7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

1/19

`ttp8//pgypcbfdtmcoiad.bcm/de/tdrms-gej-bcejitices/

Bcpyrik`ts \gy\cbfdt _dkistdrdj Zrgjdmgrf.

Zrgesagtcr8 M ^dreibg Orgie. Rpgeis` tc Dekais`.

Zdrms gej BcejiticesZ`dsd Zdrms gej bcejitices s`gaa gppay nrcm Ecvdmodr 7, ?

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

2/19

Oy mgfiek g stgtdmdet ie g spdbinib acbgtice juriek rdkistrgtice, t`d Tsdr gbfecwadjkds

`gviek rdgj gej gkrddj tc t`d Zdrms, gej gkrdds t`gt t`d rik`ts gej coaikgtices cn t`d Tsdr

ie bceedbtice wit` t`d Rdrvibd grd kcvdredj oy t`dsd Zdrms gej t`drdncrd uejdrtgfds tc

bcmpay wit` t`dm. Z`d Tsdr gasc rdbckeizds `is rdspcesioiaity tc desurd t`gt gey dmpacydd

cn t`d Tsdr cr ct`dr pdrsce usiek t`d Rdrvibd ce od`gan cn t`d Tsdr `gs rdgj, gkrddj gej

gj`drdj tc t`dsd Zdrms. Z`d Tsdr is, ie gey bgsd, nuaay rdspcesioad ncr gey mcjd cn usd cn

t`d Rdrvibd rdagtdj tc t`d Gbbcuet, rdkgrjadss cn w`c usds t`d Rdrvibd. Z`d Tsdr nurt`dr

gkrdds t`gt ectibds t`gt must od sdet oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey, gs rdquirdj oy agw, gej

gey ct`dr iencrmgtice rdagtiek tc t`d adkga rik`ts gej coaikgtices cn t`d Tsdr, mgy od sdet

dadbtrceibgaay, gej t`gt t`d dadbtrceib sikegturd cn t`d Tsdr cn t`d Bcetrgbt gej ct`dr

jcbumdets `gs t`d sgmd oiejiek dnndbt gs in it `gj odde sikedj ie mgeusbript ncrm.

7. Kdedrga

7.7 Ruohdbt tc pgrgkrgp` 7:.7, t`d Rdrvibd gaacws t`d Tsdr tc gbbdpt pgymdets wit` brdjitbgrjs gej jdoit bgrjs (`drdiegntdr t`d "Bgrjs") oy usiek Mcoiad Jdvibds. Ie gbbcrjgebd

wit` t`d Zdrms, t`d Bcmpgey wiaa rdbcrj t`d gmcuets rdbdivdj oy t`d Rdrvibd, uejdr

pgymdet trgesgbtices mgjd t`rcuk` t`d Rdrvibd Tsdr's Gbbcuet (gntdr jdjubtice cn

bcmmissices rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` 9) gej s`gaa ncrwgrj t`dsd gmcuets tc t`d ogef

gbbcuet jdsikegtdj oy t`d Tsdr ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ??.

7.? Z`d Tsdr `gs gbbdss tc t`d Rdrvibd gej t`d Gbbcuet t`rcuk` t`d mcoiad gppaibgtice cn

\gy\cbfdt (`drdiegntdr t`d "Gppaibgtice") gej t`rcuk` www.pgypcbfdtmcoiad.bcm wdositd

(`drdiegntdr t`d "[dositd"). Z`d Rdrvibd must od usdj t`rcuk` g jdoit gej brdjit bgrj

rdgjdr prcvijdj oy t`d Bcmpgey.

7.2 Z`d Bcmpgey mgy gt gey timd rdvisd cr mcjiny t`d Rdrvibd. Z`d Bcmpgey gej

\gy\cbfdt wiaa try tc gawgys ectiny t`d Tsdr cn gey b`gekds wit` rdgscegoad ectibd, ce t`d

[dositd gej oy dmgia. @cwdvdr, t`d Bcmpgey rdsdrvds t`d rik`t tc mgfd t`dsd b`gekds

wit` immdjigtd dnndbt tc mgietgie t`d sdburity cn t`dir systdms cr tc bcmpay wit` t`d

rdadvget agws, rdkuagtices cr ruads issudj oy t`d gbquiriek ogef cn t`d Bcmpgey cr oy t`d

orgejs.

?. Bcejitices ncr t`d usd cn t`d Rdrvibd gej aimitgtices tc it

?.7. Oy gbbdptiek t`d Zdrms, t`d Tsdr gbfecwadjkds t`gt8 (i) t`d Tsdr - odiek g egturga cr

adkga pdrsce gs wdaa gs gey pdrsce usiek t`d Rdrvibd ce `is od`gan, is gt adgst 70 ydgrs cn gkd

gej is rdsijdet ie t`d Teitdj Rtgtds, \udrtc _ibc cr t`d ^irkie Isagejs (`drdiegntdr t`d

"Zdrritcry") gej (ii) pgymdets mgjd t`rcuk` t`d Rdrvibd bcmpay wit` t`d agws gej

gppaibgoad rdkuagtices.

?.? Z`d Tsdr s`gaa usd `is egmd cr t`gt cn `is ousiedss, bcmpgey egmd cr orgej. Z`d egmd

must od trud gej rdgscegoay jdsbriptivd ijdetinyiek `imsdan cr `is ousiedss badgray. Z`is

egmd wiaa gppdgr gs t`d rdndrdebd ie t`d rdpcrt cn t`d Bgrjs ncr pgymdets rdbdivdj t`rcuk`

t`d Rdrvibd.

?.2 Z`d Tsdr s`gaa ect usd t`d Rdrvibd tc rdbdivd pgymdets ncr kccjs gej sdrvibds w`ib` (i)

bcetgie tcogbbc gej grd gbquirdj t`rcuk` t`d ietdredt, (ii) rdagtd tc pcreckrgp`y, iebaujiek

bauos ncr sdxuga sdrvibds, dsbcrt sdrvibds, prcstitutice, mgkgzieds, vijdcs cr pibturds wit`

pcreckrgp`ib bcetdet gej sdx tcys w`de t`dsd prcjubts grd ceay prcjubts mgrfdtdj, (iii)

rdagtd tc timds`grd , (iv) grd prdsbriptice jruks (ueadss t`d sdaadr `gs gaa gppaibgoad

gut`crizgtices ncr t`d prcvisice cn t`dsd jruks gej suppay is bgrridj cut ie bcmpaigebd wit`

agws gej stgejgrjs) cr jruks, (v) rdagtd tc jgtiek (iebaujiek sdxuga), (vi) grd wdgpces, (vii)

bcebdre kgmds, odttiek, acttdrids, oiekc gej ct`dr bgsiec sdrvibds (jcds ect gppay tc kgmiek

gej acttdry cpdrgtices bcejubtdj ie gbbcrjgebd wit` gaa gppaibgoad agws gej gpprcvdj oy gaa

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

3/19

gppaibgoad rdkuagtcry gut`critids), (viii) grd rdagtdj tc t`d sc-bgaadj sdrvibds cn geceymity,

(ix) rdagtd tc vcub`drs (`drdiegntdr t`d "^cub`drs") wit` g jurgtice dxbddjiek 2> mcet`s,

(x) rdagtd tc virtuga bcies, (xi) rdagtd tc drctib jgebiek cr bcmpgrgoad sdrvibds, (xii)

bcestitutd niegebiga sdrvibds, cr (xiii) grd prc`ioitdj oy agw cr, gt t`d scad jisbrdtice cn t`d

Bcmpgey, rgisd gey qudstices nrcm t`d pciet cn vidw cn risf, bcmpagiets cr rdputgtice. Z`d

Bcmpgey, gt its scad jisbrdtice, wiaa jdbijd in it bcesijdrs t`d usd cn t`d Rdrvibd oy t`d Tsdr

iebaujds gey cn t`dsd prcjubts cr sdrvibds gej, t`drdncrd, is jissgtisnidj wit` t`d Zdrms.

?.: Z`d Tsdr s`gaa ect (i) rdquird mieimum pribd aimits ncr t`d gbbdptgebd cn g bgrj, (ii)

gppay `ik`dr pribds cr gjjiticega ndds ncr t`d usd cn g bgrj ie bceedbtice wit` g pgymdet

trgesgbtice, cr (iii) bgrry cut jdjubtices juriek t`d pgymdet trgesgbtice, (iv) bgrry cut

pgymdet trgesgbtices ie ct`dr tdrritcrids ie gjjitice tc t`d Zdrritcry gej ie ct`dr burrdebids

odsijds Teitdj Rtgtds jcaagrs, (v) jisbrimiegtd odtwdde Bgrjs ncr gey rdgsce, (vi) suomit

ncr prcbdssiek cr tc `is brdjit, jirdbtay cr iejirdbtay, gey pgymdet trgesgbtice ect

crikiegtiek nrcm g jirdbt pgymdet trgesgbtice odtwdde t`d Tsdr gej t`d cwedr cn t`d bgrjcr gey pgymdet trgesgbtice t`gt t`d Tsdr fecws cr s`cuaj fecw is nrgujuadet cr ect

gut`crizdj oy t`d bgrj`cajdr, (vii) prdsdet ncr prcbdssiek gey pgymdet trgesgbtice

rdprdsdetiek t`d rdniegebiek cn ge dxistiek coaikgtice cn t`d `cajdr cn t`d bgrj, (viii) rdquird

gey bgrj`cajdr tc wgivd `is rik`t tc jisputd g pgymdet trgesgbtice, (ix) prcbdss g siekad

purb`gsd cn kccjs gej/cr sdrvibds gs sdvdrga pgymdet trgesgbtices.

?.4 Z`d Tsdr s`gaa ect usd t`d Rdrvibd tc bgrry cut pgymdet trgesgbtices wit` Bgrjs

odacekiek tc t`d Tsdr cr rdkistdrdj ce od`gan cn t`d Tsdr.

?.> Ncr t`d purpcsds cn t`d prcvisice cn t`d Rdrvibd, t`d Bcmpgey `gs mgjd bdrtgiegkrddmdets wit` t`d gbquiriek ogef gej orgejs. Z`d gbquiriek ogef gej Edtwcrfs impcsd

bdrtgie aimits ce t`d geeuga vcaumd cn trgesgbtices wit` Bgrjs ncr dvdry Tsdr, w`dt`dr t`d

Bgrjs grd MgstdrBgrj, ^IRG, Jisbcvdr gej Gmdribge Dxprdss, rdspdbtivday, t`rcuk` t`d

usd cn t`d Rdrvibd, gej t`dsd aimits wiaa od jdtdrmiedj scaday oy t`dsd orgejs. \gy\cbfdt

gej t`d Bcmpgey s`gaa ect od aigoad ie gey wgy ncr t`d gbquiriek ogef cr mgrfs jdbijiek

ect tc gpprcvd trgesgbtices t`gt dxbddj t`dsd aimits. In t`d geeuga vcaumd cn trgesgbtices

wit` Bgrjs cn gey Tsdr ce gey cn t`dm, dit`dr MgstdrBgrj cr ^isg, t`rcuk` t`d usd cn t`d

Rdrvibd, dxbddj t`is qugetity, \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey s`gaa ectiny t`d Tsdr gej wiaa kivd

`im t`d cptice cn `cajiek ge "Gbquirdr Bcetrgbt", w`ib` iebaujds t`d gbquiriek ogef cn t`d

Bcmpgey gs g pgrty, ie crjdr tc bcetieud usiek t`d Rdrvibd. In t`d Tsdr bgeect od gbbdptdj

oy t`d Gbquirdr Bcetrgbt, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa ect od goad tc gbbdpt edw

trgesgbtices gocvd t`d aimits mdeticedj gocvd. Ie t`is bgsd, \gy\cbfdt wiaa od rdquirdj tc

bdgsd t`d Rdrvibd gej tdrmiegtd t`is Bcetrgbt, ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?>.2. Z`d Tsdr

must kivd immdjigtd ectibd tc \gy\cbfdt w`de it is devisgkdj t`gt t`d mgximum gmcuet

dstgoais`dj wiaa od dxbddjdj.

