SOKKOL ZENET Paul Washer

Elhangzott: Amerikai keresztyn fiatalok 2002 vi konferencijn (az zenet annyira sokkolta a hallgatkat, hogy az igehirdett tbbszr nem hvtk meg) Eredeti forrs: www.heartcrymissionary.com | www.sermonaudio.com/gcc

Ez az rs a Mt 7:13-27 alapjn elhangzott prdikci kziratnak szerkesztett vltozata.

Nagy megtiszteltets szmomra, hogy itt lehetek ma dlutn veletek. Mieltt brmibe kezdennk, szeretnm, ha imdkoznnk. Szeretnlek megkrni benneteket is, hogy imdkozzatok. Olyan sok minden fog itt trtnni ezen a dlutnon, amit nem fogtok megrteni, de el fogom mondani, mirt vagyok itt. gy fogok prdiklni, mint egy haland ember, haland frfiaknak, nknek s fiataloknak. gy fogok prdiklni, mintha ez lenne az utols alkalom szmomra. Mondani fogok nektek dolgokat, amit flre fogtok rteni. Mondani fogok dolgokat, amik miatt nagyon fogtok haragudni rm. Mondani fogok dolgokat, amiket el fogtok utastani, s lesz amire azt fogjtok mondani, hogy nincs jogom ilyeneket mondani nektek. De mieltt brmilyen kvetkeztetsre juttok azzal kapcsolatban, amit ma itt hallotok, tegyetek fel magatoknak egy krdst. Tudjtok, a prdikls nagyon veszlyes dolog. Veszlyes rm nzve, mert a Biblia azt mondja, hogy a hamis tantknak slyosabb tletk lesz. Ha nem igaz az, amit ma elmondok nektek, akkor nagy bajban vagyok, ezrt minden okom megvan r, hogy fljek, mert Isten tlete slyt majd engem. De, ha igaz az, amit ma elmondok nektek, akkor nektek van flni valtok. Mert, ha helyesen magyarzom az Szentrsnak azt a rszt, amirl majd beszlek nektek, akkor az olyan, mintha maga Isten szlna egy emberen keresztl. Nektek teht nem velem lesz bajotok, hanem Istennel s az beszdvel. Egy krds marad csupn, amire ma dlutn vlaszt kell tallni. Vajon hamis prfta ez az ember, aki elttnk ll? Vagy az igazat mondja neknk? Ha az igazat mondja, akkor semmi ms nem szmt, csak az, hogy az letnket ehhez az igazsghoz igaztsuk. Menjnk az rhoz imban. Atym . . .Atym! Olyan kicsi vagyok, s olyan sznalmas, olyan sok dologban. Te tudod Uram. , des Istenem! Lehetsges, hogy csupn hamis tz legyen az oltrodon? Vagy jhet tz a mennybl is minden zaj, lrma s elfoglalaltsg

2

kzepette, . . . jhet tz a mennybl? letre kelhetnek ezek a halott csontok? Te tudod Uram. A mindenhatsgodra krlek s knyrgm Isten trnja eltt, hogy lgy nagylelk hozznk, hogy nyiss meg szveket s elmket. Uram, mi nem vrhatjuk, hogy maguktl megnyissk, gysem fogjk. Nyisd meg Te a szvket s az rtelmket, s cselekedd meg velk, hogy lssk meg a bibliai igazsgot! Lehelj beljk, adj nekik bnbnatot! Adj nekik hitet! Vidd be ket a Te Kirlysgodba, Uram! A Te dicssgedrt! A Te nagy nevedrt tedd meg ezt, Uram. Legyen gy, ahogy a testvr mondta, hogy egy ember se dicsekedjen, hogy egy ember se tehesse r a kezt Isten frigy-ldjra, s ha megtenn, essen ssze holtan, Uram! , Isten, cselekedj kzttnk! Krnk! Mert nincs ms remnynk, csak ha Te megmozdulsz. men A Mt 7. fejezete alapjn fogok ma tantani. Ha nlatok van a Biblitok, kvessetek engem. A Mt 7. fejezet 13-27. versben ezt mondta Jzus:

Menjetek be a szoros kapun. Mert tgas az a kapu s szles az az t, amely a veszedelemre visz, s sokan vannak, akik azon jrnak. Mert szoros az a kapu s keskeny az az t, amely az letre visz, s kevesen vannak, akik megtalljk azt. rizkedjetek pedig a hamis prftktl, akik juhoknak ruhjban jnnek hozztok, de bell ragadoz farkasok. Gymlcseikrl ismeritek meg ket. Vajon a tvisrl szednek-e szlt, vagy a bojtorjnrl fgt? Ekkppen minden j fa j gymlcst terem; a romlott fa pedig rossz gymlcst terem. Nem teremhet j fa rossz gymlcst; romlott fa sem teremhet j gymlcst. Minden fa, amely nem terem j gymlcst, kivgattatik s tzre vettetik. Azrt az gymlcseikrl ismeritek meg ket. Nem mindenki, aki ezt mondja nkem: Uram! Uram! Megy be a mennyek orszgba; hanem aki cselekszi az n mennyei Atym akaratt. Sokan mondjk majd nkem ama napon: Uram! Uram! nem a te nevedben prftltunk-e, s nem a te nevedben ztnk-e rdgket, s nem cselekedtnk-e sok hatalmas dolgot a te nevedben? s akkor vallst teszek majd nkik: Sohasem ismertelek titeket; tvozzatok tlem, ti gonosztevk. Valaki azrt hallja n tlem e beszdeket, s megcselekszi azokat, hasonltom azt a blcs emberhez, aki a ksziklra ptette az hzt: s mltt az es, s eljtt az rvz, s fjtak a szelek, s beletkztek abba a hzba; de nem dlt ssze: mert a ksziklra pttetett. s valaki hallja n tlem e beszdeket, s nem cselekszi meg azokat, hasonlatos lesz a bolond emberhez, aki a fvnyre ptette

3

hzt: s mltt az es, s eljtt az rvz, s fjtak a szelek, s beletkztek abba a hzba; s sszeomlott: s nagy lett annak romlsa.

Ahogy itt llok ma, nem az nbecslsetek miatt aggdok. Nem az aggaszt, hogy vajon meg vagytok-e elgedve magatokkal, hogy gy sikerlt-e az letetek, ahogyan szeretttek volna, vagy hogy van-e elg pnz a szmltokon. Egyetlen egy dolog van, ami nem hagyott ma jszaka aludni, csak egy dolog van, ami egszen reggelig nem hagyott nyugodni. Ez pedig a kvetkez: Lehet, hogy szz ven bell az pletben lv emberek nagy rsze a pokolban lesz. Mg azok kzl is sokan a pokolban fogjk eltlteni az rkkvalsgot, akik Jzus Krisztust uruknak valljk. Mondhatod, hogy De psztor! Hogyan mondhatsz ilyet? Azrt mondhatok ilyeneket, mert nem Amerikban vgzem a szolglatomat. Idm nagy rszben Dl-Amerikban, Afrikban s Kelet-Eurpban prdiklok. Szeretnm, ha tudntok s megltntok, ha az amerikai keresztynsgre nztek, hogy az sokkal inkbb egy istentelen kultrn alapszik, mintsem Isten Igjn. Nagyon sok megtvesztett ember van. Sok fiatal s sok felntt meg van tvesztve, mikor elhiszi, hogy azrt mert egyszer az letben elmondott egy imdsgot, ezrt a mennybe fog jutni. Ha ezek az emberek krlnznek maguk krl, akik valljk magukrl, hogy ismerik Krisztust, azt ltjk, hogy azok az emberek is ppen annyira vilgiasak, mint a vilg. s ha sszehasonltjk azokat magukkal, semmi sem tnik fel nekik. Azt gondoljk: n is olyan vagyok, mint a legtbben az ifimbl. Megnzek dolgokat a TV-ben, amiket nem kellene s nevetek olyan dolgokon, amiket Isten utl. Testi mdon ltzkdm, gy beszlek, mint a vilg, gy jrok, mint a vilg, szeretem a vilgi zent, annyira szeretek mindent, ami a vilgban van. De ldott legyen az r, n keresztyn vagyok. Mirt vagyok keresztyn? Nem klnbzk semmiben a gylekezetembe jr emberek

