогит. §ипип 191П к1: Випс1ап еууе1 тикаПсИте о1агак уагё121т уе НаггеН КазиШПаЬ (з.а.у.) ЕГепсПпигЧп и1и уат, §е9са1 уе тегЬатеП уе Ы1а 1е(лк1 сНп-1 тегЬер ЬйШп иттейп! т1газ Ь1гакиб1 Шт \е 1г(ап Ьагте1еппт еМе е<Штез1 191П вй? уе етек загГ ес!еп1еге йе уагсЬт ес!есе|1пе, §йрЬе еипейеп катП Ыг тзап о1тауа уак^агак уе о1агак Ьи уо1с1а загГ-1 с1Ьес! еипеуе уе е1Ьепе Ьи зау1тпс1е зетегезт! е1йе еПесе£те тапагак \е 1тап ейегек, Ы1§1 Пе 9аЬ§таз1ш (етт 191пс1Ь.

СепаЬ1 Накк Киг’ап-1 КегипМе АЬгаЬ ЗигезГпт 72. ауе(-1

кептезтйе:

и)'—^\$ С->'и!

*ОСо}/1 1^1* 01

015"

_?1 * '■

1ппа агайпе! етапе1е а!ез зетаүай уе1 ег<1| ус1 с1ЬаИ Ге еЬеупе еп уаЬтПпеЬа уе еуГакпе т1пЬа \е Ьате1еЬе1 Ёлзап* 1ппеЬй капе га!йтеп сеЬШа*

“В1г етапе(1 уап1 (Ы1аГе1-1 ПаЫууетш) §йк1еге уе уеге уе <1а|1ага агг еи1к Оп1аг опи уйк1ептек(еп таЬпа епПег. ЕтапеП тзап уик1еп<Н. МиЬаккак Ы Ьи етапе11 уйк!епеп 1пзап рек гаИт уе саЬПсЬг. Вигайа рек гаИт \е саЫкПгт тапази рек таг1ит \е Ьа1ка с!а те^ЬиЙйг Пстекиг.

(^йпки Ьа1к Ьи етапеп уйк1епеп гаи ЬПзе Ьегкез е1е|1пе уар1§асак, к1т1 геп§1п о1тау1, к1Ш1 Га1ап1а еу1ептеу1, Ыпп ЬПтет пеу! 1$1еуегек уе Ыг ап опа гаЬа( уйгй §б51егтеуесек1егсИг.

5опга кепсПзте каг§1 §егекеп Ьйгте! уе (еуИп Пе уеппе §еигетеуесек1еп 19111! тиНака сегауа рагрПасакШгйн. Сйпки

853

А11аЬ’т еүНуа1ап <1игир с1игигкеп ^Ыр Иткеу! 9агртаг1аг. Ракас оп1аг аз111 Ыг Ы19 {рЬМЫег. 5еп ^сИр опа ^аграгзап кегсИ кепсИл! кезт^ о1иг$ип.

СепаЬ1 Накк, ШшГ уе [Ьзатгип Ыг езег1 о1агак еуПуа киПапт Ьа1кт £б2йпс1еп закЬуог хе оп1ап с!а1та асйг уе уок1ик 19епзтс1е йбзСепуог. На1Ьи1а Ыг 2ауа1Ь §аП11пзап1аг беПпе1егт ЬагаЬе1ег(Зе закЬ оЫи£ипи рек ап!ауатау12.

А?а&1с1а уагаса|1т РагЫаШЧ-КЬаЬЬ Агар^ам пазП уа211т15 1зе бу1е ка^тазта зоп сЗегесе ёПскаС хе 111па еСтек £егек1г.

. ВишЗап пе Ыг ЬагГ покзап о1аЬШг, пе с!е Ыг ЬагГ Цауе о1ипаЬШг.

А$а£1с1а ЬйШп Ьи Ьизиз1ап гей уе сегЫ тйткПп о1атауасак $ек11(3е 12аЬ ес1есе|1т.

СепаЬ1 АП (к.у.) ЕГепсЬт^г НаггеПеп Ыг ке1ат1 аШеппйе:

*д

Е1 Птй пик(а(ип Ге кеззегаЬе! саЬПйп* “Шт Ыг покшйт. Опи саЫПег 9о|а1чг1аг” сПуе

Ьиуигти$шг. СепаЬ1 Накк Киг’ал-1 МйЫш’пт, АЫ 1тгап 8игез1, 7.

ауеы кептез1п(3е: *

* о1л5Сзч_» оЬ' аха 3^1

*о1#ио НйуеПег! епге1е а1еуке1 кНаЬе т!пЬй ауаГйп

тиЬкетаГип Ьйппе иттЫ кНаЫ үе иЬаги ти(е$аЫЬаГ* “О, А11аЬ’(Пг к1 запа кгСаЬ1 (Киг’ап) 1ПсИг(П. Опёап, 0ттй1

КЬаЬЧа, кйаЬт езал о1ап уап! НахгеП Киг’ап’т ЬйШп езгап кеп(П$1пёе типйет19 о1ап РаПЬаШ’1-КЬаЬ хе Ьипйап Ьа$ка АуеГе1-Кита в1Ы ^ок тиЫт ауеПег үагсПг.

854

£0 ик &\л

Ре еттеИегТпе й киШЫЫт геу|ип*

“Ка1р1епп<1е геу| уап1 §йрЬс ус ГегесИй! уе Ьак1ап зарта теуИ о1ап1аг опип Ьепгег1еппе иуаг1аг.”

Үаггти§ о1йи|ит РайНаГйЧ-КЬаЫа ЬепгсгЬетеп Ьетеп оп Ье? 9е§Ь 1еП1р уагйт. Рака1 Ь1?Ып51 йойги йеёПсИг. К!т151 с1п1еп 1езЫг е1тек, к1т1з1 Ьа1кт зеү§1 уе -тиНаЬЬейт кагаптак, к1Ш1 ПйпуаЬ^а паП о1так 1?1п уагНпи; уапЬ§ §еу1егсНг.

•_5 а^' аЬ 'ьйиИ С« 0уйй

Ре уеПеЫйпе та 1е$аЬеЬе Ш1пЬиЫ1|ае1 ГПпеН уеЬНёае *еЧШЬ* Уе та уаЧетй »еЧ51еЬй И1е11аЬ* Уег газ1Ьйпе Ш Нт*

“РайЬаШМ-КкаЬЬп азЬпа Ьепгеуеп1ег1 окитак1а Гппе корагтак 151ег1ег.

ОкиПиЫапш кепсН йтп1ууе1еппе §бге тапа1агкЬгтауа 9аЬ§1г1аг. Випип По§гизипи уа1шг АПаЬй Аг1ти$?ап ЬШг. ҮаЬиг СепаЬ! Накк кепППеппе ШтНе гйзиЬ уегсИ|1 к1тзе1ег ЬШг1ег.”

^->. ^ ^ ^ Аи 1^1 0 ^уЧ Үекй1йпе атеппа ЫЬ! кйНйп тт тсП гаЬЫпа*

“ЫтПе газ1Ь о1ап1аг оп1ага 1тап еШк, сйт1ез1 КаЬЫт12 1агаЬпс1апс1|г” йег1ег.

1^1 V'

Уе та уеггеккеги Ша и1и! е!ЬаЬ*

“Вип1ап1ап уап1 Ауаы Киг’ап1ууе’с1еп апсак ак)-1 катИ 5аЫЫ о1ап!аг уа1г уе паз1Ьа1 аЫаг.”

855

Шт<к газй! о1ап!аг, уап1 о Шт<1е 502 заЫЫ о1ап1агт <1бг1 а1атеП уагсЬг:

В|ппс1$1: СепаЬ1 Накк’а каф тиНакИи.

*^»» *2ы \^\]

УеНекиИаЬ* Уе уиаШтикитиПаЬ*

“АИаЬЧап Ьа$ка Ьег $еу<1еп уйг^еүиеп, үагЬ^тт Ьег геггезтйе АПаЬЧап Ьа$ка Ы^Ыг $еу Ьи1иптауап Ытзекге СепаЬ1 Накк Ы1тесИк1егт1 б&геЬг. Оп1ага 1а1ерз1г Шт уепг йетекНг.

■1к1псЫ: На1ка каг$1 тйГеүа2Ш1г.

ЕгШеНп а!с1 ти’тш1пе еигеИп а1е! каПпп*

“Мй’шт1еге каг$1 тйгеуагг кайг1еге каг$1 киууе! 5аЫЫЫг1ег.”

О^ипсйзй: Ойпуа геүк1еппе каг$1 тй?ГепфПг1ег.

^ цД *Оуз&>- ,*-£>■ _}у^ ^л]\^

УеИегТпе Ьйт Н ГйгисчЫт ЬаПгйп* П1а а!а егүас1Ыт еу та те1еке( еутапиЬйт Ге тпеЬит |ауги те1йтш*

“МаЬгет уег1епги Ьагатйап $ак1аг1аг. Ме|ег к1 геусекп Ие саг1уе1еппе каг$1 о1а. Ошткй Ьип1аг1а ктапта21аг.” (Ми’т1пйп Зигезй ауе(: 5-7)

Пбгййпсй: ЫеПз1еппе каг$1 тйсаЫб о1иг1аг.

ай!

856

УеИегше саНейй Ппа 1е пеЬсИуеппеЬйш яйЬШепа* Уе •ппеИаЬе 1е теа1 тиЬ$1пТп*

“1_1ёгити2с1а тйсас1е1е ес1еп1еп е1Ье«е уоШтига еоШгигйг. АПаЬ 1у115 1§1еуеп1ег1е ЬегаЬегсИг.” (АпкеЬиС 8иге$1, ауеГ: 69)

СпгИсе Ьег Гепа1ф 1§1еуеп, ййпуа таЬ 1?т Ьег §еуе га21

о1ир сИпЫ Ьипуал Пе Ье|цеп, уар[ф кбСйШк1еге Киг’ап’1 а1е!

ейеа, АИаЬЬп киПагта каг§1 та£гиг о1ап пеГзтйе геЬипи о1ап И51 Ьег пе кайаг ЬПдШ о1$а Па аПт зауПтаг. Ве1к1 саЬП опйап НаЬа аг гагагЬПш. • *1 , • - • . * ' О* вЛ^ С/1 и£ О'

* л * '

у— 1у& с^и^.15*** кх>ху и Ля^и йЛяз

*

Уе 1е\' еппе та Ш егй! тт §есега«п ак1атйп уе1 ЬаЬги уетийййЬй ш1п Ьа’й1ЬТ $еЬ’аГй еЬЬипп гаа пеППеГ кеПтаШИаЬ* 1ппе11аЬе агТгип ЬакТт*

“Ецег уег«1ек1 аёа?1аг ка1ет о15а, Петг Пе шйгеккер о1за.

О, ЫШкГеп $опга уесИ йетг ПаЬа опа Науе есШзе оп1аг Шкеп1г, уте АПаЬЧп збфп Шкептег. АНаЬ уедапе ^аНрйг, ЬаШтсПг.” (Ьоктап 8игез1, ауек 27)

В1ппс1 кНаЬипНа ба игаНша 9аН§1фт £1Ы Реу§атЬепгт2с1еп еуүе! §е9Ш1§ о1ап уе ЬОШп реу§атЬег1еге уегНеп Ы1ар уе зиЬиЯагт 1Ь1Ша еИф ЬП^Пег Киг’ап-1

Аг1тй§§ап’с1а(11г. Киг’ап-1 Кепт’с1е о1ап ЬйШп Ы1§Пег, Шт1ег: В1зтП1аЫг гаЬтап1г гаЫут кеПте-1 §епГезтс1есПг. В1зтШаЫг гаЬтап1г гаЬ1ут’бе о1ап Шт1ег, езгаг Везте1е-1 §епГе’п1п Ьа§т<1асЬг. (Ва) ЬагГтПе о!ап и1ити еуүеНп и1ити аЫпп (Ва)’пт пок1аз1Пс1ас11г. Нагге11 АП (к.ү.) ЕГспсПтгг:

Епе пикГаГйп ГаЬГе! Ьа1*

857

“Веп, (Ва)’пш актёак! покгауип” Ьиуигти?1иг.

(В) ЬагГтт айес1| 1к.1, Ыгс1е пок1аз1 уапЛт. Еууе1се с1е ЬеПгШ&т §1Ы Нассас’-1 2аПтЧп гататпа кас!аг Агар ЬагЯеппйе (В) КагГтс1еп Ьа?ка Ы^Ыг Ьагйе пок1а уокш.

(В) ЬагП (20) ё>Ы уагПаЫПг Ы, (УеЯйс!) уе (Над1) 1Б1т1егте гет12 о1иг. (рйпки СепаЬ1 Накк Ьи1ип катаи 5еу§1 уе тиЬаЬЬег игег1пе уагайт$ уе оп1ап ба кепсП ГесеШуаИ ПаЫууе51пе тес1а о1асак $екЛйе убпе1т15Пг.

1ктс1 о1агак: (110) §ек1тс1е уагПткй Ьи с1а (АП) тапазта 8еПг.

. Рас1Ьа 5иге51’пт ЕЬсесПе о1ап айесП Везте1е-1 $егИеПе ЬегаЬег: (10,147)’сПг.

оСЬ Ы ® о_и Ь'1

Епе тесПпеКП ||т! УваПууйп ЬяЬйЬа Ге теп егаПе! Пте Ге1 уеЧП ЬаЬ* *

“Веп Птт $еЬг1у1т. АН Пе кар^Ыт. Шт бдгептек кгеуеп кар1зша тйгасаас е1з1п. На<П5-1 $епйп1п тапа51 а$а§к!а уагаса§1т РаиЬаШ’1-Рикага’пт окиптазтт ка1бе81п1 6£ге1тек уе §б81егтек 151ПСПГ.

“Веп Нтт $еЬпу1т” сПуеп НахгеП Яази1й11аЬ'ЕГепсПт12’1п 1Сиг’ап-1 Кепт.Ме тегкиг о!ап 15т1 МиЬаттеб абеб| 15е (92)'сПг.

11т1п кар1$1 о1ап НаггеП (АП)’тп 15т1 бе (110)’сПг. (92) Пе (110) ^агрПтса 51кап аПег (10,120)’сПг. Вак1 (27) каПг.

СепаЬ1 Накк Киг’ап-1 Кег1т’с1е МйггсттП 8иге51’пт 20. ауес-1 кег1те51пбе:

й) 1 Ь. у'.'. -

'3<-г,& 0' (Др

АНте еп 1сп (иЬвйЬй ГеПаЬе а1еукит Гакгай та (еуеззега тте1 киг’ап*

“ЛНаЬ (с.с.) 512111 о 5ау1у11ат ЬаЬеГк 5ауата111|1П121 ЬШг уе Ьи.Шап По1ау1 5121 Ьа|1$1аг. Ви зеЬер1е 512 Киг’ап’1 агат1

йегесебе ПИскаПе үе 51ге ко1ау §е1сП§1 $екПс!е окиуип”

858

с1етек.11г.(10,147)’у1 (атагт (атагтпа окитауа НаггеС! Кази1и11аЬ уе На2ге(1 АНМеп Ьа$ка 1йтзе Ьакк1у1а тиуаЛак о1атаг.

Ви ас1епе окипигкеп (10,147) с!е (27) екз1к уеуа Гаг1а окипза с1а СепаЫ Накк атеИегЫгс ШсГеп каЬи! Ьиуигасак үе 312е т’ат уе сЬзатт үегесекс1г.

АйеИепп еЬетт1уеС1 зоп ёегесе тйЫтё1г. В1г уеге Се1еГоп е1П§1гтг гатап Ыг питага екзПс уеуа Гаг1а \:еУ1Г1гзеп12 15Сеё1ё1пк1 кас1ууеп кагдиигёа Ьи1ата23Ш12.

Та кс, ёо§ги питагау1 9еУ1ппсеуе каёаг:

V* ЬиПкя1 шзапй ёа!уГа*

“1пзап уе Ьайгаз! гау1Г уагаС11т1$С1г.” сропки 1пзап паз1ёеп 8еПг. Ыаз1 ипиСкап ёетекс1г. СепаЬ1 Накк Ы^Ыг ки1ипа уегШбс ВисОп Озсйпёе Ыг §еу (екЬГ естет1§с1г. КиПалш тагиг £бгйг. КепЫ ПаЫ $ап уе $егейпе 1ау1к §екПёе ки1ипа 1п’ат уе Шзапёа ЬиЫпиг.

СепаЫ Накк кепё1 пигипёап НаггеС1 МиЬаттеЫ уе НаггеС1 МиЬаттеёЧп пишпёап ёа ка1ет1 уагасс! уе ка1ете уаг етпп! уегё1. Ка1ет: Үа КаЬЬП

Ие уагау^т Ыуе зошпса, “ВхзтШаЫггаЬтатггаЫут” уа2

Гегтат заёт о1ёи.

Вигаёак1 тсеНк1еп уе езгап а$а|Ша ПаЬа еСгаЙ1 о!агак 1гаЬ уе Ьеуап еёесе|1т.

А11аЬ’т 2ас-1 ЬаЬС-1 НаЫз! каС1ууеп §бгйптеуеп,

ЫПптеуеп, ШгаЫ каЬП о1тауап \'е Ы?Ыг гатап ёа кас1ууеп каЬП о1атауасак о1ап Ыг уагЬкСт

Кепё1 га(-1 НаЫзшш ЬШптез1т тигаё Ьиуигёи^и гатап ЬйСип уагаСПт1$1ага ёйпуаёа уе аЫгеССе аауф 1уШк еёеп (АНаЬ)

1зт-1 $епГг Пе Ьа$1аё1. В1зтП1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут” кеНте-1

$ег1Гез1 а$а£Ша оЫиди ц1Ы уагПт уе каг$1зта ёокигёап уикапз1

о1тауап ЕЬсесЫ 5а§1г гакат!ап копиг уе Сор1ашгза ?1кап уекип (66) о!иг к!, Ьи ёа (А11аЬ) ёетекс1г.

859

860

о д о .

\ \ \

Г а . | | Г

л с \ \ *

1 г £ •

11 VIЛ

СепаЫ Накк тига<1-1 ПаЬш о1ап гиЬипти: “В15тИ1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут” уап1, ЬШйп уага111тц1ага

с1йпуас1а аЫгепе ас1уф 1уШк ес1еп уе ёйпаЫапт Ьа|1?1атак1а Ьа?1ауап ус:

Уе та егзе1паке Ша гаЬтеСеп Ш а1етт*

“Үа МиКаттесН 5еп апсак а1ет1еге гаЬтеС о1агак ^бпбегПсПп.” Ауес-1 кептез! Пе збгкпп еп сауПтауап үе еп ёо|ги5ипи абукуеп уе 1П5аш НаЫЬ-1 НаггеН МиЬаттебЧп 51П1Г512 ?еге5 уе Ьигтейпе МиЬаттеб 1зт1 Пе ^екШепсПгеп уе аупса с!а:

861

*й^>- Î 4^*1 ^ ^

Ке(еЬе гаЬЬикит а1а пеСз1Ыг гаЬтсЬ*

“АПаЬ (с.с.) га(та Ьи№п таЫикаПпа гаЬтеС есИр Ьа21?1атау1, уас1р к11с!1.” Ауе(-1 кепте81 Пе тиЬиг1еуегек (ес!г1с1 зиге(1е (екеууЦпи теуЬапа §е(1гтеуе Ьа§1ат1$ уе ас!е(1

ПаЫууей 8еге|1псе (еПпс! (екатШе (аЫ ЫЛф 1П5ат Иа 2атап1а Ьи ^ипка уйкхек ?егеГ теукИпе 91кагт1§(1г.

Ы1(ек1т Ыгауе(-1 кег1теИе:

Не1 е(а а!е11п$ат Ь(упип т1пеЬ йеЬп 1ет уекип §еу’еп тегкйга*

“1пзап! 2Исге Йе£ег Ыг §еу сНтаквшп й2ег1пйеп тиЬаккак Ыгуок гатап веутфц-.” (ОеЬг ЗигеБ1, ауе(: 1)

1п5ап апа гаЬш1пс1е Ьепй2 кепё151пе гиЬ пейЬ о1иптайап е^\'е1 о1еип1а§та$1 1§т Ыг тйИИе! §егекеп 15(1Ьа1е1еп пазй ёе^^пуогза, Пк 1п$апт с1а (етеИ, уагЬё! теуПапа 8ейп1сИк(еп зопга, кепсйзте гиЬ пейЬ о1иптас!ап йхеппПеп о18ип1а§аЫ1те51

1§1п и/ип 2атап1аг §е9(п1т1§ уе кепсИз1пс1е гиЬи каЬи1е 15Й(1а( Ьа$П о1Пик(ап яопга е\т/е1а гиЬи Ьау\'апш уеп1т1§ уе (екаПй ПаЫуеу1 уик1ептеуе гет1п уе гатап теуйапа §е!сИк(еп зопга уапк

Е1 ш$апи 81гп уе епе 81ГгиЬ*

“Веп 1П5апт 51п-1у1т. 1п5ап1аг Па Ьетт лтта тагЬаг о1ти§(иг.” НасИ$-1 киНзшпт гаташ гиЬиги йеНпсе с!е:

Дл-С- а] \ум ^у у» у? С-лл1_5 0^1- 'Ьи

*0Г^У д50*уСЛ

862

Ге \га веүүеуШЬй уе пеСаЬ(и ПЫ Ш1п гйЬ1у Ге акй 1еЬй хасЫТпе Ге $есе(1е1 те1а1кеГи кйПиЬйш естейп*

“Уак1ак1 1пзапа гагайгтгёап ПаЫ ЫггиЬ пеПЬеШкуат °па Ы1Ге1-1 ПаЫууетЫеп Ыг сйгй 1к5а ен1к. Ме!ек1еге Пе 1П5апа 5есс1е есНп етпт уегсПк. Ме1ек1ег Пе Ьетеп твапа 5есс1е еиПег.” (Н1сг Зиге51, ауе1: 30)

Ви зесйе, $есс1е-1 иЬисЪууе» Пе|П, $есс!е-1 ЫПгат уе 5ессЫ 1екг1тсНг. 1$1е о гатап таап уегуйгйпПе Наггеп АНаЬМп Ьа1Пе51 о1ти§ уе ЬиШп теусис1а1а Ьак1т кНтпи^Пг. ВйШп Ьип1аг СепаЬ! Накк’т т$апа уак1 о1ап 1есеШ$1 уе т^апНа 912сНё1 1?аге1 уе Пат§а1аг1а теуНапа ёе1тек1есНг.

‘ Вип1агс1ап ЬагПапт $6у1е $1га1ауаЬШг1т:

Ыватп Ьа§1: МиЬаттеПЧп (М5т)’те; отиг1ап (На)’$та,

каттт Шт$екН|1 1ктс1 (М!т)Чпе, ауак1ап Па (Оа1)’та ^агеШг. 8а§ ауисипа, Ьауа1, ка1р уе Ьа§ 912§Пеп Пе(18)5о1

ауисипа Па уте Ьи й? $\щ\ Пе (81) гакапнш уагт1?иг к1,

Ьип1апп 1ор1апи (99) уап1 Е$тай’1-Нй5па’тп аПесН, 5а§ еПпе (ҮеП-1 Үеттт) еЬсесНе аНесП (124) Ра1Ьа’пт аПесН ЬигиГи каПаг, Ьег Ис1 еПп1 Ьа?рагта§та оп Ье?ег ($й1ате) ОаүиП аПесН каПаг.

Үа Пауййи шпа сеа1паке ЬаПГеГеп ГП 1гП*

“Еу ОауисН В12, $еп1 уегуйгйпНе ЬаПГет12 кППШ.” Нег 1Ы еПп Ьа§ уе- §еЬас!е( рагта^! ЫгЫп йгеппе §е(1гПегек уе раппак1аг а?1к о1агак ЬакПс11§1 гатап 91кап §екП (АНаЬ) кеПте$1сНг.

Нег Пй еЫе Пе Ыгег ЬаГга-1 Се1а1 Ьи1ипта$1, уап1 (66+66=

132) о1иг к|, Ьи Па (МиЬаттеП уе Риа<1) кеПте1ег1пе (екаЬ01

еПег. РиаН 1йЬЬй ка1р <3етек(1г. ЬйЬ, акП уе Ьег §еут еп 1у1$те Пеп1г. Е$а$еп МиЬаттес! кеПте$1пс1ек1 Шта (М5т) тй?ес!с1е1

окипПи§и 191П МиЬаттеП кеНте$1 Пе (132) о1иг.

Випйап По1ау1 §а1г: 8еп1п 15т-1 §епГт1е (Атап) 1аГ21

тйзау1сНг. Опип 19111 а§1кт г1кг1 атапйт уа К.е$и1е11аЬ Пет1?(1г.

863

Ка1р кеПтезтёе (132)’<Пг. Ка1р о1та5а кП ЬауаС о1тагс11.

№гек1т Ыг ЬасПз-1 кисЫс1е СепаЫ Накк: “Ьеү1аке 1ета Ьа1акШ1

еЯак” Ьиуигти§Гиг.

1пзапа за| уе зо1 еНп уегПтез! НаЬкПтп НасН уе МисПП 1есе1П1еппе тес1а оЫи£и 191псПг. Ви уагЫЫапт 1п$ап ЬакктЯа с1еп121егёеп Ыг ка1ге о1ир а§а£к1а 12аЬ еНесе^т уе уегесе§1т ЬПйПеге Ыг ЬагкПк оЬпак йгге, тзат Ыг геггес1к ГапГ еНеЬПтек 19111 ка1ете аЬпт1§Ьг.

В1$ШЬ1ЛН№КАШ1Ал1ВКАНШ1

8аут окиНапт! С)бгсШпсй сПсПп азПпа §1гегкеп к11аЬ1т12а РайЬа 8иге$1’п1п РапЬаШН-РПсага 1$пй Пе Ьепат о1ап уе “Ьт-1

А’гат”а §6Шгеп РаПЬаШ’1-К1ГаЬ Пе Ьа§Ьуогит.

Вигайа §егек Ра11Ьа-1 §епСе уе ^егекзе Ыге 1аг1т о1ап Ьаг1

ипи1и1ти§ ЬП$Пеп ЬаиНайпак йгеге ЫппЫ сПпеп Ьаг1 раг^аЬп Ьигайа ГекгаНатак §егек1уог. НаггеП АН (к.у.) ЕГепсПгтг:

9 + » х < о 9

Теа11ети1 еЬасТПе үе ГеЫпЬа £е еасТЬ*

1ппе П (еГ$ТНЬа $1гге1

“ЕЬсеН 9е§Ыепп1 уе оп1апп ки11ашЬ§ и$и11епш б§геп1п12.

Сйпкй опип Ьег 9е?1сПпПе ШгШ е$гаг уе аса1р $1г1аг уагНк” сПуе Ьиуигти§Сиг.

В1ППС1 сПИе еЬсесНепп Ыгка^ 9е$1сПт уагтфип. ВигаПа йа еЬсесП $а|1гс1еп ЬаЬГ$ ейесе^т. ЕЬсесП $а|1г Покигйап уикапз! о1тауап еЬсейсПг.

864

п Ц- 1 '

V .£ Ү о

д ^ т £

Я ^ £ ^

) (3 в _а

*. ; ^ ;

г ^ V з £ о Л

в о Я

4 С ' V Ь Ү

Л & Г ^

Я -Ь * ^

> £ оо

СепаЫ Накк, 2а1-1 ВаЬг-1 11аЫ Псеп уаш ЬепЦгезтауе 51Га1-1 5йЬЬап1уез1 Ие гиЬигипсЬт еууе1 Ыг ЬасЬ5-1 кис1515тс1е 1$ге1 еИ1|1 §1Ы:

865

Ь £

<гП

9^51 с~л19х* сЗ01 о»Одл-* \ук" с-и5"

*1>>^

Кип*и кепгеп таЬПууеп Ге аЬЬеЫй еп и’НГе Ге Ьа1ак(и1

Ьа1ка И и’пГе*

"Веп ё12Н Ыг Ьагте 'кНт. ВШптек 18(есНт. Випс1ап йо1ау1

Ьа1к1 уагаШт” сНуе Ьиуигти?1иг.

СепаЫ Накк’т гиЬиги уа1шг Сета1 уат НасН 81Гап Пе ф|П Се1а1 уап1 МиНШ зШаЬ Пе тетгис о1агак ЬШпте51

§егек1г.

Ы1(ек1т Киг’ап-1 Кепт’с1е:

* ' Үе т1пеп па$1 теп уа’Ьйс1и11аЬе а1а ЬагГ*

“СепаЬ1 Накк’а (ек гагаЯ1 ШаПеС ес1ег1ег.”

*<ъ 01л1э1 01*

Ре ш еааЬеЬй ЬаугипПтееппе ЫЬ*

“Оп1ага 8|ЬЬа(, зеп/ес §1Ы Ыг Ьаут епфзе ти1та1п о1иг1аг. Үап1 ка1р гаЬаНф Пе ки11ик еёег1ег.”

0 ' ' " в * в »»**'*' ^ *из оС/э!

Үе т езаЬегЬи ГипеГиптка1еЬе а!а үееЫЬ*

“5ауе( ЬазГаВк уе ПагНк §1Ы Ыг пиЬпе( ^еНгзе (егз уйгй Пбпег1ег.” Үап1 сНПеп игаг, 1тап1ап зашЬг. Ве1к1 П1пс1еп ЬПе 91каг1аг. На1Ьйк1 НасН Пе МиПП! ёе АПаЬй А21тй55ап’с11Г.

*;>=уГ, 13л)!

На81гес1 Пипуа уе1 аЬшаЬ*

“ОйпуаПа Па аЫгеКе г1уапкаг о1ти?1агс!1г.”

866

01 уь

ХаПке Ьйүе! Ьи$гапй1 тйЫп*

“Ара51каг г^уапкагПк 1§1е Ьиёиг.” (Үап1 АНаЬ’» 1ек 1агаЙ1

(аттакиг). (Насс, 8игез1, ауе1: 11)

К11ек1т СепаЬ! Накк Ка’<1 8иге51’шп 28. ауе1-1

кептез1п<1е: е / * , , , , ^ д л •

Аё! ай1 01

Ки1 тпеПаЬе уисЫШ теп уе§ай \е уеЬсП ПеуЫ т1п ёпаЬ*

“8бу1е уа НаЫЫт! Апсак уе уа1шг АПаЬ <И1еЫ£т1

уо1ип<1ап 5ар1тг уе кеп<Н51пе убпе1еп1еп <1е <1о§ги уо1ипа ббШгйг.”

СепаЫ Накк, кепсП пиптйап НаггеП МиЬаттей (з.а.у.)

ЕГепсНпйгЧп гиЬипи Ьа1к Ьиуигби.

8опга <1а КазиШ К1Ьпуа Е&п<Нт12’т пигипбап ка1ет1

уагат уе уаг сИуе ет1г уег<Н. Ка1ет <1е Ьетеп В15тШаЫггаЬтап1паЬ1ут кеНте-1 тйЬагекевт! уагсЬ. Үап1

НаггеН АНаЬ Ьет Сета1 Ьет <1е Се1а1 51&П Пе Ьа1к Ьиуигёи^и ЬйШп таЫикаГта сШпуаёа уе аЫгеЬе ас1уф, Ьа§1§1атак йгеге гиЬига Ьа§1а<11.' СепаЬ1 Накк таЬ21 гаЬтеГ (таЬг1 1йшГ уе кегетсНг.)

СепаЬ! Накк’т Се1а1 Пе уак1 о1ап ГесеППеп Пе гаЬтеи Пе кегепи Пе аШ Пе тетгисёиг. Үап1 гаЬтеи Не уо£ги1ти51иг Сйпкй СепаЬ1 Накк:

\е гаЬте(1 уе5Ш( кйПе §еу’т* "КаЬтеПт Ьег §еу1 кар1ат1§, 5апш§иг” Петек(1г. (А’гаГ

8иге51, ауес 156)

КаЬте(1 11аЫууе Сета1 51Га(тёа пе каёаг уагза, Се1а1

(есеНПеппёе ёе о каёаг кап$т1§ үе уйк!й о!агак уагёт.

• >

867

* * ш * * '

I!±\—^ЦаР

КйИеп пит1с1с1и Ьай1а1 \е ЬайШ гпш а(а1 гаЬЫке уе ша капе а(ай гаЬЫке таЬгйга*

Сета1 51Га(1т1а (есеШ еифт таЫика(1та пе кадаг 1п’ат \е 1Ьзапс1а ЬиШпигзат, Се1а1 51Га(1тт 1саЬ1 8еге§тсе (есеШ е((1|1т сП£ег Ьй(йп таЫика(1та йа аупеп 1п’ат уе ШзапПа Ьи1ипиг. КаЬте(-1 11аЫуует1е оп1ага йа йеуатИ зигеПе 1тйа(

ейЬпт.

Нег Па 51Га(1та ёа тес1а таЫикаита а(ауау1

ПаЫуует тетпи о!таг” Ьиуигти§(иг. (15га Зиге51, ауе(: 20)

Уе уте Киг’ап-1 КептЧп Ш£ег Ыг ауейпНе:

с1)Ц^у~у» а1-С

Ве1 уеПаЬи теЬ5и(а(ап1 уипПки кеуГе уе§а’*

“АНаНЧп Ьег 1к1 еН сЗе а^ПсЬг. О, сП1есНёт1 (П1есН£те Ьагс ес!ег. Үаш СепаЬ1 Накк’т Ьег Па 51Га(1 ПаЫууевтт тесЫзта тагЬаг о1ап1агПап т’апи 5йЬЬап151 Пег§ оЫптаг Ьо1 Ьо1 уегШг”

Петек(1г.

СепаЬ1 Накк, Ьег гепеу'1 уиуаг1ак уага(т1§(1г. Ви_а58аг*

патй(епаЫсЗеп а’гат1 патй(епаЫуе кас1аг Ьер Ьбу1есНг.

ҮиуаНак уап'| сЫге §екП В^тШаЫггаЬташггаЫут с!етек(1г.

Ви 15т-1 ?ег1Г (19) ЬагШг. В»г сЫгейе (360) Пегесе ПеёП ЬакШаие (36) ПегесесНг. Үаш (19х19)’ип (ор1атта е§1Шг.

СепаЬ1 НаккЧп Ыг 15т-1 §епГ1 Пе “МиЫуСШг. ЫавП Ы, Киг’ап-1

КептЫе:

ҮаИаЬн тш игПЫт тйН1у(*

868

“АПаН оп1ап 5еүге1ег1пёеп запти?, кар1ат15Пг.” (Вигис Зигез!, ауе1: 20) АНаЬ Ьег §еу1 гаНшеи Не 1ш(и Ие, кегеш1 Пе,

шегЬашеН Пе запти^йг, ИешекИг.

ООгшег ш15т уе окишаг Ш15ш Ы, НаггеН АПаН сеЬеппетш Ы1е шйеккШепп1 уап1 сеЬеппет1п 1§1епт Шаге ейеп те1ек1епп1 (19) те1е£е Уегт15г1г.

Уе та ейгаке та $екаг*

“5апа сеЬеппет1 пе §еу ЬПсПгЫ?”

*> Ъ Л Ч Ьа ГйЬк^у уе 1а 1егаг*

“Вктг у1пе Ьиактаг.”

ЬеүуаЬагйп Ы Ье?ег*

“1пзап1ап уакаг.”

1 ^ Л Р

А1еуЬа (1$’а(е а§ег*

“СеЬеппете тйекк1Г оп Покиг те1ек”

*У1 Ылл- и_}

Уе та сеа!па аяЬаЬеп пап П1а те!а1кеЬ*

“В1г сеЬеппет1п 1§1пе Ьакап1ап апсак те1ек1егс1еп 1ау1п еп1к.”

Уе та сеа1па к1Пе(еЬйт Ша Шпе(еп ИНегТпе кеГеги*

“ЗауПапт Па апсак каПг1еге уезПе-! т1Ьпе( кППШ.”

869

Ы уе$(еук1пе11егТпе а!Ш кИаЬ*

“Випип1а 1а1аЬа паИ о1ап1ат Киг’ап’т Ьак о1ёи§ипа уакт йейгесекпг.”

Iул~\ ^

Уе уегИаИеПегТпе атепй Ттапа*

“Ми’гтп1ег <1е йпап1апт агЬгасак1аг.”

1 у*у^

Уе 1а уег(аЬе11егТпе й!(11 кКаЬе уе1 тй’гшпйп*

“ЕЫ-1 ккар Пе тО’т1п1ег (А11аЬ’т 8Ш1Г812 тегЬатей ЬакктИа) ?йрЬеуе с!и§теуесек1ег<Пг.”

Уе Н уекй1е11егТпе 15 ки1йЫЫт тегаНип уе1 каЛгйпе та га егайеНаЬи Ы Ьага те$е1а*

“Ка1р1еппс1е §йрЬе уе пИак Ьа81аЬ|1 Ьи1ипап1аг1а, каПг1ег,

А11аЬ Ьи Ш15а1 Пе уап1 (19) Иетек1е пе Иетек 15СесЬ <Ьуесек1ег.”

\ * >

КегаНке уйсМЬШаЬй теп уе§ай үе уеЬОТ теп уе§а’*

“1§1е Ьбу1есе А11аЬ, сШесЬ^т е§п уо1а зарйпг уе 0ИесИ§1п1 Ое с1о§ги уо1а §оШгйг.”

*> у ^ Уе та уаЧетй сйпййе гаЬЫке Ша Ьй*

“КаЬЫпт огс1и1аптп заутш апсак кепсИз! ЫНг.”

870

Уе ша Ыуе Ша 7лкга Ш Ье$ег*

“Ви сеНеппеш уеуа (19) а<1есН 1П$ап1аг 19111 6|йпиг.” (МисШеззН 8игез1, ауе1: 27-31)

А11аЬ кеИше-1 шйЬагекез1 В1зтШаЫггаЬтап1гтаН1ут йетекйг.

В1зтШаЫггаЬтап1ггаН1ут 6е АИаЬ йетекйг. АИаЬ 1зт-1

§епЯ 1зт-1 А’2ат’б1Г. В1зтН1аЫ1гаНтап1|таЬ1ут бе А11аЬ’т зитта ^бГигеп уоЫиг.

о^ 01_) (_£ ^ 1

Е11пзапи 81ГП уе епе зйгиЬ*

‘Чпзап Ьеп1т зиптШг. Веп ёе 1пзапт зтгут.” НасНз-1

ки6з1з1 Ьипа 1§агеп1г.

А?а|Ыа езгапш уагаса§1т уе 12аЬта §1п§есе§1т РаЬЬа1й’1-р1кага’тп зопипба Ьег ^йп (193) кеге окипап казет к1, Ьи казет Ьакктйа:

Үе шпеЬй |е казетип 1еү (аЧетйпе апут*

“О, пе Ьйуйк Ыг казет61г ЬПзетг.”

*^-£ дУуД а5\

1ппеЬй 1е киг’апип кепт*

“О, кепт о1ап ?ок тегЬатеШ тиаггег Ыг Киг’ап’й1Г.”

9 9 '

РТ кИаЫп текпйп*

“Киг’ап’т 1(;епз1пёе §1г1епт1?11г.”

У V

871

Ьа уеше$$иЬй П1е1 тй(аЬНегйп*

“Опа уа1п!2 рак о1ап!аг уе аЬ<1е81 а1ап1агс1окипаЫ11г.”

ТепгЛйп т1п гаЬЬН а!ет!п*

“Ви Ниа уе казет а1ет1ег1п КаЬЫ (агаЬпНап 1П(НгПт!§11г.” (Уак1а 5иге$1, ауе(: 76-80)

Ви казет (66) кеНте “АПаЬ” 15т-1 §епГт1п абесН каНаг.

(170) Несе Ка1ет абесН каНаг. (330) 5ет1у’ уе А1!т езта-1

§ег1Пег1п1п ас!есН кас1агс11г. АНесН еЬсебез! (21780)’сНг.

1ппа епхе1паЬй ГГ 1еу1еН1 каНг*

“В12 Киг’ап’1, КасНг §есез1 1псНгсНк.” Ьеу1е-1 КасНг МиЬаггетЧп ЫппсНп 1ПЬагеп (264) ейп §е511ксеп $опга уап1

Катагатп (28) 1ПС1 §есе51П1 (29) пси §йпи Ьа§1ауап &есес1е 1агаГ-1 ПаЫт12с1еп киЫтиг МиЬаттесГе (А1еуЫв за1а1й уез 5е1ат) тсНгсНк.

НаггеН РаЬп А1ет ЕГепсПпПг, КеЫи1еүуе1 аутт уесНпс1

§йпй Нйпуауа §е1сП уе оп 1к1пс1 §йпй сЗе а1ет-1 Ьакау1

§егеЯепсНгсН.