?.; In t`d Tsdr `gs rdkistdrdj wit` \gy\cbfdt gs g egturga pdrsce, gej `is geeuga turecvdr

vcaumd rdagtdj tc `is Tsdr Gbbcuet, t`d eumodr cn pgymdets gbbdptdj oy t`d Tsdr cr t`d

usd cn t`d Tsdr cn t`d Rdrvibd, ie t`d rdgscegoad cpieice cn t`d Bcmpgey, sukkdst t`gt t`dTsdr's cpdrgtices grd ousiedss gbtivitids, t`d Bcmpgey bge rdquird t`d Tsdr tc rdkistdr gs g

egturga pdrsce dxdrbisiek g ousiedss gbtivity (JOG). Ie t`d dvdet t`gt t`d Tsdr jcds ect

bcmpay wit` t`gt rdquirdmdet, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa od goad tc tdrmiegtd t`d

Bcetrgbt ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?>.2.

?.0 Z`d Tsdr s`gaa ect rdndr tc \gy\cbfdt, t`d Bcmpgey, t`d gbquiriek ogef cn t`d

Bcmpgey cr t`d orgejs tc jdbagrd t`d daikioiaity cn t`d Tsdr's kccjs gej/cr sdrvibds.

DPBD_\Z IR AIMIZDJ ZC R@C[ RFIAAR CEAY.

Bcpyrik`ts \gy\cbfdt _dkistdrdj Zrgjdmgrf.

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

4/19

2. Gbbcuet gej bceedbtice tc t`d Rdrvibd

2.7 Zc usd t`d Rdrvibd, t`d Tsdr must brdgtd ge Gbbcuet t`rcuk` t`d

"www.pgypcbfdtmcoiad.bcm" pgkd. Z`d Tsdr is coaikdj tc prcvijd gbburgtd gej bcmpadtd

iencrmgtice w`de rdkistdriek t`d Gbbcuet. In t`is iencrmgtice b`gekds, t`d Tsdr gkrdds tc

prcmptay ectiny \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cn sub` g b`gekd, upjgtiek `is Gbbcuet. In t`d

Tsdr jcds ect prcvijd \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey bcrrdbt, bcmpadtd gej burrdet

iencrmgtice, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey mgy ect od goad tc prcvijd t`d Rdrvibd cr nuania

t`d Bcetrgbt. Z`d Tsdr gbfecwadjkds t`gt t`d Bcmpgey mgy gasc oacbf t`d Tsdr's Gbbcuet,

jdey gbbdss tc t`d Rdrvibd gej/cr tdrmiegtd t`d Bcetrgbt ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?>.2,

in bcrrdbt, bcmpadtd gej upjgtdj iencrmgtice is ect prcvijdj oy t`d Tsdr.

2.? Zc vdriny t`gt t`d Tsdr is t`d cwedr cn t`d ogef gbbcuet rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` ;.7,

\gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey `gvd t`d rik`t tc jirdbt t`d edbdssgry qudstices tc t`d rdadvget

ogef gbbcrjiekay. Z`d Tsdr gbfecwadjkds gej gbbdpts t`gt \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey

`gvd t`is rik`t gej gkrdds tc tgfd gaa rdgscegoad mdgsurds tc `dap \gy\cbfdt gej t`dBcmpgey ie t`is mgttdr.

2.2 In t`d gbtices rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` 2.? rdvdga, cr in ie gey ct`dr wgy it bcmds tc t`d

fecwadjkd cn \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey t`gt t`d iencrmgtice bcebdreiek t`d ogef gbbcuet

rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` ;.7 is ie gey gspdbt iebcrrdbt cr iebcmpadtd, \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey rdsdrvd t`d rik`t ect tc pgy gey gmcuet cn mcedy tc t`gt ogef gbbcuet uetia t`d

iencrmgtice `gs odde bcrrdbtdj gej bcmpadtdj oy t`d Tsdr gej vdrinidj oy t`d Bcmpgey

(gbbcrjiek tc pgrgkrgp` 2.?). Ncr gvcijgebd cn jcuot, rdkgrjadss cn w`dt`dr sub`

vdrinibgtice `gs odde mgjd cr ect, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey jc ect gssumd gey aigoiaity

ncr t`d gmcuet cn mcedy t`gt is pgij tc ge gbbcuet t`gt jcds ect odacek tc t`d Tsdr, jud tciebcrrdbt cr iebcmpadtd iencrmgtice prcvijdj oy t`d Tsdr.

2.: [`de t`d Tsdr `gs rdkistdrdj ncr t`d Rdrvibd gej gbbdptdj t`d Zdrms, \gy\cbfdt mgy

rdquird t`d Tsdr tc prcvijd sub` jcbumdetgtice gej ct`dr dvijdebd t`gt is rdgscegoay

rdquirdj oy t`d Bcmpgey sc t`gt t`d Rdrvibd bge od pdrncrmdj, gej tc desurd t`gt it `gs

bcmpaidj wit`, gaa t`d edbdssgry rdquirdmdets ie gbbcrjgebd wit` t`d gppaibgoad agws

rdagtiek tc mcedy aguejdriek. Z`d Bcmpgey bge pdrncrm g brdjit b`dbf ce t`d Tsdr. Z`d

Tsdr bcesdets tc t`d Bcmpgey cotgieiek brdjit iencrmgtice gej gkrdds tc gssist ie t`gt

rdkgrj iescngr gs edbdssgry tc bgrry cut t`gt brdjit b`dbf. \adgsd sdd pgrgkrgp` ?; ncr mcrd

iencrmgtice.

2.4 Z`d Bcmpgey s`gaa jdtdrmied, gt its scad jisbrdtice, w`dt`dr it wiaa krget t`d Tsdr

gbbdss tc t`d Rdrvibd. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa ceay od ocuej oy t`d Zdrms cebd

it `gs odde jdbijdj tc krget t`d Tsdr gbbdss tc t`d Rdrvibd. \gy\cbfdt wiaa sdej g

bcenirmgtice vig dmgia cr ct`dr mdges, bcenirmiek t`gt t`d Tsdr bge stgrt usiek t`d Rdrvibd.

2.> Z`d tdb`eibga rdquirdmdets cn t`d Tsdr's Mcoiad Jdvibd, gs sdt ncrt` oy \gy\cbfdt, grd

sdt cut ce t`d [dositd. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey jc ect wgrrget t`gt t`d Rdrvibd is

bcmpgtioad wit` gaa Mcoiad Jdvibds cr cpdrgtiek systdm vdrsices. Z`d usd cn g McoiadJdvibd w`ib` `gs `gj its tdb`ecackibga prcpdrtids mgeipuagtdj, d.k. "hgiaordgf", tc usd t`d

Rdrvibd, is dxprdssay prc`ioitdj, gej bcestitutds g vicagtice cn t`d Bcetrgbt gej is krcuejs

ncr t`d jdnieitivd suspdesice cn t`d Tsdr's Gbbcuet.

2.; Z`d bgpgbity cn t`d Tsdr's gbbdss tc t`d Rdrvibd t`rcuk` g Mcoiad Jdvibd wiaa jdpdej

ce t`d Rdrvibds cn t`irj pgrtids rdbdivdj oy t`d Tsdr. Z`gt t`irj pgrty mgy b`grkd t`d Tsdr

ncr gbbdss tc t`d Rdrvibd ncr t`d gbbdss gej trgesndr cn jgtg ce t`d Ietdredt. Z`d Tsdr s`gaa

od scaday rdspcesioad ncr pgymdet cn t`dsd bcsts. Z`d usd cn t`d Rdrvibd oy t`d Tsdr mgy

gasc od suohdbt tc t`d Zdrms cn t`d Tsdr's bcetrgbt wit` `is mcoiad p`ced sdrvibd prcvijdr.

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

5/19

2.0 Z`is Bcetrgbt is vgaij ncr t`d pdricj cn ced (7) ydgr gej is gutcmgtibgaay rdedwgoad ncr

pdricjs cn ced (7) mcet`, usiek t`d pribiek strubturd t`gt is jdniedj ie t`is Bcetrgbt, uetia

dit`dr pgrty jdbijds tc tdrmiegtd t`d Bcetrgbt, ie gbbcrjgebd wit` t`d ncaacwiek prcbdjurd.

Z`d Tsdr mgy bgebda t`is Bcetrgbt oy sdejiek ge dmgia tc

"suppcrtL\gy\cbfdtmcoiad.bcm" gt gey timd. In t`d gppaibgtice ncr bgebdaagtice is

rdqudstdj odncrd t`d dxpirgtice jgtd cn t`d Bcetrgbt, t`d Tsdr wiaa od rdquirdj tc pgy g ndd

ncr dgray bgebdaagtice. Z`d sgmd s`gaa od jdtdrmiedj oy muatipayiek t`d mcet`ay b`grkd oy

t`d eumodr cn mcet`s rdmgieiek cn t`d Bcetrgbt. In t`d rdqudst ncr bgebdaagtice cn t`d

Bcetrgbt is gntdr t`d dxpirgtice cn t`d ieitiga tdrm cn ced (7) ydgr gej is wit`ie t`d mcet`ay

gutcmgtib rdedwga bagusd, t`d Tsdr is b`grkdj ncr t`d burrdet mcet` ie w`ib` t`d

bgebdaagtice cn t`d Rdrvibd wgs rdqudstdj. Gey rdsdrvd nuej ie t`d bustcjy cn \gy\cbfdt

gej t`d Bcmpgey, t`gt odaceks tc t`d Tsdr gt t`d timd cn t`d bgebdaagtice, adss gey

gppaibgoad ndds (mcet`ay b`grkd pdejiek ie t`d Bcetrgbt), wiaa od pgij tc t`d Tsdr

gbbcrjiek tc t`d pgymdet sb`djuad, gssumiek t`gt t`d rdquirdmdets rdagtdj tc t`d

jisoursdmdet cn t`dsd nuejs `gvd odde mdt (ncr dxgmpad, t`d Tsdr bgeect bacsd \gy\cbfdt'sRdrvibd tc dvgjd t`d pgymdet sb`djuad). In t`drd is g b`grkds jisputd pdejiek ge

ievdstikgtice prcbdss w`de t`d Rdrvibd bgebdaagtice is rdqudstdj, t`d Bcmpgey mgy rdtgie

cutstgejiek jdpcsit nuejs. In it is jdtdrmiedj t`gt t`d Tsdr is detitadj tc pgrt cr gaa cn t`d

nuejs `daj ie t`is jisputd, t`d Bcmpgey wiaa ncrwgrj t`dm tc t`d Tsdr.