tbbsgtl. Mirt vagyok keresztyn? Mert egyszer az letemben elmondtam egy rvid imt s behvtam Jzus Krisztust a szvembe? Szeretnm, ha tudntok, hogy az egyik legnagyobb eretneksg az amerikai evangliumi s protestns gylekezetekben ma az, hogyha elmondasz egy imt s megkred Jzus Krisztust, hogy jjjn be a szvedbe, akkor be is fog jnni. Nem tallod meg ezt sehol a Szentrsban, nem tallsz ilyet a baptista trtnelemben sem, egszen az utbbi 50 vig. Tudnod kell, hogy az dvssg egyedl s kizrlag a Jzus Krisztusban val hitbl van. s a kizrlag Jzus Krisztusban val hitet bnbnat elzi meg s utna is helye van s fontos az elkvetett

4

bnk megbnsnak. Egy bn megbnsa bntl val elfordulst kell, hogy eredmnyezzen s utlat azon dolgok irnt, amiket Isten is utl, s szeretet azon dolgok irnt, amiket Isten is szeret. A szentsgben val nvekeds egy vgy az irnt, hogy ne olyan lgy, mint Britney Spears, hogy ne olyan lgy, mint a vilg, hogy ne olyan lgy, mint az amerikai keresztynek tbbsge, hanem hogy olyan lgy, mint Jzus Krisztus! [A figyelst itt taps vltja fel]. Nem tudom, mirt tapsoltok? Rlatok beszlek! Nem azrt jttem ide, hogy menezzetek engem. Nem azrt jttem ide, hogy

megtapsoljatok. Rlatok beszlek! Gyakran jnnek hozzm emberek azzal, hogy gy szeretnlek kvetni Romniba, Ukrajnba! Szeretnk ott prdiklni, ott ahol te, gylekezeteket plntlni Peruban, a dzsungelben. s n azt mondom nekik: Nem! Nem szeretnl. De szeretnk mondja. Nem! Nem szeretnl. Mirt? Mert kikzstene az ottani gylekezet. Meg kell rtenetek, hogy nem azrt beszlek veletek szigoran, hogy szigor legyek. El tudjtok kpzelni mennyi szeretet kell ahhoz, hogy idelljak 5 000 ember el, hogy elmondjam nekik, hogy az amerikai keresztynsg majdnem teljesen hamis? Tudjtok mibe kerl ez nekem? Soha tbb nem fognak meghvni egy ilyen konferencira. Ez npszertlensget jelent. Tudod, hogy mirt teszem mgis? Nem azrt, mert jl megfizetnek, nem azrt mert az emberek szeretnek. Hanem azrt teszem, mert szeretem az embereket s azrt mert mg ennl is jobban akarom becslni Istent. El akarok nektek mondani valamit. A Szentrshoz fogunk fordulni s szeretnm, ha megvizsglntok, hogy is van ez valjban. Ne hasonltsd magad msokhoz, akik keresztynnek hvjk magukat, akik szintn msokhoz hasonltjk magukat, akik keresztynnek hvjk magukat.A Szentrshoz hasonltsd magad! Amikor egy fiatal odamegy egy psztorhoz vagy egy ifi vezethz s elmondja, hogy Nem tudom van-e dvssgem? - az ifi vezet ltalban egy kzhellyel hozakodik el: Imdkoztl mr gy, hogy behvtad Jzust a szvedbe? , igen! szinte voltl? Ht nem tudom, de azt hiszem. Akkor meg kell mondanod a Stnnak, hogy hagyjon bkn. Odarttok a Biblitok hts lapjra a megtrsetek dtumt ahogyan azt egy evanglista mondta hogy mikor ktelkedtek, csak r kelljen bkntk? Micsoda babonasg terjedt el az egyhzunkban? Tudjtok, mit mond a Biblia a keresztyneknek? Vizsgljtok meg magatokat, tegytek prbra magatokat a Szentrs fnyben, hogy meglsstok, vajon hitben vagytok-e? Tegytek prbra magatokat, hogy meglsstok keresztynek vagytok-e? Tudjtok, ha itt most abbahagynm, s azt

5

mondanm mindenkinek, hogy kopogjon be minden ajtn ebben a vrosban, mire jnntek r? A vrosban lakk legalbb 99 %-a azt gondolja magrl, hogy hv. Ha hazamennl a szlvrosodba s bekopognl minden ajtn . . . Mert n megtettem ezt miutn dvssget kaptam. Tudjtok, mire jttem r? A szlvrosomban minden ember keresztyn, de 85%-uk nem jr gylekezetbe, azok pedig, akik jrnak, azokat nem rdekli sem a szent let, sem a szolglat, s az se, hogy elklnljenek a vilgtl, sem az, hogy az evangliumot hirdessk a nemzetek kztt. De Istennek hla dvzlnek gondoljk k. Mirt dvzlnnek? Mert nhny evanglista - akinek kevesebb idt kellett volna tlteni prdiklssal s tbbet a Biblia tanulmnyozsval - azt mondta nekik, hogy dvssgk van? Ezt csupn azrt tette, hogy henceghessen vele, hogy az elz evangelizcis alkalmon hnyan jttek elre. Szeretlek titeket s vannak itt emberek, akik szintn szeretnek titeket. Szeretnm, ha most megnznnk a Szentrst. Miutn sokkoltalak titeket s felbredtetek, most szeretnm, ha figyelntek rm! Figyeljetek Isten igjre s tegyetek fel magatoknak nhny krdst! Mindenek eltt ilyet: Menjetek be a szoros kapun, mert tgas az a kapu s szles az az t, amely a veszedelemre visz, s sokan vannak, akik azon jrnak. Van egy szoros kapu. Tudjtok mi az oka annak, hogy dli-baptista vagyok? Mert a dlibaptistk - ms felekezetekkel ellenttben sosem felejtettk el, hogy egyetlen kapu van, hogy egyetlen Isten van, s egyetlen kzbenjr van Isten s ember kztt, s az Jzus Krisztus. Nincs sok vlasztsi lehetsg, nem minden t vezet Rmba. A mi egyhzunk mindig azt mondta az embereknek, amit Jzus mondott nekik: n vagyok az t, az igazsg s az let s senki sem mehet az Atyhoz, csakis n ltalam. Dicssg ezrt Istennek, hogy egyetlen mdja van annak, hogy az ember ezen a fldn dvssget kapjon. Az csak Jzuson keresztl lehetsges. Nincs ms md. Meg kell rtenetek, amit a Biblia mond, hogy Mindnyjan vtkeztek s szklkdnek Isten dicssge nlkl. Fogalmatok sincs, mit jelent ez. Azt, hogy teljesen romlottnak s Isten gyllknek szlettnk. Sohasem kerestk Istent, s nem is jttnk hozz. Fellzadtunk ellene, s megszegtk az sszes trvnyt. Nem az a baj veled, hogy bnt kvettl el, hanem az a baj, hogy nem tettl semmi mst. A Biblia azt mondja a prftknl, hogy mg a mi legjobb cselekedeteink is csupn szennyes rongyok Isten szemben. ppen ezrt tudjtok, hogy mit rdemlnk? Isten haragjt. A Szent Isten gyllett. Na, vrj csak egy kicsit mondod: Isten nem gyll senkit, Isten a szeretet. Igen bartom, de meg kell rtened

