25
235 GUIDE TO THE URUGUAY ROUND AGREEMENTS 235 Part Five Developing countries in the WTO system The long-term impact of the Uruguay Round on developing countries will be greater than anything achieved in previous multilateral trade negotiations. This outcome will result, above all, from the higher level of involvement of these countries than in earlier rounds. This advance is in part due to the expansion of the negotiating agenda to include sectors of interest to most developing countries, notably agriculture and textiles. It is also linked to the increasing liberalization taking place in many of these countries, a trend which should help bring into their economies significant new income generated by the Round. Exactly how much they gain will partly depend, of course, on how they choose to take advantage of new opportunities presented. At the same time, the Marrakesh Agreement explicitly recognizes that positive efforts by all members are necessary to encourage and cement this integration of developing country economies into the global trading system. 516 Readers of earlier parts of this book will have already noted the many special provisions in favour of developing countries that have been incorporated into the individual agreements and decisions of the Uruguay Round. As a whole, these represent an effort by the signatories to take into account the special needs of these countries, supplementing a number of previously existing measures carried over unchanged from the GATT 1947. 517 The existence of a certain amount of flexibility, for developing countries, in some of the trading rules takes on added importance under the Marrakesh 516 WTO Agreement, Preamble, para. 2. 517 In particular, Article XVIII, Part IV and the Enabling Clause introduced in 1979. The first allows flexibility in the use of trade measures to protect infant industries and in the use of quantitative import restrictions to alleviate balance-of-payments difficulties. The second is a section covering the principles and objectives of the GATT with regards to developing countries. It encourages developed countries to improve access to their markets and states that developing countries are not expected to reciprocate trade barrier reduction commitments made by developed countries. The Enabling Clause (Decision on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries, 28 November 1979 (L/4903)) permits preferential treatment to be given to, and exchanged among, developing countries, subject to stated conditions. It also authorizes specially favourable treatment for least- developed countries.

Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7"( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

7"(

Part Five

Developing countries in the WTO system

�� �����5� �������������� ������������������� � ������������� �������� �� �� �������������������� � ������ �������������� �������� �� ���������������������� ������ � ������ ���� � ����� ����� �� � ���� �� � � �� ��� ������ � ��� ��� �� � ������� ���������� ���� ��������������������� ������������� ������ � ������������ � � ���������� �� ���� ��� ������ � � ������ ��� ��� � ��� ��� ����� � � ������������ ��� �������� ���������� � ���� � ���� ��� #�� ��� ����� ���� �� ��� �� � ���� �������� ����+������ ������� ��� � �������� ��� �� � � ������� ��� �� �� ��� ������ ������� �� ������ ����� �� ��� ������ �� ������������ � �� ����� � � � ��� �� ��� �� �������?������������������ ������������������� ������������ ����������� ������ ������� ��������� ����� ����������� ��� � �� ���%���� ���� ���� ���� 1����� ���%�� � ��� ���������� �����+ ������������� � ��������������� �� ���� �� � ������ ��� ������� ������ � ��� ����� ��� ������������ � ������������� ������ �� ����� �� � ������� �������� ���� ��( A� � �� ��� ��� ���� �� ����� ��� ��������� ����� ��� � ��� ���� ��� �� �� � ����� � ����� ���������� ��� ������� ��� � ������ ������� �� ����� ��� � � �� ��������� �� ����� �� � ������������� � ��������� ����������� �� ����������������%�������� �� �� � � � � � ����� ������ ��� �� � ��������� �� ��� ��� � ����� �������� �� � � ����� � ��� ��� �� � ������� ������ � ������������ ������ �������� ��������� ���� ������� ���� �������� ��������� �-%��� !&@�( @

�� � ���� �� ������� ������������������ ��������������� � ������������� �������� � ��� �� � �������� ��� �� ��� �� ��� ��� �� �������� � ��� �� �� � 1����� ��

�����������������������������������������������������( A ��!��� �������2� ���� �������7�( @ #�������������%����� �JD###��2����#D������� �H?��������;���� I��������� ����

!@!���� ���������������� �������������� ��� �������� �� ���� �������� ������������������ ����� ��� �� � �� � ��� G���������� � ������ � ����������� ��� ��� ���� � ������ 5��5��� ������������� ����� �� ����������� ��������� ������� ������� ��������' ���� ������� �-%������� � ������ ��� � � ������ ������� ��� #�� ������� �� � � �� �� ������� �� ��� ����� ��� ��� ��� �� ��� ���� ��� ���� ���� �� ����� � � ������ ������� �� �� � ���� � �� �� ��� ������� � ���� � ����� �� � �������� ������� ���� ��� � ��� � � �� �� ������� ��� �� ?��������;���� � .'�"����� ��'���� ������ ����� �� ,�.� �%���� ������� ��"�� "������,���� �1� �"��������'�.�������-�� �����70�6�� �� �� !@!�.BK&!$"//� ������ � � ������ �� ��� ��� ��� � � ��� �� ���� ���� ������ �� ������� � � ������ ������� �����' ��� ��� ���� �������������� #��������������+ �� � ������� ��������� � �� ��� ��� ���� � ���5� � �� ��������� ��

Page 2: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7"A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

%�� � ���� ���� �)�*�� �� ����������������������������� ���� 5��������������������� � �������� �������� ������� ��������� ��������� �� � �� ��������� �� �������� ��2������� �������� �%�� � �������%�� ��&����������������������� � ��� � ��� �� � �����B�� ���4��� $�&������( 0� .<���/( !� ������ ��� � � �� �������������� � ������ � ������� ����������� ������� ��� �������� �������� ���� �� � �������1���� ��������������� �� � ���������� ����������� �� ��� �� ��� �� � ������� ���� �� �����+ ������� ���������������$�������������&��������� �&���'<����B�� ���4�����&����������������� ���� ��� ������� ��� ��������� ������������� ������������� ���� � ��������� G��� ��� ������� �� �������� ���� ����%�� ����� �����2����*� �������� ������� ������B�;�� �� ������������������� ������� ���� ������ �� � ������� ��� ����� �� ��� � � ��� ��� � ��� �������������� ��������� ��� ���� ��� � ��� �� ���� ����� ���� ��� �� ������� �� ��� �������� ��������������������� � �������� ���������������� ������ ������������ � �� �� ���������� �B�;��

, ����������1����� ������ ��������� ������������������������� �������������� � ���� ������B�;����� � �� ��������� ��� ��� � ������ � ������)�*���� ����� ������� ���� ��� �� ��������� ��� ��� ��B�;���� � ������ � ������ ��%�� ������ ���� � �� ��� � ��� �� �� �� � � ������ �� �� � ������������� � ���� ��� � � ������� �� ����� � ��� ���� ��� � �� �� �� ��� ��� � ��� ��� ��� � �������� ��5� ������� �������� ��� �� �������������� �)�*�3 �� ��������1���� � ���������������� ������������������� � ������������� �� G� �� ������� �� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� � � ��� B�;� ��� ����� �� � � ������ ��������� #�� ��� ��� ��� � �� ��� ��� � ����� �� ��� ��� ��� �� �� � ����� � G��� �� .��������� ��� �������� �� ���� B�;�/� ��� ��� �� ��� ������� � �� � �������� ��� �������� ��� ���� � ������������� ��������� �� ������)�*�� �������� �����

�� � ���������� �� �� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� � ���� ���� ��� ���� �� � � �� ������������������ � ��� �� ���� � �����B ���� #������ ���� ����1����� ����� �������� ����� � � � ���� ��� �� � �������� ������ ����� � ���� ������ ��� ���"���"����� ���� � ������������� ����� � � G� �� � �������� �� ��� ��� �� ��� �� ����������������������

)��� ��� ����� �������� ��������������������� ������ ������������� ������������ ��������������� �� � �� � ������� ������������� ������� ����� �������� ����������� ��� � ��� ��� � �������� �� � 1����� ����� � ������� ��� B�;�� ������ �� ������� ���� � ����� �� ������� ��� ������ ��� ��� ��� ���� �� � ���� �1����� ��%�� � ������ � � � ��������������� ������� �� ������ �� �� ��� ��� �� � ���� �

�����������������������������������������������������( 0 %��� ����� �������� ���� ������ ���� �� ��������� ���� ����������������� ����

� ���5� � �� ����������������� ����� ��6�������������������������� ���������������� ��� � ���H� � �������������I��������������������� �������' ������� ��5��������������������������� �������������� ���� ���� ����� �� ��

( ! #���� �)�*���������������� ����� ��������������������������� ����� �������B�;� ��� �� �� ���� �� H� ���5� � �� �� �������I�� ���� ���� ���� � � ������ ������� �� ��� ����� �

Page 3: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7"@

��� � ��� �� � �� �� �������+ �� ���� ������ �� ��� �� � ��� � �� ����� ��� �� ��� �������� ����������������)������ ����� ��������� �� ������ ���� ����� ������� ����� ����� �������� �������������� �� ����� ���� � ��������� >

���� �� �����+������ ���� � �������� ���5� � �� �K� � ������������� ������� � �������� �4

7 ���� � �������� ���� ��������� ��������������������� �� �4

" ���� � ��������� ���� �� ��� 5���� �� ���� �� � ��� � �������� ��� � ����������������4

& ���� ��������������� ����������������� �

#���������������� ��� ���� ���������������� ���������� ������ ������5������������.������������ � /���������������������������� �� ������� � � �� ����B�;��

�� � ������������� �� �� ��� �� � ���������� �� �� ��� ���� � � �������� ����� ��� ���� � ����� ��� ����� ���� �� ��� � ���� ��� �������+ � �� � ���������� ��� �� ��� � �� �5��� ��������� ��� 8��� ���� G� ������� ��� � ���� ����������� �� � �� � � � �� ���� ��������� �������� ����� ���������������������� ������������������ ��� ����������������������������

Synopsis of Provisions of the Uruguay Round Concerning DevelopingCountry Members

Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization

1. Recognition of general interests

N #�� ��� ��)�*���' ���� � ��� ���� � ������� ���4��*� $�&���-�� �� ���� ��� � ������� �����B�� ���4��� $�&������� .<���/�(7$� � ��� � �� ���� � ��� �� ������� ��� ��� ���������� ���� � ����� ��� ���� ������ � ����� �� ��� �������� � ��� ���� ��������������� G��� ������� ����������� � ���������������� �� ����<2� ���� =

2. Fewer obligations or differing rules

N �� �;������ � ������� � ����� � ��� ��� ����� ����������� � �� �� �� � ����� ���������� ��� ������� ��� � � ������ �������� � �� ��� ����� ��

�����������������������������������������������������(7$ %�� ���� �>� ����� �)�*����� ����������� �� ��� ������������������������� ��

���� �������� B�;� ��� �� �� ���� �� H� ���5� � �� �� �������I�� ���� ���� ���� � � ������������ ����������� �

Page 4: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7"0 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���������� �� � <���� ������ �� � ������ �� ��� �� � 1������� ���� ���� %�� � ����� � ������� � ������ ��� �� � - � ���� ;������� ���� ������� ��������<%����� �#D>@=

N ?� �� ���� ��� ����������� �� ����<���� .��� � �����+ ����� �� ��6/� �� ����� � G��� �� ��� ��� ���� � ������� ���� ���� ���� ������� ��� ��� �� ��������� ���������� ��������������� � ��� ���������������������� �� �������� ���������������� ���������������������������� ���<%����� �J#>7=

Decision on Measures in Favour of Least-Developed Countries

1. Recognition of general interests

N )�*�� �� ���� �����+ �������� � �� ���� ����������������<���������������� � � G��� �� ����� �� �������� ��������� �� ���� �������� ��� ��� � ��� ���� ��� �� ��� ������������ ��� �� � �������� ���� �������� ���� �� ��������� � ��� ��� � � �� ��� �� � ������ ��� �� ��� � ����� ����������� � � ��� ��� ������� �� ������� �����+ ����������� ����������-%���� ������������ ������������ � �������� ��� ����<2� ���� =

N %�������� �� �������� � ������ � �� ��� ��� �� � ��� � �������� ��� ���� � ������������ � ������� ���� ����� ���������������<����� �� ���� ��� ��������� � ��������<2�����7.�/=

N 8�������������� �������� � ������<������ �� ����� � ������� �������������������������� �������������������������5�������� ���� ����������� ���� �������� ��������� ;����� ������� ������� ����� � � ��� �� ��� �� � � � �������� � ������� � � �������� ��� ��������������������<2�����7.��/=

N #����� �� ����� ��������� �� ��� ���� �������� ��� ����������� ����� ���� ���� �- � ����%�� � ���� ������������������� � � ����������� ����������� �� � ����� �������� � �������<�����<2�����7.��/=

N ���������� �� ��� �����<��������� � � � �� ��� �� � �� �� ���� ������������ � ��� � ��� ����� ������ � � ���� �� ��� � �� ����� �� ��� ���������������� ���<2�����"=

2. Fewer obligations or differing rules

N )��� � ��������� ����� �� � � � ���� ��� �� � �� ���� ��� �� � �������� �������� � ���� ���� � ��� �� ��������� <���� ����� ����� � � � G��� �� ��� ��������������������� ������������������������� ��������������� �������� ������� �� ��� ����������� � � ��� ���� ���������� ���� ���� � � ���� ��� �� ��������������� ���������������������������� ���<2����� =

N �� ���� ������������������������������ ��������������� ��������������� ��� �� ��� �� �� ���� � ���� ������� � ���� �� ����� � ������ ��� �� � <��

Page 5: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7"!

� �� ��������������� ������� � ����������������������+������������������ � ��� � ��� )�*� ;�������� ���� ;������ �� ��� ���� � ��� �������������������� <���� .����� ��� �� ������� ��� ����������� ������� ��� 5����� � � �������� ���/��<2�����7.���/=

4. Technical assistance

N <���� �� � ��� � � ��� �� �������������� ���� �� �� � �������� ��������� � ��� � ���� ��� ���� �� ���� ��� ������ �� ��� ���������� ���� ����� ��� �.����������� ���� �/������ �������� ������� ���������� ��������<2�����7.�/=

Decision on Notification Procedures

4. Technical assistance

N )� ���� �;��������������� ����-�������� ���� ����� �� ����������������������������� ���� ��� ��� ��� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� � �� ���4��*$�&���-� � �� ��� ���� � �� ��������� � ��� � ����� �� � � ������������� �������������<2����###=

Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement ofDisputes

1. Recognition of general interest

N #��������� ������� �����<�������������������� ������������� ���� ��������� ����������������#���������� ���� �� ����� ���� � ���� �� ���������������������� ��� ��� �� �� � ����� � � ��� � ��� ��� ��� �� ���� ��� ������� ������ ����������������+���������� ������ �������� ������������������� ��������� �<����<%����� �7&� =

2. Fewer obligations or differing rules

N #�� �� �� ���4��*� $�&���-� � �� �� ���� �� ���������� ��� ����� ��� �� ��������� ������ � ��� ����� ��� ����������� ����� � ��� ���� �� � ���������� ��� �� -%��� ;����������� 2���� �� � ������� ��� (� %���� !AA�� ����� ����� ��� ���4��*� $�&������� ��� �� � ����� ����� �� ��� �� � ��� ����5- � ���� ���� ������ ���� ����� ��� ��<%����� �"� 7=

N ������������ ����������������� �� ������������� �� �������� ����������� �������������� ���������� � ��������� ���4��*�$�&��������<%����� �&� $=

Page 6: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7&$ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

N )� �� �� ����� � ���� �� � �� �� �� �� ���4��*� $�&���-� ���� �� � � �� ������������ ��� ������������� ����� ������ � ��������������� ���� ���4��*$�&���-� � �� ��� ��� �� � �� ���4��*� $�&���-� ����� ��� �� � ����� � ��� G� �����<%����� �0� $=

N ;�������������������������� ���� ���� ��������� ���4��*�$�&���-������ �� �� �� � ����� �� � ������ ��� � ������ ��� ����� ���� �� ��� �� #�� �� ��������������� ������������������ ���� ���� � �� ������ ��������� ��� ���� �� �� � ��������� ��� �� � ����� � 3 ��� � ��� ,���� .�3,/� ������ � ��� �� �� ������������ �� ����� ������������������� ���<%����� � 7� $=

N #�� �������������� ���������� ���<��� ������ �� �<������� ���� �� ���� ����5- � ���� ��� �� � �3,� ��������� ��� ��� �� ���� ����� ����� �� � ��� � �� ������� G� ����������� �������� ��<%����� �7&�7=