In t`d Tsdr vgaijay bgebdas t`is Bcetrgbt gs jdsbriodj gocvd, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey

wiaa prcbdss gey rdimoursdmdet jud tc t`d Tsdr wit`ie 2< jgys suosdqudet tc t`d Tsdr

kiviek \gy\cbfdt gjvibd cn t`d bgebdaagtice. \gy\cbfdt wiaa ect od coaikgtdj tc rdimoursd

t`d Tsdr gey bcmmissice pgij ncr gey trgesgbtices mgjd usiek t`d Rdrvibd odncrd t`d

bgebdaagtice.

2.9 Z`d Tsdr uejdrstgejs gej gbbdpts t`gt t`d Bcmpgey mgy s`grd iencrmgtice gocut t`d

Tsdr, `is Rdrvibd rdqudst (iebaujiek t`d rdsuat cn gpprcvga cr rdhdbtice) gej `is Gbbcuet

wit` t`d Tsdr's ogef cr gey ct`dr niegebiga iestitutice. Z`is iebaujds s`griek iencrmgtice

gocut trgesgbtices, prcniad gej t`d ousiedss cpdrgtice cn t`d Tsdr ncr t`d purpcsd cn

stgejgrjs, rdkuagtices, mgegkdmdet, mgietdegebd, bcetieucus imprcvdmdet gej risf

mgegkdmdet.

:. _dquirdmdets ncr pgsswcrj gej gbbdss jgtg prctdbtice, dtb.

:.7 Z`d Tsdr wiaa ncaacw \gy\cbfdt prcbdjurds gej sgndty iestrubtices, w`ib` bge od

mcjinidj cr upjgtdj gt gey timd, wit` rdspdbt tc t`d Tsdr's pgsswcrj gej ct`dr ackie

iencrmgtice. Rub` prcbdjurds gej sgndty iestrubtices grd ce t`d [dositd.

:.? It is t`d Tsdr's rdspcesioiaity tc desurd t`gt t`d eumodr gej t`d pgsswcrj ncr `is

Gbbcuet, gs wdaa gs ct`dr iencrmgtice gocut gbbdss tc t`d Rdrvibd (`drdiegntdr t`d Gbbcuet

Iencrmgtice') grd fdpt ie g sgnd pagbd gej t`gt sub` iencrmgtice is ect jisbacsdj tc t`irj

pgrtids. Z`d Tsdr gkrdds tc fddp sdburd t`d Gbbcuet Iencrmgtice ie sub` g wgy t`gt t`d

Rdrvibd rdmgies iegbbdssioad tc uegut`crizdj pdrsces. Z`d Gbbcuet Iencrmgtice is pdrscegagej must ect od trgesmittdj tc, cr od usdj oy geyced ct`dr t`ge t`d Tsdr.

:.2 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gssumd t`gt t`d Tsdr is t`d sdejdr cn pgymdet crjdrs gej

ct`dr iestrubtices sdet usiek t`d Tsdr's ackie iencrmgtice gej pgsswcrj. Z`drdncrd, t`d Tsdr

must immdjigtday iencrm \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey t`rcuk` t`d [dositd

(www.pgypcbfdtmcoiad.bcm) cr t`rcuk` t`d Gppaibgtice cr b`gekd t`d ackie iencrmgtice,

in `d `gs gey rdgsce tc t`ief t`gt ge uegut`crizdj pdrsce `gs gbbdss tc, cr is gwgrd cn, t`d

gncrdmdeticedj iencrmgtice.

4. Coaikgtices cn t`d Tsdr bcebdreiek t`d usd cn t`d Rdrvibd

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

6/19

4.7 Ie gjjitice tc t`d prcvisices sdt cut ie pgrgkrgp` 2.7 gocvd, t`d Tsdr s`gaa od rdquirdj -

ie t`d bgsd cn t`d Tsdr odiek ge detity cr g egturga pdrsce dxdrbisiek g ousiedss gbtivity - tc

iencrm \gy\cbfdt cn t`d gjjrdssds cn gaa cnnibds gej ousiedss bdetrds, gaa trgjd egmds usdj,

gej g bcmpadtd jdsbriptice cn t`d prcjubts gej sdrvibds suppaidj oy t`d Tsdr. In t`is

iencrmgtice b`gekds, t`d Tsdr gkrdds tc ectiny \gy\cbfdt wit`cut jdagy cn t`d b`gekds,

upjgtiek t`d Tsdr's Gbbcuet. In gey iencrmgtice is iegbburgtd cr iebcmpadtd, \gy\cbfdt gej

t`d Bcmpgey s`gaa `gvd t`d rik`t tc bacsd t`d Gbbcuet gej bgebda t`d Tsdr's gbbdss tc t`d

Rdrvibd.

4.? Z`d Tsdr s`gaa gt gaa timds bcmpay wit` gppaibgoad agw gej s`gaa, w`de rdquirdj oy t`d

Bcmpgey, prcvijd t`d rdgscegoad gssistgebd edbdssgry ncr \gy\cbfdt tc bcmpay wit`

gppaibgoad agw, t`d ruads issudj oy t`d gbquiriek ogef cn t`d Bcmpgey cr orgejs gej ct`dr

coaikgtices cn t`d Bcmpgey. Z`d Tsdr gkrdds tc goijd oy t`d ruads rdagtdj tc \gy\cbfdt's

Rdrvibd gej t`d Bcmpgey, issudj gt gey timd.

4.2 Z`d Tsdr s`gaa iejdmeiny \gy\cbfdt, t`d Bcmpgey cr gey \gy\cbfdt rdagtdj pgrty gej

t`d Bcmpgey (iebaujiek suosijigrids, suosijigrids cr bcetrcaadrs) ncr gaa bagims orcuk`t oy g

t`irj pgrty gkgiest \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey ncr t`d usd cn t`d Rdrvibd oy t`d Tsdr ie

vicagtice cn t`d Zdrms cr ie vicagtice cn agws cr rdkuagtices, cr rdkuagtices issudj cr

ct`drwisd gppaidj oy t`d gbquiriek ogef cn t`d Bcmpgey cr t`d orgejs.

4.: Z`d Tsdr s`gaa immdjigtday ectiny \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey cn gey iescavdeby

prcbddjieks, ogefruptby, ievdstikgtice, gbtice cr simiagr prcbddjiek ieitigtdj gkgiest t`d

Tsdr, cr gey cwedr cn t`d Tsdr. Z`d Tsdr gasc must ectiny \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey in

t`d Tsdr is gwgrd cn gey vicagtice cn agw rdagtdj tc t`is Bcetrgbt cr t`d Rdrvibd.

4.4 Z`d Tsdr kugrgetdds t`gt gaa pgymdet trgesgbtices grd oceg nijd.

4.> Z`d Tsdr must jispagy visioay tc `is bustcmdrs ie `is bcmmdrbiga dstgoais`mdet, gey cn

\gy\cbfdts prcmcticega itdms gej t`d Bcmpgey's prcmcticega itdms rdbdivdj nrcm

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey. Rub` mgtdriga mgy iebaujd out is ect aimitdj tc stibfdrs ncr t`d

Tsdr's bcmpgey, s`cp cr bgr wiejcw wit` t`d ackc cn \gy\cbfdt, t`d Bcmpgey gej/cr

orgejs, cr pcstdrs, gjvdrtisdmdets cr orcb`urds cn t`d orgejs cr t`d Bcmpgey t`gt must od

jispagydj oy adkga rdquirdmdet.

4.; Z`d Tsdr is scaday rdspcesioad ncr sdrvibd rdagtdj tc `is kccjs cr sdrvibds, iebaujiek

pribd, gsscrtmdet cn crjdrs, bgebdaagtice cn crjdrs, rdtures, rdimoursdmdets, gjhustmdets,

jisbcuets, nuebticegaity, wgrrgety, bustcmdr tdb`eibga suppcrt gej nddjogbf bcebdreiek

dxpdridebds wit` `is pdrsceeda, pcaibids cr prcbdssds.

>. Ietdaadbtuga prcpdrty

>.7 Oy ietdaadbtuga prcpdrty rik`ts (`drdiegntdr t`d "I\ _ik`ts") grd uejdrstccj gaa gej dgb`

ced cn t`d rik`ts rdagtdj jirdbtay cr iejirdbtay tc t`d Rdrvibd, t`d Gppaibgtice, t`d rdgjdr gejt`d [dositd, ietdredt jcmgie egmds, gaa t`d bcetdet, t`d rdagtdj Rdrvibd's tdb`ecacky, gaa

orgejs gej ackcs, iebaujiek out ect aimitdj tc bcpyrik`t, mcrga rik`ts, jgtgogsd rik`ts,

trgjdmgrfs, rik`ts tc egmds, utiaity, mcjdas, jdsike rik`ts gej pgtdets gej ct`dr dxbausivd

gej ece-dxbausivd rik`ts dxistiek ecw ie t`d wcraj cr t`gt dxist ie t`d nuturd, cr grd dit`dr

trgesndrrdj cr krgetdj ie t`d nuturd.

>.? \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey (cr its aibdescrs) grd t`d scad cwedr cn I\ _ik`ts rdagtiek tc

t`d Rdrvibd, gej ect`iek ie t`dsd Zdrms s`gaa od bcestrudj gs g trgesndrrdj gwgrj cn I\

_ik`ts tc t`d Tsdr. Z`d Tsdr mgy ect bcpy, imitgtd, cr mgfd usd cn I\ _ik`ts wit`cut cur

pricr writtde bcesdet.

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

7/19

>.2 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey krgetdj g pdrscega, aimitdj, ece-dxbausivd, rdvcbgoad gej

ece-trgesndrgoad aibdesd (wit`cut rik`t tc suoaibdesd) tc gbbdss dadbtrceibgaay gej mgfd usd

cn t`d Rdrvibd ie crjdr tc gbbdpt pgymdets mgjd wit` Bgrjs.

>.: [it`cut t`d pricr writtde bcesdet cn \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, stribtay prc`ioitdj grd

tc8 (i) trgesndr gey rik`ts t`gt `gvd odde krgetdj oy virtud cn t`dsd Zdrms tc gey t`irj pgrty6

(ii) prcvijd tc gey t`irj pgrty t`d pcssioiaity cn usiek t`d Rdrvibd oy rdetga, adgsd, cr ie gey

ct`dr wgy6 (iii) gbbdss cr mceitcr gey bcetdet, mgtdriga cr iencrmgtice ce gey \gy\cbfdt cr

Bcmpgey systdm, mgeugaay cr oy gutcmgtdj mdges sub` gs rcocts, spijdrs, sbrgpdrs, dtb.6

(iv) bcpy, rdprcjubd, gatdr, mcjiny, brdgtd jdrivgtivd wcrfs, puoaibay jispagy, rdissud,

upacgj, pcst, trgesmit, rdsdaa cr jistrioutd gey ncrm cn bcetdet, mgtdriga cr iencrmgtice cn

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey6 (v) vicagtd gey dxbausice cn sdrvibd rdstribtices, oy-pgss gey cn

t`d tdb`eibga aimitgtices cn t`d Rdrvibd, usd gey tcca tc degoad nuebtices cr b`grgbtdristibs

t`gt grd jisgoadj ie t`d Rdrvibd cr ct`drwisd, cr jdbcmpiad, jisgssdmoad cr usd rdvdrsddekieddriek ie t`d Rdrvibd6 cr (vi) usd t`d Rdrvibd ncr purpcsds ct`dr t`ge pdrmittdj uejdr

t`dsd Zdrms.