6

valamit. Jzus Krisztus, a prftk s az apostolok a kvetkezt tantottk: Isten kegyelme nlkl, melyet a mi Urunkban, Jzus Krisztusban mutatott meg, semmi ms nem maradna szmodra, csak Isten rettenetes haragja. A lzadsod s a bneid miatt. Mikor egyetemeken beszlek, mindig azzal rvelnek: De Isten nem gyllhet, mert a szeretet. Tudjtok, hogy ha szeretem a gyerekeket, akkor gyllnm kell az abortuszt. Ha szeretem azt, ami szent, akkor gyllnm kell azt, ami szentsgtelen. Isten egy szent Isten. Ez az, amit az amerikaiak elfelejtettek. Sok dolog, amit szeretsz cselekedni, azt Isten gylli, tudtad ezt? bredsrt imdkozol, elmsz egy ifjsgi alkalomra, ahol szeretnd, hogy Isten cselekedjen, de mieltt oda msz olyan dolgokat nzel meg a TV-ben, amit Isten teljesen utl. Csodlkozol, mirt nem jn a Szent Szellem, s mirt kell hamis tzet s hamis rzelmeket gerjesztenetek? Mert Isten nincs benne abban, amit tesztek. Isten egy Szent Isten. Csakis Isten Finak a kereszten bekvetkezett halla ltal bklhetnk ki ezzel a Szent Istennel. Figyeljetek ide! Ha gy vagytok itt, hogy dvssgetek van, tudjtok meg, hogy nem azrt van dvssgetek, mert a rmaiak s a zsidk elutastottk Jzust. Nem azrt van dvssgetek, mert tviskoront tettek a fejre. Nem azrt van dvssgetek, mert drdt szrtak az oldalba, s mg csak nem is azrt, mert felszegeztk a keresztre. Tudjtok, mirt van dvssgetek, ha dvssgetek van? Azrt mert, mikor Jzus Krisztus a kereszten fggtt, akkor magra vette a bneidet, Isten npnek bneit. Isten sszes szrny haragja, amelynek rd kellett volna sjtania, az egyetlen fira sjtott. Valakinek ki kellett fizetnie a bntetst. Valakinek meg kellet halnia. Az Atya sjtott le az egyetlen Fira. Az zsais 53.10. szerint tetszett Istennek, hogy sszezzza t. Az emberek azt mondjk, hogy a kereszt annak a jele, hogy milyen rtkes az ember. Nem! Ez nem igaz! A kereszt annak a jele, hogy mennyire romlottak is vagyunk valjban. Hogy Isten egyszltt Finak a halla kellett ahhoz, ez volt az egyetlen lehetsg, hogy megmenekljnk az rk halltl. Isten egyetlen Fia a sajt apja haragjt elszenvedve fizette ki az rat, s tmadt fel a hallbl, hogy hatalmasan megmentsen bennnket: ez a Jzus Krisztus EVANGLIUMA! Mit kell akkor tenned? Bemenni a szoros kapun. De hogyan tudom ezt megtenni? Jzus mondta: Betelt az id. Elkzeltett Isten orszga. Mit kell tenned? A Mrk evangliuma elmondja neknk Trjetek meg s higgyetek az evangliumban. Azt mondod: Paul testvr, n gy kaptam dvssget, hogy egy ima ltal behvtam Jzust a szvembe. Biztos vagyok benne, hogy megtetted ezt. De nem egy

7

varzsige ltal jutsz dvssgre, vagy gy, hogy elismtelsz nhny szt valaki utn, hanem gy kapsz dvssget, hogy megtrtl a bneidbl s hittl. s nem csak a mltban tetted meg ezt, hanem folyamatosan ezt teszed mind a mai napig. Mikor Jzus ezt az igeverset mondta, hogy Betelt az id. Elkzeltett Isten orszga, nos gy lehetne azt helyesen fordtani, hogy tltstek azzal a htralv leteteket, hogy megtrtek a bneitekbl s hisztek nbennem. A megtrs nem olyan, mint egy vdolts, hogy elmondhatom, na ezt mr kipipltam. n mr megtrtem, n mr hittem. Az igazi krds kedves bartom az, hogy folyamatosan megtrsz-e a bneidbl? Folyamatosan hiszele? Mert, aki elkezdte bennetek a j munkt, az be is fogja fejezi azt. be fogja fejezni. Mi dli baptistk azt hirdetjk, hogy be kell menni ezen az egy - kizrlagos kapun, aki Jzus Krisztus, viszont elfelejtettnk valami nagyon fontosat. Szeretnm, ha most a psztorok, az ifjsgi vezetk s mindenki idefigyelne a szlk is. Elfelejtkeztnk egy az evangliumban lv - nagyon fontos zenetrl. Ez pedig azt mondja, hogy nem csupn a kapu szoros, hanem az utna kvetkez t is keskeny. Azt szoktuk tenni, hogy imban Jzushoz vezetjk az embereket, hogy azutn az letk htralv rszt pontosan gy ljk, mint a vilg. Ha nem hiszed, tudok mutatni statisztikkat, amik bizonytjk, hogy tvedsz. Megnzheted a Gallup -, a Barnen - s ms kzvlemny kutatsokat, ahol az amerikai Egyhz llapotval kapcsolatban tesznek fel krdseket s sszevetik azokkal, akik hitetlennek tartjk magukat. Az eredmny: nincs klnbsg kzttk. Nos ez statisztika, ami fggetlen a vallsi magyarzatoktl. Ez a statisztika. Egyik knyv a msik utn jelenik meg, amelyben teolgusok, filozfusok s szociolgusok tallgatjk: Mi trtnt az Egyhzzal? Azzal szembeslnk, hogy az abortusz ppen olyan gyakori az Egyhzban, mint a vilgban. Ugyanolyan gyakori a vls az Egyhzban, mint a vilgban. Te is tudod ppen gy, ahogyan n, hogy vannak most itt is fiatalok, akik erklcstelensgben lnek, s a mellet Istentiszteletre jrnak. Tudjtok, hogy vannak fiatalok, akik drogoznak, s emellett jrnak az ifjsgi csoportba. Tudjtok, hogy nztek s tesztek olyan dolgokat, melyet nem illene nzni s tenni egy keresztynnek. Mgis gy jrnak emberek az ifjsgi csoportba, hogy azt hiszik minden rendben van velk, s azt hiszik dvssgk van; s senki sem szl ehhez semmit, kivve ezt az egyet: testi keresztynek. Valban keresztynek, csak testiek. Ez a tants egy baptista, de nem dli baptista fiskoln hangzott el elszr nhny vtizeddel ezeltt. Ez nem biblikus s a trtnelem sem igazolja. Drga bartom! Nem ltezik olyan, hogy testi