Trade Policy Review Mechanism

2. Fewer obligations or differing rules

N �� � �� G� ���� ��� ���� � ������ � �� ��� � ���� ��� �� � � ����� � � ����� �� ���� � �� ��� ����� � ��� ���� �� 1���� � � �� �� �������� � �� ��� �� ���' ������� �� �� ��� �� � ���������� ������ ������� � ���������� ���4��*$�&������� ����� � � � �� � �� ����� ��� � � ��� ���� � ����� � ���� � �� �� �� ����� �� ��� ���� ?� �� ���� �� ��� ������ ���� � � ��� �� ���� <����� <3 �����;.��/=

4. Technical assistance

N #�� ��� �� ��� ���� � � �������� ������� ���� ��� ������ �� ����� �� ������������ ��� ����� �2������� �� ��,����������������������������������������� ����� ��� ��� �� �� �� � � �� � ������������ ������ ����� �� ����� �� �� �� ������������������ �� ��������� ������ ����������� �������������� ������ ����� ������ ��� -�� �� �� � ������������� � ���� �� ����� ����� ���� � � � ���� �������� ��������� � ����� � � �������� � ����� �� � )�*� 3 �� ������� ����� ���4��*�$�&�������� � �������<�����<3 �������=

Understanding on the Balance-of-Payments Provisions of GATT 1994

1. Recognition of general interests

N #�� ������ 5��5��� ���� .,*2/� �������������� ���� ������ �� ���4��*$�&���-�� �� ����3 �� ������������ ������������������� ���������������

Page 7: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7&

�������������� ����� ��� �� � ������ ��� �� � �� ����� �������� ������� ��� ���� ������������� �� ������������������������������ �����<2����� 7=

2. Fewer obligations or differing rules

N %����� ����� !@7��������� �������� 5��5��� �������������������� ��� ����� � � �� �� ���<���� ���� ��� �� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ����� �� ��� ���� �������� ��� ����+������ ������� ��� ����������� ����� �� ,*2;������ � ��� 5��� ��� �� ?�� ���������� �� ���4��*� $�&���-� � �� ����� ��� ������������ �������� �� ������� ���� �� ������������� ������ ������ � ��� �� �� � ������� �� ��� ��� ��9�� � ��� �� � �� � ������ � ����� ������� ���� � �������������� ��� �� ������� �� ��� ��� �� ��� ����� ����� �� ���<�����<2�����0=

4. Technical assistance

N � ����������������� � ����������� � ��������� ���4��*�$�&���-�� �� �� ������ � )�*� 3 �� ������� ��� � �� � �� � ����� �������� ���� ,*2���������������<2����� 7=

Agreement on Agriculture

1. Recognition of general interests

N �� � � ����� �������� � ������ �� ��� ��� ����� ���4��*� $�&���-�� �� ��� �������� � �� ��� � � ��� ��� ����� ���� ��� ����� ��� � ��� ���� ��� � � �� ��� ������ �������� ��� �� � � ����������� ���� � ����� ��� ������������� ���� �<2� ���� =

N #�� ���������� �� � ������ � � ����� � �� ���� ��� �� � ��� � �������� ��� �� � ������������ ����<��� ����� �� ����5����������� ���4��*� $�&���-� �� ��� ������� � � ������ � ���� � �� �� ��������� �� ��� �� � ��� ��� �������� ��� ������ �� ��� �� � '�"����� �� ����� ��� -�"� ����� ��� 1���%�������.��$���"���������� ��1 � �����������/'�.�������������,�/ �� ����'�.�������-�� �����<2� ���� �����%����� � A� =

N � � �� �� �������� � �� ��� ����� ����� � �� �� �� ���� �� ��� ��� ���������������� �������� ��� ���������� ��� � ��� ��� �� ���4��*� $�&������������������� ����� ������ ����+������������� ������������������������������������ �������� ������ ������ ������ � ��� ������������ ����� ����� ��

Page 8: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7&7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���������� ��� �������� ��������� ������ <2� ���� �� ���� 1������� �� ���� �� ?��������� ������3 ������,�������;������ ���������� @ (7 =

2. Fewer obligations or easing of rules

N �� ���4��*� $�&������� ��� ���� ��� � �� � ������� ��� ��� � ��� � � �������� ������������ ���� ���������� ������� �������������� ���� � ��� ��������� �� .��� ��� ��� ������� �� ������ �� � � � ������ �������� � ������������ � ���� ������������� ����� ������� �� � � ������ �������� � ��� ���5����� ����� ����� 5��������� ��/��<%����� �A�7=

N �� ���4��*�$�&���������� ������� �������������� � �������� � ���������� 5����������� ��� ����� ������ . $� �� � ��� ��� �� � � � ����� ���� � ������������������ �����(� ��� �������� � �� ��������� �/��<%����� �A�&=

N ��������� ���� � �������� �������� ���4��*�$�&��������� ������ G��� ������� ���� �������� ������� ������� �� ��� � ��� � �� � ������ ������� ���� ������ ��� ������������� �������� ��� ��� ����� ��������� ������� �� ���� ������������� ����� �� �� � � �� � ���� ��� �� ��� �� ���� �� ����� ������������ ���� ��������������� �����<%����� �!�&=

N �� ���4��*� $�&������� �� � ���� � G��� �� ��� ������ �� �� � ����� � ���������� ���� ��� ��� �� � �� ��� �� �� ������� ��� ����� ����������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ��� �� �� �� � � �� ���� ��� ��� �� � ������������� �� ���<%����� � 7�7=

N 8����� ���4��*�$�&���������� �� G��� ��������������������������� 5���������������� �� � ��� ��� ��� �� � ������� ����� �� � ��� �� ������� � ���� � � �� �������� ��� <%����� � (� � ���� ��������� � � ��� $��%�������� �� ���"���"9�������-�������������� (=

N <���� �� � ���� � G��� �� ��� ��� ���� � � �������� ������� ���� ������������������� �� ��� ���� ��� ����� ������ ��� ����� ������� ��� <%����� (�7=

N � � �� ��������� ���� ������� �������� ���������������� �������������� � '�"����� �� ����� ��� -�"� ����� ��� 1���%��� �����.�� $���"�� �� ����� ��1 � ������������'�.������ �������,�/ �� ����'�.������-�� ������� �;������ ����%��������� � ��� ����������� �� � ������5�� �������� ��������<%����� � A=

N �� ���������������������������� ������������������� ������������������������� �� �������� � ����� ���� ���� � ������ �� ��� ��� ������ ���4��*� $�&�������<%����� �7$=

�����������������������������������������������������(7 %����� �� ���� �������� �� ����������� ��� ���������� �"��� ����� ���������

����� ����������������������� � ����#�������� ������ �� �������� ��������� ���������������� �

Page 9: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7&"

N 3 ������������� � �������� ��� ��������� ��� ���������������� �������������� ���4��*� $�&������� ���� ������ ������ ������������� ���� ����� � ���������� ��������� ���������������<%�� ��7��������"�����&=

N �� � H� ����� �� ��� ��I� ����� �� ��������� .��� �� � ������ ������� ����������/������ ���� ��� �� ������������������������� 5� ���������5�������� ���� �������� �� � ����� ��� ������� � ���������� ����� �� ���� ��� � ��������� �� ��� �������� � ������������� ���<%�� ��(=

3. Longer time-frame for implementation

N �� ���4��*�$�&�������������� � ����� ���� ������������� �������� ��� ��� �������������� 5�������������������� $����� ������������ ����

Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects ofthe Reform Programme on Least Developed and Net Food-ImportingDeveloping Countries

1. Recognition of general interests

N ��� ���� �������� ���� � ������������� ������������������ � ������������������� ���� � ���� ��� �� �� ���� ��� �� ��� ��� ��� �� � ������������� ��������� ��� � � ��� ��� ����� ����� �� � 1����� ��� ��� )�*� � �� ��� ���� ������������ �� ���� � � � �������������� �������� ����� �� �;������ ���8���� %��� ��� �� �� � 8���� %��� ;��� ������� 6 ����������� �� � ����� ��� � ������� ������� �������� ���������� ������������������������� ���� � ��������� ��� ���� �� �� � � ��� ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ������� �� � ������������ ��<2�����".�/=

N -��� ��� �� �� � ��� � � ���� �� ��� ���� � ����� ��� ���� ������ ��������� ������������������� �������� �����<������������ '���B�54�����*��� ���4��*$�&���-� � �� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ���� �������� � ���� ��� ��� � ����%����� �#D������ �8����%���;��� �������<2�����".��/=