>.4 Z`d Tsdr bge kdedrgtd, sdej, cr upacgj Tsdr bcetdet gawgys ie rdagtice tc t`d usd cn t`d

Rdrvibd (`drdiegntdr t`d "Tsdr Bcetdet"). Z`d Tsdr wiaa rdtgie gaa rik`ts tc t`d Tsdr Bcetdet

t`gt grd gawgys suohdbt tc t`d rik`ts gnncrjdj oy gbbdptiek t`d Zdrms. Z`d Tsdr gkrdds t`gt

`d wiaa ect sdej cr upacgj Tsdr Bcetdet tc t`d Rdrvibd, dxbdpt t`gt `gs odde brdgtdj oy t`d

sgmd Tsdr, cr in `d `gs t`d pdrmissice cn t`d bcpyrik`t cwedr tc jc sc. Ncr gey Tsdr

Bcetdet t`gt `d suomits cr suo sdrvibds, \gy\cbfdt, kivds t`d Bcmpgey gej its suosijigrids

gej subbdsscrs g rik`t tc g wcrajwijd, ece-dxbausivd, nrdd cn rcygatids, nuaay-pgij,trgesndrgoad gej suo-aibdesgoad rik`t tc usd, rdprcjubd, mcjiny, gjgpt, puoais`, prdpgrd

jdrivgtivd wcrfs, jistrioutd, pdrncrm gej jispagy puoaibay t`gt Tsdr Bcetdet wcrajwijd ie

gey mdjium ie crjdr tc prcvijd gej prcmctd t`d Rdrvibd gej gbtivity cn \gy\cbfdt. Z`d

Tsdr wiaa fddp gaa rik`ts tc t`d Tsdr Bcetdet, suohdbt tc t`d rik`ts krgetdj tc \gy\cbfdt ie

t`dsd Zdrms. Z`d Tsdr mgy mcjiny cr jdadtd `is Tsdr Bcetdet t`rcuk` `is \gy\cbfdt

Gbbcuet cr oy tdrmiegtiek `is \gy\cbfdt Gbbcuet. Z`d Tsdr gkrdds ect tc sdej cr upacgj tc

t`d Rdrvibds cr pcst, trgesmit, jistrioutd cr jissdmiegtd ct`drwisd t`rcuk` t`d Rdrvibds gey

mgtdriga w`ib`8 (i) is ngasd, misadgjiek, iaadkga, cosbded, iejdbdet, aioijiecus, pcreckrgp`ib,

jdngmgtcry, aiodaacus, t`rdgtdeiek, dmogrrgssiek, `gtdnua, gousivd cr ienagmmgtcry6 (ii)

debcurgkd bcejubt t`gt wcuaj od bcesijdrdj g brimiega cnndebd cr kivd crikie tc bivia

aigoiaity6 (iii) ordgb` gey juty tcwgrj, cr rik`ts cn, gey pdrsce cr detity, iebaujiek rik`ts cn

puoaibity cr privgby6 (iv) bcetgies bcrruptdj jgtg cr gey ct`dr `grmnua niads, `grmnua cr

jdstrubtivd6 (v) gjvdrtisd kccjs cr sdrvibds t`gt bcmpdtd wit` t`d prcjubts gej sdrvibds cn

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cr its pgrtedrs6 cr (vi) ie t`d cpieice cn t`d Bcmpgey, is

cohdbticegoad, rdstribts cr impdjds gey pdrsce cr detity tc usd cr dehcy gey pgrt cn t`d

Rdrvibds, cr t`gt bcuaj dxpcsd \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, its gnniaigtds cr usdrs tc `grm cr

aigoiaity cn gey egturd. Gat`cuk` \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey `gvd ec coaikgtice tc issud,

djit cr mceitcr gey Tsdr Bcetdet, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey rdsdrvd t`d rik`t, gej `gvd

goscautd jisbrdtice, tc rdmcvd, dmit, djit cr jisgoad gey Tsdr Bcetdet gt gey timd gej ncrgey rdgsce wit`cut ectibd. Z`d Tsdr uejdrstgejs t`gt oy usiek t`d Rdrvibd, `d mgy od

dxpcsdj tc Tsdr Bcetdet t`gt is cnndesivd, iejdbdet cr cohdbticegoad. \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey wiaa ect od aigoad gej gssumd ec aigoiaity ncr gey Tsdr Bcetdet, iebaujiek gey

acss cr jgmgkd cr `grm tc gey cn `is Tsdr Bcetdet.

;. Gbbcuet

;.7 Z`d nuejs brdjitdj tc t`d Tsdr s`gaa od pgij tc t`d ogef gbbcuet jdsikegtdj oy t`d Tsdr

ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?? odacw.

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

8/19

;.? Z`d nuejs rdbdivdj oy t`d Bcmpgey ce od`gan cn t`d Tsdr ie t`d rcad cn bcmmdrbiga

orcfdr, ie rdagtice tc t`d gmcuets brdjitdj tc t`d Tsdr, mgy od gkkrdkgtdj wit` nuejs

rdbdivdj ce od`gan cn ct`drs simiagray gej bge od fdpt ie ced cr mcrd Tsdr Gbbcuets ie g

ogef cr ogefs sdadbtdj ncr t`is purpcsd oy t`d Bcmpgey (`drdiegntdr t`d "Tsdr Gbbcuets").

Z`d Bcmpgey is t`d ceay ced wit` gut`crity cvdr t`d cpdeiek gej mgietdegebd cn gaa Tsdr

Gbbcuets.

0. Iegbtivd Gbbcuets

0.7 In ec gbtivity cbburs ie g Tsdr's Gbbcuet ncr gt adgst twc bcesdbutivd ydgrs, gej t`d Tsdr

`gs g ogagebd ie t`d Tsdr Gbbcuet, \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey s`gaa ectiny t`is situgtice tc

t`d Tsdr oy dmgia, gej wiaa pdrmit fddpiek t`d Gbbcuet gbtivd cr bacsiek it gej rdmcviek

gey rdmgieiek ogagebd nrcm t`d Tsdr Gbbcuet. In \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey jc ect rdbdivd

gey rdspcesd nrcm t`d Tsdr wit`ie g pdricj cn t`irty jgys nrcm t`d jgtd cn s`ipmdet, it wiaa

gutcmgtibgaay bacsd t`d Gbbcuet, gej t`d Tsdr's nuejs wiaa od suohdbt tc t`d jdstiegtice tc

od jdtdrmiedj oy t`d agw gppaibgoad tc t`d bgsd, gej - tc t`d dxtdet pdrmittdj - wiaa kc tct`d Bcmpgey.

9. Zdrms cn pgymdet

9.7 Z`d usd cn t`d Rdrvibd is suohdbt tc bdrtgie ndds gej bcmmissices, jdtgiadj ce t`d

[dositd, gej t`dy wiaa od upjgtdj oy dmgia gt gey timd. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey `gvd

t`d rik`t tc mcjiny ndds gej bcmmissices ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` 2< odacw.

9.? Z`d Bcmpgey mgy cnnsdt t`d ogagebd ie t`d Tsdr's Gbbcuet wit` gey bagim t`gt

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey mgy `gvd gkgiest t`d Tsdr gbbcrjiek tc t`is Bcetrgbt.

9.2 Gaa ndds gej b`grkds s`gaa od b`grkdj tc t`d Tsdr, tckdt`dr wit` t`d trgesmissice cn t`d

gmcuet nrcm t`d Bcmpgey Tsdr Gbbcuet tc t`d Tsdr ogef gbbcuet, ie gbbcrjgebd wit`

pgrgkrgp` ?? odacw.

9.: Z`d Tsdr wiaa od scaday gej dxbausivday rdspcesioad ncr pgyiek gey tgx grisiek nrcm t`d

sgad cn kccjs cr sdrvibds pgij ncr wit` t`d Rdrvibd.

9.4 Z`d ndds gej b`grkds cn t`d \gy\cbfdt Rdrvibd grd8 $>.94 mcet`ay paus tgx gppaibgoad

ncr t`d usd cn t`d Gppaibgtice, tc w`ib` is gjjdj (g) ?.4% bcmmissice gej $

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

9/19

7

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

10/19

72.7 Ruohdbt gawgys tc pgrgkrgp` 72.?, gej suohdbt tc t`d ruads cn bcesumdr prctdbtice t`gt

grd acbgaay gppaibgoad tc t`d Tsdr, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa ect od rdspcesioad

uejdr gey birbumstgebds ncr bcesdqudetiga jgmgkds, sub` gs acst prcnits, acst jgtg cr ct`dr

acss rdsuatiek nrcm t`d usd cr iegoiaity tc usd t`d Rdrvibd.

2.? Ectwit`stgejiek t`d prcvisices cn pgrgkrgp` 72.7, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa od

rdspcesioad ncr pdrscega iehury bgusdj oy \gy\cbfdt, jgmgkds ieburrdj oy t`d Tsdr jud tc

\gy\cbfdt mgaibd cr krcss edkaikdebd, cr gey ct`dr mgttdr ncr w`ib` it wcuaj od iaadkga cr

bcetrgry tc t`d agw tc dxbaujd cr gttdmpt tc dxbaujd \gy\cbfdt's gej t`d Bcmpgey's

aigoiaity.

72.2 Ruohdbt tc t`d ncrdkciek, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa ceay od aigoad ncr jgmgkds

bgusdj scaday oy t`d scad nguat cn \gy\cbfdt gej it gssumds ec rdspcesioiaity ncr gey gbt cr

cmissice cn gey t`irj pgrty. Ie gjjitice, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa ect ie gey bgsd

od rdspcesioad ncr gey jgmgkd cr acss ieburrdj oy t`d Tsdr gs g rdsuat cn t`d coaikgtice cn\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey tc bcmpay wit` gppaibgoad agw, gbt cr cmissice cn gey

kcvdremdetga gut`crity, gbt cn wgr, gbbijdet, egturga jisgstdr, strifd, acbfcut, cr ct`dr

simiagr dvdet, rdkgrjadss cn w`dt`dr \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey grd ge iestikgtcr cr g

suohdbt ie t`d dvdet.

72.: Ec gjvibd cr iencrmgtice, vdroga cr writtde, cotgiedj oy t`d Tsdr t`rcuk` \gy\cbfdt's

Rdrvibd wiaa brdgtd gey wgrrgety ect stipuagtdj dxprdssay ie t`is Bcetrgbt.