8

keresztyn, egyszeren nem ltezik. De vrjon csak Paul testvr mondod: Az 1 Korinthus 3. fejezetben Pl arrl beszlt: Nem testiek vagytok-e? Nem! Br Pl mondta ezt, de el kell az egsz levelet olvasnotok ahhoz, hogy megrtstek, valjban mire is gondolt. Ltjtok fiatalok, az a baj velnk, hogy a keresztynsgnk nagy rsze keresztyn plk htra rt szlamokbl ll. A keresztynsgnk nagy rsze dalszerzktl szrmazik, nem pedig a Biblibl. A legtbb dolog, amit igaznak hisznk, a kultrnkbl fakad, nem pedig a Biblibl szrmazik. A Biblia sehol sem tantja, hogy valaki igazi keresztyn s kzben folyamatosan testi mdon, erklcstelenl, egsz letben bnben lhetne. A Biblia ezzel szemben tantja, hogy az igazi keresztyn egy j termszetet kapott. Az igazi keresztynnek olyan Atyja van, aki szereti, fegyelmezi, figyel s vigyz r. A szvem szakad meg fiatalok, mert ti is ppen olyan jl tudjtok ezt, mint n. Ne csinljunk gy, mintha nem tudnnk rla, ne takargassuk! Olyan sokan vannak, ti ismeritek ket, lehet, hogy egy vagy kzlk, vagy legalbbis tudjtok, hogy az ifjsgi csoportodba jrnak. Eljrnak az ifjsgi csoportba, mindenben rszt vesznek, de a szvkben olyan gonoszok, amilyenek csak lehetnek. Nem klnbznek a vilgtl, nincs bennk vilgossg. Mindazt, amit a vilg cselekszik, azt k is cselekszik. Mindez szerintk nem problma; ez rendben van. Bartaim, ez nem keresztynsg! Az ilyen emberek nem a jutalmuk elvesztst kockztatjk, hanem a pokol fenyegeti ket. Mert nem ismerik Istent. Mit tantunk? Mikor hallottad utoljra valakitl, hogy nem csak a mennybe vezet kapu szoros, hanem az t is keskeny? Jzus mondta, hogy az igazi keresztyneket arrl lehet megismerni, hogy a keskeny ton jrnak. Tudjtok, honnan ismerni meg az igazi keresztyneket Amerikban? Abbl, hogy elmondtak egyszer egy imt. Nem megdbbent? Mit krdeznek tled, ha ktelkedsz az dvssgedben? Elmondtad mr letedben a befogad imt? Mit tant a Biblia? Vizsgljtok meg s prbljtok meg magatokat az ige fnyben, hogy hitben vagytok-e? Mert a keresztynek msok. Most arrl beszlek, hogy a keresztynek nem kvethetnek el bnt? Nem! Mert Jnos els levelbl tudhatjuk, hogy a keresztynek is kvetnek el bnt: Mert, ha valaki azt mondja, hogy nincsen benne bn, az nem ismeri Istent, nem a vilgossgban jr. Mi teht a klnbsg? Hov akarok kilyukadni? Oda akarok kilyukadni, hogy ha te egy valban jjszletett keresztyn vagy, Istennek a gyermeke, akkor az igazsg tjn fogsz jrni, ez lesz az letstlusod. Ha viszont le tallnl lpni az igazsg svnyrl, akkor az Atya rted jn! Fegyelmezni fog,

9

vissza fog irnytani az igazsg svnyre. Ha azt lltod, hogy tmentl a szoros kapun, de most mgis a szles ton jrva led az leted, ppen gy, mint mindenki a kzpiskoldban, s ppen gy, mint minden ms ember, aki testi bnket kvet el, akkor a Biblia szeretn felhvni a figyelmedet, hogy okod van flelemre s rettegsre, mert nem ismered Istent. Fltem azokat az embereket, akik egsz letkben azt mondtk msoknak, hogy dvssgk van. Fltelek benneteket, ha ezt tetttek. Ne azt mondjtok az embereknek, hogy dvssgk van, hanem azt mondjtok el nekik, hogyan dvzlhetnek. Isten majd megmondja nekik, ha dvssgk van. Elfelejtettk, hogy az dvssg Isten termszetfeletti munkja. Azok, akik valban megtrnek s akiket a Szent Szellem ereje jjteremt, azok j teremtsek lesznek. A Biblia mondja: Aki Krisztusban van, az j teremts. A Szentrsban azt ltjuk, hogy van egy szoros kapu s egy keskeny t. Menjnk a 15. vershez: vakodjatok a hamis prftktl, akik juhoknak ruhjban jnnek hozztok, de bell ragadoz farkasok. Gymlcseikrl ismeritek fel ket. Egy blcs ember mondott nekem rgebben valamit, amit meg kell rtenetek. Azt mondta: Paul a legjobb bartod az, aki a legszintbb hozzd. Mi Amerikban annyira rzkenyek lettnk, hogy senki sem inthet meg bennnket. Senki sem mondhatja meg neknk, hogy tvedtnk. A szolglk s elljrk bevettk ezt a hazugsgot. Mi nem szeretnnk senkit megbntani, Istent keres bartok akarunk lenni. Tudnod kell, hogy csak egyetlen keres van, akit gy hvnak, hogy Isten, s ha bartsgos akarsz lenni valakivel a gylekezetben, akkor Istennel kell bartsgban lenned. Jobban kell, hogy rdekeljen Isten dicssge, mint az emberek vlemnye. Fel kell ismerned, hogy aki a legjobban szeret, az lesz a legszintbb veled. A hamis prftk leginkbb arrl ismerhetk fel, hogy mindig azt mondjk, amit hallani szeretnl. Sohasem teszik szv a hivalkodsodat. Szrakoztatni fognak. Elrik, hogy tapsolj s ugrlj rmdben. J rzseket keltenek benned, s ez ltal megtvesztenek. Egy olyan keresztynsget mutatnak be neked, amely a gylekezetedet egy Jzus Vidmparkk vltoztatja. Annyira jl fogod rezni magad, hogy sosem kell olyan dolgokon gondolkoznod, hogy Munklkodik-e Isten az letemben? Nvekszem-e a szentsgben? Valban

jjszlettem? Figyeljetek rm! Ha mindenki azt hiszi ebben a vrosban, hogy dvzlni fog, s mi tudjuk a Szentrsbl, hogy ez nem igaz, mert a Biblia azt mondja, hogy csak kevesen mennek be, akkor honnan tudhatod, hogy neked van-e dvssged? Honnan tudhatod bizonyosan, hogy dvssged van? Csupn azrt, mert valaki azt mondta

10

neked? Mert elmondtl egyszer egy imt? Mert hittl? J! Hadd tegyek fel neked egy krdst. Mi alapjn llaptod meg, hogy hiszel? Mert mindenki azt mondja, hogy hisz? Honnan tudod, hogy nem vagy te is egy kzlk? Tudod, mit mond a Biblia? Honnan tudhatod meg, hogy van-e dvssged? Tudod, mit tantott a baptista teolgia egszen 50 vvel ez elttig, hogy honnan tudhatod, hogy dvssged van? Onnan tudhatod, hogy dvssged van, hogy az leted egy folyamatos vltozson megy keresztl s az egsz letmdod Isten igazsgnak az svnyn val jrsrl tesz bizonysgot. s ha letrsz errl az svnyrl engedetlensg miatt, ahogyan mi mindannyian megtesszk idnknt, akkor Isten odajn hozzd s visszavisz az igazsg svnyre. A legnagyobb bizonytkok egyike, hogy valban jjszlettl, hogy Isten nem engedi, hogy gy beszlj, ahogyan a tested beszlni szeretne. Isten nem engedni, hogy gy jrj, ahogyan a tested jrni szeretne. Isten nem engedi, hogy gy ltzkdj, ahogy az rzki vilg s az rzki egyhz engedi, hogy ltzkdj. Isten nem engedni, hogy gy cselekedj, mint a vilg, hogy gy beszlj, mint a vilg, olyan szagot rassz, mint a vilg, olyan dolgokat hallgass, mint a vilg. Isten valami mst fog cselekedni az letedben. Menjnk tovbb a 16. vershez, ami azt mondja: A gymlcseikrl ismeritek meg ket. Honnan ismeritek meg a hamis prftt? Tgabb rtelemben nzve, honnan tudhatod a Szentrsbl, hogy valaki igazi keresztyn? A gymlcseikrl! A gymlcseikrl, drga bartaim! Nzd meg az leted. Nzd meg, hogyan jrsz, hogyan beszlsz. Nzd meg a szved indulatait. Ott van-e bennk Jzus valahol? Vagy csupn valami kellk, amivel kiegszted az leted? Valamilyen tevkenysg, amit csupn szerdn s szombaton cselekszel? Valami okos elkpzels? Egyszval csak valami kellk, vagy az leted lnyege s rtelme? s milyen gymlcsket teremsz? gy nzel ki, mint a vilg, gy cselekszel, mint a vilg? Ugyanazokat az rmket tapasztalod meg, mint amit a vilg? Tudod szeretni a bnt s lvezni azt? Tudod szeretni az engedetlensget s lvezni azt? Ha igen, akkor nem ismered Istent. A gymlcseikrl ismered meg ket. Istennek van hatalma, hogy megvltoztasson. Kpzeljk most el egy pillanatra, hogy Jzus tantja ezt az igeszakaszt. Te is ott lsz s hallgatod. rd nz, s azt mondja: Tvisek, tvisek. Vannak tvisek a fgefkon? Ht persze, hogy nincsenek Jzus vlaszolod; jllehet nem vagy mezgazdsz, sem fldmvel. Te cs vagy Jzus, s mgis tudod, s mindenki ms is tudja, hogy nem lehet tvist tallni a fgefn. J, akkor hadd tegyek fel mg egy krdst: Talltok-e fgt j gymlcst tvises fkon? Dehogyis Jzus, ez teljesen