СепаЬ1 Накк, Ке1ат-1 КасНт1’пс1е Ьепйг Ас1ет уага1Птас1ап рек ?ок гатап еууе! те1ек1еге:

*'^^ 3*1*- (_/' 3^‘ЪСаЗ Зи Үе 12 ка1е гаЬЬйке Ш те1а1к(с тп! саПйп Л1 егсЬ

НаНГеЬ*

“Нап1 КаЬЫп, те!ек1еге Ьеп уегуйгйпйе Ь1г ЬаНГе уага(аса|1т сНуе Ьиуиппи§1и.” Нагге(1 АНет Не, сН|ег реу§атЬегап-1 игта Ьагега(1 ба, те1ек1ег Не, с1п1ег сЗе уе ЬйШп таЫика! Па апсак \е апсак Нагге(1 КааиЫИаЬ ЕГепсНт1г 151П уагаи1т1§1агсНг. (^йпкй СепаЬ] Накк, Нагге(1 РаЬп Ката(

ЕГепсНт1г’е: “Веп зеп! кепсНт 151П, ЬйШп таЫика(1 На 5еп'т

872

151П Ьа1к Ьиуигёит” <1её1. Ви СепаЫ Накк’1п гиЬипл Наггеи РаЬп А1ет ЕГепсНткЧп о1аса§1 Ме1ек1еге Ьеп Ыг ЬаНРе уагагаса|1т уаасй Зегуем Ка1па1 ЕРеп<Нт1г’1п тфНез! 1сН.

МиЬаггетт Ыппс1еп КеЫа1еуүеНп уесНзте каНаг §е<;еп §ип, (66) §ипсШг к1, АПаЬ Ьггы §еп(1пе гет1гсНг. О §ип сШпуауа §е1еп уе НаггеН АПаЬЧ киНагта 1аппап, ап1а1ап, б£ге:еп,

тзап1ап зе1ате1 уе зааёе! уоНагта 1г§а<1 ес1еп сеппе1е и1а§йгап,

тйзПт уе §ауг1 тизНт Ьй1йп 1пзап1ага §еГаа1 ейеп НаггеН МиЬаттес! заПеНаЬй 1еа1а а1еуЫ уе зеПет ЕГепсНт12, НаггеН АИаЬЧп азП уе Ьаз ЬаПГез1 о1агак Нйпуауа кайет пШайе о1ти§

■ ^е ктк уа§т1 1атат1асНк1ап зопга уе (198) §йп ее^Пкгеп уаш МиЬаггетт Ыг1пс1еп 1НЬагеп (264) §йп §е?Нк1еп зопга кепсНз1пе КасНг §есез1пс1е Шза1е! уеп1т1§ уе Киг’ап-1 Кепт уаЬуо1ипти§1иг. Киг’ап-1 Кег1т’т Пк үаЬу1пс!еп ЫЬагеп (22)

зепе 1к1 ау уе оп 1к1 §йп уап1 (7867) §йп гагГтйа НаггеН Киг’ап’т уаЬу1 гатат о1ти§ уе Нассе1й’1-Уес1а’с1а пагП о1ап:

I ^^1)1

Е1уеүте ектеНи 1екит сПпекйт*

“Ви§йп сЛттг сатат о1Ни.” Ауе1-1 кептез1пс!еп зопга гат 1зт-1 §ег1Нп1п аНесН о1ап (92) §йп це^Нксеп зопга КеЫШеуүе!

аутт оп 1к1г1с1 §йпй сШпуау1 зопзиг Ыг таГете §агк еПегек аЫгеП пиНапНптаак уе §еге(1епсНгтек йгеге агаппгНап аугПагак Ьека а1ет1пс!е КеЯк-1 А’1а’зта пЫе1 Ьиуштаи§ уе Ьи сШпуаНа (63) зепе а1и §йп тиаттег о1ти§1агН1г.

I'АТ111АТЦ4 Ь- И КАКЛ

В|зтП1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут’с1еп ( .оЬ) удПга^ кеПтез1пе

кайаг (264) кеПте (616) Ьесе (1242) ЬагГуагНт. ВигаНа (264)

кеПтейе тйпс1ет1с о1ап тапа Гатат оШпса ЬеуЫ МаЬГигМап Ка1Ь-1 Рак-1 РаЬп А1ет ЕГепсНт1г’е РаНЬа Зигез! Ьеу1е-1

КасНгШе, уап1 Катагапт 28. §есез1п1 29. заЬаЬта Ьа§1ауап

873

§есе шсНпкН. Ви (264) кеПшеп1п Пгеппе казет1п абесП кеИтаП Иауе о1ипипса 91кап аПе1 (330) о1иг к1, РапКа1й’1-р1кага'пт ас1есП кеПтаи уе ка5ет1пПе ас1есИ ЬигиГи гакатта тйзаУ! о1иг.

Казет1п Ьесе айесП о1ап (170), ка1ет айесП (618) айесПпе Иауе о1ипиг$а ?1кап аёе1 (786) уаш В1$тП1аЫпгаЬтап1ггаЬ1ут о!иг к|, Ра11Ьа1и’1-р1кага’пт (ататтт Ьесе айесПсПг. РаПЬаШЧ-

р1кага’пт 2аёга§ кеИте$1пе кайаг ЬагГ ас1есП о1ап (1242)’уе ка$ет1п ас1еЫ ЬигиЫ о1ап (330) Пауе о1ипиг$а 91кап аПе1 (1572)

о1иг к1, 1к1 (786+786= 1572)’сЛг. Вигауа кайаг о1ап ЬигиГаИп еЬсесПе уарПап зау1ттт Ш1ап с1а (72312) айеЫг к1, Ьи йа (786x92) аНесПпт ^агритпа 1екаЬй1 ейег. Ви £ипе кайаг Ьи кайаг тишагат уе Ьепс1е51 Ыг §екПёе т$ап1аг СагаГтйап уарПт1? уе уагПт!? Ыг Пиа уе 1ейф Пе уокШг. Ви апсак СепаЬ!

Накк ГагаГтПап Наггей РаЬг1 А1ет ЕГепсПт12’е усп1гт$ ус Ьйуйк1й|й б19й!етеуесек кайаг тиаггат Ыг аиууе-1

КаЬЬап1’сПг. Веп1т ЬигаПа $бу1еуеЬПесе§1т 1ек Ыг кеНтет үагсЛг кг, о Па СепаЬ! Накк’т:

^ ллл{ 1^71-® с (_55 01^

01 0 р , * ' х , > Л° ' • 0

Уе т кип(йт П гауЫп т1тта пехге1па а1а аЬсПпа Ге’(й Ы $йгаНп тIп иН.чПЫ уесГи ?йЬес!аекит т1п ПйпШаЫ 1п кйп(йт $асПк|уп*

“КиЫтига 1псПгсП81т12 ккар ЬакктПа §йрЬеуе (и(и1иуог$ап17. ЬаусП $12 Пе опип §'|Ы Ыг $иге §е(тп АИаЬЧап §ауг1 ?аЫ(1ег1п12'1 Пе 9а§1пп. Е|ег тйППеашгПа §ег9ек 1$еп12:

*1 (^квЗ ^ 01з

Ре 1п 1ет (еРа!й*

874

“Е|ег опи уаратагзашг, уап1 Ьипип ё>Ы Ыг зиге §еПгстег5еп12

Уе 1еп (еГа1й*

“Е1Ьейе уаратауасакзииг” ауе1-1 кег1тез1Ыг. В1Г1ПС1 кПаЫтёа йа ЬеНгИ1§1т §1Ы СепаЬ1 Накк еууеке

8бпс1егт1? о1с1и§и и? Ьйуйк к1(ар1а уе тиЬсеПГ зиЬиЯагда уе еп зоп о1агак Ыг1т зеУвШ уе йбгйтйгип пиги Реу8атЬег1т1г’е ШсиГ уе апГеПп1п Ыг Ы§апез1 о1агак 1пга1 Ьиуигби§и уе ккар уе зйЬиЯапп 1Ь11Уа еШф ЬйШп Шт1еп Киг’ап’с1а 1ор1ат1§ уе Киг’ап-1 КептМе пе кайаг езгаг, Шт уе ЫктеС уагза Ьерз1п1

РапЬа ЗигезГпйе сет1 е1т1?. Ра11Ьа’с1ак1 ЬйШп езгаг, Штүе Ыктес1ег1 йе В15тШаЫггаЬтап1ггаЬ1ут кеПте-1 тйЬагекез1пс1е 1ор1ат1§ уе Везте1е-1 §егШе’с1ек1 и!ити еүуеНп уе и1ити аЫг1п1 йе Везте1е’п1п Ьа§шс1а §1г1ет1? уе (Ва)’йа сет1 есп§1

ЬйШп езгаг уе иЫти йа (Ва)’пт покгазта етапеС еСт1§ \е покСауа йа ЫутеГ о1агак (110) айесНпе 1гаГе еСт1?с1г. Наггес! АП ЕРепсПт1г’с1е:

Епе пикГаГйп ГаЫе! Ьа’*

“Веп (Ва)’тп а!Ппс1ак1 покГау1т” кеНт-1 аПз! Пе покгапт езгаг уе к1утейП1 И?а Ьиуигти§1агШг.

Наггей АП (к.у.) ЕГепсПтЫЧп:

1а<Цад5

Е1 йтй пикГаГйп Ге кеззсгаЬе! саЬНйп*

“1Нт Ыг покгайа тйпс1ет'|сг1г. Опи саЫНег £0&а1нг йигиНаг” ке1ат-1 а1Ып1 еууеЫе йе у1пе Ыг уезПе Пе уагт1§пт.

РайЬаШ’1-р1кага'п1п окиптазтт изиШ:

В1г АгаЬТ аут ЬтпЫ §йпй (99) РаНЬаШ’1-р|кага, (2)

Езтай'1-Нйзпа; гкгпсг §йпй (98) РаНЬаШМ-РШага, (3) Езтай’1-

875

Ни$па окишак йгеге уе оп Ъе? §йп РайКа1й’1-р1кага’ёап Ьег §йп Ыгег екзИгше уе Е$таи'1-Нй5па’ёап йа Ыгег атгта $игеиу1е (85) РайЬаШ’1-р1кага уе (16) Е$тай’1-Нй$па’уа ка(1аг 51Ы1Г. Оп аЬтс1 §йпе уте (85) РаПЬаШ’1-р1кага, (16) Е$тай’1-Нй$па окитак уе ошгипси §йпе кайаг Ьег §йп Ра11ЬаШ’1-р1кага’у1

Ыгег агПгтак уе Е$таи’1-Нй$па'у1 Ыгег ек$П1тек $иге11у1е йеуат о1ипиг.

Ошг Ыппс1 §йп у1пе (99) РайЬаШ’1-р1кага, (2) Е$тай’1-

Нй$па окипагак кшк Ье51ПС1 §йпе кадаг ЬЫпс! оп Ье§ §йпйе о1йи§и §1Ы РайЬаШ’1-р1кага’с1ап Ыгег екаШтек уе Езтай'1-

Нй$па’с1ап Ыгег аЛигпак $игейу1е окитауа ёеуат о1ипиг. Ктк актс1 §йпйеп акт^та §йпе кайаг РаЬЬаШ’1-р1кага’у1 Ыгег аП1гагак уе Е$тай’1-Нй$па’у1 йа Ыгег екзШегек окитауа йеуат о1ипиг. Вттс1 Ьайт 151П Ьи §екП уе 1аггс1а уап1 ек$П1те уе атгта зигейу1е 1105. Ойпе кайаг окита зйгсШгйШг. 106.

§йпс!еп 110. §йпе каёаг о1ап Ье§ §йпс1е уеут1уе (92) кеге РайЬаШ’1-р1кага үе Покиг ПеГаЬа Е$тай’1-Нй$па ктаа^есИНг.

Ек$1Ыр атгта $игеиу1е о1ап окита1агс!а РайЬаШ’1-р1кага’пт опа1ата$1 (92) МиЬаттеП А1еуЫ$$е1ат 1$т1 аПесН кайаг окипиг. Е$тай’1-Нй$па’1аг ёа у1пе оНа1ата ёокиг кеге окипти?

о1иг кг, Ьег 1к1$1п1п 1ор1ат1 (101) уап-1 “Ат1п” айесН кайаг о1та$1 15тсНг. £йпкй СепаЬ1 С1Ьп1 А1еуЫ$зе1ат РаНЬа-1

$егПе’у1 Ка$и1й К1Ьг1уа А1еуЫ еЙаШс ГаЫууе ЕРепсНт1г’е §ейгсН§1 гатап РаЬп А1ет ЕРепсНт1г РаНЬа’у11екгаг1ат15 уе С1ЬгП-1 Етт НаггеНеп ёе “Ат1п” Ъиуигти§Шг. Ат1пМп тапа$1П1 уикапПа с1а уагт1§Пт. “Үа КаЬЫ! Нег §еу $еп1п сН1есН§1п уе аггип уе§Ы1е о1$ип” ПетекНг.

РаНЬаШ'1-р1кага’пт иШууй §аш ЬакктНа Киг’ап-1

Кепт’с1е тегкиг о1ап ауеНег:

с)Т

Уе 1е каН а(еупаке $еЬ’ап тте1 тезапТ уе! киг’апе1

аг^ут*

876

“В1г запа тйкеггег уеуа $епау1 ти$1етП уей| ауеи уегсПк.” (Н1сг $иге$1, ауе1: 88)

^Ц>-1 [}у Л)1

■ 7 ' *•

АПаЬи пегге1е аЬ$епе1 ЬаПш ккаЬеп тй(е$аЫЬеп те$ап!уе (ак$е1гги т1пЬи сй1й<1й11егТпе уаЬ$еупе гаЬЬеЬит*

“АНаЬ $6гйп еп §йгеНп1 ЫгЫппе Ьепгеуеп уе Пс1§ег 1к1$ег о1агак окипап кТсаЬх 1псЬгт1§Пг.

КаЫеппе каг§1 Ьа§уе1 Пиуап1аг Ьи ксСаЬ! окиПик1ап гатап 1иу1еп йгрепг.”

Так§е1гга т1пЬй сй1йс!й11ег1пе уаЬ§еупе гаЬЬеЬйт.

“КаЫеппе каг§1 Ьа§уе1 с!иуап1аг Ьи ккаЫ окис1ик1ап гатап 1йу1еп йгрепг.” (Вигаба КаЫег1пс1еп Ьа§уе1 6иуаг1аг).

<и)1 Си?1

1ппета уаЬ§е11аЬе т1п 1ЬасНЫ1 и!ета'*

ауес-1 кепте$т6еп 6е ап1а§Нс11|та ёбге, КаЫеппёеп апсак Ьа§уе1 с!иуап1аг аНт о1ап1агс!1г. На§уег, 1аг1т, 1екг1т, геук1г уе Ы1§1 Не когкиПиг 1а, Ьи 6а апсак СепаЬ1 Накк’а каг§1 о1иг.

8йтте (еПпй сй1йс!йЬйт \е ки1йЬйЬйт Па г1кпНаЬ*

“$опга оп1аг АПаЬ’1 гПсгесНпсе Шу1еп а^Ьг уеуйгек1еп уити§аг.”

*£&о 4* «и)1 ЩЬ 2аНке ЬййеПаЫ уеЬсН ЫЬТ теп уе§а’*

“1§1е Ьи АПаЬ уоЫНиг кг, «ШесЬ§т1 о уо!а §6Шгйг.”

1^9 <и)1 ^

877

Уе теп уисШППаЬй Ге та 1еЬй т1п Ьйй*

"АНаЬ Ьег 1от1 5а51г11Г5а опа уо1 8б51егесек Ы?Ыг к1т5е с!е Ьи1иптаг.” (2йтег 8иге51, ауеч 23)

Ра11ЬаШ’1-Рикага’пт Ьис1и15иг о1ап 1е51П Ьаккшёа ауе1-1 кепте1егс1еп Ыг 1апез1:

- » » - * I в ^ М . ^

4 > _ЬЗ _1?х11 <) Шу Л

* ;в

Уе 1еү еппе киг’апеп зйууша! ЫЬП с1Ьа1й еү киШа( ЫЫ1 егйи еу кйШте ЫЫ1 теу(а* •

“Е|ег Киг’ап Пе Ьа|1аг уйгйШ1ве уеуа уег уап15а үеуа Па б1й1ег $бу1еШзе 1а, Киг’ап Ьип1апп Ьерз1пе касПгсПг.”

’у!\ Л $

Ве1 ННаЬН етги сетТа* “Еуег ЬиШп Ьип1аг уе Ьег §еу АНаЬЧп етг1 Пе теуйапа

£еПг.” (КаМ 8иге51, ауе1: 32) Реу8атЬепт12 НаггеНеп Ыг ЬасП5-15епЙег1пс1е:

У ф

Ьеу еппе гасйШп теуктеп кагае1 киг’апе а1а сеЬеНп 1ега1*

“К151 Шкас1 уе уакт Не Ыг Паёт уегтйеп гаП о1та$1 |?1п Киг’ап’1 окигза, о с1а| уег1пс1еп уок о1иг” сПуе Ьиуигти§Шг.

РаиЬаШ’1-р1кага’тп зопипйа Ьег §йп (193) ПеРа окипап уе аЬесП кеНтаП .ЕаРга-1 Се1а1 аНесП кайаг о1ап каает ЬакктПа Ыгка? заЫРе еууе1 Ьа21 ЬП^Пег үептп§йт. Үте Ьи Ьйуйк казет ЬакктПа тйсетт1т та1ита1 о1агак Ыгка? ует ЬПё1у1 ПаЬа 5121еге ГауПаИ о1иг йт1сП Пе Ьигаёа 21кгес1есе£1т. СепаЫ РаЬг1 А1ет ЕГепсПт1г Ыг ЬасПв-! §епйег1п(1е:

878

о1уг]|^ |

Е11п$апй уе1 киг’ап111еу’ешап*

Үап1, 1пзап уе Киг'ап 1к1 1к1г кагс1е§11г1ег” сИуе Ьиуигши§1агс11г. “е1-1п$ап” кеПтезтт ас!еЛ (193)’сШг.

Ви казет-1 аг1т Нег РаиЬаШМ-КНаЬ Пе 1к1 кеге уе Ьег Езтаи 1-Низпа Не с!е Ыг кеге окипс!и8ипс1ап уеугсйуе опа1ата окипта айесН (193) о1иг.

'М

Л1

2

\ ЧУ ■V ч \

V V \ \ Ч \

V <9

/ ч *"»

% ч 7Г 9

■I V

Үикапйак! уе1к Еа11ЬаШ’1-р1кага’пт ка$ет1пс1еп 91кап ҮеЯсйг. Сйпкй казетт айесН еЬсес!е$1 (21780)’сНг. РаНЬаШ’1- Р1кага окиптауа Ьа§1апс11к1ап $опга Ьег §йп Ье§ уакИ патаг1агс1ап $опга окипасак о1ап (66x66= 4356) ЬаГга-1 Се1а1 уе Ье§ уакпп 1ататтс!а Сор1ат о1агак окипап (21780) 1_аГга-.1 Се1а1 сНг к|, сеПс1п Ье§ Ьапе$1п1п тестии уе уак1а$|к о!агак с!а Ьц- Ьапт тйс1с1еппс1е окипап каБет т1к1аппа иудипбиг.

879

Ви казеггпп зопзиг, ЬиёиСзих, езгаппйап ЬигаЬа уа1тг ЦрЦпй 21кгес1есеё1т. А<1ес11 кеИтаП о1ап (66=А11аЬ):

УеНекиПаЬ* уе уиаШтикитиИаЬ*

“А11аЬ’1ап Ьа§ка Ьег ?еус1еп а1аказ1Ш кезепе, АПаЬ 1а1ерз1г Шт уепг” бетекЬг.

1ктс151: Ас1есИ Ьесе51 о1ап (170=Ка1ет):

ЕИегТ а11ете ЬИ ка1ет*

“АНаЬ ка!ет1е бёгеШ

Үе аИетеке та 1ет (екйп (аЧет*

“ВИтесПЫепш 5апа (аШп е«1.” О^йпсйзи: Тататтт ас^есП кеПтай (330), казет1п абесй

Ьиги&пип абесП (330) (8ет1у’ уе АПт) Езта-111аЫууе51п1п 51гппа тагЬаг Ыаг. £йпкй:

У—<0)1 I->4 о1з <0)1 (.[2] 1 у*у.

*^ил ^1л Меп капе уегсй ПкаеПаЫ Ге 1ппе есе1е11аЫ 1еа(* Уе

Ьйуея 8ет1у’и1 а1Тт*

“Нег к1т А11аЬ’а кауи§так 15Пуог5а опа ЬагтЫпат. Сипкй АИаЬПп кауи§так 19111 1ау1п еП1§1 уак11 е1Ье«е §е1есек11г. О, киПагтт Ьег збгйпй 1§Ыг. 191ег1пёе о1аш ЫНг.”

А11аЬ’а кауи§та тйсШеи 8ет1у’ уе АПт езта1апшп айесП кабаг о!ап §йпс!е уап! (330) §ипс!есПг.

880

Уе шеп саНейе Се шпета уисаЫЛи Н пеГ8|Ь*

“Нсг к1т тйсаЬейе еёегзе апсак кепШ Гауйа51 1?т тйсаЬеёе ейег.”

^р- аЦ1 с)1

1ппе11аЬе 1е £ашууип апП а!етТп*

“£йпкй АПаЬ ЬиШп Уаг11§1п ЬиШп с1Ьапт тйсаЬейезтНеп тйз1а|тсЬг.”

Кауи§та тйсШеП 1атат1аптса уак1 о1асак ^Ьзап, айууе, ЬаЬ§ау1§х ЯаЬЬап1:

•** с5 У? ОС*о^/ I

Е1 шзапй 31гп ус спе 51ггиЬ*

“НаЛз-1 кисЫзтт окиуапйа уак1 о1асак гесеШ81<Иг.” ШеЫт СепаЫ Накк, РаЬЬаШ’1-КЬаЬ’т пазй окипасаёки

\/е пе үегПесеё1П1 ЬПсЬгсЬё1 зиге:

^ ь' Үа еууиЬе1 тйггеттН*

“Еу А11аЬ’т гакуа НЬазта Ьйгйптй?, тиЬаЬЬе! уе 5еу§151 Пе бПи1тй§ о1ап 5еу§Ш Реу§атЬег!”

«иидй V' >

КитН 1еу1е Ша ка1Т1а* >15ГеЬй еүчпкиз тшЬи каЫсп еу гШ а1еуЫ уе гаППП киг’апе гег(Т1а*

“Оесе ка1к. Апсак Ыг аа тй51езпа, уап1 Ыг ёесеп1п уап51 кабаг уаЬи! Ыгаг ек51к уеуа Ыгаг Гаг1а Ыг гатап 1Ьабе1е ка1к уе Киг’ап’11апе 1апе (асе1е естеуегек) сШгизС оки.”

*%£ ^ Ы

881

1ппа 5с пи1к|у а1еуке кау1еп зек1у1а* ■‘8апа уакшс1а а§1г, ^еПп Ыг зогй Пка ейесе§12.”

^3 <1)1

1ппе па§1уе1е11еу11 Муе е§ес!с1й уе1ап уе акуеши к|у1а* "Оесе ка1ктак ПаЬа кйИе1Н, а§1г, гог, Гака! окитаз1 йаЬа

Пйгйзг о1иг. ТесеШуа! йаЬа ?аЬик гиЬиг е«1ег.”

^ с111

1ппе 1еке Пп пеЬап $еЬЬап (ау1у1а* “0йпёй21ег1 йе зешп 19111 игип, йеуатЬ Ыг 1е$ЫЬ үагс11Г.”

О

Үегкйпзте гаЬЫке уе (еЬе«е1 ПеуЫ (еЫТ1а* “КаЬЫп1п 15Ш1Ш 21кге1. НаИоап кезПегек опа убпеН” 5еу§Ш уе зауёШе^ег окиг1апт! Ви уагт1? о1би§ит уагйапта е1Ьеие Шгаг ейесек1ег

Ьи1ипасак уе Ьи зиге-1 ?егИе уат МйггеттП 8иге$1 уа1т2 Наггей КазиШПаЬ ЕГепсЬгтг^е ЫгарЬг, сПуесек1егскг. Еуе! бу1есЬг.-.Рака1 СепаЬ1 Накк Наггей РаЬг1 А1ет ЕРепё1т12’е ЬаН? уе 1Ь5ап Ьиуигби§и Ыг^ок §еу1еп у1пе КазиШПаЬ ЕГепсПпигЧп ЬаЬп ЬйгтеНпе йттеНпе Пе 1и1Геп 1Ь5ап Ьиуигти§Гиг. МГек1т:

а\)' 0<1)1

*- ' " *. ' *. ^ /*. А1)1^

Ки1 1п кйпГйт ГйМЬЬйпеНаЬе ГейеЫйпТ уиЬЫЬкйтиНаЬй үе уа|Пг 1екйт гйпйЬекит* УаПаЬй даГйгип гаЬ1ут*

“Үа МиЬаттеб! Ки11апта 512 АИаЬТ зеу^уогзатг Ьапа !аЫ о1ип, 121тс1еп уйгйуип бе АНаЬ ба 5121 5еУ51П, зифЫпшг! Ьа^1§1а51п. Сйпки АИаЬ ОаЫгШиг, КаЫт'Ыг” Ыуе

882

Ьиуигши§Шг. Киг’ап-1 Кепт’ёе Ьег пегес1е уе Ьег пе каЬаг АИаЬ 1зт-1 5ег|П 2е?|уог5а, Ьипи с!а1та ВЫтШаЫггаЬтатггаЫут ^ег^еуез! 151пс1е £бгегек, с10§йпегек тапагак оки. Н15ЫГ гатап АИаЬ’1 уа1п12 о1агак ак1та зеЬгте.

АПаЬ кеНте-1 тОЬагеке?! В15тШаЫггаЬтап11таЬ1ут 1а&-1

сеИН ^епвтбе уагПпи^Иг.

Уе у1пе Ы^Ыг гатап НаггеН МиЬаттеб (з.а.у.)

ЕйпсИткЧ АПаЬЧап ауп Ш1та. АНаЬ (с.с.), Наггей МиЬаттеб Не ЬШтг, Ьи1ипиг уе б|гепШг. Сбгтегт151п к1, патага бигс1и§ити2 уакк, АНаЬй екЬег сПуе еПепш121

ки1ак1агиш2а 8бШгсШ|итй2 татап Ьа§ уе §еЬас!е1

рагтак1апт121а ки1ак1апт1га 1етаз ебегек ауи^Ьптш а^аг уе Ьег На еПтт ЫЫеуе убпеЫг.

Сета1 уе Се1а1 51Га11ап Не ЬШпеп 1Ы АИаЬ кеПтезЫ е11епт1г1е уагтаг пиухг? Үикапёа ба ЬеНгКфт §1Ы М АПаЬ кеНте51 (132), МиЬаттеб А1еуЫззе1ат тапазта ёеЫ^Ы 21кге1т1§Нт. Опип 151П “МеуШ” уагап 8й1еутап (^е1еЫ НаггеНеп теуНсНпНе СепаЬ1 Накк’а аГйп “15т1П1,15Ш1т Пе Ы1е уагбт” сПуе збу1егш§Пг.

Уе уте СепаЬ1 Шзак&пеаЬ Ейп(Пт12 НаггеПеп Ыге Киг’ап Пзат Пе СепаЫ Накк (агаГтбап аЫ|81 ЬиуигиПиуа Ыпаеп:

*

Ки1 Ьа21ЬТ зеЬТП ей’й ПеНаЫ а1а Ьез^угаНп епе үе тепМеЬеапТ*

“Ое кп 1§1е Ьеп1 1г1етет21 1ауз1уе есНр бауе! ет^пп ус ка1р ^бгйпигйп а^Птазта тебаг о1асак о1ап үе А11аЬ’а §бШгесек о1ап уо!ит Ьибиг. Веп уе Ьапа 1аЫ о1ап1аг, $1г1еп Ьи уо1а бауе! есНуогиг.”

883

* * , ./ о% '

Уе «иЬЬапеИаЬ*

“ВйуйкШ£й Ьег Шг1й <Ш?(1псе уе уеЬш!п 6Се51пёе о1ап Ьйуйк А11аЬ’ш112 Ьег Шг1й сШ?йпсе уе еуЬатйап тйпеггеЬ уе ЬепсЬг.”

Уе та епе ш1пе1 тй$гПып*

. “Веп ЬнрЫг гатап уе аз1а опа Ы^Ыг §еу1 ?епк кНтасЬт.”

(ҮизиГ 8игез1, ауе1: 109) Ыуе Ьиуигти§Шг. Езазеп Наггей КазиШ КШпуа ЕГепсПпПг На2ге11ептп азй ете1 уе аггизи йттсйп! А11аЬ’а §бШгтек, А11аЬ’1 зеусПгтек, А11аЬ’т Ьаз ки11ап агазта ШЬа1 е!тек с!е|П т1сИг?

А212 окиг1апт! РайЬаШ’1-К11аЬ Ьакктйа з1г1еге йаЬа Гаг1а шГзПаг уегтек 1$1егсПт.

РакаС к11аЬт Ьаст1 Ьипа уехтег. Үокза ЬйШп Киг’ап-1

КептЧ Ьа§тс1ап зопипа каПаг Ьи и^игск 1еГ$1г уе 1§Ьаё е1тек §егек1гЫ к1, пе Ьеп1т, пе ёе Ы? Ытзепт Ьипа §йсй уеСтег.

Езазеп Ьи уо1а 8>геп1еп ёо@гиёап ёо£гиуа СепаЫ Накк паШ ЫёауеГ ей^сек уе опа 1ау1к оШи|и тепеЬе уе тйкаГаи 1Ьзап Ьиуигасакчг. Веп Ьигаёа Ыг ауе!-1 кепте ёаЬа гПсгеёесек зопга ёа §1тсПуе каёаг ап1а1тауа уе б§ге1теуе 9аЬ§й§1т РаНЬаШ’1-р1кага’у1 уагаса^т. СепаЬ1 Накк:

<и)' Ы.-11 (1^4 \^аа\^г

*

УеИе/.Тпе еаЬейй Ппа 1е пеЬсПуеппеЬйт зиЬй1епа* Уе 1ппе11аЬе 1е теа1 тиЬзЫш*

“С^гиЫигсГа тйсаЬеёе еёегПеп е1Ьейе уоШтига йбШгйгйг.

АПаЬ (с.с.) гу 1 1§ 1§1еуеп1ег1е ЬегаЬегсПг.” (АпкеЬиС 5игез1, ауеи 69)

884

ЮутеШ окиг1апт!

Ви уо1 Натге11 А11аН’а §1с1еп еп к1за уо1с!иг. Еп ёо|ги уе еп кезпгте Ыг ГапкНг. ЕтеНт121 ЬЫеп Ы1<Ик1епт121 512 НеёегП окиг1апта уе еЬП тапа б|ге1тек, 5121ег(1еп ёе за’у үе тйсаЬеёеПе Ьи1иптак, СепаЬ! Накк НаггеНегГпПе уагёт уе тиүайак1уе1 Шзап еипе$1ш гетепп! үе п1уагс11г.

885

рАгшатсх гикакА

1_I йу*-]1л]1 <_»>^ •Аа-^Л 0”*"^"■/ *Л !»■**»<

с_)' 1 ».\эл 1*^_^ ^Л1а_^ II ^уЛ II ^>-

й^Л' к11 <__>^ —^Л. ^—?х> <1Со1>-^

^ &»_Ә* <3^_? Г^' <У^' 3^*0

^ 4л5^\.Л-)| 4*40^\ V? 1'

<_—эг1 <-3^]аР II 1_3^ II ^*_£-^Л ^^л-»-^]! *-Ьх>1 ^уЛ

й ->■; ^а -■' йЛой^ сй' ^СЛ а-1р- Ь

3—>43 '—*3—]ал]1 -'' <3^4 _? (*г£“^' й^”“^'

$_5фСЛ 4_«^>^->3 г^С-Л^ в^Сл11 *>—1с- «ЬаЗх^* 1и «.*•»

1-; л]1 "{уг у-ОЗ еХ^]' (*4'_^ З^'

Ьи^—3 ^|й1-*1-~«_~> II <«_—5*1-1 1^>у1л}\ <«_-1лл

^_■> -01 ^у-■> у-03 <й!о1>-_} С-<1 1-жЛ3-*

886

и и_

у»}\ ^5С‘*>си1 \лу*ч^ ^>Сл_} 5*>ил51 <1[р- лШ»

£0—** ^ ^^*Л *Ы

У " % ' * ' > ^

цЬ-эЦ-^ сы' цц. Ц-*—. ^иС. и 1--л-' *!_--)и"

Й '/ ' ' -о - ■'.,«' )*/',« ' - •* ;в - 1>>Ч.} -^Ы_} Л-л1 1)Ы (_^>о 01з

(•*>)—1л_. в^Са5' Ср иго_С ._-^Л1

Лла! (Л>** з-Л з^^СЛ З^*_/*н_?

5—^ |'т'—*■! 11 11 "ы^ '.чИ

сА>_Ң-«—■* -;>■_} сЛ 1*-^

.ы_,—1аЛ иг_ць1 ^ ,Л_^Л ,;_^,*1и£Ц.

^—1л1^ аыСл аЛр -о»Ш и -ОлЫ1 - о>~у о

(*-Л_}-1 У^"_}-»-Л аСл^ЦЛ 4^^

1-1 (*г^>- Ь' и' *1_$11р с11| 1Л х /

- > ^ ^ X ., _,

(3—>ч **-*->_}.) си! ЦЛг-* '-’4>~“ ,_)^111с-

887

(1-5^31 (*-йС" ^

3—*у^-З 3^л1^аЗ\ а!1р Длл* \1л ^

^ уалл.)1 _^Р ^у}\ рЗ\уи у*}\

^'ил^к' \1 ^---л-' _^_}Р II уьМ II *^Са11 ^ ,»-$Лр

—р —>о о^£Ло1?^ с-Л 1*-1а-* \-*4-«—«

.>-ч^*1' ^*и1' *^_?

3—^*Л~*1'_} о^Оа!1 аЛр \1л С’ (3^*0

с—«—1«з1 *£.—]а*зЬ ^_у»Л р-?1 ,^д15^аЛ 3^*ЯлЛ

с^иЬ:—~~31_5 оЬ_^1*11 у» у~3\^-2^>\ а5ч^*Я1 II ^ЗС1р

(-5? ^ сУ>4^' ч->'^С1' З-^'-* \1_}

^_У=?=-*-11 и-1^11 и-1^11 Ь»-1^11 ^слЛ-

-в * °' -^ • в, ■* -> , * > , ^ -

о!_, д 1и ^^ \ *>*> 11 ,*-■—* ар1*Л1 ар\—м!1 ар\.—*11

1—< (3 з '•^4'-? •—-_/~“'^' 3^-3

л 1-Г-Д—а»01-*З-*-^*-" *ь_*-^-4^и

—'ь^\ *^*>1>} а*>Сл51 а!1р

Г^> С *у_^ £> ^ 1ь?1 >^'

Ь с—*—лз1 *|*~>-_^> СУ*^~^ ^' р-~ч * Сл^~\_}\

^\Л.—>- оЬ1д~Ь1_} оЬ'_}1*)1 ^а а5ч5*>С»

£—*?*■ с$? >^>_? >>^>3 <>*=£> ^>^>

^—'?ял)\ ^—>ь*31 и>1 ь-Г^ ь>-1^1 ^*1

>- I. «.».)' (3^*^ арС»11 арЬ*_11 арСлЬ!

' 4 (3->Н3 Ь*-$-5 ‘-*_>'_г*^\ (З3^^ >2*1'

* - * ,г •*•' _-«■* ” ..' о л/ _' Г. ' I. -- -*г ■* -'“ ; _А—<»<_* ЬЛ-4_4<ЛААлДалЛ “и^Лл^и

>-3_;—9^)1 !}_ЦР -?х_>| >1' *>!*> а*>\_уа}1 «цЛр

>;> с *у_^ ;> > > аь?1

о^^~\_}\

В|8тП1аЬ1ггаЬтап1ггаЬ|ут* Е1Ьатс1и ПНаЫ гаЬЬП а1етТп* Үа Ьаууй уа каууйтй ес|Ь уа гйк|уаТ1й кетТап тйПу’ап еп!е үе ЬасПтйке тегЬеЬй Ы Ьакк1 Ш1аЫ гаЬЬН а1етТп* Уе Ы ЬаккН ЬаууН каууйт! үе Ы Ьакк| 5еуу1сПпа тиЬаттесПп а1еуЫ$ $а1а(й уе$ $с1ати ус Ы ЬигтсШ тс1а1ке(Н тйеккНТпе Ы каүа1тП аг§1 еЬсеН* ЕггаЬтап1г

889

гаЬ1ущ| уа гайГи уа аГйГи еаЬ уа сеЬгаП а1еуЫ$ 8е1аш* ЕпГе үе ЬасИтеке еЬуас! Ы ЬакЫг гаЬтап1г гаЬ|ут* Уе Ы ЬакЫг гайШ а(йП үе Ы Ьакк1 веууНша тиЬаттесИп а!еуЫ$ $а1а(й уе$ $е1ати уе Ы ЬигтеШ теШкеШ тйеккЫпе Ы каүа1тП аг?1 ЬеугаЬ* МаПЫ уе\тЫ Пш* Үа тйка1НЬе1 кй1йЫ уе1

еЬ$аг ес1Ь уа $ет$ета!1 $етТап тйНу’ап еп(е уе ЬасНтеке аЬтег Ы Ьакк| таНЫ уеутЫ йТш Ы ЬакЫ тйкаШЫ уе1

ки1йЫ уе1 еЬ$аг уе Ы ЬакЫ $еуу1сНпа тйЬаттесНп а!суЫ$

$а!а(й уе$ $е!атй уе Ы ЬигтеН! те1а1ке(П тйеккПТпе Ы кауайтИ аг$1 (ауке1* 1ууаке па’Ьи<1й уе 1ууаке пе$(е1упй уа $епа уа кагТЬ* Ес1Ь уа шТкаП $етТап тй(|у’ап еп(е уе ЬасНтеке Ьйгкап Ы ЬакЫ 1ууаке па’Ьйс1и \е 1ууаке пе$(с1упй уе Ы ЬакЫ$ $ег1у’|| кагТЬ үе Ы ЬакЫ $еуу|(Нпа тиЬаттесНп а1еуЫ$ $а1а(й уе$ $е1атй уе Ы Ьигте(П теНикеШ тйеккНТпе Ы каүа1тП аг$1 теп$а’ |ЬсНпа$ $1га(а1

тй$(еЫут* Үа касНги уа тик(есНги ес1Ь уа $агПуаН $етТап тйНу’ап еп(е уе ЬасНтеке $етЬйга$ Ы Ьак1и 1Ь«Нпа$ $1га(а1

тй$(еЫуте уе Ы ЬакЫ1 касНгН тиЫесНп үе Ы ЬакЫ $еуу1сНпа тиЬаттесНп а!еуЫ$ $а1а(й үе$ $е!атй \’е Ы ЬигтеН! текикеШ тйеккНТпе Ы 1сауа1тН аг;| Га$каг*

§1га(а11егше еп’ат(е а1еуЫт* Үа а1Ттй уа ЬаЫт ес1Ь уа ауп!уаТ1 $е(шу’ап ти(1у’ап еп(е \е ЬасНтеке гйЬеаЬ Ы ЬакЫ $1га(аНегТпе еп’ат(е а1еуЫт уе Ы ЬакЫ1 аПтН ЬакТт* \’е Ы ЬакЫ $еуу1сПпа тиЬаттесНп а!еуЫ$ $а!а(и үе$ $е1атй \е Ы ЬигтеШ те!а1ке(Н тйекЫПи* В1 кауа1пи1 аг$1 $е($аЬ*

СаугН та|с1йЫ а1суЫт үс 1ай йа1Ппе уа каЫги уа агТги есвЬ уа ке$ЛуаТ1й $ет1у’ап тй(|у’ап еп(е уе ЬасПтйке теутйпи Ы ЬакЫ |аугН та^ййЫ а1еуЫт уе 1ас1 НаИТп* Уе Ы ЬакЫ1

каЫгИ ягт \е Ы ЬакЫ $еуу1(Нпа тиЬаттесНп а1еуЫ$

$а1а(и уе$ $е1атй уе Ы ЬигтеШ те1а1ке(11 тйеккНТпе Ы каүайтН аг§1 гаёга^’* Ак$ет(й а1еукит уа те!а1ке(ег гйЬап1ууТпе тше! иМууай уе$ $йЛ1ууаН уе уа ЬиННате Га(|ЬаН1 кКаЫ есТЬйпТ уе епнсШиш уе е1упйпТ Л сети йтйп е1уаЬап еКаЬап еКаЬап е1’асе1 еГасе! еГасе! е$$аа(е е$$аа(е е$$аа(е Ы ЬакЫ $еЬ’|| те$апТ уе1 киг’апе1 аг1ут! уе Ы ЬаккИ

890

е$гап уе! Ьегека(1 П1пта уе Ы Ьакк| та (аНеПйпеЬй т!пе!