72.4 It is pcssioad t`gt prcjubts, sdrvibds gej prcmctices prcvijdj oy t`irj pgrtids

(`drdiegntdr t`d "Z`irj-\grty Rdrvibds") wiaa od cnndrdj tc t`d Tsdr. Ie t`d dvdet t`gt t`dTsdr jdbijds tc usd t`d Z`irj-\grty Rdrvibds, t`d Tsdr s`gaa od rdspcesioad ncr rdvidwiek

gej uejdrstgejiek t`d tdrms gej bcejitices gsscbigtdj wit` t`dm. Z`irj-\grty Rdrvibds mgy

bcetgie aiefs tc wdo sitds gs g bcevdeidebd tc t`d Tsdr.

72.> Z`d Tsdr gkrdds t`gt \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey grd ect rdspcesioad ncr t`d

pdrncrmgebd cn Z`irj-\grty Rdrvibds.

72.; \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gpprcvd, rdbcmmdej, cr vgaijgtd t`d aiefs tc t`dsd

wdositds6 `cwdvdr, t`d Tsdr gbbdpts t`gt gbbdss tc sub` wdositds is gt `is cwe risf, t`gt t`dy

grd ect rdkuagtdj oy t`d Zdrms cn t`is Bcetrgbt gej t`d \rivgby \caiby jcds ect gppay tc

gbbdss tc t`dsd sitds. Z`d egvikgtice gej ietdrgbtice cn t`d Tsdr wit` g t`irj-pgrty wdositd

grd suohdbtdj tc t`d tdrms gej pcaibids cn t`gt wdositd.

72.0 Z`d Rdrvibd is prcvijdj tc t`d Tsdr ce t`d ogsis cn "Gs is" gej "Gs gvgiagoad". Z`d

Tsd cn t`d Rdrvibd is gt t`d Tsdr's cwe risf. Zc t`d mgximum dxtdet pdrmittdj oy

gppaibgoad agw, t`d Rdrvibd is prcvijdj wit`cut wgrrgetids cn gey fiej, dit`dr dxprdss cr

impaidj. [it`cut aimitiek t`d ncrdkciek, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, t`dir prcbdsscrs,

suppaidrs, aibdescrs (gej t`dir rdspdbtivd suosijigrids, gnniaigtds gej dmpacydds) jc ect

kugrgetdd t`gt t`d Rdrvibd is gbburgtd, rdaigoad gej bcrrdbt, t`gt t`d Rdrvibd wiaa bcmpaywit` t`d rdquirdmdets cn t`d Tsdr, t`gt t`d Rdrvibd wiaa od gvgiagoad gt gey timd cr acbgtice

ie pgrtibuagr, t`gt t`d Rdrvibd wiaa od ueietdrruptdj cr sdburd, t`gt jdndbts cr drrcrs wiaa od

bcrrdbtdj , cr t`gt t`d Rdrvibd wiaa od nrdd cn virusds cr ct`dr `grmnua bcmpcedets.

72.9 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey jc ect kugrgetdd, dejcrsd cr gssumd rdspcesioiaity ncr

gey prcjubt cr sdrvibd t`gt is gjvdrtisdj cr cnndrdj oy g t`irj pgrty t`rcuk` t`d Rdrvibd cr

gey wdositd cr sdrvibd oy `ypdraief, cr ndgturdj ie gey ogeedr cr ct`dr gjvdrtisdmdet.

7:. Bgrjs gbbdptdj

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

11/19

7:.7. Gs pgrt cn t`d Rdrvibd, pgymdet trgesgbtices bge ceay od mgjd wit` t`d Bgrjs

spdbinidj ce t`d [dositd. Z`d rgekd cn gbbdptdj Bgrjs bge od b`gekdj gt gey timd gej

wit`cut pricr ectibd. Z`d Tsdr must gbbdpt gaa Bgrjs spdbinidj ce t`d [dositd ncr gey cn t`d

kccjs gej/cr sdrvibds prcvijdj.

74. ^drinibgtices bcebdreiek pgymdet trgesgbtices

74.7 Ie rdagtice tc pgymdets, t`d Tsdr wiaa bgrry cut t`d ncaacwiek b`dbfs8 wit` t`d Bgrj

visuga iespdbtice, t`d Tsdr s`gaa desurd t`gt8 (i) t`d bgrj `gs ect dxpirdj, (ii) t`d gbbcuet

eumodr dekrgvdj ce t`d Bgrj mgtb`ds t`d gbbcuet eumodr gppdgriek ce t`d ogbf cn t`d

Bgrj, (iii) t`d Bgrj ndgturds t`d sikegturd cn its cwedr, gej t`gt t`d sikegturd mgtb`ds t`d

sikegturd mgjd oy t`d bgrj`cajdr ce t`d sbrdde cn t`d jdvibd usdj ncr t`d Rdrvibd, (iv) t`d

Bgrj `gs ec iejibgtice t`gt it `gs odde b`gekdj cr gatdrdj, (v) t`d Bgrj iencrmgtice gej

kdejdr cn t`d `cajdr cn t`d Bgrj egmd is bcesistdet wit` t`d cosdrvgtice cn t`d Tsdr6 gej

(vi) w`de ge ijdetinibgtice jcbumdet is prdsdetdj, t`d egmd bciebijds wit` t`d egmd cn t`dIJ jcbumdet/bgrj gs rdbcrjdj ce t`d brdjit Bgrj. Ie bgsd cn jcuot gocut t`d gocvd gspdbts,

t`d Bgrj wiaa ect od gbbdptdj gs pgymdet. Ijdetinibgtice jcbumdet8 In t`d purb`gsd pribd

dxbddjs g bdrtgie gmcuet dstgoais`dj oy \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, t`d bgrj`cajdr must

prcvijd ijdetinibgtice wit` ge cnnibiga IJ (d.k. pgsspcrt cr vgaij jrivdr's aibdesd). In gey

ijdetinibgtice jcbumdet bgeect od prcvijdj cr t`d jcbumdet `gs dxpirdj, t`d Bgrj wiaa ect

od gbbdptdj gs pgymdet. Rikegturd. Z`d Tsdr wiaa bcmpgrd t`d sikegturd cn t`d `cajdr cn t`d

Bgrj ce t`d rdbdipt wit` t`d sikegturd ce t`d Bgrj gej ijdetinibgtice jcbumdet. In ie jcuot,

t`d Bgrj wiaa ect od gbbdptdj gs pgymdet.

74.? Z`d Tsdr must bcmpay wit` t`d prcbdss cn b`grkdogbfs gej jisputdj trgesgbtices gsiejibgtdj ie pgrgkrgp` ?2. Ece-bcmpaigebd cn t`d Tsdr cr t`d suspibice cn ece-bcmpaigebd

oy t`d Bcmpgey gocut gey cn t`d b`dbfs rdndrrdj tc ie bagusd 74.7 is bgusd ncr tdrmiegtice

cn t`is Bcetrgbt.

7>. Gpprcvga cn t`d pgymdet trgesgbtice

7>.7 Z`d Tsdr s`gaa desurd t`gt t`d bgrj`cajdr gbbdpts t`d pgymdet trgesgbtice oy sikeiek

t`d dadbtrceib rdbdipt wit` `is egmd ie t`d gpprcprigtd pagbd, gej t`d gmcuet is jdjubtdj

nrcm t`d gbbcuet cn t`d bgrj`cajdr,

7;. _dbdipts

7;.7 \gy\cbfdt wiaa ceay prcvijd rdbdipts dadbtrceibgaay vig dmgia.

7;.? Z`d Tsdr s`gaa, in rdqudstdj oy g bgrj`cajdr, prcvijd sgij bgrj`cajdr wit` g writtde

rdbdipt rdkgrjiek t`d pgymdet trgesgbtice.

70. Bgebdaagtice cn pgymdet crjdrs

70.7 Z`d pgymdet crjdr mgy ect od bgebdaadj gntdr t`d dej cn t`d jgy ie w`ib` t`d

bgrj`cajdr `gs trgesmittdj t`d crjdr cn pgymdet cr `gs kivde `is bcesdet tc dxdbutd t`d

pgymdet trgesgbtice.

79. Bcenirmgtice cn cpdrgtices

79.7 [`de g pgymdet is mgjd tc t`d Tsdr, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa upjgtd t`d

`istcry cn t`d Tsdr's Gbbcuet ce t`d [dositd gej ie t`d Gppaibgtice gej it wiaa sdej t`d

Tsdr ge dmgia bcenirmiek t`gt t`d pgymdet `gs odde mgjd gej iejibgtiek t`d jdtgias cn t`d

trgesgbtice. Tpce tdrmiegtice cn t`d Bcetrgbt, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa `gvd ec

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

12/19

coaikgtice, dxbdpt gs prcvijdj oy agw, tc stcrd cr prcvijd jcbumdetgtice cr gey ct`dr

iencrmgtice ie bceedbtice wit` gey cpdrgtice bgrridj cut t`rcuk` t`d Rdrvibd.

?

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

13/19

jdbisice, rdquirdmdet cn gey hujibiga gut`crity cr kcvdremdet gkdeby, cr ct`dr coaikgtices

rdagtdj tc t`d usd cn t`d Rdrvibd oy t`d Tsdr. Z`d gmcuet cn t`d _dsdrvd s`gaa od

jdtdrmiedj rdgscegoay oy \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, t`d gbquiriek ogef cr t`d Edtwcrfs

tc bcvdr getibipgtdj b`grkdogbfs, rdnuejs, gej cpdrgtices ie jisputd cr cpdrgticega risf

grisiek nrcm t`d Tsdr's trgesgbtice `istcry.

??.: Z`d gmcuet cn t`d _dsdrvd mgy od iebrdgsdj, jdbrdgsdj, cr daimiegtdj gt gey timd oy

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey gt its jisbrdtice, ogsdj ce t`d trgesgbtice `istcry, brdjit `istcry,

rgtd cn b`grkdogbfs gej jisputdj trgesgbtices cr gey ct`dr rdgsce jdtdrmiedj oy \gy\cbfdt,

t`d Bcmpgey, t`d gbquiriek ogef cr t`d Edtwcrfs.

??.4 In t`d Tsdr's _dsdrvd nuejs grd ect sunnibidet tc bcvdr t`d jdsikegtdj gmcuet,

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey mgy cotgie t`d missiek nuejs nrcm gey scurbd cn nuejiek

rdagtdj tc t`d Tsdr's Gbbcuet, iebaujiek out ect aimitdj tc (i) jdpcsits oy t`d Tsdr tc `is

Gbbcuet, (ii) jdots tc t`d Tsdr uejdr t`dsd Zdrms, (iii) gssdts ie t`d Tsdr's ogef gbbcuet crgey ct`dr mdges cn jispcsga rdkistdrdj wit` \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey.

??.> Z`d Tsdr krgets g rik`t cn wgrrgety gej rdtdetice tc \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey

gocvd gaa, tc gaa nuejs ie t`d _dsdrvd gej t`d Gbbcuet, gej gut`crizds \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey tc pdrncrm gey wit`jrgwga, b`grkd cr jdoit cn t`d _dsdrvd, wit`cut pricr ectibd,

tc bcaadbt t`d gmcuets cwdj oy t`d Tsdr tc \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey uejdr t`d Zdrms,

iebaujiek, wit`cut aimitgtices cn gey fiej, rdvdrsgas cn jdpcsits cr trgesndrs tc t`d gbbcuet

cn \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey. Z`d Tsdr must jdaivdr gey jcbumdetgtice cr iencrmgtice

rdquirdj oy \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey tc imprcvd sdburity cn t`d _dsdrvd nuejs. Z`is

wgrrgety is dnndbtivd w`iad nuejs rdmgie ie t`d Tsdr's _dsdrvd Gbbcuet.