11

elkpzelhetetlen! Soha nem fogsz tvist tallni fgefkon, sem pedig fgt a tvises fkon, Jzus! Aki ezt mondja, hogy ez lehetsges, az, biztos lehetsz benne, hogy vagy egy rlt vagy pedig hazug. Erre Jzus azt vlaszolja neked: Nos! Vajon azok, akik az n tantvnyaimnak mondjk magukat s kzben rossz gymlcst teremnek, nem lehetne elmondani rjuk, hogy vagy hazudnak vagy elment az eszk, hogy ilyeneket lltanak? Engedjtek meg, hogy mg tovbb menjek. Kpzeljk el, hogy ma ksve rkezem ide s felrohanok a pdiumra, s az elljrk mind mrgesek rm: Paul testvr, ht ennyire becsld azt a lehetsget, hogy itt beszlhetsz, hogy elksel? n meg azt mondom: Testvrek, bocsssatok meg nekem: Mirt? Mert idefel jvet a kocsimmal az ton, durrdefektet kaptam. Kiszlltam, hogy kicserljem a kereket, s amikor kicserltem a kereket, elejtettem a szerszmot s elfelejtkezve, hogy orszgton vagyok kifutottam az tra s felkaptam a szerszmot. Felvettem s fellltam az t kzepn, s ott volt egy 30tonns kamion 10 mterre elttem, ami 120 mrfld/ra sebessggel jtt felm, tgzolt rajtam s ezrt kstem. Csak kt logikus magyarzat van, br senki sem tanul logikt manapsg. Csak kt logikus kvetkeztetst lehet levonni: Az els, hogy hazug vagyok, vagy a msik, hogy rlt vagyok. Azt mondantok: De Paul testvr, ez teljesen lehetetlen! Teljesen lehetetlen, hogy sszetallkozz egy hatalmas kamionnal s semmi nyomt nem ltjuk rajtad. n pedig azt krdezem tletek: Mi a nagyobb? Egy kamion vagy Isten? Hogyan lehet az, hogy olyan sok ember vallja, hogy tallkozott Jzus Krisztussal s nem lthat rajtuk maradand vltozs? Engedjtek meg, hogy nhny elgondolkoztat dolgot mondjak nektek. Tudjtok, hogy az igazat mondom nektek. Hnyszor ktelezed el magad jra s jra az rnak? Hnyszor trtnik meg a fiatalokkal, hogy elmennek egy ilyen konferencira s fellelkesednek, majd visszamennek a gylekezetbe, s az egsz nem tart tovbb msfl htnl. Azt mondjk, hogy Isten nagyszer megmozdulsa volt. Nem! Nem volt az. Ha nem volt tarts, akkor nem Isten nagyszer megmozdulsa volt. Csak egy rzs volt. Sok minden lehetett, de nem Isten nagyszer megmozdulsa. Munklkodott Isten az letedben? Munklkodik-e most Isten az letedben?

Gymlcseikrl ismeritek meg ket. Gymlcseikrl ismeritek meg ket. Most menjnk a 19. vershez: Minden fa amelyik nem terem j gymlcst kivgattatik s a tzre vettetik. Teht a gymlcseikrl ismeritek meg ket. Figyeljek ide! Tudnotok kell valamit a zsid irodalomrl. Amikor te s n hangslyozni akarunk valamit, akkor felemeljk a hangunkat, az rsban pedig vastagabb vagy nagy betket hasznlunk.

12

Azonban egy zsidnl ez msknt van. Mikor hangslyozni akar valamit, akkor azt jra s jra megismtli. Ezrt van pld. az, hogy ilyen zsid prhuzamossgokat talltok a Pldabeszdek knyvben: A gonosznak ne legyen lete a fldn. A gonosz vesszen el. Ugyanazt mondja ktszer egyms utn, csak kicsit ms formban, hogy gy tegye hangslyosabb a mondanivalt. Jzus is ezt teszi itt; jra meg jra: Gymlcseikrl ismeritek meg ket. Gymlcseikrl ismeritek meg ket. Arrl az svnyrl fogjtok megismerni ket, amelyen jrnak. A gymlcseikrl ismeritek meg ket. Gymlcseikrl ismeritek meg ket, s azt mondja, hogy amelyik fa nem terem j gymlcst, az kivgattatik s tzre vettetik. Mirl beszl itt? Drga bartom! a Mindenhat Isten tletrl beszl, ami egy napon rzdul majd erre a vilgra, ami egy napon taln rd is le fog slytani. , drga bartom! Nem lthatok bele a szvedbe, mg a sajt szvem is olyan knnyen megtveszt engem, de van Valaki, akit nem tudsz becsapni. Van Valaki, akit nem tveszt meg a mai keresztyn kultra sem. tudja, hogy a gymlcseikrl ismeritek meg ket s a 21. versben tovbbmegy s azt mondja: Nem mindenki, aki azt mondja nkem Uram, Uram fog bemenni a menny kirlysgba, csak aki cselekszi az n Atym akaratt. Tudjtok mennyit r a megvallsotok, hogy hisztek Jzus Krisztusban? Az g vilgon semmit. Bizony gy van. Elolvastad ezt az igeszakaszt? Akkor tanulmnyozd t! Nem mindenki, aki hozzm jn, s azt mondja nekem: Uram, Uram. Nem mindenki, aki vallja: Uram, Uram megy be a mennyek orszgba. Sok ember van, aki Urnak fogja vallani Jzust s mgsem fog bemenni a mennyek orszgba. Drga, kedves gyermekem: Egyike vagy ezeknek az embereknek? Uram, Uram. Most menjnk vissza ismt a zsid irodalomhoz. Azt mondta: Uram, Uram, nem csupn Uram. Azt mondta: Uram, Uram. Mit jelent ez? Az, aki ezt mondja, az nem csak gy hirtelen rbredt: Jaj, jn az tlet, jobb, ha Uramnak vallom t. Ez egy olyan ember, aki folyamatosan hirdeti ms emberek eltt, hogy Jzus Krisztus r. gy jr-kel, hogy azt mondogatja: Uram. Uram. gy tncol s nekel a zenszek eltt, hogy Uram, Uram. De Jzus azt mondja, tvozz tlem, sohasem ismertelek tged. Tudod, Billy Graham, aki az egyik legkedvesebb s legszeretetremltbb ember, mondta egyszer, hogy szerinte a legnagyobb rsze azoknak, akik Bibliban hv gylekezetekbe jrnak, a pokolra fognak menni. Azt mondta, hogy boldog lenne, ha azoknak, akik hitvallst tettek az evangelizcis alkalmain, az 5%-a valban dvssget nyert. Nigriban jrtam tavaly, ahol megltogattam egy anyt, akinek a fia a gylekezetnkbe jrt s mrtrhallt halt. A muszlimok ltk meg. szak

