7
M.A English by EA English Lectures c. 1343 – 25 October 1400) Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY TALES STARTS HERE. ع ہوتی ہے۔ہاں سے کنڑبری شرو ی آس پ آPDF ۔ ٹ ئ ساری و ۔ ے ت سک Description ۔ د

PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

M.A English by EA English Lectures

c. 1343 – 25 October 1400)

Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales

THE CANTERBURY TALES STARTS HERE.

یہاں سے کنڑبری شروع ہوتی ہے۔

ےس۔ کنل PDFآ پ آ س قبس اک

ٹ

ئے ںیہ۔ امہر ی و بی سا

سکتںیم وموجد ےہ۔ Descriptionیھب احلص رک

Page 2: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

M.A English by EA English Lectures

c. 1343 – 25 October 1400)

Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales

ےس۔ کنل PDFآ پ آ س قبس اک

ٹ

ئے ںیہ۔ امہر ی و بی سا

سکتںیم وموجد ےہ۔ Descriptionیھب احلص رک

>>> Prologue to The Canterbury TalesTHE MONK

Page 3: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

Lesson 10: Prologue to the Canterbury TalesLine 165-207 Narrated by Emran Ali Rai. Download this Lesson As PDF Book on Englishea.com

M.A English by EA English Lectures

THE MONK:

165.A Monk ther was, a fair for the maistrie,166.An outridere, that lovede venerie;167.A manly man, to been an abbot able.168.Ful many a deyntee hors hadde he in stable;169.And whan he rood, men myghte his brydel heere170.Gýnglen in a whistlynge wynd als cleere,171.And eek as loude, as dooth the chapel belle,172.Ther as this lord was kepere of the celle.173.The reule of seint Maure or of seint Beneit,174.By-cause that it was old and som-del streit,—175.This ilke Monk leet olde thynges pace,176.And heeld after the newe world the space.

ر آ ضئ رسآ آ اجنم د ے ر اہ اھت۔فاہجں و ہ وخد وطبر ر آ ہ ب

احلص یھت،

ی لب

فض ںیم آ ی ک ر آ ہ ب یھب اھت، ےسیج اخاقنہ ےک ی ا یق امتم ولوگں رپ

آ ں

ے رپ وسآ ر وہ رک اخاقنہ ےک آ ر د رگد ےک عالےق یک رگنآ ین رکےن و آ ال آ و ر اکشر اک وشنیق اھت،

و ہ وھگر

آ س ںیم امتم رمد آ ہن وخایبں ںیھت۔ وج ہک یسک اخاقنہ اک دصر ر آ ہ ب ےننب ےک ےئل رضو ر ی ںیھت۔

ے ےھت

آ ےکس آ لبطص ںیم تہب سیفن مسق ےک وھگر

ے یک اگلم یک اکنھجر ،

ا وت ولگ وھگر

کلی

نج ب و ہ وسآ ر وہ رک

ے ےھت،

سکتایٹیسں امر یت وہیئ زیت وہآ ںیم یھب آ ےسی اصف آ و ر و آ عض نس

ے ےھت

ت

سن

ےسیج ہک آ س رگےج ےک ےٹنھگ یک آ و آ ر

ٹنیس ڈنیبک ، ی ا ٹنیس امویر اک انبی ا وہآ اضہطب

چ ک ےہ ہک ل

ا ےہ ہک ےب

و ہ آ انت رپآ ی

ا اھت۔

ک دقمی زیچو ں یک رپو آ ہ ںیہن رکی

ہی ومی

آ و ر یئن د این ےک ر آ ےتس رپ اتلچ اھت۔

Page 4: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

Lesson 10: Prologue to the Canterbury TalesLine 165-207 Narrated by Emran Ali Rai. Download this Lesson As PDF Book on Englishea.com

M.A English by EA English Lectures

177.He yaf nat of that text a pulled hen178.That seith that hunters ben nat hooly men,179.Ne that a monk, whan he is recchelees,180.Is likned til a fissh that is waterlees,—181.This is to seyn, a monk out of his cloystre.182.But thilke text heeld he nat worth an oystre;183.And I seyde his opinioun was good.184.What sholde he studie and make hymselven wood,185.Upon a book in cloystre alwey to poure,186.Or swynken with his handes and labóure,187.As Austyn bit? How shal the world be served?188.Lat Austyn have his swynk to him reserved.

وک

آ ی ا پ

ر یھب ہن اتھجمس، آ ںئ ر آ ئ ا ر ے رپ ےک

و ہ رمیغ ےک آ ی

ا ہک اکشر ی آ ےھچ ںیہن وہےت ۔

نج وفیحصں ںیم اھکل وہی

اک

ا آ س ی ا پ

۔ہن یہ و ہ آ س وک آ تیمہ د اتی ج ب آ س ےس اہک اجی

ا ےہ۔

وت و ہ امیہ ےب آ پ ےس وہاجی

وک و ہ وتسکر آ یلھچم ینتج یھب تیثیح ںیہن د اتی

اھت۔آ یسی آ ی ا پ

ا ےہ

ر آ ضئ ےس اغلف وہیفوج ر آ ہ ب ذمیبہ

آ و ر ںیم اتہک وہں ہک ہی کیھٹ ےہ،

اطمہعل ویکں رکے؟ی ا لگ وہ اجےئ؟

ٹق ر و ہو ہ

ا ر ےہ۔

اتکپ رپ کھج رک اطمہعل رکی

ٹق ر و ہو ہ

رکے آ و ر اتکپ وک آ ےنپ اہوھت ں رپ آ اھٹےئ رھپے۔

ب

شمقآ و ر ی ا

ےسیک یک

د مب

ےن اہک ہک د این یک خ

ن

سنگ

اجےئ؟ےسیج ہک ٹنیس آ

ک دحمو د ر

وک ہی تنحم آ و ر تقشم اک اکم آ ےنپ ی

ن

سنگ

ےنھک د و ۔ٹنیس آ

Page 5: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

Lesson 10: Prologue to the Canterbury TalesLine 165-207 Narrated by Emran Ali Rai. Download this Lesson As PDF Book on Englishea.com