N �� �1����� �������� ���� ������������� � ������������������� ������� ������� ��������� ���������� �������� � ������ �� ��� ��� ��� ����������<�����������'���B�54�����*��� ���4��*�$�&���-�� �� ����<2�����&=

N 1 �� ��� � �� ������ �����5� ��� ���������� �� ���������� ������� � � ��� ������ ������������������ � ������ �������������� �� ����� ������� ��������������� ������� �#18����)�����,����������� ���������� ���������� ��� �� ������ ����� ��������'���� ���������� ���<2�����(=

Page 10: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7&& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

4. Technical assistance

N � G� �������<���� ����� �� ����5����������� ���4��*�$�&���-�� �� ������ � �������� ���� ���������� ��������� �� ���� �� � ����� � ��� ��� �� �������������������������������������������� �������� ���� ������������� ����������� ����� ������� �� �������������� ���<2�����".���/=

Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures(SPS)

1. Recognition of general interests

N �� ���4��*�$�&���-�� �� ���������� ������������ ��� �������������� �� 323� � ���� �� ��� ��������� ������� �� .�� � ��� ��������� �� ��� ��� ��� �� �� ����� ���� ��/� ���� �� �� �������� �� � ��� �� � � �� � ��������� �� 8���� ���� ���4��*�$�&������������ ��� ������������� ���������323�� ���� ���������� �������� ������� ���<2� ���� =

N )� ��� �� ��� � �� � ���� ���� �� ��� ���� 323�� ���� ��� �� �� �� � �������� �� �� � � ����� � ��� ��� �� ���4��*� $�&�������� ������������ <����<%����� � $� =

N #���� � ������� ���������� ������������������� ��323�� ���� ���� �� �������������������� ����� 5���� �������������� ������������������ � ������� ���4��*�$�&���-�� �� ����<%����� � $�7=

N ?�� �� ��� ��� ��� ����������� ��� � �� ��� ����� ������ �� � ������� � ��� ������ �� ���� ���������������� �������������� �������323�� ������������ ����� ����� ��� ��� �������� ������� ��� ���� ������������ ��� �� ���4��*$�&����������� ����� �� ��� �������� ���� ����������� ������� <%�� �� ,������7=

3. Longer time-frame for implementation

N 3 ������� ��� 5����� �� �� ������ ����� ��� � ��� ���� ������������ ��� ������� � ��� ���� � � ����� �� ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ��� �� ;������ � ��� 323� 1 ���� ��� ������� ����� �������� �� � ����������� � ��� ����������� �� ��������������������<%����� � $�"=

N <���� ���� � ���� ������ 7$$$� �� � ���������� ��� ���� ���������� ��� ������� � ��� � ��� �� ��� � ���� �� ��� ������ �������� *�� �� �� ���4��*$�&����������� ����� � ���� ����������� ������ !!@�� ��� ����� ��� '������ �� ��� ���������� �������� � ���� �� � �������� ������������� ���� � ����� ���9�� � ������� G� ��������� �� �������� ��������������������323�� ���� �� ����������������������������� �������������������������� ���� ���<%����� � &=

Page 11: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7&(

4. Technical assistance

N #����� �� ���� ���� ���4��*� $�&���-�� �� ��� ��'���� ���� ��� ������������ ��� �������� ���� ��� 323� � G��� � ����� � �� ��� ����� ��������� � �� ��������� ��� ����� ���� ����������� ���� � �������� ��������� � ��� �� ��� ����� ����� ������ � �������� ��� � � ������ ������������� � ���� ���������� %�������� ����� ������ �������������� ���� ����������������������������<%����� �!� =

N #����������������� ��� ������ �� G��� �������� ��������� ���������� ���4��*$�&���-�� �� ������������ �� �323�� G��� � ���������� ���������� �� ���� � ���� �� ������� ������ �� ��������� �� � � � ������ � �������� ��������� �<%����� �!�7=

N 1 �� ��� ������� ������� � ���� ��������� � �� � ����� � ������������ ���� ���4��*� $�&������� ��� ��� ���������� ������+������� � ��� �� ��� 323� �����������<%����� � $�&=

N �� � )�*� 3 �� ������� ����� ����� �� � ��� ������ ��� �� ���4��*� $�&���-� �� ��� ��� ����������������� � ������� ����������� ��� ���������� ��� � ��� ���� ���<%�� ��,�������!=

Agreement on Textiles and Clothing

1. Recognition of general interests

N <������������ ������� ��� ������� ��� ����<2� ���� =

N ;�����5��������� �������� � �� ��� �� � ��� � � ������� �� ��� �� ��� � �������� ��� �� � ��� � ��� ���� �� ��� ��� � ���� ������� � � � �� �� ��� � ����<%����� � �������&=

N ���������������� ���������������� ����� ��� ����������������������� ��%������� � ������������� ���������� ��� ��� �������� ��������������G�������� 5� � �������������� ������ �� ��������� ��� ���� ���� �� ��� ������ ���� ��������5����������� ���4��*�$�&���-�� �� �������������� ������������������������������������ ������� ��������������� �������%���� ���� ���� ��<����� � ��� � � ��� �� �������������� ��� � ��������� � �� ��� ��� ����� ���� ��� �� �� ����<%����� �A�A=

N ������������� ��� ������� ������� � � ��� �� �������>� ������ ��� ����5������������ ����� �� ���4��*� $�&���-� � �� ���� ����5��� � ������ � �������������������������� ��������������� ���� ����� ����� �4������������������ ��������� ����� ��� ������ ������� ����� ����� '�� � ���� ��� � ��� �� ���� �4� ����� ���������������<%�� ��������"=

Page 12: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7&A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

2. Fewer obligations or differing rules

N ?������ �����<�������������� � ���� ������ ���������������� ���� �� ������� ��� ���� ������������� ��������������� �������� �� ��������������� ��� ����� � ������ ����� ������ �� ���� ��� ���� � � � ���' ��� ��� 1����58��� %����� � ���.18%/�G�������������� ������ ���� ������ � �������������� �7L�� ��� � ���� ��� ������ � ����������� ��� ��� ��������� � �� �� ��� " � � �� �� !! ��3���� ���� ���������� ��� ����� ����� ������ �� ��������� � ����������� .������� ��� ��/� ��� ����� � � �� � ��� G����� ��� � � ���� ������������ � ����<%����� � �7��������� � ��%����� �7� 0=

3. Longer time-frame for implementation

N B��� ����� 5���� ��������������������������������� �� ����� ���� �������� �-%��� !!&�� � � ������ �� ���� �� ��� ������ � � ��������� �� ��� �� 18%����������������������������������� ������������ ������������� � ��.������� �� ���4��*� $�&�������� ���������� �� � �� <���/�� 6������������ ����� � ��� ����� !!(� ���� �� � � � �� ���� ��� ��� �� ��� *���� �� !!&� ���� �� ��������������� ������ � ������������)�*�� �� �������� � � ������������� �18%������������� � ������ !!(������������<%����� �7�@=

N 1 �� ��������� ������� � ���������� �18%���������������������������� ���������� � �� � ��� � ��� ����� �� ��� � � �� � �� � ������ ����� � �� � � �������������������� ������� ���������������������� ���� ��������A$��������� � ����� ����� ���� ���� �� � ��� � ����6��518%�� �� ��� .�� �������<���/� � ������ ����������������� � �� �������������<%����� �A� =

Agreement on Technical Barriers to Trade

1. Recognition of general interests

N �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ���� ������ �� � ����� ���������� �� ��� �� ������������ ���� ���������� ��� � �������� � ����������� ���������� �������������5��� ��� ��� ��� ��� ��� -�� �� �� � � ����� �� �� ���� �� � ������������������ �������������������+������������������� ����� �������������� ���)�*�� �� �������������������� ���4��*�$�&������������������� ��<2� ���� =

N ?�� �� ��� ��� �� ��� ��� ���� � ������ ������� ����� ��� ������ ��� ��������� ������� � �� ��� ��� � �� ��� ������� ������ ������� ��� ��� � � �� �� �� ����������� ���� ����� ����� ���� � ��� � �� � �������� � ���������� F� ��� ��� G��� � ���� ���� ������ ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� F� ��� ��������� ��� ��� ��������� �� ���� ���� ������������ ����� ���4��*� $�&���-