агатеП үе1 ЬигЬап үе Ы НигтеН $|уу|(Ипа тиЬаттесИп а1еуЫ$ $а!а(и уе$ $е!атА АНаЬитте $аЬЬ|гП аЬЫкег гаГгаГе с!-иЬаус1аг 1ппекс а1а киШ $еу’|п касПг* В( ЬигтеЬке уа егЬатег гаЬ|тТп* В|$тН1аЫггаЬтап1ггаЬ|ут* Ак$ет(и а1еукит уа те1а1ке(ег гйЬап1ууТпе т1пе! и1ү1ууа(1 уе$

$иГНууа(1 \е уа ЬиННате (а(1Ьа(Н кИаЫ йсТЬйпТ уе етЫНйпТ уе есупйпТ (Т сети йтйгТ еКаЬап еКаЬап еКаЬап еГасе1е еГасе!е е1’асе1е е$$аа(е е$$аа(е е$$аа(е Ы Ьакк1 $еЬ’а1 те$аш үе! киг*апе! а21упи уе Ы ЬаккН е$гаг1 үе! ЬегакаП (ТЫта уе Ы Ьакк1 та (а’(екк1йпеЬй т1пе! агатеН уе1 ЬйгЬап! уе Ы Ьигте(| $еуук!ша тиЬаттссИп а1еуЫ$ $а!а(и уе$ $е1ат*

АНаЬйтте $аЬЬ|г 1Т аЬсНкег гаГгаГе еГиЬауйаг шпеке а1а киШ ?еуЧп каНТг* В1 гаЬтеНке уа егЬатег гаЬ|тТп*

Б8МАГ1-Н11$КА

**

с

*>3й>1 *>_л У 'л—51 V

Ц,уЛ *^>Т *^1

ь&; 'ц № •’]Лгл *]&л *^И1 <-&Т *!я'*> *^йУ| *’ 1#| *> .

и*

*1_ЗкЛ

131 *^» *5Л *£> *>?1к]1 *к,й1

*' . Д-ЫЛ *ЛйЛ *>к31 *>й!

891

.ь ^ *^\ *^/Л\ *^ул *’^\

*{сг_» *3_аИ _1Л %£&

*'4 сй *1*Л *^У» *^К *у$\ *Л^1

*-#Т *-*_^Л *^_^» *^Т *^' *1Д1»

|_5“

*Л

--**»Л *с5^- »' I, *

*а

* к *\ ^?«а1» *л~1Л

.»> *5ьг11л *5ьл> *^Т *1^1л

Гг л_к!з >>г

*• 1 .*■*

0' . ^ ^ .

Л *-Р1_ай *1 1а31 *И^»

\5_д}л *>д» •>цьм *>^»*^»*>1р'

1а_л *1> з>' *£л *^и!» *1^» *У» *лИл

*^1Л *£^1я«Л *.1а,^дЛ1 *^1 ^5^1^ 1*ЯяЛ лл*-1»

*]^Л\ *у^Л *]ЛЛ *£ил *лЛ\ */Л *’*—?)\ *&// */0\ *£,Л *&\$

с-л-^*» -ь>-1 \ у&~ и |*Т_5 л»_^ ль ^Т с^д»

оии—_Л' * оь дл»» ^/>-^)\ л&ус» и

892

^«—Ь'’_5

^яоЛ ^)лоЛ >*3' Ь-1^1 1э-'У' 1-5~'У' с$>1 £=>

-^1' л?—' (>>ч Яс-С-Ц' а^-С^!

Ь-^л о15"^3'_5 ^1 ^‘У' >>ч_) (>^^'

Л—ЦЬ—II- Оу^> _5 Л» 4^2.^' ^ <о _}Ла1*;

'—^—»^'-^-Цр <_5^—■?'~*' (*-в-^' оУ1д}>\ 4~1р

>;>ь- *> & >' *>^1

В1хтП1аН|ггаНтатггаЬ1ут* НйүеИаНиНег! 1а ПаНе Н1а Нй* ег-КаЬтапй ег-КаЬ1утй е1-МеИкй е1-Ки(1Пй$и е$- 5е1атй е1-Мй’т1пй е1-МйНеут1пй е1-Аг!гй е1-СеЬЬаги е1- МйТекеЬЫги е!-НаНки е1-ВагШ е1-Мй$ал'у!ги е1-СаГГаги е1- КаННаги еЬУеЬЬаЬи уег-Каггаки е1-Ре«аЬи е1-А1Ттй е1- КаЫПи е1-Ва$Ки е1-НаПс1и ег-КаПи е1-Мй12гй е1-МйгШй е$- 5ет1у’и е!-Ве$|уги е1-Накетй е1-АП1й е1-ЬайуГй е1-НаЬТги е1-На1Ттй е1-Аг!утй е!-СаГйги е?-§йкйги е1-АНууй е1- КеЬТги е1-НаПуги е1-Мйк]уГй е!-На$ТЬй е1-Се1Т1й е1-Кептй ег-Как|уЬй е1-Мйс!Ьй е1-Үа$1и е1-НакТтй е!-Уе<1йс1й е1- МесМй е!-Ва!$й е§-§еЫйй е1-Накки е1-УекТ1й е1-Кау|ууй е1- МеНпй е1-УеНууй е1-НатТ<1й е!-МиН$|у е1-МйЬ(Нй е!-Мй1у(1и е1-МиЬуТ е1-МйтТ(й е1-Наууй е!-Каууйтй е1-Уас1(1и е1- МасШй е1-УаЬк1й еНЕЬайй е$-5атеПй е1-Ка(Нги е1- Мик(е(Нги е1-МйаНН|ги е1-Еу\е1й е1-АН|ги ег-2аЫги е1-

893

Ва(ши е1-Уа!Т е1-Ми(еа1Т е1-В1гги е(-ТеууаЬй е1-Мйп(екипи е1-АГиууй ег-КайШ МаНке1 тй1к| гй! се1аИ үс1 |кгат1 е1-

МикзКи е1-Сатш е1-Сап|ууй е1-Ми£ту е1-Ми’(|у е1-Маши еН-Оагги еп-ГЧаПи еп-Кйги е1-Нас!Т е1-ВесНу,и е1-Ва!иу е1-

Уати ег-Ка$Тс1й е5-8аЬйг* ЕНегТ 1ет уеИй уе 1ет уй1ес! уе 1ет уекйп 1еЬй кйГйчеп еЬай* Акзет(й акукит уа те1а1ке(1г гйЬап1ууТпе тше1 иМууаН уе» вйГНууаН уе уа Ьис1с1ате Га(1Ьа(П ккаЬ есТЬйш үе етеПййпТ үе е!упйпТ П сетп итйп еКаЬап е1уаЬап е1үаЬап е1 асе! е1 асе1 е1 асе1 е$

вааЬ е$$ааЬ еззааЬ Ы Ьаккс зеЬ’а1 тезапТ уе! киг’апе! а21ут Ы ЬаккН езгап уе! ЬегекаП ПМта уе Ы Ьакк1 та

(аЧеЫйпеЬй т1пе! агатеП уе1 ЬйгЬап1 үе Ы ЬигтеН яеуу1сНпа тиЬаттесПп а1еуЫз 8а1а(й уез 8е1ат* АПаЬйтте заЬЬ|г 1Т аЬсНксг гаГгаГе1 иЬауёаг шпеке а1а ки!Н §еуЧп каПТг* В1 гаЬте(1ке уа егЬатег гаЫтТп*

Е5шай’1-Нйзпа’пт евгап Ьакктёа Ыппс1 сПпе каП ПегесеПе ЬП^ уегсП^т 191111 ЬигаНа (екгаппПап загГ-1 пагаг о1ипс!и.

КеГге(й’1-НауПаг’т §й? уе зйгаН ЬакктПа Ыг Ики уегтек ёегек1гзе, зап1уес1е (300) кйзиг Ып к!1оте(ге зйга(1е зеут ейеп 1?1|а огап1а 1пзап §йсй уе зйгаН пе Ье Ке{геГй’1-ЦЬаус1аг’а огап1а 21уатп зйга( \с §йсй ауп1 огапйайи. Ра(1Ьа(й’1-Рикага’пт (110) §ип1йк Ыг Ьа(т1пс1е (892.000) кеге за1ауа(-1 $епГе,

(20.240) РаНЬа(-1 $епГ(21.230) йеГа Казет, (2.395.800) ЕаГга-1 Се1а1 окипти§ о1иг.

АҮЕГЕЬКШ!

Ра(1Ьа 5игёз1пс1еп зопга Киг’ап-1 КептМе еп Ьиуик ауе(

АуеСеЬКигзГсНг. А§а81уа уагаса§1т Ьи Ауе(’е1-Кйгз1 Науей СепаЬ! Накк (агаПпПап На2ге(1 РаЬп А1ет ЕГепсПт12’е сЬсГа Ьиуиги1ап зопзиг §и?, 51П1Г312 кис!ге(, Ы(1р (икептеуеп Ыг зегуе(

уе (азаггиГип £т§ кар131сГ1г.

894

Ауе1’е1-Киг51 (57) кеНте, (188) ЬагС, (14.074) аае1йг. А5а£1с1а уагасаёип Ауе1’е1-Киг51 ОауеП (786) КагГ, (406) Ьесе, (205) кеИте, (51,876) ас^еШг к! Ьи На (786x66= 51.876) Оетекпг.

(786) ЬШпсЛ£1 §1Ы В15тШаЫггаЬтап1ггаЬ1ут’сНг. (406) Е5таи’1-Нй5па’пт аёесН Ьиги(и уе Ыгс1еп (28)’е ка4аг о1ап ас!е11ег1п ЫгЫп йгеппе о1ап Юр1атШ1Г. (205) Оауис! уе 5и1еутап ке11те1епп1п ЮрЫтЫт

СепаЬ| Накк Иет! Зиге51п1п 16. ауе1-1 кепте51пс1е:

Л) 111р :>Ь1Я

^1р I 'Л'./зъ

Уе 1е кай а(еупа ОауйОе уе 5й1еутапе Птеп уе ка1а е1Ьатйй ННаЬШегТ Сас1с1а1епа а1а ке$Тпп т1п ШасНЬП тй’тшТп*

“В1г БауисГа уе 8й1еутап’а Шт уеш115(1к, оп1аг йа Ы21

Ыг?ок шй’т1п1егс1еп й$Шп 1и1ап А11аЬ’а Ьатс! о1$ип” сЫПег.

3 }?'•* '-и—1^ ^

Уе уеп5е $й1еутапй Оауййе уе ка!е уа еууйЬеп пазй иШтпа тепПкаГ (ауг1 уе й(та Ш1п кйШ ?еу’* 1ппе Ьага 1е Ьйуе! Гас11и1 тйЬТп*

“5й1еутап, Оауис1’а пйЬйүуеГ уе тй1к(е уап5 о1с!и уе ОесН кк Еу па$! Ваге ки$1апп сНП о|геШсН уе Ыге епЫуа уе тйШке үегПеп Ьег ?еу уегПсЛ. 1?(:е Ьи ара51каг Ыг тауешг;”

895

л л

Ү'е Ьи$1га М 5и1еушапе сипйсИ1Ьй тше! С1ПП1 уе! 1п$| үа!

1ауг1 Ге Ьит уйгейп* “БШеутапМп Ьйктипёе о1агак стйеп,

1П5апс1ап уе ки§1агс!ап тй1е§еккИ Ыг огёи 1ор1ап<11 уе (1а1та опип етп а1тс1а Ш1и1иг1агс11.” (Иет1 Зиге51, ауе(: 16-18)

СепаЬ1 Накк, В^тШаЫпаЬташггаЫут кеМте-1

тйЬагеке51п1п Саваггийти Реу§атЬегап-11гат Ьагегаипйап йбп реу§атЬеппе Шаап Ьиуигти§1иг. Ви реу§атЬег1егс1еп Ыг1пс151 ЫиЬ А1еуЫ55е1ат Ьа2ге11ег1(Иг.

—I^ 01 уз <011 1^0 1

г=г^ Ү'е ка1егкеЬй ПЬа ЫзтШаЫ тесгаЬа \е тйпаЬа* 1ппе

гаЬЫ 1е §аГйгип гаЫут*

“ЫиЬ §ет!уе Ыпесек1еге, §ет1уе АИаЬ асЬ Пе Ытп Ы, опип уигитез1 бе, с!ет1г а1таз1 ба А11аЬ’т ет1г уе 1гас1е51у1еЛг.” (Нис1 Зиге51, ауе1: 42)

1к'тс1 Реу§атЬег, ЗШеутап А1еуЫ5зе1ат ЬаггеПегШк.

1ппеЬй тт кШеутапе үе шпеЬй ЫатШаЫг гаЬтап1г гаЬ^ут* “О, текШр ЗШеутап (агаГтбабь', е51г§еуеп уе Ьа§151ауап А11аЬ’т аШу1а Ьа?Ьуог.” (Ыет1 Зигез!, ауес: 31)

0?йпсй Реу§атЬег Наггей Ьа А1еуЫ55е1ат’с11г к1:

4&1

В15тП1аЫ$ $аП Ы^тШаЬН каЯ*

“Ыт-! ^егШеп Пе 51й1еп сПпЬт!?, 11ЬЬт 1еПау1 ебетеЫ§1

Ьа51а11к1ап ЬПгпШаК §Науар е1т1?иг.” ВЫ раг?а ?атигс1ап уарп§1 ки§а АПаЬЬп 15т1у1е уе Ыт Пе сап уегт^Пг.

Обгбйпсй о!агак ба Ьи йр Реу§атЬег’е уегПеп Ьи тис1ге1епп 1ататт1 НаггеС! РаЬп Ка1пас ЕГепсПт12 НаггеНег1пе уе пйЬйүуеПеп Ьаг)? йттеПпе 1Ь5ап Ьиуигти§1иг.

896

Шетаи итте(! ке епЫуа! Ьеп? 15га!1* “Оттепт1п и1ета1ал Ьеп1 1згаП епЫуа1ап

с1егесез1пс1еШг1ег” йетекьг.

Ауе1’е1-Кйг51’п1п окита шга: Нег §йп (57) кеге Ауе1’е1- Киг51 с!аүе(1 (9) деСа йа ЕзтайЧ-Нйзпа.окипиг. ҮаЬи( (92) кеге ёауей (9) йеГас1а ЕзтайЧ-Нйзпа окипиг. Окитауа Ьа§1апс11к1ап ?ок кша Ыг гатап зопга ЬаИпёе, үа21уеИпс1е, уагЬ§тс1а, та1$е11пс1е тиаггат Не£1§НсНк1ег Ьи5и1е §еНг. Нег §йпйп Ыг §ип еууе11апс1еп 1у1 о1иг. СепаЬ1 Накк окиуат паз(ап тй$&1£т кйасак птеИеге §агк ес!ег. А9 окигза Ьоуаг. £ф1ак окигза §1усИпг. Рак1г окигза 2еп§1п о1иг. Еүз12 окигза к1за гатапйа Ыг тй1ке паН о1иг. Назса окигза 1уПе§1Г. Когкап окигза когк1ик1аппс1ап ет1п о1иг. НазСа окигза 1уПе§1г. Когкап окигза когкгик1аппс1ап ет1п о1иг.

Векаг, Пи1, Ьак1ге окигза еу1етг. На5111 Ьаунйап Ьегпе сШ§йп0г5еп о 5епйе гиЬиг еЬег. Ви АуеГеЬКигзГуе (азаггиС еПеЬПеп Ытзеуе ки?1апп Пзат 6|гесШг. Науауа, зиуа, 6ет1ге Ьак1т о1иг. Ауе1’е1-Кйг51’п1п зопзиг §йсОпйп зт1Г512 Ьак1т1уе1тт уазШапт ЬПсПгеп Киг’ап-1 КептМе Ыг^ок ауеНег уагза ,6а Ьеп ЬигаЬа Ыгка^ (апез1т гПсгеСтебеп §е9теуесе£1т.

ОТсЗ

КаГ* Уе1 киг’апН тес!П* “КаГ уе рек §апЬ уе §егеЯ1 о1ап Киг’ап’а казет еёег1т.”

Р->—^ 05? *-^л д~\°} _> °^л 4Д11_>

* и ' -Ь ^Л^Л А *

УаПаЬи т1п уега1Ыт тиЬ|у(* Ье1 Ьйуе киг’апип тес!П* Р! 1еуЬт таЬГйг*

897

“АПаН оп1ап Нег §еу1еп Ие ки$аПг. Еүе1, Ьи Киг’ап ?ок §апП уе рек §егеШ Ыг Киг*ап’с11г. ЬеуЬ-1 МаНГигМа уагШсЬг.”

(Вигис 5иге51, ауеП 20-22)

^-1р-

*дс_3у*3 ' *

Рез(ет51к ЫИежТ йкгуе Пеук* 1ппеке а1а 81га(ш тй$(ек|ут* Уе шпеНй 1е х^кгип 1еке уе Н каүт1ке уе зегГе (й$’е1йп*

“Атк запа уаЬуо1ипапа $ап1. Сйпкй зеп ёо§ш уоШазт. Киг’ап запа с1а, каутте <1е ?ок Ьйуйк Ыг §егеШг. Накк1т1 ес!а Низизиийа ьогциуа ицгауасакзипг” йетек(1г.

Ви с1аүе(1п Ьйуйк1й£и Ьакктйа Ьег пе 8бу1епзе, Ьег пе уагйза Ьй(йп теусийапа Ыг а(от (апезЫп (и((и&и кайаг Ы1е Ыг уег (и(таг.

Ви йауе(т ЬйуйкШ^й Ьакктёа Нагге(1 АПаЬЧп §еЬас1е(1 еШепг. Вигайа (АНаЬй а’1ет) рек §апЬ уе §егеШ о1ап Киг’ап, Киг’ап-1 Мес?с1’Ыг к1 МесМЧп аНесЬ (57)’<Ьг. СепаЬ1 Накк’т гам ПаЬЫпт, еузаЬ 5йЬЬап1ууе уе Кета1а(-111аЫууе$1т еп уес12 Ыг Иайе. Не (аузШ уе Ьеуап Ьиуигап Ауе(’е1-Кйгз1’п1п айеЫ кеНта(та 1§агеШг.

Ви с1ауе(1п ^епзтёе:

*' 1П-11 ' *- •> '* '- ?Г ;_\\ у

Ьа НаЬе П1а сп(с зйЬЬапеке 1ПпТ кйп(и тшег гаНтТп* “Ауе(-1 кег1тез1 йе уапЬг к!, Ьипип1а уарНап Пиау1,

уаасНпйеп аз1а саутауап СепаЬ1 Накк ти(1ака каЬи1

Ьиуигаса§1т кепсН К1(аЬ-1 МескПпйе уаай Ьиуигти?(иг.

Вицйап Ьа§ка Ыг йе:

Ьа Ьа\1е уе 1а киууе(е Ша ЬШаЬН аНууН аг1ут*

898

Ауе1-1 кептез1 үалЬг к1, Реу§ашЬег1Ш12 ЕГепсНгтг Нагге11еп: “Ьа Ьау!е уе 1а киууе1е Ша ЫНаЬИ аПууП а21ут”

“Сеппе! ЬагтекппНеп Ыг Ьа21песЬг.” сИуе Ьиуигти§1иг.

В1паепа1еуЬ Ыге (Ш§еп уахПе, апсак уе апсак кетаЫ 1тап уе Шкас1-1 1атте Ьи ЬаЬН теНпе уар1§ф зап1тат12 уе Ьи икиШ Ье§ег1е б^Шетеуесек 1Ь8ап1агс1ап 1ауПа1аптакс11г. Ви ПауеН окитауа Ьа§1ауап к1т$е Ьег уакк патагтПап зопга (3249) ПеГа “Үа МесМ” 15т-1 §епйп1 гПсгеПесек уе уеут1уе (16,245) ПеГа Ьи 1зт-1 §епй окиуасакпг. Ви аНе1 “МесМ” 1зт-1 §епГтт о«аз1

Ьо§ о1ап Ье§Н уе ЬаГга-1 Се1а1 езазша §бге уарПт1§ Уевс1пт щезаЬа аНесНсНг.

АТЕТ’ ЕЬ-К1ТК81 ОАШ1Ш 1РТ1ТАШ

4—^ (_5—^^^ЬмЛ^

*' , > <Г , > <Г , , , , , ' , , '

I—I о!-1^ I.) аЬ^ и аЬ^ Ь вЬ вЬ ) Ь I « * *

, , % , , > , ,, *ф >

1—I Ь Ь Ь —1~* Ь —й* Ь а!.\ II*’

■-» С , Р-Ь- 1 -\1р , С -ЛР , ЛСр

,Л ' л Л\ Ь Ь

*

899

В|5тН1аЫггаЬтап1ГгаЬ|уп1* Е1Ьатс1и НПаЫ гаЬЬН а1етТп* Уез $а1аШ уея $е!атй а!а аеууйНпа тиЬаттесНп уе а1а аНЬТ уе ааЬЫЬТ үе хеНет* АИаЬйтте шпТ е$’е1йке уе еШүеязеШ Неуке уа аИаЬй уЗ а11аЬй уа а11аЬ* Үа гаЬтапй уа гаЬтапй уа гаЬтапй уа гаЬ|утй уа гаЬ|утй уа гаЬ|утй уаЬт уаЫп уаЫп уа гаЬЬаЬй уа гаЬЬаЬй уа гаЬЬаЬй уа веууЫаКй уа веууМаЬй уа аеууЫаЬй уа Ьйуе уа Ьйуе уа Ьйуе уа £1уавТ шНе $1ННе(Т уа епТ$е шНе үаЬНей уа тйсТЬе ■пНе НаЧей уа аИаЬй уа а11аЬй уа аНаЬи*

Ауе! е1-КйгзТ НауеН окиптауа Ьа$1атас1ап еууе1 уикапНа уа21Ь 1Ш(аЬ уесП Ней окипиг.

Везте1е-1 §епС Не ЕятайЧ-Нйзпа окипиг агказтйап Ве$те1е-1 §еп& окитайап Ыг кеге Не казет окипиг.

АТЕ'ГРХ-БХЛУ>1 ОАТЕТ!

£ ' ' А I > VI 4_11 V Л\ ^

{У* о* ^ ^ [}■ ^ *е^

с2Л1—-I *о<Дь) сЛ-Л о15^ 0

Л —!хЛ а—зЛа Л ^ дН1

в*^" СУ ^ ^

й—? —* йу-}9 " ^ * * *" / ^ У у

^ 1 оЛ V' 4_1 V £1Л

900

^ ^ ^Л.' (*-в-и' *аоЬ в-Ср £-«11 с5^' Ь

С5—°_р" й? “*о' Со

г«—-^' цй ^ (А Ь' ^' <_*» ^ ^>'_5

р^ сГ* ^ ^Др Сг? £5^ о_*Ц>>Ч ^ ^*_5

I' * ' * °* Г ^ * П1 ^ I |‘"С Г Ж|* в - ^ 1 . ✓ ✓ ✓ ->«-~^ 01 р-$Ъ' О-Ь-И Iу4*г^ '^ а-»Ч^ йгу^9

и^ О_5^£ 4Л*1лЗ' в^Р_Ь'^ ЙлДзлЗ' а/У' в_\_й ^1>-

У у—>г ^ Уу* "У~А !>Ьа ^9ы}у- ?.Ыз ^11 У У

1С 'У' а5Л ^ *У ^ и Сч1* \5ч1« 15чЛ*

^с^}}^ о'^1Л' «о-Х £г,_?

С5-? ^ (>-—^й (Л^ Ц*’^^ " ^ ^ " •" *

е5—1*& Г^А^и^аЛ- ва£ *у_} *у* С

А-1Лал)1 4-:>'У1 дЛ-А у^ги^ ^.^1^ 4-^.1з.х]1 ^»

лЛ р .~.> ^—1л^ 5^-1а]| а11р лШ \1д_1~Ч^

^-1_:-иГ 1_±Л ф5 да. 11131 *^5н ^)\

с££г-л- цЗ Ио11^ сЛ (_у4л-1

(,11 4^1^«!' 4^^_^Д1»и 1

*^^СЛ| « в^Са)1 41р ^лл-* Си_»1о » ЯлЛалЗ!

В|5тШаЫггаЬтап1ггаЬ1ут* АИаЬй 1а ПаЬе П1а Ьиуе1

Ьаууи! каууйтй уа Ьаууй уа каууйтй уа теп (екйтек $етаүа(й \е! егйи Ы етпЬ! уа сатт! таЫйкаВ (аЫе 1иН1Ы \е каЬНЫ еаЧШке* АНаЬйтте еп (изаЬЬта 1! гйЬап1ууе(е Ьаг|Ы1 ауеН$ $ег?Ге(1 еп (й|упеп? а!а каПа1 Ьаүа1сТ уа теп 1а (е’ЬигйЬй 51пе(йп уе 1а пе\тйп йЬсПпа Не1 Ьакк| үе На (апкт тй$(ек1ут1п Ьа«а ев(егТЬи т1пе1 1е\т11а ПаЬе Н1а еп(е зйЬЬапеке 1ппТ кйп(й т1пег гаЬтТп* Үа теп 1еЬй та Пв 8етауа(1 \е та ГН егН| теп геИегТ уе§Геи шНеЬй Н1а Ы 1гп|Ь* А11аЬйтте$Га’ 1Т уе ег$|НпТ Пта йгТНй тш каНа| ЬауакТ уе иЬаН кауП \е П’1Т уе атеП үе Ьапк П П еЫТ уа теп уаЧетй та Ьеупе еуНТЫт уе та Ьа1ГеЬйт уе 1а уйЬ1у(йпе Ы $еу’ш тт Нт1ЬТ уа теп уаЧетй НатТга |ЬаН1ЬТ

902

ыггап уе сеЬга* Е$'е1ике11аЬиште еп (иваЫпга 1Т КасНте Ьа/Пи1 ауе!П а21утеН уес! йаЧеН! тйпТГе*! уекипй 1Т а\ пеп а1а кас1а1 Науа1сТ Неу1еп Неу1еп Ьеу1еп сеу1еп сеу!еп се\1еп теПкеп теПкеп теНкеп уа теп 1а уе4е$аггаГй 1Т тйПйНТ Ша Ыта §ае уеяга кйг$1>уиЬиз зетаүай үе! егйа $еНН1г 1Т аЬйскс кепсПуа$1п На((а уйкеШтепТ ГТ НаП уекага(Т уе уйЧупеп! П сетТ| ИауакТ уа теп \е 1а уеОсШЬй Н|ГгиНйта \е Ьйуе1

аНууи! ах!ут* Үа НатТсШ уа тесТсШ уа Ьа1$й уа $еИТс1и уа Накки уа уекТШ уа каувууй уа те(Тпй кйп 1Т а\пеп а1а кас1а1

Ьауаип Ы е1П е!й 1а Ьау1е уе 1а киуүе(е Ша ЬШаЬП аИууП ах!ут* Ак$ет(й а1еуке еууйЬез зеууШй кепШуазш есШпТ еп(е үе НасПтеке \е е^упйпТ П сети итйгТ Ы Накк1 гпа (аЧесНкйпеНй т1пе1 агатеН уе1 ЫЬпуш ус Ы Накк| НагТНП ауе(П аг1уте(1 уе Ы $еуу1сПпа тиНаттесПп а1еуЫ$ $а1а(и \е$ $е!ат* ВТ$тН1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут* АкзетШ а1еуке еууиЬез зеууШй кепсПуазш есШпТ еп(е уе НасПтеке \е е1упйт П сетп йтйп Ы Ьакк1 та (аЧекШйпеЬй пнпе!

агатеП үе1 ЫЬпуаТ уе Ы Ьакк1 НагШН ауе(П аг1утеН уе Ы $еуу1сПпа тиИаттесПп а!еуЫ$ $а1а(й \е$ $е!ат*

Е X

и ш и Б ш ег № б Н ЕЯ Н

‘V и Е £ я я т ВЯ £ ш а н т 5 Ш т ш

«п 1Г^ ? ■>

У,

903

Ве$те1е-1 $епГ Пе Е$тай’1-Нй$па окипиг. АгказтПап Ве$те1е-1 $епГокитаПап Ыг кеге ПаЬа казет окипиг.

Оегек Ра11Ьа1й’1-К11аЬ’1 уе ^егекзе Ауе1’е1-Кйг$1 с!аүепп1 окитак 1$1еуеп Ытзепт пауеГ ебесе^ $ап1аг уе Ьа1г о1та$1

бегекеп уа$1Яаг: КиууеН ка1р, уап1 уак: о1асак гиЬигаГа ПауапаЬПесек сезиг уе сеГа1ага каНапаЬПеп Ыг ка1р. 1Ыаз, ТаЬагеГ, пуагег, 15Пкате1, етапе(, аг копи§та, аг у1у1р 19те, аг иуки, коШ1йк1егс1еп тНпар, АНаЬТп ет1г1епп1 §йсип уеи1§1 ка^аг 1Гауа 8ауге1, Ье1е Ье1е уа1апс!ап каНууеп ка^ттак уе закттак 1а21тс11г.

Оегек РапЬаШТ-К11аЬ уе §егек$е Ауе1’е1-Кйгз1 с1аүеНп1 окиуап к1т$е окитауа Ьа§1атас1ап бпсе еГгаГта а§а|Ша уагП1

(аЬаззип Пиазии уесН кеге окиуир с!а1ге §екНпс!е йЯетеНсНг. Ви СаЬаззип ёиазии Ьег гатап заЬаЬ уе ак§ат окиуир

кепсНш Нате 19епз1пе а1так зоп Пегесе ГауНаНсЬг. Випи У1гс! есНпеп1 СепаЬ1 Накк Ьег Шг1й кага уе ЬекШап когиг.

НегЬап§1 Ыг Ниа окипигкеп с1а1та §йге1 коки1и Ыг ЬаЬиг уактак 1аг1тс11Г. Ойге1 коки1и ЬаЬиНаг егуаЬ1 каЫзеу1 огабап игак1а§ипг уе егуаЬ-11ауу1Ьеу1 се1Ь е<1ег.

ТАНА88Ш ВГА81

с'-^ ^ ^ ^ Л_41 ^ 0-1^0

Г-Т > ‘ '

Г*-

904

^__ил VI Зу V., ^

л^Т уь VI £ Ь о_> ^ Д1 ^ сЛ^У

^^ ('-^' <*-^^л (_5^ ^_; 01 *1$л^11

4—^-Тр • ^ЛадЛ ^ЬЛ <_$:> л!л1 Ьгл II-

1_) |»«]д*Т1 а111 (»-1-р’ *Ц>ь-/э^

ТеЬа$5ап(и (сеш| о1иг$а: »еЬа$8аппа) Ы гП ти1к| уе1 те1екй( уе ак$ет(й (сет1 о!игза акветпа) гИ 1ггеН үе! сеЬегй* уе (еуеккеИи (сет! о1иг8а (еуекке1па) а!е1 ЬаууИ каууйт еНегТ 1а уепатй уе 1а уетй* ИеЬаНй (сет! о!иг8а ИеЬа1па) Я ЬНгШаЬ ИеЬаНи (сет! оЫгза ИеЬаЫа) П етапШаЬ ИеЬаКй (сет! о!иг8а ПеЬа1па) П ЬтаПаЬ Ы Ьакк! кеГ Ьа уа ауп 8аИ (8а£ еИп кйейк рагтаотНап Ьа$1ауагак Ьег ЬагЛе Ыг181Ы кара() кйГеу(й Ьа тТт ауп зТп каГ(Ьи ИеГа Ьа$ рагта^шИап Ьа$1ауагак кй?йк рагта£ша Ио£ги Ьег ЬагКе Ыг рагта|ш1 а?) Ьитеу(й Ы 1а Ьау1е уе 1а киууеГе П1а ЬШаЬП аНууП а21ут (еүеккеКй а1е11аЫ гаЬЬТ \е гаЬЫкит та т1п ПаЬЬеПп П1а Ьйуе аЬ|гйп Ы па81уе(Ша 1ппе гаЬЬТ а1а 81га(ш тй8(ек!уп1* АНаЬйтте 8аШ а1а 8еуу1сПпа тиЬаттесПп гП Ьи1ик1| аг1ут уе а!а аНЬТ уе 8аЬЫЬТ Ы аПесН ||тМ1аЫ1 аг!ут* Уе1ЬатПй ННаЫ гаЬЬП а!етТп*

905

ҮЕ1М С1К РАВ1§АЖШ МАШ1

Ви с1ауеи окишауа с1еуаш еёеп Ыг к1тзе Ьи ст расИ?аЫап Пе ЬегЬаЫе иуатккк ЬаИпёе ёбгИ§еЫПг. Еп аг ййпбе (184) беСа окипиг. Агказтбап (9) кеге ёе ЕзтайЧ-Нйзпа окиптаз1

1а21тс1|г. Окита гатаптба аг <3а о1за беуатЬ, ЬаЬиг уактак @егек1г. МйййеП ГазаггиЫ (110) §йпёйг. Окитауа Ьа?1атаёап еууе1 уйг 1$йё?аг, уйг $а1ауай §еп1е, й? 1Ыа$, Ыг РайЬа, ЕПЛат тТтМеп тйШЬйп’а кабаг окипйикСап зопга АуеС’е1-Кйг$1 окипир $а£та, зо1ипа, изШпе, акта, бпйпе, агкапа, уес!тс1 Пе еггаГта, пеГез есНПг. 8ек1г1пс1 Ауе1’е1-Кйг$1’у1 6е окиуир пеГе$1ш 191пе декегзт. Казете Ьипйап зопга Ьа?1атг:

'ЗУ_\л ЗЗЬ Ь_) V_1^11» Ь_) *ё

'ЗУ—Ь '—:!_) зДЗ» 31з^> 3-Ц* ^_) * "

^ Î_)-*-лА ду*-у 1^11- С_} 4ли_}_)

*)/!_} ^11*7 *й)1 3 0_ул1?х^ о^уа (3 \уя~л

^ 1аЬ»^ *оЦа1—о 3 *л^ V 1^ЛаЛ1А

•* ' д ^ х л

*У-^ ^ ^ *‘^.зз

906

л

Д'

И еа а ва и я н т а еа а з т а И 19 а ва н 61 т 9 09 ка И

У . ч.'

I

В|8тШаЫггаНтап1ггаЬ|ут* АкзепИй а1еукит уа «еууШе теу(а(агйпе уе уа теНке тегЬеЫ уе уа теНке еЬуай! уе уа теПке аЬтепп үе уа теНке ЬегкЗпе уе уа те1|ке ;етЬйга;1п үе уа теНке гйЬеаН үе уа теНке

теутйп! есТЬй йаЧей уаЬйагй тес1ш Ьага П еуу| зйгаНп уиЫекйпе Ы 1гпШаЫ (еа!а уе Ша ГепГйгй 1а (епГкйпе ЁНа Ь1

$и1(ап!п Ы ЬакЫНег! Ьа1екап! уе Ьа1екакйт уе Ьйуе гаЬЬйкйт* уаНаЬй а1а киШ §еуЧп кай!г*

2иЬига(т §ес1ктез1 ЬаПпс1е:

Уе 1ппеЬй 1е казетйп 1еу (аЧетйпе аг1ут*

Ауе(-1 кептезЫ казет1е ЬегаЬег окитак 1аг1тс11Г.

2иЬига((ап зопга 1§ Ьи аЫс! казет1е ЬегаЬег окиптаз! 2егек1г.

907

VI д^.»'I в-^А Я-»^*->,^

'->—*_}'.? 0 £ Я } У^ У-У^ *& ^ ^

- --о ° > ' ' . м ' , '' ' ,/ 1—у оЧ^! 1 у^й'-> ^ллл>\У 1Л «й1 -Цл

|^Ор Л)1 ^Хяя- 1x5 _}

Уе Ы ЬигшеИ ЬагШН аЬШ1 те’Н(ш а1еукйтй11п1ауа(1е П етег(йкйт ЫЬТ уй ЬисЫате Ы 1гге(Н агТгП тй(еаггш П 1221ЬТ уе еүТй Ы аЬсПНаЫ 1га аЬесКйт үе 1а (епкиПи! еутапе Ьа’йе (еукТсПЬа уе кай сеаКйтиНаЬс а1сукйт ке(Т1а*

С1п1ег(1еп Ып51пе таНк о1так уе йайпа ЬегаЬегПё1П1 (ет1п е(тек 19111:

1У—11*1 0 ^ л—1» Ь

1}—>\ ^\ 1_« /\ Л^ 1_«1515чЛ» ^ ^ <

1—; гти/ь \//\ 1у- и 3&

•деЙ й ь' МеШкпТ па$)уе(е1 ЬасНтТпе уа зеууЫе теу(а(агйпе

етНк ЫЫт тШкеп (аттеп уаЬсНтйпТ уе еп уйсТЬйпТ Па та йгТЛй 1ппеке Ге’а1йп Н та (йгТПй үе те11ек(еЬйт езгагап Ы е$та1ке уа таНке! ти1к! теШкпТ кйИеЬит есте^упе уа ге1 се1аН уе1 |кгат*

Се1Ык1еп гатап копи§тауасак о1иг1агза оп1ап копи?(игтак 19111:

908

к5=-* ^^ (*-*?■*■" (_$0 (_>>Ч_§

сМ" С5^ р^О» (^4 <>^_§ £*>Й! ^?-С*

Уе Ы Ьакк1 гаЬЬТ уе гаЬЫкйтШ тйк|утШегТ епЫка кй11е $еуЧп 5аЬ|Ьй1 ке1апп уе1 аЧаш! Ы Ьакк! теп Геүкакйт а1а кйШ тепгПеЬ*

4иа$1 казете йаүе е<ТШг. УеТк 1(0 а<1ег уарШг. В1П51 <1а1та игеппйе 1а§1тг.

ОТёепп! <1е окигкеп каг§т<1а уе ЬаЬига тагиг Ыг уегПе ЬиЫпПигигзип. Нег гатап ЫтгеП катПе ЬаНпПе о1так, Йа1та аМеаШ Ьи1иптак, Ьег Юг1й Ьагатёап ка^ттак, Ье§ уак11

пата21 кПтак, аг уетек, аг иуитак, аг копи§так, Ьег патагПап зопга (3025) кеге “Үа МйсТЬ” 1$т-1 §егШп1 окитак үе Ьег уйгПе Ыг ПеГаПа:

\ 'у~*~ 01ро Ы с- &}\ ~о'у-з

В|5тШаЫггаЬтап1ггаЬ|ут* Уе 12а $ее1еке ШаШ аппТ Ге •ппТ кагТЬйп йсТЬй Па’үе1е<1 <!£■ ка Пеап1 Ге1уе$гесТЬй 1Т үе1

уй'ттй ЬТ 1еа11еЫ1т уег§и<1йп*

Ауе1-1 кег1те51П1 окитак 1аг1тё1г. ■ 5аут окиг1апт! ВйЮп геГеггиаП уе е5гапу!а ЬегаЬег

уаг<11|1т Ьи Шт1еп пе§геСтек<ек1 такзайш Ьеп бМйкгеп зопга кауф о1татаз1 уе Ыг гаЬте11е апПтат 151П61Г. $игазт11екгаг еЬетт1уег1е Ьапг1агтау1 ГауёаЬ ЬиЫи£ит 151П §и Ыгка^ $анп уагтакгап кеп<Пт1 а1атас!1т.

* о

909

Та1&-1 С1п 1П8ап1ага ко1ау ко1ау гаш о1ша71аг. Ви 8еЬер1е ЬйШп $ап1аг 1атат о1тас!ап оп!ап 1е$Ыг еГтеуе 9аН§так Ш8ап1ага тасИ! уе тапеУ1 Ыг ?ок гагаг §е11г1г1ег. Киг’ап-1

Кег1т’с1е:

Уе Ьеттй Ыта 1ет уепа1й*

“Оп1аг паП о1атауасак1ап §еу1еп е1Пе е(теуе казс! ес1ег1ег"

сИуе Ьиуиги1ти§1иг. Ви Н1Ьаг1а Ьи 1§1ег1е те§8и1 о1ап1аг зоп Пегесе ППг ёаугаптаЬ По|ш уе катП Ыг 1П8ап о1таЬ, апптаЬ

опёап зопга Па Ьи £1Ы 1§1еге ^аЬ^таЬПт.

Е1е 269'ппек 181епеп §й9 уе киууеС ЬйШп 1пзап1аг 1еЫпе загГ есЫтесПк^е заЫЫпе Ьау1г \е ГауПа геСитег.

АҮАТ-1 ИАМ8Е-1 КАгАТ

Киг’ап-1 КептМе опаг “каГ’ Ьагй о1ап Ье§ ауеС-1 кег1те уагПт 1й, Ьи ауе1-1 кег1те1еп Кег §йп а§а|к!а уагсЬ§1т §екПс!е еШ ПеГа окиуап к1тзе1ег игак ^еуа уакт Ьег пе теук1с1е о1игза о1зип Пй§тап1апт Ьог уе геЫ, такЬиг уе таЦир ес!ег1ег.