?2. B`grkdogbfs gej jisputdj trgesgbtices

?2.7 Z`d gmcuet cn gey trgesgbtice bge od b`grkdj tc t`d Tsdrs Gbbcuet (`drdiegntdr g

"B`grkdogbf") in t`d cpdrgtice (i) is jisputdj, (ii) is bgebdaadj ncr gey rdgsce oy t`d orgej,

t`d gbquiriek ogef, t`d bgrj`cajdr cr t`d ogef issuiek t`d bgrj, (iii) it wgs uegut`crizdj cr

\gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey `gj krcuejs tc odaidvd t`gt t`d cpdrgtice `gj ect odde

gut`crizdj, (iv) it is suppcsdjay iaadkga, suspibicus, cr ie gey wgy ie ordgb` cn t`d Zdrms.

Z`d Tsdr wiaa ect gttdmpt tc rdprcbdss gey pgymdet w`ib` `gs odde gnndbtdj oy g

B`grkdogbf.

?2.? Ncr gey trgesgbtice t`gt rdsuats ie g B`grkdogbf, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa od

detitadj tc rdtgie gey gmcuet dquga tc t`d dstimgtdj gmcuet cn t`d B`grkdogbf nrcm t`d

Tsdr's Gbbcuet ie t`d _dsdrvd. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa b`grkd g bcmmissice cn

$74 (pdr cbburrdebd), gs jdrivdj nrcm t`d B`grkdogbf, tc t`d Tsdr Gbbcuet (iebaujiek t`d

_dsdrvd wit`cut gey aimitgtices), t`d Tsdr's ogef gbbcuet cr gey mdges cn pgymdet t`d

Tsdr rdkistdrdj wit` \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey. In t`d Tsdr `gs pdejiek B`grkdogbfs,

jdpcsits tc `is ogef gbbcuet mgy od wit``daj cr jdagydj. Rimiagray, in \gy\cbfdt cr t`d

Bcmpgey rdgscegoay bcesijdr t`gt gey cpdrgtice bge od suohdbt tc B`grkdogbf, t`dy mgywit``caj cr jdagy t`d jdaivdry cn nuejs ncr t`gt cpdrgtice uetia8 (i) t`d B`grkdogbf is

gssdssdj ie ngvcur cn t`d bgrj`cajdr, ie w`ib` bgsd t`d nuejs wiaa od rdtgiedj, (ii) t`d timd

dstgoais`dj oy t`d gut`crity tc jisputd g B`grkdogbf `gs dxpirdj, cr (iii) \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey jdtdrmied t`gt B`grkdogbf nrcm t`d cpdrgtice wiaa cbbur.

?2.2 In \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey bgeect rdbcvdr t`d nuejs cn g B`grkdogbf, t`d Tsdr must

pgy immdjigtday t`d nuaa gmcuet cn t`d B`grkdogbf gt t`d rdqudst cn \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey, paus gppaibgoad pdegatids. Z`d Tsdr gkrdds tc pgy t`d bcsts gej dxpdesds rdagtdj

tc t`d B`grkdogbf iebaujiek out ect aimitdj tc adkga ndds gej dxpdesds, w`ib` \gy\cbfdt cr

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

14/19

t`d Bcmpgey ieburrdj cr g t`irj pgrty ieburrdj ncr t`d odednit cn \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey, gacek wit` t`d tctga cn t`d Tsdr's uepgij B`grkdogbfs.

?2.: In \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey bcesijdr t`gt B`grkdogbfs rdagtdj tc g Tsdr gaa tcc cntde

cbbur, \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey rdsdrvd t`d rik`t tc bgrry cut iespdbtices cr tc agy jcwe

bcejitices kcvdreiek t`d Gbbcuet gej t`d Rdrvibd, iebaujiek t`d dstgoais`mdet cn edw

bcmmissices ncr t`d prcbdssiek cn cpdrgtices, tc rdqudst rdgscegoad _dsdrvd gmcuets tc

bcvdr pcssioad nuturd B`grkdogbf bcmmissices gej pdegatids, tc aimit t`d Tsdr's rik`t tc

wit`jrgw nuejs nrcm t`d Tsdr's gbbcuet gej tc tdrmiegtd t`d Bcetrgbt gej bcebaujd t`d

Rdrvibd.

?2.4 Z`d Tsdr gkrdds t`gt `d wiaa prcvijd \gy\cbfdt gej Bcmpgey, upce rdqudst, `is

rdgscegoad bccpdrgtice ie rdagtice tc gey bcetrcvdrsiga pgymdet. Zc t`gt dej, \gy\cbfdt cr

t`d Bcmpgey mgy s`grd gey iencrmgtice rdagtdj tc t`d B`grkdogbf wit` t`d bgrj`cajdr, t`d

ogef issuiek t`d Bgrj gej t`d niegebiga iestitutice cn t`d Tsdr tc ievdstikgtd, cppcsd crrdscavd t`d B`grkdogbf. In t`d B`grkdogbf is rdscavdj sgtisngbtcriay, t`d _dsdrvd nuejs

bcrrdspcejiek tc t`d cpdrgtice ie jisputd wiaa od grrgekdj t`rcuk` t`d Tsdr's Gbbcuet.

\gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey rdsdrvd t`d rik`t, wit`cut pricr ectibd, tc b`grkd t`d bcsts gej

dxpdesds cn orcfdrgkd gej rdsdgrb` cn t`d B`grkdogbf gej t`d Tsdr's jisputdj cpdrgtices.

?2.> Z`d Tsdr s`gaa iejdmeiny \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey nrcm gey bcst, acss cr aigoiaity

t`gt mgy rdsuat ie g bagim gkgiest `im gs g rdsuat cn t`d prcvisice cn t`d Rdrvibd, iebaujiek,

wit`cut aimitgtice, gey bagim rdagtiek tc jdndbts ie t`d prcjubts cr sdrvibds purb`gsdj wit`

Bgrjs prcbdssdj oy t`d Rdrvibd.

?:. \rivgby gej jgtg stcrgkd

?:.7 Z`d Tsdr wiaa prctdbt, gej, ueadss adkgaay rdquirdj, s`gaa ect rdbcrj cr ct`drwisd

prcbdss Bgrj iencrmgtice cr ct`dr iencrmgtice gocut t`d bgrj`cajdr t`gt t`d Tsdr mgy

rdbdivd juriek pgymdet trgesgbtices, ueadss bgrridj cut ie gbbcrjgebd wit` t`is Bcetrgbt. In

t`d Tsdr fecws cr suspdbts uegut`crizdj bcmmueibgtice cn sub` iencrmgtice, t`d Tsdr

s`gaa immdjigtday iencrm \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gej prcvijd \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey sub` jcbumdetgtice gej suppcrt gs rdquirdj oy \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gej

wiaa gbt ie gbbcrjgebd wit` t`d rdgscegoad iestrubtices t`drdcn. Z`d Tsdr wiaa gasc mgegkd

t`d Bgrj iencrmgtice ie gbbcrjgebd wit` t`d stgejgrjs gej kuijdaieds issudj oy t`d \BI

JRR gt gaa timds gej ncuej gtwww.pbisdburitystgejgrjs.crk.

?:.? Z`d iencrmgtice rdndrrdj ie pgrgkrgp` ?:.7 gocvd, ncr t`d jurgtice cn t`d tdrm cn t`is

Bcetrgbt gej t`drdgntdr, wiaa od usdj oy t`d Tsdr dxbausivday ncr t`d usd cn t`d Rdrvibd gej

ie gbbcrjgebd wit` prcvisices uejdr t`is Bcetrgbt gej wit` t`d gppaibgoad ruads, iebaujiek

out ect aimitdj tc t`d rdkuagtices cn jgtg prctdbtice.

?:.2 Ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?; odacw, t`d Tsdr uejdrstgejs gej gbbdpts t`gt

\gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey mgy jisbacsd gey iencrmgtice prcvijdj tc \gy\cbfdt gej t`dBcmpgey cr tc its gbquiriek ogef tc t`d Edtwcrfs, ie crjdr tc jdtdrmied t`d ijdetity cn ge

iejivijuga, iebaujiek g bgrj`cajdr, ie gbbcrjgebd wit` t`d ruads issudj oy t`d Edtwcrfs gej

gs pdrmittdj oy t`d gppaibgoad adkisagtice.

?:.: Oy usiek t`d Rdrvibd, t`d Tsdr bge rdbdivd iencrmgtice gocut `is bustcmdrs cr ct`dr

t`irj pgrtids. Z`d Tsdr must fddp sub` iencrmgtice bcenijdetiga gej usd it ceay ie

bceedbtice wit` t`d Rdrvibd. Z`d Tsdr mgy ect jisbacsd cr jistrioutd pgrtigaay cr bcmpadtday

t`d iencrmgtice cn t`irj pgrtids cr usd t`d iencrmgtice ncr mgrfdtiek purpcsds ueadss `d `gs

rdbdivdj t`d bcesdet cn t`d t`irj pgrty.

http://www.pcisecuritystandards.org/http://www.pcisecuritystandards.org/

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

15/19

?4. Bcmmdets gocut t`d Rdrvibd

?4.7 Z`d Tsdr mgy suomit bcmmdets cr ijdgs gocut t`d Rdrvibd oy sdejiek ge dmgia tc t`d

gjjrdss suppcrtLpgypcbfdtmcoiad.bcm t`rcuk` t`d Gppaibgtice cr [dositd. \gy\cbfdt cr

t`d Bcmpgey grd ect coaikdj tc gppay gey sub` bcmmdets cr ijdgs. Z`d Tsdr s`gaa ect od

detitadj tc bcmpdesgtice ncr t`d ijdgs gej bcmmdets suomittdj, out \gy\cbfdt gej t`d

Bcmpgey mgy usd t`dm nrdday gej gssimiagtd gaa rik`ts pdrtgieiek t`drdtc.

?>. ^gaijity gej rdscautice

?>.7 Z`d Bcetrgbt wiaa od ie ncrbd uetia ectibd tc t`d bcetrgry. Z`d Tsdr mgy, suohdbt tc t`d

bcejitices rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` 2.0, tdrmiegtd t`d Bcetrgbt gej bgebda t`d Tsdr's

Gbbcuet wit` immdjigtd dnndbt, iencrmiek \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey t`rcuk` t`d [dositd,

cr, w`de pcssioad, t`rcuk` t`d Gppaibgtice. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey wiaa od goad tc

tdrmiegtd t`d Bcetrgbt suohdbt tc g ectibd cn ced mcet` ie gbbcrjgebd wit` t`d ncaacwiekpgrgkrgp` ?>.2.

?>.? In \gy\cbfdt's gej t`d Bcmpgey's Bcetrgbt wit` t`dir gbquiriek ogef dxpirds cr is

tdrmiegtdj ncr gey rdgsce, cr \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey bgebdas t`d rdkistrgtice cn t`d

orgejs, t`is Bcetrgbt wiaa dxpird immdjigtday.