13

Nigriban, ha valaki megvallja Jzus Krisztust, arrl elg biztosan tudhatod, hogy az igazi. Mirt? Mert az letkbe kerlhet ez a hitvalls. De Amerikban? , gondoljatok bele mit veszthettek! Gondolkozzatok s vizsgljtok meg az ige fnyben, hogy ismeritek-e az Urat? Mert nem mindenki, aki azt mondja neki: Uram, Uram megy be a mennyek orszgba. De mirl beszl itt? Figyeld meg, mit mond! Nem mindenki, aki ezt mondja nkem: Uram, Uram megy be a mennyek orszgba, hanem csak az, aki cselekszi a mennyei Atym akaratt. Mi a jele teht annak, hogy valaki igazi keresztyn lett? Brcsak jra elkezdennk tantani ezt! Mi trtnt a teolginkkal? Mi trtnt a hitelveinkkel? Mi trtnt a tantsunkkal? Kidobtuk az ablakon. Senki sem akar hitigazsgokat tanulni tbb. Csak dalokat hallgatni s a keresztyn plk htra rt szvegeket olvasni. Mi trtnt az igazsggal? Az igazsg azt mondja neked: A bizonytk arra, hogy bizonyossgod legyen abban, hogy valban jjszletett keresztyn vagy az, hogy az letmdod olyan, hogy az Atya akaratt cselekszed. Te a cselekedetekrl beszlsz mondod. Nem! Nem arrl beszlek. A hit bizonytkrl beszlek. Arrl, hogy az, hogy hvnek vallod magad, egyltaln nem bizonytja, hogy jjszlettl, mert ebben a teremben mindenki, st az egsz orszg hvnek tartja magt. A kzvlemny kutatsok szerint az amerikai lakossg 70%-a dvssget nyert, jjszletett keresztynnek vallja magt. A legistentelenebb orszg vagyunk a fldn. Naponta 4 000 magzatot lnk meg, de Istennek hla 70%-unk jjszletett. Honnan tudod, hogy a hited nem hamis? Abbl az letformbl, hogy az Atya akarata foglalkoztat, az a vgyad, hogy az Atya akaratt cselekedd, s amikor nem engedelmeskedsz az Atya akaratnak, akkor jn a Szent Szellem s megfedd tged. Vagy Isten igjhez irnyt egy testvren keresztl, s Isten jra visszavezet tged az svnyre. Ha igazi keresztyn vagy, nem tudsz elmeneklni elle. Engedjtek meg, hogy mondjak egy pldt: Mondjuk, n vagyok a psztorod, te pedig 14 ves vagy. Hajnali egykor jvk haza az igehirdetsbl, s megltlak ott kinn a parkban, vagy egy sarokban egy trsasggal olyan dolgokat cselekedve, amilyeneket nem illene. A gylekezetnk tagja vagy, ezrt azt mondom, szllj be a kocsiba s hazaviszlek az apdhoz. Nem rd haragudnk, hanem az apdra. Azt mondanm neki: Uram, maga egy nemtrdm apa, mert megengedi, hogy a fia ilyen krlmnyek kztt legyen. Szeretnm, ha tudnd: Isten nem egy gondatlan apa! Ha jl elvagy a bneiddel, ha szeretni tudod a vilgot s a vilg dolgait, ha mindig csak a vilg dolgaival tudod elfoglalni magad s azzal, hogy ezeket csinlod hs vagy a vilgi emberek szemben, ha

14

gy akarsz kinzni s azt akarod tenni, amit k, ha ugyanazzal tltd az iddet, mint k ., drga bartaim! Halljtok meg, amit mondok nektek! Nagy az eslye, hogy nem ismered Istent s nem vagy az v. Most vgezetl menjnk a 22. vershez: Sokan mondjk majd nekem ama napon Uram, Uram, nem a Te nevedben prftltunk s nem a Te nevedben ztnk ki dmonokat s nem a Te nevedben vittnk vghez sok csodt? Akkor vallst teszek rluk: sohasem ismertelek titeket. Azt mondjtok, a legfontosabb dolog ezen a fldn, hogy valaki megismerje Jzus Krisztust. Ez nem igaz. Az a legfontosabb, hogy Jzus Krisztus ismerjen tged! Nem fognak holnap beengedni a Fehr Hzba csak azrt, mert belpek a kapun s mindenkinek eljsgolom, hogy ismerem George Bush-t. De be fognak engedni, ha maga George Bush jn ki s azt mondja: n ismerem Paul Washert. Mondhatod azt, hogy ismered Jzust, de az n krdsem feld az, hogy Jzus ismer-e tged? Ismer Jzus tged? Figyeljtek meg, hogyan rja le az elveszett embert itt. Azt mondja: Tvozzatok tlem, ti gonosztevk (akik trvnytelensget cselekedtek). A grgben az anomia egy negatv cselekedet. Az a sz jelentse: nem (valaminek a tagadsa, hinya), a nomos sz jelentse pedig: trvny. Az anomia jelentse teht: trvny nlkl/ellenben. Ez a kvetkezt jelenti. Engedjtek meg, hogy egy pontos fordtst adjak erre: Tvozzatok tlemFigyeljetek rm! Ha tehetnm meglelhetnlek titeket, mikzben ilyet mondok? Figyeljetek rm! azt mondja: Tvozzatok tlem, akik azt valljtok, hogy az n tantvnyaim vagytok s rnak neveztek, de kzben gy ltek, mintha sosem adtam volna nektek trvnyt (Isten igjt), aminek engedelmeskedni kell. Az elbb jellemeztem az szak-amerikai keresztynsg nagy tbbsgt. Ha brki a trvnyrl kezd el beszlni, ha brki bibliai alapelvekrl kezd el beszlni, hogy mit illik cselekedni s mit nem, hogy hogyan kell lni s hogyan nem, mindenki elkezd trvnykezs-t kiablni. Jzus azt mondja: Tvozzatok tlem, akik rnak neveztek engem, pedig gy ltek mintha sosem adtam volna nektek trvnyt. De a mai amerikai keresztynsg, huss, benn van kapun dicssg Istennek, de utna gy l, mint brki ms a vilgon, s ez szerintk rendben van: csupn az a baj, hogy testi vagy, de taln egy nap visszajssz. Tudod mi a kvetkezmnye a rossz evangelizcinknak? A gyerekek risi tmegei nyernek dvssget sznidben szervezett Biblia-tborokban, de amikor 15 vesek lesznek, elmennek a vilgba s a tbbsgk gy l, mint a dmonok. s mikor elrkeznek a harminc ves korhoz, akkor visszatrnek s jra odasznjk az letket. Taln ekkor