Ви ауеС-1 кег1те1ег1 Ьег вйп окитау! ү!гс1 есПпеп1еге СепаЫ Накк ^ок Ьйуйк Ыг тиЬаЬЬеС уег1г.

Макат уе гйгЬез1 уйкзек о1ап 1йтзе1ег еСгаЬпёакПеп айеса гоЬоС ЬаНпе §еЬгеЫЬг1ег. Еп киүуеСП к1т$е1ег ЬПе окиуатп каг§1зтс1а Ы1сЬк1епп1 уе збу1еуесек1епп1 ипиСиНаг. Уе о к1тзеп1п 1з1ек1егте гат уе тйпкас! о1иг1аг. Окиуатп ЬакктПа §ег уе коШШк ёй§йпеп1ег Ьаут уарагак аупЬг1аг.

Окиуатп пгк1 Ьо1, пйГиги ^ок Сезт 81тгз12 о1иг.

Ви Ье§ ауеС-1 кепте г1саШ1§ауЬ ЬагегаСтт еүгаПЫк.

51газ1 §е1сЬк9е ЬеПтфт 51Ы Ьег п1тес кШГеС тикаЬШпПе еШе есЬПг. Есзапес1ек1 Па^сап еус1ек1 Ьазсауа Ы^Ыг ГауПа ёе1те(Ь|1 ё>Ы Ьи ауес1ег1 ЬШр Не окитауап к1тзе Ьи ауе11егт зопзиг, зт1Г$12 Гауйа1аппПап е1Ье«е 1311Гас1е ейетег. $игаз1 с1а тиЬаккакиг к.1, Ы19ЫГ §еу Ыг ПаЫкаПа еИе есЫетег. СепаЬ!

910

Накк’т ас!е1-1 ПаЫууез! Ьег §еу 1 СеНпа 1екатй1е саЫ кПпи§иг.

Нег $еу 5аЬ)г1а, зсЬаНа, Пеуат1а е1с1е есШеЬЫг. Вт $еу о§геп1р с1е Ы<;Ыг ^еу уартатак, Ы^Ыг §еу сИтатакПг. Ви зеЬс'р1е Ьи к11ар1аптс!а уат.\\\ 50п Пегесе ЬауПаЬ уе тзап1ага $1тг512

Пегесейе 1уШк1ег ёепгеп ауеС уе ПиаЫгПап Ыпз1т б|геп1р Пе йгегтйе 1згаг1а Пигтатак сЫПеп Ьиуйк Ыг £аЯеП1г.

Мапеу1уа1, 1тап, тзаЫапп тогаНп11аку1уе еПег. ЯиЬипи киууеНепсНпг. Кага1агс1ап уе Ье1а1агс1ап игак1а§Ппг.

СепаЫ Накк Киг’ап-1 Кег1т’с1е:

* * ° > о о' * ' ' ' Ц-1р Iл>- о15*_5

Уе капе Ьаккап а1еупа пазги! тй’т1пТп* “1тап ейеЫеге уагйт е!тек Ыге уас1р о1ти§1иг” сЬуе

Ьиуигти§1иг. 1тап 1к1 ШгШПйг: ВЫв! Накк’а, сП|еп йе Ьа1Па 1тапс11г. ВаЫа о1ап тапса сГа 1тап (1епПт1§Пг. Ы11ек1т Киг’ап-1

Кепт’Пе:

*0^рЦа11^ 0-дг-1Ь О

Үи’ттйпе ЬН с1Ьй уе* 4а|й4*

“С1Ы \е 1а§и!а (ри! 1зт1) 1тап есЬуоНаг.” (№$а Зигез1,

ауе1: 51) Та|и1: $еу!ап1ага, ЬаиИага шапазша Па ^еПг. Ви ауе!-1

кег1те1ег1 Ьег зииГ Ьа1ка уе ЬПЬазза Пеу1е!т кШ( пок1а1апш еПеппйе 1и1ап тиЧп, АПаЬ (с.с.) уе ЯазиШ (з.а.у.)’! зеуеп окиНапта ПЬаГ е!тек такзас11 Пе уагсЬт.

§игаз1т ЬПЬазза а^к^а ЬеНПтек 151епт к1, уа1шг Киг’ап окиуир Па $а£, зо1 Пй§тап1апт121 та|1ир уе такЬиг еёег12 §1Ы уоЬагса Ыг Пй§ипсе тПуопПа Ыг ЬПе каГатйап ^е^тег. Оеу1е1

£ет151 Ы<;Ыг -гатап уа1тг Пиа Пе уйгитег. Е|ег уйгйзе 1сЬ еууе1а РеуаатЬег ЕГепсЪпПг уйгйШгйй. Рака! Ы^Ыг гатап Ьагр •9'п §егекеп езЬаЬ1 тас!сЬууеу11атат1атас1ап СепаЬ1 НаккЧап уагП1т пса еипесП. ЕзЬаЬ! таёсЬууеп1п Ьег ?е§1сЬп1, каг§тс1ак1

Пй§тап1апп таПк оШик1ап ^й? Негесезте кайаг §е!1гсЬк1еп 50пга апсак тапеү1ууаиап тейе! ити!иг. (рйпкй СепаЬ1 Накк,

Ыиг \'е ЯаЬтес о1ап КПаЬ-1 КептЧпПе:

911

^ Г«-/ & ЪУ]!) г^-А* £

Л' «-^ ^ ^ ^-^Ц; <&'

*0уЗйа! V ^1_5 ‘-^

Уе екИй 1еЬиш те$(е{а’(йш тш киууеИп уе т1п пЬаЫ ЬйуН (йгЫЬйпе ЫЬТ айиүуеПаЫ үе аййууекйт үеЗЬагТпе пип <1йп1Ыт* Ьа (аЧетйпеЬйт* АИаЬй уаЧетйЬйт уе та (йпПкй т1п $еуЧп (Т $еЬТШ1аЫ уйуеГСе Пеукйт үе еп(йт 1а (иг1етйп*

“Оп1ага каг?1 §йсйпйг уеЫ£1 кас1аг киууе! уе Ьа|11 а(1аг Ьа21г1аут. (Ви§йп а(1агс!ап Ьа§ка тогопге киууеПег уе Ьепгег1епт Ьа21г1атак аегекЬ.) Опип1а АПаЬЧп Пй^ташт уе $121п ёй^таптт, оп1агс1ап Ьа?ка З12т ЬПтеуф йе АПаЬЧп ЫЫф с1й$тап1ап ёа у11<11пгз1П12. АНаЬ уокдпНа пе Ьагс еПегзеп12 (Ьауа уе ёеп12 киууе(1епп1п аЛтаз!, ует СаЬпка1аг 1ез1з1, кепЫ 1Ьиуа91апт121 кепЫгшг каг$11ауаЫ1тек 191П дегекеп ЬйШп $еу1еп Ьа21г1ауасак 1$уег1епп1 Ьа21г1ауаЫ1тек 191П) опип каг$1Ь|1, тйка(а(1 (атат1у1а 812е уегШг. 81г1ег таг1ит уе та|ёиг ёа о1та231Ш2.”

1з(ег 1зеп зи1Ьи за1аЬ, Оа1та Ьаги о1 сеп§е.

АҮЕТЛ НАМ8Е-1 КАГАТ

^1 ^5—О? }\ )

^1_з '^4 ^ ^

912

'—'*_? V' >>р с_~5” 01 |Ц~-р >

'—’>■* 0-^ ^' (З^ ^ '$(* *У' 1В

(*-б--4 045 V' \°^>у и)>1' в<у-4& ^1Ь 0»

£? *" ^ _^4 >Р

, ^ *у-" ',*(,, / ^ ' Л » < - * - -

1-* **^Ь<~* *Лр' ^ОЬ <иП 01 1 _^15 ^Л' ^^5

ч-*'-*—^ '_?—*_)Ь ^_^_) <0>- _хх> (*-в-^^ '_>Л$

с4 0*4' Л о" *0^ ^' *5! с£у (З^>1'

'—4з в'——5*^3' '_?■’'_) ®оСд1' '\ I_^а5^ ^ ^'

<У'—^' ^(Н—4 сЧУ 'М с)>Т' >> »

'—4^ С--15" ^ Ь, <~0>- лЗ' ^1 аИ1 2-00x5""

3-45 с!л ^ ^ ^ > иг>( ^У З&Ь VI „ * ' * '

и-А ^г? ^^ с>“' ^гГ^'^

'—;У 51 >Л) Г,Т ^' 11' р->р >'_} *>^р^ ,_>>

4-* ^'У' 4^ (4) '■»■' ^ ^—14* 1)Ь'у

913

В|5пи11аЫггаЬтап1ггаЬ|ут* Е 1ет 1ега Пе1 те1е1 тт ЬепТ 1$гаТ1е ш1п Ьа’сИ ти$а а ка1й Н пеЫууш 1еЬйтйЬ’а$

1епа теНкеп пйкаШ П $еЬТН11аЬ* Ка1е Ье1 а$еу(йт т кйНЬе а1еукйтй1 1и(а1й е11а (йкаШй* Ка1й уе та 1епа еПа пйкаШе П $еЬТН11аЫ уе кай иЬпспа т1п сНуаппа уе еЬпата*

Ре1етта кйНЬе а1еуЫтй1 к1(а!й (еүеНеү Ша каШеп тшЬйт* ҮаНаЬй аПтип Ых гаНтш* КайТгип а1а та уйпйй 1е кай $ет1а11аЬй каукПегТпе ка1й сппеПаЬе Гексугип уе паЬпй аЦшуа’* 8епек1йЬи та ка1й \е каНеЬйтй! епЫуае Ы |ауп Ьаккт үе пекйШ гйкй агаЬе! Ьапук* Кау1ууйп 1а уаЫаси Па тЫуп* Е 1ет (ега ИеНегТпе Ыу1е 1еЬиш кйГГй еусНуекйт уе еЫутиз $а1а(е уе аСйг гекаСе Ге1етта кйНЬе а1еуЫтй1 ккаШ 1га Гепкип Ш1пНйт уаЬ§еүиеп па$е ке Ьа$уеН11аЫ еу е?еййе Ьа§уеЬ* Уе каШ гаЬЬепа 1ет ке(еЫе а1еупе! кПа1* Ьеү 1а аЬЬагСепа На есеНп кагТЬ* ки1 те(аис!

ййпуа ка1Т1* Уе1 аЬ1га(й Ьаугип Н тепК (ека уе 1а (игктйпе Ге(Т1а* КаЬЬагип Н теп (а£а уе а$а уе(Ш а1еуЫт пеЬееЬпеу айете ЬП Ьакк* 1г каггаЬа кигЬапеп Ге (йкйЬЬНе т1п еЬасНЫта уе 1ет уй(екаЬЬе) Ш1пе1 аЬаг* Ка1е 1е ак(й1еппек* Ка)е 1ппета уеГекаЬЬеШИаЬй т1пе1 тиКеЫуп*

Кийййхип уеЬНТ теп уе?ай ки! теп гаЬЬй$ $етаүаН уе1

агй* КиНИаЬ* Ки1 е Ге((еЬаг(йт т1п НйпШТ еуНуае 1а уетНкйпе Н епГй$1кйт пеГап үе 1а йагга* Ки1 Ье1 уе$(еүП а’та уе! Ье$1уги ет Ье1 (е$(еҮ12 ги1ита(и уеп пйг* Ет сеаШ ННаЫ §игакае Ьаккй ке ЬаНиЬТ Ге (е§аЬеЬе1 Ьа1ки а1еуЫт*

КиННаЬй ЬаНки кйШ §еуЧп үе Ьйуе! үаЬк!й1 каЬЬаг*

Каууйтйп уеггйки теп уе§ай1 киүуеЬ*

Ви ауеМ кепте1еп окитау1 У1гс1 ес!1пеп к1т$еу1 СепаЬ1

Накк, сШ§тап1апшп §ег1ег1пс!еп, заЬо(а]1аппсГап, ЬазиИапп Ьазе(1еппс1еп, ЬПекаг уе $аЬ(екаг1апп тек1г уе Ы1е1еппс1еп ет1п кПаг. ВйШп Ни?тап1аппа 2а1еЬе-1 катПе Пе ^аПр кПаг.

Ви Ье§ ауе(-1 кептеп1п уикапёа уагП1 уе!к1п1 ЬаутП Ыг зааие уагф игег1пс!е (а§1так зигеНу1е ауе(-1 кег1те1ег1 Ьег §йп

915

еп аг опат <1еГа окишак 1а2шк11г. Ви ауе1-1 кепте1еп у1гс1 есйпеп к1тзе с1й?тап1аппт агазта £изе Ы1е Ытзе кетНзЫ ёбгетег.

Ой$тап1а тиЬагеЬе гатаптс1а запса&т, 1ор1апп уеуа ЬегЬап§1

Ыг Ьагр а1ейпт йтег1пе уааЬр копигза СепаЬ1 Накк о огйиуи та§1иЫуеПеп когиг. Ага?1аг Ьй$тап еЬпе ве^тег. Огйи с!а1та £аЬр уе тапзиг о1иг.

0№БК ВШ АүАТ-1 НАМ8Е

Киг’ап-1 Кепт’с1е “КаГ Ьа уа ауп зас!” Пе Ьа§1ауап, "На т!т ауп з1п каГ’ Ье тЬауе! Ьи1ап Ье? ауег-1 кег1те йаЬа уагйт к1, Ьи ауе1-1 кептекгт $1шг$12 үе тйгЫ§ <ез1п ка1ет Пе ап1ап1атаг.

Ви ауеЫ кептекп VIгй есЬтр Ьег дйп (45) кеге окиуап Ытзеуе а1ет-1 иЫ уе зйЫ тизаЬЬаг о1иг. ОЬесЬ|1 к1тзеу1

етг1пе гат Ув тйпкаЬ 1а1аг.

Еп §ак1, еп сеЬЬаг, еп гогЬа Ытзекг ЬЬе Ьи ауеЬеп уЬЬ

есЬпеп Ытзеуе зеуе зеүе Ьоуип е|ег уе (езНт о1иг1аг. НааС ейег1ег. Каг51зтс1а Ьиёак1апт ЬЬе оупа<ата21аг, Ьег етг1П1 уе Ьег 1$(есН§1п1 уеппе £е(тг1ег. Се1Ь че (езЫгЬе к1Ьп(-1 аЬтегсЬг.

НазОЬЫапп (еЬаҮ131пс1е, ЬегЬ уе 31к1п1Ьагёап Ьа1аз о1так(а,

Ьар15(еп киг(и1так(а, Ьог? ос1етек(е ^ок ?аЬик (езт §бгй1йг.

МиЬаЬЬе( 19111 окипасак оЫгза сита £йпй сита патагтЬап еууе1 (66) кеге окипиг үе Ьи атеЬуе й^ ЬаЛа 1екгаг1атг. ҮаЬи(

Ыг сита §есез1пс1еп Ьа$1ауагак уе §есе уапзтйап зопга ЬаЬГЫг 1$1к ауЬтЬётёа уесЬ §есе окипиг.

Оегек се1р, §егекзе тиЬаЬЬе( 19111 окипигкеп к1гт121

атауи( ЫЬеп уаЬи( (апе кага ЫЬег йгеппе окипир пеСез есШегек уакЬт

Наз(аЬк 191П окипиуогза Ьи ауе(-1 кег1те1ег (ет1г Ыг (аЬа|а уагЬф зи Ье зЬсЬк(еп зопга йгеппе (45) кеге Ьи ауе(1ег окипиг. Нег ЬеСазтЬа кепсЬп 191П 1зе:

916

4 / < ^—О «0»Ч_) С->Ь^1

^ 0^>ь^а3\ <11р

А11аНитте$ГтТ уе Гегпс ЬеттТ уе ЬигпТ үе |аттТ Ы ЬигтеН ЬагШН ауаШ 1гат1 уе Ы саЫ аеууЫП епеИпе уе1

аЫппе тиЬаттесИп а1еуЬ|8 8а1а(Ц үе$ *>е1ат*

. Ва^каз! 1911115е:

А11аЬйтте$Л уе Гегпс ЬеттТ уе ЬигпТ хе §аттТ Ги1апШп1 ГШапе(е (уеуа Ги1апе(е Ыпй ГШапе(е) Ы саЫ кеууШИ еууеПпе үе! аЬ1гТпе тиЬаттеЛш а1еуЫз $а1а(и уе$ $е1ат* ёепШг.

вт геьакет те тешше ашол

и5_у-=0'_) е-'Ьр'У'_) гЬ^2лЛ_) г.1 ^1)1

АА;аЛ—А 4-*(3^ (3

^Ь^-^1 а!Т о^г*Ч_)

АПаЬйтпТаЬГагпТ тше1 Ье1уа1 үе1 кас1а1 үе1 а’(1а1 үе1 Ьагк1 уе1 |агк1 уе$ $егк1 Ы ЬигтеН Ьаг1Ы1 ауа(1§ $егТГе(1 уе1 Ьа$а1$1 уе1 е$гап үе Ы ЬигтеН ЬаЬТЫке хеууШИ еЬгап уе Ы ЬигтеИ аПЬТ уе а$ЬаЫЫ1 аЬуаг*

ВОКС ООЕМЕК1СК ОК1ШШТОК8А

Сз—и—1 *у^>- (_/*л

1' * '' \' " -'* * ' \й и ' ' * \ \' ' \ 'X и-^ 1Л~Г’У'

4__Др Ла>ъ^ ЬЗ^у-Р о^5^ Ь^СаЛ ЗУЗ Ьл~Л“ ^ 11*Уу»^

>*5Ь_Л^ в^яСЛ

АНаЬитте акс!| йеупТ үеггикпТ Ьа1а1еп {ауу1Ьеп үа$1ап Ы 1иШке үе кегатИсе уа егЬатег гаЬтт* Уе Ы ЬигтеИ веууЫша уе пеЫуу1па уе теү!апа үе §еПу’та уе пйг!

еЬзаппа үе киггай иуйпша тиЬаттссПп а1еуЫ$ за1а*й үез $е!ат* с!иа$1 Пауе о1ипиг.

АүАТ-1 НАМ8Е

С-Ьа-1Л о\Иу\ $\1л£ ^^ СГ^*"> ^1 (♦-“Ч „.* * * *а., * ° ' •'* „ '' '1 ' ^Ь Î в^л5 Ьо^^А ^р^1\ о1Л А; .'ь\.1-^\л

с___~1ж-31 >> *у> Ч\ 'й—3' V Ь'

Ь1 Цгуг ГУ4 ^ь^~ ь' *^> >

^^ЛЦЛЗ Ь« ^1ЛЛ (_$1Ь е__>_^1Л

918

11 3

^_;'_р"3' ^г^ЗЬ |*^1 М» *о^о^--!

(_Г^ (_}^'->«1ар^ I-; ^^Л!) '^' ^т‘./?.!'_, *^д-^р 1Ы

"УЧ^ °3* ей 0*:Д Д *Д ^' 0Т^Д5'_, ь$—) ^_? ^ь^' оХь ^\“1^ \) I^15"у ^изС^ёо с

-_ ,__, * ..» >. , ,, 1р Я)*з\з (“.<) Я)^з (_1» ..^ *) )о. * л _'1

Г ^1_1|1 г г ^-'Д

^чДр ^_,ь ^' '/// >и^

^ср*о (**£*■" (З^о_, ^_^1_, «1 ^у!и

о!—в-1а з>ч^ (*-Ь-_, а!1р

1*6 "' (>_^^-^-'лЛх^ <3^^ (*'_^3' рЬ1*л*У'_, ^Цал)!

„ ;У * ,,“; ''*',/ ', , *'„'' со Я;*Я» Цл5 ^ 3 _/>*;_, ^—и/з 01 зЛо! ^1

*^> я;*>\_9 Ч^_> £0_, Л' ^ ^ ^

В|5тП1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут* Ке та1п епге1паНи т1пе5

5ета1 ГаН(е1а(а ЫЫ псЬа(и1 егс!| Ге а^ЬеНа Не$Ттеп (еггйНиг пуаЬ* Үа Не§ка1(аТ1 1а НаНе Ша Ьй* АНти! |ауЫ уе$

г * _

919

$еЬас1еЬ* Нйүег гаЬшапйг гаЫут* Үа са|1еГ(а11 уеутс1

аг|Ге(1 ш! киЮЬй 1ес1е1 Ьапассп каг1тт* Ма Пг гаНтТпе т1п ЬатТтш уе 1а $еПу*ш уи(а’* Үа с1а|геуаТ1 аНтеГ пеГ$йп та аЬйага!* Ее 1а ик$1тй Ы1 Ьиппез* Е1сеуап1 кйппек* Уе11еуП ■га а$’а$* Уе$ $иЪЫ \гл (епеГГе$* Үа \а|ка!ЬаТ1 $ас! уе1

киг’ап| г1г г1кг* ВеНИегТпе кеГегй ГТ 122еНп үе §1как* Үа йа|§ексаТ1 (еуекке1й уа ЬисЫате Ьаг1Ы1 ауа( уе уа еууйЬе$

$еуу1с1 теу(а(агйп Ы (еЬуТс! ка1Ы Ги1апе(е ЫпН ГЫапе(е а1а теЬаЬЬеН үе теүеййеН еКаЬап еКаЬап еКаЬап еГасе!

еГасе! еГасе! е$$ааЬ е$$ааЬ е$ $ааЬ а1а тйПН $ЫеуташЬш (1а\ йс1е а1еуЫте$ $е1атй \е Ы ЬаккП шсТН уе( (еҮгаН \ег геЬйп үе Ы Ьакк)! ГигкапН аг1ут1 уе Ы Ьакк1 $еуунНпа тиЬаттесИп $а11е11аЬй а!еуЬТ уе $е11ете ^е Ы Ьак1и ЫЫЬН ауа(П 1гат1 \е1 е$таН 1Нгат1 \е Ы Ьакк! ксс||га$Ьеуй§ш*

АНаЬйтте шш е$’е1йке еп (й$аЬЬ|га 1Т \е (иЬагпка Н ка1ЬеЬа Гй1апе(е ЫпН Гй1апе(е а!а теЬаЬЬеН \е теуеННеН*

па$гип т1пе11аЫ уе Ге(Ьип кагТЬ*

ЮутеШ окиНапт!

Киг’ап-1 Кепт’ёек1 зиге1ег1П еууе11еппс1е о1ап ЬигиГаг АПаЬ уе КазиШ КептМ НаггеП РаЫг А1ет ЕГепсПгшг агазтёа Ьизиз1 Ыг §1Гге(Иг. НакПа тапа1апт уа1шг СепаЫ Накк уе РаЬг1 Ка1пас ЕГепсИт'12 На2ге11ег1 ЬШг.

ЕЬН ке§Ьеп о1ап Ьйуйк еуПуа1агс1ап ЬагНап “КаГЬа уа ауп зас!” кеПте1еп 19111 Ьа21 геуП1егс1е Ьи1ипти§1агсЬг. Вип1агёап Ыпз1п1 Ьигас1а гНсгеГтевеп де^теуе ^опй! га21 о1тай1.

_кУ КаГт тапазп КНауе1е1 ЬаЬТЬ 1П ЬаЫЬ*

“Ооз1ип Ьоз1ипа Ьег Ьизиз1а уагй^т е1тез1”

' аА11

* " Е 1еузе11аЬи Ы каГт аЬПеЬ*

“АИаЬ ки1ипа уе1тег т1? Е1ЬеПе уе1ег.”

ауе1: 36)

На’пт тапазп

*

ёетекНг.

(2йтег 5игез1,

НЫауеГй! ЬаЬТЫ 1Н ЬаЫЬ*

“ӘозГип ЫбауеН с)оз1и фпсНг.”

Уе уеЬсНуеке 81га(ап тиз1ек|ута*

“КаЬЫп зеп! йо§ги уо!а 2бШгесек(1г.” (РеПЬ 8игез1, ауе1: 2)

1

Те’уТсШ ЬаЬТЫ Ы ЬаЬТЬ*

“КаЬЫп зеп! киуүеНепсНгесек Ып1п1 5а§1ат1а§игасакиг.”

921

Л)1

Уе уеп$игаке11аЬй па$гап агТга*

“КаЬЫп запа §апЬ уе §егеЙ1 Ыг пизгеС уегесекЬг.”

(РейЬ Зигез1, ауе1: 3)

4 ^ С-

1зте(и1 ЬаЬТЫ Ш ЬаЬТЬ*

“Оозш НаггеП МиЬаттесЛ тиЬаСага Ьиуигасакйг.”

. дА)1^

УаНаЬи уа’$1тйке пипеп па$*

“А11аЬ зеп1 пазт §ег уе гагаг уепггез1пс1еп когиг уе тиЬаСага еЬег.”

За(1’1п тапазк * ^ ° „ .» * „

ц^.>Л о!

За1еүа(й1 ЬаЬТЫ Ш ЬаЬТЬ* “ОозШп зешп Ьакктйа (1а1та Ьау1г уе тиүайак1уеЬп1131ег.”

^ ай1 (1)1

Iу,_Ь- ^ А^р. 1

1ппе11аЬе хе те1:ике(еЬй уйзаНйпе а1еп пеЫуу* Үа еууйЬеНегше атепи $а!1й а!еуЫ уе $еШтй 1е$1Тта*

“АНаЬ уе те1а1кез1, реу§атЬеге за1ауа1 §ейпг1ег. Еу 1тап ейеп1ег!.312 йе'опа за1ауа18е1>пп.” (АЬгаЬ Зигез1, ауей 56)

5а1ауа( песЬг? Уе пеуе ±'ау<3аз1 о1иг?

СепаЬ1 НаккЬп НаггеЬ Реу8атЬег’е за1ауаЬ: Опип йгеппе а1ес 1ауЦ гаЬте! ^Гагаз!, Ьау1Г хе тиүа{Гак1уе11епп1 уе Ьисйп таЫикаПпт СепаЬ1 НаккЬп аГЬпа, когиптазта,

Ьа£1§1апта5та п^уаг 1етепп1 уе г1сас11г.

922

Ьзап1апп 5а1ауаи, Ьа8151апша1апш, с1иа1аптп каЬиШпи, РаЬп А1ет ЕГеп(Ит1г’ш ЬиуОкШёйпе таш$ уе Исгаг уе кепсИзтйеп §е1есек үе £е1тезт1 Ъек1етесП£1 1Ьзапа гет1п На21г1атак, уагёт Ьа^апЧзт! Ьеуат еШгтек 191ПСИГ.

СепаЬ1 РаЬп А1ет ЕГепсНпиг (з.а.у.) На2ге11ег1 Ыг ЬасИз-1 $епйеппс1е: АЫг гатапЬа Ыг ?еуЫ катП Ьи1так к1Ьп(-1 аЬтег! Ьи1так каЯаг §119 уе гогЬиг. Ви зеЬер1е Ьапа ^ок за1ауа1 окиуип к», 3121 Ыгга! Ьеп 1егЫуе есНр уей§Нгеу1т, теаНпёесНг.

Ооз1 1зНуог$ап Наггеп АПаЬ, геЬЬег 1$Нуогзап Наггеп Киг’ап, тйг$Ы 1$11уогзап НаггеН МиЬаттей а1еуЫз за1аСи уез $е1ат еГепсНт12 уе1ег.

ГАТ1НА 8ЦКЕ81’Ш 01бЕБ ВА21 НА88А УЕ ГАТОАТАШ

1. ) НегЬап§1 Ыг тигаЬ 19101 РаНЬа 8игез1 окиптак 1$1еп1Г$е Ьег ЬеГашп п1Ьауеипс1е таНир уе <Ше£ше §бге Ыг Ьиа Науе еГтек уе “Атт” кеНтезш! с1е Ьи ЬиаЬап зопга збу1етек 1аг1тс11г. Мезе1а: РаНЬа 8игез1’пш ЬасНпп Не Ш?к1 кигтак 1з1еп1гзе РаНЬа-1 §епГ окипйикгап зопга:

*йу.1 ^ ^ >*** р-^151

АНаЬитте зеЬЬт 1Т ЬасНте ГаНЬаЫ кйаЫ атТп* 1аг21пс1а окиптаЬНш. Ви такзас!! 1ет1п е(тек 191П Ьег §йп еп агтйап (101) кеге Ра11Ьа-1 §епГокипиг. £ок йаЬа к^за гатапйа окитатп 1е$1п §бгй1тек 1$1еп1г$е о гатап Ьег патагёап $опга (101) кеге окитаЬНш.

2. ) КлгПи^ш окипигза: Үте РаНЬ-а $епГе’с1еп зопга:

Ь—(4^1 Сг*

*й)г?У

923

Уе (еггики шеп 1е?ай Ы £ауп Ь1$аЬ* АНаЬйштеггикпТ пгкап уазшп Ьа1а1еп $еЫеп атТп*

Эешек уе Ьипа ёа Ьег §йп заЬаЬ пата21аппс!ап зопга уеуаЬи! §есе1еу1п (101) кеге окитак зигейу1е с1еуат е(теН(Нг.

(101) ЬеГа окиуатауап1аг еп аг (41) кеге окизип1аг.

3.) Се1р \е (езЫг 19111 окипигза Ра(1Ьа-1 $ег1Ге’с!еп зопга:

*^Т *.51л_«-)1 V *<Ъ^9 ■ ~

АНаЬйтте уа сат1ап па$1 Н уеутт 1а гауЬе (ТЬ* 1ста’

ЬеупТ уе Ьеупе Гй1апе(е ЫпН Ш1апе(е* шпеке 1а (иЬНШ1

тТаН* атТп* Ьетек 1а21тс11г.

ТезЫг 191П окипасак РаНЬа-1 $ег1Ге’с1е уикапс1ак1 ?екНс1е о1с1и§и §1Ы с!бг11й Ыг уеГк уар|Пг. Ви уеГк1п уарНтазшш ка1ёез1: ТаПр уе таНиЬип 1зт1, еЬсеё-1 кеЬЫе Ьезар о1ипиг.

924

СЬкап гакагп ёоёпк^ап с1о|гиуа үейап Ьтпа Капез1пе уа21кг уе Ыгег аП1гагак оп 1к1пс1 Ьапеуе ка(1аг уйшпиг. Випс1ап зопга зек12, й? уе опипси Ьапе1егс1е уагйгш? о1ап гакат1аг (ор1ашг уе РаиЬа-1 §епРе’шп Ве5те1е уе ЬегаЬег (и(ап о1ап (10147)

аиесИпйеп (агЬ ес!Шр оп й?йпси Ьапеуе уагйи уе Ыгег гат1а оп а1(тс1 Ьапеуе кас1аг ^ПсШг. УеЯап Ьег ййтйа уе Ьег за(1ппс1а (10147) айесЬ Ьи1ипиг. Ви уеОс егкек фп уарШуогза Мй§(еп заа(тс1е, кас!т 15111 уарШуогза 2йЬге $аа(1пс1е, (1саге( уеуа се1Ы тепГаа! 151П уагШуогза §етз $аа(тс1е йбп ас1е( уарйк. УеЯап Ып51т (аНр йгеппйе са§1г, Штазин (ет1г Ыг Ьакт йгеппе уагф уесИ §йп ёеуатЬ аигеОе а(е§ аЬтйа (и(аг. О^йпсйзйпй гй2§ага тагиг Ыг уеге азаг. Обгййпсйзйпйп зиуи тйткйп о1игза та(1иЬипа 15шИг. Мйткйп о1та25а та(1иЬип оИи£и Ыг уеге йбкйШг. Ви йа тйткйп о1тагза Ыг §1§еуе коуир а^гии ёйгеке карас!1к(ап зопга титкуф акаг Ыг зиуа а(1Ьг.

ВЫпс1 §есе (аЬр кепсИ 1зт1 айесИ кайаг РаИЬа-1 §епРе’у1

окиг. 1ктс1 @есе таЯиЬипип 18т'1 айесИ кайаг, й^йпсй §есебеп зопга ба Ьег 1к11зт1п абеШ т1к(ап окиг уе Ьипи уе«Ипс1 §есеуе кайаг зйгёйгйг.

УеЯст е(гаЯш а§а§1с1а уа21Ь оИи§и §екПЯе Ра(Ша-1 §епРе уагПт УеЯст ПбП кб§е51пе В1зтП1аЫггаЬтап11таЬ1ут 1зт-1

§епГтт кеИте!еп уагПтак §егекЬ. Окита гатаптба уеЯс1п уар1И1§1 5аа(1П ЬаЬиш уакШг.

§ек1Иек1 уеЯс АЬтеП (53) уе Ра(та(135) ЫтИппе §бге Ыг питипе о1так йгеге уарПт1§(1г. Негкез кепсИ сИ1е§1

§еге|тсе уеШш (апг1т еПег. Нег 1км5т1п тестии (188)’сИг.

В12 Пе уеЯс!п Ыппс1 Ьапезте (188) уагф Ыгег гат1а оп 1к1пс1

Ьапеуе каПаг 51к(1к. ЗекЫ, 65 уе опипси Ьапе1егс1е уагШ гакат1апп тестии о1ап (582)’у1 (10147)’<1еп (агЬ есИр ЬаН ка1ап (9565) айесИш Пе оп й^йпсй Ьапеуе уагф Ыгег тат1а оп а1(тс1 Ьапеуе кабаг уйгйПйк.

УеЯст е(гаЯпа уагПасак Ра(Ша-1 §епГе Ьбу1е уагПтаЬПи:

925

Г—' 1» } £22^- 5^^Г| '71'? 1 '?'

_ ^—1-^1 ^лй_ _1Л ^ Л Ао * " ., й л-и ^]Ь1

* 089)1

г- л£Л1]|

Ом •3'

(►$5* ^~» «*31 ^лЛ Зг>1

г-'1 т-' ' (—' > г- > Г^» Г- > . Г- 1

Г" Г" Г^ Г" Г~

"и-Р ^1—I! VI ;у Ч, ^ уйл V)

Г- I— 0 (3

926

ГАТША 81Щ8Й'Ш СОК ЕШШГЫ ВШ ВСА51

'г ‘ ‘Л

1—I 0^^' чо а^л11Л *^*>?)\ ^11^1 (*--**

о>?^'_) *ц^*1И _;'_^'-г сМ)^\ )^цУ\ ^ у*

сЛ—<_-<^ а)1 о11>Лло —«л_Л1 я_»^1

о й. -_ _ _ ^ « -•- ^рУ*1-^<-^ ^ы1з^

ьЗ—^ '“Ч_) ^ ^1 с^.1" 0>г»-" £^'_)

*' 4 й—? с>? <_}«■ (1 *оЛ? ^ оС^у\

Г ;^*" >3*5? ^)*>-*)\ *о^

(С^Л| <_^Цг^о -*-15Л ,_^--_^» <*_~1э11- *(сд1и I

•^'—5>' '_) (х!?«?^ ^,Д^Ц £*-,_^Л )—

й—- ^у- 4^* *(*-^*Л ОЦглП^ ^ийЛ ^» 1111

*й^г''^Л_) 5йЫ! .ц^ ^—2Ц)|^ 5^С1Ц| '^а\}

927

с->1^ р-^>^ <и)1 лЬчЫ

*У_} 4-5^1* ^ Л 1^Ь^ ^ Ьг* С *^_у^С)1

х в>*?. / . /в ^ ** К •. £ * *° “£ I. £. ^

^_р ^доОЬ _р*~* 1Л*1~Ь ^1Ь'_} Хл5 11Ь1

- -- Я, * > __ 0 £ь—£ ^1 С—рЬ Ь СЯг?~3 С-~®_} (_5? >ЬЬ_}Л>ьа

-Ы ^-уа11 \1-Ьа1 *^*-~}^ (_5^^ ^ЦахЗ! Ц *(«-***)'

^_л! Лг»1_,_~й> *(С_ДЗ' ^ -0' Ц?1 л1'

*(» ^Лр С-лл>1 ^л)! Цэ'*^*_11~1)'^ ^У^у\

1_->у/2*Л)\ ^Л& ^-^.1-Ь 1_р-_^#_} (_£Л^)Ь 1_}$И—а-1 ^ЛЛ

_ , ,<,<,'' •* „ , ,, и* ' *о о*..

■ * 1 -•» Ь_Ц-^1 _} ^ Ь_■ ->" л1 ^ *$11' Ь-а' ^_ф!1р

'У_} ^1_1д1' ЬЪЬ»ь> ^_} ^^ЫСаЛ^ »1_)^.Л)1 в-ЪлЬЬ^

^ ^НЬаЛ о^ ^ Ь^_} *^)Сд]1 ^_} ьДьз-4

*0*Т

Н|$тШаЫггаЬтап1ггаЬ|ут* Е1Ьатс1и Ш1аЬ| гаЬЬП

а1етш* Үа типеүу1га1 еЬкагП апПпе Ы епүагП та’пГеН үе1

уе1иуп* \'е саг1Ы ег1тте(| 8а1гН тйЬакЫЫупе Ы сег1ЬаШ кигЫ үе( (еткТп* Уе ГаНЬ| акГаН ки!йЬН тйүаЬЫПТпе Ы теГа(ТЬ|( (еуЫусН үе1 Ге(ЬН тйЬТп* ЕНегТ аЬ$епе кйШ ?еуЧп Ьа1акаЬй уе ЬеНее Ьа1ка1 1п$апе тт (|уп* 5йтте сеа1е

928

пезкЬи Ш1п яОЫеНп т!п та|П теЬТп* ЕггаКтапиг гаЬ|ут* -1аг|2“ Ьак|т* Е1аНууи1 аг1ут* Е1егеНууй1 кадТт* НаГаЬе тизе! кеНте Ы ЬИаЬк (екпт* Уе 5еггаГе Ы пеЫуу1Ы1 кепт. Ь.5 5егаГ. уеТ ЫЧ.ут* Уе 1е кас! аЮупаке 8еЬ'ап т!пе1 техат уе1 киг’апе1 аг.ут* МаНк. уеүтЫ с!Тп* Кая.те!

7е.^1Ь..,Га*.,мУ®1 т“*екеЬЫгТпе уе теЫйе. .и|аН Уе1 ЬазЫт* 2а1.кити11аЬа гаЬЬикит Ге (еЬагакеНаЬй гаЬЬй! а1етте геууепе! ка.паН Ь. те1аЫ8.11екуТп* Үа теп 1а 5епке 1еЬй П ти1к.Ь. уе 1а тй.уп* 1ууаке па’Ьй(1й уе 1ууаке пе^е.уп* Ми 1егтпе Ь.1 асг. ап.1 к.уат. Ы Ьикйк.ке ЯкйШүакНп уеЬ.уп* Үа Ьа.5ег пуЬ.1 ак.ут* Үа тиЬуН ,гате уе Ыуе ГЗП!,т ^1"8 8|га(а| ти5(ек,ут* 8,га(, еЫЫ с!ТпИ кауТт* 5,га(, еЫ,1 Ыат! уе! 1е8Цт* 8,га(а11егТпе еп’ат(е а1еуЫт* 8,га1а11е2,пе (етемекй ЬП Ьийа уе ГспЬй Ь. ИТпШйт* баугП ша8ИиЬ, а1еуЫт* ЕЬеЬпа аПаЬйтте теуаЫЬе* тсЫТЫ уе е5Ьеа.па тшке ти5аЬес!е115 5еЬаИеН уе5 заПЫупе үе 1а 1ес а1па ИаПТп ус 1а тйИ.ИТп* Уе 1ас1 ИаНТп* Уе 1а паЬ5йгипа П гитгаНН ИаНТп уе 1а тйИ.НТпе ашТп*

Ви с!иа еуНуакг агазтёа ке?С үе ЬатгеНп а^тазта уагй.т еаеп Ь,г с!иа о!агак ЫПп.г уе каЬи1 о1ипиг.

Ви туес Уе такзаНа Ьег 8ип (92) кеге РаНЬа-1 §ег1Г(9) ,ге ае Ьи с!иа окипиг уе агка8шс1ап а5а|.с1а уаг.Ь Ьиа (13) кеге

окипигза к.за гатапНа окиуапЬа ГеукаЬНе ЬаИег үе (есеИПег гиЬиг еаег.