M.A English by EA English Lectures

189.Therfore he was a prikasour aright:190.Grehoundes he hadde, as swift as fowel in flight;191.Of prikyng and of huntyng for the hare192.Was al his lust, for no cost wolde he spare.193.I seigh his sleves y-púrfiled at the hond194.With grys, and that the fyneste of a lond;195.And for to festne his hood under his chyn196.He hadde of gold y-wroght a curious pyn;197.A love-knotte in the gretter ende ther was.198.His heed was balled, that shoon as any glas,

آ ےن و آ ال صخش

آ د و ر

اھت، آ یس ےئل و ہ کیھٹ وطر رپ آ ی ک تہب زیت وھگر

ےت وہےئ رپدنو ں یک رط

ح زیت ر راتر ےھت،آ س ےک ی ا س اکشر ی ےتک ےھت، وج آ ر

اک اکشر رکےن رپ

آ ےن آ و ر رخوگس

آ د و ر

آ ےس زیت وھگر

ا اھت

یھب ںیہن وہی

ی ا د ہ وخیش وہیت آ س اک آ س رپ رخ ح

۔سب ےس ر

ر بیقو ں وک کالیئ ےک

تن

سنںیم ےن د اھکی ، ہک آ س یک آ ینپ آ

ر ، وج ہک کلم ںیم سیفن یھجمس اجیت ےہفگ یک

۔اخرتسکی ر ی

ے ےک ےئل

ھت ی ےک ےچین ی ا دن

وک وھٹر

آ و ر آ ےنپ رسوپس

ےس انبیئ یئگ وسےن یک آ ی

اہمر پ

رئ رک آ و ر

ک نپ یھت۔آ س ےک ی ا س وکپ

ل د ی یئگ رگہ یگلی ےس

ےرسے یک رطف آ ی ک اخص آ دنآ ر

رئ وہیئ یت۔آ س ےک

آ س اک رس اجنگ اھت۔

Page 6: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

Lesson 10: Prologue to the Canterbury TalesLine 165-207 Narrated by Emran Ali Rai. Download this Lesson As PDF Book on Englishea.com

M.A English by EA English Lectures

199.And eek his face, as he hadde been enoynt.200.He was a lord ful fat and in good poynt;201.His eyen stepe, and rollynge in his heed,202.That stemed as a forneys of a leed;203.His bootes souple, his hors in greet estaat.204.Now certeinly he was a fair prelaat.205.He was nat pale, as a forpyned goost:206.A fat swan loved he best of any roost.207.His palfrey was as broun as is a berye.

ی زیچ

خ کن

ہ آ ےسی کمچ ر اہ اھت ےسیج آ س رپ وکیئ

یم ہ ی وہ۔آ س اک

گ اک اھت۔

آ ریبی ےسیج وھبر ے ر ی

آ س اک وسآ ر ی و آ ال وھگر

اھت۔

ہ الر د

ا ر

ا ی

ںیم وخپ ومی

ٹلو ہ آ یھچ اح

م ر یہ ںیھت۔آ س یک آ ںیھکن تہب دکمچآ ر ںیھت،آ و ر آ س ےک رس ںیم آ د رھ آ د رھ وھگ

د یتکہ وہ۔آ و ر آ ےسی یتکمچ ںیھت ےسیج یٹھب ںیم د ی گ ےک ےچین آ گ

ا دن

آ س

آ ےھچ آ و ر رنم ڑمچے ےک ےنب وہےئ ےھت، آ و ر وھگر

ںیم اھت۔آ س ےک وبپ

ٹلآ ر اح

ی ا د ر ی اسیج اتگل اھت۔

اک زعمر

آ پ نیقی ےکسا ھت، و ہ یسک رچ ح

ر د ںیہن یھت

یک رط ح ر

۔آ س یک ر تگن لھگ لھگ رک رمےن و آ ےل وھبپ

ب

اک وگس

ی ا د ہ دنسپسنہ ر آ ح

ںیم آ ےس سب ےس ر

ب

اھت۔ےنھب وہےئ وگس

Page 7: PDF Lesson 10: Prologue to the Canterbury Talesenglishea.com/.../12/...to-the-Canterbury-Tales-Line-165-207-THE-MO… · Lesson 10: Prologue to the Canterbury Tales THE CANTERBURY

Lesson 10: Prologue to the Canterbury TalesLine 165-207 Narrated by Emran Ali Rai. Download this Lesson As PDF Book on Englishea.com

M.A English by EA English Lectures

UP nextTHE FRIAR

Lesson 11: Prologue to the Canterbury Tales

ےس۔ کنل PDFآ پ آ س قبس اک

ٹ

ئے ںیہ۔ امہر ی و بی سا

سکتںیم وموجد ےہ۔ Descriptionیھب احلص رک

وی د ےنھکی ےک ےیل اہیں کلک رکںی۔

آ س یک و ی د