Page 13: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7&@

� �� �������������� ������������������������� �������<%����� ��7� 7����(�!=

N �� � � ����� ���������� ����� ���4��*� $�&���-�� �� ��� ����� � � ��� �� �������������������� �� ����� �� ��� � ������ �� ���� � ���������������5����������������� �������1 �� ����� ������� ���� ���������� �� ���� � ������������ �� ��� ������ ����� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� �� �� � ��������� ������� �� ��� � �������� � ����������� ���������� ���� ������������� ��� ������ ��� ���<%����� � 7�7����� 7�"=

N 1 �� ��� ������ ���� ��� ���� >� .�/� ����� �� � ������+������ ���� � ������� ����� �������������������+�������� ��������� ��������������������5��� ��� ������ ��� ��� � ����� �������� �� � � ����� ���� ��� ��� �� ���4��*� $�&������4���� .�/� ��������� � G� �������� ���4��*�$�&���-�� �� ���� ��� ������������������+���� ���� �� ����� � �� � ����������� ��� � ������ ��� ����������������������������������� �������� � �������� ���<%����� � 7�(����� 7�A=

N ����������������������� � �� ����������� �� ��������� ��� �������������� ���4��*�$�&����������� � �� �� �� ��������������� ����������������������� � ������ �� ��� ���� ��������� ����������� � �������� � ���������� �������������� ��� ��� ������ ��� ���� � �� �� ��������� �� �������� ��� ����� �������� �� � � ����� � � ��� ���� ���������� ���� ���� � � ��� ���� ���4��*�$�&��������<%����� � 7�!=

N �� �;������ ����� ��������,���� ��� ������� ������ ����������� ����� �� �� ������������� � �������� ��� ������������ ���������� ������� ���4��*$�&���-�� �� ���������������������� ����������� � ����<%����� � 7� $=

2. Fewer obligations or easing of rules

N �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� �� � ���� � �� �� ��� �� � ��� ������������������� ��� �� � ������ ���� �� ��� ���� � �������� � ����������� ���������� ��� ������ � ������� ��� �� � ��� ���������� �� �� �� � ���� ������� � ��� �� ��������������������� � ��� ��������������<%����� � 7�&=

3. Longer time-frame for implementation

N ���� � G� ���� �� �;������ ����� ��������,���� ��� ������� ����� ������� ���4��*� $�&���-� � �� ��� � ������� ��� 5����� �� �� ������ ���������������� ��� �� ����� ��� � ������ �;������ ������ ��� � ����� ��������� �� ��������� �������� �<�����<%����� � 7�0=

Page 14: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7&0 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

4. Technical assistance

N �� � )�*� 3 �� ������� ����� ����� �� � ��� ������ ��� �� ���4��*� $�&���-� �� ��� ��� ����������������� � ������� ����������� ��� ���������� ��� � ��� ���� ���<%����� � $�A=

N 8��� � ������ ���� ���� � �� ��� �� � ����� �� ��� ����� � ����� � ���K��� �������� ��������� � ��� ��� �� ������� ��� � ������� �� ��� ���4��*� $�&���-� �� ��� .���� � G� ��� ��� �� � �������� ���� ��� ��������� ��� �� � ���/�����������������������<����

����� ������ �� ��������� � ���>� � ������ � �������� � ���������4� �������������������� ���������+���� ���� �� ���� ������������ ��� ��� ���������� �� �4� �� � ����������������� �������������������� ��������� ��������������� ���� � �4� ������������ ���� �� ������ ���� ��� ��� �� �������� ����������� �������������� ���� � �������� � ���������4� �� ��������� �� �� ����� �� ���4��*$�&���-� ����� ��� ������� ��� � ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ������ ��� ������� �� � � �������� ��� �� � ��������� � �� �4� ���� ���������������������������� � ���� ���� ������ ��� ������� �� ��������������������������������� ��������������� ��������������������� ��� ������� ���

1 �� ������������� ������� �������+���������������� �������� ������� �� ������� ���� ��������� ��� � ��������� ��� ���4��*�$�&���-�� �� �������� ��������� ������ ����������5��� ��� ��� ���� ��� ���� ��� ��� �� � ���������������� � ���� ���� ������ � G��� �� ���� ���� � ���� �� ��� �������� � ��� ��� �5������������� ����������� ����<%����� � =

N �� �� ��������������������������� ����������������� ���� ����������������� ���� �.%����� � /������� �� � ���� ���������������� ����� ����� � ��� ����� �� �� �� ��� ������������ ��� �� � ��� � ���<����� #�� ��� �� ��� ������ �� �� ������ ��� ��� � ������ ������� �� ��� �� � �������� ���� ��� ������������ ���� ���4��*�$�&���-� �������� �� ���������������� ���������� ������� �������� �� � ���������� ��� � �������� � ����������� ��������� ���� ����������5��� ��� ������ ��� ����������� �� G� ������������� ���<%����� � 7�@=

Agreement on Trade-Related Investment Measures (TRIMs)

1. Recognition of general interests

N �� � ���������������� ���� ���� ����+������������� �������� ��� ������������ ���������� ������ ��� ������� ��� � ����� �������� �� � ���������� ���� �� � ��� ��� ���� ���������� � ��� ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ������������������� ������ �<�����<2� ���� =

Page 15: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7&!

2. Fewer obligations or easing of rules

N � ���������� ��� ��� �� ��� �� � ������ ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ��� ��������� ���� ��� ���� � ������� �� ��#1��� ��� ��������� � ����� �� -%������ ����� �� ���� ��������� ������� �������� �� .%����� �JD###>;/� ��������� 5��5��� ������� ������� ���� ��.-%���%����� �JD###>,���� � !@!� ����������������� �1 ���� ����� �� ����,����� 5��52��� ����2���� �.,#3�� 7A�K7$(57$!/� ���� �� � ��� ���������� ��� ,����� 5��52��� ���2��������������� �-%��� !!&/��<%����� �&=

3. Longer time-frame for implementation

N <���� �� ������ ���� � �5� ���������������� �������� ������� �����-%����������� ��� ��#1��� *�� �� �� ���4��*� $�&������� ��� � ��� � � ���� ���� � �� ����������� �� ������ �'��������� �����<%����� �(�7=

N %� �� ���4��*� $�&���-� � �� �� � ������������ ���������� ���������� �� ����� � ������ �� � ���������� ��� ����� ��� � ��� ���� ��� � ���� ������������ ����������� � �������������������� ����#1�� �� �� ������� �;�������������� � ��� -������)� �� ������ ����� ��� �� ������� �� � ;������� ����� ��� ��������������� ������������� � ��� ���������������������� �� �������� � �� ������ �� ���<%����� �(�"=

Agreement on Implementation of Article VI of the GATT (Anti-Dumping)

1. Recognition of general interests

N )� �� ������ ����� �� � ���������� ��� ����5������� � ���� ��� � � �� ���������� �� �������� ��� � � ����� � ����� ��� �� � ���������� ����� ���4��*$�&���-�� �� ����<%����� � (=

N 2������ � ����������� � � � �� �� ����� �� ��� ����� ��� � ��� ����� � ���� �� � ��� � ����5������� ���� �� �� � ��� ��� ��� ����� ���� �� �������� ����� � �� ��������� � �������� ���4��*�$�&���-�� �� ����<%����� � (=

Agreement on Subsidies and Countervailing Measures

1. Recognition of general interests

N �� �� �� ��� � �����+ � ����� ������� ���������� ��� ��������� ��� � ��� �� �������� � � ��� ��� ������� �� ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ���<%����� �7@� "=

Page 16: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7($ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

2. Fewer obligations or differing rules

N ;������ ������ ���������#�7�������������� � ���.<��������� ��������� ��� ���4��*� $�&������/� �� � ���� ���' ��� ��� �� � ����������� ��� ����������� ����������������� ������� ��)�*�� �� ����<%����� �7@�7.�/=

*�� ��.���5%�� ��D##/�� � ������������� ����� ���� ����5� ������������� ����� ��� ��� � ���� �� ��� ����� ������� �� .�� �� �� � ����������� ���%����� "� .�/��� ���������������������� ����/�

N <������� ���� ����5� �������������� ������������ ���� ���4��*�$�&��������� � �� ��� 5� ��� ����������� ����� ��� ��� � ���� �� ��� H������ ���� ��I������� ��.�� �� �� ���������������%����� �"� .�/��� ����������������� ���� ����/��<%����� �7@�"=

N ������� �� � � ����������� ������ ������ ���4��*� $�&������� ����<����� �� � � ����� ���������� ���� ����� � � ��������� �� � ���� � � ������� ��� ��������� ������� ��.%����� �@/�������������� �� ����������������� ��������� ���<%����� 7@�@=