Окипасак Пиа:

—Ца—^ ^ »

^ -с.^ ^^$ Ц'\ с-УЪ_} о^\ с-\1>_} с\1—^\ ^\-*^$

1_3\_5Г^ »_->^лЗ' <—з\3^ с1з^5\ с1з^ с&Л ^'■^'

с\_в^ ;П\ оуз 0Д1лЛ 3^-Р' Г^-? 3^^'

_.р ^..ц~ о' с\1_} З^_^' _?'_?_5 3^'*^^'

I Л :^.'\ 4__эх!19 аЛр (—3^з^)' у» /

^ ^ сй” ^ ^?' 3>^' с)—

*■*

*- .« о^Г '> ^ 1 Ь •-И

ЛПаЬитте $аШ а1а $еуу1(Ипа тиЬаттеШпЕпШегТ Ьеа$*еЬй Ы еШ ШГеН уеЬаП Ьегп \е 1аИ 1еүПук уе $а1$ $еЬа! уе сТтП сета! уе ЬаП ЬиНеН уе ПаНй Пеутйт1ууеИ уе хйНг гегауеН уе га1г га’ГеН уе га!2 гйИа уе $ТпЬ $еуаПеН уе §Тп1? §еЬа<1ей уе $асИ$ каГа’ уе ПаПШ <Ьуа’ уә 1аИ 1аЬагаН ус га!2

гиЬйг уе аупН шауеН үе §аупП |шй| уе 1аН уеПП уе каЯ1 кигЫ уе каГП к|ГауеН уе 1атП уПауеН үе тТтП тй11и үе пйп1п пйЬйууей уе ЬаН ЫПауей уе узүП У1кауей үе уаП уск|уп1 еп 1й$аЬЬ1га 1Т аЬйекег гаГгаГе! иЬауйага а1еуЫ$ $е1ашй Ьа<йт1 ГайЬай! кПаЫ $еЬЬН 1е$Ь1уга! 1е$аггиП ЫЬТ 1ппеке а1а киШ §еу’ш каПТгип Ы гаЬтейке уа егЬатег гаЬ1тТп* -

930

ИЕКНЛАЧЙ ВШ НАСБТ УЕ МГКАВ1А нгатй

I' *^>.^\ Л1

■^'--Ь 'х^и Ц' *<> {_}* ^У* *(*-»-^'

0=0 ег^ £-^т' |^'

Г'_Ц")^'_? 'Ь 1^ с^ООг

Г$Ц С-»лЛ ^1 \>\^ *^л£^£}\ 1?Г,_£з}\ ЬГЛа1

с^Сэ о1д^ *УЫ1 ^ ^

а*Л\ 5^1 «££ д!^ ь^а_^ з1_^|

*0*Х^' гХ' Ъ Ъ+У) лиЦ В|5тМ1аЬ|ггаЬтап1ггаЬ1уш* Е1Ьатс1и Ш1аЫ гаЬЬН

а1еш1п* ЕггаЬшап1г гаЫуш* МаНЫ уеушЫ Мт* Гууаке па’Ьйс1й уе 1ууаке пе$(е!уп* АИаЬйттеста’ ЬеупТ уе Ьеупе Ьасе(Т уе таОйЬТ кета сетаЧе Ьеупе е5тй|ке уе $1(а(1ке уа ге1 се1аН үе11кгат* 1Ь(Нпа$ $1га(а1 тй$(е1иут* $1га(а11ёгше еп’ат(е а1еуЫт вауп! та§(1йЫ а!еуЫт уе1а(1 МаПТп*

АНаЬйтте Ы саЫ $аЬ1ЬП уе$Т1е(1 аеууЫшй тиЬаштеЫп а1еуЫ$ $а1а(й үе$ $е1атй 1Ы1 Ьасе(Т Ы 1и(Пке уе кегат1ке уа екгате! екгатТп* АтТп*

931

НегЬап§1 Ыг к1т5еп1п Ьасе! уе тйЫт Ыг сЫе£1 о15а ак$ат патагии к|Ьр уег1пс1еп ка1ктас1ап ктк кеге а$а£1с1а уагЙ! о1йи|и $екПс1е РайЬа 5игез1’п1 окиг уе сШе^т СепаЫ НаккЧап п1уа2 еёегее Наггес! АПаЬ о киктип тигайт! к1за гатапйа 1йтГ уе 1Ьзап Ьиуигиг. Ви й? £йпс1е де опЬе$ §стс1е ти11ак каЬи1 о1ипиг Ыг с!иас1|г.

НЕ1ШАЛТЛ В№ ШТКАОШ КЛВ1ЛДТ 1СШ

0? уеуа уесН §йп Ьег патагёап зопга (124) кеге ГапЬа 5игез1 окипиг уе агказтёап йокиг йеГа с1а:

<_$.Э^-уйг-_) 'л-в*^_) '_)г_Д 1 _)

- - з - - » _ , } э „ / ^4^ _) СГ^- ^'у /-*~0

'_Д'_)

._а 1' Я>ы1» Я>1 _г>ч_) сЗ**-! о'^р~х)'

*^_Дл]' ^1*)1 аД)Ь V' <5Д *У_) 3_р-

В15тП1аЫггаЬтап1ггаЬ|ут* АПаЬитте 1ппТ е$’е1йке Ге(Ьап тйЬТпеп уе пазгап агТгеп уе заГЬап сстПеп ЬаззП такзйсП уе таПйЬТ үе уез$1г тйгаПТ Ы ЬакЫ ке1а1шке1 каПТт! уе ЬаЬТЫке уе газйНке! кегТпп уе Ы Ьакк! сетТП епЫуа! үе! тйгзеПпе үе! еүНуа! үс1 а$1к1упе уа каП|уе1 Ьаса(*

932

Үа пшсТЬе<1 <1еауае1 Ы Ьаккл уе Ы ЬигшеН Га1|ЬаЫ к|»аЬ* Ве е!П е1П 1а Ьаү(е үе 1а ки\уе1е Ша ЬШаЬП аНууП аг1ут*

5аЬаЫап окитауа Ьа?1ата(1ап бпсе (70) за1ауа1, (3)

Ауе1’е1-Киг51, (3) 2Пга1 Зигезц (3) КаПшп 8иге81, (30) Шаз Зигез! уе (1) Миауу^еуп зиге!ег1 окибикеап зопга (10) Ьп^Гаг окиуир окитауа Ьа§1атак 1а21т<11г.

Е§ег таПир 1езЫг о1игза о гатап уикапс1ак1 Пиа уег1пе а§а§к1ак1 Ниау1 окитаЬбш

0^ УЧаЛЛ сД

А11аЬйтте$(ес1Ь НаЧей уак<1| Ьасей уе зеЬЬт 1Т Гй1апе(е ЫпН Гй1апе(е Ы Ьакк1 ЬагПи.ч $йга(1$ $егТГе(| Ьа((а 1а пеүте 1еЬа ЬН 1еуН уе 1а кагага 1еЬа Ып пеЬап Ьа((а уе’(Тш үе тй1ак!упТ*

НЕК ТЁКЬЁ Ш1СТ, КЕЕАН, НЩ1К, ПШАЬ, 8ААОЕТ, 8ЕКТЕТ ТЕ МЁЬЫ; АА1Е

01МАК 1С1А

Нег §йп уе заЬаЬ патаг1аппбап зопга, уаЬи( уа(51

патаг1апп<1ап зопга (101) кеге РайЬа-1 $епГе окиуир агказтбап ба (101) ПеГа:

“Үа каП уа Сашууи уа Ми£п1 уа РеПаЬи уа Каггаки” е$та1апт окиуир агказтбап Па й? кеге “Үа каП екПпа уа тиёпТ а§1нпа уа ГеНаЬи ШаЬ 1епа ЬаЬе гаЬтеНке уа гаггаки йггйкпа Ы 1и(Пке уе кегат)ке уе Ы саЫ заЬШП

933

уе8|1еП веуукНпа тиНатшесНп а1еуЫ8 8а1а(й уе8 8е1ат" сНуеп уе Ьипи Ү1гс1 есНпф окиуап кппзе ?ок к1за гатапЬа саптёа уе таНпда ?ок Ьйуйк ёе§1§1кНк1еге уе СегаккИеге $аЫс! о1иг.

|НЬА8 ЯТКВ^ГШ В№ НА88А§1

№ нг И ВЙ И в в ВН! И И Е Е И й ИИ № К Й га Е3~1 И И И Й Е еж В В8 н &• Е н Цд

ш 1 2 \у! 5$

& 'о |ё ‘о

•Л 3

'4. :Л1

5* •л» 4* & •Л' лО |

5 £3 н га ‘х* н И §1 л н 0 1 в и> н г Й & б н И * ч» Ш Ё 08 14 И в К ЙИ И н И т Е а Н Е Е ЕЧ т Б щ в н ю Е К Е£ И И № Е Я ю*2 0 И щ н Н Е Е Е Я шт Й а в ЁЗ Н И ц Ц ц № Е ШИЙИ н н щ И га б н Г£1 И ЕчайИ ж И

| § £ лг 1 ВЗ ЕЗ Е 'л) Й1Л & ЙЙ Ё 2 а

Д*1 № И ж & и*" 'ы !Н 2 ЕЗ

Еа БЗ Н ЕЗ 'С ЕдН Ш еан 1и 4Р

№

934

Нег кдт уикапёаЫ 1Ыа5 5иге51’п1 51т 1ес1аКи1 ка1с1е51у1е уар11т15 уейс1пс1еп 1к1 Сапе уарф ЫП81П1 игег1пс!е <Ц§епш с!е окигкеп каг§15тс1а ЬиЫпёигиг уе окита еапазтйа йеуатЬ 8иге1

коки!и Ыг ЬаЬиг уакаг Ъи атеПууеу! Ьег §есе уа151

патагтдап зопга уеуа 5аЬаЬ патагтйап еууе1 Ьа§1аг уе Ьипи кепсЛзте уЫ есНтгее ?ок к15а гатапс1а а1ет1 и1у1 уе а1ет-1

5иЯ1пт тй§аЬес!е8те уе егуаЬ] и1у1ууе уе 5йШууеу1 1аЬи [азаггиГипа §е?1гесек уо1 кепсНзте ёбзСегЫг уе уепНг.

Окитауа Ьа§1агкеп (100) кеге:

. “Е88а1а1и үев 8е1атй а1еуке уа зеууЫ? уа га5й1е11аЫ Ьиг Ы уей? каПе* Н1у1ей ейпкп? Ы 1и(Пке уе кегапПкс уа 8аЬ1Ье и!йтП еүүеПпе уе1 аЬ1г?пе үе уа гавЫев 8ека1еуп” (100) кеге йе: “Үа гаЬЬе1 а1ет!п” уе (100) кеге бе ?зИ£Гаг окиг уе агказтйап 1Ыаз 5игез1’пе Ьа§1аг уе Ьег уйг ЫЬттбе (10) кеге бе:

4—Г\3 а?—^_5

АПаЬйттес’а1п? т1пе! тиЫез1упе Ы ЬигтеЫ 1Ыаз1 уе ЬеЬ 1? та уеПки ЫЬа пнпе! Ьауаз|§ §ег?1еП уе! тесаЫЬП Ьеп1ууеН уе «аШ уе зеШт а1а зеуу1с1та тиЬаттесЬпП тиз(аГа уе аНЬ? ссте1уп* Аупса Ыг кеге йе:

^^.з 'V-*'

—>-у\ —£ 1-^1_5 ^У>

935

*-ОУ*' сЗ^_? ^ ^

£.?—1^ <3^0 г^' <3^? -^З5'.?

(3^^ е/5_;*^'_) ^'_уЬ1Д' ,>>Ч_) Ь)_*_^Д~а Ь*_) (ДйЛ_5

^]—Ьал5' 'Ь 1-1 ^ о^яД]' аЛр х»л_* Цл_-1-

0^^-?“'^' (\->"^' ^ Л—

АНаЬиттеЬсИпа Ы Ыс1ауе(Н |Ыа$1 \'е кеГПг аппа $еуу1а(1па Ы пйгН 1Ыа51 үегГа’ йегасаНпа Ы (ПаүеШ 1ЫЗ51 уе песс1па пПпеп пТгаш Ь1 кегатеН) 1Ыа51 үе Ы ЬаккП (еуга(1

уег геЬиг1 \е1 1псТН уе Ы ЬаккН киг’апП аг1ут1 уе Ы ЬаккП 1еуЬ1 \е1 ка1ет1 уе та уе5(игйпе үе Ы Ьакк15 5етаүаО ус)

егй! уе Ь1 ЬакЫ 5еуу1сПпа тиЬатте(Лп а1еуЫ$ $а1а(и уе5

$е1атй уа ге1 ГаПН \е1 |Ь$ап1 Ы гаЬтеНке уа егЬатег гаЬ|т!пе \е1 ЬатНй НИаЫ гаЬЬП а1ет!п*

Текгаг Ве5те1е-1 $епП1е 1Ыа$-1 $епГе Ьа?1аг уе Ьи $иге(1е (1002)’у1 (атат1аг. КЫауеПпПе уте уикапёак1 Ниа1ап окиг зопга На агка$тс1ап й? уеуа уесИ кеге:

'Л «-* Ь_) о'у£>^\ Ы р-^-Ь'

>- (^-ЫЗ 1а^ <о 1 * ^ .-'1

^ЛА- (СЛд]' У>Х£^ 4-«^у>и

^уул^1лЛ 1__>^ аЬ

АИаЬйттс уа $ат1а1 а$\аП \с уа тйсТЬеП НеауаН \е уа аПте$ $!гг1 \е1 ЬаПууаН \е уа каП|\е1 ЬасаН 1Ы1 Ьасе(Т Ы

936

ЬигтеШ |Ыаз1 уе Ы ЬигтеН ке1агтке1 касИт! уе Ь1 ЬигтеН сетТ|| епЫуа! уе! шЦгзеПпе уе1 ЬатсШ НПаЫ гаЬЬН а1ет!п*

с1иаз1П1 окиг Ьипйап зопга АИаЬ пгаз! 191П 1к1 гекас патаг кПф уЦг кеге:

VI1-—1\ V *Зь-0 5—11 '\3

Уе НаЬйкит НаЬип уаЬ|Н* 1а НаЬе Н1а Ьиуег гаЬтапиг гэЬ1ут*

Ауе!-1 кег1тез1П1 окиг уе ЬипНап зопга й? РапЬа й?

Ауе1’е1-Кйгз1 й? 1Ыаз-1 §епР, й<р ТеЬЬе! уа йа оп за1а\'а1-1 §епЬг окиуир Наггей ГаЬп А1ет ЕГегк1ип12’т Ьигиги 122ег1еппе ГаксЬт ейегзт. Мйткйп о1игза Ьсг патагйап зопга (467) кеге:

“Үа Ьй уа АПаЬ уа 5атес1 уа Ыйг” езта^апт окигзип. $ауе[

титкйп о1тагза ак§атс!ап зопга Ыг кеге Ьи езта1аг окипиг. Ви 1аггс1а окитауа VIгй есНпеп к1тзе Ьаиг уе Ьауа1е §е1теуеп 1пк1§аЬага паЦ о1иг. МайсП уе тапеу! пйГиги аПаг. Нег 15ГесЬ§1

?еу кепсЬз1пе гйуазтс1а §бз1егШг уе б§геЬЬг. 1§1еппс1е йаЬпа ко1ауЬк1ага үе Ьа§ап1ага тагЬаг о1иг.

937

Опа ГепаЬк еГшек 151еуеп к1т5е1ег кагсЬк1аг1 киуиуа кепсШеп с1и§ег1ег.

Ш^ЙКЛН $11ВЕ$ГШ ПАШ1

1п§1гаЬ 5иге51’пт а§а§1с1ак1 уеЯа §ег1Пп1 Ыг АгаЬ! аут Пк ситазтПа зе1а уаки уагф Ьаг1г1ата11. 8опга Ьи уеГк11аГЬ Ыг паг 9иЬи|ипс1ап уар11т1§ Ыг зорауа киттг! Ыг 1Ьп§1т1е азф Не\'атЬ зигеПе ЬаЬига тагиг Ьтакагак уесИ §ип ошуЫ о1с1и§и ЬаЫе сапЬ уе сапЬПап 91кап Ьег §еус1еп регЫг еЬегек \е Ьег патагПап зопга (92) кеге 1п§1гаЬ 5иге$1’т уе Покиг кеге ёе а§а^1с!а уаг1Ь Пиау1 окитаЬПт

УеГк окита гатаптПа кепсЬ еГгаГтЬа Поутеуе Ьа§1асЬё1

гатап уеГк! зераПап аЬр ти§атЬа1асЬк1ап зопга за§ ко1ипа Ьа§1ауагак пуаге1 уе Ьа\'е1 с!еүпп1 1атат1атаЬс11Г. ҮесЬпа §ипйп ЫгаттПа Ьи $иге-1 §епГепт ЬасЬт! Пе уакт Ыг 1гпЬа1

киги1иг. Нег гатап Ьег уегПе уагс1|т уе тиаүепе11 §6гй1йг.

Ви уекГ акт Ыг 1еуЬа йгеппе Ьак е<Ьр с1а1та ЬоупипПа ха§1уап уе Ьег §йп (132) НеГа 1п§1гаЬ 8иге$1’п1 окиуир агказтПап Покиг ПеГаПа Паүей окиуап к1т$е ГакЬ \-е уок1и§а еЬесЬууеп уеПа ейег. На1к агазтПа $оп йегесе зеуЫг. Негкез гагаГтйап гПсг! сетП Пе ашЬг. ВйШп 1§1еппёе Ьа§апЬ о1иг.

р вя ш ш ® ш 5№ т ш ш т т т

939

ЦГ—/ ЦС^&\

3_^_)—~]1 оЛ-'а алу^> 1*511 1лЛ^ 1-Ь1 <^_Ьгуц> //1-

1—I__)_}-Ц£> ^ _)3_) (^ДхИла /_)>1 4_»1 _/1> _/<_) /^\

^-^л^\ )о\у>^>\ уА -Ц^<_) 4*_*(_Ьа)| _^*с» / _^Ь 1Г~

>*.' '$ —1Ь-)1 с_>Ьз&)\_) А-^Ьй-ШЛ ‘-^,1^_)_х^)1 у ^х)!

_, _, • » •* » '■- л • 3 > в „' '4 , ° $ 1—- *—*Ъ ег^'_) ,Х ^у-^! ЦЦ—ЦЦ' ^—1*^и —Ц»_) <__>1а^ Ь

4 *^_) 1.5-'-АГ‘^ч1 (*-“)/1 ''Чи У*^\ , , ° ' , х ' , , ' 0 ' ,, °,' ' , р—>-) Ь Ц Ц-Ь^ЦА; ^*Ц1_)>- ^узлй_) <__>и*Л-)1

1—|'У_«-л_) ^-гУ_? Ь«(—Ц»_/^-! °\>*-> 0у?^~\)\

Ы- . 0,- *'>.'.».&„ . , , 0 / , ,

лЛ а_1р л_»^>г_» о^з_) 1>^Цл>1 ^_^_) Ц~~*-_)

• ". *^>\1*Ь1_)

АНаНитше $еШтпТ т1пе1 Ьаүа(1пп пеГ$ап1ууе(1 уе аЬуТ ка!ЬТ Ы епуаг! та’г1Ге(1ке еЪейеп йа1теп ЬаШуеп Ы Ьигте(1

Ьаг1Ы$ $ига(1? §егТГе(1 уе ?егпГпТ Ы кегате(1 епуап Ы(1ауе(|ке \е пеүү1г зшТйгапа Ы епуаг! та’г1Ге(|ке1

940

кисЫууеИ уе 5е1Птш т!пе1 ЬауаПпп пеГ$|ууеШ1е(| (йс|Ьи1

кеПйгаНг ги1тап1ууе(е уег гайпа(Н Ье§епууе(еп пеГ$ап1ууе(е уе сеппЁЬп! кйМе текгйЫп уе епПп! кйМе пГаМп уа киННйви уа уеЬЬаЬй уе теШкпТ па$1уе(е аЬ<Пке! те1екП тйеккеН Ы Ьаге1 1$т1 уес1ёгаЬаТ1е М уек§Ме Ьеуш уе ЬеупеЬй! ЫсаЬе уе (акс!| Ьаүа1сТ Ы киНгаНке уа каПТги уа егЬашег гаЬишпе Ы саЫ уе Ы ЬигтеН $еуу1<Мпа уе пеЫууша уе теү1апа үе ЬаЬТЫпа уе пйг1 еЬ$аппа уе киггаМ иуйгипа тиЬаттеНш а1еуЫ$ $а1а(й уе$ $е1ат*

1п?1гаЬ 8иге$1'пт а§а|к!а уагЙ! сИ£ег Ыг Йиазии Ьег §йп к1гк кеге окитау! үхгс! есйпеп к1тзеуе акП уе ЬауаПпёеп 8е91гтед1ё1 п1те( уе пг1к карНап а^Ьг. Оеу1е( уе заас1е1е еп?1г. 1Ь(1уа9(ап йегПеп уе ИЬкагйап еЬесЬууеп кш1и1иг.

Нег к1т уесИ ёйп тзап1агс!ап игак уе (епЬа Ыг таЬаЫе уе ЫфЫг Ытзе Не а1акас!аг о1тауагак оги^Ы о1ёи|и ЬаЫе сапЬ уе сапЬйап ?1кап §еу1егс1еп регЫг ейегек Ьег £ип (700) ПеГа 1п§1гаЬ 8игез1’ш уе Ьег уйгёе (10) кеге йе а?а|рс1а уагЫ с!иау1 окигза уесН еОпйп ЬИаттйа 1п§1гаЬ 8иге$|’п1п ЬасПггп окиуапа Ьйсйп Ьауап Ьоуипса пазсап тй$1а§П1 кПасак уе тези(, 'тйгеГГеЬ Ыг Ьауа( зйгесек Ыг зегуе( ёе(1пг.

(■\-^э-5'-

^ ^!у\^ а^>-^^ !1./?!'^

" л ^ ' 0 0 л 0 °0 ;

!-: с)дЬ'; ^у^\ о.Э

^у2—1|1 —11

^ '^-г* ^ ^ о'

941

£—*й^\^ !_г* 'ч. *<5 _р&>

о—4 I-'лУ*Ч с£С$^г* 1/а*\ ^ ^

е5—■? —^-'.) ^Ь'—■??■' о? о^-? ^ '~-я-~р_}

*—-а?>- _/ ^^ ^ Ь’ *'&'£,Ь ЦЪ 11*з*^ЛЬ»3\

3—Р^'.) ^^ о* *сХ*^' '^г ь; *£4 ±Л £ Ы *о^\

с ^^ ^ ^ ёъь ^ ^ !г-^

->'—*.) ^5-? 15^Ь £/-) «V [к >-л О* цД^'-> */^Ь ->£^' £*

*л—,»_р-^1 13^11- о~з_)_^ Ь*^"" _^'£^л-эг

1—л31з с-ру Ь1з *^\^к131 2Л--1- 043^^^151

^ А_) 0^'_/'' 'Ч^^ Сг* ^ *•—^—о

®00 (^.^—-*о ^ДЪ' Ч~Ь* С5^

^г?—*" (_^—*-'_) 11^1—!1р_5 оЛ^-Ьз ^1 ^ 0^*1~-1

942

_Л оЛ—л Л5*л**

л-3* 1Лл3^4 ^^5^1 аЗр 1^)_р1 с1г*3 <* «)?»)' / «" /

к_31—>-1 *У иЗ- ^Д~*,_) Л 1_5^ (*^*^

_з СцЬ а^лл- _) 1)С5Ь а£1р! 115” 1 ул 4*л - о * в -

1^Д^1_1»-^ Л д)Я 0Л-_) ЛЦлЬр ,_/«_)-5 х / /

^ 1Л ^Ь Л-/Ь Ь _^*Ь« *_!_)-«-Лз 'о^а^-

л -1с ал-1?х31 ^дд,.* &з1)! с5Ц>1Л~_) Л)д д^-_)

4-;1>*_Л_) аЯ ‘5Я1^*-> ^|-5Ц1_))1э (^Лз' X 0>>0у' ОхО-* ^ ^ /

*У 1^_д_51 1__д)Ь к—Я_)-«—*-)! 1-« (_|_^л«л-1

*^Лад31 (^^ЬжЗ! длЬ М1 ~оу ^|_) 3_р-

В1$тШаЫггаЬташггаЬ1ут* Е 1ет пе$гаЬ 1еке зас1гаке уа теп $егаЬа $а<1га 1Ьа<ПЬ)1 апПп* Уе га1е |итйте еуНуя1

уех ваПЬ^уп* В| 1е1аШ га’ГеИ үе гаЬтеН уе епүа11иШЫ үе а$паЛ сйсПЬ* 1§гаЬ зайгТ Ы 1иШке уе егП §аттТ Ы сйсИке уа с!аПа1 |итйт* Уе уес1а’па апке уйгак* ЕПегТ епкас1а гаЬгак* Үа теп 12 үегТга 1сЬй үс 1а §спкс 1еЬй уе 1а те$Т1е 1еЬй уе 1а пег!уга 1еЬй уа теп Ьйуе (аЬега! 1асТпе уе текеег гасТп* Әа’ аппТ кета епкайа гаЬгТ уе й|ука $ас1гТ Ы ЬигтеН теп үес!аа( апЬй уе ап ке$Тпп т1п еЫЪЫике уе аЬЬаЫке П1

а!ет* Үе гаГа’па 1еке г1кг1к* Үа теп гаГеа 21кг1 ЬаЬТЫЬН

943

екгат* 1гГа’ 21кп уе кайгТ Ьеупе ШаШке \’е! Ьа1а1к|

есте|уп* Ре тпе теа! изп уйяга* Үа тйуе«81га киШ а$Тпп 8еуу1Г а!еууе кйШ авТпп уегГа’ аппТ ки11е тйй|укт уе Гегпс аппТ кй11е $ШПе(т уе кигЬеНп уес’а1пТ ГТ уивпп үе уе$аг1п уе уе551г 1Т пеГП аЬуап уе! еЬгап уаЬПгпТ ап $егп сетТП е$гап уеггикп! кета гагакГе ШасИке! тсгЬйтТпе! теггйк|упе Ы ЬигтеИ ЬаЬТЫке! тиЬГаг* Ре 12а Гага|(е ГепваЬ уе Иа гаЬЫке ГегоаЬ* Үа теп ПеуЫ га§ЬеГеп1г га§|ЬТпе уе Ьиүе шйпГеЬа та(1еЬк (аНЬТп* ОггикпТ та(1еЬТ уе уе881Г II пгЫу*

Е8(е1упй ЫЬТ На (ааНке ле |ЬаНе(1ке уе 5йIйкТ 5еЫН -УАЙ .-‘кпктга

5ига(М а21ут* Ү'е теп епгеКеЬа а1еуЫ ЬаЬТЫке! екгате тиЬаттеНеп 8еуу1Не! а1ет1 заПеНаЬй (еа1а а1еуЫ \'е 5е11ете уаёптТ ёшеп 1а еЬаГй шеаЬй Гакгап кета а|пеу(еЬй Ыке ап |аупке уе сеаКеЬй Наппеп ГТ Пп1еУ5 шауеНке уе айш 1и(Пке уе Ь|тауе(1ке ле се1Тв1 Ьай1уга(| кисЫке уе пауеПке те’тйпеп Ы етап! Напв 8е1ат* Уе Ь|Г21ке ле Ь1тауеНке текПП тейпе(е таксЫ Ьасе(еа1еуЫ еГНа1й 5а1еуа(1ке уе егка (еЬ1ууаНке \е а1а аНЬТ үе а^ЬаЫЬТ есше1уп* АйеНе та Пв 5етаүа(1 уе1 епН Ы е!П е1П 1а Ьау1е уе 1а киу\е(е Ша ЬШаЬН аНууП а21ут*

РЕКАСЮ ЛАНМЕГШ ОАШ1

□ а И □ н ы я а □ а в в в а а в в □ а н а в а 0 га а в □ в И о □ а в а н а а ө в н в

У:.

I ^ГГз)

944

Се1Ы шиЬаЬЬе! уе 1езЫп киШрСе Ьа?ка Ы?Ыг Ьепгег!

о1шауасак кас1аг шиЫш уе (е$1гН Ыг се1Ыуе«Нг.

Нег Ышш се1р уе сезЫп таИир 1зе Ьи ЬауеЬ еесе уапзтОап зопга (41) кеге окиг уе Ьипа й? уеуа уесИ §есе Ьеуат еёегзе акЬп а1атауаса|1 каЬаг 1ез1г £огйг. Ви Ьиау1 Ьег §йп еп аг уесП уеуа оп йокиг йеСа окитау1 у1гс1 есНпеп к1т$еу1 Ьег §огеп зеуег, опа Ыгтес ебег. НегкезСеп уагбт §бгйг, Ьегкез °пип Ьег 131е§1п1 зеуегек уараг. ТаКе-1 с1п йе 6аЫ1 о16и|и ЬаШе Ьи 6иау1 уЫ есНпеп Ытзеуе Ьег §еу тизаЬЬаг о1иг.

Рекаст МаЬтеСЧп уе(кЫ уагф есгаРта (80 “Р”) ЬагП уааЬр йгеппе (7) кеге Ьауеп окипиг уе бауеие таИир Ыг к1тзеп1п 1зт1 г^кгесЬЬг уе ЬайеЬи уапта цЫШгзе зоп бегесе Ьйуик Ыг 1кЬа1 \е ННРаПа каг$11ашг \е 1з1ек1еп уег1пе ^еЬпЬг,

Рекас1п МаЬтеЫп уеЙсЫ уагф еггайпа (40 “МГт”) Пауе ег уе ЬиЫапп еСгайпа ба:

3 СУ'

—4—(.&*) еСхо йД-Ь»-"

^4-4" РР £4у *у-^ У ^

^й—■* ср' у, {Ауз

т-—«•' ^ СУ су ^—Р" з

*и11>

В1зтШаЫггаЬтап1ГгаЬ1ут* КиННаЬитте таНке!

ти1к| (й’(И тй1ке теп »е$аи уе (еп21и! тй1ке пнттеп 1е?ай уе (й!22й теп Се$ай уе СигШй теп (е$ай Ы уесНке! Ьауг*

945

[ппеке а1а кйШ ?еуЧп касПг* ТйНсй! 1еу1е Яп пеЬап уе (йПсип пеЬага П1 1еуН уе (иЬг!си1 Ьаууе тше1 теуу|(1 уе (иЬпсй1 теууКе пнпе! Ьауу1 уе (еггйки теп (е;ай Ы §ауг1

Ь|$аЬ* ауе(-1 кег1те51П1 уагаг че уе(кт с!оП кб^еатйе “Үа СеЬгаП уа ЬгаШ уа М1ка!1 уа АггаТГ’ уагс!1к1ап вопга йгегшбе (а51уап уеуа 11саге(Ьапе51пе а5ап үе Ьи а21те0 ёе Ьег £йп еп аг уесЬ кеге окитау1 у1гс1 ескпеп к1Ш5епт пгк1 уе тй5(еп$1 ?ок Ьо1 уе кагапс1 ЬауоЬ уе ЬегекеТИ о1иг. СепаЬ1 Накк’т тте1 уе 1Ь5ап1ап о к1т5еп1п Ьа^та уа£тиг §1Ы уа|аг.

3. ) Ой^ташпт сега^аптазип 1$1еуеп к1т$е Рекаст МеЬтеГт уе1к1п1 Ыг АгаЬТ аут евкшпбе киг^ип Ыг 1еуЬа йгег1пе уагф е(гаГта ёа Кеузег Зиге51 уе каЬт уе 1есг1уе51

та(1ир ЫтБешп уе аппе51п1п 15т1т уагф йгеппе (41) кеге биа5Ш1 окийиктп $опга тегкиг киг^ип $аЫЬ1 те?Ьи1 Ыг тегага §бтег$е к1$а гатапйа 15(е)|1 Ьа$11 о1иг.

4. ) Рагаг ааЬаЬтбап Ьа51ауагак Рекас1п МеЬте(’т уе1кт1

$а§ ауисипа уагф йгег1пе уесН кеге ёиа51Ш окибик(ап $опга ауисипи уа1ауагак 5Иег$е уе Ьипа Ыг ЬаЙа йеүат ебегае Ьет Ьегке$ (агаГтскп веүШг. Нет Ьег уегбе $бгй паПг о1иг. НаЬга уе ГегазеО <;ок аЛаг.

Ви аг1те( окипигкеп ий, а5НЬеп( уе га|Гегапс1ап тйааУ!

т1к(агс!а аНр 1псе сог ЬаНпе ёеНгЫк(еп 50пга Ьер51пт аё1гЬ|1

кайаг кбтйг (оги Пе уе гатк1 АгаЬТ таЫиН Не уо|игагак тепптек кабаг Ьар1ага аутагак окита гаташпба ЬиЬиг еШНг5е Геүка1абе к1$а гатапба 1саЬе( үе (е$1г вогйШг.

* ' е *

г и

946

<_)ьДх"^ <_)ь<к5чЛ ^ц^и 1 ->уьи*ди. • |- -Л ^ ' *;Г. ,>

-’ Ь- сР ->_в в0_р* ^>у£ Г _ 5 # " ' * л , £ ,

^1—;| —ил £_д, 01 г Л)1 ь'

5—Ч *<-->_Дн ^ ^^ил 1. Гд1

Й -М *■“' и»—]а) О^и £^ 1_ХП V>и!'

Ь-* (_$—* С-&0 4^)1^--л аА)1 *^<9

л * л * ' ' ч ' , ' '

^_5 ^ лЛ' <3_}—<С—*-Д^Хо^ 4»' *ЬД-Ь С—л-.с\^

^ т-—^' ^' *^' гг1—<о—;' ^Ди*с1р ^1*5

—З^' оД'0 Ч~^ ^ *Ь1 ^1х£ оДх!-1

^4-£ аДД' 0Ь7_5 .эЬД?'^ ^-^дх!'

—г3' '_?—Д' ^иД'^ <Ь_^1*Л ^'^*!' _^ЬЬ* Ь '_Д5'

^Д-уь \1_1г иьц]''у^-Г, £д.

'—д оид *(.\2^\ 5; (^-Ь' .э_рг^3' *-'!^

^ ^Я*' л^' 1г—^ ь' Ь' ^1

947

&—^-" *—Ь

с 2К^у. <_г^“^г "_ь- <-й°о ‘, ' , ' ,* " ' ' > а , ° ' , й , , ° " Иуэ^ ^^л-!^! 1—аУ, Ллл-И^ ^->-^1

\1~»\1>- ^ иж^л^ ^ 11*У _^*_5

^*>а '-П^ э^>\_1^31 4-1р и^Цл;! ^у^ из^-р

•'—£—??^ ^5—^ 2 ;1^>'_) «Л (ОС-^

*сйР’А В15Ш|ИаЫггаЬтап1ггаЬ1ут* Үа ПаЫ е$’е1ике Ы ЬакЫ

Гекас1п таЬтеНп Ы теЬтеЬйЫп теЬтеЬйЫп тл 1и(Пп ЬаПуу1П уа АИаЬ уа АПаЬ уа АНаЬ Ы 5а'$ат $а’5аш хёп пйп уе! ЬеЬа) уа АПаЬ уа АНаЬ уа АИаЬ Ы 5еЬ$еЬйЫп 5еЬ$еЬйЫп е11ег! 1еЬи1 1гги §ат|Ь \еп пйп( 1ат уа А11аЬ уа АИаЬ уа АИаЬ Ы (аЫаЬйЫп (аЫаЬйЫп еПег! 1еЬи1 кета1и уе! сетаШ үе1 сета! уа А'11аЬ уа АНаЬ уа АИаЬ кеЬйЫп кеЬйЫп е11ег! Ы пйпЫ уйпеуүеги кйШ пйг1п уа пйгап пйг уа АПаЬ уа АПаЬ уа АНаЬ еп (й$аЬЬ|г I! сет!П киШЫ шпеке тйкаШЬс! киШЬ

уе а11ате1 |иуйЬ* Ес1еЬ(йкйт уа гйЬап1ууе(е1 киШЬ есПЬ гйЬ] Ги1ап1 Ы ЬаПуу! 1и(П11аЬ Ы 1е(1уП 5ип'и11аЬ Ы сет!Н 51(п11аЬ ПеЬаКи П кепПНаЬ үа’(е51т(й Ы ехтаШаЬ уе (е$еГГа’(й Ы гавиННаЫ 5а11е11аЬи (еа1а а1еуЫ уе $е11ете

948

тиЬатте(1еЬш аЬйиНаЬ* АПаЬи екЬег АНаЬи екЬег АПаЬи екЬег е5(еап(и Ы ккаЫНаМ а!а се1ЬП ки1йЫ уе 1е1те( (иЬйуЬ \е каЬпп пиГйв! уе МтасН $йгйпЬа уе яегауапН теЬаЬЬе(|

(ТЬа акЬПй уа теа51га! а\аНтН иМууеН уев $иП|ууе(1 акЬПй |кЬа1еп Ьазепеп уеп'а(|(й 1п’|(а(еп кШНууеп ЬН 15тН та’ЬйН \е$ 51ГгП теусйНйМен уеПевПй ЫЬН еуЦуа’* 1с’а1 1Т пйгап ет§Т ЫЬТ Гт пав! үе1 ЫвпТ уа теү|ауе ктеп тт евтШке НЬавеп Ьа$епеп Ы ЬигтеН сеЬгаНе үе йгаШе уе тТкаПе уе аггаПе уе Ы Ьак1и кауШЬй! Ьакк) үе 1еЬи1 тШки уе Ы Ьакк1

(екаст теЬтеНп уа ПаЬТ уа НаЫ уа НаЬТ 1гЬатш Ы гаЬтеНке уа егЬатег гаЬ1тт* Уе1 ЬатНи ННаМ гаЬЬП а1етт* Уе 8а11е11аЬи а!а веууШта уе пеЫуута уе теу1апа уе §еГ1у’та уе ЬатТпа уе кигга(е иуйпта уе пйп еЬваппа тиЬатшесНп а1еуЫ$ $а1а(Ц уе$ $е1ат* ¥с зс1атйп а1а аНЫ уе а^ЬаЫЫ уе а1а сет1у’Н епЫуш уе1 тиг$е1Тп*

8ЕТГЩ Е1ХГУА

Нег к1т кепЫ51пе кбШШк уарап уе уар(щ1 кбШШкгеп ббптеуеп §ауп каЬШ 1з1аЬ Ыг к1т5еп1п тапеУ1 уоЫап сега1апта51 шуе(1е Ыг ауи? т Шг 1апе51 игеппе (1001) кеге Кеузег 5игез1 уе Ьег уигбе (4) кеге а$а£1ба уагН1 Ниау1 окиг уе Ьи (иги зиба еп(1р кепб181пе ега уегеп к1тзеп1п оЫи£и Ыг уеге зегрегзе о гаНт тй5(еЬак о1би§и икиЬе(1 тапеү1ууеуе §1Г1Йаг о1иг:

949

«иЭар) \!\ ддди ^ ^

С5-^ с£_^Д' Оо1 II ^ _р15 \1 _р*Д

^1 0*Җл ^л! 01 ОДД-Д !^~а> \^ ' ^ ' * '

■й±л-Д< ^1 а-ДО 01 с£«ДД в^-Д^

С5-**" Г&У'2 >С^'Б £■» |Д

->.0

'. л

- .,*-»-•* в * , '.*' *' I- —р 0' О>*-• ,_р (*-*Бзр^ ^Х«1>-

^^ <рД' Др_> сг* ^ *£2^ ог? ^ ^

-л Д‘^—*1 р.^Б' *у>о1^ оЛ—;^3

—Л±ЛЛ* 0Др1а; <_^р С—И ^ ^ОД^р^Д

II^Оэ! Б^>\з 0' со'_5 *3оо^ 0"* ^4^ <—•*р'

/;—-? в-д—>-_} р!р ^»-^' (_)—й*ж$ Д оД14*'о 0-Ь0>о

^—I *У с$и1' ^ рЗ' Ог*^ с£^' и-Б1лБ'

_2—ь оДз\Д< 0' (Р**-Н ОДр 0' *л^2± *У с^Д' Д

Оу»АЛ)Р^\ «^у~Ь\ вЛА (*-й1)1 *У$У\

°*^ Ц? о* £&& 'о*

(*■ ^ ч~гг^~“' 11И а?111

^_} <3*Ь ^ с_ал11* 11^ 11_} оиэИ С <ь ^|5”у

I*—^ >^51 11 Iугу 2^ь^1л 5^^1Л вЛл

4,1—; г &\1л\ г г 1^9*1 '^к& Г6

*0 *,.', ' . ' А

АИаЬитте тп! ез’е1йкс Ы Ьаккх вйгаН шпа а'тупаке1 кеуяег* Үа КаЫги уа КаЫгиуа КаүТууйуа Мики»1|ги еп!е1 каү|уу01 ка1тй а1а кйШ пе£81п Ь| та кекеЬе!* ЕхЧЧйке еп ГакЬеги Ги1апеЬп| Гй1апеЬй уе ЬигЬй еЬахе! кига уе Ыуе гаЬте(ип гппе аЬгеЬй е1Ттйп §есПй* Ге та га1е( (Пке ПаЧаЬйт Ьа((а ееа1чаЬйт ЬавТПеп ЬатЫТп* Уе теггакпаЬйт кй11е тйтеггак* 1ппе агаЬе гаЬЫке 1е уаЫ’* Ма1еЬй т1п ПаГГ* Үа теп ка!е уе кауШЬй! Ьакк* Ре $аШ Н гаЬЫкс үепЬаг* АНаЬитте 1е$(е ЦаШеп Геп(ег1гке уе 1а Ье1ус1еп Ге иЬаЬЬйке* Ве1 еп(е кагТЬйп тш Ьа(§1ке §есПс1* Уе еп(е акгаЬи Н1 аЬ<Н т1п ЬаЫН уегТП* Уе еп(е (а’1еши 1ппе Гй1ап1 еПагпа Ы ЬПт1ке уе 1тЬа1еке 1еЬй Ге ассН* АИаЬйттс а1еуЫ үе ЬигЬй пипе1 сап!Ы11егТ уе’тепй ПеуЫ уе епгН ЫЬТ Ье’$екеНсгТ 1а уегйППй уе каЬгикеНегТ 1а уе$иППй* 1ппе кау1йке1 Ьакк* 1ппе §ап1еке Ьйүе1 еЬ(ег* АНаЬйтте Ы ГасШ Ьаг1Ы$ $йга(|$ $егТГе(1 уаЬптйпеп пеуте т!пе1 аупеуЫ уе1 екН үе? ?йгЫ ап тигакШТ уаЬптЬй т1п 1егге(1 тепатШТ 1ппеке киКе уе кауШке! Ьакки исГйпТ

951

е$(еиЬ 1екйш *е\екке! ЫЫ уа камГи уе уа па$|Гй уе уа $аЫГй уе уа (1ак|Гй \ е уа Ьиййаше Ьаг|Ь|8 8ига(|$ §егТГеП Ге\ екке1й Ыта гекагГеЬй 1екйт \е Ы ЬакЫЬа а1еукйт е1уаЬап еКаЬап еКаЬап еГасе! еГасе! еГасе! евзааЬ е$$ааЬ е$$ааЬ ЬагакеНаЬй Пкит \е а1еукйт*

8ЕКШ УЕ ВОЬ К12КА шь 01,МЛ1» 1(,1\

Нег §йп заЬаЬ пата21апп(1ап зопга таеп Ш1аЬ 19111 »к1 гек.а1 патаг кН.