?>.2 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey s`gaa od detitadj tc oacbf t`d Tsdr's gbbcuet, rdhdbtiek t`d

Tsdr's gbbdss tc t`d Rdrvibd gej/cr tdrmiegtd t`d Bcetrgbt immdjigtday in (i) \gy\cbfdt gej

t`d Bcmpgey `gvd rdbcrj cn, cr rdgscegoad krcuejs tc odaidvd, t`gt t`d Tsdr usds cr wiaa

usd t`d Rdrvibd ie vicagtice cn t`d Zdrms, cr cn gey gppaibgoad agw cr rdkuagtice cr t`d ruadscn t`d orgejs cr t`d gbquiriek ogef cn \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, (ii) iencrmgtice is

rdvdgadj bcebdreiek tdb`eibga cr gjmieistrgtivd jgtg sdburity prctcbcas ie sub` g wgy t`gt

t`drd grd rdgscegoad krcuejs tc bcesijdr t`gt t`d Tsdr's Gbbcuet is tc od usdj gousivday,

(iii) in t`drd grd ct`dr rdgscegoad krcuejs tc bcesijdr t`gt t`d Tsdr's Gbbcuet `gs odde cr is

tc od usdj ie gousivd wgy, (iv) t`d Tsdr rdvcfds `is bcesdet tc t`d prcbdssiek cn \drscega

Jgtg ie gbbcrjgebd wit` prcvisices uejdr pgrgkrgp` ?;.9, (v) in g pdrscega kugrgetdd is ect

kivde gt t`d rdqudst cn \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gej ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ??.>,

(vi) in t`d geeuga turecvdr cn t`d Tsdr's Gbbcuet dxbddjs t`d dstgoais`dj qugetity ie

pgrgkrgp` ?.>, cr (vii) in t`d Tsdr jcds ect ncaacw t`d iestrubtices gej rdquirdmdets cn

\gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?.;.

?>.: [it` t`d dxpirgtice cn t`d Bcetrgbt, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, ueadss ct`drwisd

spdbinidj ie t`dsd Zdrms, wiaa aiquijgtd gey nuejs `daj iejdpdejdetay ce od`gan cn t`d Tsdr

cebd gey pcssioad bcmmissices grd jdjubtdj. Gt dxpirgtice, t`d Tsdr wiaa ec acekdr `gvd g

rik`t tc usd t`d Rdrvibd gej t`d aibdesd krgetdj dxpirds.

?>.4 Z`d prcvisices cn pgrgkrgp`s 7?, 72 gej ?2 gocvd s`gaa bcetieud tc gppay gntdr dxpiry

cn t`d Bcetrgbt.

?;. Zrdgtmdet cn \drscega Jgtg gej gssdssiek risf prcniad

?;.7 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey prcvijd sdrvibds tc ngbiaitgtd gej mgfd mcrd sdburd

pgymdets ncr t`dir Tsdrs. Zc jc t`is, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey jdga wit` pdrscega jgtg

rdagtiek tc t`d Tsdr gej `is usd cn t`d Rdrvibd (`drdiegntdr "\drscega Jgtg"). \gy\cbfdt gej

t`d Bcmpgey grd rdspcesioad ncr t`d prcbdssiek cn \drscega Jgtg, gej its trdgtmdet is

prcbdssdj ie gbbcrjgebd wit` t`d prcvisices ce prctdbtice cn \drscega Jgtg, gej ie

pgrtibuagr, Ndjdrga Agw ce \rctdbtice cn \drscega Jgtg `daj oy \rivgtd \drsces, gs wdaa gs

cur \rivgby \caiby, gej t`d trdgtmdet cn t`d Tsdr's jgtg wiaa od ncr t`d purpcsd, wit`cut

aimitgtice, cn bcmpayiek wit` t`d bcetrgbtuga coaikgtices gkrddj odtwdde t`d pgrtids, t`d

bcejubtiek cn gbtivitids, rdagtdj gej jdrivdj nrcm cur bcrpcrgtd purpcsd, gs wdaa gs ncr

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

16/19

bcmmdrbiga gej prcmcticega purpcsds6 gej it gasc mdges t`gt t`d Tsdr krgets `is bcesdet tc

t`d prcbdssiek cn \drscega Jgtg.

?;.? Z`d purpcsd cn t`d trdgtmdet cn \drscega Jgtg is tc vdriny t`d iencrmgtice prdsdetdj

juriek jdbisice-mgfiek, tc prcvijd t`d Rdrvibd gej mgegkd gej nuania t`d Bcetrgbt, ncr t`d

purpcsd cn mgegkiek risfs gej vgaugtice cn brdjits, tc prdvdet brdjit bgrj nrguj, tc mgegkd

gej vgaijgtd bagims, ncr purpcsds cn mgrfdtiek (ncr dxgmpad, tc jistrioutd edwsadttdrs,

prcmctices gej gjvdrtisiek tc t`d Tsdr's dmgia gjjrdss cr t`d Tsdrs bdaa p`ced t`rcuk`

RMR, MMR cr ct`dr simiagr bcmmueibgtice systdms, tc bustcmizd t`d bcetdet cn

gjvdrtisdmdets gej prcmctices tc \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cnndr tc t`d Tsdr, tc imprcvd

t`d Rdrvibd cr tc bcetgbt t`d Tsdr rdkgrjiek t`d usd cn t`d Rdrvibd), ncr t`d purpcsd cn

mdt`cj jdvdacpmdet - ousiedss gej prcjubts (ncr dxgmpad, tc jisbuss t`d ncrm cn usd cn t`d

Rdrvibd) gej tc bcmpay wit` adkga coaikgtices gej t`d ruads cn t`d gbquiriek Ogef cn

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cr t`d Edtwcrfs.

?;.2 \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey bgrry cut t`d trdgtmdet cn t`d ncaacwiek bgtdkcrids cn

\drscega Jgtg8

(i) Ogsib jgtg, sub` gs egmd, gjjrdss, dmgia gjjrdss gej p`ced eumodr6 (ii) gey ct`dr jgtg

prcvijdj oy t`d Tsdr, sub` gs bcetgbts cn gbbdss, Rcbiga Rdburity - dmpacydr cr iejivijuga

eumodr (JOG), vctdr brdjdetiga cr pgsspcrt eumodr, ogef gbbcuet eumodrs, ct`dr ogefiek

iencrmgtice gej ct`dr jgtg prcvijdj tc t`d [dositds cn \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cr t`d

Gppaibgtice cr ct`drwisd suomittdj tc \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey, its suosijigrids cr t`irj-

pgrty rdprdsdetgtivds cr ousiedss pgrtedrs ie bceedbtice wit` t`d rdkistrgtice prcbdss, t`d

prcvisice cn t`d Rdrvibd cr gect`dr wgy rdagtdj tc t`d Bcetrgbt. (iii) Gntdr t`d rdkistrgtice cnt`d Tsdr, \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey s`gaa vdriny t`d ijdetity cn t`d Tsdr gej wiaa cotgie g

brdjit rdpcrt gocut `im t`rcuk` g sdgrb` cn t`d brdjit rdpcrts cn t`d Tsdr ie vgricus brdjit

iencrmgtice gkdebids. Gbbcrjiekay, \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey od prcbdss gej trdgt

\drscega Jgtg ijdetinibgtice gej brdjit iencrmgtice cn t`d Tsdr (d.k. jgtg gocut gey brdjit

`istcry, bdesus jgtg, bagssinibgtice cn krcups cn risf, jgtg gocut risf prcvisices, aimits cn

brdjit gej simiagr iencrmgtice) bcaadbtdj iencrmgtice nrcm brdjit gkdebids. Brdjit rdpcrtiek

gkdebids bcaadbt gej gjj tc t`dir jgtgogsds t`d Tsdr iencrmgtice prcvijdj oy \gy\cbfdt cr

t`d Bcmpgey rdsuatiek nrcm its ievdstikgtice, iencrmgtice w`ib` bge od gbbdssdj ie t`d

nuturd oy ct`dr crkgeizgtices t`gt bgrry cut t`is fiej cn rdsdgrb`. Z`dsd jgtgogsds wiaa od

usdj oy t`dm gej oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey tc mgfd jdbisices gocut brdjit qugaity, tc

acbgtd jdnguatdrs, rdstcrd jdnguats, prdvdet nrguj gej mcedy aguejdriek gs wdaa gs ncr t`d

mgegkdmdet cn t`d Tsdr's Gbbcuet. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey wiaa usd g prckrgm ncr

dstimgtice cn brdjit risf cr ct`dr gutcmgtdj systdms gvgiagoad gt t`d timd cn gut`criziek g

Tsdr's Gbbdss tc t`d Rdrvibd. Zc t`is dej, it is impcrtget t`gt t`d iencrmgtice prcvijdj oy

t`d Tsdr is gbburgtd. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey wiaa vdriny t`d Tsdr's jdtgias wit` nrguj

prdvdetice gkdebids, gej, ie t`d dvdet t`gt t`d iencrmgtice prcvijdj is ngasd cr iegbburgtd,

t`d Tsdr's jgtg wiaa od prcvijdj tc t`dsd nrguj prdvdetice gkdebids. Z`is iencrmgtice bge od

fecwe oy gut`critids gej stgtd sdburity ocjids. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey gej ct`dr

crkgeizgtices gasc mgy usd gej jissdmiegtd t`is iencrmgtice ie crjdr tc prdvdet nrguj gejmcedy aguejdriek, ncr dxgmpad, (i) w`de bcenirmiek jgtg nrcm gppaibgtices ncr brdjit cr

brdjit ngbiaitids, (ii) ncr t`d mgegkdmdet cn t`d brdjit gej ct`dr brdjit ngbiaitids jgtg, (iii) tc

bcaadbt jdots, (iv) tc bcenirm jgtg rdagtiek tc gppaibgtices gej iesurgebd bagims, gej (v) tc

bcenirm hco gppaibgtices gej dmpacydd jgtg. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey gej ct`dr

crkgeisgtices mgy gbbdss gej usd t`d iencrmgtice gvgiagoad nrcm ct`dr bcuetrids' nrguj

prdvdetice gkdebids. Z`d Tsdr is rdquirdj tc bcetgbt \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey gt

suppcrtLpgypcbfdtmcoiad.bcm ie t`d dvdet t`gt `d wcuaj aifd iencrmgtice gocut brdjit

gssdssmdet gkdebids gej gkdebids cn nrguj prdvdetice w`csd jgtgogsds \gy\cbfdt cr t`d

Bcmpgey usd gej wit` w`ib` \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey dxb`gekd gej s`grd iencrmgtice.

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

17/19

(iv) Jgtg is cotgiedj nrcm scbiga edtwcrfs ie rdagtice tc w`ib` \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey

`gvd cotgiedj t`d bcesdet ncr gbbdss oy t`d Tsdr ie crjdr tc cotgie iencrmgtice, sub` gs

Ngbdoccf. Z`is Jgtg t`gt bge od cotgiedj nrcm scbiga edtwcrfs is jgtg puoaibay gvgiagoad ie

t`d Tsdr's prcniad gej ct`dr kdedrga jgtg, sub` gs jgtg rdagtiek tc `cw mgey bcetgbts cr

nridejs t`d Tsdr `gs, gs wdaa gs gey p`ctc ie t`d Tsdr's prcniad ie t`d scbiga edtwcrf.