N 3������ �� ����� �� � ��������� � ��� �� ��� ���� � � ������ � '���� � ��� �� ��� � ���� ��� ��� ��� �� �������� ���� � � � ��� �� ��� ��� ��� ��� �� � ��� � ���� ���4��*� $�&���-� � �� ���� �� � � ������� �� ������ >� ������ ��� .�� ���������+������ ��� �� ������� ������ �� ��� (L4� ������� �� ��� ��� �� ���� �������� ��������������������������� ������ �� ������������� �� ���� 4������� ��� ������ � ��� ��� � ��� ���� ������� ��� ��� �� � ��� � ��� ���� #�� �������������� ������� '���� ����� ����������������� ������������������������ ���4��*�$�&���-���� ����� �������������� ������� '���� � �������� ������ ������������� �� ���<%����� �7@�0=

N %�������� � ������� ���������� �� ����� ���4��*� $�&���-�� �� ��� . �� ����� � � � �� �� ��� ���� /� �� � ����� ��������� � �������� ������ ��� �� �� ���� ��'���� ��� ��� ��������� ��� �� � ������������ ���� ��� ��� ��� �� �� �������� ������������� ��� �� ���� � �������� ���� �-%��� !!&������������������� ����� ����� � �� ��� ������� ��� ��� � �������� ����� �� � �� ���4��*$�&���-������ ���<%����� �7@�!=

%������ ��������� ���������������� �������������� ���4��*�$�&���-�� �� ������� �� ������ ����>��� ������ �����������+ �������������������� �� ����� ������� ���� ��� ��������&L������ �������������������� ���������������� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� �� � ������ ���� � ��� ���� �� ���4��*$�&���-�� �� ��� ������� � ��� ����� �� &L� ������ ��������� ������� � ����!L������ ������������������������������������<%����� �7@� $=

N �������� � ��������� G��� �� �� � � ������������������ ������ ��� ������������������ �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ��� �� � � � �� ��� �������+������ ��� ����� ������7L������ � ����������� ������ ��������������� ������� � L����� �� ���� � � �� �� �������� � �� ���� 8��� ����#� 7��� ������� �� .�� �<������������ ���� ���4��*�$�&������/���� ������������� � ������ �����"L��#�

Page 17: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7(

��� ����� "L� ���� ���� � �� ���4��*� $�&������� ����� ������� � �� ��� ����������� �� � ��� � �� � ��� ��� �� � ����5� ��� ����������� ����� .���� %��;/�<%����� �7@� $�����7@� =

N �� �;������ ����3������ ������������� G� ���������� ���4��*�$�&���-� �� ��� � �� �� �� � ������� ���� ��� ����� �� � �� ��� ����� ��������� ���� ������� ������������� � �������� ��� ����������������%����� ��7@� $����7@� ��<%����� �7@� (=

N �� ���� ��������� � ������� �������� ��������� ��������� ���� �������������� ��� �� �������� ���� ��� �� �� �� ����� ������� �� �� � ����� �� �������� ������ ����� ���� �� ���� �� ������+������ ������� � ��� �� �� ���4��*� $�&���-� �� ���%���������� ���� ���������� .���� �� � ������� �� ������ �/��������� � ���� ������� ������� �;������ �������� ������� ����������������� � ����� ��� ��� �� ���� ����� � ����� ��� �� � � ������ ������+������ ��� �� �� ���� ����� �� ���<%����� �7@� "=

3. Longer time-frame for implementation

N �� ���4��*�$�&���-�� �� ������������� �����%�� ��D##������������ � ���� ������ �������� ������� ��� ������������ ���� ���� �������� ������ ������� ����� ��� �� � � �� � ������� �������� �� ��� � � ��� ��� � ��4� ������� ���� ����������� �� ���������������� �� ��� �� � ������� ��� ������������ ����� � �������#�7���$�&��������� � � ���������� ��������������� ����������� ���<3 ����� ��%����� �7@�7.�/=

���� � G� ��� ����� ��� ��� � �� ��� �� ��� �� � ������� ������ � � ���� �� �� ������������ ������ ������������������� �������� ���4��*�$�&���-��������� ����� ���� � � ��� ��� � ��� <%����� � 7@� &=�� �� � ������5��� ����� ������ ���4��*� $�&���-� ����� ������� ������ � � �� �� �� � ��� ��� ��� ��� � � ������ ���� ��� �� ��� ��� �� � ������� �� #�� ��� �� ������ ��� �������� ��� ��� � ��� �� �� ����� ������� �� ����� � � ��� �� ���� ������� ���� �����#�������� �������� ��������������� ���4��*�$�&���-�������������� �� ������� ��� ��� ���������� ������ ������ ��������������������������������� � � ���� � ������� � �� ��� �� � ���������� ��� ���� �� ������ <%����� 7@�7.�/�����7@�&=

N �� ��������������� ������ ���� ��� ������� ���� �� ���� ���� ����� ���4��*$�&���-�� �� ��� ���� �� ����� ��� ��� � � ���� ��� �� ����� ����� ���� � ��� �� 1����� ���%�� � �������� ���<���� �� ��� ���� �� �������� ����� � ����<3 ����� ��%����� �7@�"=

N �� ���4��*�$�&���-�� �� ������ �� �����%�� ��D##�������� �� �����������H ����� ��� ����� � ��I� ���� ���������� �������� ��� � ���� � ���� ��� ��� ���� ������������ ������� � ��� ����;�� ����� � ��� ������������� ���4��*$�&���-�� ������������������� ����"�7(L�������������� �������������������� ���� ���� ����� � � ���������#� 7��� �������� � �� ��� .�� �� <���� ���

Page 18: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7(7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��������� ���4��*�$�&���������� ��� �������� ������ ������������������� ���� ����� ������� �� ��� �������� ���� ������ �� �� ��� � ������ �� ������� ����� � ����<%����� �7@�(�����7@�A=

Agreement on Safeguards

Application of safeguard measures to imports originating in developingcountry members

N #������ ������������ ��� �� �� ���4��*� $�&���-� � �� �� �� � � ��� ������� ������� ���� ����>�.�/����� � ����������� ������ ����������� �� ��������� ��� �� � ������� ���� �� �� �� �� ���� �� �� "L4� ���� .�/� ������������ ����� ���� ��� ���4��*� $�&���-�� �� ��� ������� � ��� ����� �� "L����������� ������ ���� �������� ������������ ���� ��� ������� � �����!L����� ������������������������������<%����� �!� =

Application of safeguard measures by developing country members

N �� ���4��*� $�&���-� � �� ���� ��� ���� � �� ���� ���� ���� ��� ������ ���� ������������������������ �������������� ������ � �������������� �� ��� ���� �� �� �� ��� �� � � � ���� �� ���� �� �������� ���������� ������������� ��������� ��������� �����5� ��� �� ������ ���������� ������ � �� ����������� �� ����<%����� �!�7=

N - � ������� ��� ������ � ���� �� ���� �� ���� � �� � ����� ����� ���� � ��� �� )�*����� ����������� � ����� 0$������ �������� � � ���� �������� ��� �� � ����� ��� ��� � G���� ��� �� � ��������� ��������� ��� �� � ��� ������ F� ����� ����������������� ����5���������� �������� ����� �����8����� ���4��*$�&���-� � �� ���� ��� � ��� � ���������� ��� ����� �� ��� �� �� � ��� � ��� � ����� G���� ��� ����� �� � ��� � ����� �� � ��������� � ���� � ���� ��� ��� ������������ � ���5� ����������������� ��� ��� .8��� ���� �� ��� ���� � ����� � ���� ��� � � ���� ��� ���� ���4��*� $�&���-����� � � � ���� �� ��� �� ��������������� ����/�<%����� �!�7=

Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994(Customs Valuation), and related decision

1. Recognition of general interests

N �������� ����� ��� � ����� �� ��� ����� ��� � ��� � ����������� � � ����� ����� ����� ������ ���4��*�$�&���-�� �� ����<2� ���� =

Page 19: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7("

2. Fewer obligations or easing of rules

N �� ���4��*�$�&�������������� ���� � �������� ����������� ������ ��� ��� G� ��� ����� ��� ����� �� ��� � � �� � �� � ��� �� ��� �� � ������� ���� ������ ����������������������� ������� ���� � ���.�� �� ������ ���������� ����� �� �������� � ���� ��/��<%�� ��###>"=