Ыег гекаПа РайЬаМап зопга Ыг АуеГе1-Кйгз1, й? КаПгип 5игез1, оп Ыг 1Ыа5-1 $егИ" окийикгап зопга патагт сЬ£ег егкатш Иа ейегек патагт1 1атат1а. Ыатагйап аопга (100) кеге: “8йЬЬапе11аЫ уе Ы ЬатсИЫ 5йЬЬапе11аЫ1 аг1ут1 уе Ы ЬатсЪЫ е51а|Г1ги11аЬ” «АесНкгеп $опга агка5тс1ап йа (100) кеге: “Үа КаГ уа бат уа РеПаЬ уа Каггак уа Кепт уа УеЬЬаЬ уа 2еиау1 уа МесЫ” е5та1апш окиуап уе Ьипи утй есИпеп к1т5епт Ьа1 уе Ьауа1тс1а рек ква гатапйа ?ок Ьйуйк 1пк1§аПаг, гегаккИег уе с!е|1§1кИк1ег о1иг.

(^ок Ьйуйк П21к карйап кепёЫпе а^Шг. Нег »§1пс1е Ьа§апЬ о1иг. Окиуатп е1а£1аг §1Ы Ьогси о1за СепаЫ Накк у1пе рек к1$а гатапйа о Ьогси о ки1ипа бс!е1есек 1ткап1аг 1Ь5ап Ьиуигиг.

ШК 81ШЕ8ГШ НА88А1АКШ)АЛТ

Ыааг 8иге51 Ьег пе 1йг1й те§ги уе ЬакЬ Ыг сЫек уе тигас! 191П окипигаа окипаип, 1к! 1агаГ| кеаеп Ыг кП19 кайаг тйе551ГсЬг. А1иак1 үеГЫ §епГ Ьипйап е\'уе1 21кг1 ^е^еп \'е(к1ег е!Ы уарИт уе ЬагШатг.

1§1ег'тс1е 1пк1§аГ, 51ШГ512 Ыг кагап^, рек 9ок ет1ак уе Ьег ЬиаиаСа паИ-1 тиуаГГак1уес п1уейу1е окипиг.

А^аёЫа уа21Ь йиау! йа Ьег уйгйе (10) кеге окитак 1а21тсЬг:

952

'с\))ч'\ *^)\ ^)\ ^ • - '\ - , , -,л°г - °л» -• д , >, 0' • к< 4-Л.Д..,^.11 ^ 4_;^1л11 Я^)1^>-^

953

I—Л »!_} ^>\ о!у\ IуСЛЗ ^ I

4 »_р-«ч^ у*ь)^ 4аам>}\ о!_^!_^ *и11*Л <_Л у\^ ^1дЛ

оС-’'^' 1—-у~* С ^«рчЛ о''_#' ^ £^*' _^-<аЛ

>__-.—*р*-л \р • о>Ьг!лЛ ^^15 <___»!^^*^\ _^ал 'С^

' °' • ' ', - ■ - « # ^ 4 о*У_^1 ^ о15_}1>ъл-!1 ‘-г-’_^1* ^!_,. >«-_* о!_^_Л

Д—!>Ь*ЯлЛ уу^)^ а_]1 <_5^ Ло1ТТ^ Г,Т

з—*^Ц_) 'м^ь г1^1 еЗ—£;-<_$Ь—сЛ^*1 ./«■"_)

. * ,‘ -'г^-'--'» г^,'г^'гУ'Хк .'•* ' '• г <_Г-*_} 4-^З-О ^_} ^ 1 4-*

:Л'_} а^! ^-а» $.!л- 1Ы у уи^ й _} <3 р—Л?_} <_^*^_}

.5 _}■>_} 1Т ^у- ^ \) 0*_» ^ г'в_г*" уч* у ^ у / 9 ^ у ^

и—о_} и_к—I—- _р^_) <^^лЛл31 с-»^ ь ам1 ь

!—чу£- э_,-Л^СлЛ _^^ 1о_>-^ Ь*у_}

*Г^СЛ_} э^СаЛ а_1р Лл^«

954

В|5шШаЫггаЬтап1ггаЬ|уш* Ак$ет(й а1еукйт еууиЬе!

егүаНаг гйЬап1уус(П и!ү|уе(е үез зйП1уус(е тй*|у’1упе И е$таП1аЫ (еа1а еп (есНЬй үе (еШНй еЬуаЬег пгк1 уе еЬуаЬеП ПеукЬ уе еЬуаЬе! Ге(Н1 уе еЬуаЬе! шауе(| уе еЬуаЬеу $еЛеа(| уе Ы Накк| үе Ы ЬигтеЛ $йга(ш па$п 1ЙаН II еЬуаЬе! Науп уа тйзеЬЫЬе1 езЬаЬ* V* уа тйГе((|Ьа1 еЬуаЬ* Уе уа кай|уе1

Наса( уе уа тйсТЬей йеауа( яШЬш 1Т ки!йЫ сет1у’11

таЫйкаП т1п еү1асИ ЬепТ айеше үе ЬепаН Ьаүла а1а НиЬЫ НеуЫ үе Ы ЬигтеШ те1а1ке(Н Ыгат1 сеЬгаНе уе 1$га{Т1е үе т1каТ1е үе аггаПе үе Ы Нигте(Н епЫуа! уе1 тйгзеПпе заННш 1Т ки1йЫ сет1у’|1 ЬаНи есте^упе Ы ЬигтеН еНГ 1ат тТт уе кеГ На уа ауп $аН үе Ьа т!т ауп $Тп каГүе (аЬа уе уа$Тп уе (а $Тп тТт уе каГ үе пйп уе Ы НигтеН 1га сае па$ги11аЫ уе1 Ге(Ь үе Ы Нигте(Н иге(Н ЫгатН ка(|ЬТие уа гайГуа га1пут уа үейий уа АПаЬ уа гаЬЬс! а1етТп Ы саЫ үе Ы ЬигтеН зеууЫша уе пеЫуута уе теуТапа уе НаЬТЫпа уе §еГ1у’ша уе пйп еЬ$аппа үе кигга(е иуйп1па тиНаттесНп а!еуЫ$ $а!а(й үе$ $е1ат*

Ыазг §иге$1, пгйс үе се!Ы та1191П окипигза Ьег §йп (400) кеге окипиг. Миаууеп Ыг §аЬзт (е$Ып 19111 окипиуог$а ЬакктНа окипап §аЬ$т 1$т-1 айесИ кайаг уеск ^йп окипиг.

ВНитит ,үе(к!еп тйткйп оЫи§и [аксЬгсТе §Ш зиуипОа Ьа1 е<Н1пй§ т1$к че заГгап тйгеккеЫ Пе уагПтазтёа Ьиуйк Гауйа уагйк.

Иазг 5иге$1, окиптауа Ьа§1ас11к(ап к1$а Ыг гатап зопга (е$тш @0зсегтеуе Ьа§1аг.

955

V ^4* ^уз ' > * Ь> * * ' ' ' * О

а1з*1 ^^1 О^Р ^Сл- ^ <^>\^>-^ 0^1д*-)

*Х. * • 'О '' * *\ \ '.® -* Г/

(*-^ 0->_£>

Ка1аЬ$ей ПКа уе 1а ШкеШтйп* зиттип Ьиктип итуип ГеЬит 1а уа’к]1йп* уе ЬаЬе ки!1й сеЬЬаг1п апТсПп Ьага уе\ тй 1а уепЬкйп* уе 1а уи’гепи 1еЬйт Ге уа’1е21гйп*

' Ауег-1 кег1те1епп1 окитау! уЬс! есИпеп к1т$е1еге с!и$тап1ап, атЫеп, $еП уе Ьиузиг кап уе косапт ЬегЬапц! Ып сН&еппе каг§1 зеП \е каЬа Изап киПапатаг.

Ш7Л(11. ВАНК

ЕуНуау1 1гат’ёап ЕЬШ Назеп §аге1! На2хе11ег1’п1п 1егИр Ьиуигти? оЫик1ап Ыг ЫгЬ-1 §егЁГ о1ир $оп дегесе $ег1 Се$1г ес1еп ЬеукаЫе к1утеЫ Ыг с!иас11Г. НегЬап§1 Ыг тигас! уе так$ас1191П окитак агги о1ипиг$а йф §ип оги? Ш1и1иг. Окитауа Ьа?1атаёап еууе1 §и$й1 есИНг. Тет1г 9ата§1г е1у1Пг. ҮШапсЬкСап $опга ййпуа ке1ат1 Йбу1етес1еп 1егшг Ыг таЬаИе окитауа Ьа$1ашг. Оесе окипап йиа1апп 1е$1п йаЬа ^аЬик теуйапа ёеИг. Окита е$па$тс1а §йге1 коки1и Ыг ЬаЬиг (те$е1а, §йп1йк, бс1 а§ас1, а$НЬеп1 §1Ы) уакШг.

В1гтс1 §йп (48), Иапс1 дйп уте (48), и^йпсй §йпс1е (14) йеГа НЫЬШ ВаЬгЧ окиуагак й9 §йпс!е (110) айесИш 1атат1атаЬс11Г.

НегЬапё1 Ыг такзаИа окипигяа окипяип (110) кегеу1 гататНйШсап $опга тигаёт Ьи$и1йпе кайаг Ьег §ип й^ уеуа уесИ йеЬа Н1гЬй1 ВаЬгЧ окитак 1з1ек уе тигасНп $йгаИе теуйапа ёе1те$1П1 сасП еёег.

Т|ЬЬт 1ес1ау151пс1еп ас1г ка1с)181 тасЫТ се тапеуТ Ьа51аЬк1агс1ап Ыпзшш Се$Пуе$1 191П окипигкеп уа Ьа$1ашп

957

уапшс1а окипиг уеуа Ка$1апш Уйсийипа 1ешаз ейеп Ыг §бт1е£е окипагак Ьа$1ауа {русНпНг.

К1$те1 уе 1аНЫ караН уеуа Ьа£1атти§ Ыг к1т$е 1$1ег егкек,

1$1ег кайт, к12 уеуа йи! о1$ип еу1ептек так$ад1 Не уикапНа 1апГ еП1|1т §екПс1е окиуап уеуа окиГап Ытзе ?ок к1$а гатапНа Ьау1гН Ыг 12сНуа(; уараг. Ви п1уе11е окипигкеп Ыг пик!аг еи1

$иуи игеппе Не пе&$ есННг уе Ьи $иНап еу1ептек 1$!еуеп к1т$е уигипе $йгегек еу|ептек 1$!есН§1 к1т$е Пе каг§11а§1гза тиНак 1$!есН|1 к1т$е йгег1пс1е тй$Ье1 1е$1г теуёапа §еНпг. Ү1пеЬи так$ас!1 !етт 191П Ьа§ка$та оки!и1иуог$а еу!ептек 1$1еуеп Ьапшип !ет1г уе Ьеуаг Ыг тепсННпе окипир §б|$йпс!е (а^пНтаЬсЬг.

Вогсипёап Ьа1а$ о1так 1$1еуеп к1т$е1ег Ьи ЫгЬ-1 §епГ1 Ьег §ип уесЛ ёеГа окитау1 У1гё еШшгее, к1$а гатапёа Ьогсипёап киг1и1иг.

ВПЬа$$а Ьак$12 Ыг $еЬер1е Ьарх$ есШеп Ыг Ыт$е Ьи ЫгЬ-1

?епГ1 Ьег §йп еп агтёап уесН кеге окитау! у1гП её1п1г$е уе Ьипа ёе^ат ёа еёег$е ти!1ак Ы$а гатапёа Ьар1$!еп 91каг уе Ы^Ыг гатап а1еуЫпёе Ьйкйт 91кап1ата2. Нег §йп Н12Ьи1 ВаЬгЧ уесИ кеге Ыг Ьагёак $иуа окиуир пеГе$ еёегек 19теу1 аёе! её1пеп Ытзешп ЬаГ12а$1 Геука1аёе киүүеНеп1г. Нег фпфт ипи!татак §аг!1 Пе ЬЫг еёег. 8и Ь11Ьа$$а Ы1$ап уа§тиги о1иг$а 1е$1Г1 ка! ка! Гаг1а о1иг.

Ви ЫгЬ-1 §ег1Г1 Ьег §йп Ыг кеге ЬПе окитау1 аёес её1пеп к1т$е СепаЬ1 Накк’т 1й1иГ уе кегет1 Пе Шг1й кага уе Ье1а1агёап ет1п о1иг.

Н19ЫГ к1т$е кепё|$1пе ёй§тапЬк уе ГепаЬк еёетег. Нег гатап ЬауаП Ьигиг уе геГаЬ 19еп$1пёе ее^ег. ҮокЫк §бгтег.

К121к уе кагапе1 Ьо1 оЫг. $еу!ап уе §еу!ап $1Га(Ь 1п$ап1агт §етпёеп когипиг.

Ви ЫгЬ-1 §епГКаккт(1а $62 $бу1етеуе уекептет ЬПе ас12

уе сеЬНтт Ыг ЫгаГкПг.

Ви ЫгЬ-1 §ег1Г, Ьи 9ок ЫутеШ ёиа 1П$ап1ага уегПт1§ еп Ьйуйк Ыг Ьагте, еп Ьйуйк Ыг ПеГтесНг.

958

Вш СепаЫ Накк зеу$Ш НаЫЫ 21$аш НаггеП МиЬатшес)

А1еуЫ55е1ат’т ЬйгтеПпе Ьи ЫгЬ-1 §епйп к|уте(т1 аг йа оЫа Ы1еп1егс1еп, окиуап1агс!ап, Нйгте! уе 1аг1т §б51егеп1егс1еп Ыг1

еС51п. Уе Ьи ЫгЬ-1 §егЁЯ Ыг1еге агта|ап ейеп НаггеП §аге1Гп1п Ытауе уе кегет1пс1еп таЬгит Ьиуиппазт.

1ИгВ1Х ВАШГНГ тЛШ)ОЕМБ$1

_1р оТу2]\ 111^1 ) ^>- )\ {у^)\ аи!

1'^ А._С~>- 1р А./2~,л о1)

V (_£Л]1 а^1 уЬ *0^)>У&> ^4^^1

}_* *{>\£]\] ^\ *'£ ч\ ^_л

&О VI О V Л1 'у> *^)\

&1]| ' I_$^1 'лр ^4^]' ^р°1 ^л1л -г

»]' ^_у]1_?х]1 <01! о^5*"^оц> 1лР <011

^ ^ *^^\ 1^\ й

<011 оЬ»«_ ^9 *^*_^о»Л у.у*-1^ 3 ‘■ю'^11»Л

959

(*^~> *0_рг_/>0 ЦЛГ_5 е/3^'^'

—1* (_)-^* Льь оз~?М &'^г ^!_? *(*-^~_Р'

«■£• ^ А <Ь1 4л^-^11 4^«3> ^1р (»-^->_^ >_(*^1р

11 V. -*??г - и V . -» ' % . ✓» ^^__др <и1з >а^1 _} о-Дл оЦло $.(*-^*~?

^—-* йъ^-——сЛ—=>^1 ^—-^* ЛЬЛГ_5 *(»^?"^

3—а оь£-Х> ^лЛ -Ц-1 й)1 с~*$Д ^—И ^ *з^«^рлЛ!

г , - ' , •-, . - , -* • * \ -•

' 11 _} Ь1 сЛ^э Ла |Л" 1_}■*' (Л' V ,_}* <&' 0^.2 Лг* ЬГ1

1--»1жЗ 4-1.1 р_я]| лкд ^ ^*-5\11р З^31 ^*и *^_Ц§_11

/ ^ , 9 \« в о У ' >* г* У </ 1 ^ -1д_: |» ^.- Д'' .* ^ :>■ &1 Лз «ииЛ^ ‘иЬОэ ^Сии

. > » /','**, а ,°й'*,°,<,''-

^ ЛЛ 11 ^а О_^ЦЦ 4-1а\л11 ^ 3И' _Л" АЛ

(*—^^-Ь С Л ^^а}\

_)_5^—*я}\ 0*'Л; |*_1р <0)1 ^ 1х^_^1з ^ С. С. 1 ^

_А-а5С]1 ^-1р (.\ЛУ\ й^» <У-^3 *Ай' Цу* 1 хСЛ

^Оуо '_Ьл^- 1*5””__, ^_а'у с11>-^

^>_рСЛ у I ^ ^ ^ ^л11~- *\1\^>^

£у—рЗ^ *^/' ^ Г^-> Г^* 4 О } } '., , ^З ' ' 'й ,й ''*'''’ ' >£0 ^ '*г*—_)-—’ с5_уо1з 1?1 и в^_,1з вЦа1-

\уА^&2 \уУ уЛ]\ Л)1 Цр_} *^1а£Ц' ^ -1а-лЦ

р-~Ч *и.]ар 'у>г\} в(Г-^> о1эх1Са1'

^_) _;-~*0 ^Ч-О в^л]'_5 Ц_рЛ *о

&'—^ «С о1' (_^>ч _£__*р 15"" ^ Г-С Ц 1 Г°1 с. "..1т ** * " ' * ' У '

-1'-■2'-Л р'^ ЦЬ Гс^ «•'■>• л-л- «.Ц # # *' * * * **"' * '„ ■- #

р!а _5'_5 ду ^ Л? о1з *1з ^1р «.0* ^О? ****** * * * * * *

*рЦ ^__а1'

961

В15тШаЫггаЬтап1ггаЬ1ут* Ьеу епге!а Ьаге1 киг’апе а1а сеЬеПп 1е гаеу1еЬй Ьа$1ап тиГекаисПап тш Ьа§уе(П1аЬ*

Уе Н1ке1 ет$а1й паипЬйЬа Ип паи 1еа11еЬйт уе(еГеккегйп*

НйуеИаЬйПегТ 1а ИаЬе П1а Ьй* АПтй! |ауЫ уе§ $еЬаиеП Ьйуег гаЬтапйг гаЫут* НйуеИаЬйИегТ 1а ИаЬе Ша Ьйуе1

теНки! кииий$й$ $е1атй1 тй’т1пи1 тиЬеутшШ агТгй!

сеЬЬаги! тЫекеЬЫг* 8йЬЬапе11аЫ атта уй§пкйи*

Нйүе11аЬй1 ЬаНки! ЬапЫ ти$ауу1ги 1еЬй1 е$тай! Ьи$па*

Үй$еЬЬ1Ьи 1еЬй та й$ $етауай үе1 агП* Уе Ьйуе! агТгй!

ЬакТт* Ке $йЬЬапе11аЫ Ыупе (йт$йпе уе Ь|упе (й$ЫЬйп* Уе 1еЬЫ Ьатий П$ $етауа(1 уе1 апП уе а51ууеп үе Ь1упе (игЫгйп* ҮаЬгкй! Ьаууе т1пе1 теууИ! уе уаЬпсЫ теууКе т1пе1 Ьауу| уе (иЬуН егйа ЬаМе теуНЬа уе кегаНке (иЬгасйп* ВгетШаЫггаЬтаЫггаЫут* Уе 1га саекеНегТпе уй’пйпйпе Ы ауаНпа Ге ки! $е1атйп а1еукйт* Ке(еЬе гаЬЫкит а1а пе{$1Ыг гаЬтеЬ* ЕппеЬй теп атНе тшкйт $йеп Ы сеЬа1е(т $йтте (аЬе тш Ьа’с11Ы уе а$1еЬа Ге шпеЬй ёа^йгйп гаЫут* Уе кегаНке пиГа$$11и! ауаН үеН (е$(еЬТпе $еЬТ1й1 тйсг1тТп* Ки1 1пш пйЬТ(й еп а’ЬйиеНегТпе (еи’йпе т1П ийпШаЬ* Ки! 1а е((еЫи еЬуаекйт каН иа1е1(й 'аеп \е та епе т1пе1 тиЬ(еНТп* 8йтте епге1е а!еукйт т1п Ьа’НН |атт1 етепе(еп пйа$еп уаё§а (а1Ге(еп тткит уе (а1Ге(ип каН еЬетте(Ьит епГи$йЬйт уегиппйпе ЬШаЫ §ауга1 Ьакк| гаппе! саЫНууеЬ* Үекй1йп Ье11епа т1пе1 етп т1п ?еу’* Ки1

1ппе1 етга кйПеЬй НИаЬ* ҮиЬГйпе П епГй$1Ыт та 1а уйЬийпе 1ек* ҮекЫйпе 1еу капе 1епа т1пе1 етп §еу’йп та ки(Нпа ЬаЬйпа* Ки1 1су кйп(ит !Т ЬйуйНкйт 1е ЬегагеНегТпе кй(|Ье а1еуЫтй1 ка(1й Па теиаснЫт* Уе Н уеЬ(еНуе11аЬй та ГТ $иНйпкйт уе Н уйтаЬЫза та П киЫЫкйт үаНаЬй а11тйп Ы гаП$ $иййг* Уе кеГа ЬН1аЫ §еЬТ<1а* МиЬаттеийп га$й1й11аЬ* УеПегТпе теаЬй е§1ииай а1е1 кйГГап гиЬатай ЬеупеЬйт (сгаЬйт гиккеап $йссеиеп уеЬ(е|йпе Гаи1еп т1пе11аЫ уе г1иуапа* 8ТтаЬйт П уйсйЫЫт П11п е$еп$ $йсйи* ХаНке те$е1йЬйт П( (еггаП уе те$еШНйт П1 1ПсТ1* Ке гег’ш аЬгасе §а(’еНй Ге агегаЬй

962

Ге$1а§1ега Ге*»е\а а1а 8ик]ЬТ уи'аЬи2 гиггаа II уе§|уга ЫЫшй! кйГГаг* УеайеНаЬйИегТпе атепй үе атПи$ заНЬаН тшЬйт та£Лга(еп үе есгап аг1ута*

В|5тШаЫггаЬтап1ггаЬ1ут* В|ЬП Ьаү|и уе1 киууе(й гаЬЫ $еЬЫ1 уе уе881Г уе II (йа881г а1еупа уа тйуе$81га кйШ авТг* В|

Ьакк1 еНЛп Ьаш (аш яаш сТтш Ь£|п ЫуЧп ПаНп гаНп га1п га1п 8Ш1П §Тп1п $ас1ш ПаПш (а1п гаш аупш |ауп1п Га1п каЛп кёЛп 1атш тТтш пйпш уауш Ьаш 1ат еНЛп уаш*

ВТг пеГез<1е (10) ёеГа:

V' V

"Ьа ПаЬе П1е11аЬ*”

Опипси ёа:

Л*. ,.1 . 1 (С V *,*'*6~л Ь» иР <011 ди1 <_]^ Ллл_«

“МиЬаттесШп гавйШНаЬ* СегеИаЬй аппа тиЬаттейеп та Ьиуе еЫйЬ*”

с!етг. Аупса (10) ёеГа 18(1|Гаг, (7) с1еГа (екЫг уе (10) с1еГа за1ауа(-1 ?ег1Ге уе (1) ёеГа йа Ра(1Ьа-1 §епГе окипагак “Үа АНаЬ”

с1епШг. ЕПег уйге зйгйШг. БаЬа зопга:

*?-£**' ^ с_5^ ^ (*-$^' *(*-*“^' Ч

иВ1$тН1аЫггаЬтап1ггаЬ1ут* АИаЬйтте уа аНууй уа аг1ут*” йепегек Н12Ьй1 ВаЬг окиптауа Ьа§1атг:

'—■>- (» :|?р 'Ч. ^ (*-$^' *(*-~Ч

л л _ о " „ ' _' 0' д ^$0 ^ (*-^ ^ (*Ц>-

сУ -Г^" (*-*^

—1^1^ с_л—<ъ

963

I ^ о1-*154'_5

^ь\ ЛдЗ ^з?*Ь\ Ял!Цг^ ц_^^1дЦ о}\1д\ ^и*у^\^

д^лз\-1л31 ^У^. Ы_5 \Л±л1$> 'У'3'_; '4-4.3 _? 0_5~5_5-Л

*Ь—О-* ^ ц*'} г&д^

1——'■*£ _/»«-11 '-^ 1-^^—>«-^ и^«аь^ и:—.£* *'^^р

р—^У-У, }—^' --*^ (_Гл,-г4 4*4' °!А~-

^^ _/3' о_рч-^_5 .э^и ^СлЛ о^>о^

лЦ у> ^ ЦЗ^—**—_} ^>4^*4 * - -»

'—^нз о_^и1_5 ^

о_5^и в-Л ^ ц у 4*4.?

-^' 4^ ^Д* 4^1 Г 4г‘а-4$^ ^ ^

л—■>■ ЛЬ1-* ЦЗ^др'_5 ^^оЛЗ' Л £о'^

-и-Дг ^ Ц) »__*_} *^_<ЦЦаТ1 ^»^ 11__йо^

^ц—*' 'лА^' з '^-Л* ^а

<^-? 3-Й?^'.) 3^^^' £* У'1_Р^“ ^ &?■*-'_)

(*-$^' У-^ ^ 1_5^ ^' уй

3_*^>\-1л_, \_1зIЛо1Л^1д] ъ-\^\ -■

'-’_г“—*•“ (_5—* С^-иа и) ^ я1г1зЦ1 ^

О } & ' 9 ' ', 0 ' ; ’ ', д 0 ' , 9 ' * ' , ' 1Л'-1р' йу>?у ^1р ^.Лгэ!^ 111а1 ^ \лА^~ ^

'—У' £5йЭ!*-«“'' .-а Уй

'^1 ^ Ш1Ы 1\2А £

(_5^ |*-*1и>ь1—Л 5.Ш> _^_} *Ц^}^*а_>

ОТ^д)!^ *Оу^.у_ \Аа-* '_}рЦа£1-1

У-*-У^ цк>^ (*-?‘1-~в (_5^ *ОЬ^./*-" !•'-’'

Ь1*>-_} й15Ь*У1 р-^зир1

|ч—3 ^л0^15 {&. ^ '!и- ^ ^

* ' Т( * * * Т, " * * * ‘и ' I '>. * ■ * ‘* ч I !С >«-Ц оу*г_У' С—^р_* Т вС~Л'-С' О л

^Л? *1_вЛэ ^ ч-,^:- Аз_5 ^

^—>- ^>~ р>- *йС*1 ^ С-^-^ 0*

^ '-си* _,-^аЛ «•'—л-_) ^зМ (»->■ (^- (►>-

^5\_р *■».!«'' у.у^ ^' ^ (*->_

4___]\ \ ^«_^1а*51 -Ь0с>

^_± \о1 \э.>- £^ 11Ь ай\ .о у.у2яУ\ <~5\ V'

л5 Ьс 1_л->- \со1д5"" уэя.д^ Ь-Д-Д^л

л <ц>' *Т <_->1х^-1' С_р (^-Л

:\зж}\ ^у^\ _у*^ сЛ5^^7 а-1р V' *»—1' *У

1_5—? *?-*'' (^4 т^- ^ с£;^' (*—н *^"

—>- ^ *г £^?Сл &иСл ^ ^

Цл.-С" (_5^ Л1 (_5^_5 *Г (»Ла*3' (_5^' Ль ву * , к 0 х * х / <,

+ % 0 ' \{ ♦, # I® £ х I" в ^ 1Г * ' > к_->^ 4» ■> --^'Ы ^_1_- ^ 4.4 _} -Ь»^*5-»

* . Т *'• (_гу»>

В18тШаЫггаЬтап1ггаЬ1уш* АИаЬитте уа аПууй уа аг1утй уа ЬаПти үа аПтй еп(е гаЬЬТ үе Ншйке ЬавЬТГе пГтег гаЬЬй гаЬЬТ уе ш’те1 ЬакЬй ЬавЬТ 1еп«игй теп (е?ай уе еп(е1 агТгйг гаЫут* №5’е1йке1 1$те1е 1Т ЬагекаН уе$

$екапеН үе! кеПтаН уе11гайеН үе Ьа(агаН тшег гшпйп! \е?

$икйк| үе1 йЬапиз 8а1гаП Ы ки!йЫ ап тй(а1еа(П £иуйЫ Ге кай 1Ь(йНуе1 ти’ттйпе үе гй1гПй гПха1еп §ейи1а* \'е 12

уекйШ! тйпаПкйпе үеНегТпе П киШЫЫт тегайип та уеайепеПаЬй уе га$й1йЬй Ша |игйга* Ре зеЬЬКпа уепзигпа уе $аЬЬ|г 1епа Ьаге1 ЬаЬга (1) кета $аЬЬаг(с1 ЬаЬга Н тй$а уе $аЬЬаг(еп пага Н ШгаЬТте уе $аЬЬаг(е1 сШа1е \е1 Ьас1Тс1е Н с!;Т\ й<1е уе $аЬЬаг(ег пуГе уе? $еуаНупе уе1 сшпе Н $й1еутапе уе заЬЫг 1епа кй11е ЬаЬпп Ьйуе 1еке П1 егй| уе$ $ета1 уе1

тй1Ы уе1 те1екйП уе ЬаЬпй ййпуа \е ЬаЬп! аЬшаП үе заЬЬш 1епа кй11е ?еуЧп уа теп Ы уесПЬТ те1екй(й кйШ §еуМп кеГ Ьа уа ауп $ай (3 кеге) (2) 11п$игпа Ге шпеке Ьаугип па$1пп (3) УеГ(аЬ 1епа 1ппеке Ьауги! ГаНЫуп (4) Уа|Пг 1епа Ге 1ппеке Ьауги! |аПпп* (5) УегЬатпа Ге 1ппеке Ьаугиг

967

гаНишп (6) Уеггикпа Ге шпеке Ьаугиг гаг1к!п (7) УеЬ«йпа уе песс1па Ш1пе1 каүщ12 гайшТп* (8) Уе ЬеЬ 1епа Ш1п 1ес1ипке пуЬап 1ауу|Ье(еп кета Ыуе П Пгтке \еп$йгЬа а!еупа уа |ап1ууй уа ти|п1у т1п Ьа2а1П1 гаЬтеНке уаЬтПпа ЫЬа Ьат1е1 кегатеН теаз 8е1атеН уе1 аЛуеН Гк1 сПп! үеП Пйпуа уе! аЬтаН 1ппеке а1а кйШ $еу’т кжПг* АПаЬйтте уеквш 1епа итйгапа (9) теаг гаЬай усП ки1йЫпа уе еЬ«1ап1па уе 8е1атей уе1 аЯуеЛ П (1|П1па уе ййпуапа \е кйп 1епа 8аЫЬеп П веГеппа уе ЬаПаппа уе ЬаПГе1еп П еЬПпа уа(т!8 а1а уйсйЫ а’с!ата (10) УетваЬЬйп а1а текапеПЫт Ге 1а уе$(еЬу’йпе1

тй«11у’е үе 1е1 тесТе Иеупа уе 1еу пе$ай 1е (атевпа а!а а’'уйшЫт Ге81еЬеки8 81га(а Ге еппа уйЬ81гйп* Уе 1еу пе$ай 1е тезаЬпаЬит а!а текапеПЫт Ге те8(е(ай тйП|ууеп уе 1а уегсшп* (11) Үавт уе! киг’ап11 Ьак!т* 1ппеке 1е тше1

тиг8е1!пе а1а 81га(ш тй8(е1оут* Тепг!1е1 аг!г1г гаЬ|ут* Ы (йп21га каутеп та йпг1га аЬайЬйт Ге Ьйт §аП1йп* Ье кас!

Ьакка! ка\'1й а!а еквепЫт Ге Ьйт 1а уй’т1пйп* 1ппа сеа1па П а’пак|Ыт а§1а1еп Ге Ыуе Пе1 егкап1 Ге Ьйт тиктеЬйп* Уе сеа1па т1п Ьеуп! еуШЫт весЫеп уе т1п ЬаШЫт зесЫеп Ге аЙ?еупаЬйт Ге Ьйт 1а уйЬзшйп* $аЬе(Н уйсйЬ (3) (12) Уе апе(П Ы ЬаууН каууйт* Уе каН ЬаЬе теп Ьате1е ги1теп (а 8Ш т!т* (13) Та $!п т!т ауп $!п каГ* (14) Мегасе! ЬаЬгауп!

уеКеЫуап! ЬеупеЬйта ЬеггеЬип 1а уеЬ||уап* На т!т (8а§

(агаГша) На т!т (8о1 (агаГша) Ьа т!т (бпипе) Ьа т!т (агкапа) Ьа т!т (Й8(0пе) Ьа т!т (аКта)* (15) На т!т*

(Е(гаПпа На1ге $екНпНе) (16) Ниттс! етги үе саеп пазги Ге а1еупа 1а уйпвагйп* На т!т* ТепгПй! кКаЫ пйпеНаЫ! агнП аПт* СаЯпг гепЫ уе каЬНК (е\-Ы $ес1!с1йПкаЬ* 2К (ауЦ 1а ПаЬе Ша Ьйуе-ШеуЬП те81уг* ВКтШаЫ ЬаЬйпа* ТеЬагаке Ыу(апйпа* Үакш закГйпа* КаГ Ьа уа ауп зай кИауе(йпа* На т!т ауп з!п каГ Ытауе(йпа* ГаПаЬй Ьаугип ЬаПгип уе Ьйуе егЬатйг гаЬ1тт* 1ппе үеПуууеНаЬШег! пеггеМ кКаЬе уе Ьйуе уе(еуеПе8 заНЫуп* (3 кеге) НазЫуеПаЬй 1а ПаЬе Н1а Ьиуе а1еуЫ (еуеккеКй ус Ьиуе гаЬЬи! аг$П а2>ут (7

кеге) ВКтШаЬШег! 1а уейигги теазтШ! $еу’йп Я1 егс1| уе 1а %8

П5 8ета1 үе ЬОүсв 8ет1у’и а1Тт (13 кеге) Уе 1а Нау|е уе 1а киууе»е Ша ЪШаЬП аПууН аг^ут (3 кеге) Уе «аПеПаЪЦ а!а 5еуу1с1|па тиЬаттеШп уе аНЬТ уе 8аЬЫЬТ уе зеПете «евПтеп уе1 ЬатПи Ш1аЫ гаЬЬП а1етт* АтТп*

Н1*В1Х «линчх ш вошюл ОКШАСЛК 01ТА

№5гип тшеНаЫ уе Ге(Ьип кагТЬ уе Ье$$т1 ти’т1пТп*

Ниуе1 еууеШ уе! аЫги \ег хаЫги уе1 ЬаЬпи уе Ьцуе Ы киШ $оуМп а1Тт* Ьеуве кетиНЫ $еу’йп уе Ьйуез 8ет1у’и1 а!Тт*

^1’те1 теу1а үе пГтеп па81уг* биГгапеке гаЬЬепа \е Пеуке!

та51уг* Үа гаЬЫрг уегЬат уе еп(е Ьаугиг гаЬ|тТп*

1.) Вигайа шигаПш! гПсге!. Аупса сШпуа үе аЫге( П1ше( \е зааПеП 151еуеп к1Ш5е ошг ёеГа: “АИаЬитте гаЬЬепа а(та ГШ Пипуа Ьа8епе(еп уе Я1 аЬ|гаН Ьа8епе(еп үе кта ахаЬеп паг*

Ы гаЬтеПке уа егЬатег гаЬ|тт” сИуе Пиае^зТп. 2-) ВигаПа йа тигасНш 15Се. Уе за| еПпт кҗик

рагта§тс1ап Ьа$1ауагак уе Ьег Ьагйе ЫГ1П1 уитагак ауисипи кара(.

3. ) ро^таптскп ега ёбгеп Ытве (70) кеге: “КаЬЫ еппТ та|1йЬип Геп(в51г* КаЬЫпвигпТ а1а Ги1ап1п уа па51ги” ЬетеЬсИг.

4. ) К15те(1, (аИЫ, ЬаЬй, 151, Ьа§Ь о1ап, таЬкете51 уе таЬкете1егс1е БигЦпир с!игап, Ьак812 уеге Ьар15 оЫпап, 1$ уе псагеНпт а^Птааип 15(еуеп, к12, егкек, Ьекаг уеуа с1и1 о!ир Па еу1ептек агги ес1еп к1тзе ЬигаЬа (489) сТеГа: “Үа РеПаЬ’’ 15т-1

$епПЫ окис!ик(ап 50пга (10) кеге Пе: “КаЬЬепеКаЬ Ьеупепа уе Ьеупе каупипа ЬП Ьакк| уе еп(е Ьауги! ГаПЫуп” сИуе с!иа еПег^е к!5а гатапНа та(1иЬ уе тига^та ег1$1г.

5. ) СипаЫаптп Ьа§1$1апта51т Ьар|5(еп киг(и1та51т, Ьо1 П21к \'е п1те(е паИ о1та51Ш агги еПеп Ытзе Ьигаёа (64) кеге: “Ре ки1(и8(а§Пгй гаЬЬекит тпеЬй капе ёаГГага* ҮитПв 5етае а!еукит тШгага* Үе уйтсПсТкйт Ы етүаПп үе

969

Ьепше уе уес’а11екит сеппаНп үе уес’а11екйт епЬага” ауе1-

I кепте51П1 окизип. 6.) Вигайа (94) кеге: “АвеШЬй еп уес’а1е Ьеупекйт уе

ЬеупеИегте а’Неу!йт т1пЬйт теуеййеЬ* УаНаЬй каНТгип у аНаЬй §аГйгип гаЬгут* Үа ажТги уа ваГГаги ахг1гпТ 1Т ки1йЫ сет!у’|1 Ьа1а1к| еспилуп* Нивйзап Н ка1Ы 1й1ап (уаЬи*

ПНапе) 1ппеке а!а кйШ §еу’т кайТг” сИуе Ниа еНеп к1тзе ЬиШп т5ап1апп уашпНа зеу^Ш уе агапап к1§1 о1иг. ВПЬазаа зеугПй! уе тиЬаЬЬе! еПщг Штзе ШгаПпПап (еүка1аПе зеу81 уе

тиЬаЬЬе! §огйг. . 7.) ВигаПа (3008) кеге: “Уе 1еггйки теп »е?ай Ы еауп

Ь1§аЬ* СггикпТ «еЫеп Ьа1а1еп ЫууШеп уа гаггаки уа үеЬЬаЬй уа П1уу0 уа ти£пТ” Шуеп к1шзепт пгк1 ЬиПиГзиг

. Ьо1, Бегуей 51ШГ51г о1иг. 8. ) Вигаёа (92) кеге: “Үа ЬасП уа үебйс!” ЬесПкСеп зопга

(20) кеге Пе: “8йтте пипесс1уе11егТпеПекау уе пегегаг гаНтТпе ПЬа С181ууа* Үа а*йГй уй гайГй уа кепти уа гаЬ|ут” сЬуеп к1т5еу1 СепаЫ Накк 51га1-1 тйвГакипте 1Г§ас!

есЬр $аЬк кайет кПаг. КепсЬз1пе кбШ1йк уартак Ш1еуеп к1тзе1ег сЬге £еПг уе кагШШап ^икига кепсШег1 уиүаг1ашг1аг.