15

vgre dvssgre jutnak. Mert srcok, tbbrl van sz, mint azt mondani valakinek, hogy dvssged van, mert elismered rnak Jzust. A Stn is elismeri rnak Jzust. A vltozs folyamata jellemzi az leted? Jzus ezutn tovbbmegy s ktfle emberrl s ktfle alaprl kezd el beszlni. Tudjtok, hogyan rtelmezik ezt a kortrs szolglk? Fontos tanulmnyozni a teolgit s a trtnelmet. A kortrs rtelmezse ennek a ksziklrl s a homokrl szl szakasznak valahogy gy hangzik: Ha keresztyn vagy, akkor a ksziklra kell pteni az leted, mert ha homokra pted az leted, akkor boldogtalan keresztyn leszel s rosszra fordul az leted. Jzus nem errl beszlt! A trtnelem is t igazolja. Tudjtok, mirl szl ez az igeszakasz? A kvetkezrl. Kt t van: a keskeny t s a szles t. Te melyiken jrsz? Ktfle fa van: a j fa, ami j gymlcst terem, ez a mennybe megy, s a rossz fa, amelyrl lthat, hogy rossz, mert rossz gymlcst terem, ez a pokolba megy. Ezt kivgjk s a tzre vetik. Vannak olyanok, akik rnak valljk Jzust, s a mennyei Atya akaratt cselekszik s vannak olyanok is, akik rnak valljk Jzust, s mgse cselekszik a mennyei Atya akaratt s ezrt a pokolra mennek. Nem a cselekedeteik hinyoztak, hanem a hitk hinyzott, s ezt tmasztja al az a tny, hogy nem voltak cselekedeteik sem. Majd gy folytatja; nem kt keresztynrl van itt sz, akik klnbz alapra ptik a hzukat, hanem jra csak itt vagyunk: van egy dvssget nyert ember s van egy elveszett ember. Az elveszett ember hallja Isten beszdt, de nem fektet le semmilyen alapot. Egyltaln nem lthatod az letn, hogy az Isten igje formln, pten s fenntartan azt. Hny ember van a dli baptista gylekezetekben fggetlenl a nagy ltszmtl, amiket mondani szoktunk, ha csak ezt a szakaszt vesszk, s ehhez hasonltjuk az embereket, s megkrdezzk: Isten igjre pted a hzassgodat? Isten igje alapjn neveled a gyermekeidet? Isten igje alapjn kezeled a pnzgyeidet? Isten igje alapjn hatrolod el magadat a vilg dolgaitl? Vajon hnyan tudnnak erre igennel felelni? Nem egyik sem, de n vallom, hogy Jzus a Megmentm, ahogy a gyermektantm

megmondta. Ahogy egy ismersm Lenor Grravenhill, hazamenetele eltt mondta: Sok baptista gylekezet van, ahol csak egyszer prdiklok. n is csak egyszer szoktam prdiklni sok, ehhez hasonl helyen. Killhattam volna ma eltek egy olyan beszddel, ami elbvlt volna benneteket. Olyan dolgokat prdiklva, amely felemel titeket s krbelebegtet ezen a termen. Mondhattam volna trtneteket, amelyek megnevettetnek, s trtnetetek nagymamkrl s kutykrl, amik megsirattattak volna benneteket, de sokkal

16

jobban szeretlek ennl titeket. Tudom, mert az Isten igje igaz, hogy vannak itt olyanok, akik azt hiszik, hogy dvssgk van, pedig nincs dvssgk. Nincsen. Tudom, hogy vannak itt olyanok, akik krlnznek, s azt mondjk magukban: n dvzlk. Mirt? Nem vagyok rosszabb, mint a tbbiek az ifiben. Mirt gondolod, hogy az ifid dvzlni fog? Olyan vagyok, mint a szleim, vagy a gylimbeli felnttek, elljrk vagy a psztor. Mit szmt az? Nem k tlnek majd meg az utols napon. Azt krdezem tletek gyerekek.hisz a gyermekeim lehetntek Imdkozom, hogy egy napon, mikor feln a kisfiam, akkor egy ilyen helyen lljon el egy prdiktor s mondja meg neki: Ezt nem folytathatod! Menjnk csak vissza, mit mond Isten igje errl! Hogyan ll meg az leted ez eltt a megemszt tz eltt, amely az Isten szentsge. Azon az utols napon te kicsi lny, te drga fiatalember vajon igaznak bizonyul a hitvallsod? dvzlni fogsz? Mondhatja valaki: Azt hiszem, van dvssgem. Tudjtok, hogy Van egy t, ami jnak ltszik az ember szemei eltt, azonban a hallra vezet. De rzem a szvemben, hogy dvssgem van. Hadd krdezzem meg, hogy olvastad-e mr, hogy csalrdabb a szv mindennl, kicsoda ismerheti azt? Nem kellene inkbb a Szentrs bizonysgttelre alapozni? Tudom, hogy dvssgem van, mert az anyukm, az apukm, a psztorom s mindenki azt mondta, hogy dvssgem van. n meg azt mondom neked: Mi az, amit Isten igje mond? Olyan sokszor beszlnk arrl, hogy legynk radiklis

keresztynek. Nem azok a radiklis keresztynek, akik ugrlnak a koncerteken. Nem azok a radiklis keresztynek, akik keresztyn plt hordanak. A radiklis keresztynek azok, akik megtermik a Szent Szellem gymlcst. Radiklis keresztynek azok, akik tisztelik s becslik a szleiket, mg akkor is ha gy rzik, hogy a szleiknek nincs igazuk. Radiklis keresztynek azok, akik .. ide figyeljetek, ezen fel fogtok hborodni! Lnyokhoz s fikhoz is beszlek. Azok a radiklis keresztynek, akik nem ltznek rzkien, hogy mutogassk a testket. Ha az ltzeted az arcodat emeli ki, akkor az tetszik Istennek. Ha az ltzeted azonban a testedet teszi hangslyoss, akkor az rzki s Isten utlja azt. Mindenki prftlni akar, de senki sem akarja hallgatni. n a

keresztynsgrl beszlek. Az letemet az serdben tltttem fzva a vgtelen hegyek kztt, s lttam embereket meghalni. Egy kisfit, Andrew Maiment - az egyik emberemet egy muszlim t lvssel hasba ltte s otthagyta az t mellett, csak azrt mert azt kiltotta: Nagyon flek, de nem tagadom meg Jzus Krisztust! Krlek! Ne lj meg, de nem tagadom meg t! s egy vrtcsban halt meg. Ti radiklis keresztyneknek