N �� ���4��*�$�&����������������� � �� � �� ������� ������� � ����� ���������� �� � ����� ��� � ��� ������ �� � ����� �� ������ ��� � � �� � ����� ��� �� �������� ��� ������� ��� �� ��� ������� ����� �� ��� ������� ����� � ����� ����������������� ���� ���� �� ����������� ������ ��� G� �������.�� � ��� � �� �� �������� � �� ��� ���� ��� ����� ����� ���� � G� ��� ��� �� ����� �/��<%�� ��###>&=

3. Longer time-frame for implementation

N %� ��� 5� ��� ���� � ����� ���� �� � ���������� ��� �� � ���������� ��� ������� � ��� ��� ����� �� ���� �� ���4��*� $�&������� ����� ��� � ��� � �� �� 1����� ���%�� � �������������� � �������������� ������� ��������������� � ����%�� �� �������������� ������������� ��������������� �� G� �� �����������' ������������������ �������� ��<%����� �7$� �����%�� ��###> =

N �� ���4��*� $�&������� � �� ��� ����� � � � ���� ��������� �� ��� �� � �������������� � ������ � �� ������������������ ����� ��� 5� ��� �� ������ ����� � ������������� ������ �� � ������� ��� �� � ����� �� ���� �� ���������� F�� ���������� ��� ���� 5� ��� �� ������� ����� ������ ��<%����� �7$�7=

N )��� � �� ���� �� ��� �������� �������� ���� � ��� ������� �� ��� �� �� ��� � ������ ���4��*�$�&���-�� �� �������� ������� ���� ��������������� �������� �� �������� ���� ��� ��� �� ����� �� ���� ������������� ������� ����������������� ������� ������� �;������ ����;�������D������������ ������� ������������ ���� �� � ��� ���������������������� �� �������� � �� �� ���� �� ��� <%�� �� ###>7�� ���� '�"����� �� ����� �������� �������� >������ ���� �� �� %�� ���� ������� ���� '�� �%� �� ���� ���-�"������� ����2����#=

4. Technical assistance

N �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ���� � G� ��� � �������� ��������� ������� �� ����� � � �� �� �������� � �� ���� ��� � � ������� �� �������������� ��� �������������� ������ � ����� �� ������������������� � ��� ������ ��� � �������� � ���� ��� ��� ��� ��� ����� �� ��� ������������ ��������������������������� ������������������� ������ ��������������� ���������������� ���� � ����<%����� �7$�"=

N #������ ���4��*�$�&���-�� �� �� ������ ������� ���� ���������� ����5���������� ��� �� � �������� ���� � ��� � ����� ���������� ���� �����������

Page 20: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7(& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ �� ��� ��� � �� ����� ��� � ���� �������� �� ���� ��� � �������������� ��� ���� G� ����������������� ���� ���� ���<%�� ��###>(=

N �� � ;������ � ��� ;������� D��������� ��� �� �� � ;������� ;�� ������;������������������� � ��������������������� ���������� �������� ���4��*$�&���-�� �� ���� ���������� ���� � � ��� �� ��� ��������������� ��� � �� ������� � ������������� ���� ��� � ���� �������� ��� <'�"����� �� ����� �������� �������� >������ ���� �� �� %�� ���� ������� ���� '�� �%� �� ���� ���-�"������� ����2����##=

Agreement on Preshipment Inspection

1. Recognition of general interests

N #�������� ������������� ������� ���4��*�$�&���-�� �� ����� �23#����������� ������� ������������������ �������� ��� ���� � ���������� ����� �� �G�������G�������������� ��������� ���������<2� ���� =

4. Technical assistance

N ���� � G� ���� ���� �� � �� ��� ����� ����� � �� �� � �� ��� F� �� ��� ���4��*� $�&���-� � �� ��� F� ����� � �������� ��������� � ��� �� ����� ����������� ��������������� ��������������������� ��� �����<%����� �"�"=

Agreement on Import Licensing Procedures

Recognition of general interests

N )� �� �������� ����� �� � ��� � �������� ��� �����5��� ������ � ��� �������������-%������������������� ��������� � ���� 5����������� �� ����� �� ��� �� � ��� ��� � ����� �������� �� � ���� �� � � ��� ��� ���� ���������� �������� ���4��*�$�&���-�� �� ����<2� ���� �����%����� � �7=

#�� ����������� ��� �� �� ������ ����� ���� � �� ��� ������� ��� � � ���������� �������������� ������ ������������������������� ���4��*�$�&���-� �� ���������������������������<�����<%����� �"�(.'/=

2. Fewer obligations or differing rules

N B�� � ���� � �� ��� ������ ���5���������� �����5��� ������ � ��� ���� ���4��*�$�&����������������� ������� G� ��������� � ����������������

Page 21: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7((

���� ������ �� � ��������������� ��� � ������������ �� � ������������� ��� �������� �� ������������ ��������� ����� ���������� �� ������� ���� ����� � �� ����� ����� �� � � ��������� �� �� � ������ ����������� ��� �� � ����������� �� ����� ���4��*� $�&���-� � �� ��� �� � ���� � �� ��� ��� � ��� ����� ���� � ����������� ������������� � ��� ���������� ���� ��� ��� ����� � ���������� G��� � ����<%����� �"�(.�/=

3. Longer time-frame for implementation

N �� ���4��*�$�&���-�� �� ���������� �������������� ������� ��������������� � ������������������������������ �;������ ����#�����B�� ������� ������ ���� � ������������� ������������������������������������� ���>.�/� �� � ��� ���� � ��� ����������� ���� ���������� ��� �� �� ��� �������������������� ��� �� � �������� �� ����� � ��� �� � �����4� ���� .�/� �� � ��������� ��������������� �� ����� ���� �������� � ��������������������������� $��������������<%����� �7�7������������ �(=

General Agreement on Trade in Services (GATS) and relateddecisions and annexes

1. Recognition of general interests

N �� �� �� ���� �� � �������� � ��������� ���������������� �������� ������������ ����� ���� ������������ ��� � ������������� ���4��*�$�&���-� �������� ��� ���� ����� �� ��� ��� ����� � ���� �� ��������� 3������ ��� �� �� ����� ��� �� ��� �� � � �� � ��� � � ��� ��� ��� � ���� �� � ���������� ������ � ��� � �� �� ������� ��� ��� ��� � �����+ �� ����� �� ���4��*� $�&���-� �� ���� ������ ����� ��� ���������� ���� ������� ���� ������� �������� ����� �������������������' ���� ���<2� ���� =

N �� �� ���������������� ����� ������� �� ���� �� ���������<������ �� �����+ ����� ������� � � ��� �� ����� �������� ��� �� �� ��� �� ��� � ����� ����������������������� ���� � ��� �������� ���������������� ����<2� ���� =

N 1 �� ��� ����� � ������ � � ������ ������� ���� ��� ��������� � �� � ���� ���������������������� ���4��*�$�&�������������������� ����� ���� ���2������������� � � ��� �� ��� <����� � �� ��� �� � � ������� �� ��� � � ������ ���������� ���� ����� � ������ ������� ������� �� ��������6 ���������������� � ��� � ��>�� ���� ���� ���������� ���� ������ ���� ���������� ������� ���4��*�$�&���-� �� ��� ��������� ������ ��� �� �������� ��� ��� ��� � ��������� ��� ����� �����������4��� ������ � �������� ������ ������������������������ ������������������� ������4������� ���� ����+������������� ����� ������� ������������ ����� �������� ����� ��� � ��� ��� �� ��.�������� ������� ��� ���� � ���� �/��8���� ������� ��� ������� ��������� �������� �� ������� ��� �����

Page 22: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7(A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

<���������� � �������� ����������� ����� 5��� ����+����� ������������<%����� #D=

N )������ ���� � ���� ��� �� � ����� ����� ���� � ��� �� � ��� � ���� � � �� ��������� � �� ��� ����� ��� �� � �� ��� ������ �� ���� ��� �� � �� ���� �� � �� ��������� �G����� ������ ��� � �� ���� ��� ������� ���4��*� $�&������� � ������������� ��>� �� � ���� ������ ���� � �������� �� ���� ��� ����������� � ��� ������ ��� � ���� �4� �� � � ����������� ��� ���� ��4� �� � ���������� ����� �������� G�������������4� ���� �� � ������������� ��� � ���� �� � ���������3 ����� �������� ������� � � ��� �� ��� � �� ���� ��� ����� <����� <%����� #D>7=