9. ) Вигаба (66) ПеСа: “Үа тйуеззша кйШ а$пп уезЫг гпйгасП үе таҢзййТ Ы ГайНке1 үа511 Ы саЫ зеууЫП еуүеКпе үе! аЫпп” П1уеп 1атзеп1п Ьег 1з1е|1 ?ок к^за гатапба Ьизи1

Ьи1иг. „ 10. ) Вигаба: “111а таНпа уе еу1асНпа уе епГи$1па ЬП

ка1Ы еу Ы1 Нзап1” сНуегек үе зо1 еЬп1 а?агак й? кеге уикап ка1с11пр а$а§1 бо|ги уе сЮ§тапт уйгйпй Ьаиг1ауагак Ь1г1а 1псНг.

11. ) Ои§ташп каЫг уе реп§ап о1таз119111 Ьигаба (1000)

кеге: “Үа каЬши гй! Ьа1§1? §ес!ТсН каЬЫг а’с1аТ Ы кийгаНке а1еуЫ уе теггекпаЬит ки11е тйтеггект Ге йеттсгпаЬйт ГеНтТга” сНуе биа ебеп Штзешп ёй§тап1ап рег1§ап о1иг.

К11аЬ1п Ыг ^ок уег1пёе 31газ1 ее1Ык9е ёе ЬеПт1ё1т е»ь1 Ьи ёиа1апп ГезЫт §бгеЫ1тек апсак СепаЬ1 НаккПп Шт.уе опи Ыг1еге уеё1а кИап геуапп гиЬап1ууе11ег1п‘т уагё!т1 Пе титкйп

о1иг.

8еп Ьа§казта ЬесШиа ейегкеп кепсЬп1п с1е ЬегЬап§1 Ыг гашапёа Ыг Ьа§казта СепаЬк уарт1§ оИи|ипи (1й§ипегек запа йа Ьбу1е Ыг Ьеййиа уарЬтазта гаг1 о1тауаса£т §1Ы зеп <1е Ьа§казта ЬеуЬийе Ьейёиа е1те. Езазеп Ьакз^г уеге уарзап ёа Наггей АсИИ ти(1ак зеп зи?1и 1кеп зеп1п Ьа§каз1 акуЫпёе уарп£ш йиаш е1Ье«е каЬи1 Ьиуигтаг. Втаепа1еуЬ ййпуайа еп Ьйуйк б1<;й о1ап к1уаз1 пеГз1 йата кепсНпе ййзШг е1. Акз1

ГаксЬгйе уари|т уе уараса§т с1иа1аг Ьауапйа зи йбутек §1Ы Ьо§а §1с1еп Ыг етек о1иг. 8еп Ьа§ка1агтт Ьаккта уе ЬйтуеЬпе г1ауе1 еШк^е уе ск>£ги уоИа оЫик^а запа Ытзе §еПр заГа§атаг.

Ойпкй зеп ёо|ги уе асШ Ыг 1пзап каМк^а а511т1§ Ыг ЫЬ?

ё1Ыз1пё1г. 8апа ГепаПк уартак 1з1еуеп1ег аз11т1§ о1апк11тса §еИр <;агрт1§ о1иг1аг уе кепсЛ кепсШепт кезег1ег к1 Ьи СепаЫ Накк’т зеп1 Ь1Гг Ьиуигтазтт Ыг пейсезИЬ.

12. ) Вигайа зо! е1т1е йй§тапт уйгйпе ауисип1а кит агапт§сазта Ыг Ьагекес уарйт.

13. ) Вигайа йй§тап1апшп уе Ьакктйа йесП-койи уараЫапп а§гт1 уе сПНп1 Ьа§1атак фп (45) кеге: “8иттйп Ьйктип итуип Ге Ьит 1а уе<еке11етйп” ауе1-1 кептез1

окипиг.

14. ) ҮикагИап Ьеп уити1и о1ап за§ еНп1п Ьа§рагта£тс1ап Ьа§1ауагак: “На'т!т ауп зт каГ кеПтез1тп Ьег ЬагГтйе Ыг раппак а<р111Г.

15. ) Вигаёа: “Үа КаЬЬП А1и убпйтйеп §е1еп ЬйШп §ег уе Ье1а1ап йеР есйт уе у1пе Ьи а1и убпйшйеп §е1есек ЬйШп Ьау!г1ап кепсНте се1Ь есПуогит” йе.

16. ) Вигайа уесПпс1 “На тГт’Ч окиуир уе е11епп1 а?1р тигайип гПсгейегек уе йиа есПр е11ег1п1 уйгйпе зиг.

17. ) Вигаёа: “КеуГе пиЬаГи уе ПаЬипа теапа үе кеуГе паЬ§еи үе а1еуЫ 1еуекке1па” ПетеПсПг.

8аут окиг1апт!

0? §йпйе (110) Н1гЬй1 ВаЬг Ьаст1 уарПткеп уикапйа Ьазза1апт уагс11§1т езта уе ауе11ег 1аЫаиу1а Ьег зеГег1пс1е 1екгаг1апатаг. Нег §йп еп зоп Н1гЬй1 ВаЬгМе шуе! уе такзийипа иу§ип о1ап Ызгт 1екгаг1атак, й? уе уесП йеГа

971

1екгаг1апасак ауеМеп бу1есе окитак та11иЬ уе тигас11шп ?ок уаЬик оЬпаыпа уезНе о1иг.

КАР 1)АШ1

°^ олГ) ^иг

^-£1' л! > >А '<& \у £ШГ

^иГ Л5" ^£>5 ^ 15" Ц 0Л5ч1"

*£гт\ >5">" И5" 01 15">" Ь' 11

КеГа гаЬЬике кет уекПке уа1аГе1еп к|ГкеГеЬа кекет1п кат1п каНк!п (екиггй киггап кекепггН Ыгп Я кеЬсчНп (аЬкТппп ?ек?еке(е кевкеШип 1еке кета (Т (екЛ капе уекЛ кеГаке! каГе еаЬ уа кеүкеЬй 1п кип(е кеукеЬе! еПаЫ*

Се1Ь 1С1Ч окипигка:

О-^ ^ <>

*ац! оьи ^яД х*>?

Уе аЬс!|г 1Т үезга’ И таЬЬйЬей Гй1апе(е ЫпЛ Ги1апе(е т1п (агГеЛ! ауп1 Ы 1гпН1аЫ (еа!а* Ниаз1 Науе о1ипасак.

Ү|1ап1апп геЫг1епп1п (е81пп1 ЫНегтек кт окипигза: ху®'- ^ £ £5* ^ 0 ^ о'' Л Ө/

у>-\ оЛл ^ 1^1 сиИ-51

1 г-1-1' лз С^' г^' г^5' ог*

-°Ч >1 >111 >11 >1 1^1 '^] А^\

972

, - »

1—1

!*->■ , *>«->

->у-Ь £-1^ \^’г_, И :/, ь'и__е

->—5 г-«5* <й! л!к^ ^Са,!?

*<*-^ 0 _у1& Акхеппй а1еукйт еууйЬез хеттек вагИТ Ьаг|НН Ье<1еп1

иЬгвс тше1 агт! Пе11аЬт1 уе т!пе1 !аЬт{ Пей йет! уе ттег 2и11| |1е1 С11П1 уе тте1 сН(1| Пе$ ?Гп уе тте$ ?Гп Пе1 Ьеуа1 Ы Ьакк> кеГЬа уа ауп 8ай \е Ы Ьак1и Ьа тТт ауп 8?п каГиЬгис иЬгис иЬгис Ы Ьакк! 8еуу1<Ипа үе пеЫуу|па уе теу1апа \е Ьатта уе кигга*е иуйп1па уе пйп еЬзаппа тиЬаттесИп 8а11е11аЬи а1еуЬ| уе 8е11ете уе 1ппеЬй 1е казетйп 1еу *а 1етипе аг!ут*

973

Ви <1иау1 Ү1гс1 есИпф Ьег £йп (40) кеге окиуап к1Ш5е ЬаОг уе ЬауаНпе §е1шеуеп Ьау^г з0рпг1ег1е каг§11а§1Г. Нег 1§1 уо1ипа §1гег. Нег уегёе збгй §е$еп 1шиЬапда шиуаГГак о1шак Ыг шйзаЬакаба ЫппаНЦ кагапшак, уе1Ьаз11 Ьег пе бй§йпйг уе

1уШк сШегзеп о шигабш о1иг. $еуЬ §аЬаЬес1сНп 8йЬгеуегсН’пт “Езтач ЕгЬет” 1зт1у1е

ше§Ьиг о!ап ктк езта-1 §епГ:

а_3! Ч

8йЬЬапеке 1а НаЬе Ша еп»е уа гаЬЬе киНе §еуЧп уе уапзеЬй уе гагПсаЬй уе гаЬ1теЬ*

Ви 1зт-1 §епН Ьег £>йп Ье§ уакк патагбап зопга (17) кеге гНсгебеп к1тзе 1гге1 үе саЬа паН о1иг. Негкез ГагайпНап ЬйгтеС \е зау§1 ейгйг, зеуШг. Виуйк уе пйГйг1и к1тзе1ег гагаГтс!ап Ытауе уе уагёт ^бгйг. 1кЬа1 уе заабей Ьег ап аПаг.

Нег ёйп (27) беГа окитау1 усгН еШпеп кйпзепт, Ьа1к Ьег 131её1§1П1 зеуегек уараг. Негкез кепШ$1пе уагс11тс1 о1иг.

Нег к1т сита §йпй 2йЬге заайпбе Ьи 1зт-1 §егШ (150) кеге окиуир Ыг к1тзеуе Ьауа1е есЗегзе о Ытзе окиуапа §1ёбеШ Ыг а1ака уе зеу§1 ёиуаг. ТагН Ыг §еу йгеппе окиуир уеШппек бе се!Ы тиЬаЬЬеПе ?ок тйезз1гё1г.

'*—ь\ ь;

Үа НаЬе1 аНЬеНг гаПу’и се1аШЬ* Нег ёйп-Ше^ уакк патагбап зопга (20) кеге окиуап Ытзе

к1за гатапйа Гакг уе гагигеПсп киПи1иг. ВоИик уе Ьигига кауи§иг. Нег ап ёегесе \е теПеЬез1 уйкзеНг. Эйпуа уе аЫгеС заабеНеппе паН о1иг. СепаЬ1 Накк Ьи 1зт1 ^1гё её1пеп ки1ипи

паз1ап тйз1а|п1 кНаг.

974

*йАлЗ ^ ^ А^' 1и

Үа а11аЬи1 таЬтййй ГГ киШ ПаНЬ*

Ви 1$т-1 §епП 21кге тийауете! еёеп уе Ьипи у!г<1 есНпеп к1тзеу1 ЬиШп тзагйаг гПсг! сетП Не апаг. А1еуЫпс1е ЬфЫг к1тзе кбШ Ыг збг 5бу1етег уе 5бу1еуетег. Нег 1?1пбе Ьауга паП о1иг. ЯаЬте! уе тауе!-1 ПаЫуеуе §агк о1иг. $еЬеуай Пйпуеу1ууе уе Гегау1Ы аЫаЫуеНеп кили1иг.

В1г Ытве Ыг сита §йпй 2йЬге 5аайпс1е у1катр гепПг е1Ы5е1ег §1усПк1еп 50пга сат1уе бЫф бп 51габа Я12а-1 Вап 191111

йбп гека! патаг кПаг уе сита пата21 кПтсауа каПаг Ьи 1зт-1

§ег1П Ы1а аПе1 гИсгеПег уе пата21 ейаПап вопга [екгаг уйг кеге окиуир таПиЬ уе тигаёии СепаЬ1 Накк’1ап сШег уе г1са еёег5е рек к15а гатапйа итёи^ипа паП уе когкшЫагтёап ет1п о1иг.

У СУ^-л и- Үа гаЬтапе кйШ §еуЧп уе гаЬ|теЬ*

Нег к1т Ьи 15т-1 §епГт 21кпп1 уЫ есНЫгее ка1Ыпёе о1ап Ьег пе 9е?Н казауеГ, еуЬат \е йгйпШ уагеа гаП о1иг.

СепаЬ1 Накк о ки1ипи ёй§тап1аптп §ег1егтёеп когиг. КепсНз1т Ьег §бгеп зе^ег. $ейс.а1 уе тегЬатеНе пагаг о1ипиг уе Ьег 151её1ё1п1 уараг.

Ви 15т-1 §епГ рогее1еп Ыг 1аЬа§а уагПф 5и ПевПсПЫеп 50пга кепё15тёе Ьитта о1ап Ыг кйтвеуе 191гШг$е рек кгеа гатапёа Ьиттаёап езег ка1таг. Назса 1уПе§1г. Нагагей ёи§ег.

Нег Ыт, Ьи 15т-1 §епй сита §йпй 2иЬге зааПпёе 5а§ ауисипа уагф кепЫз1пе Ьа1 ёейпсеуе каёаг гПсге ёеуат еёегее кепё151П1 §бгеп Ьегке5 5еуег. На1ка Ьег 1зсеё1ё1п1 уарИпг.

**?}**■ 5 (_5? й^~ <^~ ^ Үа Ьаууи Ь1упе 1а Ьаууе П ёеутйпнууеН тйШШТ үе

Ьекй|Ь*

975

Ви 15Ш-1 §егП1 рогзе1еп Ыг 1аЬа|а т^зк уе 5а&ап1а уагф йгеппе (41) кеге окийикгап зопга §екегН 5и Пе зПегек Ыг Ьа5Гауа ^д^гШгзе СепаЬ1 Накк о ЬавГауа §1Са уе айуеГ уепг.

Ви 15т-1 §епГт гПсппе Пеуат еНеп кйпзепш зипт СепаЬ1

Накк 1Ьуа еПег, отгйпй игаПг. Уе ЬауаП Ьоуипса Ьег Шг1й Ье1а уе аГеПегПеп когиг.

Щ,** ' • , ’*,_■» *" - - * £■

Үа каууйтй Ге1а уеГйГй §еу’йп т1п ПпПЫ\е 1а уейййН*

Нег к1т Ьи 15т-1 §епй Ьег §йп (27) кеге окигза уе Ьипа квгк §йп Пеуат еПегве, СепаЬ1 Накк о ки1ипип ка1Ыпе 1пк1§аГ уепг. Ой§ипсе1еп зиигаг ПегесеПе 1заЬегН о1иг. Ка1Ыпс1еп ЫктеС ртаг1ап каупаг. НаГ1газ1 киүуеНеп1г. Ши1капЬ§1 гаП о1иг. 1§НН£1 уе окиёи§и Ьег §еу1 ЬаНгазтПа (и(аг.

Нег Ыт Ьи 1зт-1 §епй Ьег §йп ЬПа айе( үе кепсНзтНе Ыг сегЬе ЬаП о1ипсауа каПаг окигза СепаЬ1 Накк о ки1ипи езгап катайп 51г Ьаг1пе1еппе тиПаН кНаг.

МаЬ ;а1тап Ыг Ытзе рагапез! §есез1 Ьи 1зт-1 §епй (124)

кеге окиг уе уаГагза §а1Ь о1ап таЬп о апс!а1а Пигитипи уе уепп1

§бгйг.

*** .т'

Үа уаЬи1й1 Ьак|у еуүе1и кйШ §еуЧп үе аЬ|гиЬ*

Ви 15т-1 §ег1Й Ьег §йп патаг1аг(1ап зопга (24) кеге окитауа Пеуат еПеп Ытзепт ка1Ыпёек1 кб1й1йк1ег1 СепаЬ1

Накк §1ёепг. Ка1Ы 1ет1г'еп1г. Науа1ай пеГзап1уеёеп, §ат уе Ьйгйпёеп 5аПт каПг. Вт гаПт1п §етпёеп когкап Ытзе Ьег §йп б§1е патаг1аппёап зопга Ьи 1зт-1 §епй (50) кеге окитауа ёеуат е1зе Наггей АПаЬ о к1тзеу1 гаНт1п §егг1пёеп котг уе киПапг.

е.\1з Уи

Үа Па1тй Ы 1а Гепаш уе 1а геүаНп Н тй!к|Ы үе ЬекаШ*

976

Ви 15т-1 §епй окитау1 У1гс1 еЛпеп к1т5еу1 СепаЫ Накк гататп 1пк11аЬа1тс1ап когиг. НауаП Ьер 1у1уе йо£ш ёеуатЬ зигеПе Пег1ег. Ма1 уе тШк1 аг1аг. 1гге1 уе зааПеН Ы? Ьоги1таг.

Ви '5т-1 §епй Категт Ьигси заЫЫеп Ып51пс1е оЫи^и гатап а!пп уеуа §итй§ Ыг 1еуЬауа уагф уеуа уагс!1пр ЬоупигШа

1а.5'.уа.П к1тзеп!п ,1тап үе 1Ыа31 апаг. На1 үе гататп кбШ1йк1еппс1еп ет1п о1иг. Ве1а уе гагаг1агс1ап Ы9ЫП51 опа !5аЬех ехтег. Науап Ьоуипса паП оЫи^и п1теПег ага!тас!ап Пеүат еПег. Ма1 уе тй1кй 9о§аЬг.

Үа яатейи т1п ёауп §еЬТЫп Ге1а §еу’е ке ткПЬ*

Ви 151X1-1 §егШ Ьег §0п Ып кеге окитау1 у1гН есПпеп к1т5еп1п СепаЫ Накк 5еуу1аПт ЬааепаСа 1еЬсШ ес!ег. ВйШп кб1й1йк1еге каг§1 ка1Ыпс!е Ьи|г ЬааП о1иг.

Нег к1т Ьи 151x1-1 §епй сита §йпй 2йЬге ааайпде 1ет1г Ыг рогзекп 1аЬа£а уагф окийикгап 5опга ЫгЫпп1 Беутеуеп 1кТ к!§1Уе '9'г1г5е ага1аппПак1 кт уе аПауе! Ьиуйк Ыг тиЬаЬЬе! үе 5еу81уе Пбпег. ҮексП|егт1 бШпсеуе кайаг Ьйуйк Ыг а§к1а 5еуег1ег. Ви гаггйа Ьаг1г1апт1§ Ыг 5иуи Ыг кас!т коса^та 191пг5е коса51. опи Ыг 9П8т 81Ы 5еуег. Е§1п1п Ьег 15гесЬ§1п1

уегте §еиг1г. Е§т1 Ьер 5еу§1 уе тиЬаЬЬеПе Пй§йпйг. Опс1ап Ыг НакПса ЬПе §аГП ка1таг. Аут ?еу! егкек Пе кап51 1?1п уараг^а кас!т Па коса5Ш1 5оп5иг Ыг веу^! Пе 5еуег. Коса51 19Ы ЬтЫг ГейакагЬксап ка^ттаг.

015С»1 ауб' II

Үа Ьапй Ге1а §еу’е кйГйүиЬй Ы гаНЬТ уе 1а 1ткапс Ь үааПЬ*

Нег Ыт Пй§тап1аппт с!Шп1 Ьа§1атак уеуа Ьа1кт а1еуЫпс1е ПесЬ-кос1и5ипи бп1етек агги ебегее, сита ейпй 2йЬге 5аа1тс1е Ьи 1зт-1 §епП кй^йк Ыг киг§ип 1еуЬа йгеппе с!ет1г Ыг ка1ет1е Ьак есЬр йгег1пе Пе Ып кеге окийикхап 5опга Ыг ЬаЬ£т аёгтйап кагпта По§ги аокир ЬаЬёт аёгтПа Ыг ф!е

977

Ьа§1ас11к1ап ьопга заЫЫ те?Ьи1 Ыг тегага §бтсгзе Ыг «ЛаЬа Ы?Ыг к1Ш5е Ьи га1 Ьакктс1а (1идак1апш ЬПе оупаштаг.

Үа кеЬТги еп(сИаЬи11егТ 1а (еЫесШ икйШ Н үазП агатеНЬ*

. ЕПпдеп 91кап Ыг та1т (екгаг еИпе §1гте51 уеуаЬи! тапз^Ьтдап агП едПеп Ыг тетигип уеп1деп үагПевте дбпте51 191П Ьи 15т-1 §епП &есе уапзтдап 50пга (313) кеге окита51 уе Ьипа Ыг ЬаЙа дсуат е1тез1 аггизипип теудапа §е1тез1п11етт едег.

ВТг гаИт1п гЫтйпдеп киг!и1так уе тизГаЬак о1ди§и сегауа ^агрПгтак 191П Ьи 15т-1 §епй уеЫ §йп Ыпег ёеПа окиуагак о гаПте Ьа\га1е еГтек, Ьакктда окипап 1атзеу1 рагат раг^а едег.

Вогси ^ок о1ап уе бёетеуесек Ыг Ьа16е о1ап Ыг кйпае Ьи 15Ш-1 §епП У1г6 есПшг уе Ьег §йп §йси уеШ§1 П15ре«е окиг5а к15а гатапйа СепаЫ. Накк опа Ьогсипи бйеСесек се кепд151П1 павгап шй51а§П1 кПасак гаЬше! уе 5егуе1 карПагт1 а?аг.

**СУ ^ Үа Ьапеп пиГи51 Ы 1а т18аПп Ьа1а тш §аупЬ* Ви 15т-1 §епГ Катег’'т Ьигси папуеёеп Ыпбтёе о1ди§и

гатап аПт уеуа §йтй§ Ыг 1еуЬа йгеппе ЬаушЬ Ыг 5ааПе Ьак едПегек Ыг теспипип йгег1пе 1акП1Г5а к15а гатапда ПеН, ПеППкГеп Ьа1а5 о1иг.

Ви 1еуЬа йгег1пёе о1ап к1тзе §бгдеп, Ьа^еПеп 51Ыгдеп \'е П1§ег Ыг ^ок кбШ1йк1егдеп еш1п уе таЬГиг каЬг. К1А1 еПпе ко1ауПк1а §Пег. 1§1ег1пде Па1та Ьа§апН о1иг.

ЯзТ ^} 'ч.

978

Үа ге!аууе( 1аЫг1 шёп кйШ аСе(1п Ы ки<1$П|* Ви 15Ш-1 $епЯ 21кгеипеу1 ү!г<1 её1пеп Ишзеу-! СепаЬ1 Накк

Ьо1 П21к Пе теггик кПаг. Окиуап к1тзе ЬфЫг гог1ик1а уе §и91йк1е каг$Па$та2. С1п $еуа1тт §ег уе 2агаг1апп(1ап етт о1иг. Ау уеп15тПе уе 2йЬге зааНпПе Ыг сеу1ап Пег151 игеппе т1зк уе заГгап1а уагф йгеппйе 1а$1уап к1тзеу1 Нег §бгеп зеуег. Опа уагПт еПег. МиуаЯак1уе1т1 ПезгекЫг.

Iу» ^

Үа каЛуе! тй$11 Мта Ьа1ека т1п аГауа үе ГаПМЬ* Ви 15т-1 §епй Ү1гс! есйпеп Ытзепт пгк! Ьо! о1иг. Н1?Ыг

гогЫкН уе ^и^Шк^е каг$Па§та2. С1п үе §еуаптп §ег уе гагаНагтПап етт о1иг. Ау уеп151пс1е уе 7.йЬге зааНпПе Ыг сеу1ап Пепз1 йгегте Ш15к уе га§Гегап1а уагф игеппНе 1а$1уап к1тзеу1 Ьег §6геп $е\'ег уе опа уагП1т еПег. МиуаГГак1уеНп1 с1е51ек1ег.

*а)1лЗ <Ца)у>. ^ у* 'С

Үа пек|ууеп т!П кйШ сеугш 1ет уегПаЬй үе 1ет уйЬаЫЬй Ла1йЬ*

СепаЬ1 Накк Ьи 15т-1 $ег1Л гПсгеПеп кипзепт табсП уе тапеу! Пегесе51П1 уйкзеЫг. 1§1еппе 1пк1$аГ уегт. §1кти уе ЬеЫагйап кипапг. Рак1г окигза гепдш, таЬкит окигеа Ьар151еп Ьа1аз о1иг. Оагф окигеа уигПипа Пбпег.

^ ^ о~>1 ои>- Ь

Үа Ьапоапй еп(е11егТ уе$1а( кй11е $еу’ш гаЬтеГеп уе |1та*

Ви 15т-1 ?ег1й окитау1 аПе1 есПпеп к1т5еу1 Ьег §бгеп зеуег. Нег Песй§т1 уараг. 1§1еп асШг. МиуаГГаЫуеПеп тиуаГГак1уе!е ко§аг. Пгт апаг. ТагЬ Ыг §еу йгеппе (71) кеге окиуагакЫг к1т5еуе уесПпПгее се1Ы тиЬаЬЬей 1етт есПНг.

979

^ о & % * о Л Л

^ Лз д\^>~у\ л2» 1^

Үа теппапи гй1 |Ьзат кай атте киНи I Ьа1аПи теппеЬ*

Ви 15т-1 5ег1Й окитау! у1гс1 есИаеп к1тзеу1 СепаЬ! Накк,

ЬиШп Ьа1к йгеппе йзШп \е а212 кйаг. Шгкип §ет§1еНг. ВиШп феппйе с1а1та Ьа§апЬ о1иг. Вог^Ш окигза к1$а гатапйа Ьогсипйап На1аз о1иг. Яе’у1 (1а1та 1заЬе1Н о1иг.

* А" , » * * - * * • - ^ ^ Ь

Үа <1еууапе1 |ЬасН кйПйп уекйтй ЬаНтп Н геЬЬеИЫ уе га^ЬеНЬ*

Ви 18т-1 §ег1й рагаг §йпй ёйпе§ <1о|агкеп 1ет12 Ыг ка£к!а уапр ЬегЬап§1 Ыг таЬа1е копи1шза огаз1 СепаЫ НаккНп 12ги Не Ьег ШгЮ Ье1а уе а(айап ет1п о1иг. Ви уа21 ЬегЬап§1 Ыг таНп йгегте копиШгза о таН Ь1Г5121аг ?а1ата2. 2аПт уе сеЬЬаг Ыг Ютзепт уатпа ёШШгкеп окипигза НаггеН АНаЬПп окиуапа үег<Иё! теЬаЬеНе 2аНт1 уПШпг. В1г ГепаНк уартазта теуйап ка1таг.

^_) о!у ^ Үа ЬаПка теп Яз зетаүаЯ үе! егй! үе кйПип НсуЫ

теагеЬ*

Ви 1зт-1 §епЯ гет1г Ыг ка|к!а СаНЫп Ьигси тйпкаПЬеНеп Ыпзтйе оЫи^и гатап уагф йгегте Ып кеге окипиг уе йгеппйе Га^иигза 5аПпт1§ уеуа кауЬо1ти§ та1 Ьи1ипиг уе [екгаг е1е §1гег.

ОигЬеие ка!т1§ Ыг кипзе, Ьи §екПс!е уа211т1§ уе окипти§

Ыг ка£к!1 йгегтйе 1а§1гза ^ок к1$а гатапйа уаСапта Нбпег. Ез1г окигза агас! о1иг. МаЬкит окигза Ьар1з1еп Ьа1аз о1иг.

*оЫл^_} *оСр_} <—'.р!у* <у>-\) ^ Үа гаЫуте кйШ запЬш үе текгйЫп >е §|уа$еЬй уе

теагеЬ*

980

2йЬге $аа(ш4е рогзе1еп Ыг 1аЬа§а уа2ф $и Пе $ПсИк1еп $опга йгеппе зопга Огеппе Ып кеге Ьи 1зт-1 ?епЯ окиуир пеГе$

егикгеп $опга тйткйп о1иг$а таНиЬипа 191ПГ уаНиг 191гете(Н§1

СаксНгНе акаг Ыг $иуа: "Ви $и 31Ы таНиЬитип $еү£1$1 уе ка1Ы Ьапа ак$т Шуе с1бкег$е таПиЬи (аИЬте каг§1 $1шгз12 Ыг $еү§1

уе тиЬаЬЬеНе ЬадЫтг. Нег 1зге§1пе гат уе типкай о1иг. В1г йаЫка ЬПе уаптПап аугПтаг. Ви 1$т-1 §ег!Г1 ү1гс1 есИпеп к1т$е к1$а Ыг гатапёа Ьег 1йг1й Нел уе $1кт1Пагс1ап киЛи1иг. Оег1 уе Ье1а1агс1ап ет1п о1иг.

'ь

Үа (аттй Ге1а (е$1Ги1 е1$йпй кипЬе се!аПЬТ үе шй1к1Ы уе 1221Ь**

Ви 15Ш-1 §епй Ьег §йп уакк паша21аппс1ап $опга (25) кеге окитау1 ү1гс1 есНпеп к1т$е Ьег ап аг(ап Ыг 122е( \е НГа(е еп?1г. Нег 1§1пс1е Ьа§апН о1иг. Негке$ (агаГтйап $еуШг.

О? ^ £4? (Л 1а Үа тиЬсПа! ЬеПай 1ет (еЬ§1 П ш$а|Ьа аупеп т1п ЬаПаЬ*

Ви 18пЯ ?епй Ьег §йп (100) кеге окитау1 уЫП есНпеп к1т$еуе СепаЬ1 Накк езгап ЬПкайп Ыг (ак1т З1г1апт ке?1Г Ьиуигиг. Нег (иЙи£и цш рйГ пок(а$1 кепсНзте тйпке§1Го1иг.

К1$а гатапПа ка1ЫпПеп уе ПШпПеп Ыкте( ртайап актауа Ьа?1аг. В1г тйЬепсНз уеуа т1таг окитау! ас!е( есНп1г$е Ьеп2ег$12

Ьапки1ас1е еяеНег теуйапа ^Шапг.

Үа аНатеТ ёиуйЫ Ге 1а уеГЫй ?еу’йп тт ЫГхШТ уе 13 уейсШЬ*

Ви 1$т-1 $епй Ьег §йп (1000) кеге окиуап к1т$еуе епйег 1пзап1апп еНпе зе^еЬПеп <;ок к1уте(П уе пасНПе е§уа1аг уе тй1к1ег §е<;ег. Негкез^п ЬПтесНф §ауЬ Шт1еп кепсН$1пе типке?1Г о!иг. Нег (йг1й Ьаз(аПк(ап таЬГиг о1иг. 21Ьп1 үе Пкп

981

9<эк а?111Г. СепаЬ! Накк гагайпйап шаз^езпа Ыг Ьаз1ге1 уе §ог§йуе тагЬаг о1иг.

Үа ЬаПтеп ге1 апаН Ге 1а уйадИйЬй §еу’йп т1п ЬаИиЬ*

Ви 15т-1 §ег1Й ү1гс1 есйпеп к1тзе Ьа1к агазтёа зеүПеп уе агапап Ыг к1тзе о!иг. С1п уе т8ап1агт §ег уе гагаг1аппс!ап етт

о1иг. Сита ёйпй 2иЬге заа1тс1е Ыг е!та йгеппе (71) кеге

окиуир таЬЬиЬипа уесИгеп уеуа кок1а!ап Ыг кипзе тайиЬипи

1ёзЫг еёег. Нег агги уе етгте тйпкас! кйаг. МаЬЬиЬи

кепсПзтёеп Ыг сЫака Ы1е аугИтак 1з1етег. - - о -

‘СЬ* -Сл»* ^

Үа тшуйе та еГпаЬи иа Ьегаге1 ЬаШки Н ИаЧеНЫ

т1п теЬаГеНЬ* Ви 18т-1 §ег1Й Ьег §ип (300) кеге окитау1 үЬй есПпеп

Ытзе деЬг1п Ьег Шг1й 1пЫаЬаипс1ап уагезге каЬг. 1§1еппс1е уе

аЫактйа 1зйкате1 уе Ьа§ап за|1аг.

Үа ЬатТИе! ПаН ге! сетп1 уе1 тепт а1а сет1у’| Ьа1к|ЬТ

Ы 1и1ЛЬ* Ви 15Ш-1 §ег1Й Ьег §йп уйг йеГа окитау1 ас!е[ еЫпеп

к1тзеуе СепаЬ1 Накк езЬаЬ-1 гтк уе заайе! карПапт а^аг.

Вй1ип ка1р1ег1п зеузШз! о1иг. 1§1еп Ьег уегйе ко1ауЬк1а уйгйг.

оч-1^' У-У' ^

Үа агТге! тйпТа! ёаПЬе а1а сетн етпЬТ Ге 1а §еу’е

уйасНШЬ*

982

Ви 13Ш-1 §ег1Г 20Ьге §егеГт<1е о!<1и§и уа1а1 уеуа еп аг 2иЬге’пт тези( Ыг зааЬпс!е ёити§ Ыг уигйк ка§тэ Как есЬПг

Ьег ейп (313) кеге окитауа йеуат о1ипигза заЫЫпт ЬиШп 20г 1§1ег! ^ок ко1ауЬк1а Ьизи! Ьи1иг.

Пкгеп уе гиЬеп Ьигига кауи§иг. $егеГ уе 1ПЬап аПаг.

Ыаз1ап тйз1аёП1 о1асак Ыг уагЬ^а ег1§1Г.

Нег Ыг сеЬЬаг үе гаНт кепсНз1пе тйпкай о1иг уе кепсНз1пе кбШ1йк уаратаг. Ви уйгйк ПеЫг Ьа1тити 1еуЬаз1 йгег1пе уйгй£й Ыгаг 151Ьр (7) кеге ЬазНкГап зопга Ыг зйгаЫуе коуир йгеппе $и йоЫигйикгап зопга ЬегЬап§1 Ыг Ьаз1ауа уеуа теспипа уесН £ст фгШгзе ЬазСа §1ГауаЬ о1иг. СепаЫ НаккЬп 12п>у1е дуШЦе кауи§иг.

х .* х х 33 х х ОӘ^ х

4х1л1)1 (ЗЦ^а 1и

Үа каЫги ге| Ьа(§1§ §ейТШ епГеНегТ 1а уйГакипНкатйЬй*

. Ви АгаЬТ ауш зоп ситапез1 §йпй §йпе§ По^агкеп киг§ип Ыг 1еуЬа йгег1пе Ьи 1зт-1 §епГ1е ЬегаЬег запа ги1йт уе (еайсНйе Ьи1апап к1тзеп1п 1зтт1 с1ет1г Ыг ка!ет1е Ьак е<Нр уе(Н §есе заЬаЬа каг§1 Ыпег кеге киг§ип 1еуЬа йгеппйек! 2аПт'т 1зт1пе Ьакагак окиуап к1тзе, о гаПт1 тйзГеЬак оИи|и сега-' V Ье1ауа ЬигпШаН ^агрИпг. НаПг уе Ьауа1е §е1теуеп Ьаз1аЬк1аг, с!еп1ег,

каЬ1г1аг, о гаНгш Ьег ГагаГтйап загаг. Рек к1за гатапйа Ьак Пе уекзап о1иг.

^5”" 3с_±у Ц

Үа кагТЬе! тиГеаЫ Геүка кйШ §еуМп иШүүегШаШ*

Ви 1зт-1 §еггП Ьег §йп (300) кеге окитау1 ү1г<1 есНпеп Ытзепт Ьа1к агазтйа теПеЬез1 уйсеПг. Негкезт зеу^Шз! о!иг.

1пзап1аг агазтйа г1кг-1 сетП Пе ашПг. Н19Ыг Ытзе (агаГтйап сШек уе аггЫап гес! есШтег.

“ОЦУ-^ 6 а' Ь

983

Үа тйгИ1с киШ сеЬЬапп ашШп Ы каЬп агт 5йИапП1*

Ви 15ггы §епП У1гс! есйпеп Ытзеуе СепаЫ Накк Ьиуйк Ыг теЬаЬЬе! уепг. Уе Ьа1кт ка1Ыпе 5еу§1 уе тиЬаЬЬеип! Ика ес1ег.

Нег §еу опа Ьоуип е|ег.

_л-ЦаЗ' 1? О-»' в!-кл^ 3У ^ * >

М.И Үа пйга киШ §еуЧп үе ЬейаЬй епСеНег! Ге1екаг ги1йта(1

Ы пйпЬ*

. Ви 1зт-1 §епй Ьег §йп (100) кеге окиуап Ытзепт СепаЬ1

Накк Ьа$1ге1 §бгип0 а^аг. Сб^зйпй 1татп е$гаг \е Ьакау1кта кй§абе ебег. СепаЬ1 Накк’т агате! \е 1оЬг1уа5т1 ЬйШп теусибапа па$11 51гп $ап о1агак сесеШ еп1£т1 аупеп тй§аЬебе ебег. Рек §ок Ьакау1к-1 Пт1ууеп1п еагаг уе 2аүат1гта ег1§1г.

' ° 1 ' а ' 4

Үа аНте§ §ат1Ь1 Геука кйШ §еу’т иШууйгГИаШ*

В1 г рег§етЬе §йпй Ьи 15т-1 §епП (1700) кеге окиуир ЬегЬап§1 Ыг ктзейеп Ыг 15(е|1п1п о1та51П1 сШеуеп ти(1ак та(1иЬипа паП о1иг. Агги^и гес) есШтег. Ви 15т1 §ег1Н у1гс1

есЬпеп к1т$е тега(1Ь-1 а'1апт еп уйк$ек Пегесекгте уйкзеЬг.

Негке51п 5еу§Ш$1, Ьег 1§тс1е Ьа§апЬ Ьйуйк уе пйГигШ к1т5е1ег уагипПа тиЬаЬЬе(П §бгйпйг. <^ок Ьо1 Ыг пгка паП о1иг.

4-

* •СаА^-

Үа киППйхйГ (аЫги т1п кйШ $шп Ге 1а §еу’е уйасШйЬй т1п Ьа1к|Ь*

9X4

Ви 15т-1 §епй у!г<1 есИпеп к1шзеу1 СепаЬ[ НаккЫг?ок езгап ас1Ьеуе уак|С кПаг. Ка1Ыпс1ек1 $еЬе\'а{1 пеГзап1ууеу1 уок еЬег. Ка1Ып1 рак к11аг.

х * / / 0 ^

1_4 1/1^1 ££-Х1« ^

Үа тйЬсПе! Ьегауа уе ти1ус1е та Ьа’<1е Гепа|На Ы кис!га(|Н*

НегЬап§1 Ыг Ьаз(а Ьи 1зт-1 ?епГ1 Ьёг §ип еп аг (100) кеге окиуир Ыг Ьагс1ак зиуа уе кепсП и2ег1пе пеГез ейегзе, аг гатапск Ьаз1аЬк1агс1ап 51ГауаЬ о1иг. Ви 1Бт-1 $епП у1гс1 есПпеп к1тзе еНш ЬегЬап§1 Ыг Ьаз1а уеуа а^пуап Ыг уеге коуир Ьи 1зт-1 $епГ1 (41) кеге окиг уе пеГез ейегзе о Ьазга ЬНтпШаЬ 51ЬЬа1 уе ?1Гауа кауи^иг.

'у? ^ ь;

Үа се1Т1е1 тиГекеЬЫп а!а кйШ §еу’т \е1 ас11й етгиЬи үез 51с)ки уа’с!иН*

Ви 1зт-1 ?епЯ Ьег гатап 21кге1теу1 уЫ есНпеп к1тзе тепаз|Ы аПууеуе паП о1иг. Негкез 1агаГтс1ап зеуШг. СепаЬ1

Накк 1агаГтс1ап' Ы?Ыг 1з1её1 геН оЫптаг. ВйШп 151еп ?ок ко1ауЬк1а о1иг.

Зйгйпсетейе Ыг йауаз1 о1ап к1тзе уеуа Ьаккпи уегтек!е гог1ик ?|кагап Ыг Ьак1тт еп8е11етез1п1 бп1етек такзас!1 Пе уесП §есе Ыпег кеге окиуап к1тзе ЬПгпШаЬ тигаП уе таПиЬипа паП о!иг.

4^5" :>'С

Үа таЬтййи Ге 1а уеЫи|и1 еүНатй киИе кйпЫ зепа1ЬТ уе тессПЬ*

985

Ви 15т-1 §ег1Г1 У1гс1 есНпеп кшзеу-! СепаЬ! Накк ШшГуе кегегш Пе Ыг ^ок ЬазаЫ таЬтиде уе кета1аП Гас111а Ие 1егут ес!ег.

Негкезе зеУсИпг. Негкез сагаГтёап 21кг-1 сетП Не ашЬг. А1еуЫпс1е к1тзе с1еЫкос1и уартаг уе уаратаг.

3_г \1 Î / ц

Үа кегТте! аГу1 ге1 асШ еп1е11егТ ше1ее ки11е §еуЧп асПеЬ*

Ви 1зт-1 §епГ1 у1гс1 есНпеп к1тзеу1 СепаЬ1 Накк аГГта тагЬаг кЬаг. Нег ЬизизСа 1сгау1 асЫеЬ кепсНз1пе ИЬат еНег. Уе у!пе СепаЬ1 НаккЬп ЬйШп таЫикаПпа ЬИа Се£Нка сЬп-и тегЬер ЬеуатЬ зигеПе 1п’ат-11Ьзапс1а Ьи1ипс1и|ипи тй§аЬес1е еШпг,

*>\_* _^-Ьа]1 с.11^1 Ь ^ ,\ё р II

*'* *\ ауе-

Үа аг1утй гез зепаП Га1ип үе11221 уе1 тессЬ үе! к!Ьпуа1

Ге 1а уегШи 122иН*

Ви 15т-1 '§ег1Г1 гНсге тиүагеЬе! ес!еп к1тзеу1 СепаЬ1 Накк 1пзап1ага уе ЬйШп таЫикайпа зеусЬпг. КепсНз1пе тиЬаЬЬег уег1г. Еп сеЬЬаг уе е?! пйГигЫ к1тзе1ег НаЫ кепсНз1пе Гепа тиате1е еИетег.