17

nevezitek magatokat, mert felvesztek egy plt! Mert elmentek egy konferencira. n a szentsgrl beszlek. Istenflelemrl beszlek. Tudjtok, mi trtnne, ha Isten megmozdulna ezen a helyen? Mindannyian bnbnatra jutntok, n magam is bnbnatra jutnk a Szent Szellem ltal. Fldre esnnk s srnnk azon, hogy olyan dolgokat nztnk, amiket Isten utl. Mert olyan dolgokat viselnk, amiket Isten utl, mert gy nznk ki, gy viselkednk, gy bzlnk, mint a vilg. Mert pont ugyanazokat a dolgokat tesszk s szre sem vesszk, mert nem ismerjk Isten igjt. Br hangoztatjuk, hogy a Szentrs Isten csalhatatlan beszde, helyette mgis csak hasonlatokat, anekdotkat s kis mesket hallgatunk. , brcsak rfjna Isten erre a helyre, hogy elforduljunk a bneinktl, hogy felhagyjunk azokkal a dolgokkal, amik nem tetszenek Istennek s Hozz futnnk, Benne gynyrkdnnk s t szeretnnk. , brcsak felnevelne Isten misszionriusokat! n nem azt kvnom nektek, amiket a szleitek kvnnak nektek. k anyagi biztonsgot, biztostst, szp otthont, kocsikat s megbecslst kvnnak nektek. n ugyanazt kvnom nektek, amit a sajt fiamnak is kvnok, hogy egy napon ragadja meg Jzus Krisztus zszlajt, s tzze ki egy dombra, ahov mg soha senki eltte nem tztt ki zszlt, s kiltsa, hogy Jzus Krisztus az r. Mg akkor is, ha ez a fiam letbe fog kerlni. , hogyha betlti a 18-at s azt fogja mondani, amit n is mondtam fiatalemberknt: Elmegyek a hegyekbe, elmegyek az serdbe, s azt mondjk majd neki: Nem mehetsz oda, elment az eszed? Ott hbor van. Meg fogsz halni. n akkor odamegyek hozz, s mikor ott ll felpakolva, tra kszen, imdkozni fogok rte s azt mondom neki: Menj! Menj! Isten legyen veled! s ha meghalsz fiam, akkor tallkozunk odat, s tisztelni foglak a hallodrt. Szent Isten! Imdkozzunk. , Isten! Nem rdekel, hogy mit szlnak hozz. Nem rdekel, hogy mit gondolnak az emberek. Akarom, hogy tged tiszteljenek. Akarom, hogy ezek a fiatalok dvzljenek. Akarom, hogy azok, akik dvzlnek, ne az ket krlvev kulturlis keresztynsgre nzzenek, amit Te gyllsz s kikpsz a szdbl, hanem Isten beszdre nzzenek, s azt mondjk: n Jzust fogom kvetni! , Istenem! Imdkozom az ifjsgi szolglkrt, a psztorokrt s imdkozom, hogy tltsd be ket a blcsessg, a szeretet, a btorsg s a megklnbztets szellemvel. des Istenem! Brmi legyen is az ra, knyrgm, emelj fel misszionriusokat. Nem tudok mshogy nzni ezekre a gyerekekre, mint a sajt kisfiamra. , Istenem! Brcsak megmentend a fiamat, s felemelnd t, s elkldend a csata legveszlyesebb helyre. , Istenem! Emelj fel misszionriusokat itt! Emelj fel misszionriusokat! Emelj fel

18

prdiktorokat, psztorokat, tantkat s evanglistkat, akik ismerik Isten igjt! , Istenem! Munklkodjl ezen a helyen! Krlek, munklkodj ezen a helyen, drga Istenem! Krlek! Krlek. Krlek. Krlek.

Most mindenki hajtsa meg a fejt! Ha van itt ma este brki, aki azt mondja: Paul testvr, hazugsgban lek. Keresztynnek vallom magam, de szeretem a vilgot. gy nzek ki s gy bzlk, mint a vilg s utlom magam ezrt. Paul testvr! gy belefradtam abba a keresztynsgbe, amiben most lek. Rosszul vagyok tle. Egyszeren felfordul tle a gyomrom. Szeretnm, ha dvssgem lenne. Szeretnm, hogy megmentett legyek.. Szeretnm, ha most felllntok. Szeretnlek elre hvni benneteket, akik fellltatok. Le fogok menni hozztok, szeretnk tallkozni veletek s szeretnk beszlgetni veletek. Most lelhettek, ksznm. Most azokhoz szeretnk szlni, akik keresztynnek valljk magukat. Jzus Krisztus dicssgre led az leted? Keresed az igben, hogy hogyan is kell lned? Teljes szvemmel imdkozom, mert kt dolog van, ami megmentheti az Egyhzat Amerikban. Az els: az igehirdetsnk teljes megreformlsa a

prdiklsunkban, s Isten beszdnek tanulmnyozsban; a msik: egy flelmetes s rettenetes ldztets. Csak ez mentheti meg az Egyhzat Amerikban. Imdkozom, hogy trjetek vissza az ighez. Figyelj ide fiatalember! Na, j mondod hogyan kellene lnem a szleimmel egy hztartsban? Keresd meg az igben, s tedd azt! Hogyan kellene ltzkdnm? Keresd meg az igben s engedelmeskedj annak. Hogyan kellene beszlnem? Mit kellene hallgatnom? Rendelj al minden gondolatot, szt s tettet Jzus Krisztusnak! Most nem foglak megkrni benneteket, hogy lljatok fel, mert nagyon belefradtam mr abba, hogy elre jnnek az emberek, hogy olyan elktelezettsgeket tegyenek, ami nem tart tovbb kt percnl. Nem azrt vagyok itt, hogy megrhassam a folyiratomban, hogy egy megszmllhatatlan sokasg jtt elre. Azt szeretnm, hogy ha hazamentek teljes szvetekkel Jzus Krisztusnak ljetek. Ha szksged van tancsra, akkor szlj: Paul testvr! Szeretnk, szeretnk Jzus Krisztusnak lni, de nem tudom hogyan. Nem tudom hogyan. A kvetkez percben fogunk tenni egy meghvst s szeretnm, ha kijnnl. Nem azrt, hogy elktelezettsgi megvallst tegyl. Ha szeretnd elktelezni magad valamire, azt megteheted ott a helyeden. Ha szksges, hogy elmondd valakinek, akkor menj oda a psztorodhoz. Menj s mondd el az ifjsgi vezetdnek. Tudod, mibl fogod megtudni, hogy tarts lesz-e az elktelezettsged? Onnan, hogy

19

tnyleg tarts lesz. Ebbl fogod megtudni, hogy Istentl van. Hadd mondjak valamit mindenkinek, aki itt van most. Ha hoztl egy dntst, hogy Jzust Krisztust fogod kvetni, ha hoztl egy dntst, hogy megtrsz, lehet, hogy csak kt napig tart az egsz, de j, ha tudod, hogy ha igaz volt, akkor az nem mlik el. Ha azonban nhny ht utn visszatrsz a vilgba, s ugyangy led az leted, mint a vilg, ugyangy cselekszel, mint a vilg, akarom, hogy tudd meg: Nem kaptl semmit ezen a htvgn. Csak rzseket ltl t, semmi tbbet. Ha valban kaptl valamit az rtl szeretnm, ha tudnd az tarts lesz. Mg, ha megprblnl elszkni elle, akkor sem leszel kpes megtenni. Nem fog sikerlni. Annyira szeretlek benneteket. Annyira szeretlek benneteket. Krlek, mindannyian lljunk fel. Ha szeretnl beszlgetni arrl a dntsrl, amit meghoztl, mert nem vilgos, szeretnm, ha elre jnntek s n lemegyek hozztok. Kzletek azok, akik fellltak ..ott tbben is voltak, akik azt mondjk, hogy szksgem van r, hogy megismerjem Jzus Krisztust. Szeretnm, ha idejnntek most. Szeretnk tallkozni veletek, ide htramenni veletek ms segtkkel egytt, s beszlgetni veletek. Szeretnk mondani valamit nektek. Ez nem 5-10 perces foglalkozs. Ha egsz jszakra val mondanivaltok van, mi itt lesznk. gy ll hozz minden itteni segt is. Egsz jszaka itt lesznek, ha szksges, egsz jszaka. Isten szeret titeket. Isten szeret titeket. Hadd imdkozzam rtetek. Drga Istenem! Krlek! Uram, olyan sok minden trtnt az elmlt jszaka. Uram, nem tudom, mennyi volt igaz belle, de lttam embereket srni az elmlt jszaka. Lttam embereket, hogy prblnak elktelezettsget tenni, s hiszem, hogy sok minden, ami az elmlt jszaka trtnt Tled van. Lttam ma reggel, Atym, egy fiatalembert, ahogyan prdiklt s elmondta a bizonysgttelt s lttam a Szent Szellem valdi munklkodst. Nem tudom, hogy a dntsekbl mennyi volt igazi, de valsgos dolgok trtntek. Imdkozom most Atym! Nem tudom mennyi volt igazi. Azt csak az id fogja megmutatni. , drga Istenem! Krlek, krlek! Munklkodj! Jzus nevben.

men.

A feliratozott videt teljes terjedelemben a kvetkez helyen tekintheted meg: http://www.youtube.com/watch?v=MNr-dHGgFw4