N #���� ������� ���� ���� ������������ ������� �� � ��� ���������� ������ ���4��*�$�&���-�� �� ������� ��� �� �������� ���� ���� � �� ���� ��� �� ���������� � �� �������� ���� �������� �� ��� � ������ ���� 5����������������� ����������� �� ���� ��� ������<%����� �JD> =

#�� ����� � � ����������� ��� �� � ��� ����+������ ��� �� � ��� � ��� ��� ������� �������1����� ��������� �������������������������' ���� ������ �-%�3������� �� ��� ������������������ ���4��*�$�&������� ������� ����� ���� ����� ����� �� ��� � ���� � ������� <'�"����� �� ��������� �� �.����� ���� ���1� ���=

2. Fewer obligations or differing rules

N #�� � � ����� )�*� � �� ��� �� � ����� �� ��� �� �� �������5��� ���������� � ���� ����� ��� ����+ � ���� � ��� � ���� ��� ����� �� �� � ��� � ��� ��������������� � ������� ��� ��� � ���� ����� �� ���� �� � ����������� ���������������� ���� ��������������� ��� �� � ��� � �� � ������� 8� ��������� ����� � � ���� �������� � �������� ���4��*�$�&���-�� �� ����������� ����� �������� ����� ��� � ���� ������������ ���� ������ �� � ����������� ������������������ 8� ��������� ��� ����� �� ��� ��������� � ����� �� � � � �� ��� � ��� ��� ��� �� � � �� ��� ���� �� ��� ����� �� ����� ���� ������������������ �������������5� �������<%����� �D>"=

N �� � ��������� ������ ��' ���� �� ���� �� � � � �� ��� �� ����� ���� � ������� � ��� ��� ��� ����������� � �� ��� ����� � � ��� �� �� � � � ��� ��������� ����+������ � ������������ #���������� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ������� � ��� ��� ��������� ����� ����� � � �� � ������� ��� ����+���� � � �� �� ������������������ ��� ����� ���� �� ��� ��� �� ������ ����� ��� ���� ��� �� ��� � ��� ��� ����������� ������� ���� ���������� ���� �� ��� ��� ������������� �� ��� ���� ����� �� ��� ���� ������ ������������ ��� ������ ���� � .����' ���� ������������ � ��/��<%����� �J#J>7=

N %��� ���4��*�$�&���-�� �� ��������� �� ������� ������������������ ������������ ������������ � ���������������� ������������ ���� ��������������� �� � ��������� � � �� ��� � � ��� ���� �� � ��� ����� � ��������� ����� �

Page 23: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7(@

������ �� ��� �� � � �� ��� ��� ��� � ���� ����� � � � G��� �� ��� ������� ���� �� ���� ��� ����� � � ��������������� ������������� � ���� � ���� ��������� ���� ��� ���� �� � ���� ������������ ��� ��� ���������� ���� � ��� � ���������������� ���� ���<������������"�����"�����������(.�/=

3. Longer time-frame for implementation

N �� � ���5� ��� � ����� � ���� � ������ �� �G����� ������ ��� ����� � � ����� �������������������������� ������ � � ����������� ���� ������� �� �������������� ���4��*�$�&��������<%����� �###>&=

4. Technical assistance

N � ����������������� � ����� ���4��*�$�&���-�� �� ��� ��� ���� ������ ������ ��������� ����� � ������� �)�*�3 �� ����������������� �� ��� ���������� �;��������������� ����3 ���� ���<%����� �JJD>7=

N � �����+������������ ����� ���������� ��� � ���������������������������� ��� �� ����������� � ��������������� ����� ���� ��������������������� ���4��*$�&�������� � �� ��� ������� � �� � ���� ��� ������������ ��� ���� ����������� ��� ����� ������ ���� ��� ��� � � ��������������� � ���� �� ���� ��� ������ ����� �������� �� � ��� ��������� ��������������� �������������� �������������������������� �#�� ����������� � ������������������������ �6� � � ��� ��� 2������� � ���� �� � )����� ,����� <������ �����"�����"�����������A.�/=

N 1 �� ��� ����� ������� � ���� ������ � � ��������������� ��� �������������� ���4��*�$�&���-�� �� �������� ���� ������������ ��������������5� �������� � ����<������������"�����"�����������A.�/=

N )� � ���������� ��� �� ����������� ��������������������� ������ ���4��*$�&������� ��� � � ��������������� � ���� �� ���� � � ��� ���� ��� � ��������������� ���� ������������ � ���������� ����� ������� ������� ����� ���� �������� ����� � � ��������������� � ���� �� � ����� ������ ����������� � � ����� ��� ���������� ������+�������� <������ �� ����"�����"����������A.�/=

N 3 ����� ������ ������� ����� � � ��� �� ��� ��������� �� ���� �� � <���� �� ������� ���� �������� ������� � ���������������� ���� ����������������� ������ �� ��� � ���������� ��������� ���� ��� �� �������� �� ����� ������ �� � � ��� �������� ���� � ���������������������������� ��������� ��<�����������"�����"�����������A.�/=

N #������ ������ ���������� ����� ���� ����� �� �������������� ������� �)�*����� ����� � � �������� ��������� � ��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ����� ���4��*� $�&������� � ���������� ��� ������ ��� �� � )�*�� <'�"����� � ���������� ���������� ����0����������7. /=

Page 24: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

7(0 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights(TRIPS)

1. Recognition of general interests

N 1 �� ���� �����+ ������<����� ������������ �������������� ���� ������� � ��������������������� ���������������� ����� ���� ��� ������� �� ����������������� �� ��������������� ��<2� ���� =

3. Longer time-frame for implementation

N �� ���4��*�$�&���-�� �� ������ ������ 5� ���������������� ������������ ��� � ��� ����� ����� ���� � ��� �� � ��� � ���� ����<���� ��� 5� ��� ������������ ������ �� �� ��� ���� ��� � ��� ���� �� � ���������� ��� �� � ��#2���� � ��� .�� � ��� � � �� �� �������� � �� ��� ��� � ����� �� �� 5� ��������������� ����/�� 8���<���� ��������� � � �� �� �� ��� �� �;������� ����#2������� � G� ����%���� �� ��� ��� �� �)�*������� ��� � ��� ����� ��������� �� ��� ��� ��������5������ �5������� �� ��� ��� ������� �� � � ��������� � �������� ���� ������������ �� �������� �����<%����� ��A(� ��A(�7����AA� =

N 8��� �� ���4��*� $�&���-� � �� ��� ������� ��� �� �� � ��� 5� ��� ������������ �������������� ����� ���� ������ ������������� �� �������� ������� �� ���� ������ �� ��� ��� � ���������� �� ����� �� � ���� ��� ��� � � ���� ����� � � ����� �� ��� �� G��������� ������������������������������������ ����������� �� ����<%����� �A(�&=

4. Technical assistance

N � � �� �� �������� � �� ��� ������ ����� � ��� ���� �� ��� �� ���� �� ���������������� ������� �� ��� ���� � ������� �� ��� � �� ����� � �� � ������ �� ��� ������������<�����<%����� �AA�7=

N � � �� ����������� �� ����� ��������� ������� G� ��������������������� ��� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ���4��*�$�&���-�� �� ��������<���������������������� ���������� ��� �� � � �������� ��� ��� ����� � ���������� ��� �� � ��� ������ ��� ����� � ��������� �� �������� ���������������� �������� �� � ���������������� � ��� ���� � �������� 3����� � ���� �� ���� ����� ������ ��� �� ��������� ��� ��� � ������ � ��� ��� � � ����� ��� ����� ����� �� ���� �� ��� �������������� ������������� ����� ���<%����� �A@=

Page 25: Part Five Developing countries in the WTO system · Part Five Developing countries in the WTO system 5 ˙ ˘ ˘ ˛ ˙ ˚ ˙ ˛ ˘ ˛ ˘ ˇ ˙ ˚ ˆ ˛ ˆ ˛ ˛ ˛ ˙ ˘ˇ ˘˛ ˙

) � � � � � 7 � � � � � 7 � < � ) � � � � � � � � � � 7(!

Declaration on the Contribution of the WTO to Achieving GreaterCoherence in Global Policy-Making

1. Recognition of general interests

N %�� �� G��� � ���� ��� ��� ����� ��� ���� �������� ���� ���5���� ���������������������� ������ ��� ���� ����� ������� ���4��*�$�&���-�� �� ��� ��� � ���8���� �� �������������� ���� ������� ����� ������� � ���������� � ���� � �������������������� � ��� ����<2�����7=