В 1г к1тзе §ауп Ыиуап 151есН§1 уе пасЬт о1с1и£и Ыг зи^ип икиЬейпйеп киЛи1так 15111 Ьи 15т-1 §епГ1 уесЬ §есе (165) кеге окитауа тйсЫуете! е1зе СепаЬ1 Накк о киЫпи о зи^ип Гепа акЫейпйеп когиг.

Үа кагТЬй! шисТЬи! тййапТ с!йпе кйШ §еуЧп кигЬеЬ*

986

Ви 15т-1 §епй йкп аёе1 есИпеп к|Ш$еу| СепаЬ! Накк 51ктп1аппс1ап киПапг. Оиа1апт каЬи1 е<1ег. МаЬриз окигеа Ка1а5 о!иг. Вог?1и окигеа Ьогсипи ос!еуесек 1ткапа кауи§иг.

Ка9гт§ Ыг к1т5еу1 §еп ёбпсШгтек 191П уесИ §есе Ыпег кеге окипигеа та11ир к1т5е §еп с1бпег.

4_^ ^ ^ ь;

'', ', '' « - »о ^

Үа асТЬе5 5апй Ге 1а (епПки! е^йпи Ы кйШ а1а!ЬТ уе

$епаШТ уе уа 1'уа8' |П(,е кй,,‘ кигЬейп уе тйсТЬТ ш<1е кйШ йаЧеНп уе шеагТ ш<1е кйШ §1<1<1еНп уе гасаТ Ыупе ГепкаПи

Ь|у1е*Т* Ви 15гп-1 §епГ1 Ьег ейп (40) кеге окиуап Ытвеуе асауПэаГ

үе евгаг-! таЫика! 1пкТ§аГ ебег. Ка1Ып6еп уе ЫНпбеп Ыкте1

р1паг1ап акаг. Нег НагЬ^тПап киЛиЫг. Еп йгт^г гатап1агт6а 1т6аб1 ИаЫуеуе паИ о1иг. НегкезСеп тй51а§п1 о1иг. 2агиге1 уе 51ктпуа каНууеп <1й§тег. Нег гатап уе Ьег ЬизизСа тиауепеН

ПаЫууеу1 тагЬаг о1иг. Ви е5та-Т егЬаш ЬегЬап§1 Ыг тигайтт ЬизиШ 19111 уесН

ёйп кткаг кеге окитак таНиЬ үе тигайтт о1тазта уагёт

ейег.

ИЕШЕЬ

5апс1ап -уар11т1§ Ыг 1а5 а1.19еп51пе 5и йоЫиг. Уе йгег1пе к1ПП121 Ыг бпй оП. ЕПпе 6е Ыг е1та 6аЬ а1. А§а§Шауаг111

бауеи (21) кеге оки. Нег <1еГа5тс1а еНп<1ек1 е1та 6аЬ Пе Ыг кеге уеге уиг. Аупса е1т1е <3е Ыг кеге 1а5а уиг. Үтт1 Ыг кеге 1атат1аптса 1а5т йгепп<1ек1 китшг! бпйуй каЫт. НасНт

§е1т1§ о1иг. ОПесН|т1 50г. СеуаЫт аЬгет.

987

ү ү

а-£\}]\ <ъ^Ы1^ 4^^1*51 1^1 1 ^^л-1

^ * '_^ ;-^г' *Ыл-Ы.1 А~*1лх]1 ^ А^1?т_Ы1_^ А-1\'^]\^

I—Ц^1л]\ <})}\ о^—о1->У}*]\_} ^^-512^1

^—г^~} кДХ1Ы1 ^}]\ 0^51* (З^

V 1—9~\'}\ |» ^1р -Ь—2 ,3>о_}

*Г Яр\!л Г ^]!

$еу§егйЬт §еу§егйЬт ЬагйЬт ЬагйЬт (агйЬш (агйЬш тагйЬш тагйЬш уагйЬш ес!Ьй еууиЬе! егүаЬи1 иМууе(й үеп папууе(и үе1 тайууеШ! Ьеуа1ууе(й уе( (йгаЫууеШ уех яеЬаЫууеШ уе! §атат1ууе1йв $йШууе(й ес|Ьй тше1 кепаЫ \е1 ЬагаЬа(1 \е £атега(П егйй тйпка(1а(| уе1 Ьапай|у1и уе1

текаЫг! Ы Ьак1и Га(1Ьа(Н аг§П теНЫ (аукеНп үе Ы Ьакк1

зеууЫш теу(а(агйпе1 ЬаЫтй а1еукйт еКаЬап еКаЬап еКаЬап еГасе! еГасе! еГасе! е$$ааЬ е$$ааЬ е$$ааЬ*

Окита гататпНап еууе1се Ьа21г1ат1§ оЫиёип (егк1Ы, а$а|]с1а уаг1Ь ЬаЬиг1агс1ап уарйтц кап?1т1 деуатЬ $иге((е уактак 1а21тс11г. КаГиг, азПЬегК, т1а1 заИе, иЬ а|ас1. Ви есга уе ЬаЬиг1агс1ап ти$аУ1 пикгагЬа аЬр Ьер$1п1п а|1гЬ|1 касЗаг еауе( 1псе скКиЬтшд а§ар кбтиги (оги Пе кап§(тр гатк-1 агаЬ! еп£1у1е кап§(1пр Ьатиг ЬаИпе §е(1гсИк(еп $опга 1еЫеЫ каЬаг Ьар1аг уарагак киги(и!иг. Үе с1ауе( гататпНа (й($и уарПт

988

СЮ ТА1Ш11ЬЕ 1КТШАТ К1НМЛК

Үес11 §йп пуаге!1е оги? 1иш1иг. ҮеЛша §ип НИаттс1а Ьа1уеге вшКг. Оги? уе пуагег ёеуат еШ|1 ЬаЫе Ьег еип ёесе1еп Ыпег кеге а?аё1с1а уааЬ езта1аг окипиг. Оп с!бгс1йпси ёип Ыг ЬасЬт ёеКг уе §ап1агс1а ап1а5та уарКагак ёеуатК Ьаё1ап11 киги1иг.

Окипасак Езта1аг:

* * * * * * л

*

В|ЬеИауГ* Е?таГйп* ВеЫе$* ВеЫеЫеуй?* Кепйй* Непйй* Үа Меутйп*

Окита гатаптёа агс!!? $ак121 үеуа ГгетепК ЬиЬиг есККг.

*екш, кгпт:т. щрга, гЕлокмлк, 1>1АЕ те А1ГГК 5АШВ1 ОЬМАК 1^Е\

^ ^ £ ‘г-У у^)\ Л1 ^ «.йш у> ^уз* у ^а!^'

«Г-^ <^ с5^" сСхо у ^

I/—ЗЙ»

989

В|5тП1аЫггаЬтап1гга1иут* КиППаНитте таНке!

ти1к1 »йЧН ти1ке теп »е§ай уе 1епг1и1 тй1ке т1ттеп 1е?аи уе (й122& теп (е?аи уе (игШй теп (е$ай Ы уесПке! Ьауг*

1ппеке а1а кйШ ?еуМп каШг* ТйНсй! 1еу1е Пп пеЬап уе (йНсйп пеЬага Я1 1еуН уе (иЬпсй! Ьаууе тте1 теууШ үе (иЬ'г1сй1 теууКе т1пе1 Ьауу1 уе (еггйки теп (е$ай Ы |ауп

Ь|$аЬ* Ма1 уе тй1к заЫЫ о1так, тасЫТ уе тапеуТ Ткйс1ага

егТ^тек, 12ге( уе §егеГт аПта51, зегуег уе $ааёе(т1п 9о§а1та$ш1

15(еуеп к1т$е Ьег §йп еп агтНап (4) кеге уикагЫа уагН! ауе(-1

кег'1те1ег1 окиг у1гс1 есЬпегек йеуат ескгзе, <?ок к1$а гатапйа ЬаНпёе уе таЬпПа тиаггат <1е£1?1кИк1ег гиЬиг ес1ег. Нег §йпй Ыг §йп еусе1ктс1еп йаЬа ТуТ о1иг уе ЬаЬа гаЬа( уе $аас!е(И §е<;ег.

Негкез сагаГтПап зеуШг. КепсИзте гиШт еёеп к1т$е1ег1 уа1шг Пй^йптекЫ Ы1е уег1еппс1еп оупаЫ.

Ви ауе(-1 кег1те1ег1 Ьег ёйп (92) ПеГа окис1ик(ап зопга (9)

кеге ёе Е$таи’ЬНй5па’у1 (Пауе( еПеп к1т$еуе СепаЬ! Накк П21к карПапш а?аг. АЬ§ уеп§1 аЛаг. 81ЬЬа(1П1 тиЬаГага еПег.

Ва?1ат1ап Ьег 1$ тиуаГГак1уе(1е Ы(ег. А§а|1с1ак1 уеЯст йгеппде (а§1уап үе Ьег патагПап зопга (66) кеге уаЬи( уа($1

патагЫгтПап зопга (330) кеге:

*^им ^>\\ ^^1л]\ ^из' е1-КасНги е!-Каууйтй е1-Каү1ууй е1-Ка1ти е1-

КиННйки* Е$та1апт окитау1 аёе( есИпеп к1т$е $ис1а Ьо£и1так(ап уе

а(е?(е уаптак(ап етт о1иг. Окипап ауе(-1 кег1теп1п Пе (езЫ ?ок ПаЬа ?аЬик уе <;ок ПаЬа ЬеПгП о1агак гиЬиг есИр теуПапа §еПг. Окитауа Пе\'ат е<1еп1ег Ьег (йг1й §6гйпйг §6гйпте2 кага

990

АТЕГЕЫЯЖвГШ НАУА$$Ш)М вт НАУА8

Оесе уа151 патагтёап зопга пгаеп НПаЬ 1кл гека! патаг кН. ВIг1пс 1 гека1 оп Ыг, 1к1пс1 гекаие РаоЬаМап ^опга (21) кеге АуеГе1-Киг51 оки. Зе1ат уегсНксеп аопга Ыг РайЬа, (10) '|511|Раг \е (10) 5а1аум §епГе окиОиксап 5опга (396) НеГа ёаЬа АуеГе1-

Киг51 оки уе Ьег НеГапт ЫЬауеГтЬе: “АПаЬитте 5еЬЬт 11

аЬс1еке55еуу1с1е кепсНуаа” с1е. ВипОап бопгэ (66) беГа с!а:

С-Ь' 4_1' V * • г

Ь- ег^'

Үа Кепт* Үа На11т* Үа АНууи уа Ах1ут* В|

гаНте(|ке ея(а§1у$и е§1$пТ уа Ми§1у$и* Ьа ПаЬе И1;Т еп(е зиЬЬапеке 1ппТ кип(и пнпег гаНтТп*

Пиа51П1 оки. Ви Ьагеке! уе ашеНууепсТеп ЬфЫг Ытзетп ЬаЬеп о1таз1П. Ошг й^йпсй §есе<1еп зопга Ыпакт гиЬига(

ЬеИгтеуе Ьа$1аг. Ктктс! цесеуе кайаг йеуат ейег. Ктктс!

§есес!е Ыг ЬасЬт §еПг уе 5еп1 па5(ап тй5(а§п'| кйасак Ыг етапе(

уегф §1с1ег. К^утейт ЬШг уе Ьагатйап 5акт1Г5ап бтгйп Ьоуипса тйгеГГеЬ уа?аг5т.

*

а\)1 у» 1^)

Ьеузе 1еЬа ш1п ййпШаЫ ка?1ГеЬ*

Ауе1-1 кепшезш! уе уейап1 йгегЫе 1а§1Й1|1 ЬаИе Ьег §йп (1153) кеге окиуап ктозе рек к1за Ыг 2ашапс1а §тйаг о1йи§и йеп че Ье1а1агс1ап, Ьог? гШейпйеп, Ьаккт; уегтеуеп1ег1п Ьег 9е§Ь гиШт уе §ег1еппс1еп, §ат уе Ьйгйпйеп, Ьар1з£еп,

ЬекагЬкСап, 1$312Ик(еп, ЬазШ ке1ат йеЛ уе Ье1а о1агак пе уаг уе пе ЬШуогзап Ьерз1пс1еп Ьа1аз о1иг та(1ир уе тигайта йа паИ о1игзип.

Ви ауе(-Г кептеп1п Ьа(т1 (70.000) уаЬи( (125.000)’сПг. Ви Ьа(т| уарап1аг рек <;ок (есеИПеге тахЬаг о1иг1аг. На(т1 Пста1

е((1к(еп зопга с!а Ьег §йп еп аг (313) <ЗеГа окитау! 1Ьта!

е(тетеНсИг. Окитазтт $ат кепсНп, е1Ызе1ег1п, текапт (ет1г о1асак. К.12аеп 1ШаЬ гека( патаг к|Ш|к(ап зопга Ыг РаПЬа, и?

993

1Ыа5, Миаүү!ге1еуп, оп |$Ь£Гаг, Ыг с!е Үа51п-| §ег1Г окис!ик1ап вопга ауеы кег1теуе Ьа?1ашг \е Ып1к1еп зопга Кауга-!

Ми1аЬЬаге’уе (аксПш есЬЬг.

Ви ауес-1 кепшеп1П ЬПЬазза Ге1<;Ь к1тзе1ег Огеппде ?ок ГауёаЬ 1е51Г1 §6гШиг уе Ьаз1а Ыза гатапба $1Гауа кауи§иг.

МеЯи^^ага окипаса§1 гатап Ьи П1уе11е §и5й1 есШтеНсЬг.

На51ауа уе Ыг т1к1аг зиуа с1а пеГез есИЬг. Вибап Ьазгатп уйсибипа зйгШйг уе аут татапйа 15ШГ.

ТЕЬЕРАЙК ВШ ҮОЬ 1ЬЕ С2АКТМ НЕННАХО! В№ К018ЕҮ1 ТЕШП8 ЕТМЕК

0? §йп оги? 1и1. ҮаГ51 патагшйап 50пга 1епЬа Ыг таЬаШе саЬагеЬ катПе (100) 15Ь§Гаг, (100) каЬуаи §епГе, (7) 1екЫг

оки. Випйап 50пга 6бЛ гека! п£а еп Ы1аЬ патаг кП. В'|ППС1

гекаиа оп 1Ыаз, 1к1псЫе у'1гт1, йрйпсйбе 0Ш2, ЬбгсШпсйЬе ктк 1Ыа5-1 $ег1Г оки. 5е1ат үегсЬкгеп зопга 1к1 Ыг йгег1пе о1иг. Аг

994

с!а о за_йеуаш1. 8йпШк үе азНЬет ЬаЬиг е1. Уе игегЫе 1ез1г еипек .з1ес),ё.п к.шзеу! сШ§ипегек уе каг^па а1агак уеЯс игегЫе оИи8и ЬаИе (333) кеге Нитеге Бигез.т окиг. Нйтеге Ьигез. Ьиаиг:

^ ^ ^ у сД^ *;җ ^ ^

1* „

^ *в1С?_^ -(^Ь 4?] *влй^! ^ ^к;

*.' *' * ө^_Л_«_л

В'*™'||аЬ1ггаЬтап1ггаЬ|ут* УсуНв I. кйШ ЬйтегеИп Е»«'.сетеа та1еп уе асМеЙеЬ* ҮаЬзеЬй еппе

та1еЬ0 аЫейеЬ* Ке113 1е уйпЬегеппе Я1 ЬиГатеЬ* Уе та ейгаке те! ЬЫатеЬ* Н2ги112Ы1 тйкайеЬ* ЕИеЙ Ь>Па1ш а!е! ег.аеЬ* 1ппеЬЯ а1еуЬ1т тй’8ас1еЬ* ПатеШп тОтесЫейеЬ*

га 1 ч ь?‘е (5,} °Ш2^а (6) ҮС Ьег уШе опаг кеге а?аёИак11еүкШ • \,.,.е °ки' 0кита езпазтйа 8бгйптек уеуа вбйегтек .Меб1Йт ?еу1еп, йгег1пбе Гезй ейпек 151еШбт кйпзеуе 1сга еаегсезте бй?иптек уе £йсйп уепф п1зЬеПе Йкп заЬк ЬаНпбе Ьишптауа ?а11§так 1аг1тб|г.

Окипасак Риа:

. ТигЛЫв^уЯ ЬисЫате Ьаг.Ыз зйгаН? ^епГей Ы Ьакк| - ПЬа.т‘"!5 *1г" уе| *"4'Н Уеп Пйп уе! епуйп «ЬеЬй На Ги1ап.Ьп. П11апе»е Й з^ГаЙ үе ЬИуеЙ Ы ?еЬеЫп тш зеттш уе ЬагаЬт т.п папп үаНпЬйЬО Ы текйтНп тш ЬасЙсПп уепгиги а1еуЬ| Ь.1 каШ уе! агаЫ Ьа«а 1га азЬеЬа уе уе’Й Пеууе ЬасИеп геШеп Нуаксйуе ЬасеЙ уе таЙйЬТ асНеп үе та киппа тиагг1ЬТпе Ьа«а пеЬ азе газй1еп екаЬап еКаЬап

995

еКаЬап еГасе! еГасе! еГасе! езвааЬ е5$ааЬ е$$ааЬ ЬагакеПаЬи Пкиш уе а1еукит*

О9 уеуа уе<Ц §есе ёеуат есИПг.

твьн Ш№ глршк?

Т11$1т1апп рек ?ок 9е$Шеп уагсИг. Вип1агс1ап ЬагПап Ыг ёейпепт тиЬаГагаз1 19 т Ыг С1П1П тиЬайг о1агак огауа Ьар1$

есШте$1 уеуа ЬегЬап§1 Ыг Ьаууашп Ыг уегйеп игак1а§11п1та$1

уеуа Ыг таЬаНе Юр1апта$1 19111, уаЬиг се1Ы теЬаЬЬег уеуа каЬ1г 19111, агП 19111 үеуа Ыг зипп еЬНпе уегПтез! уе Ьипа Ьепгег Ыг^ок Ьизи$1аг 191П ауп ауп уарПикг.

ҮарПасак п1з1т, уП(Ьг1апп аЬкатии ЬПтеуе уе ЬегЬап§1

Ыг уПЫгт гезсНз1пс1е, гегЬПпйе, гезНзтйе, 1кг1гап1пс1а,

|ЬНгактёа, гтаНпПе уеуа ЬегЬап§1 Ыг Пигитипа £;6ге Пе1а1еЕ е«1|1 уе 1ез1г еПесе|1 Ьа1е §бге уарШНаг.

ВипПап Ьа?ка Агар Ьагйеппт 1а АПет А1еуЫззе1ат гататпёап Ьи §йпе кайаг 8е9т‘5 гатап1агс1а тиЬгеНГ тШеПепп Пзапта ёоге копи1ти? (92) $е$к е?каН уагйт Веп Ьип1агс1ап Ыг Гапезт! Ьи к11аЬ1тс1а З1г1еге зипаса§1т. Ви гитиг1аг1а ЫПакип «1з1т1ап Ьа1 е1тек тйткйп о1за ПаЬа Шзипт уарПс!101 о гататп Изатт Ы1етесН§1т1г 191П Ьа1

еП1|щиг (Нзшш Не1а1еГ е«1§1 тапау1 ап1атат12 титкйп о1тиуог.

Випс1ап Ьа§ка ка1с1ез1п1 Ыг гш$а1 Пе үег<Н£ип гПзш ?екП1еп еп кй^йк Ыг сНкка1з1гПк уе ЬаГа зеЬеЫу1е 1атат1у1а тапаз!

Пеё1§11|1 81Ы Шутейш Пе, 1ез1гт1 Пе кауЬейег. Ви зеЬерк Ьи 1Пз1т1агс1ап Гауйа д/е Сез1г иттак ЬесЬаМе каг-й акП о1таза §егек. 1з1ат!уе£ езазегт ПтЫ каугауатас11|1п, ЬакШайп!

Ы1тесПй1п §еу1п • агказтйап §11тет121 теп Ьиуигти?Шг.

Випйап с1о1ау 1 1ез1г уе Гауйаз! Ыз1т1агс1ап каг каГ йзШп о1ап уе(к1ег тзап11§1п ЬП^зте а^Пгш? тапеу1 Ыг каркНг.

Ваг1 ркиг1апт уе!к уар1уогиг, уар|уогиг Ы^ЫгҮауйазии үе 1ез!г1ш §бгтйуогиг сНуе уакииуогЫг. КайуосиЫк Ы1теЫ|1т

ЬаЫе Ьеп <;а11§ап Ыг гас!уопип раг^акпш уег1епп<1еп 5окШк1еп зопга [екгаг уеНеппе Ьа|1азат езк1 ЬаИпе §еНпр уаут1ап 1екгаг збктейеп еууе! о1ёи§и {рЫ аИ^гаЫНг т1у1т? НаОа ёе§Н Ьи раг^акп Ьа&1ауф габуоуи 9аЬ§1г Ьа1е £е11гтек, 9аЬ§так1а о1ап Ыг габуо зизШёи гатап е|ег о габуо Ьакктёа аг ?ок Ыг Ы1§1т уокза, кизигип пегебеп ^е1сН^1п1 Ы1е 1аут ебетег уе габуоуи $аЬ?1Г Ьа1е §е11гетет. Нег Пт1п Ыг азЬ езаз! уагЫг. Рака1 о Пггп еЬЬпбеп б^гептек, рйГ покЫапш б£гепсЬк1еп зопга о Ытбеп 151Ыас1е е1тек тйткйп о1иг. Н19ЫГ Шт агти1 р1§ фипа бй§

каЫЬпбеп Ьагтса е1е 81гт1уог. 5епе1егсе Ыгте* еСтек §егек|уог. Ви ЫсаЫтёа РайЬаШ'1-р1кагапт Ье§Ь уейст1п 51г1аппбап Ыг пеЬге ЬаЫз е1т!§ уе а91к1ат1§Ьт. 1п§аа11аЬ Ьипбап зопга 91кагтазт1 бй§йпбй|йт уте С1гЬ 1Ьт1ег зепз1пс1еп о1асак о1ап Ье§тс1 ЫшЬтПа уеШеге, уар1Ь§1аппа Гаус1а1аппа үе сЪ^ег к1уте1Ь ёиа1ага уег үегесек уе 512 касЬг §таз окиг1апта ЬаубаЬ о1тауа ^аЬ^аса^т.

§1тсЪ [екгаг 1Пз1т ЬаЬзте Пбпегек кй^йк Ыг питипе. П.е Ыг ЬкН уе ЬП§1 уегтек 151епт. $бу1е Ы, теЬаЬЬе! 191П Ыг [Пзт уартак §егек1гзе еууе1а 1аЬЫп, зопга езта уеуа ауеПеп пеу'1

5е9пЬ§5еп, й^йпсй о1агак таПиЬип 1зт1п1, ПбгПйпсй Ьап§1 §йп уарПасакза о £йпйп 15тт1, Ье§тс1 о §йпйп (Ьаут) 1§1егс1е и1у1

те1е§1П1 (§ег 1§1егс1е) агсЬ те1е£тт 1зт1п1, аЫпс1 о1агак 5ааЬп1

уесЬпс! о1агак таПир уе казё1П1 1ек 1ек ЬагЯег1е Ыг ка£к1а уагаг. Үари§1т!2 ЬаЙапт ка^та §йпй 15е Ыг уеге о каёаг 91281

91гег12. ТПз1т уартак 151е<Ъ81т1г ЬигиЬа! ка^ аёе! 1зе заЬг аёесЬпе 1акз1т еёег1г. Зопга Ыппс1 §екПёе оИи^и 8>Ы Ьег Баига ёй§еп ЬагПег1 уагапг. Випёап зопга ёа §екП-2’ёе оЫи^и 8>Ы ЬагПеп гаката ?еУ1гегек уагапг. КакапПапп уагП1§ §екЬ Ыгёеп ёокига каёаг о1ап гакат1аг запгт йз11агаГта, опёап ёокзапа каёаг о1ап гакапПапп ауак1ап за11га 1етаз еёесек §екПёе,

уйгёеп Ыпе каёаг о1ап гакат1апп уаг151 5аЬгт йгеппе уе уапз1

ёа за11пп аЬта 8е?тек 5игеЬу1е уагПт. А§а£к1а уегт'1§

о1ёи|ит гитигап ЬагГ уеппе киЬашгзак о гатап ёо|гиёап ёоёгиуа й9 по1и §екПёе оЫиёи 8‘Ы уагаЬПЫг. Наут 191П уарПап 1§1егёе запг1а за^ёап 5о1а §ег 1§1ег 191пёе зоЫап за|а

997

с1о£ги 9ш1|г. Ме5е1а с$1Ь1 теЬаЬЬе! 191П Ыг и!51т питипез! уара11т. ТаНр: 2еПЬа, зе^Гфпиг евта УесЫ. КаЫт. МаПиЬ: ҮивиГ. С11п: Сита 5аа1: 2Шгге. Сита §йпипйп и1у1 те1е|1: Ауп1уаП. 151е|1т12: Ысе1Ы1 теЬаЬЬеТ

.-1.5екИ _2. 5екП _3. 5екН

л>

°^<л'чл

»и.Ч . 1 1

—ч.-м \ *,Ч

/У^Гл. V*

Г

$ УГ)1* УУҮГ

(92) ^е^Н гитигйап Ьигаёа уа1п12 а§аЙ1с1а ?ок тйз1ате1 уе б|гепт ;51 ко1ау о1ашш уегеЬПсПт. §ауеС 1ткап Ьи1игзат сН|ег гитигаН Ьипёап зопгаЫ к11аЬ1тс1а 5121еге виптауа 9аН?аса§1т.

о < ^ I

X 6 ! п

^ ^ -У 2> •!> О I? 4_э £. (У

^ П/СГ Л.чсЛ'

99*

Үикапс1ак1 $екП1ег<1е П|51т Накктйа рек аг с1а о!за Ыг йк1г уегеЬИсйт затпт. ОбгШауог к1, заПг1аг уагШгкеп заппп изШпе копап (2 уат 7) гакат1 кй(;йк Ыг сИккаЫгПк пес1сез1 заПга бе|егзе (ауп) о1иг уе тапа йа 1атат1 Пе беё1§т1§ о!иг. Ви зеЬер1е Ьеп §1тсИуе кайаг Ьи П1з1т1аг1а Ы? те§§и1 о1тас11т уе Ьа§ка1аппа ба Сауз1уе егтет. Випбап Ьа§ка кйар1агс1а ебгби§итй2 Ч1з1т1аг а1е1екзег Үипапеа уе Агар?а к1[ар1агс1ап пак1еп §е1сИ§1 19111 Ыг ^ок с!её1§1к11к1еге иёгат1§ азНуеС уе заГ|уе[1П1 кауЬе1т1§ о1агак Ыге 1п11ка1 еП1п1т1§Пг.

Езазеп о ЫзитПагт Ьапе1 беуге а1с оШиёипи уе Ьап§1 изи1 'уе каШеуе §оге уар11с11§т1, пе такзаНа к1т 191П уар|1д!ёш1, о гатапк! Нзат ЬШр аШауатасНёитиг 19111 о СПзтбап ЫНГабе естет12 1аЫаПу1а 1ткапз1гс11г. Епбег о1агак 1заЬес еи1ё1п1 §бгзеп12 Ы1е уикиа §е1еп 1ез1г СНзтбап беёП, уарСфтг 1§е загГ еи1§т12 Ыгтес уе 1гас1еп12т Ыг зописи о1би§ипа таттг. 21га уикапба ба ЬеПт1§1т (92) 9е§к еНГЬе гитиги оШиёи §1Ы Ыг о кабаг ба Ызип уарта изи! уе ка1с!ез1 уагсПг. Ви зеЬер1е боёгизипи уе Ьак1каПт ЬНтеШёт Ыг §еу1п агказтбап ко§агак уак1с кауЬебесе|те, апсак Ы1сНё1п, тапазии ап1ауаЫ1Ыё1п СесгйЬе есН1т1§ §еу1ег! б£гептек уе уартак е1ЬеПе еп заПт уе еп бо§ги о1ап уоШиг.

В1п ббл уйг кйзиг зепебеп Ьеп азНпа, уагтта, тапазта еп ки^йк Ыг бе§1§1кПк §е1тет1§ о1ап уе Ьипёап зопга ёа аз1а §е1тез1 тйткип о1тауап Нагге11 Киг’ап бигигкеп, азПЫп уе ЬакПсас1ег1 Ьоги1ти§ уе кауЬо1ти§ §еу1епп агказтбап §итетек §егек1г. ЫкеЫт СепаЬ1 Накк, Киг’ап-1 Кег1т’бе 2йтег ЗигезГпт 55. ауеС-1 кептез1пбе: в / - > - Д у > £ / ^ /

Л Л о * * а Др ^ ** ^а у ^ у ® 04 с_и!.ЪиГ

УеИсЫй аЬзепе та ипгПе Неукйт т1п гаЬЫкйт тш каЬП еп уеЧ1уекйтй1 агаЬй Ьа§Ге(еп уе еп(йт 1а (е§’игйп*

999

КаЬЫшг (агайп<1ап 312е 1пга1 о1ипап еп §иге1 збге (уап1

Киг’ап’а 1аЫ о1ип). Рагкшба о1шак$12ш Ыгбеп Ыге агаЬ ёе1шес1еп еууе1. Вигаба шсе Ыг пок1ауа Гетаз ебесефт. ВЬ к1тзе Пе Ы1теЫй1т12 Ыг Нзап1а копи§игкеп тиЬаккак Ыг рок ри11аг к1гаг зепа есНуогит бегкеп еп 91гк1п Ье1к1 еп §аНг Ыг збг збу1ет1? о1игиг. Каг?1т12бак1 Ьшт ЬП^зЫфпйг! Ье1к1 Нйзпй П1уейт12е Ьа§1§1аг хе тагиг ^бгйг атта Ыг збу1есНё1т12 збгйп а§1г11ётс1ап кепЫт'121 гог кийаппг. Випйап йо1ау1 ауе1-1

кептебе “Рагктба о1такз12т зке Ыг агар §е1тес1еп еууеГ’

1ка21П1п ЬНтеуегек аЫатауагак окийиёитиг уеуа уарйё1т12

§еу!ег1е есгаГтига с1ауе1 есНр ЮрЫфгшг егуаЬ1 зйШуе ГагаНпбап Ыг гагага и§гауаса21т12а 1§аге1 о1аЬШг. К1(аЬ1та Ьигаёа зоп уепгкеп 312 заут окиг1аптс1ап к11аЬ1тт еп |у1

§екПйе йеёег1епсНп1те81п1 уе опа ёегекеп сНкка! уе ННпа Пе П§Пептеп121, Гекгаг (екгаг ас1е{а егЬеНегсезте окитат21

1аҮ51уе ес1ег1т. Сйпкй Ьи кйар1аг ка? беГа окипигза окипзип Ьег ПеГазтба окиуапа уеп1 Ыг кар1 а?111Г уе уеп1 Ыг §еу1ег уегШг.

1 л§аа11аЬ (екгаг Ьи1и§так йгеге.

8аут окиНапт!

ОбгПйпсй ккаЬта Ьигаба зоп уепгкеп 01гН 1Нт1ег На21пез1 15пн аНтба пе§г1пе тиүаГГак о1Пи§ит Ьи езеНегбе уагт1§ оИи|ит зоп бегесе ГаубаЬ ЬПёПегйеп 1зНГас1е е(тек 151еуеп1ег, §ап1ага вегекНф 8>Ы пауе1 е151п1ег. ТаксНг ейегз^пЫ к1, Ыг 1е1еу|2уопс1а, Ыг 1еур1е, Ыг габуоба еп кй^йк Ыг раг^апт екз1кП§1, Ыг 1атЬа ауа|тт уапН§ Ьаё1аптаз1, Ыг ге2131апз уеуа Ыг копйепзаЮгйп б^йзйпйп покзапЬ^! пазП к1за Ыг гатапба уеуа аг1с1е кепсНз1п1 §бз1ег1уог ус о ага(;1а Ьек1епеп Гауйау!

за§1ат1уогза, окипап с!иа1агс1ап ёегеки|1 окиптагза ити1ап Гауба Ы9 о!таг уе покзап о!иг. ОШп 21к1гс1е, ка1Ып оупа§1а о1игза о 21к1г уе ёиайап §йпаЬ уе гагагбап Ьа§ка пе кагатЬг? СепаЬ! Накк, Киг’ап-1 КептЫе:

/л-си у\ 4-) уЛ \1л} у>- \лл!с- V' у* 01_}

*г^ *

Уе т тт ?еуЧп Ша твепа Ьага1пйНА Уе та пйпеггНйЬй Ша Ы каНепп та’1йт*

Н^Ыг ?еу уокшг к!, опип Ьаг1пе1еп уашш12с1а Ьи1ипта$1П.

В12 опи апсак сШесНЁЬпйг кайаг уе таз1аЬа1а §бге сШесИ|1т12

к1т$еуе, уеге уеуа уигНа тиаууеп Ыг б1?йс1е тсНппг. $ап1аг уег1пс1е о1тас11к5а о Ьагтекгйеп Ыг §еу1ег 1ПсНп1тез1п1

Ьек1етек аЬез о1иг.

Огтат оЬпауап Ыг уеге ЬегекесЬ уа§тиг1агт уа|тауаса|т1, уа|агза йа ГауНа уегтеуесе|1п1, зеИег се 5е1акег1ег1е уигйи гаЬпр еп1|1п1, СепаЬ1 Накк’т Ьетеп Ы?

с1е§15теуеп егеИ уе НаЫ капипи Не сега1апс11гс11|т1 §бгйр йигтиуог тиуиг?

К1утеШ окиг1апт! МиЫеНС каупак1агс1ап уе кйШрЬапе1егс!еп йег1ет|§ оЫи^ит уе зЫеге зипс1и§ит Ьи езег1ептс1ек1 с1иа1аг итита ГауйаЬ о1так, тзапкпп тапеҮ1уа(1апш 1ак\’1уе еСтек, ЬпаЫапт ёаЬа На агШгагак Ьигиг уе геГаЬа каүи§1игтак, убп1епп1 СепаЬ1 Накк’а йбпсШгтек, Нахгей КазиШНаЬ’1 ЬНегек, гатуагак зеуте1ег1п1

гет1п егтек, те§ги \е ЬакЬ 1§1еппс1е КаЬЫт1г 2й1се1а1

ЬаггеНеппе пазП уаКап1асаё1Ш 1апГ е1тек п1уег1у1е Ьа21г1апт15Иг. Нег йбп к1гаЬ1тс1а рек ?ок уеппбе окиг1апт1 сНп уе ^епагт пеЬуеп1§1 §еу1ег<1еп Ьагег е1те1епш уе кепбПеппе уарПтазии 1$1етесНк1еп §еу1еп Ьа§ка1аппа уартатакпт ЬеПпт1§11т. 1$1агтуеПе 1ете1 §ап1агс1ап Ыппс1з1 “АШу”,

1к1пс151 “5еЬа”, й?йпсйзй “Ва§а §е1еп ЬасНзе1еге ЗаЫг уе К1га”,

ПбпШпсйзй Пе “А11аЬ’а 1е$Птеуек1г.” НЬек1т СепаЬ1 Накк,

Киг'ап-1 КептЫе:

у\ ур дД)1 ^у

1001

Уе теп уе1е\екке1 а1е!1аЫ Ге Ып-е ЬазЬиЬ* 1ппе11аЬе ЬаН£и етг1Ь*

•‘Нег к1т А11аК'а Геүекки! еНегзе АПаЬ опа екепг. Сипкй А11аК’т етп уе ёиси Ьег уеге уе Ьег §еуе еп§1г” йетекЬг.

ТеуеккйШп шапази МасШГ уе тапеу! зеЬер1еп 1атат1ас11к1ап зопга А11аЬ’а уарйап 1е$Пт1ууе1 ЬетекПг. $игазт(1а к11аЬ1та $оп уегткеп ЬеИПтек 151епт.

>-> й'‘&у Ьа |кгаЬе Пс1 йТп*

. ‘Т)тс1е сеЫг уе гог1ата уоктг.” ШеЫт сП^ег Ыг ауес-1

кег1тес1е:

*\£ слАЩ Ь?1

Уе киШ Ьакки тт гаЬЫкйт £е теп §ае Ге1уи’тт уе теп §ае Ге1уекГиг* 1ппа аЧейпа Иг гаНтше пага*

Нак о1ап Киг’ап уе Ьак о1ап МеЫ-1 21§ап НаггеН МиЬаттей АПаЬ 1агайпс1ап §бпс1еп1т1§1егсПг. 1$1еуеп 1тап еЫп, 1зСеуеп 1пкаг е1$1п. В12 гаНт1еге а!е§ Ьаг1г1аё1к сПуе Ьиуигти§тг.

Випи §ипип 151П уаг1уогит кг, Ьи §йп 19ег1з1пс1е уа§ас1181т12 20. Азп тейеп1уепп Ыг <рок заЬа1агс1а зопзиг 1егакк1 кауц есй|1, Ьаиа ка!р с1е||§с1гесек кайаг ирСа Неп асПт1аг ат§1 ЬаШе Ьа1а 1ес1ау1з1псГеп ааг ка1с11^1 рек рок ЬазсаЬк1аг уе ЬПЬазза гиЫ ЬипаПт1ап бп1еуететезт1п пеНет Ьйсйп §и9 уе киуүес1ег1п йзСйпйе, ПаЬа кийгеСП, ПаЬа Ьак1т уе йаЬа §й;Ш о!ап А11аЬ’т етй уе пеЫу1еппе каг§1 14каус ка1тат121п Ыг пеНсез! о!с1иёипс1апс1|г.

(1аЫ егтНепп тт1таз1 СепаЬ1 Накк’т к1Ьпуазта Ыг гегге Иаүе еПетеуесе^! §1Ы, пеЫу ЬиуигйиЫапт Па уартат12

1002

с!а Агатеы К1Ьг1уау-1 Ваг1’уе хегге кайаг Ыг пак1ге үегетег. Сипкй:

Меп атНе каНЬап Ге Н пеГ$Н|Т уе теп $ае Ге а1еуЬа*

1у*1*к уарап1аг уе 1уТ ате! 1§1еуеп1епп зеуар уе тйкаГаи кепсШеппе, кбШШк уарап уе кбЩ 1?1ег 151еуеп1епп бе кбШШкЬптп тепП пейсе1еп кепбПеппеШг. ЫкеЫт СепаЬ1

Накк Киг’ап-1 КептМе:

Үа еууйЬеп па$й 1ппета Ьа£уйкйт а1а епГй$1кит*

“Еу 1пзап1аг! АгвтШапшг уе едктШаптгт кбШ пеНсе1еп кепсН а1еуЫп1геб1г” бетекпг. Випбап Ьа§ка ёЩег Ыг ауе1-1 кег1тебе бе:

Уе 1а уеЬ|уки1 текгиз зеууШ Ша Ы еЬНЬ*

“КбШ ПкЫег, кбШ шуе11ег кбШ атеПег уа1тг уарат загаг,

уарапа ббпег” сНуе Ы1<Нп1т1$Нг. Ви зеЬер1е окиг1апта а$Натак 1з1есН§1т уагагН ЬН§Неп кбШ уоПагба ки11алтата1апт г1га:

Л)1 ^

Ее 1а (аЬзеЬеппе11аЬе §аП1еп атта уа’те1йг гаНтйп*

“2аПт1ег Ы?Ыг гатап уарИк1ап кб1и1йк1егНеп кайууеп АНаЬ’т ^аЛ 1 оШиёипи заптазтШг.” АуеШ кептез1т Ыг кеге баЬа Ьапг1а1так такзабта Ыпаепб1г. 5бгй ига1агак 512 ЫутеШ окиг!апт1 51кт1§зат бгйг сЛ1ег уе кНаЬгаа Ьигаба зоп уепгкеп зау§1 бе|ег ЬйШп окиг1аптт СепаЫ НаккЬп ШшГ уе кегет!еппбеп пазШбаг о1та1апш, 1§1ег1пбе Ьа$ап кагаптаЫпт НаггеН КаЬЬШ МеппапЬп 81шгз12 тегЬатег уе апГес1ег1пс1еп п1уаг уе г1са ебепт.

1003

Documents

PDF Türkçe havas kitapları · 2019. 3. 31. · 3 й* ҮаМетй та Ьеупе еусГПит уе тй Ьа1ГеЬйт* “АПаЬ (с.с.) Ьегкезт уе Ьег 5еу1п