(v) Jgtg rdagtds tc pgymdet trgesgbtices mgjd t`rcuk` t`d Rdrvibd, sub` gs gmcuets,

jdsbriptice cn t`d suohdbt cn cpdrgtices, eumodr cn itdms, ueit pribd cn t`d kccjs, gey

jisbcuets, K\R pcsitice gt t`d timd cn t`d cpdrgtice, cn t`d `grjwgrd usdj ce t`d jgtd cn t`d

cpdrgtice gej ct`dr tdb`eibga jgtg gsscbigtdj wit` t`d cpdrgtice. Rcmd dxgmpads cn t`d

tdb`eibga jgtg prcbdssdj grd8 mcjda cn jdvibd, vdrsice cn t`d cpdrgtiek systdm, I\ gjjrdss

cr ct`dr ueiqud ijdetinidr cn g bcmputdr, mcoiad p`ced cr ct`dr jdvibd usdj ie t`d usd cn t`d

Rdrvibd. Oy gbbdssiek t`d [dositd cr Gppaibgtice, jgtg bcebdreiek t`d Tsdr egvikgtice ce

t`d [dositd cr Gppaibgtice, jgtg orcwsdrs gej cpdrgtiek systdms grd gasc jdgat wit`, gej

jgtg ce timd spdet gej gbtivitids pdrncrmdj ce t`d [dositd cr Gppaibgtice. [`de t`d Tsdrbcetgbts \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey, oy crjiegry mgia, dmgia, p`ced cr ct`drwisd,

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey gasc wiaa jdga wit` jgtg t`gt rdagtds tc t`d bcetdet gej purpcsd

cn t`d bcetgbt wit` \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey.

?;.: \drscega Jgtg mgy od jisbacsdj tc prcvijdrs cn \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey,

suosijigrids, t`d gbquiriek ogef cn \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey gej tc t`d Edtwcrf's

Bgrjs, gut`critids gej tc ct`dr ogefs gej niegebiga iestitutices gej t`irj pgrtids, ncr t`d

purpcsds jdsbriodj ie t`dsd Zdrms, iebaujiek out ect aimitdj tc t`d mgrfdtiek cn prcjubts

cr sdrvibds bgrridj cut oy t`irj pgrtids. \drscega Jgtg mgy gasc od s`grdj wit` t`d bcetgbts

cn t`d Tsdr ("nridejs") ce scbiga edtwcrfs t`gt ie ture grd gasc usdrs cn \gy\cbfdt cr t`dBcmpgey. Z`dsd prcbdssds cn jgtg bcmmueibgtice s`gaa od aimitdj tc t`d \drscega Jgtg cn

t`d bgtdkcry "ogsib" gs jdsbriodj ie pgrgkrgp` ?;.2 (i).

?;.4 \drscega Jgtg suomittdj tc \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey mgy od bcmmueibgtdj tc

rdbipidets ijdetinidj gocvd ie bcuetrids cutsijd cn \udrtc _ibc. Oy gbbdptiek t`d Zdrms, t`d

Tsdr dxprdssay gkrdds t`gt \drscega Jgtg bcuaj od trgesmittdj tc sub` t`irj bcuetrids ie

gbbcrjgebd wit` t`d Zdrms.

?;.> \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey stcrd \drscega Jgtg ncr g pdricj ect dxbddjiek t`gt

edbdssgry ncr t`d purpcsd cn t`d trdgtmdet jdsbriodj ie t`dsd Zdrms cr t`d jdgjaied

dstgoais`dj oy t`d gppaibgoad adkisagtice.

?;.; Z`d Tsdr is detitadj tc rdqudst cebd dvdry twdavd mcet`s, wit`cut b`grkd, rdbdipt cn g

rdpcrt bcebdreiek \drscega Jgtg prcbdssdj oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey, w`drd jgtg `gs

odde stcrdj, t`d rdgsce ncr t`d trdgtmdet cn jgtg gej t`d rdbipidets cr bgtdkcrids cn

rdbipidets tc w`ib` t`d jgtg is trgesmittdj. Z`d rdqudst ncr t`is rdpcrt must od mgjd ie

writiek gej sikedj oy t`d Tsdr. Gppaibgtices must rdndr tc \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey oy

crjiegry mgia tc t`d gjjrdss spdbinidj ie t`d ietrcjubtcry sdbtice cn t`dsd Zdrms. In t`d Tsdr

jdtdbts t`gt gey trdgtdj \drscega Jgtg is iebcrrdbt, `d mgy bcetgbt \gy\cbfdt cr t`dBcmpgey ncr its rdbtinibgtice. In t`d Tsdr rdquirds gect`dr rdpcrt wit`ie t`d pdricj cn twdavd

mcet`s, `d s`gaa pgy t`d dquivgadet ie Teitdj Rtgtds jcaagrs tc t`rdd jgys cn mieimum wgkd

ncr t`d tdrritcry cn \udrtc _ibc.

?;.0 [it` t`d gim cn prctdbtiek t`d Gbbcuet Iencrmgtice cn t`d Tsdr nrcm gbbijdetga acss cr

uegut`crizdj gbbdss, \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey `gvd impadmdetdj gej gppay t`d kacogaay

rdbckeizdj iencrmgtice gbbcuet prctdbtice stgejgrjs gej prctcbcas \BI JRR

(www.pbisdburitystgejgrjs.crk), iebaujiek rdquirdmdets cn kccj kcvdregebd gej

mgegkdmdet, pcaibids, prcbdjurds, edtwcrf grb`itdbturds, gppaibgtice gej ct`dr mdgsurds cn

krdgt impcrtgebd. \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey, `cwdvdr, bgeect kugrgetdd t`gt

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

18/19

uegut`crizdj gbbdss oy t`irj pgrtids bgeect cvdrbcmd sub` sgndty mdgsurds cr usd t`d Tsdr

Gbbcuet Iencrmgtice ncr imprcpdr purpcsds. Z`d Tsdr gbbdpts gej gssumds t`gt

iencrmgtice is prcvijdj gt t`dir cwe risf.

?;.9 \gy\cbfdt gej t`d Bcmpgey rdsdrvd t`d rik`t tc mgfd b`gekds tc t`is privgby ectibd,

w`ib` wiaa od ectinidj vig dmgia. In t`d Tsdr kcds ect gkrdd wit` t`d edw tdrms cn t`d

privgby ectibd, `d must mgfd g rdqudst ie pdrsce ncr t`d rdmcvga cn `is jgtg cr sdej g

rdqudst ie writiek tc t`d gjjrdss rdndrrdj tc ie t`d ietrcjubtice cn t`dsd Zdrms.

?;.7< Oy gbbdptiek t`dsd Zdrms, t`d Tsdr gkrdds t`gt \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey wiaa usd

`is \drscega Jgtg ie gbbcrjgebd wit` t`d Zdrms. Z`d Tsdr gbbdpts gej gssumds t`gt

\drscega Jgtg bge od usdj oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey cr t`d gbquiriek ogef tc bcmpay

wit` coaikgtices cn rdpcrtiek gej jgtg ie gbbcrjgebd wit` t`d ruads cn t`d Edtwcrfs. Z`d

Tsdr mgy gt gey timd bcetgbt \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey ie crjdr tc rdqudst iencrmgtice ce

t`d prcbdssiek cn Jgtg, gs wdaa gs gt gey timd wit`jrgw `is bcesdet tc t`d prcbdssiek cn\drscega Jgtg, cr scmd rdagtdj gspdbt sub` gs t`d rdbdipt cn jirdbt mgrfdtiek, oy bcetgbtiek

\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey vig dmgia gt suppcrtLpgypcbfdtmcoiad.bcm cr w`dedvdr

pcssioad t`rcuk` t`d Gppaibgtice cr t`rcuk` rdkuagr mgia gt t`d gjjrdss iejibgtdj ie t`d

ietrcjubtcry sdbtice cn t`dsd Zdrms. Z`d Tsdr is gwgrd t`gt sub` wit`jrgwga cn bcesdet

mgy rdsuat ie t`d Tsdr ect odiek goad tc usd t`d Rdrvibd, cr pgrts cn it, gej t`gt it mgy gasc

ievcavd t`d gutcmgtib tdrmiegtice cn t`d Bcetrgbt ie gbbcrjgebd wit` pgrgkrgp` ?> gocvd.

?0. Ectibds gej iencrmgtice

?0.7 \gy\cbfdt's writtde ectibds cr t`d Bcmpgey's writtde ectibds tc t`d Tsdr wiaa od sdetie Rpgeis` gej wiaa od sdet oy dmgia, ueadss t`d agw rdquirds scmd ct`dr ncrmgaity ncr t`d

spdbinib situgtice. Gey ectinibgtice sdet tc t`d Tsdr ie t`is mgeedr wiaa od bcesijdrdj

rdbdivdj oy t`d Tsdr ec agtdr t`ge t`d ncaacwiek ousiedss jgy.

?9. Zrgesndr

?9.7 Z`d Tsdr mgy ect gssike gey rik`t cr coaikgtice ie bceedbtice wit` t`d Rdrvibd cr wit`

t`d Tsdr's Gbbcuet tc gey t`irj pgrty wit`cut t`d pricr writtde bcesdet cn \gy\cbfdt cr t`d

Bcmpgey. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey `gvd t`d rik`t tc gssike tctga cr pgrtigaay tc g t`irj

pgrty its rik`ts ce t`d ogsis cn t`d Bcetrgbt wit`cut t`d bcesdet cn t`d Tsdr.

2

7/21/2019 PayPocket Terms and Conditions English

19/19

2?. Z`irj pgrty wdositds

2?.7 Z`d [dositd mgy bcetgie aiefs cr rdjirdbtices tc ct`dr wdositds t`gt grd ect cpdrgtdj

oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey. \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey jcds ect bcetrca cr gssumd gey

rdspcesioiaity ncr t`d bcetdet cn sub` wdositds. Z`d Tsdr is nuaay rdspcesioad ncr t`d usd gej

gbbdss tc sub` wdositds gej is gjvisdj tc bgrdnuaay rdgj gey tdrms gej bcejitices gej

pcaibids rdkgrjiek \drscega Jgtg gej bcenijdetigaity t`gt mgy od gppaibgoad.

22. Gujit

22.7 Z`d Tsdr gbbdpts t`gt \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey s`gaa od detitadj, odncrd cr gntdr t`d

jdbisice rdndrrdj tc ie pgrgkrgp` 2.4, tc bgrry cut ge gujit cn t`d ousiedss cn t`d Tsdr, dit`dr

oy itsdan cr t`rcuk` g t`irj pgrty gppcietdj oy \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey (iebaujiek

gegaysis cr stujids gocut t`d acbgtice gej dstgoais`mdet cn t`d ousiedss) tc t`d dxtdet t`gt\gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey jddm edbdssgry tc desurd bcmpaigebd wit` gppaibgoad agws, t`d

ruads issudj oy t`d gbquiriek ogef cn \gy\cbfdt cr t`d Bcmpgey, Edtwcrf gej/cr t`is

Bcetrgbt.